O EWAKUACJI MIESZKAŃCÓW CENTRUM MIASTA AUGSBURG

O EWAKUACJI MIESZKAŃCÓW CENTRUM MIASTA AUGSBURG

OFICJALNE ZAWIADOMIENIE
O EWAKUACJI MIESZKAŃCÓW
CENTRUM MIASTA
AUGSBURG-ŚRÓDMIEŚCIE W
niedzielę, 25.12.2016
Prosimy o opusczenie swoich mieszkań oraz centrum
miasta Augsburg najpóźniej do godz.8:00 rano.
W dniu 25.12.2016 (1 dzień Bożego Narodzenia) miasto musi zostac
całkowicie ewakuowane ze względu na rozbrajenie bomby z okresu
2Wojny Światowej
Prosimy o opuszczenie swoich mieszkań oraz terenu śródmieścia nie
później niż w niedzielę o godzinie 8:00 rano
Twój dom jest w promieniu ewakuacji (patrz mapa poniżej). Dla
bezpieczeństwa wszystkich mieszkańców , cały obszar musi być
opuszczony najpóźniej do godz. 10:00 rano
Na czas ewakuacji spróbuj spędzić z rodziną lub przyjaciółmi. Jeśli nie
masz możliwości schronienia sie na czas ewakuacji, dostępne są miejsca
wyznaczone na ogłoszeniach które znajdziesz na przystankach komunikacji
miejskiej
Środki transportu komunikacji miejskiej dla ewakuowanych są bezplatne
Proszę wziąć swoich sąsiadów. Pomyśl, w szczególności tych, którzy nie
mogą opuścić swojego mieszkania bez pomocy i zgłos je.
Należy również pomyśleć o tych, którzy nie są biegli w języku niemieckim.
Wszystkie bieżące informacje oraz kiedy bedzie można wrócić do swojego
mieszkania, znajdą Państwo na www.augsburg.de/evakuierung
Bądź w kontakcie z pomocą miasta: www.facebook.de/augsburg,
www.twitter.com/augsburgcity, WhatsApp (www.augsburg.de/socialmedia) lub telefonicznie 0821 324 4444 (przez całą dobę)
Augsburg
Biuro ochrony przeciwpożarowej i Katastrof
Nota prawna: Podstawa prawna operacji ewakuacyjnej jest ogólny dekret Augsburg od 12/22/2016