Gulasz z szynki z gnocchi i carpaccio z buraka – pyszne

Sezonowe dania na Listopad
Zupa
Kremowa zupa dyniowa z mleczkiem kokosowym posypana prażonymi
migdałami - Crema di zucca - Pumpkin Creme Soup; duża 450 ml 12 zł, średnia 250 ml 7 zł
Makarony
Szpinakowe gnocchi - szpinakowe wloskie "kopytka" na bazie ziemniaków zielone
dzięki dodatkowi szpinaku, podawane w sosie śmietanowo-szpinakowym z orzechami
włoskimi - Gnocchi di patata con spinaci e nociola – Potatos gnocchi with spinach and
wallnuts
20 zł
Ravioli nadziewane borowikami
podawane z podsmażonymi grzybami i
pietruszką w sosie na bazie rosołu - Ravioli con funghi porcini - Ravioli filled with wild
muchrooms
25 zł
Danie główne
Gulasz z szynki z gnocchi i carpaccio z buraka
– pyszne
delikatne mięso w gęstym sosie z dyni, papryki, czerwonej cebuli, marchewki,
podawane na włoskich kopytkach i delikatnych plasterkach gotowanego
buraka. Ragu con gnocchi e bietola carpaccio – Pork stew with gnocchi and beet
carpaccio
28 zł
Pizza
Pizza perre e noci – pizza na bazie mozzarelli i śmietany z serem gorgonzola oraz
plasterkami soczystych gruszek i prażonymi orzechami włoskimi - Pizza with pears and
wallnuts
26 zł
Zemsta pizzera – bardzo ostra pizza na bazie margherity z pikantnym salami,
papryczkami chilli, papryką marynowana i czosnkiem - Pizza salami picante, chilli
peperoniVery Hot Pizza with peaot salami, chilli, marnatd peper bells, garlic
27 zł
Deser:
Mus czekoladowy z wiśniami – robiony na miejscu puszysty mus z czekolady
podawany z konfiturą wiśniową – Chockolate muss with cherry confiture
9 zł
Rozgrzewające napoje po 15 zł:
Grzane wino z sokiem z pomarańczy i przyprawami – Vin brule - Mulled wine - 250 ml
Grzany Cydr Cornish Orchards kornwalijski cydr aromatyzowany miodem i
przyprawami 5% alk. – Cider brule – Mulled cider - 500 ml (300 ml 12 zł)
KALENDARZ WYDARZEŃ LISTOPADA W TRAKCIE
kontakt do klubu: tel. 505 84 74 24, [email protected]
7 listopada
sobota
godz. 11:00
11 listopada
środa
godz. 17:00-22:00
14 listopada
sobota
godz. 11:00
18 listopada
środa
godz. 19:30
19 listopada
czwartek
godz. 18:00-22:00
21 listopada
sobota
Uszyj własnego pluszaka w klubie.
Warsztat szycia własnych kolorowych pluszaków z filcu i wełny. Każdy
wyjdzie ze swoim przytulakiem:) Na zapisy. Warsztat od lat 6. Bilet 30zł
Niepodległościowy wieczór z degustacją win w restauracji
Restauracja przygotuje na wieczór niepodległości dania w barwach narodowych i specjalnych
cenach. A do tego możliwość wzięcia udziału w degustacji włoskich win w jednorazowej cenie
19 zł.
Lego Minionki - kreatywne budowanie w klubie W Trakcie.
Kolejny warsztat ze szkołą Iwony Kallaman Lego Fun. Teraz budujemy śmieczne postacie
filmowe MINIONKI. Bilet: w karnecie 25zł za 3 różne spotkania do stycznia, jednorazowo 30zł.
Na zapisy.
Szycie dla początkujących – ciepłe kominy w sam raz na chłodną i mokrą
jesień. Warsztat dla dorosłych. Ok 2 h.
Liczba miejsc ograniczona. Bilet 30zł Przyjdź z koleżanką – kawy latte gratis dla Was.
Święto Wina w restauracji W Trakcie - Beaujolais Nouveau
Restauracja świętuje świeżo wyprodukowane, tegoroczne francuskie wino beaujolais nouveau
oraz nowe wina włoskie zapraszając do degustacji win w jednorazowej cenie 19 zł. Do wina
sugerujemy zamówić deski wędlin i serów w atrakcyjnych cenach.
Laboratorium zmysłów w klubie.
godz. 11:00
Spróbujemy odnaleźć odpowiedź na pytanie jakie mamy zmysły i czy zawsze przekazują nam
prawdziwe informacje? Poznamy też mapę smaków naszego języka i zasadę działania
ludzkiego serca, którego model zabierzemy do domu. Na zapisy. Bilet w przedsprzedaży 25zł, w
dniu warsztatu 30zł
28 listopada
Spektakl teatralny Świat – przedstawienie dla najnajów, czyli
sobota
dzieci od 1 roku do 3 lat. Dwójka aktorów z wielką wrażliwością zaprosi swoich małych
godz. 11:00
widzów (oraz ich opiekunów, oczywiście) do przyjrzenia się czterem krainom jak czterem
stronom świata. Po oglądaniu przyjdzie czas na wspólną zabawę. Obowiązują wcześniejsze
zapisy, koszt biletu dla dziecka 35 zł. Rodzic gratis.
29 listopada
niedziela
Andrzejki dla dzieci W Trakcie!
godz. 17:30
29 listopada
niedziela
godz. 17:00-22:00
Wieczór zabaw z wróżbami, czarami i alchemicznymi eksperymentami przygotowany
specjalnie dla dzieci od lat 5. Liczba miejsc ograniczona.
Bilet 30zł.
Adrzejkowy wieczór wróżb i niespodzianek w Restauracji
Wywróż swoją przyszłość:) Każdy bezpłatnie będzie mógł polać wosk oraz wywróżyć co się mu
wydarzy w przyszłym roku. Wszystkie rachunki od 60 zł w górę biorą udział w losowaniu
kuponów na pizzę i inne dania. Gwarantujemy same miłe wróżby 
NOWE ZAJĘCIA W KLUBIE W TRAKCIE
poniedziałki
KARATE FUN dla przedszkolaków
godz. 17:15
Zajęcia sportowe dla przedszkolaków. Jednorazowy wstęp 30zł. Wejścia w karnecie 22 – 24 zł.
poniedziałki i
czwartki
HIP-HOP dla dzieci od lat 8
Dynamiczne nowoczesne tańce także w stylu Hi-Hop.