docobóz wypoczynkowy
download 
Reklamacja Transkrypt
obóz wypoczynkowy
WYJAZDY DLA DZIECI I MŁODZIEŻY WAKACJE KATALOG 2012 www.ATAS.pl WYJAZDY DLA DZIECI I MŁODZIEŻY BIURO TURYSTYKI MŁODZIEŻOWEJ 00-673 Warszawa, ul. Koszykowa 60/62 lok. 3 tel. 22 625 17 28, 22 625 18 51 fax 22 489 62 70 e-mail: [email protected] WAKACJE BIURO WYJAZDÓW JĘZYKOWYCH / BIURO TURYSTYKI WYJAZDOWEJ 00-666 Warszawa, ul. Noakowskiego 4 (Pl. Politechniki) tel. 22 825 74 77, 22 825 93 21/22, fax 22 489 62 67 e-mail: [email protected] KATALOG 2012 BYDGOSZCZ 85-009, ul. Dworcowa 81/202 tel. 52 322 03 34, fax 22 489 62 66 e-mail: [email protected] KATOWICE 40-009, ul. Warszawska 3 tel. 32 255 24 84, fax 32 728 85 90 e-mail: [email protected] KRAKÓW 30-126, ul. G. Zapolskiej 38, Biurowiec 38 (IV piętro, lokal 420), tel. 12 429 14 25, fax 12 397 22 55 e-mail: [email protected] ŁÓDŹ 90-423, ul. Piotrkowska 77 tel. 42 632 48 71, fax 42 299 89 22 e-mail: [email protected] POZNAŃ 60-782, ul. Grunwaldzka 17 tel. 61 865 86 02, 61 865 95 54, fax 61 622 07 78 e-mail: [email protected] WROCŁAW 50-148, ul. Kuźnicza 11/13 III piętro tel. 71 342 50 08, fax 71 722 28 85 e-mail: [email protected] Dane do przelewu: Bank Millennium S.A. nr konta: 91 1160 2202 0000 0000 4142 9612 ATAS Sp. z o.o. ul. Luksusowa 19, 05-410 Józefów Telefon alarmowy (+48) 606 121 732 www.ATAS.pl W terminie od 29.06 do 31.08.2012 pracownicy ATAS Sp. z o.o. służą pomocą w sytuacjach awaryjnych, związanych z wyjazdami i powrotami naszych klientów. Jednocześnie informujemy, że osoba dyżurująca pod tym telefonem nie udziela informacji o ofercie oraz realizacji programu. W celu uzyskania informacji o ofercie prosimy o telefon do biur ATAS Sp. z o. o. w godzinach 09.00–17.00. Wydawca: Biuro Turystyki Młodzieżowej ATAS, 00-673 Warszawa, ul. Koszykowa 60/62 lok. 3 „Katalog letnich wyjazdów dla dzieci i młodzieży” opracowany przez zespół: Marta Bartczak, Aleksandra Cendrowska, Marta Chorzewska, Karolina Cuper, Urszula Czyżewska, Magdalena Hendigery, Agata Leśniańska-Zarychta, Anna Kaczanowska, Alicja Kuzawińska-Dziemiańczyk Redaktor naczelny: Andrzej Sławiński Opracowanie graficzne: [email protected] Zdjęcia Lonynu wykorzystane zostały dzięki uprzejmości Visit Britain 3 symbol miejsce – rodzaj obozu wiek strona KURSY i OBOZY JĘZYKOWE JPJ Letnie Warsztaty w Jastrzębiej Górze – obóz językowy JA1 Londyn – obóz językowy Londyn i Miasta Anglii – obóz językowy Londyn – kurs języka angielskiego Londyn – kurs dla maturzystów Londyn – kurs dla gimnazjalistów Brighton – kurs językowy w szkole międzynarodowej Eastbourne – kurs językowy w szkole międzynarodowej Windmill Hill – kurs językowy w szkole międzynarodowej – english & adventure Malta – obóz z nauką języka angielskiego Berlin – obóz językowy JA2 JAL JAL-MR JAL-G KAA-24 KAA-32 KAA-12 JM1 JNB OF2 OG1 OG2 OW1 OW2 Paryż i Bruksela Parki rozrywki – obóz turystyczno-wypoczynkowy Francja Meze – obóz turystyczno-wypoczynkowy Włochy – Grecja – obóz turystyczno-wypoczynkowy Grecja Riwiera Olimpijska – obóz turystyczno-wypoczynkowy Włochy Toskania & Rimini – obóz turystyczno-wypoczynkowy Włochy (Livigno) – obóz turystyczno-wypoczynkowy OPJ-D Letnie Warsztaty w Jastrzębiej Górze – obóz dziennikarski POB-JB/K/W POP-PGK/PGD Pogorzelica – obóz turystyczno-wypoczynkowy POP-K POB/POB-W POB-GAT/GS POK -OKC POF-VP POF-K POG-CT POG-OT POH PON POW-OK POW-AS POW-SA POW-KS POW- AG POŁ POH-M POT-OA strona Nowęcin – obóz jeździecki 42 POP-OKD Dąbki – kolonia/obóz (komandosi, hip-hop, sport, aktorski, luz blues, rekreacja i sport, windsurfing, wodniacki, jeździectwo, paintball, extremalne wakacje) 8–12, 12–18 lat 43 POP-CŁ Łeba – kolonia, obóz rekreacyjno-sportowy 6–13, 13–18 lat 44 Wiele – kolonie/obozy tematyczne 10–17 lat 45 POP-OPD Drzewina – obozy survivalowe i militarne 13–21 lat 46 POP-RWI Węgorzewo – IQ czyli wakacje z inteligencją 12–16 lat 47 POP-RWM Węgorzewo – obóz żeglarsko-paintballowy 12–18 lat 47 POP-RWP Węgorzewo – 7 przygód 12–16 lat 48 POP-RWS Węgorzewo – szkoleniowy obóz żeglarski Czaplinek kolonie/obozy tematyczne POP-RS Mazury – rejs turystyczno-szkoleniowy 12–18 lat 6–13, 13–19 lat 14–18 lat 49 POP-CZA POP-RK Mazury – Obóz rowerowo-kajakowy 13–18 lat 12–19 lat 13–18, Bułgaria (Złote Piaski) – obóz wypoczynkowy 18–22 lata Bułgaria (Albena) – obóz wypoczynkowy 14–18 lat Chorwacja (Crikvenica) – obóz wypoczynkowy 13–18 lat Francja (Valras Plage) – obóz turystyczno-wypoczynkowy 12–19 lat Francja (Korsyka) – obóz wypoczynkowy 12–19 lat Grecja (Nei Pori) – obóz wypoczynkowy 12–18 lat Grecja (Thassos) – obóz wypoczynkowy 13–17 lat Hiszpania (Lloret de Mar) z Paryżem – obóz turystyczno-wypoczynkowy 14–18 lat Holandia – obóz rowerowy 13–19 lat 13–18 lat, Włochy (Rimini) – obóz wypoczynkowy 18–22 lata Włochy (Sycylia – Messyna) – obóz turystyczno-wypoczynkowy 13–18 lat Włochy (Sardynia) – obóz wypoczynkowy 13–18 lat Włochy (San Remo) – obóz wypoczynkowy NOWOŚĆ 14–18 lat Włochy (Gargano) – obóz wypoczynkowy NOWOŚĆ 13–18 lat 10–14, Słowacja – obóz turystyczno-wypoczynkowy NOWOŚĆ 15–18 lat 15–18, Majorka – obóz wypoczynkowy 18–22 lata 15–18, Turcja – obóz wypoczynkowy 18–22 lata 23 24 POP-KŻ/OŻ Pisz – kolonia, obóz żeglarski POP-OWW 25 POP-CSK 26 27 28 29 30 31 32 33 POP-KG POP-SGW 35 36 37 38 41 POP-W 17 18 19 20 21 22 34 5 POLSKA JEZIORA 13–18 lat 12–18 lat 13–18 lat 13–18 lat 13–18 lat 13–18 lat Bośnia i Hercegowina (Neum) – obóz wypoczynkowy Bułgaria (Złote Piaski) – obóz wypoczynkowy wiek 12–18 lat 7–14, 14–18 lat 11–18 lat ZAGRANICZNE OBOZY WYPOCZYNKOWE – AUTOKAR POK-JBH miejsce – rodzaj obozu POLSKA MORZE 8–12, 13–16 lat 4–5 13–18 lat 6–7 13–18 lat 8 13–18 lat 9 16–18 lat 10 13–16 lat 11 13–17 lat 12 9–17 lat 13 7–10, 10–13, 14 13–16 lat 12–17 lat 15 13–18 lat 16 ZAGRANICZNE OBOZY WYPOCZYNKOWE ORGANIZOWANE PRZEZ ATAS OF1 symbol 50 51 52 Pisz – obóz windsurfingowy 14–18 lat 9–13, 12–18 lat 12–18 lat 51 Mazury – spływ Krutynią 14–19 lat 53 Giżycko – obozy interkamp dla młodzieży 13–19 lat 54–55 Giewartów – kolonie aktywne dla najmłodszych 7–11 lat 56 53 POLSKA GÓRY POP-KJ Jura krakowsko-częstochowska – obozy sportowe 10–18 lat 57 POP-SG Srebrna Góra – wakacje z przygodą 9–13 lat 58 POP-KRD/KRK Korbielów Beskid Żywiecki – kolonia/obóz turystyczno-wypoczynkowy 8–14, 14–18 lat 59 POP-CR Rabka Zdrój – kolonia/obóz niezapomnianych przygód 8–16 lat 60 POP-CZP Zakopane – kolonia rekreacyjno-sportowa POP-IWM/IWS Góry – obozy wędrowne POP-BPD/BPK Szklarska Poręba – kolonia i obóz z wycieczką do Czech 6–13 lat 61 13–19, 62–63 18–28 lat 7–14, 14–18 lat 64 POLSKA INNE 39 POP-HS Spała – Bajkowe kolonie dla milusińskich 6–12 lat 65 40 POP-JB Burzenin – Akademia Szkrabusiów – wojskowa, sportowo-olimpijska, artystyczno-taneczna i z jazdą konną 7–12 lat 66 40 POP-JBA Bałtów – Akademia Szkrabusiów – wakacyjna przygoda z dinozaurami 7–12 lat 67 www. ATAS.pl SPIS TREŚCI 4 www. ATAS.pl Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. LETNIE WARSZTATY W JASTRZĘBIEJ GÓRZE WARSZTATY JĘZYKA ANGIELSKIEGO Wakacje nie muszą kojarzyć się tylko z lenistwem! Tych, którzy nie lubią bezczynności zapraszamy do letniej szkoły języka angielskiego. Podobnie jak w ubiegłych latach zajęcia będą prowadzić native speakerzy. Będziecie mieli okazję aby w praktyce przetestować swoje umiejętności językowe a nie ma na to lepszego sposobu niż spotkanie oko w oko z obcokrajowcem. Jednak nie będziemy się tylko uczyć. Zajęcia sportowe, ogniska, wycieczki, dyskoteki, kąpiele w morzu oraz spacery po plaży o zachodzie słońca to tylko niektóre atrakcje które czekają na Was w Jastrzębiej Górze. ZAJĘCIA JĘZYKOWE Warsztaty zwykle odbywają się w dwóch blokach programowych, rano i po południu. Na pierwszych zajęciach odbędzie się test kwalifikacyjny na podstawie którego uczestnicy zostaną podzieleni na grupy językowe. Program językowy został dobrany w taki sposób, aby zarówno osoby dopiero zaczynające naukę angielskiego jak i te bardziej zaawansowane mogły w pełni skorzystać z zajęć z native speakerami. Olbrzymią ich zaletą jest możliwość uczenia się angielskiego, poprzez naturalny kontakt z językiem w codziennych sytuacjach. Kładziemy również nacisk na komunikację, tak więc część programu stanowić będą warsztaty językowe. Najważniejsze dla nas jest przełamanie bariery językowej, dlatego też nauczyciele będą towarzyszyć również w zajęciach rekreacyjnych, tak aby uczestnicy obozu mieli kontakt z językiem przez cały czas trwania obozu. WIEK UCZESTNIKÓW 8–12 LAT i 13–16 LAT CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY Symbol Termin Cena JPJ-1 JPJ-2 JPJ-3 01.07–14.07.2012 14.07–27.07.2012 27.07–09.08.2012 1650 PLN 1650 PLN 1650 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • 13 noclegów w Ośrodku Wypoczynkowym Feniks • wyżywienie 3 x dziennie + suchy prowiant na drogę powrotną • wycieczka do Szymbarku • sala TV z DVD • sala komputerowa z dostępem do internetu • sale sportowe do gry w ping-ponga i piłkarzyki • boiska do siatkówki i piłki nożnej • ognisko z pieczeniem kiełbasek • profesjonalnie zaaranżowane dyskoteki • opieka ratownika, kadry oraz opieka medyczna – pielęgniarka i lekarz • ubezpieczenie NNW • 30 godz. lekcyjnych nauki języka angielskiego prowadzonej przez native speakerów w formie zajęć w salach i warsztatów językowych, każda godzina lekcyjna trwa 45 minut • materiały dydaktyczne niezbędne do prawidłowego przeprowadzenia zajęć językowych • dyplomy potwierdzające udział w Letniej Szkole Języka Angielskiego ATAS TRANSPORT Przejazd autokarowy na trasie Warszawa – Toruń – Bydgoszcz – Jastrzębia Góra. Pozostałe dowózki realizowane przy minimum 8 osobach. Transport realizujemy pod opieką wychowawcy lub konwojenta. Na zbiórkę zapraszamy na 30 minut przed planowaną godziną odjazdu. Miejscowość Godzina odjazdu Godzina powrotu Dopłata Trasa południowa (realizowana przy min. 8 osobach) – dowózka busem do Lipna Kraków Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 02:00 02:45* 190 PLN Katowice Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 03:00 01:45* 190 PLN Łódź Dw. Autobusowy Północny, ul. Smugowa 30/32 06:00 22:45 170 PLN Warszawa Dw. Zachodni PKS, st. 13 06:00 22:30 110 PLN Toruń Pl. 18 Stycznia przed dworcem PKP Toruń Miasto 09:15 19:15 110 PLN Bydgoszcz Dw. PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 10:15 18:15 110 PLN Trasa centralna – przejazd autokarowy ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy Feniks położony jest niecałe 400 m od morza, z dala od ruchliwych ulic, na terenie z dużą ilością zieleni obejmującym prawie 1,5 ha. Znajdują się tam trzy boiska do badmintona, boisko do siatkówki, wydzielone miejsce na ogniska oraz plac zabaw dla dzieci. Za ogrodzeniem zlokalizowane jest boisko do piłki nożnej. Zakwaterowanie w pokojach 3-5 osobowych z pełnym węzłem sanitarnym i balkonami. Miejsce zbiórki Trasa zachodnia (realizowana przy min. 8 osobach) – dowózka busem do Torunia Wrocław Dw. PKS, peron 4, ul. Sucha 2 04:45 23:45 190 PLN Poznań Dw. PKS, st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/19 07:30 21:00 170 PLN * – powrót po północy dnia następnego Uwaga: obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. Uczestników z dojazdem własnym prosimy o przybycie do ośrodka około godziny 13.30. Adres ośrodka: Ośrodek Kolonijno-Wczasowy Feniks, ul. Wypoczynkowa 2, 84-104 Jastrzębia Góra PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ • • • • • • • • • • • notatnik i przybory do pisania aparat fotograficzny legitymację szkolną mały podręczny plecak na wycieczki wygodne buty i obuwie sportowe nakrycie głowy krem z filtrem UV kostium kąpielowy ciepły sweter lub polar kurtkę przeciwdeszczową ewentualnie: słownik języka angielskiego 5 LETNIE WARSZTATY W JASTRZĘBIEJ GÓRZE WARSZTATY DZIENNIKARSKO-FOTOREPORTERSKIE www. ATAS.pl W tym roku ruszamy z zupełnie nowym projektem! Jeżeli uwielbiasz pisać, interesuje cię to co dzieje się wokół nas, pragniesz poznać ekscytujący świat dziennikarstwa – te warsztaty są właśnie dla ciebie. W trakcie dwóch tygodni zapoznacie się z podstawowymi gatunkami dziennikarskimi takimi jak: reportaż, wywiad, felieton czy relacja. Dowiecie się co oznacza pojęcie bombka, światło, chorągiewka czy jedynka. Poznacie podstawy prawa prasowego oraz zapoznacie się z zasadami etyki dziennikarskiej. Oczywiście teoria to nie wszystko, dlatego pod okiem doświadczonego dziennikarza stworzycie własną gazetę oraz poznacie tajniki pracy fotoreportera. Nauczycie się łamać tekst oraz kreować newsy. Zobaczycie jak działa redakcja, jak wygląda korekta tekstu i dowiecie się co jest podstawą udanego wywiadu. W gwarnym nadmorskim miasteczku jakim jest Jastrzębia Góra spróbujemy znaleźć temat na miarę Nagrody Pulitzera! WIEK UCZESTNIKÓW 12–18 LAT TURNUSY Symbol Termin Cena OPJ-D-1 OPJ-D-2 OPJ-D-3 01.07–14.07.2012 14.07–27.07.2012 27.07–09.08.2012 1550 PLN 1550 PLN 1550 PLN TRANSPORT Przejazd autokarowy na trasie Warszawa – Toruń – Bydgoszcz – Jastrzębia Góra. Pozostałe dowózki realizowane przy minimum 8 osobach. Transport realizujemy pod opieką wychowawcy lub konwojenta. Na zbiórkę zapraszamy na 30 minut przed planowaną godziną odjazdu. Miejscowość • 13 noclegów w Ośrodku Wypoczynkowym Feniks • wyżywienie 3 x dziennie + suchy prowiant na drogę powrotną • wycieczka do Szymbarku • sala TV z DVD • sala komputerowa z dostępem do internetu • sale sportowe do gry w ping-ponga i piłkarzyki • boiska do siatkówki i piłki nożnej • ognisko z pieczeniem kiełbasek • profesjonalnie zaaranżowane dyskoteki • opieka ratownika, kadry oraz fachowa opieka medyczna – pielęgniarka i lekarz • ubezpieczenie NNW ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy Feniks położony jest niecałe 400 m od morza, z dala od ruchliwych ulic, na terenie z dużą ilością zieleni obejmującym prawie 1,5 ha. Znajdują się tam trzy boiska do badmintona, boisko do siatkówki, wydzielone miejsce na ogniska oraz plac zabaw dla dzieci. Za ogrodzeniem zlokalizowane jest boisko do piłki nożnej. Zakwaterowanie w pokojach 3–5 osobowych z pełnym węzłem sanitarnym i balkonami. Godzina odjazdu Godzina powrotu Dopłata Trasa południowa (realizowana przy min. 8 osobach) – dowózka busem do Lipna Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 02:00 02:45* 190 PLN Katowice Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 03:00 01:45* 190 PLN Łódź Dw. Autobusowy Północny, ul. Smugowa 30/32 06:00 22:45 170 PLN Kraków Trasa centralna – przejazd autokarowy Warszawa Dw. Zachodni PKS, st. 13 06:00 22:30 110 PLN Toruń Pl. 18 Stycznia przed dworcem PKP Toruń Miasto 09:15 19:15 110 PLN Bydgoszcz Dw. PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 10:15 18:15 110 PLN CZAS TRWANIA 14 dni ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Miejsce zbiórki Trasa zachodnia (realizowana przy min. 8 osobach) – dowózka busem do Torunia Wrocław Dw. PKS, peron 4, ul. Sucha 2 04:45 23:45 190 PLN Poznań Dw. PKS, st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/19 07:30 21:00 170 PLN * – powrót po północy dnia następnego. Uwaga: obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. Uczestników z dojazdem własnym prosimy o przybycie do ośrodka około godziny 13.30. Adres ośrodka: Ośrodek Kolonijno-Wczasowy Feniks, ul. Wypoczynkowa 2, 84-104 Jastrzębia Góra PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ • • • • • • • • • • • notatnik i przybory do pisania aparat fotograficzny legitymację szkolną mały podręczny plecak na wycieczki wygodne buty nakrycie głowy krem z filtrem UV kostium kąpielowy ciepły sweter lub polar kurtkę przeciwdeszczową obuwie sportowe Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. 6 www. ATAS.pl Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. LONDYN OBÓZ JĘZYKOWY Obóz językowy to doskonałe połączenie turystycznego wyjazdu z nauką języka w praktyce i bogatym programem zwiedzania. Ponad 11 lat doświadczenia pozwoliło nam przygotować kompleksową ofertę, która na obecnym rynku wyjazdów językowych utrzymuje się na pierwszych miejscach zainteresowania wśród klientów. Jeśli zawsze marzyliście aby usłyszeć dzwony londyńskiego Big Bena i spróbować słynnej angielskiej herbaty to właśnie teraz nadarza się niepowtarzalna okazja by to zrobić! Niezwykle urozmaicony program zwiedzania dostarczy wielu niezapomnianych wrażeń oraz pozwoli bliżej poznać specyfikę miasta. Pobyt w Londynie umożliwi również doskonalenie swojego warsztatu językowego, a specjalnie przygotowane zeszyty ćwiczeń pozwolą w pełni wykorzystać potencjał programowy naszej oferty. Ze względu na Igrzyska Olimpijskie Obóz Językowy został podzielony na dwa programy: – program A realizowany jest w turnusach: JA1-1, JA1-2, JA13, JA1-7, JA1-8 – program B realizowany jest w turnusach: JA1-4, JA1-5, JA1-6 PROGRAM A 1 DZIEŃ wtorek – Zbiórka, wyjazd wg rozkładu, przejazd nocny przez Niemcy, Holandię, Belgię do Francji. 2 DZIEŃ środa – Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover (Wielka Brytania). Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. DOVER – białe wapienne klify, przejazd obok Zamku Dover. LONDYN/GREENWICH – park, przez który przebiega Południk „0”. 3 DZIEŃ czwartek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN/WESTMINSTER – spacer obok Opactwa Westminster, Gmachów Parlamentu, Big Ben’a, Parku Św. Jakuba, Pałacu Buckingham, London Eye (panorama Londynu), Muzeum Historii Naturalnej. 4 DZIEŃ piątek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. Pokazowa lekcja języka angielskiego z native speakerami w szkole angielskiej. LONDYN – Muzeum Brytyjskie, Oxford Street, Łuk Marmurowy, Speaker’s Corner, Gabinet Figur Woskowych Madame Tussaud’s. 5 DZIEŃ sobota – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN – Plac Trafalgar, Galeria Narodowa, Kościół Św. Marcina, Plac Leicester, Covent Garden, Soho, Plac Piccadilly, opcjonalne wyście do TEATRU; dla osób niezainteresowanych spektaklem teatralnym Galeria Portretu oraz spacer po Regent Street, Green Park. 6 DZIEŃ niedziela – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN – Pomnik Księcia Alberta, spacer obok Royal Albert Hall, Muzeum Nauki, Muzeum Victorii i Alberta, przejazd obok Harrods’a – najsłynniejszego londyńskiego domu towarowego, Katedra Św. Pawła. 7 DZIEŃ poniedziałek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. ZAMEK LEEDS – zwiedzanie „najbardziej uroczego zamku świata”, ogrodów, labiryntu, ptaszarni, powrót do Londynu. 8 DZIEŃ wtorek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN – rejs statkiem: Wielka Tama, przepłynięcie pod Tower Bridge, Shakespeare’s Globe – zwiedzanie z przewodnikiem anglojęzycznym, Galeria Tate Modern, Millennium Bridge, przejście obok Tower of London, ciepły lunch przed odjazdem, przejazd kolejką do Woolwich Arsenal, wyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Przeprawa promowa Dover (Wielka Brytania) – Calais (Francja). 9 DZIEŃ środa – Przyjazd do Polski. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat osiemnastu przez rodziców lub osoby upoważnione. DODATKOWE OPŁATY – PROGRAM A • Koszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu w Londynie; wiek liczony jest wg roczników): – 75 GBP dla osób, które urodziły się po roku 1996 – 90 GBP dla osób, które urodziły się w roku 1996 i wcześniej • Dopłata 25 GBP dla osób zainteresowanych wyjściem do teatru • Dopłata za wyjazd z poszczególnych miast Polski – patrz rozkład jazdy PROGRAM B 1 DZIEŃ wtorek – Zbiórka, wyjazd wg rozkładu, przejazd nocny przez Niemcy, Holandię, Belgię do Francji. 2 DZIEŃ środa – Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover (Wielka Brytania). Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. DOVER – białe wapienne klify, przejazd obok Zamku Dover. LONDYN/GREENWICH – park, przez który przebiega Południk „0”. 3 DZIEŃ czwartek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. BRIGHTON – Pawilon Królewski (przejście przez Pawilon z przewodnikiem audio w języku angielskim), akwarium, spacer po wybrzeżu, molo, powrót do Londynu. 4 DZIEŃ piątek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. CAMBRIDGE – spacer po miasteczku uniwersyteckim z przewodnikiem anglojęzycznym, przejście przez King’s Parade obok King’s College, Senate House – miejsca wręczania dyplomów, Trinity College, St. John’s College i Round Church, powrót do Londynu. 5 DZIEŃ sobota – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. ZAMEK LEEDS – zwiedzanie „najbardziej uroczego zamku świata”, ogrodów, labiryntu, ptaszarni, powrót do Londynu. 6 DZIEŃ niedziela – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. OXFORD – spacer po mieście z przewodnikiem anglojęzycznym, przejście przez High Street, obok Christ Church College, St. Aldates Street, St. John’s College – szkoły, w której studiował Tony Blair, ogrodów, biblioteki Bodleian, teatru Sheldonian – miejsca wręczania dyplomów, Trinity College, powrót do Londynu. 7 DZIEŃ poniedziałek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. CANTERBURY – spacer po jednym z najstarszych miast Anglii, spacer obok Katedry Canterbury – najważniejszej świątyni kościoła anglikańskiego, Muzeum Canterbury Tales (intrygujące opowieści kanterberyjskie pielgrzymów prowadzone w języku angielskim), powrót do Londynu. 8 DZIEŃ wtorek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN – rejs statkiem: Wielka Tama, przepłynięcie pod Tower Bridge, Shakespeare’s Globe – zwiedzanie z przewodnikiem anglojęzycznym, Galeria Tate Modern, Millennium Bridge, przejście obok Tower of London, ciepły lunch przed odjazdem, przejazd kolejką do Woolwich Arsenal, wyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Przeprawa promowa Dover (Wielka Brytania) – Calais (Francja). 9 DZIEŃ środa – Przyjazd do Polski. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat osiemnastu przez rodziców lub osoby upoważnione. DODATKOWE OPŁATY – PROGRAM B • Koszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu w Londynie; wiek liczony jest wg roczników): – 80 GBP dla osób, które urodziły się po roku 1996 – 95 GBP dla osób, które urodziły się w roku 1996 i wcześniej • Dopłata za wyjazd z poszczególnych miast Polski – patrz rozkład jazdy. Uwaga: Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie, szczególnie w terminach kursu, które przypadają w czasie XXX Letnich Igrzysk Olimpijskich. TURNUSY Symbol Termin Cena JA1-1 JA1-2 JA1-3 JA1-4 JA1-5 JA1-6 JA1-7 JA1-8 03.07–11.07.2012 10.07–18.07.2012 17.07–25.07.2012 24.07–01.08.2012 31.07–08.08.2012 07.08–15.08.2012 14.08–22.08.2012 21.08–29.08.2012 1560 PLN 1560 PLN 1560 PLN 1510 PLN 1510 PLN 1510 PLN 1460 PLN 1460 PLN DOJAZD NA OBÓZ JĘZYKOWY * Transport Cena AUTOKAR DOJAZD WŁASNY* 300 PLN bez dopłaty Uczestnik z dojazdem własnym zobligowany jest do stawienia się w środę (drugiego dnia) w Greenwich (miejsce spotkania z grupą do potwierdzenia z kierownikiem obozu) o godzinie 14.00 i musi zostać odebrany we wtorek (ósmego dnia) ze stacji Woolwich Arsenal (ok. godziny 15.00) przez rodzica/prawnego opiekuna lub inną pełnoletnią osobę przez niego wskazaną WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 9 dni ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE OBOZU • zakwaterowanie: 6 noclegów w Londynie, • wyżywienie: 3 × dziennie (6 śniadań, 6 packed lunch, 6 obiadokolacji) – świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją 2 dnia (środa), kończą się ciepłym lunchem przed wyjazdem z Londynu 8 dnia (wtorek), • ćwiczenia i konwersacje w języku angielskim, • opieka pilota i wychowawców, • ubezpieczenie AXA: NNW, KL, bagaż, • bogaty program zwiedzania, • materiały dydaktyczne – zeszyty ćwiczeń w języku angielskim. ZAKWATEROWANIE Zakwaterowanie u rodzin stwarza okazję do poznania zwyczajów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są sprawdzone i starannie dobrane przez naszego partnera z Anglii. Uczestnicy są zakwaterowani na obrzeżach Londynu. Kwaterujemy u rodzin z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i etnicznie. Każda rodzina przyjmuje 2–4 osoby. W miejscu zakwaterowania uczestnicy otrzymują następujące posiłki: – śniadania: płatki na mleku, tosty z dżemem, sok lub herbata – lunch: 2 kanapki, owoc, batonik, chipsy, napój (lunch wydawany jest w formie suchego prowiantu) – obiadokolacje: jednodaniowy ciepły posiłek, napój. ROZKŁAD JAZDY LATO 2012 DODATKOWE INFORMACJE • dobrowolne ubezpieczenie od kosztów rezygnacji – 3% całkowitej ceny imprezy (deklarowane w ciągu trzech dni roboczych od dnia zawarcia umowy) • osoba przewlekle chora powinna wykupić ubezpieczenie od chorób przewlekłych – dopłata 100 PLN (deklarowane najpóźniej tydzień przed wyjazdem) • gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut – dopłata 70 PLN (deklarowane w dniu zawarcia umowy). Miejscowość Miejsce zbiórki OrientacyjGodzina na godzina odjazdu powrotu Dopłata TRASA PÓŁNOCNA (JA1-1, JA2-1, JA1-3, JA2-3, JA1-5, JNB-1, poza wyjazdem ze Szczecina) Gdańsk Parking przy Dworcu Gł. PKP 11.30 ul. Podwale Grodzkie 2G 17.15 80 PLN Toruń Pl. 18 Stycznia przed dworcem PKP Toruń Miasto 13.30 15.15 50 PLN Bydgoszcz Dw. PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 14.30 14.15 50 PLN Szczecin Parking pod Trasą Zamkową JA1-2, JA2-2, obok Baszty Siedmiu 18.00 JA1-4, JA2-4, Płaszczy JA1-6 12.00 80 PLN TRASA CENTRALNA (dotyczy wszystkich turnusów JA1, JA2 i JNB, poza wyjazdem z Lublina) Lublin JA1-2, JA2-2, Parking przy Motelu PZM-ot 08.30 JA1-4, JA2-4, ul. B. Prusa 8 JA1-6, JNB-3 19.30 100 PLN Warszawa Dw. Zachodni PKS st. 13 12.00 16.30 – Łódź Dworzec Autobusowy Północny, ul. Smugowa 30/32 13.45 14.45 – Poznań Dw. PKS st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/ 19 17.15 11.30 – Torzym Zajazd „Chrobry” 21.00 09.30 – TRASA POŁUDNIOWA (dotyczy wszystkich turnusów JA1, JA2 i JNB) UWAGA • dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty • prosimy o zabranie jednego, średniej wielkości (do 15 kg), bagażu głównego oraz jednej sztuki bagażu podręcznego • telefon do kierownika obozu dostępny na stronie www.atas.pl na 7 dni przed rozpoczęciem wyjazdu. www. ATAS.pl OBÓZ JĘZYKOWY LONDYN JA1 OBÓZ JĘZYKOWY LONDYN I MIASTA ANGLII JA2 OBÓZ JĘZYKOWY BERLIN JNB Jeździmy komfortowymi autokarami wyposażonymi w uchylne fotele, WC, klimatyzację, barek oraz DVD. Miejsca w autokarach są nienumerowane. Przed granicą przewidujemy postój przeznaczony na posiłek oraz ewentualne przesiadki pasażerów. Przy niewielkiej liczbie uczestników z danego miasta istnieje możliwość dowózki busem. Zbiórka 30 minut przed planowaną godziną odjazdu. Sugerujemy zabranie ok. 5 EUR drobnymi na toalety w Niemczech. PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ • paszport (ważny co najmniej 1 tydzień od daty powrotu) lub dowód osobisty, • kieszonkowe (sugerujemy ok. 7, 8 GBP na dzień), • zapas medykamentów, szczególnie jeśli stale bierzesz lekarstwa, • mały podręczny plecak, • wygodne buty, • ciepły sweter, kurtkę przeciwdeszczową, parasolkę, • nakrycie głowy, • ręcznik i kosmetyki, • adaptor do kontaktów, • napoje i kanapki na drogę (plus. ok. 50 PLN na obiad przed granicą polsko – niemiecką oraz śniadanie w drodze powrotnej), • małą poduszkę i kapcie na podróż autokarem, • aparat fotograficzny. 7 Kraków Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 Katowice Opole Wrocław 10.45 18.00 50 PLN Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 12.15 16.30 50 PLN Dw. PKS 14.30 14.30 50 PLN Dw. PKS peron 4, ul. Sucha 2 15.45 13.00 50 PLN Uwaga: wyjazdy z poszczególnych miast będą realizowane przy minimum 5 osobach. Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. 8 www. ATAS.pl Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. LONDYN I MIASTA ANGLII OBÓZ JĘZYKOWY Zapraszamy w podróż po dalszych zakątkach Anglii, aby poznać kulturę i historię Wielkiej Brytanii. Jeśli ktoś już zna londyńskie uliczki jak własną kieszeń to ten obóz jest właśnie dla niego! Tym razem odwiedzimy m.in. Stonehenge oraz zajrzymy w mury jednej z najstarszych i najbardziej prestiżowych uczelni Uniwersytetu Oksfordzkiego. Ale to nie koniec atrakcji! Nauka języka realizowana jest w sposób niestandardowy poprzez wykorzystanie specjalnie przygotowanego zeszytu ćwiczeń z zadaniami w języku angielskim. PROGRAM 1 DZIEŃ wtorek – Zbiórka, wyjazd wg rozkładu, przejazd nocny przez Niemcy, Holandię, Belgię do Francji. 2 DZIEŃ środa – Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover (Wielka Brytania). Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN – Galeria Tate Modern, Shakespeare’s Globe, Most Millenijny, spacer południowym brzegiem Tamizy, przejazd metrem do dzielnicy zakwaterowania. 3 DZIEŃ czwartek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. WINDSOR/ETON – spacer po Windsorze, przejazd do Eton dwupokładowym autobusem z komentarzem w języku angielskim, przejazd obok ekskluzywnej szkoły, do której uczęszczali m.in. Książę William i Harry. HAMPTON COURT – zwiedzanie ogrodów oraz królewskiej rezydencji (pałacu Henryka VII), powrót do Londynu. 4 DZIEŃ piątek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONGLEAT SAFARI PARK – jedyny w Wielkiej Brytanii park Safari, powrót do Londynu. 5 DZIEŃ sobota – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN/WESTMINSTER – spacer obok Opactwa Westminster, Gmachów Parlamentu, Big Ben’a, Parku Św. Jakuba, Pałacu Buckingham, przejście na Plac Piccadilly, Regent Street, Plac Trafalgar, następnie Galeria Narodowa. 6 DZIEŃ niedziela – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. SALISBURY – spacer po mieście, starówka, zwiedzanie Katedry Salisbury. STONEHENGE – zwiedzanie najsłynniejszych europejskich budowli megalitycznych, powrót do Londynu. 7 DZIEŃ poniedziałek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania OXFORD – spacer po mieście, przejście przez High Street, obok Christ Church College, St. Aldates Street St. John’s College – szkoły, w której studiował Tony Blair, ogrodów, biblioteki Bodleian, teatru Sheldonian – miejsca wręczania dyplomów, Trinity College, powrót do Londynu. 8 DZIEŃ wtorek – Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN / THE CITY OF LONDON – Tower of London, Tower Bridge, ciepły lunch przed odjazdem, rejs statkiem po Tamizie, wyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Przeprawa promowa Dover (Wielka Brytania) – Calais (Francja) 9 DZIEŃ środa – Przyjazd do Polski Uwaga: poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie, szczególnie w terminach obozu, które przypadają w okresie XXX Letnich Igrzysk Olimpijskich. TURNUSY Symbol Termin Cena standard JA2-1 JA2-2 JA2-3 JA2-4 03.07–11.07.2012 10.07–18.07.2012 17.07–25.07.2012 24.07–01.08.2012 1530 PLN 1530 PLN 1530 PLN 1480 PLN DOJAZD NA OBÓZ JĘZYKOWY * Transport Cena AUTOKAR DOJAZD WŁASNY* 300 PLN bez dopłaty Uczestnik z dojazdem własnym zobligowany jest do stawienia się w środę (drugiego dnia) pod Galerią Tate Modern o godzinie 14.00 i musi zostać odebrany we wtorek (ósmego dnia) spod Tower of London (ok. godziny 15.00) przez rodzica/ prawnego opiekuna lub inną pełnoletnią osobę przez niego wskazaną DODATKOWE OPŁATY • Koszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu w Londynie; wiek liczony jest wg roczników): – 75 GBP dla osób, które urodziły się po roku 1996 – 90 GBP dla osób, które urodziły się w roku 1996 i wcześniej • Dopłata za wyjazd z poszczególnych miast Polski str. 7 (50–80 PLN) • Dobrowolne ubezpieczenie od kosztów rezygnacji – 3% całkowitej ceny imprezy (w ciągu trzech dni roboczych od dnia podpisania umowy) • Osoba przewlekle chora powinna wykupić ubezpieczenie od chorób przewlekłych – dopłata 100 PLN • Gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut – dopłata 70 PLN WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 9 dni ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • zakwaterowanie: 6 noclegów w Londynie • wyżywienie: 3 × dziennie (6 śniadań, 6 packed lunch, 6 obiadokolacji) – świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją 2 dnia kończą się ciepłym lunchem przed wyjazdem z Londynu 8 dnia • opieka pilota i wychowawców • ubezpieczenie AXA: NNW, KL, bagaż • bogaty program zwiedzania • materiały dydaktyczne – zeszyty ćwiczeń w języku angielskim. ZAKWATEROWANIE Zakwaterowanie u rodzin stwarza okazję do poznania zwyczajów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są sprawdzone i starannie dobrane przez naszego partnera z Anglii. Uczestnicy są zakwaterowani na obrzeżach Londynu. Kwaterujemy u rodzin z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i etnicznie. Każda rodzina przyjmuje 2–4 osoby. W miejscu zakwaterowania uczestnicy otrzymują następujące posiłki: śniadania: płatki na mleku, tosty z dżemem, sok lub herbata; lunch: 2 kanapki, owoc, batonik, chipsy, napój (lunch wydawany jest w formie suchego prowiantu); obiadokolacje: jednodaniowy ciepły posiłek, napój. PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ • • • • • • • • ważny paszport lub dowód osobisty, kieszonkowe (sugerujemy ok. 7–8 GBP na dzień), zapas medykamentów, szczególnie jeśli stale bierzesz lekarstwa, mały podręczny plecak, aparat fotograficzny, wygodne buty, nakrycie głowy, ciepły sweter, kurtkę przeciwdeszczową, parasolkę, ręcznik i kosmetyki, adaptor do kontaktów, napoje i kanapki na drogę (plus ok. 50 PLN na obiad przed granicą polsko-niemiecką oraz śniadanie w drodze powrotnej), UWAGA • istnieje możliwość przesiadek przed granicą • prosimy o zabranie jednego, średniej wielkości (do 15 kg), bagażu głównego oraz jednej sztuki bagażu podręcznego • telefon do kierownika obozu dostępny na stronie www.atas.pl na 7 dni przed rozpoczęciem wyjazdu • Rozkład jazdy autokarów – str. 7. 9 LONDYN KURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO – 60 LEKCJI www. ATAS.pl Kurs językowy w Londynie organizowany jest przez ATAS Sp. z o.o. według standardów przyjętych w angielskich ośrodkach nauczania. Wyjazd ma charakter obozu, podczas którego proponujemy innowacyjny program językowy. Tradycyjne lekcje w klasach prowadzone są przez native speakerów, dzięki czemu uczestnicy mają sposobność poznania języka obcego „od podszewki”. Natomiast o zajęcia w „terenie” (w formie zadań, konkursów, zabaw) dbają lektorzy polscy. Doświadczenie pokazuje, że ten system nauki daje fantastyczne efekty, gdyż nie kojarzy się z kolejnymi nudnymi lekcjami w szkole. PROGRAM JĘZYKOWY Kurs ATAS to niekonwencjonalny program, składa się z dwóch elementów – łącznie 30 lekcji/tydz.: – 15 lekcji/tydz. w klasach, każda lekcja trwa 45 minut – 15 godz./tydz. zajęć w terenie Zajęcia w klasach: Uczestnicy dzieleni są na grupy językowe na podstawie testów kwalifikacyjnych. Zasadniczo grupy językowe 12–16 osobowe. Nauczanie odbywa się na różnych poziomach zaawansowania (lower-intermediate, intermediate, upper-intermediate). Kurs koncentruje się wokół konwersacji i rozumienia języka potocznego. Zwracamy szczególną uwagę na umiejętność komunikowania się. Zajęcia w klasach prowadzone są przez native speakerów. Zajęcia w terenie: Uczestnicy realizują praktyczne ćwiczenia językowe w formie „project in English” podczas zwiedzania. 15 DZIEŃ sobota – wyjazd do Polski, przeprawa promowa Dover (Wielka Brytania) – Calais (Francja). 16 DZIEŃ niedziela – Przyjazd do Polski wg rozkładu. UWAGA: Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie, szczególnie w terminach kursu, które przypadają w czasie XXX Letnich Igrzysk Olimpijskich. Istnieje możliwość, że grupa będzie korzystała z komunikacji miejskiej. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 16 dni TURNUSY RAMOWY PROGRAM TURYSTYCZNY 1 DZIEŃ sobota – Zbiórka, wyjazd wg rozkładu, przejazd przez Niemcy, Holandię, Belgię do Francji w kierunku Wielkiej Brytanii. 2 DZIEŃ niedziela – Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover (Wielka Brytania). Przyjazd do Londynu. Rozkwaterowanie uczestników u rodzin. 3 DZIEŃ poniedziałek – LONDYN: przejście obok Westminster Abbey, Houses of Parliament, Big Ben, St. Jame’s Park, Buckingham Palace. 4 DZIEŃ wtorek – LONDYN: Tower of London, Tower Bridge, spacer wzdłuż Tamizy koło St. Paul’s Cathedral i Shakespeare Globe Theatre. 5 DZIEŃ środa – LONDYN:Oxford Street i Regent Street. 6 DZIEŃ czwartek – LONDYN: wyjście na MUSICAL, London Eye. 7 DZIEŃ piątek – LONDYN: National Gallery – zwiedzanie galerii, Trafalgar Square, Leicester Square, Chinatown, wieczorem dyskoteka i barbeque. 8 DZIEŃ sobota – OXFORD: zwiedzanie miasta z przewodnikiem: przejście przez High Street, obok Christ Church College, ogrodów, Bodleian Library, Scheldonian Theatre, St. John’s College. 9 DZIEŃ niedziela – LONGLEAT SAFARI PARK: jedyny w UK park Safari. 10 DZIEŃ poniedziałek – ZAMEK LEEDS: zwiedzanie zamku, ogrodów, labiryntu, ptaszarni, powrót do Londynu. 11 DZIEŃ wtorek – LONDYN: Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud’s. 12 DZIEŃ środa – LONDYN: British Museum, Covent Garden. 13 DZIEŃ czwartek – BRIGHTON: spacer po mieście, molo, przejście obok Royal Pawilion, powrót do Londynu. 14 DZIEŃ piątek – LONDYN: Muzeum Historii Naturalnej, Harrods`. * Symbol Termin Cena standard JAL-1* JAL-2 JAL-3 07.07–22.07.2012 21.07–05.08.2012 04.08–19.08.2012 3790 PLN 3790 PLN 3790 PLN Spodziewany udział uczestników z Francji DOJAZD NA KURS JĘZYKOWY Transport Cena AUTOKAR DOJAZD WŁASNY SAMOLOT** 300 PLN bez dopłaty 1250 PLN * * Na zapytanie istnieje możliwość, w miarę wolnych miejsc, zaaranżowania przelotu samolotem pod opieką wychowawcy na trasie Warszawa–Londyn–Warszawa. Informacje znajdziecie Państwo na stronie www.atas.pl herbata; lunch wydawany jest w formie suchego prowiantu: 2 kanapki, owoc, batonik, chipsy, soczek; obiadokolacje: ciepły posiłek, herbata. DODATKOWE OPŁATY • Koszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu w Londynie) – 130 GBP dla osób, które urodziły się po roku 1996. – 150 GBP dla osób, które urodziły się w roku 1996 i wcześniej • w przypadku wybrania opcji z przelotem samolotem – dopłata za przejazdy środkami komunikacji miejskiej w ramach transferów: około 15 GBP • dobrowolne ubezpieczenie od kosztów rezygnacji – 3% całkowitej ceny imprezy (w ciągu 3 dni roboczych od podpisania umowy) • osoba przewlekle chora powinna wykupić ubezpieczenie od chorób przewlekłych – dopłata 150 PLN • gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut – dopłata 100 PLN UWAGA dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty. ROZKŁAD JAZDY AUTOKARÓW Jeździmy komfortowymi autokarami. Miejsca w autokarach są nienumerowane. Przed granicą przewidujemy postój przeznaczony na posiłek oraz ewentualne przesiadki pasażerów. Zbiórka 30 min. przed planowaną godziną odjazdu. Sugerujemy zabranie ok. 5 drobnych EUR na toalety w Niemczech. 60 lekcji, 30 zajęć w klasach, 30 zajęć w terenie materiały dydaktyczne zakwaterowanie – 13 noclegów wyżywienie 3 × dziennie (13 x śniadanie, 13 x packed lunch, 13 x obiadokolacja) – świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją 2 dnia (niedziela), kończą śniadaniem i pakowanym lunchem 15 dnia (sobota) • opieka i prowadzenie programu przez rezydenta, wychowawców • ubezpieczenie NNW i KL i bagaż AXA ZAKWATEROWANIE Zakwaterowanie u rodzin stwarza kursantom okazję poznania zwyczajów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są starannie dobrane. Kwaterujemy u rodzin z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i etnicznie. Kursanci zakwaterowani są w pokojach 2–4 osobowych. W miejscu zakwaterowania uczestnicy otrzymują następujące posiłki: śniadania: płatki na mleku, tost z dżemem, Godzina powrotu Miejsce zbiórki Warszawa Dworzec Zachodni PKS st. 13 15.15 13.45 Łódź Dworzec Autobusowy Północny ul. Smugowa 30/32 17.00 12.00 Poznań Dworzec PKS st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/ 19 20.15 08.15 Torzym Zajazd „Chrobry” 23.30 06.30 ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE KURSU • • • • Godzina odjazdu Miejscowość TRASA CENTRALNA TRASA POŁUDNIOWA Istnieje możliwość dowozu kursantów busem z trasy południowej do autokaru – informacje w biurze BTM ATAS na 7 dni przed wyjazdem. Kraków Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 Katowice Opole Wrocław 13.15 15.30 Dworzec PKS, ul. Piotra Skargi 14.15 14.00 Dworzec PKS 17.00 12.00 Dworzec PKS peron 4, ul. Sucha 2 18.15 10.15 Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. 10 www. ATAS.pl Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. LONDYN – KURS DLA MATURZYSTÓW MATURA ROZSZERZONA – 60 LEKCJI Założeniem kursu jest przygotowanie do matury na poziomie rozszerzonym do części ustnej oraz pisemnej w zakresie pisania tekstów. Kurs jest wzbogacony o wybrane zagadnienia gramatyczne. Zadaniem NATIVE SPEAKERÓW jest doskonalenie umiejętności porozumiewania się w języku angielskim. Opieramy się o gotowe repetytoria maturalne, które będą wykorzystane częściowo. Zasadniczo grupy językowe 12–16 osobowe. Uzupełnieniem zajęć są ćwiczenia praktyczne w trakcie zwiedzania, prowadzone w formie zadań, konkursów i zabaw. PROGRAM JĘZYKOWY Kurs ATAS to niekonwencjonalny program, składa się z dwóch elementów – łącznie 30 lekcji/tydz.: – 15 lekcji/tydz. w klasach, każda lekcja trwa 45 minut – 15 godz./tydz. zajęć w terenie Zajęcia w klasach: Zajęcia prowadzone są przez native speakerów przy wykorzystaniu odpowiednio dobranych materiałów. Zajęcia w terenie: Kurs w klasach uzupełniony został o praktyczne ćwiczenia językowe realizowane podczas zwiedzania. Kursanci wykonują zadania w formie „project in English” zdobywając informacje podczas zwiedzania obiektów oraz na podstawie przeprowadzonych wywiadów w języku angielskim z przewodnikami, osobami zatrudnionymi w muzeach oraz rozmów z rodzinami. RAMOWY PROGRAM TURYSTYCZNY 1 DZIEŃ: Zbiórka, wyjazd wg rozkładu, przejazd przez Niemcy, Holandię, Belgię do Francji w kierunku Wielkiej Brytanii. 2 DZIEŃ niedziela – Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover(Wielka Brytania). Przyjazd do Londynu. Rozkwaterowanie uczestników u rodzin. 3 DZIEŃ poniedziałek – LONDYN: przejście obok Westminster Abbey, Houses of Parliament, Big Ben, St. Jame’s Park, Buckingham Palace. 4 DZIEŃ wtorek – LONDYN: Tower of London, Tower Bridge, spacer wzdłuż Tamizy koło St. Paul’s Cathedral i Shakespeare Globe Theatre. 5 DZIEŃ środa LONDYN: Oxford Street i Regent Street. 6 DZIEŃ czwartek – LONDYN: wyjście na MUSICAL, London Eye. 7 DZIEŃ piątek – LONDYN: National Gallery – zwiedzanie galerii, Trafalgar Square, Leicester Square, Chinatown, wieczorem dyskoteka i barbeque. 8 DZIEŃ sobota – OXFORD: zwiedzanie miasta z przewodnikiem: przejście przez High Street, obok Christ Church College, ogrodów, Bodleian Library, Scheldonian Theatre, St. John’s College. 9 DZIEŃ niedziela – LONGLEAT SAFARI PARK: jedyny w UK park Safari. 10 DZIEŃ poniedziałek ZAMEK LEEDS: zwiedzanie zamku, ogrodów, labiryntu, ptaszarni, powrót do Londynu. 11 DZIEŃ wtorek – LONDYN: Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud’s. 12 DZIEŃ środa – LONDYN: British Museum, Covent Garden. 13 DZIEŃ: czwartek – BRIGHTON: spacer po mieście, molo, przejście obok Royal Pawilion, powrót do Londynu. 14 DZIEŃ piątek – LONDYN: Muzeum Historii Naturalnej, Harrods` 15 DZIEŃ sobota – wyjazd do Polski, przeprawa promowa Dover (Wielka Brytania) – Calais (Francja). 16 DZIEŃ niedziela – Przyjazd do Polski wg rozkładu. UWAGA: Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie, szczególnie w terminach kursu, które przypadają w czasie XXX Letnich Igrzysk Olimpijskich. Istnieje możliwość, że grupa będzie korzystała z komunikacji miejskiej. TURNUSY Symbol Rodzaj kursu Termin Cena JAL-MR-3 Matura rozszerzona 04.08–19.08.2012 3900 PLN DOJAZD NA KURS JĘZYKOWY * Transport Cena Autokar 300 PLN Dojazd własny bez dopłaty Samolot* 1250 PLN Na zapytanie istnieje możliwość, w miarę wolnych miejsc, zaaranżowania przelotu samolotem pod opieką wychowawcy na trasie Warszawa–Londyn–Warszawa. Informacje znajdziecie Państwo na stronie www.atas.pl DODATKOWE OPŁATY • Koszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu w Londynie) – 150 GBP • w przypadku wybrania opcji z przelotem samolotem – dopłata za przejazdy środkami komunikacji miejskiej w ramach transferów: około 15 GBP • dobrowolne ubezpieczenie od kosztów rezygnacji – 3% całkowitej ceny imprezy (w ciągu trzech dni roboczych od dnia zawarcia umowy) • osoba przewlekle chora powinna wykupić ubezpieczenie od chorób przewlekłych – dopłata 150 PLN • gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut – dopłata 100 PLN WIEK UCZESTNIKÓW 16–18 lat CZAS TRWANIA 16 dni ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • 60 lekcji, 30 zajęć w klasach, 30 zajęć w terenie materiały dydaktyczne zakwaterowanie – 13 noclegów wyżywienie 3 × dziennie (13 x śniadanie, 13 x packed lunch, 13 x obiadokolacja) – świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją 2 dnia (niedziela), kończą śniadaniem i pakowanym lunchem 15 dnia (sobota) • opieka i prowadzenie programu przez rezydenta, wychowawców • przejazd autokarem • ubezpieczenie NNW i KL, bagaż AXA ZAKWATEROWANIE Zakwaterowanie u rodzin stwarza kursantom okazję poznania zwyczajów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są starannie dobrane. Kwaterujemy u rodzin z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i etnicznie. Kursanci zakwaterowani są w pokojach 2–4 osobowych. W miejscu zakwaterowania uczestnicy otrzymują następujące posiłki: śniadania: płatki na mleku, tost z dżemem + sok, herbata; lunch wydawany jest w formie suchego prowiantu: 2 kanapki, owoc, batonik, chipsy, soczek; obiadokolacje: ciepły posiłek, herbata. UWAGA dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty. ROZKŁAD JAZDY AUTOKARÓW Jeździmy komfortowymi autokarami. Miejsca w autokarach są nienumerowane. Przed granicą przewidujemy postój przeznaczony na posiłek oraz ewentualne przesiadki pasażerów. Istnieje możliwość dowozu kursantów busem z trasy południowej do autokaru – informacje w biurze BTM ATAS na 7 dni przed wyjazdem. Zbiórka 30 min. przed planowaną godziną odjazdu. Sugerujemy zabranie ok. 5 drobnych EUR na toalety w Niemczech. Szczegółowy rozkład jazdy jak na str. 9. LONDYN – KURS DLA GIMNAZJALISTÓW KURS JĘZYKA ANGIELSKIEGO – EGZAMIN GIMNAZJALNY – 60 LEKCJI Założeniem kursu jest przygotowanie do egzaminu gimnazjalnego do części pisemnej. Kurs jest wzbogacony o wybrane zagadnienia gramatyczne. Opieramy się o repetytoria, które będą wykorzystane częściowo. Zasadniczo grupy językowe 12–16 osobowe. Zadaniem NATIVE SPEAKERÓW jest przełamanie bariery porozumiewania się w języku angielskim. Uzupełnieniem zajęć są ćwiczenia praktyczne w trakcie zwiedzania, prowadzone w formie zadań, konkursów i zabaw. Kurs ATAS to niekonwencjonalny program, składa się z dwóch elementów – łącznie 30 lekcji/tydz.: 15 lekcji/tydz. w klasach, każda lekcja trwa 45 minut 15 godz./tydz. zajęć w terenie. Zajęcia w klasach: Założeniem kursu jest przygotowanie do egzaminu gimnazjalnego do części pisemnej. Kurs jest wzbogacony o wybrane zagadnienia gramatyczne. Zajęcia prowadzone są przez native speakerów. Zajęcia w terenie: Kurs w klasach uzupełniony został o praktyczne ćwiczenia językowe realizowane podczas zwiedzania. Kursanci wykonują zadania w formie „project in English”. UWAGA: Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie, szczególnie w terminach kursu, które przypadają w czasie XXX Letnich Igrzysk Olimpijskich. Istnieje możliwość, że grupa będzie korzystała z komunikacji miejskiej. TURNUSY Termin Cena 21.07–05.08.2012 3800 PLN DOJAZD NA KURS JĘZYKOWY RAMOWY PROGRAM ZWIEDZANIA 1 DZIEŃ sobota – Zbiórka, wyjazd wg rozkładu, przejazd przez Niemcy, Holandię, Belgię do Francji w kierunku Wielkiej Brytanii. 2 DZIEŃ niedziela – Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover(Wielka Brytania). Przyjazd do Londynu. Rozkwaterowanie uczestników u rodzin. 3 DZIEŃ poniedziałek – LONDYN: przejście obok Westminster Abbey, Houses of Parliament, Big Ben, St. Jame’s Park, Buckingham Palace. 4 DZIEŃ wtorek – LONDYN: Tower of London, Tower Bridge, spacer wzdłuż Tamizy koło St. Paul’s Cathedral i Shakespeare Globe Theatre. 5 DZIEŃ środa – LONDYN: Oxford Street i Regent Street. 6 DZIEŃ czwartek – LONDYN: wyjście na MUSICAL, London Eye. 7 DZIEŃ piątek – LONDYN: National Gallery – zwiedzanie galerii, Trafalgar Square, Leicester Square, Chinatown, wieczorem dyskoteka i barbeque. 8 DZIEŃ sobota – OXFORD: zwiedzanie miasta z przewodnikiem: przejście przez High Street, obok Christ Church College, ogrodów, Bodleian Library, Scheldonian Theatre, St. John’s College. 9 DZIEŃ niedziela – LONGLEAT SAFARI PARK: jedyny w UK park Safari. 10 DZIEŃ poniedziałek – ZAMEK LEEDS: zwiedzanie zamku, ogrodów, labiryntu, ptaszarni, powrót do Londynu. 11 DZIEŃ wtorek – LONDYN: Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud’s. 12 DZIEŃ środa – LONDYN: British Museum, Covent Garden. 13 DZIEŃ czwartek – BRIGHTON: spacer po mieście, molo, przejście obok Royal Pawilion, powrót do Londynu. 14 DZIEŃ piątek – LONDYN: Muzeum Historii Naturalnej, Harrods`. 15 DZIEŃ sobota wyjazd do Polski, przeprawa promowa Dover (Wielka Brytania) – Calais(Francja). 16 DZIEŃ niedziela – Przyjazd do Polski wg rozkładu. Symbol JAL-G-2 * Transport Cena Autokar Dojazd własny Samolot* 300 PLN bez dopłaty 1250 PLN Na zapytanie istnieje możliwość, w miarę wolnych miejsc, zaaranżowania przelotu samolotem pod opieką wychowawcy na trasie Warszawa–Londyn–Warszawa. Informacje znajdziecie Państwo na stronie www.atas.pl DODATKOWE OPŁATY • Koszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu w Londynie) – 130 GBP dla osób, które urodziły się po roku 1996. – 150 GBP dla osób, które urodziły się w roku 1996 i wcześniej • w przypadku wybrania opcji z przelotem samolotem – dopłata za przejazdy środkami komunikacji miejskiej w ramach transferów: około 15 GBP • dobrowolne ubezpieczenie od kosztów rezygnacji – 3% całkowitej ceny imprezy (w ciągu trzech dni roboczych od dnia zawarcia umowy) • osoba przewlekle chora powinna wykupić ubezpieczenie od chorób przewlekłych – dopłata 150 PLN • gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut – dopłata 100 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • 60 lekcji, 30 zajęć w klasach, 30 zajęć w terenie materiały dydaktyczne zakwaterowanie – 13 noclegów wyżywienie 3 × dziennie (13 x śniadanie, 13 x packed lunch, 13 x obiadokolacja) – świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją 2 dnia (niedziela), kończą śniadaniem i pakowanym lunchem 15 dnia (sobota) • opieka i prowadzenie programu przez rezydenta, wychowawców • przejazd autokarem • ubezpieczenie NNW i KL, bagaż AXA www. ATAS.pl Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. WIEK UCZESTNIKÓW 13–15 lat CZAS TRWANIA 16 dni ZAKWATEROWANIE Zakwaterowanie u rodzin stwarza kursantom okazję poznania zwyczajów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są starannie dobrane. Kwaterujemy u rodzin z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i etnicznie. Kursanci zakwaterowani są w pokojach 2–4 osobowych. W miejscu zakwaterowania uczestnicy otrzymują następujące posiłki: śniadania – płatki na mleku, tost z dżemem, herbata – lunch wydawany jest w formie suchego prowiantu: 2 kanapki, owoc, batonik, chipsy, soczek; obiadokolacje – ciepły posiłek, herbata. UWAGA dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty. ROZKŁAD JAZDY AUTOKARÓW Jeździmy komfortowymi autokarami. Miejsca w autokarach są nienumerowane. Przed granicą przewidujemy postój przeznaczony na posiłek oraz ewentualne przesiadki pasażerów. Istnieje możliwość dowozu kursantów busem z trasy południowej do autokaru – informacje w biurze BTM ATAS na 7 dni przed wyjazdem. Zbiórka 30 min. przed planowaną godziną odjazdu. Sugerujemy zabranie ok. 5 drobnych EUR na toalety w Niemczech. Szczegółowy rozkład jazdy jak na str. 9. © Visit Britian PROGRAM JĘZYKOWY 11 12 www. ATAS.pl Nauka języka angielskiego – organizator Brighton Language College BRIGHTON – KURS JĘZYKOWY KURS JĘZYKOWY W SZKOLE MIĘDZYNARODOWEJ Przygotowaliśmy dla Państwa specjalną propozycję wyjazdu grupowego dla dzieci i młodzieży do Brighton, zlokalizowanego na południowym wybrzeżu Wielkiej Brytanii około godziny jazdy pociągiem od Londynu. Kurs języka angielskiego połączony z ciekawymi zajęciami rekreacyjnymi prowadzony jest przez szkołę Brighton Language College. Szkoła założona została w 1996 roku, cieszy się opinią jednej z najlepszych szkół w Brighton oraz posiada akredytację British Council. Zajęcia lekcyjne odbywają się w nowoczesnym budynku University of Brighton Arts Faculty, położonym w centrum miasta, zaledwie kilka minut spacerem od sklepów, restauracji, barów, parku Preston Park oraz przystanku autobusowego. Na terenie budynku uniwersyteckiego znajduje się restauracja, w której uczestnicy kursu codziennie jedzą gorący lunch oraz ogród z patio gdzie kursanci mogą zrelaksować się pomiędzy zajęciami. Zaledwie 3 minuty spacerem od University of Brighton znajduje się główny budynek szkoły Brighton Language College, położony na przeciwko słynnego Royal Pavilion oraz 5 minut od plaży. Kursanci korzystają z internetu w pracowni komputerowej oraz strefy Wi-Fi w głównym budynku szkoły. Szkoła proponuje zakwaterowanie w pokojach 2-osobowym u starannie dobranych rodzin goszczących, oddalonych do 35 minut podróży komunikacją miejską od szkoły. Młodzież mieszka z rówieśnikami z innych krajów. Kursanci podczas wszystkich zajęć znajdują się pod nadzorem kadry szkolnej. Wspólna nauka oraz zajęcia pozalekcyjne pozwalają młodzieży z rożnych krajów poszerzyć swoje umiejętności językowe, wiedzę o Wielkiej Brytanii oraz innych kulturach, w atmosferze wspaniałej wakacyjnej zabawy. Zajęcia lekcyjne prowadzona są na wszystkich poziomach zaawansowania przez wykwalifikowaną i doświadczoną kadrę lektorską w grupach międzynarodowych. WIEK UCZESTNIKÓW 13–17 lat ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE CZAS TRWANIA 17 dni TURNUSY Symbol Termin Cena KAA-24/12 KAA-24/12 KAA-24/12 29.06–15.07.2012 13.07–29.07.2012 27.07–12.08.2012 4480 PLN 4480 PLN 4480 PLN DOJAZD NA KURS JĘZYKOWY Transport Cena AUTOKAR DOJAZD WŁASNY* 690 PLN bez dopłaty * uczestnik z dojazdem własnym zobligowany jest do stawienia się w sobotę (drugiego dnia) bezpośrednio u rodziny goszczącej pod wskazany adres przez ATAS w godzinach popołudniowych; impreza dla uczestnika z dojazdem własnym kończy się w sobotę około godziny 10.00 Nauka • Test kwalifikacyjny pierwszego dnia w szkole oraz przydział do odpowiedniej grupy zaawansowania • 20 lekcji w tygodniu (zajęcia lekcyjne odbywają się rano oraz po południu) • Każda lekcja trwa 45 minut • Nauka w grupach międzynarodowych • Maksymalna liczba uczniów w klasie: 16 • Szkolne materiały do nauki • Certyfikat ukończenia kursu Zakwaterowanie i wyżywienie • Rodzina: pokój 2-os., zakwaterowanie z cudzoziemcem; śniadanie, lunch (pon.–pt. gorący w szkole, w weekendy u rodziny), obiadokolacja. Bilet na przejazdy komunikacją miejską zawarty w cenie kursu Zajęcia pozalekcyjne • 1 wycieczka całodniowa np. Londyn, Cambridge, Oxford, Leeds Castle • codzienne zajęcia popołudniowe np. joga, pływanie, zajęcia sportowe na plaży, koszykówka, tennis, poszukiwanie skarbów, jazda na rowerze, zwiedzane Brighton • 3 razy w tygodniu zajęcia wieczorne np. dyskoteka, grill, noc filmowa Transport • Przejazd z opiekunem autokarem ATAS do Brighton, transfer z przystanku autokarowego do/z rodziny Ubezpieczenie • NNW, KL, bagaż Nadzór opiekunów szkolnych oraz rezydenta ATAS ZAKWATEROWANIE Zakwaterowanie u rodzin stwarza kursantom okazję poznania zwyczajów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są starannie dobierane. Kwaterujemy u rodzin głównie z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i etnicznie. Kursanci zakwaterowani są w pokojach 2-osobowych, łazienka do wspólnego korzystania z domownikami. Uczestnicy otrzymują następujące posiłki: śniadania – płatki na mleku, tosty z dżemem, sok, herbata; lunch – pon.–pt. gorący posiłek w szkole, w weekendy lunch spożywany z rodziną goszczącą; obiadokolacje – ciepły posiłek, deser, sok, herbata. UWAGA! dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty Telefon do rezydenta ATAS oraz rozkład jazdy autokaru dostępny na stronie www.atas.pl na 7 dni przed rozpoczęciem wyjazdu 13 EASTBOURNE – KURS JĘZYKOWY KURS JĘZYKOWY W SZKOLE MIĘDZYNARODOWEJ www. ATAS.pl Przygotowaliśmy dla Państwa specjalną propozycję wyjazdu grupowego dla dzieci i młodzieży do Eastbourne, zlokalizowanego na południowym wybrzeżu Wielkiej Brytanii. Kurs języka angielskiego połączony z ciekawymi zajęciami pozalekcyjnymi prowadzony jest przez Ardmore Language Schools organizację posiadającą szkoły w Wielkiej Brytanii i USA, która od ponad 20 lat specjalizuje się w organizacji kursów językowych dla obcokrajowców. Rekomendacja British Council i EnglishUK daje gwarancję wysokiego poziomu nauczania i dobrego standardu zakwaterowania. Eastbourne to malownicze miasto położone na klifowym wybrzeżu południowej Anglii. Dzięki jednej z największych ilości godzin słonecznych w roku, miasto zyskało przydomek „Słoneczne Wybrzeże”, co zachęca do korzystania z rozległej, czystej plaży i pięknego mola. Niewątpliwą atrakcją Eastbourne jest bliskość najwyższej brytyjskiej skały kredowej – majestatycznej Beachy Head, z latarnią morską u stóp. To imponujące dzieło natury można podziwiać zarówno ze szczytu klifów, jak i od strony morza podczas wycieczki statkiem. W Eastbourne odbywa się między innymi turniej tenisowy kobiet The Hastings Direct International Championship oraz AIRSHOW, zazwyczaj w pierwszej połowie sierpnia. Budynek szkolny położony jest 15 minut spacerem od centrum miasta i nadmorskiego mola. Na terenie szkoły znajdują się przestronne klasy, nowoczesny pokój wypoczynkowy z TV, pokój komputerowy oraz ogród. Tuż obok usytuowany jest miejski park. Kursanci zakwaterowani są u starannie dobranych rodzin goszczących, co stwarza doskonałą okazję do doskonalenia języka angielskiego w codziennych sytuacjach oraz poznania kultury i obyczajów panujących w Anglii. Pokój dzielony jest zawsze z rówieśnikiem z innego kraju. Po zajęciach lekcyjnych młodzież uczestniczy w bogatym programie zajęć sportowych i rekreacyjnych. Zarówno lekcje jak i zajęcia pozalekcyjne prowadzone są w grupach międzynarodowych co sprzyja nawiązywaniu przyjaźni z rówieśnikami z innych krajów. WIEK UCZESTNIKÓW 9–17 lat * uczestnik z dojazdem własnym zobligowany jest do stawienia się w sobotę (drugiego dnia) bezpośrednio u rodziny goszczącej pod wskazany adres przez ATAS w godzinach popołudniowych; impreza dla uczestnika z dojazdem własnym kończy się w sobotę około godziny 10.00 Zakwaterowanie i wyżywienie • Rodzina angielska: pokój 2-os., zakwaterowanie z obcokrajowcem, koszty dojazdów do szkoły pokrywa kursant, około 15 GBP/tydz. • Śniadanie, lunch (pakowany), obiadokolacja Zajęcia pozalekcyjne • 1 wycieczka całodniowa np.: Londyn lub Canterbury. Bilety wstępów podczas zwiedzania wliczone zgodnie z programem • Multi Activity program, np.: piłka nożna, taniec, zajęcia plastyczne, tenis, siatkówka, koszykówka, pływanie, kręgle • Zajęcia wieczorne, np.: talent show, dyskoteka, casino night, wieczory filmowe i międzynarodowe, barbecue. Transport • Przejazd z opiekunem autokarem ATAS bezpośrednio do Eastbourne, transfer z przystanku autokarowego do rodziny goszczącej w dniu przyjazdu i powrotu Ubezpieczenie • NNW, KL, bagaż Nadzór opiekunów szkolnych oraz rezydenta ATAS DODATKOWE OPŁATY ZAKWATEROWANIE CZAS TRWANIA 17 dni TURNUSY Symbol Termin Cena KAA-32/12 KAA-32/12 KAA-32/12 29.06–15.07.2012 13.07–29.07.2012 27.07–12.08.2012 4230 PLN 4230 PLN 4230 PLN DOJAZD NA KURS JĘZYKOWY Transport Cena AUTOKAR DOJAZD WŁASNY* 690 PLN bez dopłaty • fakultatywne wycieczki np.: Londyn, Brighton lub Hastings • całodniowa wycieczka 25 GBP • półdniowa wycieczka 15 GBP ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Nauka • Test kwalifikacyjny pierwszego dnia w szkole oraz przydział do odpowiedniej grupy zaawansowania • 15 godzin w tygodniu • (zajęcia lekcyjne w godzinach rannych i popołudniowych) • Nauka w grupach międzynarodowych • Maksymalna liczba uczniów w klasie: 15 • Szkolne materiały do nauki • Certyfikat ukończenia kursu Zakwaterowanie u rodzin stwarza kursantom okazję poznania zwyczajów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są starannie dobierane. Kwaterujemy u rodzin głównie z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i etnicznie. Kursanci zakwaterowani są w pokojach 2-osobowych, łazienka do wspólnego korzystania z domownikami. Uczestnicy otrzymują następujące posiłki: śniadania – płatki na mleku, tosty z dżemem, sok, herbata; lunch pakowany przygotowywany przez rodzinę goszczącą np. kanapka, batonik lub owoc, sok lub woda; obiadokolacje – ciepły posiłek, deser, sok, herbata UWAGA! dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty Telefon do rezydenta ATAS oraz rozkład jazdy autokaru dostępny na stronie www.atas.pl na 7 dni przed rozpoczęciem wyjazdu Nauka języka angielskiego – organizator Ardmore Language Schools 14 www. ATAS.pl Nauka języka angielskiego – organizator PGL WINDMILL HILL – KURS JĘZYKOWY KURS JĘZYKOWY W SZKOLE MIĘDZYNARODOWEJ – ENGLISH & ADVENTURE Przygotowaliśmy dla Państwa specjalną propozycję wyjazdu grupowego dla dzieci i młodzieży do Windmill Hill, zlokalizowanego na południowym wybrzeżu Wielkiej Brytanii, w pobliżu urokliwej miejscowości Eastbourne. Kurs języka angielskiego połączony jest z bardzo ciekawymi zajęciami sportowymi. Prowadzony jest przez PGL, renomowaną brytyjską organizację, która od ponad 50 lat specjalizuje się w organizacji aktywnych wakacji dla młodzieży brytyjskiej. Długoletnie doświadczenie sprawia iż PGL jest jednym z najlepszych organizatorów turystycznych Wielkiej Brytanii. Imponujący kampus Windmill Hill położony jest na 21 akrach malowniczych terenów zielonych. Kursanci mają do dyspozycji: korty tenisowe, halę sportową, podgrzewaną odkrytą pływalnię, salę gimnastyczną, boiska sportowe, pokój rekreacyjny, sklepik z przekąskami. Kursanci zakwaterowani są w szeregowych domkach o wysokim standardzie, pokoje 4–6-osobowe z łazienkami. Na terenie kampusu poza młodzieżą z różnych krajów przebywającą na kursach językowych wakacje spędza również młodzież brytyjska. Stwarza to niepowtarzalną okazję do praktycznego doskonalenia języka angielskiego. Lekcje obejmują zarówno zajęcia w klasach z zakresu poprawnej pisowni, umiejętności rozumienia ze słuchu, poszerzania słownictwa i znajomości gramatyki, jak również zajęcia w formie Adventure English, polecane młodzieży szczególnie zainteresowanej aktywnym spędzaniem czasu. Kursanci mają możliwość korzystania z wielu atrakcyjnych zajęć sportowych, odbywających się pod okiem wykwalifikowanych instruktorów np.: strzelanie z łuku, zjazdy na linie, gry zespołowe, wspinaczki, „Giant swing”, wspinaczki po drabinkach wysokościowych, pływanie kajakiem, jazda na quadach, rowerach górskich, spływy tratwami, strzelanie z karabinu, ćwiczenia na trapezie, biegi na orientację. Profesjonalni sport leaderzy dbają o bezpieczeństwo dzieci oraz zapewniają doskonałą zabawę. Zajęcia sportowe odbywają się w tych samych grupach co zajęcia lekcyjne. Wspólna nauka i zabawa sprzyja integrowaniu się młodzieży z rożnych krajów. W zajęciach wieczornych uczestniczy także młodzież brytyjska. WIEK UCZESTNIKÓW 7–10, 10–13, 13–16 lat ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE CZAS TRWANIA 17 dni TURNUSY Symbol Termin Cena KAA-12/12 KAA-12/12 13.07–29.07.2012 27.07–12.08.2012 5000 PLN 4490 PLN DOJAZD NA KURS JĘZYKOWY Transport Cena AUTOKAR DOJAZD WŁASNY* 690 PLN bez dopłaty * uczestnik z dojazdem własnym zobligowany jest do stawienia się w sobotę (drugiego dnia) bezpośrednio w kampusie pod wskazanym przez ATAS adresem w godzinach popołudniowych; impreza dla uczestnika z dojazdem własnym kończy się w sobotę około godziny 10.00 Nauka • Test kwalifikacyjny pierwszego dnia w szkole oraz przydział do odpowiedniej grupy zaawansowania • 20 lekcji w tygodniu (zajęcia lekcyjne w godzinach rannych i popołudniowych) • Każda lekcja trwa 45 minut • Nauka w grupach międzynarodowych • Maksymalna liczba uczniów w klasie: 12 • Szkolne materiały do nauki • Certyfikat ukończenia kursu Zakwaterowanie i wyżywienie • Domki szeregowe: pokoje o dobrym standardzie, 4–6-osobowe z łazienką; śniadanie, lunch (gorący), obiadokolacja Zajęcia pozalekcyjne • Bogaty program zajęć sportowych – Adventure Activities: 2 zajęcia dziennie (2x90 minut każda sesja) np. strzelanie z łuku, zjazdy na linie, zajęcia z piłką, gry zespołowe, wspinaczki, „giant swing”, wspinaczki po drabinkach wysokościowych, pływanie kajakiem, jazda na quadach, rowerach górskich, spływy tratwami, strzelanie z karabinu, ćwiczenia na trapezie, biegi na orientację. • Program zajęć wieczornych: pokazy talentów, quizy, randki w ciemno, karaoke, dyskoteki, gry i zabawy • Wycieczki: 1 wycieczka całodniowa w soboty np.: Londyn, Brighton; 1 półdniowa wycieczka w tygodniu np. Hastings, Eastbourne. Bilety wstępów podczas zwiedzania wliczone zgodnie z programem. Transport • Przejazd z opiekunem autokarem ATAS bezpośrednio do kampusu Windmill Hill Ubezpieczenie • NNW, KL, bagaż 24h nadzór opiekunów szkolnych Nadzór opiekuna ATAS • opiekun ATAS podróżuje z młodzieżą autokarem oraz mieszka z uczestnikami na terenie kampusu ZAKWATEROWANIE Kursanci zakwaterowani są w szeregowych domkach o wysokim standardzie, pokoje 4–6-osobowe z łazienkami. Na terenie kampusu poza młodzieżą z różnych krajów przebywającą na kursach językowych wakacje spędza również młodzież brytyjska. Stwarza to niepowtarzalną okazję do praktycznego doskonalenia języka angielskiego. UWAGA! dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty Telefon do rezydenta ATAS oraz rozkład jazdy autokaru dostępny na stronie www.atas.pl na 7 dni przed rozpoczęciem wyjazdu 15 MALTA OBÓZ Z NAUKĄ JĘZYKA ANGIELSKIEGO www. ATAS.pl Malta – niewielka wyspa i niezależne państwo położone na Morzu Śródziemnym przyciąga co roku tysiące turystów. Subtropikalny klimat i krystalicznie czysta woda sprawia, że każdy jest nią zachwycony. Nasza propozycja obozu łączy ze sobą przyjemne z pożytecznym. Malta to idealne miejsce zarówno na letni odpoczynek, jak i doskonalenie języka angielskiego, który funkcjonuje tam na równi z maltańskim językiem urzędowym. Uczestnikom wyjazdu proponujemy zajęcia w klasach, prowadzone przez native speakerów w międzynarodowej szkole językowej. Dodatkowym atutem jest zakwaterowanie u rodzin maltańskich, przez co młodzież ma żywy i bezpośredni kontakt z językiem angielskim. Czas pozalekcyjny wypełniają wycieczki oraz plażowanie. Zapraszamy wszystkich spragnionych promieni słonecznych! RAMOWY PROGRAM ZWIEDZANIA 1 DZIEŃ – wylot na Maltę w godzinach wieczornych, transfer z lotniska do rodzin goszczących, zakwaterowanie w godzinach nocnych. 2 DZIEŃ – wycieczka na piaszczystą plażę, ćwiczenia językowe, obiadokolacja, pokaz sztucznych ogni. 3 DZIEŃ – zajęcia językowe w klasach, spacer zapoznawczy po okolicy, obiadokolacja, welcome party. 4 DZIEŃ – zajęcia językowe w klasach, plażowanie, ćwiczenia językowe, obiadokolacja, wyjście do kina. 5 DZIEŃ – zajęcia językowe w klasach, wyjazd do Mdiny i Rabat. Mdina – malownicze, średniowieczne miasto, dawna stolica Malty. Rabat – zwiedzanie Kościoła Św. Pawła i Katakumb, skomplikowanego labiryntu wąskich korytarzy z grobowcami wykutymi w ścianach, ćwiczenia językowe w trakcie zwiedzania, obiadokolacja, spacer po okolicy. 6 DZIEŃ – zwiedzanie Valletty – Katedra Św. Jana oraz muzeum katedralne, w którym można obejrzeć m.in. dzieła Caravaggia, spacer po mieście, ćwiczenia językowe w trakcie zwiedzania, obiadokolacja, gry i zabawy. 7 DZIEŃ – wycieczka na Comino – Błękitna Laguna, wyjazd na najmniejszą z archipelagu wysp maltańskich, ćwiczenia językowe, obiadokolacja, dyskoteka. 8 DZIEŃ – wykwaterowanie w godzinach południowych, transfer na lotnisko, wylot. Przylot do Polski wg rozkładu. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat osiemnastu przez rodziców lub osoby upoważnione. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. WIEK UCZESTNIKÓW 12–17 lat CZAS TRWANIA 8 dni ZAJĘCIA JĘZYKOWE Nauka języka odbywa się w renomowanej maltańskiej szkole językowej, w grupach międzynarodowych. Zajęcia prowadzone są przez wykwalifikowaną kadrę lektorską. Szkoła posiada akredytację FELTOM (Federation of English Language Teaching Organisations Malta). Ośrodek nauczania znajduje się w miejscowości Swieqi. TURNUSY I CENY PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ Symbol Termin Cena JM1-1 JM1-2 JM1-3 JM1-4 JM1-5 JM1-6 JM1-7 JM1-8 JM1-9 30.06–07.07.2012 07.07–14.07.2012 14.07–21.07.2012 21.07–28.07.2012 28.07–04.08.2012 04.08–11.08.2012 11.08–18.08.2012 18.08–25.08.2012 25.08–01.09.2012 1990 PLN + 190 EUR 1990 PLN + 190 EUR 1990 PLN + 190 EUR 1990 PLN + 190 EUR 1990 PLN + 190 EUR 1990 PLN + 190 EUR 1990 PLN + 190 EUR 1990 PLN + 190 EUR 1840 PLN + 190 EUR ZAKWATEROWANIE Rodziny goszczące są sprawdzone i starannie dobrane przez szkołę. Każda rodzina przyjmuje 3 lub 4 osoby. W miejscu zakwaterowania uczestnicy otrzymują następujące posiłki: śniadania – płatki na mleku, tosty z dżemem, sok, herbata; lunch – 2 kanapki, owoc, batonik, chipsy, napój (lunch wydawany jest w formie suchego prowiantu); obiadokolacje – jednodaniowy ciepły posiłek, herbata, sok. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • przelot na trasie Warszawa–Malta–Warszawa • 12 lekcji języka angielskiego w klasach, każda lekcja trwa 45 minut • test kwalifikacyjny • materiały do nauki • certyfikat ukończenia kursu • zakwaterowanie u rodzin maltańskich: 7 noclegów • wyżywienie: 3 × dziennie (7 śniadań, 7 x packed lunch, 6 obiadokolacji) – świadczenia rozpoczynają się śniadaniem (drugiego dnia), kończą się lunchem (ostatniego dnia) • transfer z lotniska (w dniu przylotu i wylotu) • realizacja programu zwiedzania • ćwiczenia językowe podczas zwiedzania • opieka pedagogiczna • ubezpieczenie AXA: NNW, KL, bagaż • • • • • • • • • • • • ważny paszport lub dowód osobisty kieszonkowe (sugerujemy zabrać ok. 150 EUR) mały podręczny plecak wygodne buty nakrycie głowy ręcznik i kosmetyki adaptor do kontaktów aparat fotograficzny krem przeciwsłoneczny z filtrem obuwie ochronne na plażę notes z długopisem kieszonkowy słownik WAŻNE INFORMACJE Przelot Warszawa – Malta – Warszawa będzie realizowany liniami lotniczymi Air Malta; wylot o godz. 21.40, powrót o 20.55; dopuszczalny limit bagażu głównego – 20 kg, bagażu podręcznego – 5 kg. W trakcie przelotu nie zapewniamy posiłku. Nauka języka angielskiego – organizator ATAS sp. z o.o. 16 www. ATAS.pl Nauka języka niemieckiego – organizator ATAS sp. z o.o. BERLIN OBÓZ JĘZYKOWY Obóz językowy w Berlinie to świetna propozycja dla młodzieży, która chciałaby doskonalić swój warsztat językowy w przyjazny i ciekawy sposób. Udowodnimy Wam, że nauka języka nie musi być nudna, a słówka same wpadają do głowy. Proponujemy połączenie przyjemnego z pożytecznym. Poznanie kultury, historii wielkiej metropolii europejskiej, oraz dobrej zabawy m.in. Heide Parku i Tropical Islands z praktyczną nauką niemieckiego. Zajęcia będą prowadzone przez lektorów polskich w „terenie” w formie zadań, konkursów. Doświadczenie pokazuje, że ten system nauki daje fantastyczne efekty, ponieważ młodzież aktywnie uczestniczy w zajęciach, a zdobyte umiejętności chętnie wykorzystuje w praktyce. PROGRAM 1 DZIEŃ wtorek – zbiórka, wyjazd wg rozkładu jazdy, przyjazd do Berlina ok. godz. 22.00, nocleg. 2 DZIEŃ środa – Berlin: spacer z przewodnikiem: Aleksander Platz, wjazd na Wieżę Telewizyjną, Fontanna Neptuna, Czerwony Ratusz, Katedra Berlińska, Wyspa Muzeów (zwiedzanie Muzeum Pergamońskiego), Opera Narodowa, Biblioteka Narodowa, Uniwersytet Humboldta, spacer Unter den Linden, Brama Brandemburska, Plac Paryski, Reichstag, Pomnik Pamięci Ofiar Holokaustu, ćwiczenia językowe podczas zwiedzania, obiadokolacja, nocleg. 3 DZIEŃ czwartek – wyjazd do Poczdamu, miasta którego pałace i zespoły parkowe zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. W programie: spacer po ogrodach kompleksu pałacowo-ogrodowego Sanssouci, zwiedzanie wnętrz pałacu Cecylienhof – znanego z konferencji poczdamskiej, przejazd przez Dzielnicę Holenderską, Rosyjską Kolonię Aleksandrówka, zabawa w najstarszym ośrodku filmowym Babelsberg – pokazy kaskaderów, kino 4D, wizyta na planie filmowy i inne atrakcje, powrót do Berlina, ćwiczenia językowe podczas zwiedzania obiadokolacja, nocleg. 4 DZIEŃ piątek – Berlin: Plac Poczdamski, śladami muru berlińskiego: Museum Haus am Checkpoint Charlie – zwiedzanie Muzeum Muru Berlińskiego, East Side Gallery – najdłuższy, zachowany odcinek dawnego Muru Berlińskiego, Muzeum Techniki, Europa Center, Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma, spacer i zakupy na Ku-Damm głównej ulicy zachodniej części Berlina, ćwiczenia językowe podczas zwiedzania, obiadokolacja, nocleg. 5 DZIEŃ sobota – całodniowe szaleństwo w Heide Parku – nr 1 wśród niemieckich parków rozrywki. Niezależnie od wieku na każdego czekają tutaj niesamowite atrakcje: kolejki górskie m.in. z największą na świecie kolejką drewnianą „Colossos”, pierwszą w Niemczech kolejką górską o napędzie katapultowym „Desert Race”; największa wieża swobodnego spadku na świecie „Screan”, atrakcje wodne, karuzele obrotowo-młynowe, tor bobslejowy oraz rozmaite pokazy, nocleg. 6 DZIEŃ niedziela – zwiedzanie ogrodów i pałacu Charlottenburg; Muzeum Historii Naturalnej, Reichstag – siedziba parlamentu niemieckiego, spacer po parku krajobrazowym Tiergarten, ćwiczenia językowe podczas zwiedzania, obiadokolacja, nocleg. 7 DZIEŃ poniedziałek – całodniowa wycieczka do Drezna, miasta nazywanego „Barokową Florencją”, w programie spacer trasą turystyczną: Kompleks Pałacowy Zwinger – Dziedziniec, Galeria Starych Mistrzów, Muzeum Porcelany, Opera Sempera, Plac Teatralny, Katedra, Rezidenzschloss, Kościół NMP – Frauenkirche, Tarasy Brühla – spacer wzdłuż Łaby, Nowe Miasto, powrót do Berlina, ćwiczenia językowe podczas zwiedzania, obiadokolacja, nocleg. 8 DZIEŃ wtorek – zabawa w Tropical Islands – tropikalnym parku rozrywki i wypoczynku w centrum Europy. Największy na świecie las tropikalny pod dachem, Laguna Bali, ogromne Morze Południowe z piaszczystą plażą o długości 200 m, wioska tropikalna oraz baseny ze zjeżdżalniami i wiele innych atrakcji, pożegnanie z Berlinem, ćwiczenia językowe podczas pobytu na terenie parku, obiadokolacja, nocleg. 9 DZIEŃ środa – wyjazd do Polski, powrót wg rozkładu jazdy. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. PROGRAM JĘZYKOWY Praktyczne ćwiczenia językowe realizowane podczas zwiedzania. Prowadzone będą przez polskich lektorów. Program zwiedzania prowadzony jest częściowo w języku niemieckim. TURNUSY Symbol Termin Cena JNB-1 JNB-2 JNB-3 17.07–25.07.2012 31.07–08.08.2012 07.08–15.08.2012 1700 PLN 1700 PLN 1700 PLN DOJAZD NA OBÓZ JĘZYKOWY * Transport Cena Autokar Dojazd własny* 170 PLN Bez dopłaty Uczestnik z dojazdem własnym zobligowany jest do stawienia się pierwszego dnia imprezy w recepcji schroniska (o godzinie 22.00); impreza dla uczestnika z dojazdem własnym kończy się w środę (ostatniego dnia imprezy) o godz 07.00 (przy recepcji schroniska). ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • • zakwaterowanie: 8 noclegów w Berlinie wyżywienie: 2 x dziennie ćwiczenia i konwersacje w języku niemieckim opieka pilota i wychowawców ubezpieczenie AXA: KL, NNW, bagaż • bogaty program zwiedzania • materiały dydaktyczne – zeszyt ćwiczeń w języku niemieckim DODATKOWE OPŁATY • dopłata za transport zgodnie z rozkładem jazdy str. 7 • koszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu) – 120 EUR • dobrowolne ubezpieczenie od kosztów rezygnacji – 3% całkowitej ceny imprezy (deklarowane w ciągu 3 dni roboczych od podpisania umowy) • osoba przewlekle chora powinna wykupić ubezpieczenie od chorób przewlekłych – dopłata 100 PLN (deklarowane najpóźniej tydzień przed wyjazdem) • gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut – dopłata 70 PLN (deklarowane w dniu zawarcia umowy). WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 9 dni ZAKWATEROWANIE Schronisko Młodzieżowe w Berlinie, pokoje 4–5 osobowe, łazienki na korytarzu. WYŻYWIENIE 2 x dziennie: śniadanie i obiadokolacja. Świadczenia rozpoczynają się od śniadania drugiego dnia turnusu, kończą śniadaniem oraz wydaniem suchego prowiantu ostatniego dnia turnusu. W dniach, w których organizowane będą całodniowe wycieczki śniadanie oraz obiadokolacja zamieniana jest na suchy prowiant). PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ • • • • • • • paszport (ważny 1 tydz. od daty powrotu) lub dowód osobisty kieszonkowe (sugerujemy ok. 100 EUR) zapas medykamentów, szczególnie jeśli stale bierzesz lekarstwa mały podręczny plecak, aparat fotograficzny wygodne buty, ciepły sweter, kurtkę przeciwdeszczową ręcznik i kosmetyki napoje i kanapki na drogę (lub ok. 50 PLN na posiłki w czasie przejazdu) • małą poduszkę TRANSPORT Jeździmy komfortowymi autokarami wyposażonymi w uchylne fotele, WC, klimatyzację, barek oraz video. Miejsca w autokarach są nienumerowane. Przed granicą przewidujemy postój przeznaczony na posiłek oraz ewentualne przesiadki pasażerów. Przy niewielkiej liczbie uczestników z danego miasta istnieje możliwość dowózki busem. Zbiórka 30 min. przed planowaną godziną odjazdu. Rozkład jazdy na str. 7. 17 PARYŻ I BRUKSELA – PARKI ROZRYWKI OBÓZ TURYSTYCZNY www. ATAS.pl Zapraszamy na szaleństwo w DISNEYLANDZIE i PARKU ASTERIXA oraz w MINI EUROPIE. Pokażemy Paryż z jego wieloma zabytkami, muzeami oraz jako światową stolicę architektury, mody, rozrywki, kultury. Gwarantujemy opiekę pilota i wychowawców przez cały okres trwania wyjazdu. PROGRAM 1 DZIEŃ – zbiórka, wyjazd wg rozkładu, przejazd nocny przez Niemcy w kierunku Francji. 2 DZIEŃ – przyjazd do Paryża. PARYŻ: Łuk Triumfalny, spacer Polami Elizejskimi – słynną aleją z licznymi teatrami, restauracjami, kinami i ekskluzywnymi sklepami, Fragonard – najsłynniejsze muzeum perfum, połączone z centrum dystrybucji. Uwaga: w tym dniu poruszamy się środkami komunikacji miejskiej. 3 DZIEŃ – przejazd do PARKU ROZRYWKI DISNEYLAND pod Paryżem. W bajkowej krainie spotkamy bohaterów filmów Walta Disney’a oraz różnego rodzaju baśniowe budynki m.in. Kosmiczna Góra, Gwiezdne Podróże, kolejka Indiana Jones, Piraci z Karaibów, Dom Duchów. 4 DZIEŃ – PARYŻ: Wersal, Montmartre: Plac Pigalle, Bazylika Sacre Coeur, Plac du Tertre, Muzeum D’Orsay. 5 DZIEŃ – PARYŻ: wyspa La Cite z Katedrą Notre Dame, Sainte Chapelle, Ratusz, Centrum Pompidou z zewnątrz, Les Halles, Dzielnica Łacińska: przejście obok Sorbony, Panteonu, Ogrody Luksemburskie, wjazd na Wieżę Eiffla. Rejs po Sekwanie. 6 DZIEŃ – PARYŻ: Louvre, Ogrody Tuileries, Plac Concorde, Plac Vendome. 7 DZIEŃ – przejazd do PARKU ASTERIXA – całodzienna zabawa: m. in. Piorun Zeusa, kolejka Goudourix, Transdemonium, Menhir Express, Wielki Zjazd, Lot Ikara i inne atrakcje. 8 DZIEŃ – wyjazd do Brukseli. BRUKSELA: MINI EUROPA – kompozycja miniaturowych obiektów z najpiękniejszych miast w Europie, która znajduje się w Bruparku. Spacer po centrum Brukseli: Grand Platz z ratuszem, katedra św. Michała i symbol stolicy Belgii – Manneken Piss – siusiający chłopiec. Uwaga: w tym dniu w Brukseli poruszamy się środkami komunikacji miejskiej w późnych godzinach wieczornych wyjazd do Polski 9 DZIEŃ – Przyjazd do Polski wg rozkładu. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat osiemnastu przez rodziców lub osoby upoważnione. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 9 dni TURNUSY Symbol Termin Cena OF1-1 OF1-2 10.07–18.07.2012 31.07–08.08.2012 1990 PLN 1990 PLN DODATKOWE OPŁATY • Koszt wstępów i realizacji programu oraz pakowane lunche (płatne na miejscu w Paryżu): 130 EUR. • Dopłata za wyjazd z poszczególnych miast Polski: 50–100 PLN – patrz rozkład jazdy. • Kaucja 10 EUR/osobę zbierana pierwszego dnia i oddawana w dniu wyjazdu – sugerujemy przeznaczenie tej kwoty na obiadokolację ostatniego dnia w Brukseli. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • przejazd komfortowym autokarem • zakwaterowanie: 6 noclegów w Paryżu • wyżywienie: 6 śniadań, 6 obiadokolacji, 6 x packed lunch – świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją 2 dnia, kończą śniadaniem i pakowanym lunchem 8 dnia • opieka pedagogiczna • ubezpieczenie NNW, KL i bagaż AXA • bogaty program zwiedzania ZAKWATEROWANIE Uczestnicy zakwaterowani są w Domu Polskiej Misji Katolickiej pod Paryżem (La Ferte sous Jouaree). Pokoje 2–5-osobowe z łazienkami o standardzie hotelu turystycznego. W trakcie trwania obozu zapewnione są następujące posiłki: śniadania kontynentalne: bagietka, masło, dżem, kawa, herbata; lunch wydawany jest w formie suchego prowiantu: 1 kanapka z wędliną lub serem i sałatą, pakowane ciasteczko, batonik, woda; obiadokolacja: ciepły posiłek, woda – częściowo wykupiony w restauracji samoobsługowej, częściowo w miejscu zakwaterowania. PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ • ważny paszport lub dowód osobisty • zapas dozwolonych w kraju docelowym medykamentów, szczególnie jeśli stale bierzesz lekarstwa • kieszonkowe – sugerowane około 7–8 EUR na dzień • ręczniki i kosmetyki • napoje i kanapki na drogę (plus ok. 50 PLN na obiad przed granicą polsko-niemiecką oraz na śniadanie w drodze powrotnej) • wygodne buty i strój sportowy • sweter i kurtkę przeciwdeszczową oraz koniecznie parasol – w lecie mogą również zdarzyć się chłodniejsze dni • aparat fotograficzny TRANSPORT Jeździmy komfortowymi autokarami wyposażonymi w uchylne fotele, WC, klimatyzację, barek oraz video. Miejsca w autokarach są nienumerowane. Przed granicą przewidujemy postój przeznaczony na posiłek oraz ewentualne przesiadki pasażerów. Przy niewielkiej liczbie uczestników z danego miasta istnieje możliwość dowózki busem. Zbiórka 30 min. przed planowaną godziną odjazdu. Sugerujemy zabranie ok. 5 drobnych EUR na toalety w Niemczech. Godzina Orientacyjna godzina Dopłata odjazdu powrotu Miejscowość Miejsce zbiórki Gdańsk OF1-2 Parking przy Dworcu Gł. PKP ul. Podwale Grodzkie 2G 11.30 17.15 80 PLN Toruń OF1-2 Pl. 18 Stycznia przed dworcem PKP Toruń Miasto 13.30 15.15 50 PLN Dw. PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 14.30 14.15 50 PLN 18.00 12.00 80 PLN TRASA PÓŁNOCNA Bydgoszcz OF1-2 Szczecin OF1-1 Parking pod Trasą Zamkową obok Baszty Siedmiu Płaszczy Lublin OF1-1 Parking przy Motelu PZM-ot ul. B. Prusa 8 08.30 19.30 100 PLN Warszawa OF1-1, OF1-2 Dw. Zachodni PKS st. 13 TRASA CENTRALNA 12.00 16.30 - Łódź Dworzec Autobusowy Północny, 13.45 OF1-1, OF1-2 ul. Smugowa 30/32 14.45 - Poznań OF1-1, OF1-2 Dw. PKS st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/ 19 17.15 11.30 - Torzym OF1-1, OF1-2 Zajazd „Chrobry” 21.00 09.30 - Kraków OF1-1, OF1-2 Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 10.45 18.00 50 PLN Katowice OF1-1, OF1-2 Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 12.15 16.30 50 PLN Opole OF1-1, OF1-2 Dw. PKS 14.30 14.30 50 PLN Wrocław OF1-1, OF1-2 Dw. PKS peron 4, ul. Sucha 2 15.45 13.00 50 PLN TRASA POŁUDNIOWA UWAGA: wyjazdy z poszczególnych miast będą realizowane przy min. 5 osobach Impreza organizowana przez ATAS sp. z o.o. 18 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez ATAS sp. z o.o. FRANCJA NAD MORZEM ŚRÓDZIEMNYM OBÓZ TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY Mèze – niewielka miejscowość nad samym morzem, znane miejsce wypoczynku tych Francuzów, którzy chcą korzystać z zalet Morza Śródziemnego i letniego klimatu, ale wolą mniej zatłoczone miejsca. Zapewniamy zwiedzanie jednych z najstarszych zabytków regionu – m.in. Avignon i Nimes, a także wypoczynek i świetną zabawę m.in. w Aqualandzie. Dla tych którzy chcieliby zobaczyć więcej przygotowaliśmy pakiet ciekawych wycieczek fakultatywnych. Proponujemy zakwaterowanie w ośrodku położonym nad samym brzegiem morza, co daje możliwość efektywniejszego i przyjemniejszego wypoczynku. Na terenie ośrodka znajduje się port, szkoła żeglarska i yacht club, a także centrum kitesurfingu, sala do trenowania wschodnich sportów walki „le dojo”, korty tenisowe, sala rekreacyjna, a w najbliższej okolicy boiska sportowe. PROGRAM 1 DZIEŃ: Zbiórka, wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy, przejazd przez Czechy, Austrię. 2 DZIEŃ: Dojazd do Wenecji w godz. przedpołudniowych. WENECJA: Bazylika Św. Marka, Pałac Dożów, Dzwonnica Św. Marka, Loggette, Wieża Zegarowa, Ponte Rialto. Przejazd nocny. 3 DZIEŃ: Dojazd do MEZE, zakwaterowanie, obiadokolacja, zapoznanie się z ośrodkiem, spacer po okolicy – do portu w Mèze. 4 DZIEŃ: Realizacja programu wypoczynkowo-rekreacyjnego w ośrodku: plażowanie, zabawy na plaży; zwiedzanie Mèze (spacer): zamek Girard, kaplica pątników. 5 DZIEŃ: Wycieczka do AVIGNON, zwiedzanie: pałac papieży Most St. Benezet, katedra Notre-Dame-des-Doms, plac de l’Horloge i NIMES zwiedzanie: rzymski amfiteatr, Jardin de la Fontaine, Maison Carre. 6 DZIEŃ: Realizacja programu wypoczynkowo-rekreacyjnego w ośrodku: plażowanie, turniej „sport dla zdrowia” w Parc des Sesquiers, wspólny piknik. Wieczorem: dyskoteka. 7 DZIEŃ: Wyjazd do pobliskiego Aqualandu. 8 DZIEŃ: Realizacja programu wypoczynkowo-rekreacyjnego w ośrodku: plażowanie, rejs statkiem po basenie „de Thau” – poznanie technik hodowli ostryg. Wieczorem: dyskoteka. 9 DZIEŃ: Wycieczka do MONTPELLIER: katedra św. Piotra, łuk triumfalny, ulica Foch, wieża „de la Babote” i AIGUES MORTES – Miasta średniowiecznego, zwiedzanie: katedra Notre Dame, mury obronne, wieża „the constance” z XII wieku. 10 DZIEŃ: Odpoczynek w ośrodku, zakupy, pakowanie. W godzinach popołudniowych wyjazd do Polski. Przejazd nocny. 11 DZIEŃ: W godzinach przedpołudniowych dojazd do WIEDNIA. Zwiedzanie: spacer po starówce, deptaki: Graben i Kohlmarkt, Katedra św. Szczepana, Opera, Pałac Hofburg, Krypta Kapucyńska. Obiadokolacja, wyjazd do Polski w godz. wieczornych. 12 DZIEŃ: Przyjazd do Polski wg rozkładu jazdy. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat osiemnastu przez rodziców lub osoby upoważnione. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. WIEK UCZESTNIKÓW 12–18 lat CZAS TRWANIA 12 dni TURNUSY Symbol Termin Cena OF2-1 28.06–09.07.2012 1990 PLN DODATKOWE OPŁATY ZAKWATEROWANIE Le Taurus – ośrodek wypoczynkowy nad brzegiem laguny Thau, pokoje 1–6 osobowe z umywalkami PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ • • • • • • • • TRANSPORT Jeździmy komfortowymi autokarami wyposażonymi w uchylne fotele, WC, klimatyzację, barek oraz video. Miejsca w autokarach są nienumerowane. Przed granicą przewidujemy postój przeznaczony na posiłek oraz ewentualne przesiadki pasażerów. Przy niewielkiej liczbie uczestników z danego miasta istnieje możliwość dowózki busem. Zbiórka 30 min.przed planowaną godziną odjazdu. Sugerujemy zabranie ok. 5 EUR w monetach na toalety podczas przejazdu. Miejscowość • koszt wstępów i realizacji programu: (płatne w autokarze) 105 EUR – dla osób powyżej 16 lat 95 EUR – dla osób poniżej 16 lat • dopłata za wyjazdy antenowe (wg rozkładu jazdy) ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • • • przejazd komfortowym autokarem opieka pedagogiczna zakwaterowanie: 7 noclegów na miejscu wyżywienie: 3 x dziennie bogaty program zwiedzania ubezpieczenie NNW i KL, bagaż AXA ważny paszport lub dowód osobisty kieszonkowe mały podręczny plecak wygodne buty nakrycie głowy ręcznik i kosmetyki aparat fotograficzny krem przeciwsłoneczny z filtrem Miejsce zbiórki OrientacyjGodzina na godzina odjazdu powrotu Dopłata Warszawa Dw. Zachodni PKS st. 13 14.00 07.00 100 PLN Łódź Dworzec Autobusowy Północny, ul. Smugowa 30/32 16.15 04.45 80 PLN Piotrków ul. Polskiej Organizacji WojskoTrybunalski wej, Dworzec PKP/PKS 17.15 03.45 80 PLN Częstocho- ul. Drogowców 1, parking przy wa McDonald's 19.00 02.00 50 PLN Bydgoszcz* Dw. PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 12.30 08.30 100 PLN * Poznań* Dw. PKS st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/19 15.00 06.00 100 PLN Wrocław* Dw. PKS peron 4, ul. Sucha 2 17.30 03.30 100 PLN Katowice Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 20.00 01.00 – Kraków* Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 18.15 02.00 50 PLN Połączenie antenowe realizowane przy minimum 6 osobach, różnymi środkami transportu. 19 WŁOCHY – GRECJA OBÓZ TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY www. ATAS.pl Do Włoch i Grecji zapraszamy osoby, które pragną połączyć zwiedzanie najstarszych miejsc w Europie z wypoczynkiem i plażowaniem. Przygotowując tę ofertę zwróciliśmy uwagę nie tylko na bogaty i pełen atrakcji program, ale także zadbaliśmy o to, aby zapewnić młodym podróżnikom usługi na wysokim poziomie. Nowoczesne i wygodne autokary, wysoki standard hoteli i wykwalifikowana kadra – to gwarancja zadowolenia zarówno uczestników obozu, jak i ich rodziców. FLORENCJA – RZYM – ANAVISSOS – ATENY – TERMOPILE – METEORY – BUDAPESZT PROGRAM 1 DZIEŃ: Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy, przejazd przez Czechy i Austrię w kierunku Włoch. 2 DZIEŃ: w godzinach porannych przyjazd do Florencji. FLORENCJA: Ponte Vechio, Galeria Uffizi, Palazzo della Signoria, Logia dei Lanzi, Fontanna Neptuna, Plac Republiki, Katedra Santa Maria dei Fiore i Baptysterium św. Jana, Kościół św. Krzyża. Przejazd do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 3 DZIEŃ: Śniadanie, przejazd do Rzymu. RZYM: Koloseum, Kapitol, Plac Wenecki, Ołtarz Ojczyzny, Fontanna di Trevi, Schody Hiszpańskie. Przejazd do hotelu pod Rzymem, obiadokolacja, nocleg. 4 DZIEŃ: Śniadanie, przejazd do portu, w godzinach popołudniowych zaokrętowanie na prom do Grecji. Na promie siedzenia lotnicze. Wyżywienie na promie we własnym zakresie. Możliwość zakupienia posiłku w restauracji samoobsługowej w cenie około 15–20 EUR. 5 DZIEŃ: Przypłynięcie do Patry. Przejazd z Patry do Anavissos, po drodze postój nad KANAŁEM KORYNCKIM. Zakwaterowanie w hotelu w ANAVISSOS. Obiadokolacja, nocleg. 6–9 DZIEŃ: WYPOCZYNEK – pobyt w Anavissos: zajęcia rekreacyjne, plażowanie, zabawy integracyjne. W programie dwie bezpłatne wycieczki: ATENY: zwiedzanie: wzgórze Akropolu, Plaka, Parlament, Muzeum Akropolu. PRZYLĄDEK SUNION: świątynia Posejdona; oglądanie zachodu słońca na najdalej na południe wysuniętym punkcie Attyki. 10 DZIEŃ: Śniadanie. Wczesny wyjazd, po drodze przystanek w Termopilach. TERMOPILE – miejsce słynnej bitwy Spartan i Persów. Przejazd do Kalambaki, zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja, nocleg. 11 DZIEŃ: Śniadanie. Zwiedzanie wiszących KLASZTORÓW METEORA (uwaga! W czasie zwiedzania klasztorów wymagany jest odpowiedni strój: zakryte ramiona, mężczyźni – długie spodnie, kobiety – długie spódnice). W godzinach popołudniowych wyjazd w kierunku Polski. Przejazd przez Macedonię, Serbię. 12 DZIEŃ: W godzinach porannych przyjazd na Węgry. Zwiedzanie BUDAPESZTU: spacer po centrum miasta oraz wejście na baseny. W godzinach popołudniowych wyjazd w kierunku Polski. Przejazd przez Węgry, Słowację. 13 DZIEŃ: Powrót do Polski wg rozkładu jazdy. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 13 dni TURNUSY PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ Symbol Termin Cena OG1-1 OG1-2 OG1-3 30.06–12.07.2012 14.07–26.07.2012 28.07–09.08.2012 2090 PLN 2090 PLN 2090 PLN DODATKOWE OPŁATY • • • • koszt wstępów i realizacji programu: 75 EUR (płatne w autokarze) kaucja zwrotna w wysokości 10 EUR w hotelu we Włoszech dopłata za wyjazdy antenowe (wg rozkładu jazdy) możliwość dokupienia kabiny na promie – szczegółowe informacje w biurze • wyżywienie na promie (orientacyjna cena posiłku w samoobsługowej restauracji: ok 15 EUR) • obiadokolacja w Budapeszcie – ok. 10 EUR ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • przejazd komfortowym autokarem • 5 noclegów w Anavissos (Grecja) z wyżywieniem (śniadanie, obiad, kolacja) • 2 noclegi tranzytowe we Włoszech z wyżywieniem (obiadokolacja, śniadanie) • 1 nocleg w Kalambace z wyżywieniem (obiadokolacja, śniadanie) • przeprawa promowa na trasie Włochy–Grecja, z miejscami w fotelach lotniczych • opieka pedagogiczna • ubezpieczenie (NNW, KL, bagaż) • bogaty program turystyczny i wypoczynkowy • dostęp do kortów tenisowych, basenu i boisk znajdujących się na terenie hotelu Alexander Beach. ZAKWATEROWANIE Hotel Alexander Beach*** – hotel o wysokim standardzie, położony w miejscowości Anavissos, znajdującej się na greckim wybrzeżu, około 40 km od Aten, w pobliżu przylądka Sunion. Dużą atrakcją obiektu jest szerokie zaplecze rekreacyjne, z którego młodzież może nieodpłatnie korzystać. Hotel posiada własną plażę, basen o wymiarach olimpijskich, korty tenisowe, boisko do piłki siatkowej i koszykowej. Uczestnicy obozu zakwaterowani są w 3–4 osobowych, klimatyzowanych pokojach z łazienkami. Wyżywienie w restauracji hotelowej, 3 razy dziennie (śniadanie, obiad, kolacja). Hotele we Włoszech – hotele 2–3*, pokoje 2–4 osobowe z łazienkami. Hotel w Kalambace – hotel 3*, pokoje 3–4 osobowe z łazienkami. • • • • • • • • • ważny paszport kieszonkowe mały podręczny plecak wygodne buty nakrycie głowy ręcznik i kosmetyki aparat fotograficzny krem przeciwsłoneczny z filtrem obuwie ochronne na plażę TRANSPORT • Jeździmy komfortowymi autokarami wyposażonymi w uchylne fotele, WC, klimatyzację, barek oraz video. • Miejsca w autokarach są nienumerowane. W Katowicach nastąpią ewentualne przesiadki pasażerów. Przy niewielkiej liczbie uczestników z danego miasta istnieje możliwość dowózki busem lub innym środkiem transportu. • Zbiórka 30 min.przed planowaną godziną odjazdu. Miejsce zbiórki Godzina odjazdu Orientacyjna godzina powrotu Warszawa Dw. Zachodni PKS st. 13 10.00 08.30 100 PLN Łódź Dworzec Autobusowy Północny, ul. Smugowa 30/32 12.15 06.15 80 PLN ul. Polskiej OrgaPiotrków Wojskowej, Trybunalski nizacji Dworzec PKP/PKS 13.15 05.15 80 PLN 50 PLN Miejscowość Dopłata Częstochowa ul. Drogowców 1, parking przy McDonald's 15.00 03.30 Bydgoszcz* Dw. PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 07.30 10.00 100 PLN Dw. PKS st. Poznań* Międzynarodowe, ul. 10.00 Towarowa 17/19 07.30 peron 4, ul. Wrocław* Dw. PKS Sucha 2 13.30 05.00 100 PLN 16.00 02.30 – 14.15 01.00 50 PLN Katowice Dw. PKS, ul. Piotra Skargi Parking przy Kraków* stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 * 100 PLN Połączenie antenowe realizowane przy minimum 6 osobach, różnymi środkami transportu. Impreza organizowana przez ATAS sp. z o.o. 20 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez ATAS sp. z o.o. GRECJA – LEPTOKARIA OBÓZ TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY W tym roku proponujemy połączenie wypoczynku na Riwierze Olimpijskiej z odkrywaniem mniej i bardziej znanych zakątków Grecji. W czasie tego obozu znajdziemy czas na spokojny odpoczynek – ale na pewno nie wystarczy nam go na nudę. Pomiędzy chwilami spędzonymi na pięknej, greckiej plaży wybierzemy się na wyprawę do Klasztorów Meteora, zdobędziemy ukryty w chmurach Olimp i odwiedzimy grobowiec królów macedońskich. A wszystkie te atrakcje zawarte są w cenie obozu! LEPTOKARIA – OLIMP – METEORY – VERGINA PROGRAM 1 DZIEŃ: wyjazd z Polski zgodnie z rozkładem jazdy, przejazd przez Słowację, Węgry, Serbię i Macedonię. 2 DZIEŃ: przyjazd do Grecji w godzinach popołudniowych, pierwszy posiłek – lunch, zakwaterowanie po godzinie 14. Obiadokolacja, nocleg. 3–9 DZIEŃ: Pobyt w Leptokarii, realizacja programu turystyczno-wypoczynkowego: Wycieczka autokarowa do Klasztorów Meteora w Kalambace – uwaga! W czasie zwiedzania wymagany odpowiedni stój: zakryte ramiona, długie spodnie (mężczyźni), długie spódnice (kobiety). Wycieczka na Olimp – słynną górę związaną z grecką mitologią. Wycieczka autokarowa do Verginy – zwiedzanie grobowców królów macedońskich oraz muzeum związanego z Filipem II. Podchody na ulicach Leptokarii. Wyjazd na słynną plażę w Nei Pori. Obozowy turniej siatkówki plażowej. Wyjście na dyskotekę. 10 DZIEŃ: Wykwaterowanie z hotelu, wyjazd w kierunku Polski. 11 DZIEŃ: Powrót do Polski zgodnie z rozkładem jazdy. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat TRANSPORT CZAS TRWANIA 11 dni TURNUSY Symbol Termin Cena OG2-1 29.06–09.07.2012 1890 PLN DODATKOWE OPŁATY • koszt wstępów i realizacji programu: 60 EUR (płatne w autokarze) • dopłata za wyjazdy antenowe (wg rozkładu jazdy) ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • przejazd komfortowym autokarem • 8 noclegów w hotelu Mouses w Leptokarii z wyżywieniem (śniadanie, lekki lunch, obiadokolacja) • suchy prowiant na drogę powrotną • opieka pedagogiczna • ubezpieczenie (NNW, KL, bagaż) • bogaty program turystyczny i wypoczynkowy. ZAKWATEROWANIE Hotel** Mouses położony jest niedaleko morza i plaży (plaże są tutaj żwirkowate), ok 100m od głównej promenady spacerowej. Pokoje 3–4 osobowe z łazienkami. Hotel zapewnia ręczniki i pościel. Klimatyzacja dodatkowo płatna 5 EUR za pokój za dobę. Śniadania serwowane są w formie bufetu; do picia kawa, herbata, mleko, sok. Lunch – zupa i pieczywo. Do lunchu oraz obiadokolacji podawana jest woda. Hotel posiada niewielki basen do dyspozycji gości. Jeździmy komfortowymi autokarami wyposażonymi w uchylne fotele, WC, klimatyzację, barek oraz video. Miejsca w autokarach są nienumerowane. W Katowicach nastąpią ewentualne przesiadki pasażerów. Przy niewielkiej liczbie uczestników z danego miasta istnieje możliwość dowózki busem lub innym środkiem transportu. Zbiórka 30 min. przed planowaną godziną odjazdu. Miejscowość Warszawa Łódź Miejsce zbiórki Dw. Zachodni PKS st. 13 OrientacyjGodzina na godzina odjazdu powrotu Dopłata 10.30 17.00 100 PLN Dworzec Autobusowy Północny, 12.40 ul. Smugowa 30/32 14.45 80 PLN Piotrków ul. Polskiej Organizacji WojskoTrybunalski wej, Dworzec PKP/PKS 13.45 13.45 80 PLN Częstocho- ul. Drogowców 1, parking przy wa McDonald's 15.30 12.00 50 PLN Bydgoszcz* Dw. PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 08.00 18.30 100 PLN Poznań* Dw. PKS st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/19 11.15 16.00 100 PLN Wrocław* Dw. PKS peron 4, ul. Sucha 2 14.45 13.30 100 PLN Katowice Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 16.30 11.00 – Kraków* Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 15.30 12.30 50 PLN *Połączenie antenowe (realizowane przy zgłoszeniu się min. 6 osób, różnymi środkami transportu). UWAGA! Każdy uczestnik obozu musi posiadać ważny paszport! 21 WŁOCHY – TOSKANIA I RIMINI OBÓZ TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY www. ATAS.pl Obóz w Toskanii i Rimini przygotowaliśmy specjalnie dla tych, którzy uważają, że Włochy to nie tylko Rzym (choć do Rzymu przy okazji również można się wybrać)! Zapraszamy Was do odkrycia mniejszych i większych miast północnych Włoch. W czasie zaledwie 13 dni – odwiedzimy znaną wszystkim miłośnikom Włoch Wenecję, zobaczymy słynną Krzywą Wieżę w Pizie, odkryjemy zakamarki Ravenny oraz staniemy, niczym słynny Romeo, pod balkonem Julii w Weronie... a po tych wszystkich atrakcjach odpoczniemy na pięknej plaży Riwiery Adriatyckiej. WENECJA–GARDALAND–WERONA–PIZA–FLORENCJA–RAWENNA–RIMINI–MIRABILANDIA–SAN MARINO PROGRAM 1 DZIEŃ: wyjazd z Polski, przejazd przez Czechy i Austrię w kierunku Włoch. 2 DZIEŃ: w godzinach porannych przyjazd do WENECJI. Zwiedzanie: Bazylika św. Marka, Pałac Dożów, Dzwonnica św. Marka, Loggetta, Wieża Zegarowa, Siedziby Prokuratorów: Stara i Nowa, Skrzydło Napoleona, Biblioteka, Ponte Rialto. Przejazd do hotelu. Obiadokolacja, nocleg. 3 DZIEŃ: Śniadanie. Przejazd nad jezioro Garda. Całodzienna zabawa w Parku Rozrywki Gardaland. Przejazd do hotelu. Obiadokolacja, nocleg. 4 DZIEŃ: Śniadanie. Przejazd do WERONY. Spacer po centrum miasta, odwiedzenie balkonu Romea i Julii. Przejazd do MARANELLO. Zwiedzanie Muzeum Ferrari. Przejazd do hotelu. Obiadokolacja, nocleg. 5 DZIEŃ: Śniadanie. PIZA: Campo dei Miracoli ze słynną Krzywą Wieżą. Przejazd do FLORENCJI: Ponte Vechio, Galeria Uffizi, Palazzo della Signoria, Logia dei Lanzi, Fontanna Neptuna, Plac Republiki, Katedra Santa Maria dei Fiore i Baptysterium św. Jana, Kościół św. Krzyża. Przejazd do hotelu. Obiadokolacja, nocleg. 6 DZIEŃ: Śniadanie. Przejazd do RAWENNY. Zwiedzanie słynącego z przepięknych mozaik miasta: Bazylika Św. Witalisa, Mauzoleum Galii Placydii, spacer po starym mieście. Przejazd na Riwierę Adriatycką. Zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja, nocleg. 7–10 DZIEŃ: Pobyt na Riwierze Adriatyckiej, w okolicach Rimini. W czasie pobytu program rekreacyjny, gry i zabawy na plaży, podchody, wyjście na dyskotekę, zwiedzanie Rimini, a także wycieczki: Mirabilandia – całodzienna zabawa w jednym z największych włoskich parków rozrywki. San Marino – zwiedzanie najstarszej republiki świata. Rzym (UWAGA! Wycieczka fakultatywna, płatna dodatkowo ok. 60 EUR) 11 DZIEŃ: Wykwaterowanie z hotelu, wyjazd w kierunku Polski. Nocny przejazd przez Austrię i Czechy. 12 DZIEŃ: Powrót do Polski zgodnie z rozkładem jazdy. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat TRANSPORT CZAS TRWANIA 12 dni Miejscowość TURNUSY Symbol Termin Cena OW1-1 OW1-2 14.07–25.07.2012 28.07–08.08.2012 2090 PLN 2090 PLN DODATKOWE OPŁATY • koszt wstępów i realizacji programu: 100 EUR (płatne w autokarze) • kaucja zwrotna w wysokości 10 EUR w hotelu we Włoszech • dopłata za wyjazdy antenowe (wg rozkładu jazdy) ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • przejazd komfortowym autokarem • 5 noclegów na Riwierze Adriatyckiej z wyżywieniem (śniadanie, obiad, kolacja) • 4 noclegi tranzytowe we Włoszech z wyżywieniem (obiadokolacja, śniadanie) • opieka pedagogiczna • ubezpieczenie (NNW, KL, bagaż) • bogaty program turystyczny i wypoczynkowy ZAKWATEROWANIE Hotel w okolicach Rimini – hotel 3* o standardzie turystycznym, pokoje 3–5 osobowe z łazienkami. Wyżywienie w restauracji hotelowej 3 razy dziennie (śniadanie, lunch, kolacja). Hotele tranzytowe – hotele 2–3*, pokoje 2–4 osobowe z łazienkami. PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ • • • • • • • • ważny paszport lub dowód osobisty kieszonkowe mały podręczny plecak wygodne buty nakrycie głowy ręcznik i kosmetyki aparat fotograficzny krem przeciwsłoneczny z filtrem Miejsce zbiórki Godzina Orientacyjgodzina Dopłata odjazdu napowrotu Warszawa Dw. Zachodni PKS st. 13 14.00 07.00 100 PLN Łódź Dworzec Autobusowy Północny, ul. Smugowa 30/32 16.15 04.45 80 PLN Piotrków ul. Polskiej Organizacji Wojskowej, Trybunalski Dworzec PKP/PKS 17.15 03.45 80 PLN Częstochowa ul. Drogowców 1, parking przy McDonald's Bydgoszcz* Dw. PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 19.00 02.00 50 PLN 12.30 08.30 100 PLN 15.00 06.00 100 PLN Poznań* Dw. PKS st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/19 Wrocław* Dw. PKS peron 4, ul. Sucha 2 17.30 03.30 100 PLN Katowice Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 20.00 01.00 – Kraków* Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 18.15 02.00 50 PLN *Połączenie antenowe (realizowane przy zgłoszeniu się min. 6 osób, różnymi środkami transportu). Jeździmy komfortowymi autokarami wyposażonymi w uchylne fotele, WC, klimatyzację, barek oraz video. Miejsca w autokarach są nienumerowane. W Katowicach nastąpią ewentualne przesiadki pasażerów. Przy niewielkiej liczbie uczestników z danego miasta istnieje możliwość dowózki busem lub innym środkiem transportu. Zbiórka 30 min. przed planowaną godziną odjazdu. Impreza organizowana przez ATAS sp. z o.o. 22 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez ATAS sp. z o.o. WŁOCHY – ALPY OBÓZ TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY Wydawałoby się, że Alpy mają do zaoferowania atrakcje tylko zimą. Livigno jest miejscem idealnym na oryginalny odpoczynek wśród letnich szczytów górskich, gdzie przez średnio 322 dni w roku świeci słońce! Proponujemy wyjazd zapewniający niesamowite wrażenia widokowe – np. podróż pociągiem panoramicznym, poznanie ciekawych miejsc: Vaduz – Liechtenstein, St. Moritz; wypoczynek aktywny: wycieczka rowerowa, piesza wycieczka górska, wspinaczka rekreacyjna, wyjścia na basen. PROGRAM 1 DZIEŃ: Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy, przejazd przez Niemcy, Austrię i Szwajcarię w kierunku Włoch. 2 DZIEŃ: W godzinach porannych przyjazd do LIVIGNO: zakwaterowanie, spacer po Livigno, wyjście na basen. Obiadokolacja, nocleg. 3 DZIEŃ: Dzień aktywny: wycieczka rowerowa. Wyjście na kręgle, gry elektroniczne, billard (możliwość skorzystania z internetu)* 4 DZIEŃ: Wycieczka panoramicznym pociągiem do St. Moritz (Szwajcaria) – możliwość poobserwowania przepięknych widoków alpejskich, zwiedzanie St. Moritz. Wyjście do dyskoteki. 5 DZIEŃ: Dzień aktywny: piesza wycieczka górska (wjazd wyciągiem), następnie przejście grzbietem górskim. Wyjście na basen. 6 DZIEŃ: Wycieczka autokarem do Liechtensteinu: zwiedzanie Vaduz – stolicy Księstwa; spacer po miasteczku, zwiedzanie muzeum Narodowego, oglądanie zamku Vaduz z zewnątrz; przejazd do Schaan – oglądanie ruin rzymskich warowni, basen w Schaan. 7 DZIEŃ: Dzień aktywny: wspinaczka rekreacyjna. Wyjście do dyskoteki*. 8 DZIEŃ: Ostatni spacer po Livigno, zakupy, basen, pakowanie – wyjazd w kierunku Polski w godzinach wieczornych. 9 DZIEŃ: Powrót do Polski wg rozkładu jazdy. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat osiemnastu przez rodziców lub osoby upoważnione. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat TRANSPORT CZAS TRWANIA 9 dni TURNUSY Symbol Termin Cena OW2-1 OW2-2 OW2-3 10.07–18.07.2012 17.07–25.07.2012 24.07–01.08.2012 1760 PLN 1760 PLN 1760 PLN DODATKOWE OPŁATY • koszt wstępów i realizacji programu: (płatne w autokarze) 105 EUR – dla osób powyżej 16 lat 95 EUR – dla osób poniżej 16 lat • * wyjście na kręgle, bilard, gry elektroniczne, do dyskoteki – płatne na miejscu przez każdego uczestnika. • dopłata za wyjazdy antenowe (wg rozkładu jazdy) ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • przejazd komfortowym autokarem • 6 noclegów w Livigno z pełnym wyżywieniem (śniadanie, lunch pakowany, obiadokolacja) • opieka pedagogiczna • ubezpieczenie (NNW, KL, bagaż) • bogaty program turystyczny i wypoczynkowy ZAKWATEROWANIE Młodzież jest zakwaterowana w hotelu 2* – Hotel Teola, w pokojach 2–3 osobowych z łazienkami. PAMIETAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄ • • • • • • • ważny paszport kieszonkowe mały podręczny plecak wygodne buty nakrycie głowy krem przeciwsłoneczny z filtrem okrycie przeciwdeszczowe Jeździmy komfortowymi autokarami wyposażonymi w uchylne fotele, WC, klimatyzację, barek oraz video. Miejsca w autokarach są nienumerowane. Przed granicą przewidujemy postój przeznaczony na posiłek oraz ewentualne przesiadki pasażerów. Przy niewielkiej liczbie uczestników z danego miasta istnieje możliwość dowózki busem. Zbiórka 30 min.przed planowaną godziną odjazdu. Sugerujemy zabranie ok. 5 drobnych EUR na toalety w Niemczech. Miejscowość Miejsce zbiórki Godzina odjazdu Orientacyjna Dopłata godzina powrotu TRASA PÓŁNOCNA (OW2-2, poza wyjazdem ze Szczecina) Parking przy Dworcu Gł. PKP ul. Podwale Grodzkie 2G Gdańsk 11.30 17.15 80 PLN Pl. 18 Stycznia przed Dworcem PKP 13.30 Toruń Miasto 15.15 50 PLN 14.30 14.15 50 PLN Szczecin Parking pod Trasą Zamkową obok 18:00 OW2-1 Baszty Siedmiu Płaszczy 12:00 80 PLN Toruń Bydgoszcz Dworzec PKS st. 18, ul. Jagiellońska 58 TRASA CENTRALNA (dotyczy wszystkich turnusów OW2, poza wyjazdem z Lublina) Lublin OW2-1 Parking przy Motelu PZM-ot ul. B.Prusa 8 08:30 19:30 Warszawa Dw. Zachodni PKS st. 13 12:00 16:30 - Łódź Dworzec Autobusowy Północny, ul. Smugowa 30/32 13:45 14:45 - Poznań Dw. PKS st. Międzynarodowe, ul. Towarowa 17/ 19 17:15 11:30 - Torzym Zajazd „Chrobry" 21:00 09:30 - 100 PLN TRASA POŁUDNIOWA (dotyczy wszystkich turnusów OW2) Kraków Parking przy stadionie „Wisły”, ul. Reymonta 22 10:45 18:00 50 PLN Katowice Dw. PKS, ul. Piotra Skargi 12:15 16:30 50 PLN Opole Dw. PKS 14:30 14:30 50 PLN Wrocław Dw. PKS peron 4, ul. Sucha 2 15:45 13:00 50 PLN UWAGA: wyjazdy z poszczególnych miast będą realizowane przy min. 5 osobach 23 BOŚNIA I HERCEGOWINA – NEUM OBÓZ WYPOCZYNKOWY www. ATAS.pl NEUM jedyne miasto w Bośni i Hercegowinie z dostępem do Morza Adriatyckiego. Położone na kilkukilometrowym odcinku wybrzeża dalmatyńskiego pomiędzy chorwackimi miejscowościami, oddziela północną część Chorwacji od południowej. Łagodny śródziemnomorski klimat, bajkowe pejzaże, malowniczy, górzysty krajobraz, inspirujące egzotyczne widoki to tylko kilka charakterystycznych cech tego najbardziej nasłonecznionego miejsca nad Adriatykiem. Dzięki swojemu położeniu, Neum jest doskonałą bazą wypadową między innymi do Dubrownika czy Splitu. RAMOWY PROGRAM OBOZU 1 DZIEŃ – wyjazd z Krakowa ok. 17.00, przejazd przez Słowację (możliwość zakupienia gorącego posiłku we własnym zakresie na terenie Słowacji – ok. 5–8 EUR) przejazd przez Węgry, Chorwację do Bośni. 2–9 DZIEŃ – przyjazd do Neum w godzinach przedpołudniowych, złożenie bagaży w wyznaczonym pomieszczeniu, zakwaterowanie od godziny 15.00. Pierwszy posiłek – obiadokolacja w dniu przyjazdu. Pobyt wypoczynkowy na Riwierze Dalmackiej 9 dni / 8 nocy. W czasie pobytu – piesze wycieczki po okolicy, plażowanie i kąpiele morskie, konkursy, gry i zabawy grupowe, zwiedzanie Neum – spacer po mieście, dyskoteki w hotelu (2 w cenie), pozostałe odpłatnie ok 2 EUR/wejście oraz możliwość korzystania z wycieczek fakultatywnych. 10 DZIEŃ – wykwaterowanie z pokoi do godziny 10.00, złożenie bagaży w wyznaczonym pomieszczeniu, ostatni posiłek – obiadokolacja w dniu wyjazdu. Suchy prowiant na drogę powrotną. Wyjazd z Neum ok. godz. 20.00. W czasie przejazdu krótkie postoje na posiłki płatne we własnym zakresie. 11 DZIEŃ – przejazd przez Chorwację, Węgry, Słowację do Polski. Planowany przyjazd do Krakowa w godzinach popołudniowych. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 11 dni ZAKWATEROWANIE Hotel Neum*** – Obiekt malowniczo położony na skale, tuż nad samym morzem, w zatoczce. Posiada 800 miejsc w pokojach 3 i 4-osobowych z łazienką i WC, prysznicem, telefonem i balkonami. Do dyspozycji gości duże i wygodne restauracje, bar, kawiarnia, klub nocny, ambulatorium, kilka sal tv, kino, fryzjer, sklepik z pamiątkami. Na miejscu odkryty basen z wodą morską, położony na jednym z tarasów. Plaża żwirowa, ok. 80 m od hotelu. Na miejscu bezpłatny sejf w recepcji, taras, kawiarnia, klimatyzowana jadalnia, organizacja dyskotek w hotelu. Leżaki i parasole (przy basenie i na plaży) – odpłatnie (3EUR/dzień/os.). WYŻYWIENIE Trzy posiłki dziennie – śniadanie w formie bufetu, jednodaniowy ciepły lunch, dwudaniowa kolacja + suchy prowiant na drogę powrotną. Do posiłków woda w dzbankach. TRANSPORT Autokar klasy „lux“ wyposażony w klimatyzację, barek, video, WC. Trasa przejazdu: Kraków–Słowacja–Węgry–Chorwacja–Bośnia i Hercegowina–Kraków Wyjazdy realizowane są przy min. 6 osobach z następujących miast: Katowic, Warszawy, Wrocławia, Łodzi . ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE TURNUSY Symbol Termin Cena POK-JBH-1 POK-JBH-2 POK-JBH-3 POK-JBH-4 POK-JBH-5 05.07–15.07.2012 13.07–23.07.2012 21.07–31.07.2012 29.07–08.08.2012 06.08–16.08.2012 1680 PLN 1680 PLN 1680 PLN 1680 PLN 1680 PLN • zakwaterowanie: 8 noclegów • wyżywienie: trzy posiłki dziennie (kuchnia bałkańska) + suchy prowiant na drogę powrotną • opieka pilota, kadry wychowawczej • ratownik • transport • opieka medyczna na wezwanie • ubezpieczenie KL 10000 EUR, NNW 7000 PLN, bagaż 800 PLN (Signal Iduna S.A.). DODATKOWO PŁATNE • wyżywienie w czasie podróży • dla chętnych wycieczki fakultatywne, dodatkowe dyskoteki WYCIECZKI FAKULTATYWNE szczegóły na www.atas.pl • DUBROWNIK - cena 30 EUR/os. • FISH PICNIC – 28 EUR/os. • KORCULA - 28 EUR/os. • REJS STATKIM PO MORZU – 10 EUR/os. WAŻNE INFORMACJE Prosimy o zabranie ważnego paszportu. Wskazane jest zabranie kremów z filtrami UV, nakryć głowy, okularów przeciwsłonecznych, kremów na oparzenia słoneczne, strojów kąpielowych, klapek do wody, karimat lub ręczników na plażę. Sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki, poza wycieczkami fakultatywnymi, to około 80–100 EUR. Impreza organizowana przez Biuro Turystyki „Jaworzyna” tour 24 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Biuro Turystyki „Jaworzyna” tour BUŁGARIA – ZŁOTE PIASKI OBÓZ WYPOCZYNKOWY Złote Piaski - położone w przepięknej zatoce w północnej części wybrzeża Morza Czarnego około 17 km od Warny. Kurort znajduje się na terenie Parku Narodowego „Złote Piaski” i otoczony jest zielonymi, lesistymi wzgórzami. Plaża w Złotych Piaskach uznawana jest za jedną z najatrakcyjniejszych w Europie, pokryta złocistym piaskiem, ma łagodne zejście do morza. Złote Piaski, to raj dla miłośników życia nocnego. Liczne dyskoteki – często organizowane pod gołym niebem, puby i restauracyjki tworzą niepowtarzalny klimat i zapadają w pamięci na długo. PROGRAM Plażowanie i kąpiele w morzu pod opieką ratownika, korzystanie z basenu przy hotelu pod opieką ratownika, zajęcia i rozgrywki sportowe: siatkówka, siatkówka plażowa, zajęcia dydaktyczno-wychowawcze pod opieką kadry: parady kłamców, team building – zadania na rozwiązywanie problemów, intelektualne i tematyczne gry zespołowe kształcące umiejętności współpracy w grupie, konkursy wiedzy o Bułgarii, gry terenowe, konkursy manualne, dyskoteki (odpłatnie w klubie w cenie ok. 2 EUR/wstęp). WIEK UCZESTNIKÓW 12–19 lat CZAS TRWANIA Wersja autokarowa – 12 dni Wersja samolotowa – 11/12 dni ZAKWATEROWANIE Hotel HOLIDAY PARK**** pięciopiętrowy hotel, otwarty w 2003 r. położony w południowo – zachodniej części Złotych Piasków ok. 400 m od plaży. Uczestnicy zostaną zakwaterowani w pokojach typu studio 2+2 (łóżka pojedyncze i rozkładany fotel) z łazienkami, tv-sat i klimatyzacją. Do dyspozycji: przytulny hol, recepcja, klimatyzowana restauracja z tarasem, snach-bar, basen z leżakami plażowymi i parasolami, brodzik dla dzieci, bar przy basenie, grill bar, winda, przechowalnia bagażu, plac zabaw z huśtawkami. W pobliżu znajduje się wiele barów, restauracji, dyskotek i sklepów. WYŻYWIENIE All inclusive. Trzy posiłki dziennie (śniadanie, obiady i kolacja w formie bufetu). W ciągu dnia przekąski, ciasto, kanapki, pizza, lody. Napoje podczas całego dnia. Kuchnia bułgarska. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE zakwaterowanie: 9 noclegów (wersja autokarowa), 10 lub 11 noclegów (wersja samolotowa), taksę klimatyczną, wyżywienie, suchy prowiant na drogę powrotną (wersja autokarowa), pilota, kadrę wychowawczą, ratownika, bułgarską opiekę medyczną, transport wg wybranej opcji, ubezpieczenie KL 10000 EUR, NNW 7000 PLN, bagaż 800 PLN. (Signal Iduna S.A.), opłaty lotniskowe oraz transfer lotnisko–hotel–lotnisko (wersja samolotowa). TERMINY I CENY – WERSJA AUTOKAROWA TERMINY CENY CENA POB-JB-1 POB-JB-2 POB-JB-3 POB-JB-4 POB-JB-5 POB-JB-6 POB-JB-7 30.06–11.07 09.07–20.07 18.07–29.07 27.07–07.08 05.08–16.08 14.08–25.08 23.08–03.09 1480 PLN 1580 PLN 1580 PLN 1580 PLN 1580 PLN 1580 PLN 1430 PLN WERSJA SAMOLOTOWA samolot czarterowy Bulgarian Air Charter: Warszawa–Warna– Warszawa lub Katowice–Warna–Katowice. Godziny wylotów z Warszawy i Katowic zostaną podane na kilka dni przed rozpoczęciem imprezy. Wylot z Warszawy – przy min. 6 osobach istnieje możliwość zorganizowania dojazdu z Łodzi. Wylot z Katowic – przy min. 6 osobach istnieje możliwość zorganizowania dojazdu z Krakowa i Wrocławia. WYCIECZKI FAKULTATYWNE realizowane przez lokalnego kontrahenta: Nesseber ok. 26 EUR, Bałczyk i Kaliakra cena ok. 22 EUR, Bałczik ok. 20 EUR, wycieczka Bałczik, Kaliakra + biwak ok. 26 EUR, Aquapolis: wstęp do Aquaparku ok. 18 EUR, Warna + Mauzoleum Warneńczyka ok. 20 EUR, Warna + Delfinarium do 18 lat ok. 25 EUR, powyżej 18 lat ok. 28 EUR, wycieczka do Istambułu (1 dzień) ok. 65 EUR + 16 EUR wiza (wymagany paszport), WAŻNE INFORMACJE TERMINY I CENY – WERSJA SAMOLOTOWA WARSZAWA Prosimy o zabranie ważnego paszportu lub dowodu osobistego! Wskazane jest zabranie kremów z filtrami UV, nakryć głowy, okularów przeciwsłonecznych, kremów na oparzenia słoneczne, strojów kąpielowych. Sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki uczestników, poza wycieczkami fakultatywnymi, to około 100– 150 EUR. Ważne informacje dotyczące przelotów samolotowych dostępne będą na kilka dni przed wylotem na stronie www.atas.pl KATOWICE SYMBOL TERMIN CENA SYMBOL TERMIN CENA POB-JBW-1 POB-JBW-2 POB-JBW-3 POB-JBW-4 POB-JBW-5 05.07–16.07# 16.07–26.07* 26.07–06.08# 06.08–16.08* 16.08–27.08# 2475 PLN 2375 PLN 2475 PLN 2375 PLN 2475 PLN POB-JBK-1 POB-JBK-2 POB-JBK-3 POB-JBK-4 POB-JBK-5 06.07–17.07# 17.07–27.07* 27.07–07.08 07.08–17.08* 17.08–28.08# 2320 PLN 2220 PLN 2320 PLN 2220 PLN 2320 PLN * turnusy 11 dniowe # turnusy 12 dniowe TRANSPORT WERSJA AUTOKAROWA Autokar klasy „lux“ wyposażony w klimatyzację, barek, video, WC. Wyjazdy realizowane są przy min. 6 osobach z następujących miast: Krakowa, Katowic, Warszawy, Wrocławia, Łodzi. BUŁGARIA – ZŁOTE PIASKI OBÓZ WYPOCZYNKOWY Złote Piaski (ok. 20 km na północ od Warny) to najbardziej znany bułgarski kurort. Niegdyś cel wakacji rodzinnych, obecnie mekka młodzieżowa. Dziesiątki kramów, restauracji, kawiarni, wiele dyskotek,nie ma tu miejsca na nudę. Hotele: MAK i DANA PALACE oddalone są od siebie o ok. 100 m. RAMOWY PROGRAM – AUTOKAR 1 DZIEŃ: wyjazd z poszczególnych miast zgodnie z rozkładem jazdy, (obowiązkowy paszport lub dowód osobisty). 2 DZIEŃ: wyjazd z kraju we wczesnych godzinach porannych po rozdzieleniu kierunków Bułgaria, Grecja w bazie przesiadkowej w Pszczynie (stacja benzynowa BORIM ul. Bielska 50). Przejazd przez Słowację, Węgry, Serbię. 3 DZIEŃ: przyjazd do hotelu w godzinach przedpołudniowych, zakwaterowanie, pierwszy posiłek lunch, zakwaterowanie od godz. 14.00 4–10 DZIEŃ: pobyt, realizacja programu rekreacyjno-sportowego, animacje, kąpiele morskie, plażowanie, wycieczki, dyskoteki. Grupa niepełnoletnia bawi się na dyskotekach i wraca zawsze pod opieką wychowawców. 11 DZIEŃ: po śniadaniu wykwaterowanie, wyjście do Parku Wodnego (dla grup 13–18 lat z hotelu Mak i 16–18 lat z hotelu Dana Palace obowiązkowy dodatkowy koszt ok. 20 EUR). Po kolacji w hotelu wyjazd do Polski, przejazd przez Serbię. 12 DZIEŃ: przejazd przez Węgry i Słowację. W późnych godzinach wieczornych przyjazd do Pszczyny. Powrót do poszczególnych miast zgodnie z rozkładem jazdy. Uwaga! Do większości miast powrót nastąpi po północy następnego dnia. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. RAMOWY PROGRAM – SAMOLOT 1 DZIEŃ: zbiórka w Warszawie na lotnisku OKĘCIE w oznaczonym Miejscu Spotkań (Meeting Point) lub w Katowicach na lotnisku PYRZOWICE (przy informacji) na 2 godziny przed planowanym odlotem (obowiązkowy paszport lub dowód osobisty). 2–10 lub 2–11 DZIEŃ: pobyt, realizacja programu rekreacyjno-sportowego, animacje, kąpiele morskie, plażowanie, wycieczki, dyskoteki. Grupa niepełnoletnia bawi się na dyskotekach i wraca zawsze pod opieką wychowawców. 10 lub 11 DZIEŃ: zakończenie obozu. Powrót samolotem do Polski. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. ZAKWATEROWANIE Hotel*** MAK (grupa wiekowa 13–18 lat) www.hotelmak.com, tel. 00359 52388666. Hotel sześciopiętrowy, gruntownie wyremontowany w ostatnich latach, usytuowany w centrum Złotych Piasków, 300 m od piaszczystej plaży. Otoczony jest parkiem, w którym można doskonale wypocząć. Do dyspozycji recepcja czynna 24h, przy recepcji lobby z nieodpłatnym Wi-Fi, windy, kącik z TV-SAT, restauracja z tarasem wśród zieleni, lobby bar, basen z parasolami, zacieniony bar przy basenie, kantor wymiany walut, SKY-BAR na ostatnim piętrze z otwartym tarasem. Raz w tygodniu Hotel MAK organizuje dyskotekę przy basenie. Animacje w ciągu dnia organizowane są w sąsiednim hotelu DANA PALACE. Pokoje 4–5 osobowe oraz dwupomiesz- czeniowe apartamenty dla 6 osób z łazienkami. Hotel zapewnia pościel i ręczniki. W pokojach balkon, klimatyzacja, lodówka, telefon, TV-SAT. Dodatkowo płatnie hotel oferuje: mini sejf, bilard, tenis stołowy, saunę, fitness, masaż, usługi fryzjerskie, manicure, pedicure, pralnię, mini market. Wyżywienie: 3 x dziennie: śniadanie, lunch, obiadokolacja – w formie bufetu, woda do lunchu i obiadokolacji. Hotel *** Dana Palace (grupa wiekowa 16–18 lat i 18–22 lata) www. goldensands.bg/dana; tel. 00359 523 838 38. Hotel znajduje się w centrum Złotych Piasków. Do plaży jest ok. 400 m. Do dyspozycji gości recepcja, restauracja, basen, bar przy basenie, lobby bar, kantor oraz dodatkowo płatna sauna. W hotelu realizowany jest bogaty program animacyjny, zajęcia sportowe, aqua aerobic, wieczorem dyskoteki, również w formie pool-party. Pokoje 4 osobowe z łazienkami. Hotel zapewnia pościel i ręczniki. W każdym pokoju: klimatyzacja, TV, telefon, lodówka, klimatyzator – klimatyzacja centralnie sterowana. Grupy wiekowe 16–18 lat i 18–22 lat kwaterowane są w oddzielnych pokojach. Wyżywienie: w formie bufetu, napoje do wszystkich posiłków nieodpłatne. Grupa 16–18 lat: 3 x dziennie – śniadanie, lunch i obiadokolacja. Grupa 18–22 lata: 2 posiłki dziennie – lunch i obiadokolacja. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat, 16–18 lat, 18–22 lata CZAS TRWANIA 12 dni – autokar, 10 lub 11 dni – samolot WERSJA AUTOKAROWA TERMINY / CENY HOTEL MAK Wiek 13–18 lat HOTEL DANA PALACE Wiek 16–18 lat Wiek 18–22 lata POB-1 01.07–12.07.2012 POB-2 09.07–20.07.2012 POB-3 17.07–28.07.2012 POB-4 25.07–05.08.2012 POB-5 02.08–13.08.2012 POB-6 10.08–21.08.2012 POB-7 18.08–29.08.2012 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1495 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1495 PLN WERSJA SAMOLOTOWA – WARSZAWA I KATOWICE TERMINY / CENY HOTEL MAK Wiek 13–18 lat HOTEL DANA PALACE Wiek 16–18 lat Wiek 18–22 lata POB-W-1 29.06–10.07.2012* POB-W-2 10.07–20.07.2012# POB-W-3 20.07–31.07.2012* POB-W-4 31.07–10.08.2012# POB-W-5 10.08–21.08.2012* POB-W-6 21.08–31.08.2012# 2195 PLN 2395 PLN 2395 PLN 2395 PLN 2395 PLN 2195 PLN 2195 PLN 2395 PLN 2395 PLN 2395 PLN 2395 PLN 2195 PLN * – 11 noclegów # – 10 noclegów ! JA C MO O PR ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • transport w zależności od wybranej opcji: autokarem LUX (AC, WC, DVD) lub przelot samolotem z Warszawy/Katowic do Warny i z powrotem wraz z transferem lotnisko – hotel – lotnisko. • wszystkie opłaty lotniskowe (przy wersji samolotowej) • noclegi: w zależności od wybranej opcji. Wersja autokarowa: 8 noclegów, wersja samolotowa: – 11* lub 10# noclegów • wyżywienie zgodnie z ofertą • suchy prowiant na drogę powrotną dla młodzieży do lat 18 – dotyczy opcji autokarowej • opiekunów dla młodzieży do lat 18 • ubezpieczenie KL 20000 EUR, NNW 7000 PLN, bagaż 800 PLN (Signal Iduna S.A.) CENA NIE ZAWIERA • dopłaty do transportu – szczegóły na www.atas.pl • posiłków w drodze do Bułgarii • obowiązkowej opłaty za wstęp do Parku Wodnego ostatniego dnia pobytu: dla młodzieży 13–18 lat (Hotel Mak) i 16–18 lat (Hotel Dana Palace) – ok. 20 EUR • kaucji zwrotnej 25 EUR TRANSPORT W zależności od wybranej opcji. Wyjazd z poszczególnych miast przy opcji autokarowej za dopłatą (w PLN): Białystok +150, Bydgoszcz +100, Gdańsk +150, Katowice +50, Kraków +50, Łódź +100, Opole +100, Poznań +100, Szczecin +150, Warszawa +100, Wrocław +100. Wszystkie dostępne miejsca wyjazdu dostępne na www.atas.pl IMPREZY FAKULTATYWNE ISTAMBUŁ ok. 60 EUR, BAŁCZIK, PRZYLĄDEK KALIAKRA ok. 33 EUR, ZATOCZKI ok. 12 EUR, QUAD SAFARI ok. 28 EUR, PARK WODNY ok. 20 EUR, VARNA TOUR ok. 10 EUR, DYSKOTEKA ok. 5 LV. Szczegóły: www.atas.pl DODATKOWE INFORMACJE • Kaucja zwrotna w wysokości 25 EUR obejmuje ewentualne szkody wyrządzone przez uczestników. • Pieniądze na realizację programu oraz kaucję zwrotną opiekunowie zbierają w autokarze, pierwszego dnia. Kaucja oddawana jest po wykwaterowaniu i sprawdzeniu pokoi. W Bułgarii obowiązuje lewa bułgarska (1 lewa = ok. 0,5 EUR). Sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki – ok. 100 EUR. • Ograniczenie bagażu na 1 osobę: 1 duża torba do 20 kg, o łącznych wymiarach 190 cm (wys. + szer. + dł.) i 1 bagaż podręczny. Na dwa dni przed odlotem należy sprawdzić, czy nie ma zmian w rozkładzie lotów. • UWAGA! Grupa wiekowa pełnoletnia 18–22 lata nie posiada nadzoru i opieki wychowawczej • Warunkiem niezbędnym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty! 25 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez OK TOURS 26 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Biuro TurystycznoHandlowe GAMA BUŁGARIA ALBENA OBÓZ WYPOCZYNKOWY ALBENA – kompleks turystyczny bułgarskiego wybrzeża przyciągający specyficznym i naturalnym klimatem, oddalony ok. 30 km od Warny. Przestrzeń, 43 hotele wkomponowane w malowniczą zieleń lasów i parków, rozległe tereny sportowe, rekreacyjne i spacerowe, zachwycająca 6-kilometrowa, szeroka na 100 m plaża, płytkie do ok. 150 m od brzegu morze, walory klimatyczne sprawiają, że wypoczynek w tym kurorcie zawsze należy do udanych. Jest przepięknym miejscem na wybrzeżu Morza Czarnego, dobrze ulokowanym i dogodnie przystosowanym dla turystów. Spragnionych rozrywki zapraszają liczne bary, restauracje, kawiarnie i dyskoteki. ZAKWATEROWANIE Hotel ALTHEA *** położony jest w spokojnej i cichej okolicy ok. 800 metrów od plaży wśród cudownej zielonej przestrzeni. Składa się z 3 sektorów – każdy 3 piętrowy z jedną windą oraz budynku restauracyjnego. Do centrum ze sklepami i miejscami rozrywki kilka minut spacerem. Możliwość bezpłatnego przejazdu autobusem co pół godziny miedzy 09.30 a 17.00. Przystanek autobusowy znajduje się bezpośrednio przy hotelu. Hotel posiada 182 pokoje oraz 18 mezonetów. Leżaki i parasole przy basenie i na plaży – bezpłatne. Pokoje 3 osobowe z klimatyzacją, z łazienką (WC, umywalka, prysznic), balkonem, wyposażone w telewizor oraz telefon. Możliwość wynajęcia lodówki za dodatkową opłatą. Mezonety – 4 osobowe, dwupoziomowe, klimatyzowane studia 2-pokojowe połączone zewnętrznymi schodami. I poziom – pokój z 2 łóżkami, łazienka z prysznicem oraz WC, szafa, TV. II poziom – pokój z 2 łóżkami, łazienka z prysznicem oraz WC, szafa, TV. Młodzież zakwaterowana będzie w pokojach 3-osobowych lub 4-osobowych mezonetach wyposażonych w: łazienkę (WC, prysznic, umywalka), telewizor oraz telefon. WYŻYWIENIE Młodzieżowe All Inclusive – posiłki serwowane będą w formie bufetu w Restauracji HORIZONT w godz. 07–21.00: śniadanie 07.30–10.00, obiad 12.30–14.30, kolacja 18.30–21.00. LOBBY BAR 10.00–23.00 wszystkie napoje w tym barze po godz. 23.00 płatne dodatkowo. SNACK BAR 11.00–16.30 ciepłe i zimne przekąski, pizza, owoce i sałatki, lody. BAR HAVANA przy plaży 11.30–16.30 gorące i zimne przekąski, sałatki, pizza, dania z grilla, owoce, gorące i zimne napoje. WIEK UCZESTNIKÓW 14–18 lat CZAS TRWANIA wersja samolotowa: 11 lub 12 dni wersja autokarowa: 13 lub 14 dni WERSJA AUTOKAROWA Symbol Termin Cena POB-GAT-1 POB-GAT-2 POB-GAT-3 POB-GAT-4 POB-GAT-5 02.07–14.07.2012* 12.07–25.07.2012# 23.07–04.08.2012* 02.08–15.08.2012# 13.08–25.08.2012* 1750 PLN 1850 PLN 1750 PLN 1850 PLN 1750 PLN DODATKOWE OPŁATY • wycieczki fakultatywne. Szczegółowe informacje na www.atas.pl • 15 EUR kaucja zwrotna obejmująca ew. szkody wyrządzone przez uczestników, zwracana w ostatnim dniu pobytu SPORT I REKREACJA Dla osób zainteresowanych zajęciami sportowymi możliwość skorzystania z tenisa stołowego, bilardu, boiska do piłki nożnej. Dodatkowo 250 m od hotelu znajduje się klub jeździecki. Plac zabaw oraz basen dla dzieci – na terenie hotelu COM. Animacje sportowe obejmujące gry i zabawy dla dzieci jak i wieczorne widowiska odbywa się 6 dni w tygodniu. TRANSPORT Autokar o podwyższonym standardzie (WC, barek, TV, klimatyzacja) lub samolot. Szczegółowe informacje dotyczące przelotu samolotem będą dostępne na 3 dni przed wylotem. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. ROZKŁAD JAZDY AUTOKARU * 13 dni # 14 dni WERSJA SAMOLOTOWA Wyloty z: Warszawy, Katowic, Wrocławia Symbol Termin Cena POB-GS-1 POB-GS-2 POB-GS-3 POB-GS-4 POB-GS-5 03.07–13.07.2012* 13.07–24.07.2012# 24.07–03.08.2012* 03.08–14.08.2012# 14.08–24.08.2012* 2450 PLN 2550 PLN 2450 PLN 2550 PLN 2450 PLN * 11 dni # 12 dni ŚWIADCZENIE ZAWARTE W CENIE • zakwaterowanie w/g wybranej opcji (*10 lub #11 noclegów) • wyżywienie (suchy prowiant na drogę powrotną – przy wersji autokarowej) • opieka pedagogiczna • ubezpieczenie KL 15000 EUR, NNW 3000 EUR, bagaż 300 EUR (TU Europa) • taksa klimatyczna • przejazd autokarem w 2 strony + opieka pilota podczas podróży, lub przelot samolotem w 2 strony, opłaty lotniskowe i transfer lotnisko–hotel–lotnisko Miejscowość Miejsce zbiórki Wyjazd Powrót Warszawa PKiN od strony ul. Marszałkowskiej przy stacji Metro Centrum 03.00 23:00 Wrocław Dworzec PKS ul. Sucha, peron 4 03.00 23:00 Łódź Dworzec PKP Łódź Kaliska przed wejściem głównym 02.30 23:30 Lublin Parking PZM, ul. Prusa 8 06.00 20:00 Opole Parking przed dworcem PKP 04.30 21:30 Katowice Parking przy ul. Olimpijskiej (za Spodkiem) 06.30 19:30 Kraków Regionalny Dworzec Autobusowy ul. Bosacka – górna płyta 08.00 18:00 Antenki z poszczególnych miast realizowane są przy min. 6 osobach. 27 CHORWACJA CRIKVENICA OBÓZ WYPOCZYNKOWY CRIKVENICA – perła chorwackiej riwiery. Położona w zatoce Kwarnerskiej Morza Adriatyckiego, w najpiękniejszej części chorwackiego wybrzeża. Przepiękne widoki. Miejscowość słynie z bardzo ładnych plaż, które posiadają oznaczenie „Błękitnej Flagi” co świadczy o ich czystości. Morze słone i krystalicznie czyste. W centrum miejscowości duża plaża piaszczysta, pozostałe plaże kamienisto żwirkowe – są jeżowce warto zaopatrzyć się w specjalne obuwie. Crikvenica oferuje wiele terenów sportowych i rekreacyjnych, mnóstwo knajpek, restauracji, barów z muzyką oraz dyskotek (OMORIKA – 200 m, KATTAGA, GALIJA – 500 m, BAKAGA – 800 m), które przyciągają masę młodych ludzi, miasto tętni życiem niemal przez całą dobę. Wejścia do klubów i dyskotek nieodpłatne, płatne tylko w przypadku organizacji koncertów. W wybrane dni wstęp do dyskotek tylko dla osób pełnoletnich. PROGRAM RAMOWY 1 DZIEŃ: wyjazd z poszczególnych miast zgodnie z rozkładem jazdy (obowiązkowy paszport). Wyjazd z kraju w godzinach popołudniowych po rozdzieleniu kierunków: Chorwacja i Włochy w bazie przesiadkowej w Pszczynie (stacja benzynowa BORIM ul. Bielska 50). Przejazd nocny przez Czechy, Austrię, Słowenię. 2 DZIEŃ: przyjazd rano do Parku Narodowego PLITVICKIE JEZIORA. Zwiedzanie parku (wstęp płatny dodatkowo 20 EUR) w międzyczasie lunch. Przyjazd do hotelu w godzinach wieczornych, zakwaterowanie, kolacja. 3–9 lub 3–7 DZIEŃ: pobyt, zajęcia rekreacyjno-sportowe, plażowanie, realizacja programu i wycieczek, dyskoteki. Grupa niepełnoletnia bawi się na dyskotekach i wraca zawsze pod opieką wychowawców. 10 lub 8 DZIEŃ: po śniadaniu wykwaterowanie, lunch, realizacja programu, po kolacji wyjazd w drogę powrotną do Polski, nocny przejazd przez Słowenię, Austrię, Czechy. 11 lub 9 DZIEŃ: Przyjazd do Pszczyny około południa. Powrót do poszczególnych miast zgodnie z rozkładem jazdy. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. ZAKWATEROWANIE VILLA SMILJIKA (www.thalasso-ck.hr); tel. 00385.51407666 Villa Smiljka położona bezpośrednio nad morzem, przy kamienistej plaży, do plaży piaszczystej i do centrum Crikvenicy ok. 800 m. Smiljka jest częścią kompleksu Thalassotherapia Crikvenica. Budynek Smiljka został gruntownie odremontowany przed sezonem 2011. Teren rekreacyjny na zewnątrz budynku, w tym boisko do siatkówki i koszykówki będą przygotowane na sezon 2012. W odległości 150 m od Villi Smiljka znajduje się Adrenalin Park oraz centrum sportowe Omorika (wstęp dodatkowo płatny). Goście Villi Smiljka mogą nieodpłatnie korzystać z basenu krytego kompleksu Thalasoterapii z termalną wodą morską – jedną godzinę dziennie. Restauracja w budynku głównym oddalonym o 30 m. Pokoje 2, 3, 4 osobowe. Łazienki ogólnodostępne, na każdym piętrze łazienka męska i żeńska. Hotel zapewnia pościel i ręcznik kąpielowy. Cały obiekt przeznaczony jest do dyspozycji Organizatora WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 9 lub 11 dni TURNUSY TRANSPORT Symbol Termin Cena Miasto Miejsce wyjazdu POK-OKC-1* POK-OKC-2 POK-OKC-3 POK-OKC-4 POK-OKC-5 POK-OKC-6 POK-OKC-7 POK-OKC-8* 30.06–08.07.12 06.07–16.07.12 14.07–24.07.12 22.07–01.08.12 30.07–09.08.12 07.08–17.08.12 15.08–25.08.12 23.08–31.08.12 1145 PLN 1495 PLN 1495 PLN 1495 PLN 1495 PLN 1495 PLN 1495 PLN 1145 PLN Białystok Parking hotel TURKUS, ul. J. Pawła II * impreza 9 dniowa (6 noclegów) ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • • • ! JA C MO O PR transport autokarem LUX (AC, WC, DVD) 8 noclegów (w turnusie pierwszym i ósmym – 6 noclegów) wyżywienie 3 x dziennie z napojami (posiłki serwowane) suchy prowiant na drogę powrotną opiekunowie OK TOURS ubezpieczenie KL 20000 EUR, NNW 7000 PLN, bagaż 800 PLN (Signal Iduna S.A.) CENA NIE ZAWIERA • dopłaty do transportu wg rozkładu jazdy • obowiązkowej dopłaty za wstęp do Parku Narodowego Plitvickie Jeziora ok. 20 EUR (lub 90 PLN płatne w biurze w chwili podpisywania umowy) • kaucji zwrotnej 25 EUR • suchego prowiantu w drodze do Chorwacji DODATKOWE INFORMACJE • Sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki ok. 100 EUR • KAUCJA ZWROTNA – w wysokości 25 EUR obejmuje ewentualne szkody wyrządzone przez uczestników. Uwaga: pieniądze na wycieczki oraz kaucję zwrotną – opiekunowie zbierają już w autokarze, a kaucję oddają w ostatni dzień pobytu po wykwaterowaniu i sprawdzeniu pokoi. • Ograniczenie bagażu na 1 osobę: 1 duża torba do 20 kg i łącznych wymiarach 190 cm (wys. + szer. + dł.),1 bagaż podręczny. • Dokumentem niezbędnym do przekroczenia granicy jest ważny paszport. Bydgoszcz Dw. PKS st. 18, 19, ul. Jagiellońska 58 Gdańsk Katowice Łódź Dw. PKS, ul. 3 Maja 12 Parking CGF, ul. Mickiewicza 25–27 Wyjazd Powrót Dopłata 04.00 23.00 150 PLN 05.00 21.00 100 PLN 02.00 23.55 150 PLN 14.00 12.00 50 PLN Dw. PKP Łódź Kaliska, wejście główne 10.00 16.00 100 PLN Opole Dw. PKS, stanowisko 12 12.00 14.00 100 PLN Poznań Dw. PKS st. międzynarodowe, ul. Towarowa 06.00 20.00 100 PLN Szczecin Zatoczka przy trasie Zamkowej naprzeciw Pomnika Masztu 02.00 23.55 150 PLN róg Czerniakowskiej Warszawa Parking Torwar, i Łazienkowskiej 07.30 19.00 100 PLN Wrocław 10.00 16.00 100 PLN Dw. PKS nowy, ul. Sucha, peron 4 IMPREZY FAKULTATYWNE CRIKVENICA BY NIGHT – rejs nocny ok. 15 EUR, Wyspa KRK – rejs statkiem ok. 20 EUR, Jaskinia Postojna – wycieczka autokarem ok. 35 EUR, Dyskoteki – bezpłatne. Szczegółowe opisy na www.atas.pl www. ATAS.pl Impreza organizowana przez OK TOURS 28 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Harctur Kraków FRANCJA – VALRAS PLAGE OBÓZ TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY PROGRAM RAMOWY 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez terytorium Czech i Austrii. 2 DZIEŃ: przyjazd do Włoch, zwiedzanie Verony i odpoczynek na basenie (9 godzin, wstęp płatny przez uczestników we własnym zakresie ok. 4 EUR). Dalsza jazda do Francji. 3 DZIEŃ: przyjazd na camping przed południem, zapoznanie się z okolicą, zakwaterowanie około południa 4 DZIEŃ: poranny jogging (dla chętnych). Po śniadaniu wyjście na plażę – kąpiele w morzu (dla chętnych – siatkówka plażowa). Po obiedzie wyjście na basen. Wieczorem dyskoteka na campingu. 5 DZIEŃ: poranny jogging (dla chętnych). Po śniadaniu wycieczka do Carcassonne, średniowiecznego miasteczka – twierdzy, z ogromnymi murami obronnymi i basztami (wpisane na listę Unesco). Po obiedzie konkurs gry w boule (francuska gra). Wieczorem wyjazd na dyskotekę do pobliskiego miasteczka (od 14 lat /płatna we własnym zakresie ok. 6 EUR/os.). 6 DZIEŃ: poranny jogging (dla chętnych). Po śniadaniu zajęcia na campingu: mini-golf/strzelanie z łuku (dotyczy tylko WERSJI B). Po obiedzie wyjście na plażę – konkurs rzeźby z piasku. Po kolacji wycieczka piesza do miasteczka – port jachtowy, molo, wesołe miasteczko, sklepiki z pamiątkami. 7 DZIEŃ: fakultatywna wycieczka do Barcelony. Dla osób które zostają – zajęcia na plaży i basenie. 8 DZIEŃ: Wersja A: Poranny jogging (dla chętnych). Po śniadaniu zawody w zjazdach na zjeżdżalniach na basenie. Wyjście nad morze lub na basen. Po obiedzie zawody w piłce nożnej i kometce na plaży. Wieczorem „dyskoteka w pianie” na campingu. Wersja B: poranny jogging (dla chętnych). Po śniadaniu zawody w water-polo (piłka wodna) i mistrzostwa w zjazdach na zjeżdżalniach na basenie. Wyjście nad morze lub na basen. Po obiedzie zawody piłki nożnej i koszykówki na campingu. Wieczorem wyjazd na dyskotekę do pobliskiego miasteczka – „dyskoteka w pianie” (od 14 lat /płatna we własnym zakresie ok. 6 EUR/os.). 9 DZIEŃ: poranny jogging (dla chętnych). Po śniadaniu zawody tenisa stołowego. Wyjście nad morze lub na basen. Po obiedzie zawody siatkówki plażowej. Po kolacji zawody pływackie na basenie(tylko w Wersji B). Dyskoteka na campingu. 10 DZIEŃ: Po śniadaniu wykwatero- wanie. Wyjście na basen lub morze. Wyjazd z campingu w godzinach popołudniowych. Ostatni posiłek – obiad + prowiant na drogę powrotną. 11 DZIEŃ: rano przyjazd do miejscowości Garda we Włoszech, 8 godzin świetnej zabawy w Parku Rozrywki i Wypoczynku Gardaland (wstęp płatny we własnym zakresie ok. 25 EUR). Dalsza jazda przez Włochy, Austrię. 12 DZIEŃ: przejazd przez Czechy. Przyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. UWAGA: Przy wstępie na baseny w Veronie należy obowiązkowo zabrać czepek, strój kąpielowy oraz ręcznik do bagażu podręcznego. Na basenie na campingu chłopców obowiązują kąpielówki (szorty nie są dozwolone). Program jest ramowy i może ulec zmianie. video, WC); wyżywienie: 3 posiłki dziennie (kuchnia polska) + suchy prowiant na drogę powrotną (3 kanapki, woda 1,5 l, paczka ciastek, gorący kubek); kadra: rezydent – kierownik, wychowawcy, ratownicy lokalni na basenie i na plaży; ubezpieczenie AXA: KL 10000 EUR + NNW 2000 EUR + bagaż 200 EUR; bogaty program pobytu TURNUSY ZAKWATEROWANIE (w zależności od wybranej opcji) WERSJA A: CAMPING MEDITERRANEE (NAMIOTY) w zachodniej części miasteczka, 100 m od piaszczystej plaży. Na terenie znajduje się basen ze zjeżdżalniami, boisko do siatkówki, tenis stołowy, teren do gry w bule, mini – market, restauracja – bar. Wieczorami organizowane są dyskoteki (w czwartki „w pianie”). Zakwaterowanie w namiotach 4 lub 6 osobowych z dwoma sypialniami i przedsionkiem, wyposażonymi w materace, półki, stolik i krzesła. Każdy uczestnik musi posiadać własny śpiwór i małą poduszkę. Uczestnicy dostają zestaw naczyń i sztućców, o które należy dbać w trakcie pobytu. Camping zobacz na www.camping-le-mediterranee.com. WERSJA B: CAMPING LE BELLE VUE*** położony jest w zachodniej części miasteczka, ok. 700 m od piaszczystej plaży, nazywany również parkiem przez to, że cały teren gęsto porastają pinie, co tworzy niesamowity klimat tego miejsca. Camping posiada bogate zaplecze rekreacyjno-sportowe: 3 baseny, 2 zjeżdżalnie wodne, brodzik dla dzieci, ogrodzone boisko do piłki nożnej i koszykówki, kort tenisowy, tor łuczniczy, mini-golf, tenis stołowy, teren do gry w bule, plac zabaw dla dzieci. Na campingu znajduje się również restauracja i bar, gdzie odbywają się dyskoteki, karaoke i wieczory tematyczne. Ponadto mini-market, mini-targ, a w wybrane dni camping odwiedza cyrk, kino i teatrzyk lalkowy. Na terenie restauracji bezpłatna sieć Wi-Fi. Do dyspozycji uczestników sprzęt sportowy. Młodzież mieszka w 6, 7 osobowych mobil-homach z pełnym węzłem sanitarnym, z dwiema sypialniami, (w jednej łóżko podwójne, w drugiej piętrowe i jedno pojedyncze) oraz miejscem do spania w salonie (rozkładana kanapa). Łazienka z kabiną prysznicową i oddzielne WC. Aneks kuchenny jest wyposażony w kuchenkę gazową, lodówkę, zlew, expres do kawy, naczynia oraz sztućce. Na zewnątrz drewniany taras ze stołem i krzesłami. (Kaucja zwrotna za domki – 20 EUR/osoba) WIEK UCZESTNIKÓW 12–19 lat CZAS TRWANIA 12 dni ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE zakwaterowanie (wg wybranej opcji); transport autokarem na trasie Kraków/Katowice – Valras Plage – Katowice/Kraków (barek, Symbol Termin Wersja A namioty Wersja B mobil homy POF-VP-1 POF-VP-2 POF-VP-3 POF-VP-4 POF-VP-5 POF-VP-6 POF-VP-7 POF-VP-8 28.06–09.07.2012 05.07–16.07.2012 12.07–23.07.2012 19.07–30.07.2012 26.07–06.08.2012 02.08–13.08.2012 09.08–20.08.2012 16.08–27.08.2012 1280 PLN 1300 PLN 1300 PLN 1300 PLN 1300 PLN 1300 PLN 1300 PLN 1300 PLN 1480 PLN 1580 PLN 1580 PLN 1620 PLN 1620 PLN 1620 PLN 1500 PLN 1500 PLN DODATKOWO PŁATNE • • • • • • • transport antenowy (zgodnie z rozkładem jazdy) bilet wstępu do Gardalandu – opłata obowiązkowa(ok. 25 EUR/os.) wstęp na basen w Veronie – opłata obowiązkowa(ok. 4 EUR/os.) kaucja zwrotna za domki – 20 EUR/osoba (opłata dotyczy tylko Wersji B) bielizna pościelowa ok. 6/8 EUR (można zabrać własną) wycieczki fakultatywne wyjazd na dyskoteki w pobliskim miasteczku (ok. 6 EUR/os.) WYCIECZKI FAKULTATYWNE Barcelona (Hiszpania) – w programie: Las Ramblas, Park Guell, Sagrada Familia. Stadion Nou Camp (dla chętnych wejście na stadion i do muzeum klubu – płatne dodatkowo od 13 do 25 EUR/os. w zależności od ilości osób) – 30 EUR/os. Wycieczka fakultatywna jest realizowana przy min. 30 uczestnikach. TRANSPORT Zbiórka Godz. wyjazdu Dopłata Warszawa ul. Niemcewicza 17, Hotel Harctur 09.30 120 PLN Łódź Parking przy Łodzi Kaliskiej od strony Al.Włókniarzy 12.30 110 PLN Częstochowa Mc Donald's – Stacja BP przy Trasie E75 15.00 60 PLN Katowice ul. Olimpijska – parking za „Spodkiem” 16.30 – Kraków ul. Reymonta – Stadion Wisły 15.00 – Wrocław ul. Sucha – Dworzec PKS 12.30 110 PLN Poznań ul. Solna – parking przed Hotelem Ikar 09.15 140 PLN Bydgoszcz ul. Toruńska, Hala Łucznika 07.00 140 PLN Miasto Na trasach antenowych możliwy transport samochodem osobowym, mikrobusem, busem lub autokarem klasy turystycznej. Dojazdy realizowane przy min. 6 osobach. 29 KORSYKA – PORTICCIO OBÓZ WYPOCZYNKOWY Z ELEMENTAMI WINDSURFINGU www. ATAS.pl KORSYKA – to jedna z piękniejszych wysp na Morzy Śródziemnym, zadziwia nadzwyczajnym bogactwem krajobrazów – wszechobecnymi górami, malowniczymi zatokami, złocistymi plażami, wyjątkową florą i fauną. Brak przemysłu, kryształowo czysta woda i powietrze sprawiają, że jest to idealne miejsca na letni wypoczynek. PROGRAM RAMOWY 1 DZIEŃ: wyjazd wg rozkładu jazdy, przejazd przez Czechy, Austrię, Włochy. 2 DZIEŃ: przyjazd do Livorno, przepływ promowy Livorno – Bastia, przejazd na camping. 2–8 DZIEŃ: pobyt na Korsyce (8 dni, 7 noclegów), realizacja programu. 9 DZIEŃ: śniadanie, przejazd do Bastii, przeprawa promowa do Livorno, dalsza jazda przez Włochy, Austrię 10 DZIEŃ: dalsza jazda przez Czechy, przyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Uwaga! Przewoźnik promowy zastrzega sobie możliwość zmiany godziny w rozkładzie kursów promowych. PROGRAM • ZAJĘCIA Z WINDSURFINGU – doświadczony instruktor windsurfingu pomoże wam postawić pierwszy krok na „desce z żaglem” lub będzie doskonalił wasze umiejętności (deski windsurfingowe należą do wyposażenia obozu). • NAUKA GRY W PETANQUE (gra w kule) – jeżeli tylko chcesz możesz dołączyć do zacnego grona pasjonatów tej starej francuskiej gry towarzyskiej. • WARSZTATY Z JĘZYKA FRANCUSKIEGO – zapraszamy do udziału w warsztatach z języka francuskiego, które umożliwią wam robienie zakupów w języku Moliera oraz zapytanie o pogodę przystojnego ratownika! • WIECZORNE ANIMACJE – konkursy z nagrodami, „Wieczór Korsykański”, dyskoteki. • WYCIECZKA DO STOLICY KORSYKI – AJACCIO, rodzinnego miasta Napoleon Bonaparte (zwiedzanie domu rodzinnego Cesarza Francuzów – gdzie zgromadzone są pamiątki po najsłynniejszym obywatelu Korsyki).Ajaccio – położone jest nad jedną z najpiękniejszych zatok świata, otoczone wspaniałymi szczytami górskimi zachowało urok małego, śródziemnomorskiego miasta. W mieście ocalało wiele pamiątek po Wielkim Cesarzu – wspaniałe muzea i pomniki, które uświetniają malownicze place. Dalsza podróż na Półwysep la Parata – skąd widać legendarne Krwawe Wyspy. Tak naprawdę do końca nie wiadomo, czy nazwa ta pochodzi od koloru jakimi ta grupa małych wysepek mieni się o świcie czy wywodzi się z czasów gdy znajdował się tam szpital dla chorych na trąd. Wiadomo natomiast, że w latarni morskiej mieszkał Alphonse Daudet – słynny pisarz francuski. • WYJAZD DO PORTICCIO – możliwość zakupów i kąpieli. • WYJAZD NA „SREBRNĄ PLAŻĘ” – gdzie warunki plażowania i kąpieli są podobne jak na Karaibach. WIEK UCZESTNIKÓW 12–19 lat DODATKOWE INFORMACJE CZAS TRWANIA 10 dni ZAKWATEROWANIE Camping „Le Sud”*** położony w miejscowości Porticcio – Ruppione na południowym wybrzeżu Zatoki Ajaccio, 25 km od stolicy Korsyki – Ajaccio, 12 km od kurortu Porticcio gdzie znajduje się centrum handlowe i centrum sportów wodnych. Camping położony jest 150 metrów od pięknej, piaszczystej i strzeżonej plaży. Znajduje się na 4 hektarach zacienionego terenu, jest wyposażony w nowoczesne sanitariaty, kompleks boisk sportowych, supermarket, restauracje. Camping można zobaczyć na stronie www.camping-le-sud.com. Młodzież zakwaterowana jest w namiotach z dwoma sypialniami i przedsionkiem wyposażonymi w materace, półki, stolik i krzesła. TURNUSY Symbol Termin Cena POF-K-1 POF-K-2 POF-K-3 POF-K-4 POF-K-5 POF-K-6 POF-K-7 POF-K-8 02.07–11.07.2012 09.07–18.07.2012 16.07–25.07.2012 23.07–01.08.2012 30.07–08.08.2012 06.08–15.08.2012 13.08–22.08.2012 20.08–29.08.2012 1440 PLN 1440 PLN 1440 PLN 1440 PLN 1440 PLN 1440 PLN 1440 PLN 1440 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • zakwaterowanie (w namiotach 4-osobowych) • wyżywienie: 3 posiłki dziennie (kuchnia polska) + suchy prowiant na drogę powrotną (3 kanapki + gorący kubek +1,5 l wody/ • transport: autokar na trasie Kraków/Katowice – Korsyka – Katowice/Kraków + prom /Livorno – Bastia – Livorno/ • kadra: rezydent, pilot i wychowawcy – animatorzy, instruktor windsurfingu i sportu • ubezpieczenie AXA: KL 10000 EUR + NNW 2000 EUR + bagaż 200 EUR • bogaty program pobytu DODATKOWO PŁATNE • transport antenowy (zgodnie z rozkładem jazdy) Uwaga: każdy uczestnik musi posiadać własny śpiwór i jasiek. Uczestnicy wyjazdu dostają zestaw naczyń i sztućców, o które trzeba dbać podczas pobytu. Trzeba zabrać również mały płyn do mycia naczyń. TRANSPORT Zbiórka Godz. wyjazdu Dopłata Warszawa ul. Niemcewicza 17, Hotel Harctur 03.00 120 PLN Łódź Parking przy Łodzi Kaliskiej od strony Al.Włókniarzy 05.30 110 PLN Częstochowa Mc Donald's – Stacja BP przy Trasie E75 08.00 60 PLN Katowice ul. Olimpijska – parking za „Spodkiem” 09.30 – Kraków ul. Reymonta – Stadion Wisły 08.00 – Wrocław ul. Sucha – Dworzec PKS 05.30 110 PLN Poznań ul. Solna – parking przed Hotelem Ikar 02.15 140 PLN Miasto IMPREZY FAKULTATYWNE (realizowane przy min. 30 osobach) – za dodatkową opłatą: • Wycieczka do Bonifacio – tzw. „najpiękniejszy koniec świata” piracki port – forteca, miejsce owiane tajemnicą, gdzie na każdym kroku legenda spotyka się z historią – 25 EUR/os. Na miejscu proponujemy rejs statkiem w cenie 12 EUR/os. • Porto i unikalny rezerwat skał „Les Calanches” – gdzie widoki zapierają dech w piersi – 25 EUR/os. Impreza organizowana przez BP Harctur Kraków 30 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Biuro Turystyczne Czerwiński Travel GRECJA – NEI PORI OBÓZ WYPOCZYNKOWY Nei Pori to miejscowość położona u stóp Olimpu na Riwierze Olimpijskiej. Jest to malownicze miejsce, gdzie sceneria masywu górzystego łączy się z najpiękniejszą, piaszczystą plażą oraz kryształowo błękitnym morzem. Samo Nei Pori przyciąga co roku mnóstwo turystów z całego świata, a miasteczko z licznymi kawiarenkami, pubami oraz dyskotekami cały czas tętni życiem. PROGRAM 1 DZIEŃ – wyjazd autokaru z Gdańska ok. godz. 16.00, przejazd na południe Polski 2 DZIEŃ – przejazd przez Polskę, Słowację, Węgry, Serbię, Macedonię, Grecję, możliwość dokupienia posiłku na Słowacji lub Serbii – w zależności od potrzeb (ok. 5 EUR) 3 DZIEŃ – przyjazd do Nei Pori w godzinach przedpołudniowych, zakwaterowanie w hotelu, pierwsze świadczenie – obiad, nocleg 3–12 DZIEŃ – pobyt w Grecji, realizacja programu: • wyjazd na grecką dyskotekę w Platamonas • turniej piłki siatkowej na plaży • wycieczka do otoczonego gajami oliwnymi Platamonas, zwiedzanie Zamku Platamon • spacery po urokliwym miasteczku i przybrzeżnej promenadzie • dyskoteki w Nei Pori • karaoke oraz wieczory filmowe • chrzty i śluby obozowe • błogie lenistwo – czyli plażowanie i kąpiele w morzu pod okiem ratownika. 12 DZIEŃ – śniadanie wykwaterowanie w godzinach przedpołudniowych, złożenie bagaży, ostatnie plażowanie, obiad, wyjazd do Polski w godzinach wieczornych. 13 DZIEŃ – przejazd przez Serbię, Węgry, Słowację, przyjazd do Polski, możliwość zakupienia ciepłego posiłku (płatne we własnym zakresie), przejazd przez Polskę. 14 DZIEŃ – przyjazd do Gdańska w godzinach porannych. Zakończenie imprezy. ZAKWATEROWANIE Hotel Aronis*** Niewielki 3-piętrowy z sympatyczną atmosferą położony ok. 50 m od plaży. Pokoje 2, 3, 4 osobowe z łazienkami, TV SAT, lodówka, czajnik bezprzewodowy, balkon. Zdjęcia hotelu dostępne na stronie www.ctravel.pl Do dyspozycji uczestników restauracja otoczona werandą i bar na parterze, boisko do koszykówki znajdujące się przy plaży, boiska do siatkówki plażowej, sprzęt sportowy. WYŻYWIENIE 3 posiłki dziennie: śniadania kontynentalne, obiad oraz kolacja (kuchnia europejska lub grecka), napoje do posiłków wliczone w cenę. Suchy prowiant na drogę powrotną. Świadczenia rozpoczynają się i kończą obiadem w Nei Pori. WIEK UCZESTNIKÓW 12–18 lat CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY TRANSPORT luksusowy autokar (klimatyzacja, barek, video, wc) Miasto Zbiórka Wyjazd Dopłata Gdańsk Parking, obok Dworca Głównego PKP 16.00 180 PLN Elbląg Dworzec Główny PKP Plac Dworcowy 17.30 180 PLN Olsztyn Statoil przy dworcu PKP/PKS 19.45 150 PLN Kielce ul. Żytnia McDonald's 03.00 bez dopłaty Katowice ul. A.Mickiewicza 25–27 parking CGF 06.00 bez dopłaty Kraków ul. Zakopiańska 291, stacja Orlen 07.00 bez dopłaty Łódź Fabryczna Parking przy Dworcu PKP od st. ul. Kilńskiego 00.05 100 PLN Lublin ul. Radziszewskiego, parking przed „Chatką Żaka” 00.05 80 PLN Warszawa Parking przy PKiN od ul. E.Plater 00.05 100 PLN Radom Stacja Lukoil trasa E7, McDonald's 02.00 80 PLN Symbol Termin Cena Rzeszów ul. Grunwaldzka, parking UW 03.00 100 PLN POG-CT-1 POG-CT-2 POG-CT-3 POG-CT-4 POG-CT-5 POG-CT-6 30.06–13.07.2012 09.07–22.07.2012 18.07–31.07.2012 27.07–09.08.2012 05.08–18.08.2012 14.08–27.08.2012 1569 PLN 1569 PLN 1569 PLN 1569 PLN 1569 PLN 1569 PLN Tarnobrzeg Dworzec PKS, zatoczka obok cmentarz 01.00 80 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • • • • transport (zgodnie z rozkładem jazdy) zakwaterowanie wyżywienie – 3 x dziennie wg opisu opieka pilota na trasie, rezydenta na miejscu w Grecji opieka kadry pedagogicznej, medycznej przewodnik i wstępy według programu, program obozu ubezpieczenie AXA (KL 10000 EUR, NNW 2000 EUR, bagaż 200 EUR) • podatek VAT CENA NIE ZAWIERA • dopłaty za transport (zgodnie z rozkładem jazdy) • kaucji zwrotnej 20 EUR/os. • klimatyzacji (dodatkowo płatna 5 EUR/pokój/dzień – nieobowiązkowo) • opłaty za obiad w drodze do/z Grecji na Słowacji (dla chętnych – ok. 5 EUR za każdy posiłek) WYCIECZKI FAKULTATYWNE Ateny – cena ok. 45 EUR, Meteory – cena ok. 25 EUR, Olimp – cena ok. 20 EUR, Wyspa Skiatoss – Cena ok. 35 EUR, Waterland – cena ok. 35 EUR. Szczegóły na www.atas.pl DODATKOWE INFORMACJE • każdy uczestnik musi posiadać paszport (przejazd przez kraje spoza UE) • istnieje możliwość skorzystania z innych wycieczek fakultatywnych (informacje u rezydenta lub w biurze) • istnieje możliwość zorganizowania dodatkowych wyjazdów na dyskoteki w Platamotas (ok. 5 EUR) • UWAGA: w klasztorach obowiązuje skromne ubranie tzn. dla kobiet spódnice za kolano i zasłonięte ramiona oraz dekolt, dla panów długie spodnie • po zakończeniu obozu każdy uczestnik otrzymuje w prezencie od biura płytę CD ze zdjęciami z pobytu (do odbioru w biurze organizatora lub w biurze agencyjnym) 31 GRECJA – WYSPA THASSOS OBÓZ WYPOCZYNKOWY www. ATAS.pl Wyspa Thassos – leży na Morzu Egejskim w odległości 12 km od stałego lądu i jest najdalej wysuniętą na północ, zamieszkałą wyspą grecką. Od północnej strony charakteryzują ją liczne lasy i piękne piaszczyste plaże, od południa zaś klifowe wybrzeże pełne zatok i podwodnych jaskiń będących rajem dla płetwonurków. Wielkim skarbem Thassos są olbrzymie pokłady białego marmuru, z którego ta wyspa jest zbudowana, oraz co dla turystów najważniejsze wspaniałe plaże ze złotym, delikatnym piaskiem. Thassos jest też idealnym miejscem do odpoczynku. Wciąż niewielka ilość turystów, piękne okolice i gościnność Greków, stawiają tę wyspę na szczycie najbardziej atrakcyjnych miejsc w Grecji. PROGRAM 1 DZIEŃ – wyjazd z Polski, przejazd przez Słowację, Węgry i Serbię. 2 DZIEŃ – przejazd przez Bułgarię, przyjazd do Grecji, przeprawa promowa na Thassos (rejs widokowy trwający około 45 minut), zakwaterowanie w hotelu od godz. 14.00. 2–11 DZIEŃ – wypoczynek, wodne i słoneczne szaleństwa, wycieczki fakultatywne. 11 DZIEŃ – śniadanie wykwaterowanie, złożenie bagaży w wyznaczonym miejscu, czas wolny, wyjazd z campingu w godzinach wieczornych. Przeprawa promowa i nocny przejazd przez Grecję i Bułgarię. 12–13 DZIEŃ – przejazd przez Serbię, Węgry i Słowację. Przyjazd do Polski około północy z 12/13 dzień imprezy. ZAKWATEROWANIE Camping Golden Beach** usytuowany jest we wschodniej części wyspy nad piękną zatoką, pomiędzy Chrissi Ammoudia (500 m) a Skala Potamia (1,5 km) bezpośrednio przy złotej, piaszczystej plaży. Miejscowości te pełne są sklepów, restauracji, typowo greckich tawern i muzyki. Na terenie campingu do dyspozycji gości: market z artykułami spożywczymi, bar przy plaży, sejf, boiska do mini gier zespołowych oraz namiot gospodarczy z lodówką, czajnikiem i gniazdkiem elektrycznym gdzie można naładować komórkę czy aparat. Nasze miasteczko campingowe składa się z minimum 13 namiotów i usytuowane jest w zadrzewionej części campingu. Młodzież zakwaterowana będzie w namiotach 4-osobowych typu willowego składających się z dwóch dwuosobowych sypialni i przedsionka. Wyposażenie: sypialnie – łóżka z materacami, poduszka, koc (należy zabrać własną bieliznę pościelową). Przedsionek – szafa na ubrania, stolik ogrodowy, krzesła, siateczka podłogowa. Część sanitarna: sanitariaty, umywalki, natryski z ciepłą i zimną wodą, w sanitariatach istnieje możliwość możliwość korzystania z podłączenia urządzeń elektrycznych. WYŻYWIENIE Kuchnia campingowa trzy posiłki dziennie: śniadanie np. – pieczywo, masło, wędlina lub ser, dżem, miód lub parówki, herbata; lunch: zupa z pieczywem; obiadokolacja: ciepłe danie mięsne z ziemniakami, ryżem lub makaronem, sałatka, herbata. Posiłki wydawane są na tacach o określonych godzinach i spożywane przy stolikach przed namiotami (naczynia i sztućce na wyposażeniu kuchni). Pierwszym posiłkiem jest lunch w dniu przyjazdu ostatnim posiłkiem jest śniadanie w dniu wyjazdu oraz suchy prowiant na drogę powrotną. WIEK UCZESTNIKÓW 13–17 lat CZAS TRWANIA 12 dni Symbol Termin Cena POG-OT-1 29.06–10.07.2012 1350 PLN POG-OT-2 08.07–19.07.2012 1390 PLN POG-OT-3 17.07–28.07.2012 1390 PLN POG-OT-4 26.07–06.08.2012 1390 PLN POG-OT-5 04.08–15.08.2012 1390 PLN POG-OT-6 13.08–24.08.2012 1390 PLN POG-OT-7 22.08–02.09.2012 1350 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE transport autokarem lux Kraków–Thassos–Kraków, zakwaterowanie 9 noclegów wyżywienie – 3 x dziennie wg opisu opieka pilota – rezydenta opieka doświadczonej kadry ubezpieczenie Signal Iduna KL (15000 EUR), NNW (5000 PLN), bagaż (800 PLN). CENA NIE ZAWIERA • opłaty za prom na/z Thassos 15 EUR w dwie strony/ osobę • dopłaty za transport zgodnie z rozkładem jazdy luksusowy autokar (klimatyzacja, barek, video, wc) Miasto Zbiórka Wyjazd Częstochowa Motel Etap 03.30 50 PLN Katowice ul. Olimpijska, parking za Spodkiem 05.00 30 PLN Kraków Dworzec RDA ul. Bosacka 06.00 bez dopłaty Łódź Dw. PKP Łódź Fabryczna, ul. Kilińskiego 02.00 70 PLN Opole Supermarket Biedronka, ul. Dubois 03.30 50 PLN Warszawa Dworzec Zachodni PKS st 13 00.05 90 PLN Wrocław Parking pod wzgórzem Andersa 01.30 70 PLN WYCIECZKI FAKULTATYWNE TURNUSY • • • • • • TRANSPORT • Thassos Liman – cena ok. 25 EUR • Piracki Rejs – cena ok. 30 EUR • Dookoła Wyspy – cena ok. 30 EUR, • Wieczór Grecki – Cena ok. 25 EUR Szczegóły na www.atas.pl Dopłata Impreza organizowana przez OLIMP – Centrum Promocji i Last Minute 32 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Centrum Podróży Koliber HISZPANIA – LLORET DE MAR OBÓZ MŁODZIEŻOWY ZE ZWIEDZANIEM PARYŻA, EURODISNEYLANDU I GARDALANDU Lloret de Mar – to niewątpliwie stolica Costa Brava – stolica rozrywki i wspaniałej zabawy. W ciągu dnia szerokie piaszczyste plaże oraz przepiękne urokliwe zatoczki pozwalają spędzić czas ciekawie i aktywnie. Dodatkową atrakcją jest położony na obrzeżach miasta największy na Costa Brava park wodny WATERWORLD. PROGRAM 1 DZIEŃ – wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy. Nocny przejazd przez Czechy lub Niemcy. 2 DZIEŃ– przejazd przez Niemcy, Francję do Paryża. Około południa przyjazd do EURODISNEYLANDU – całodzienna zabawa w najsłynniejszym parku rozrywki (bilet dodatkowo płatny ok. 28 EUR). Przejazd do hotelu na nocleg (pokoje 3, 4 osobowe z umywalką – WC, łazienki na korytarzu), obiadokolacja, nocleg. 3 DZIEŃ– śniadanie kontynentalne. Wyjazd na całodzienne zwiedzanie Paryża. Spacer z pilotem na trasie: Wieża Eiffla (dla chętnych wjazd na III poziom – płatny dodatkowo ok. 13 EUR), Łuk Triumfalny, Pola Elizejskie, Luwr, Les Halles, Centrum Pompidou, wyspa La Cite, Katedra Notre Dame. Obiadokolacja. W godzinach wieczornych wyjazd do Hiszpanii. Nocny przejazd przez Francję. 4 DZIEŃ – śniadanie we własnym zakresie W zależności od czasu przejazdu zwiedzanie Carcassone (zamek i twierdza). Przyjazd do Lloret w godz. popołudniowo-wieczornych, kolacja, zakwaterowanie. 4–11 DZIEŃ– pobyt w Lloret – 8 dni (7 noclegów) W trakcie pobytu w programie: – całodzienna wycieczka autokarowa do Barcelony, (m.in. katedra Sagrada Familia, La Rambla, Park Guella, dzielnica gotycka, dla chętnych stadion FC Barcelona bilet dodatkowo płatny 18 EUR), wieczorem pokazy grających fontann) – konkurs wiedzy Viva Espana – wybory Miss & Mistera obozu – olimpiada sportowa i turniej strongmenów – akademia gier i zabaw – plażowanie, bezpłatne korzystanie z basenu – gry i zabawy integracyjne, rozgrywki sportowe Program fakultatywny: – miasteczko wodne – ok. 25 EUR – wieczór hiszpański – pokazy flamenco – ok. 25 EUR – karnet na dyskoteki (min. 5 x) – ok. 25 EUR UWAGA: Wejście na większość dyskotek od lat 16 – wymagany dokument tożsamości. 11 DZIEŃ – śniadanie, wykwaterowanie z hotelu, złożenie bagaży. Czas wolny, obiad, wyjazd z Hiszpanii w godz. popołudniowo-wieczornych. Późnym wieczorem przyjazd do Francji – w zależności od czasu przejazdu zwiedzanie Monaco i Monte Carlo. Przejazd do Włoch. 12 DZIEŃ – przyjazd w okolice Werony, wypoczynek i wspaniała zabawa nad jeziorem Garda w Parku Rozrywki GARDALAND (bilet dodatkowo płatny około 26 EUR). W godzinach wieczornych wyjazd do Polski. 13 DZIEŃ– przejazd przez Austrię, Czechy. Przyjazd do Polski według rozkładu jazdy. Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie. WIEK UCZESTNIKÓW 14–18 lat CZAS TRWANIA 13 dni * Termin Cena POH-1 POH-2 POH-3 POH-4 POH-5 POH-6 POH-7 POH-8* POH-9* 27.06–09.07.12 04.07–16.07.12 11.07–23.07.12 18.07–30.07.12 25.07–06.08.12 01.08–13.08.12 08.08–20.08.12 15.08–25.08.12 20.08–30.08.12 2099 PLN 2099 PLN 2099 PLN 2099 PLN 2099 PLN 2099 PLN 2099 PLN 1850 PLN 1850 PLN Francja: 2 gorące obiadokolacje, 1 śniadanie kontynentalne. Hiszpania: 3 posiłki dziennie – bufet (śniadanie, obiad, kolacja). Pierwszym posiłkiem jest kolacja w dniu przyjazdu do Lloret, ostatnim obiad + suchy prowiant w dniu wyjazdu. Napoje do posiłków płatne dodatkowo. (WC, barek, TV-video, klimatyzacja). Miejscowość A 12 IŻK .20 S . ZN . 04 O 15 LN/ P DO ! JA C –1 MO5.2012S. O PRDO 15.0PLN/O 00 0 –5 Impreza 11 dni – pobyt na Costa Brava 6 dni – 5 nocy ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Przejazd autokarem, 1 nocleg w Paryżu, 8 dni (7 noclegów) pobytu w Lloret, wyżywienie wg programu + suchy prowiant na drogę powrotną, ubezpieczenie zagraniczne Axa: KL 10000 EUR, NNW 2000 EUR, bagaż 200 EUR, opiekę pedagogiczną, opiekę pilota-przewodnika, podatek VAT CENA NIE ZAWIERA Biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz programu fakultatywnego (bilety wstępu – ok. 70–85 EUR). Opłaty za napoje do posiłków. Uwaga: podczas podróży jedzenie we własnym zakresie. Zalecane minimalne kieszonkowe ok. 50 EUR. DODATKOWO PŁATNE (DLA CHĘTNYCH) • ubezpieczenie od kosztów rezygnacji +3% ceny imprezy • ubezpieczenie od chorób przewlekłych + 95 PLN/os. • gwarancja niezmienności ceny +80 PLN/os. ZAKWATEROWANIE WYŻYWIENIE TRANSPORT autokarem o podwyższonym standardzie TURNUSY Symbol świetlica TV, sejf (dodatkowo płatny). Pokoje 3, 4-os. z łazienkami. Hotel ** Don Juan Center (ex SanMarti), Hotele*** Guitart Capri lub Guitart Rosa. Hotel 2** lub 3*** (położone ok. 450 metrów od plaży, w centrum Lloret de Mar. Do dyspozycji basen + leżaki, kawiarnia, restauracja, Miejsce zbiórki Godzina Orientacyjgodzina odjazdu napowrotu Lublin HALA MOSiR, al. Zygmuntowskie 06.00 ok. 20.00 Warszawa HOTEL HARCTUR, ul. Niemcewicza 17 09.00 ok. 18.00 Łódź PKP Łódź Kaliska, parking od strony Al. Włókniarzy 12.00 ok. 15.30 W terminach POH-2, POH-3, POH-4, POH-5, istnieje możliwość transportu z: Wyjazd:Mc Donald's, stacja STATOIL, ul. S. Czaneckiego Powrót: Mc Donald's stacja Lukoil, ul. S. Wernera 08.00 Kielce Mc Donald's, ul. Żytnia 09.30 ok. 15.30 Kraków Stadion Wisły, ul. Reymonta 12.00 ok. 13.00 Katowice „Spodek”, Parking Górny, ul. Olimpijska 14.00 ok. 11.00 Wrocław Mc Donald's przy stacji BP (prawa strona) obok salonu Chryslera, ul. Karkonoska 17.30 ok. 09.00 Radom ok. 17.00 W terminach POH-6, POH-7, POH-8, POH-9 istnieje dodatkowo możliwość wyjazdu z: Katowice „Spodek” Parking Górny, ul. Olimpijska Wrocław Mc Donald's przy stacji BP (prawa strona) obok salonu Chryslera, ul. Karkonoska Brak możok. 11.00 liwości 17.00 Brak możliwości W terminach POH-2, POH-4 ( przy grupie min. 35 os.) istnieje możliwość transportu z: Gdańsk Dworzec PKS – ul. 3 Maja zatoczka dla autokarów Bydgoszcz Parking przy Hali Łucznika, ul. Toruńska 59 Poznań Parking przy Centrum Handlowym M1 07.00 ok.19.00 10.30 ok. 15.00 13.00 ok. 13.00 Na trasach krajowych istnieje możliwość przejazdu autokarem o niższym standardzie lub mikrobusem oraz możliwość ewentualnych przesiadek. Biuro zastrzega sobie możliwość odwołania bez żadnych konsekwencji transportu z danej miejscowości w przypadku zbyt małej liczby uczestników (min. 8 osób). Zbiórka uczestników 15 minut przed godziną odjazdu. Godziny odjazdów i powrotów są uzależnione od warunków drogowych i kolejek na przejściach granicznych. Potwierdzenie miejsc wyjazdów najpóźniej na 5 dni przed wyjazdem. 33 HOLANDIA – POMIĘDZY WIATRAKAMI OBÓZ ROWEROWY www. ATAS.pl Dla Holendrów rower to przede wszystkim codzienny środek transportu. Rowerem dojeżdża się wszędzie: do szkoły, na uczelnię, na zakupy. Ich umiłowanie cyklingu jest nieporównywalne z żadną inną nacją. Holandia to równinny, przyjazny rowerzystom teren, gęsta (20.000 km) siatka dróg rowerowych, odseparowanych od głównego ruchu samochodowego, świetnie oznakowanych, z rowerowymi mostami, tunelami, promami, w niektórych miejscach nawet z sygnalizacją świetlną, to także rozbudowana infrastruktura rowerowa – sklepy, serwisy, a nawet parkingi strzeżone. Wszystko to sprawia, że Holandia nazywana jest na całym świecie Rowerowym Rajem. Po autokarowej przeprawie przez Niemcy dotrzemy do Enschede, gdzie w końcu wsiądziemy na rowery. Stąd trasą: Arnhem, Hoge Veluwe (park krajobrazowy), Utrecht, Haga, dotrzemy do Amsterdamu. Jak się uda to też na wyspę Texel i powoli trzeba będzie się zbierać do powrotu. Chociaż będziemy poruszać się po główniejszych drogach rowerowych, nie zabraknie wyścigów z barkami i kajakami płynącymi kanałami przy drodze, małych nawet XVII-wiecznych miasteczek, w których do domu można jedynie dopłynąć łódką albo dojechać rowerem, starych portów handlowych, parków wydmowych, wrzosowisk dla miłośników jazdy terenowej. Ech… tam każdy cyklista, nawet nie doszły, musi pojechać. ZAKWATEROWANIE Na campingach w 3–4-osobowych namiotach typu igloo, dostarczanych przez organizatora. WYŻYWIENIE Śniadania, suchy prowiant na wycieczki, obiadokolacje – przygotowywane przez uczestników z produktów dostarczanych przez organizatora. Świadczenia żywieniowe zaczynają się obiadokolacją drugiego dnia wyjazdu, kończą śniadaniem dnia przedostatniego. Wszyscy uczestnicy dostają suchy prowiant na drogę powrotną. INFORMACJE PRAKTYCZNE Wyjazd rowerowy do Holandii jest propozycją dla każdego rowerzysty. Podczas 11 dni pobytu mamy w planie przejechać około 500-kilometrową trasę równinnego terenu. Trochę zwiedzania, trochę wycieczek promienistych przy okazji podwójnych noclegów na tych samych campingach, dla każdego coś miłego. Cały czas „na lekko” autokar przewozi rzeczy, ubezpiecza grupę, pokonuje z nami dokładnie tę samą trasę. Sakwy rowerowe, czy mały plecak na pewno się przydadzą, zawsze będzie gdzie zabrać strój kąpielowy, ręcznik, koszulkę na zmianę, suchy prowiant, aparat fotograficzny, itp. Całodzienne wycieczki proponowane przez nas to dystanse od 40 do 100 km dziennie, istnieje jednak możliwość dopasowywania długości wycieczek do chęci i możliwości grupy, czy podgrup. Przez cały czas trwania wyjazdu uczestnicy są pod opieką instruktorów, w tym instruktora po przeszkoleniu medycznym i serwisanta rowerowego służącego pomocą w przypadku drobnych awarii sprzętu. Większe problemy techniczne załatwiamy w profesjonalnych serwisach rowerowych (niestety płatnych), których na trasie jest pod dostatkiem. Dostęp do pitnej wody na campingach jest nieograniczony, a i na trasach wycieczek jest jej pod dostatkiem, dlatego proponujemy problem zimnych napoi rozwiązać zabraniem ze sobą „oranżady w proszku”, czy tabletek jak np. Plusz. Uwaga, prysznice na większości campingów są płatne, 5 minut kąpieli kosztuje około 1 EUR (koszty ponoszą uczestnicy). W Waszej garderobie musi znaleźć się odzież na różne temperatury: koszulki z krótkim rękawkiem, krótkie spodenki, nakrycie głowy, dres, ciepły sweter lub polar, kurtka przeciwdeszczowa, dwie pary wygodnych butów, strój kąpielowy lub kąpielówki. Pamiętajcie również o zabraniu: przyborów toaletowych, ręcznika, kremu z filtrem, środka przeciw komarom, okularów przeciwsłonecznych, latarki, aparatu fotograficznego, a koniecznie: paszport, rower, obowiązkowo kask, zabezpieczenie roweru, łatki rowerowe, zapasową dętkę, śpiwór, karimatę, sztućce, kubek, miskę. Pamiętajcie również o sprawdzeniu stanu technicznego swojego roweru… WIEK UCZESTNIKÓW 13–19 lat CZAS TRWANIA 13 dni TURNUSY Symbol Termin Cena PON PON PON PON 05.07–17.07.2012 19.07–31.07.2012 02.08–14.08.2012 16.08–28.08.2012 2090 PLN 2090 PLN 2090 PLN 2090 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Dojazd na trasie Gdynia–Holandia–Gdynia, zakwaterowanie, wyżywienie, ubezpieczenie Signal Iduna (KL 10000 EUR, NNW 7000 PLN), program, opiekę kadry instruktorskiej i pedagogicznej CENA NIE ZAWIERA Wstępów do zwiedzanych obiektów (orientacyjny koszt ok. 14 EUR) oraz dopłaty za transport wg informacjhi transportowej. TRANSPORT Zbiórka wyjazdowa: Gdynia, ul. Kazimierza Górskiego Parking pomiędzy hipermarketem Real, a halą sportowo-widowiskową, o godzinie 20.00. Powrót: w/w miejsce około godziny 12.00. Dla młodzieży niepełnoletniej organizujemy antenowe dojazdy pociągami PKP z następujących miast Polski (opłata uiszczana jest w biurze przed wyjazdem): Wrocław (220 PLN), Poznań (200 PLN), Bydgoszcz (190 PLN), Szczecin (bez do- płaty)*, Koszalin (bez dopłaty)*, Słupsk (bez dopłaty)*, Katowice (220 PLN), Częstochowa (200 PLN), Łódź (200 PLN), Toruń (170 PLN), Kraków (230 PLN), Warszawa Centralna (220 PLN), Iława (170 PLN). * uczestnicy są odbierani autokarem jadącym tą trasą. Zbiórki na parkingach przed dworcami głównymi PKP w/w miast. Dojazdy antenowe organizowane będą przy min. 4 uczestnikach, którzy są dowożeni pod opieką instruktora/opiekuna. Przebieg tras oraz środek transportu mogą ulec zmianie (np. zamiast pociągu może być mikrobus, taksówka lub samochód prywatny). Trasa przejazdu: Gdynia – Holandia – Gdynia (przejazd przez Niemcy) – autokarem klasy LUX: wc, video, barek, siedzenia lotnicze, klimatyzacja (podróż trwa około 16 godzin w każdą ze stron). Rowery są transportowane w autokarze lub profesjonalną przyczepą rowerowo-bagażową. Podczas każdego transportu ważne jest odpowiednie zabezpieczenie sprzętu przed uszkodzeniami. Szczególną uwagę zwróćcie na delikatne i drobne mechanizmy (manetki, hamulce itp.) Dokładne godziny i miejsca zbiórek będą dostępne na około tydzień przed wyjazdem bezpośrednio w biurze, telefonicznie oraz na stronie www.tramp.gda.pl Impreza organizowana przez Biuro Turystyczne TRAMP 34 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez OK TOURS WŁOCHY RIMINI OBÓZ WYPOCZYNKOWY Rimini to stolica Riviery Adriatyckiej. Tutaj znajdziecie największe parki rozrywki w Europie tj. Mirabilandia, Aquafun. Najsłynniejsze zabytki w mieście to Most Tyberiusza oraz Łuk Augusta, natomiast w pobliżu znajduje się jedno z najmniejszych państw świata – San Marino. Plaża jest szeroka i piaszczysta a morze bardzo czyste. Rimini jest kurortem, który nigdy nie śpi. Jest to tętniąca życiem i bardzo rozrywkowa miejscowość z mnóstwem pubów, kawiarni i dyskotek (dyskoteki we Włoszech dostępne dla młodzieży od 16 roku życia). RAMOWY PROGRAM 1 DZIEŃ: wyjazd z poszczególnych miast zgodnie z rozkładem jazdy, (obowiązkowo paszport lub dowód osobisty) wyjazd z kraju w godzinach popołudniowych po rozdzieleniu kierunków Chorwacja i Włochy w bazie przesiadkowej w Pszczynie (stacja benzynowa BORIM ul. Bielska 50). Przejazd nocny przez Czechy i Austrię. 2 DZIEŃ: przyjazd do hotelu w godzinach przedpołudniowych, pierwszy posiłek lunch, zakwaterowanie od godz. 14.00. 3–9 lub 3–7 DZIEŃ: pobyt, realizacja programu rekreacyjno-sportowego, kąpiele morskie, plażowanie, wypoczynek, realizacja wycieczek fakultatywnych oraz dyskoteki – grupa wiekowa 16–18 lat bawi się na dyskotekach i wraca z nich zawsze pod opieką wychowawców 10 lub 8 DZIEŃ: po śniadaniu wykwaterowanie, wyjazd z bagażami do Mirabilandii (obowiązkowy dodatkowy koszt ok. 32 EUR/os.), posiłek w Mirabilandii, wieczorem wyjazd do Polski, nocny przejazd przez Włochy, Austrię, Czechy. 11 lub 9 DZIEŃ: Przyjazd do Pszczyny około południa. Powrót do poszczególnych miast zgodnie z rozkładem jazdy. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. ZAKWATEROWANIE Hotel**+ COMO (grupa wiekowa 13–18 lat) 47900 Rimini – Bellariva, via Galiani 7; tel 0039.0541372711. Hotel położony jest w Rimini w dzielnicy Bellariva 250 m od morza, do bezpłatnej miejskiej plaży ok. 400 m, 10 minut od ogromnego centrum handlowego LE BEFANE. W najbliższej okolicy liczne sklepy, bazary, pizzerie, lodziarnie, puby, bary etc. W odległości 200 m od hotelu znajduje się przystanek autobusowy, z którego co 10 minut odjeżdża autobus do centrum Rimini. W hotelu do dyspozycji gości klimatyzowana restauracja, przestronny hol z recepcją, sala TV, Wi-Fi free dostępne na poziomie zero, winda i obszerny ogrodzony ogród z leżakami stolikami i huśtawką – wymarzony teren do organizacji zajęć dodatkowych, miejsce na ! JA C MO O PR którym kwitnie „życie obozowe”. Pokoje 3, 4, 5-osobowe z łazienkami (styl włoski), TV, telefonem, wentylatorem, balkonem i sejfem (sejf płatny dodatkowo 3 EUR/dzień/pokój). W każdym pokoju łóżko piętrowe. Hotel zapewnia pościel i ręcznik kąpielowy. Doskonałe położenie hotelu zapewnia możliwość korzystania codziennie z innej dyskoteki: BLOW UP – 200 m; CARNABY – 500 m; ALTROMONDO ok. 1,5 km (dla młodzieży od 16 lat). Wyżywienie: 3 x dziennie: śniadania w formie bufetu, obiady i kolacje serwowane z deserem i wodą. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Hotel **GRUNE PERLE (grupa wiekowa 16–18 lat i 18–22 lata) tel. 0039.0541372260 Via Taranto 27, 47924 Rimini. Hotel usytuowany jest w Rimini w dzielnicy Marabello, 250 m od morza. Na wysokości hotelu dostępna jest bezpłatna plaża publiczna. Na sąsiedniej równoległej ulicy znajduje się słynna dyskoteka CARNABY. Każda osoba zakwaterowana w Grune Perle otrzymuje specjalny karnet, sponsorowany przez dyskotekę Carnaby, uprawniający do zniżek w okolicznych lodziarniach, sklepach, barach i pizzeriach. W okolicy są również inne dyskoteki: BLOW UP – ok. 500 m, ALTROMONDO – ok. 1 km. W odległości 150 m od hotelu znajduje się przystanek autobusowy, z którego co 10 minut odjeżdżają autobusy miejskie do centrum Rimini.Do dyspozycji na miejscu klimatyzowana restauracja z tarasem na I piętrze, nieodpłatny, bezprzewodowy dostęp do internetu w całym hotelu, klimatyzowane pomieszczenia ogólnodostępne. Pokoje 4 osobowe z balkonami i łazienkami typu włoskiego (małe z otwartym prysznicem), w każdym pokoju jedno łóżko piętrowe. Na parterze pokoje 2 osobowe bez balkonu, z oknem zabezpieczonym kratą. Hotel zapewnia pościel i ręczniki. W każdym pokoju nieodpłatny sejf i Wi-Fi. Cały obiekt przeznaczony do dyspozycji organizatora obozu. Wyżywienie: 2 x dziennie – późne śniadanie w formie bufetu i obiadokolacja – bufet sałatkowy, zupa, danie główne (serwowane), woda. • dopłaty do transportu – szczegóły na www.atas.pl • posiłków w drodze do Włoch • wstępu do Mirabilandii – ok. 32 EUR0/os. (dopłata obowiązkowa) WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat, 16–18 lat i 18–22 lata CZAS TRWANIA 9 lub 11 dni TURNUSY Symbol Termin Hotel Como 13–18 lat POW-OK-1 POW-OK-2 POW-OK-3 POW-OK-4 POW-OK-5 POW-OK-6 POW-OK-7 POW-OK-8 30.06–08.07.2012* 06.07–16.07.2012 14.07–24.07.2012 22.07–01.08.2012 30.07–09.08.2012 07.08–17.08.2012 15.08–25.08.2012 23.08–31.08.2012* 1395 PLN 1745 PLN 1745 PLN 1745 PLN 1745 PLN 1745 PLN 1745 PLN 1395 PLN * 6 noclegów Grune Perle 16–18 lat i 18–22 lata 1245 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1245 PLN • • • • • • transport: autokarem LUX (AC, WC, DVD) noclegi: 6 lub 8 noclegów (w zależności od turnusu) wyżywienie zgodnie z ofertą (w zależności od wybranego hotelu) suchy prowiant na drogę powrotną dla młodzieży do lat 18 opiekunów OK TOURS dla młodzieży do lat 18-tu ubezpieczenie KL 20000 EUR, NNW 7000 PLN, bagaż 800 PLN (Signal Iduna S.A.). CENA NIE ZAWIERA IMPREZY FAKULTATYWNE RZYM – ok. 55 EUR, WENECJA – ok. 55 EUR, AQUAFUN – ok. 28 EUR, REPUBLIKA SAN MARINO –ok. 20 EUR, DYSKOTEKA CARNABY – karnet na 3 wejścia – ok. 20 EUR, DYSKOTEKI: Carnaby, Altromondo, Blue Up ok. – 10 EUR, REJS STATKIEM Z DYSKOTEKĄ – ok. 20 EUR TRANSPORT Miejscowość Miejsce zbiórki Odjazd Powrót Dopłata Białystok parking hotel TURKUS, ul. J. Pawła II 04.00 23.00 150 PLN Bydgoszcz Dw. PKS st. 18,19, ul. Jagiellońska 58 05.00 21.00 100 PLN Gdańsk Dw. PKS, ul. 3 Maja 12 02.00 23.55 150 PLN parking CGF, ul. Mickiewicza 25–27 14.00 12.00 50 PLN Katowice Łódź Opole Poznań Dw. PKP Łódź Kaliska, wejście główne 10.00 16.00 100 PLN Dw. PKS, stanow. 12 12.00 14.00 100 PLN Dw. PKS (st. międzynar), ul. Towarowa 06.00 20.00 100 PLN Szczecin zatoczka przy trasie Zamkowej naprzeciw Pomnika Masztu 02.00 23.55 150 PLN Warszawa Parking Torwar, r. Czerniakowskiej i Łazienkowskiej 07.30 19.00 100 PLN Wrocław Dw. PKS nowy, ul. Sucha, peron 4 10.00 16.00 100 PLN DODATKOWE INFORMACJE Kaucja zwrotna w wysokości 25 EUR obejmuje ewentualne szkody wyrządzone przez uczestników. Pieniądze na realizację programu oraz kaucję zwrotną – opiekunowie zbierają już w autokarze, a kaucję oddają w ostatni dzień pobytu po wykwaterowaniu i sprawdzeniu pokoi. Sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki – ok. 100 EUR. Grupy wiekowe 16–18 lat i 18–22 lata są kwaterowane w oddzielnych pokojach. UWAGA! Grupa wiekowa pełnoletnia 18–22 lat nie posiada nadzoru i opieki wychowawczej Warunkiem niezbędnym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty! 35 WŁOCHY – SYCYLIA / SAN SABA OBÓZ MŁODZIEŻOWY Z ZABAWĄ W MIRABILANDII ORAZ ZWIEDZANIEM MESSYNY, POMPEJÓW I RZYMU www. ATAS.pl SYCYLIA – perełka Morza Śródziemnego, miejsce „gdzie morze zlewa się z niebem” ze wspaniałymi, piaszczystymi plażami i urozmaiconą linią brzegową, gdzie ciepła woda pozwala na kąpiele morskie od wiosny do późnej jesieni, a żyzna, wulkaniczna gleba w okolicach Etny sprzyja rozwojowi bujnej roślinności. PROGRAM 1 DZIEŃ: wyjazd z Krakowa o godz. 16.00 (pozostałe miasta wg rozkładu jazdy). Przejazd przez Czechy i Austrię do Włoch. 2 DZIEŃ: przyjazd do Mirabilandii ok. godz. 10.00. Całodzienny pobyt w parku rozrywki. Wyjazd w godzinach wieczornych. Dalsza podróż przez Włochy. 3 DZIEŃ: przyjazd do ośrodka na Sycylii w godzinach przedpołudniowych, obiad, odpoczynek po podróży, zakwaterowanie od ok. godz. 16, wieczorem kolacja i nocleg. 4–10 DZIEŃ: wypoczynek, plażowanie, kąpiele w morzu, animacje na plaży, rozgrywki sportowe, wycieczka do Messyny, udział w wycieczkach fakultatywnych. 11 DZIEŃ: wykwaterowanie przed śniadaniem, wyjazd z ośrodka ok. godz. 07.00. Przyjazd do Pompejów – zwiedzanie ruin starożytnego miasta zniszczonego w trakcie wybuchu Wezuwiusza w 79 r. n.e. Przejazd na nocleg w okolicach Rzymu (możliwość wykupienia trzydaniowej kolacji ok. 5–6 EUR). 12 DZIEŃ: po śniadaniu kontynentalnym wyjazd do Rzymu. Przyjazd do stolicy Włoch około godz. 10. Zwiedzanie z przewodnikiem: Plac i Bazylika św. Piotra w Watykanie, Zamek Anioła, Piazza Navona i Fontanna Czterech Rzek, Panteon, Fontanna di Trevi, Plac Wenecki i Kapitol, Forum Romanum, Koloseum. W godzinach wieczornych wyjazd do Polski. 13 DZIEŃ: przejazd przez Austrię i Czechy. Po drodze postój w Czechach z możliwością zjedzenia ciepłego posiłku w restauracji (opłata we własnym zakresie). Przyjazd do Krakowa w godzinach wieczornych, pozostałe miasta wg rozkładu jazdy. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat CZAS TRWANIA 13 dni TURNUSY * Symbol Termin Cena* POW-AS-1 POW-AS-2 POW-AS-3 POW-AS-4 POW-AS-5 POW-AS-6 POW-AS-7 01.07–13.07.2012 05.07–17.07.2012 09.07–21.07.2012 13.07–25.07.2012 17.07–29.07.2012 21.07–02.08.2012 25.07–06.08.2012 1830 PLN 1830 PLN 1830 PLN 1830 PLN 1830 PLN 1830 PLN 1830 PLN podana cena obowiązuje przy kursie EUR 4,00–4,50 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • Przejazd autokarem klasy lux (klimatyzacja, WC, video, barek) na trasie Kraków–San Saba–Kraków • Zakwaterowanie – 8 noclegów w ośrodku Oasi Azurra Village • Nocleg tranzytowy ze śniadaniem kontynentalnym w hotelu** w okolicach Salerno lub Rzymu • Wyżywienie: 3 posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja + suchy prowiant na drogę powrotną (kuchnia polska) • Ubezpieczenie Signal Iduna: KL do 10000 EUR, NNW do 7000 PLN, bagaż do 800 PLN • Opieka: pilota w czasie przejazdu, polskojęzycznego rezydenta podczas pobytu, wychowawców, miejscowego ratownika, miejscowej opieki medycznej • Program pobytu: zwiedzanie Messyny, Pompejów oraz Rzymu, pobyt w Mirabilandii • Podatek VAT DODATKOWO PŁATNE • 40 EUR- za bilet wstępu do Mirabilandii, przejazd środkami komunikacji miejskiej i przewodnika w Rzymie, przewodnika w Pompejach (opłata obowiązkowa) • kaucja zwrotna 20 EUR/os. – apartamenty kuchenne należy zostawić posprzątane • dla chętnych wypożyczenie pościeli – 10 EUR/za turnus • koszt biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, strefa archeologiczna w Pompejach: 5,50 EUR osoby od 18 do 24 lat • świadczenia nie wymienione w ofercie. ZAKWATEROWANIE Kompleks Wypoczynkowy OASI AZURRA VILLAGE położony w San Saba, nadmorskiej miejscowości na Wybrzeżu Tyrreńskim, ok. 20 km od Messyny. Obiekt usytuowany przy piaszczystej plaży (przejście przez uliczkę). Zakwaterowanie w apartamentach z klimatyzacją: MONO dla 5 osób – przestronny pokój dzienny z 3 łóżkami, łóżkiem wysuwanym i łóżkiem na piętrze, aneks kuchenny z lodówką, łazienka; BILO dla 5 osób – sypialnia z dwoma łóżkami, pokój dzienny z pojedynczym łóżkiem, łóżkiem wysuwanym i łóżkiem na piętrze, aneks kuchenny z lodówką, łazienka. TRILO dla 6/7 osób – dwie sypialnie z dwoma łóżkami, pokój dzienny z pojedynczym łóżkiem, łóżkiem wysuwanym i łóżkiem na piętrze, aneks kuchenny z lodówką, łazienka. Większość apartamentów posiada taras lub balkon. W obiekcie znajduje się recepcja, sala TV, dyskoteka, basen, taras słoneczny, bar, restauracja, pizzeria, lodziarnia, pub, supermarket, kiosk i bazar. Ośrodek oferuje całodzienną animację dla dzieci i młodzieży. UWAGA! Należy zabrać ze sobą bieliznę pościelową (wypożyczenie 10 EUR/ turnus), WYŻYWIENIE 3 posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja (kuchnia polska). Pierwszym posiłkiem jest obiad w dniu przyjazdu, ostatnim śniadanie w dniu wyjazdu + suchy prowiant na drogę powrotną (2 bułki z wędliną/serem, baton/ciastko, owoc, 1,5 l wody mineralnej) oraz śniadanie w hotelu tranzytowym. TRANSPORT Autokar główny na trasie Kraków–San Saba–Kraków. Miejscowość Miejsce zbiórki Odjazd Powrót Dopłata Częstochowa Mc Donald’s, róg Al. Jana Pawła II i ul. WP 15.15 20.30 70 PLN Katowice Plac Sejmu Śląskiego, od ul. Jagiellońskiej 17.00 19.00 – Kraków ul. Reymonta, parking przy stadionie Wisły 16.00 20.00 – Łódź Dw. PKP Łódź Kaliska, Al. Włókniarzy 13.00 23.00 100 PLN Opole Supermarket Biedronka, ul. 1-go Maja 15.00 21.00 80 PLN Rzeszów ROSiR ul. Pułaskiego 11.45 23.30 90 PLN PKiN, na parkingu przy Warszawa ul. Marszałkowskiej przy stacji Metro Centrum 10.30 01.30* 110 PLN Wrocław 13.15 90 PLN CH Bielany, Mc Donald's 23.00 * przyjazd następnego dnia po zakończeniu imprezy. Na trasach antenowych możliwy transport samochodem osobowym, mikrobusem, busem lub autokarem klasy turystycznej. Dojazdy realizowane przy min. 6 osobach. WAŻNE INFORMACJE • wskazane jest zabranie: kremów z filtrami UV, nakryć głowy, okularów przeciwsłonecznych, maści na oparzenia słoneczne, nieprzewiewnego okrycia oraz obuwia sportowego na wycieczkę na Etnę, • sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki uczestników: 100 EUR, 250 CZK, 8 EUR na wyżywienie w drodze powrotnej • uczestnik zobowiązany jest do posiadania dowodu tożsamości (paszport, dowód osobisty, dowód tymczasowy) ważnego minimum pół roku od daty powrotu z imprezy. • na miejscu możliwość wykupienia wycieczek fakultatywnych. WYCIECZKI FAKULTATYWNE (organizowane przy min. 35 uczestnikach) cena nie zawiera biletów wstępu do zwiedzanych obiektów: Taormina – 25 EUR, Etna – 20 EUR, Wyspy Liparyjskie – 40 EUR (dodatkowo wstęp na błotka siarkowe 3 EUR), Palermo i Monreale – 35 EUR. Szczegółowe informacje na www.atas.pl Impreza organizowana przez BP ANTAVIA TRAVEL 36 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Biuro Podróży Antavia WŁOCHY – SARDYNIA / TORTOLI OBÓZ MŁODZIEŻOWY ZE ZWIEDZANIEM CAGLIARI, PIZY, SKAŁ ROCCIE ROSSA, HODOWLI MAŁŻ I OSTRYG W ARBATAX SARDYNIA, wyspa położona pomiędzy Korsyką a Sycylią. Jest drugą, co do wielkości wyspą na Morzu Śródziemnym. Największym walorem wyspy jest długość wybrzeża – 1843 km wspaniałych plaż, zatoczek i skalnych urwisk. Szmaragdowe, czyste morze, cudowne białe plaże, łagodny klimat i niezwykle gościnni mieszkańcy to czynniki, które przyciągają tu coraz więcej turystów. Sardynia, pełna sekretów, bywa określana mianem wyspy skarbów. PROGRAM 1 DZIEŃ: wyjazd z Krakowa o godz: 08.00 (pozostałe miasta wg rozkładu jazdy), przejazd przez Czechy, Austrię. Po drodze postój w Czechach z możliwością zjedzenia ciepłego posiłku w restauracji (opłata we własnym zakresie). 2 DZIEŃ: Przejazd do Livorno ok. godz. 05.00. Przeprawa promem na Sardynię o godz. 07.00. Przypłynięcie do Olbii ok. 14.00, przyjazd na camping „Sos Flores” ok. godz. 17.00. Obiadokolacja, zakwaterowanie w domkach, nocleg. 3–10 DZIEŃ: wypoczynek, plażowanie, kąpiele w morzu, animacje na plaży, rozgrywki sportowe. wycieczka na plażę Orri, wycieczka do Arbatax, wycieczka do CAGLIARI. (Szczegółowy program na www.atas.pl) 11 DZIEŃ: wykwaterowanie, wczesne śniadanie, pobranie suchego prowiantu, wyjazd z campingu o godz. 07.00. Przejazd do Olbii na prom o godz: 11.00, przeprawa promem do Livorno (około 17-tej przypłynięcie). Przejazd do Pizy. Wieczorny spacer po Campo dei Miracoli (Pole Cudów: Krzywa Wieża, Katedra, Baptysterium, Campo Santo). Wyjazd do Polski około godziny 21.00, przejazd przez Włochy. 12 DZIEŃ: przejazd przez Austrię i Czechy. Po drodze postój w Czechach z możliwością zjedzenia ciepłego posiłku w restauracji (opłata we własnym zakresie). Przyjazd do Krakowa w godzinach popołudniowych. Powrót do pozostałych miast zgodnie z rozkładem jazdy. ZAKWATEROWANIE Kemping Sos Flores *** położony bezpośrednio przy piaszczystej plaży w miejscowości Tortoli, 3 km od miasta portowego Arbatax. Zakwaterowanie w 4-osobowych mobilhomach lub drewnianych domkach trzypokojowych, składających się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym i dwóch sypialni: w jednej łóżko podwójne z osobną pościelą, a w drugiej łóżko piętrowe lub dwa pojedyncze. W każdym domku łazienka z prysznicem i WC oraz przed domkiem taras ze stolikiem i krzesłami. Na terenie kempingu znajdują się: sklep z artykułami spożywczymi, bar, pizzeria, restauracja, patio przeznaczone do animacji, aerobiku i na wieczorne dyskoteki, parking, bezpłatne korzystanie ze świetnie wyposażonej siłowni a także odpłatne korty tenisowe i boisko do piłki nożnej. Ośrodek oferuje całodzienną animację dla dzieci i młodzieży. UWAGA! Należy zabrać ze sobą bieliznę pościelową (wypożyczenie – 5 EUR/ turnus). WYŻYWIENIE: trzy posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja (kuchnia polska). Pierwszym posiłkiem jest obiadokolacja w dniu przyjazdu, ostatnim śniadanie plus suchy prowiant na drogę powrotną. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat • obowiązkowej opłaty (35 EUR) – opłaty portowe, podatki lokalne, opłaty paliwowe na promie,. • wstępu do hodowli małż i ostryg 2 EUR/os. • świadczeń nie wymienionych w ofercie • dopłaty za transport antenowy wg rozkładu jazdy IMPREZA FAKULTATYWNA GOLFO DI OROSEI (Cena 32 EUR) WAŻNE INFORMACJE • uczestnik zobowiązany jest do posiadania dowodu tożsamości (paszport, dowód osobisty, dowód tymczasowy) ważnego minimum pół roku od daty powrotu z imprezy. • wskazane jest zabranie kremów z filtrami UV, nakryć głowy, okularów przeciwsłonecznych, maści na oparzenia słoneczne, • sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki uczestników – 100 EUR, 300 CZK, 8 EUR na wyżywienie w drodze powrotnej, • na miejscu możliwość wykupienia wycieczek fakultatywnych • adres i numer telefonu do ośrodka rozdawane są przy autobusie w dniu wyjazdu • odpłatność za kort tenisowy (10 EUR/godz.), boisko do piłki nożnej (40 EUR/godz), TRANSPORT CZAS TRWANIA 12 dni Autokar główny na trasie Kraków–Tortoli–Kraków. TURNUSY * CENA NIE ZAWIERA Symbol Termin Cena* POW-SA-1 POW-SA-2 POW-SA-3 06.07–17.07.2012 15.07–26.07.2012 24.07–04.08.2012 1860 PLN 1860 PLN 1860 PLN podana cena obowiązuje przy kursie EUR 4,00–4,50 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • transport autokarem klasy lux (klimatyzacja, WC, dvd, barek) na trasie Kraków–Tortoli–Kraków • zakwaterowanie – 9 noclegów na kempingu, • wyżywienie 3 posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja (kuchnia polska) + suchy prowiant w dniu wyjazdu, • ubezpieczenie Signal Iduna: KL do 10000 EUR, NNW do 7000 PLN, bagaż do 800 PLN, • opieka: pilota w czasie przejazdu, polskojęzycznego rezydenta podczas pobytu, wychowawców, ratownika, • miejscowa opieka medyczna, • program: zwiedzanie Cagliari, Arbatax, Cala Moresca, Piza, plaża Orri. • podatek VAT Miejscowość Miejsce zbiórki Częstochowa Mc Donald’s, róg Al. Jana Pawła II i ul. WP Odjazd Powrót Dopłata 07.30 17.30 70 PLN Katowice Plac Sejmu Śląskiego, od ul. Jagiellońskiej 09.00 16.00 – Kraków ul. Reymonta, parking przy stadionie Wisły 08.00 17.00 – Łódź Dw. PKP Łódź Kaliska, Al. Włókniarzy Opole Supermarket Biedronka, ul. 1-go Maja 06.45 17.45 05.30 20.00 100 PLN 80 PLN Rzeszów ROSiR ul. Pułaskiego 04.30 20.30 90 PLN Warszawa PKiN, na parkingu przy ul. Marszałkowskiej przy stacji Metro Centrum 03.00 22.30 110 PLN Wrocław CH Bielany, Mc Donald's 05.30 19.30 90 PLN 1. Autokar zatrzymuje się wyłącznie na przystankach określonych w rozkładzie jazdy. 2. Każdy pasażer w ramach wykupionego przejazdu może przewieźć 1 szt. bagażu o wadze do 20 kg, bagaż podręczny o wadze do 5 kg. 3. Prosimy o przybycie na miejsce zbiórki na 15 min. przed planowanym odjazdem. 4. Na trasach dojazdowych po Polsce możliwy jest transport samochodem osobowym, minibusem lub autokarem klasy turystycznej, pociągiem. Połączenia będą realizowane przy minimum 6 osobach. Potwierdzanie antenek na 3 dni przed wyjazdem. 5. Miejsca w autokarze docelowym są numerowane i przydzielane przez biuro według kolejności zgłoszeń. WŁOCHY – SAN REMO OBÓZ MŁODZIEŻOWY ZE ZWIEDZANIEM BAJKOWYCH ZAMKÓW W BAWARII, MONACO, ORAZ ZABAWĄ W GARDALANDZIE San Remo jest najbardziej znanym i obleganym kąpieliskiem Włoskiej Ligurii. Pełno w nim wielkich hoteli i willi, pięknych ale niekiedy przebrzmiałych pod względem stylu. Pomimo tego San Remo wciąż jest miejscowością wytworną i znacznie bardziej ożywioną niż inne miejscowości, położone bardziej na północ. Największą atrakcją San Remo jest jego atmosfera. Pełno jest w nim dyskotek, cocktail-barów, restauracji, lodziarni, kin i butików. PROGRAM 1 DZIEŃ – wyjazd z Polski. Przejazd przez Polskę do Czech. Zakwaterowanie w hotelu. Nocleg tranzytowy przy granicy czesko – niemieckiej. 2 DZIEŃ – śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu, przejazd do Niemiec w godzinach popołudniowych do Bawarii w okolice Schwangau. Zwiedzanie słynnych zamków bawarskich: Neuschwainstein oraz Hohenswangau (bilet dodatkowo płatny ok. 15 EUR za 2 zamki). Obiadokolacja w formie suchego prowiantu. W godzinach wieczornych wyjazd z Niemiec do Włoch. Nocny przejazd przez Austrię i Włochy. 3 DZIEŃ– przyjazd do Włoch do San Remo w godz. przedpołudniowych. Złożenie bagaży. Zakwaterowanie od godziny 13.00. Obiad. Spacer po kurorcie. Kolacja. 3–10 DZIEŃ– pobyt w San Remo (8 dni – 7 noclegów) W trakcie pobytu w programie: – całodzienna wycieczka autokarowa: Monaco (Pałac Książęcy, Katedra, Muzeum Oceanografii, Monte Carlo –kasyna), wizyta w wytwórni perfum i kosmetyków Fragonard w Eze, zwiedzanie i pobyt w Nicei (Pałac Senacki, Katedra, Stare Miasto, Promenada Anglików) – zwiedzanie San Remo (Stare Miasto – La Pigna, Kasyno, promenada Corso Imperatrice, Teatr Ariston – miejsce festiwali, promenada Matteotti, Cerkiew) – plażowanie, wybory Miss i Mistera, konkurs wiedzy o Cote d’Azur, akademia gier i zabaw, rozgrywki sportowe, zabawy integracyjne 10 DZIEŃ– śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu w godzinach rannych. Przejazd przez Włochy w okolice Werony – całodzienna zabawa nad jeziorem Garda w Parku Rozrywki GARDALAND (bilet dodatkowo płatny około 26 EUR – czas pobytu 9 godzin). Wieczorem wyjazd z Włoch. Przejazd przez Austrię. 11 DZIEŃ– przejazd przez Austrię, Czechy. Przyjazd do Polski w godzinach przedpołudniowych. WIEK UCZESTNIKÓW 14–18 lat CZAS TRWANIA 11 dni TURNUSY ZAKWATEROWANIE Hotel*** położony w SAN REMO w odległości około 200 metrów od plaży. Do dyspozycji uczestników restauracja, sejf (dodatkowo płatny). Pokoje 3, 4-os. z łazienkami i klimatyzacją. W pokojach 4-osobowych możliwe łóżko piętrowe. WYŻYWIENIE Włochy: 3 posiłki dziennie – serwowane (śniadanie, obiad, kolacja). Pierwszym posiłkiem jest obiad w dniu przyjazdu, ostatnim śniadanie w dniu wyjazdu + suchy prowiant na drogę powrotną. W trakcie przejazdu wyżywienie we własnym zakresie. Napoje do obiadów i kolacji dodatkowo płatne. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • przejazd autokarem • zakwaterowanie w hotelu w San Remo (7 nocy) we Włoszech, 1 nocleg tranzytowy w Czechach • wyżywienie wg programu • ubezpieczenie KL 10000 EUR, NNW 2000 EUR, bagaż 200 EUR (AXA) • opiekę pedagogiczną • opiekę pilota-przewodnika • podatek VAT. CENA NIE ZAWIERA • Biletów wstępu do zwiedzanych obiektów oraz programu fakultatywnego. • Na bilety wstępu należy przygotować ok. 50–60 EUR + program fakultatywny. • Opłaty za napoje do obiadów i kolacji. • Opłaty za dojazdy antenowe wg rozkładu jazdy. DODATKOWO PŁATNE (DLA CHĘTNYCH) • ubezpieczenie od kosztów rezygnacji – + 3% ceny imprezy • ubezpieczenie od chorób przewlekłych – 75 PLN • gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut – 80 PLN UWAGA: Podczas podróży jedzenie we własnym zakresie. Zalecane minimalne kieszonkowe ok. 60 EUR. IMPREZY FAKULTATYWNE Symbol Termin Cena POW-KS-1 POW-KS-2 POW-KS-3 30.06–10.07.2012 08.07–18.07.2012 15.07–25.07.2012 1980 PLN 1980 PLN 1980 PLN • Wycieczka autokarowa – Cannes – Antibes oraz pobyt w Parku wodnym Aqualand we Frejus lub w Parku Wodnym Marineland w Antibes – Cena 20 + bilety wstępu ok. 20 EUR Park wodny. Grupa min. 30 osób. • Dyskoteki (dla osób powyżej 16 lat) – cena ok. 10 EUR/wstęp TRANSPORT Autokar o podwyższonym standardzie (WC, barek, TV-video, klimatyzacja). Miejscowość Miejsce zbiórki Odjazd Powrót Lublin Hala MOSIR, Al. Zygmuntowskie 05.00 21.00 Warszawa Hotel Harctur, ul. Niemcewicza 17 08.00 18.00 Łódź PKP Łódź Kaliska, parking od Al. Włókniarzy 11.00 15.30 Katowice „Spodek”, Parking Górny, ul. Olimpijska 15.00 11.30 Trasy antenowe – przesiadka do głównego autokaru w Katowicach – płatne dodatkowo 100 PLN Tarnobrzeg Dworzec PKS, zatoczka obok cmentarza 08.30 18.00 Kielce Mc'Donald ul. Żytnia 10.00 16.30 Kraków Stadion Wisły, ul. Reymonta 13.00 13.30 Na trasach krajowych istnieje możliwość przejazdu autokarem o niższym standardzie lub mikrobusem oraz możliwość ewentualnych przesiadek. Biuro zastrzega sobie możliwość odwołania bez żadnych konsekwencji transportu z danej miejscowości w przypadku zbyt małej liczby uczestników (min. 8 osób). Zbiórka uczestników 15 minut przed godziną odjazdu. Godziny odjazdów i powrotów są uzależnione od warunków drogowych i kolejek na przejściach granicznych. Potwierdzenie miejsc wyjazdów najpóźniej na 5 dni przed wyjazdem A 12 IŻK .20 S . ZN . 04 O 15 LN/ P DO ! JA C MO5.2012S. O PR 15.0 N/O 00 –1 DO 0 –5 PL 37 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Centrum Podróży Koliber 38 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Biuro Podróży ANTAVIA TRAVEL WŁOCHY – GARGANO OBÓZ MŁODZIEŻOWY ZE ZWIEDZANIEM WIEDNIA Półwysep Gargano – nazywany „ostrogą włoskiego buta”, położony jest w południowo-wschodnich Włoszech, w rejonie Apulii. Słynie z niezwykle malowniczego wybrzeża, na które składają się piękne plaże, krystalicznie czysta woda, małe zatoczki, groty, łuki wyrzeźbione przez naturę, mityczne wyspy Tremiti. Wnętrze jest górzysto-wyżynne, słynny las Foresta Umbra stanowi dziś Park Narodowy. PROGRAM 1 DZIEŃ: wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy. Przejazd przez Czechy i Austrię do Włoch. 2 DZIEŃ: przyjazd do ośrodka w godzinach przedpołudniowych, obiad, zakwaterowanie, kolacja, nocleg 3–10 DZIEŃ: realizacja programu: plażowanie, kąpiele w morzu, sporty wodne, dyskoteki, gry, zabawy, konkursy, wycieczki po okolicy, dla chętnych udział w wycieczkach fakultatywnych (płatne dodatkowo). 11 DZIEŃ: śniadanie, wykwaterowanie, zajęcia na plaży, lunch, pobranie suchego prowiantu. Wyjazd w drogę powrotną ok. godziny 17, nocny przejazd przez Włochy, Austrię. 12 DZIEŃ: Przyjazd do Wiednia ok. 9. Przejazd Ringiem: Parlament, Ratusz, Opera, Belweder, spacer po starówce: Katedra Św. Szczepana, Hofburg, Grabenstrasse. Wyjazd z Wiednia ok. 14. Przejazd przez Czechy, postój na posiłek (płatny we własnym zakresie). Powrót do Polski w godzinach wieczornych. WIEK UCZESTNIKÓW 13–18 lat TRANSPORT Autokar główny na trasie Kraków–Gargano–Kraków. CZAS TRWANIA 12 dni TURNUSY Symbol POW-AG-1 POW-AG-2 POW-AG-3 * Termin 03.07–14.07.2012 12.07–23.07.2012 21.07–01.08.2012 *Cena 1730 PLN 1730 PLN 1730 PLN podana cena obowiązuje przy kursie EUR 4,00–4,50 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • Przejazd autokarem klasy lux (klimatyzacja, WC, video, barek) na trasie Kraków–Gargano–Kraków • Zakwaterowanie – 9 noclegów na kempingu • Wyżywienie: 3 posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja + suchy prowiant na drogę powrotną • Ubezpieczenie Signal Iduna: KL do 10000 EUR, NNW do 7000 PLN, bagaż do 800 PLN • Opieka: pilota w czasie przejazdu, wykwalifikowanej kadry pedagogicznej na miejscu, włoskiej opieki medycznej • Program pobytu • Podatek VAT DODATKOWO PŁATNE • • • • kaucja zwrotna 20 EUR/os. zwracanej w dniu wyjazdu dojazdy z poszczególnych miast zgodnie z rozkładem jazdy wycieczki fakultatywne Świadczeń nie wymienionych w ofercie. ZAKWATEROWANIE Kemping „5 Stelle” – znajduje się na lagunie Varano oddzielającej śródlądowe jezioro Varano od wybrzeża Adriatyckiego, w odległości 250 m od pięknej, prywatnej plaży z drobnym białym piaskiem i czystego, błękitnego morza. Zajmuje powierzchnię 10 ha, z czego 4 ha to las sosnowy, Zakwaterowanie w dwupokojowych drewnianych domkach dla 5–6 osób: 2 sypialnie z 1 łóżkiem piętrowym i jednym pojedynczym, aneks kuchenny z lodówką, łazienka i taras. Na terenie kempingu znajdują się: 2 baseny, pizzeria, restauracja, bar z salą gier, mini-market, centrum sportowe (boiska m.in. do siatkówki, koszykówki, piłki nożnej, korty tenisowe), plac zabaw dla dzieci. Ośrodek oferuje całodzienną animację dla dzieci i młodzieży. WYŻYWIENIE Trzy posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja (kuchnia polska). Pierwszym posiłkiem jest obiad w dniu przyjazdu, ostatnim lunch w dniu wyjazdu + suchy prowiant. Miejscowość Miejsce zbiórki Odjazd Powrót Dopłata Częstochowa Mc Donald’s, róg al. Jana Pawła II i ul. WP 08.30 21.30 70 PLN Katowice Plac Sejmu Śląskiego, od ul. Jagiellońskiej 10.15 20.00 – Kraków ul. Reymonta, parking przy stadionie Wisły 09.00 21.00 – Łódź Dw. PKP Łódź Kaliska, Al. Włókniarzy Opole Supermarket Biedronka, ul. 1-go Maja Rzeszów ROSiR ul. Pułaskiego 06.30 00.00* 100 PLN 21.45 80 PLN 05.30 00.30* 07.45 90 PLN PKiN, na parkingu przy ul. Marszał- 04.00 02.30* 110 PLN Warszawa kowskiej przy stacji Metro Centrum Wrocław CH Bielany, Mc Donald's 06.30 23.30 90 PLN * przyjazd następnego dnia po zakończeniu imprezy, 1. Autokar zatrzymuje się wyłącznie na przystankach określonych w rozkładzie jazdy. 2. Każdy pasażer w ramach wykupionego przejazdu może przewieźć 1 szt. bagażu o wadze do 20 kg, bagaż podręczny o wadze do 5 kg. 4. Prosimy o przybycie na miejsce zbiórki na 15 min. przed planowanym odjazdem. 3. Na trasach dojazdowych po Polsce możliwy jest transport samochodem osobowym, minibusem lub autokarem klasy turystycznej, pociągiem. Połączenia będą realizowane przy minimum 6 osobach. Potwierdzanie antenek na 3 dni przed wyjazdem. 4. Miejsca w autokarze docelowym są numerowane i przydzielane przez biuro według kolejności zgłoszeń. WAŻNE INFORMACJE • wskazane jest zabranie: kremów z filtrami UV, nakryć głowy, okularów przeciwsłonecznych, maści na oparzenia słoneczne, nieprzewiewnego okrycia • sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki uczestników: 100 EUR, 300 CZK • uczestnik zobowiązany jest do posiadania dowodu tożsamości (paszport, dowód osobisty, dowód tymczasowy) ważnego minimum pół roku od daty powrotu z imprezy. • należy zabrać czepek • na miejscu możliwość wykupienia wycieczek fakultatywnych. WYCIECZKI FAKULTATYWNE (organizowane przy min. 35 uczestnikach) Cena nie zawiera biletów wstępu do zwiedzanych obiektów: Wyspy Tremiti – 26 EUR, Jeep Safari – 28/39 EUR, Tour delle grotte – 28 EUR. Szczegółowe informacje na www.atas.pl 39 SŁOWACJA – TATRY WYSOKIE OBÓZ TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY www. ATAS.pl Strbske Pleso – miejscowość położona w najpiękniejszej części Wysokich Tatr, na wysokości 1355 m n. p. m., na południowym brzegu jeziora o tej samej nazwie, otoczone lasem świerkowym. To najwyżej położona miejscowość w Tatrach. Strbske Pleso jest znanym ośrodkiem turystycznym, ściągającym wielu turystów latem i zimą. Jest znakomitą bazą wypadową dla wycieczek w wysokie góry, zwłaszcza oznakowanymi szlakami turystycznymi w przepiękne doliny tatrzańskie. PROGRAM • wycieczka autokarowa: Tatrzańska Łomnica – Stary Smokowiec – znane centra ruchu turystycznego Wysokich Tatr. • piesze wycieczki krajoznawcze: Strbske Pleso i okolice m.in. spacer wokół przepięknego Jeziorka Strbske Pleso, wycieczka do Jeziorka Nove Strbske Pleso, wycieczki szlakami górskimi Wysokich Tatr – do Doliny Młynickiej i Wodospadu Skok (ok. 1800 m n.p.m.), wycieczka do Popradskiego Plesa (ok. 1500 m n.p.m.), odkrywanie uroków miejscowości Strbske Pleso. • wycieczka do Popradu z pobytem w Aqua City – całoroczny Park Wodny, jeden z najnowocześniejszych ośrodków termalnych w Europie, w kompleksie znajduje się kryty 50-metrowy basen pływacki, zewnętrzne oraz kryte baseny termalne o temperaturze wody od 30 do 38°C, zjeżdżalnie, rury i inne atrakcje www.aquacityresort.com. • zwiedzanie Jaskini Lodowej leżącej w Słowackim Raju, należącej pod względem długości i głębokości do największych jaskiń lodowych w Europie, nigdzie w Europie, poza obszarem alpejskim, nie znajdziemy tyle lodu, którego warstwa przekracza miejscami 25 m. Znaczenie jaskini oraz jej unikalny wygląd spowodowały, że została ona wpisana na Listę UNESCO, po drodze wizyta w Dedinkach, pięknie położonej miejscowości nad Jeziorem Palcmańska Masza. • wycieczka jednym z urokliwych górskich szlaków Słowackiego Raju: Wąwóz Piecki – ścisły rezerwat przyrody z wieloma wodospadami m.in. Wodospad Wielki i Wodospad Tarasowy, stopniami skalnymi, kaskadami, formacjami skalnymi, kotłami skalnymi, po drodze techniczne ułatwienia: drewniane i żelazne drabinki, żelazne stopnie i kładki, powrót przez Klasztorisko – łąkowa platforma, gdzie można odpocząć, posilić się i zobaczyć zrekonstruowany średniowieczny Klaszor Kartuzów. • wycieczka do jednego z najbardziej malowniczych zamków Słowacji – Spiskiego Hradu, którego początki sięgają XIII w., po drodze wizyta w Lewoczy – perełka architektury średniowiecznej, zwiedzanie: rynek, kościół św. Jakuba z najwyższym gotyckim ołtarzem w Europie, ratusz, klatka hańby, mury miejskie. • zajęcia rekreacyjne i sportowe ZAKWATEROWANIE Pensjonat LITVOR – usytuowany jest w miejscowości Strbske Pleso (Szczyrbskie Jezioro) w Tatrach Wysokich i oferuje urządzoną w stylu rustykalnym restaurację, 3, 4 i 5 osobowe pokoje z łazienką i balkonami, saunę, stół do ping-ponga oraz stół bilardowy. W Pensjonacie Litvor można bezpłatnie korzystać z łącza internetowego. WYŻYWIENIE 3 x dziennie, pobyt rozpoczyna się kolacją, a kończy śniadaniem + suchy prowiant na drogę powrotną WIEK UCZESTNIKÓW 10–14 lat i 15–18 lat CZAS TRWANIA 10 dni TRANSPORT Autokar (klimatyzacja, barek, video, wc) Miejscowość Miejsce zbiórki Odjazd Dopłata Poznań ul. Zwierzyniecka, parking przed ZOO 06.00 – Łódź Stacja Orlen, róg Strykowskiej i Parkingowej 08.30 – Warszawa* ul. Parkingowa 2 przed hotelem Novotel 05.30 180 PLN Katowice Al. Murckowska 64a, parking przy Gościńcu Murckowskim 13.00 – Kraków Stacja Orlen, ul. Zakopiańska 15.00 – *transport antenowy realizowany przy min. 6 osobach (pociąg/bus) DODATKOWE INFORMACJE TURNUSY Symbol Termin Cena POŁ-1 POŁ-2 POŁ-3 POŁ-4 10.07–19.07.2012 19.07–28.07.2012 28.07–06.08.2012 06.08–15.08.2012 1349 PLN 1349 PLN 1349 PLN 1349 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • • przejazd autokarem zgodnie z rozkładem jazdy zakwaterowanie (9 noclegów) wyżywienie program opieka doświadczonej i wykwalifikowanej kadry pedagogicznej • ubezpieczenie Signal Iduna: KL (10000 EUR), NNW (7000 PLN), bagaż (800 PLN) DODATKOWO PŁATNE (DLA CHĘTNYCH) • gwarancja niezmienności ceny +100 PLN/os. (deklarowane w dniu zawarcia umowy) • waluta – walutą słowacką jest EUR • 1 EUR = ok. 4,50 PLN • telefony – z Polski kierunkowy 00 421 + numer abonenta z kierunkiem na wybrane miasto • uczestnicy powinni mieć ze sobą ważny dokument tożsamości – dowód osobisty lub paszport • należy zabrać ze sobą strój kąpielowy, wygodne obuwie, krem ochronny, nakrycie głowy, kurtkę nieprzemakalną, mały podręczny plecak. Impreza organizowana przez SKIPPER 40 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez OK TOURS MAJORKA – EL ARENAL OBÓZ WYPOCZYNKOWY PROGRAM 1 DZIEŃ: zbiórka w Warszawie, na lotnisku Okęcie w oznaczonym miejscu spotkań „MEETING POINT”, na 2 godziny przed planowanym odlotem (obowiązkowo paszport lub dowód osobisty). 2–13 DZIEŃ: pobyt, program rekreacyjno-sportowy, kąpiele morskie, plażowanie, wypoczynek, dyskoteki, realizacja wycieczek. Grupa niepełnoletnia bawi się na dyskotekach i wraca zawsze pod opieką wychowawców. 14 DZIEŃ: powrót samolotem do Polski, na Okęciu zakończenie obozu. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione. ny 1,00 EUR / 10 min), recepcja 24h, sala TV, taras słoneczny (parasole i leżaki przy basenie bezpłatne), wnętrza ogólnodostępne klimatyzowane. WIEK UCZESTNIKÓW 15–18 lat / 18–22 lata CZAS TRWANIA 14 dni Hotel *** REINA DEL MAR (www.hotel-reinadelmar.com); tel. 0034.971441362. Hotel znajduje się kilkaset metrów od słynnej promenady w El Arenal, 300 m od plaży, 6 km od lotniska, w pobliżu centrum handlowego i centrum rozrywki, 200 m od przystanku komunikacji publicznej. Pokoje 2 osobowe z łazienkami (każdy pokój z jedną dostawką, którą wykorzystujemy), łazienka z wanną lub prysznicem. W każdym pokoju TV, telefon, balkon. Hotel zapewnia pościel i ręczniki. W hotelu basen, bar przy basenie, restauracja, kawiarnia, 3 windy, bar, sejf (płatny dodatkowo 15 EUR za tydzień), lobby, internet (płat- Symbol Termin 15–18 lat 18–22 lata POH-M-1 POH-M-2 POH-M-3 POH-M-4 06.07–20.07.12 20.07–03.08.12 03.08–17.08.12 17.08–31.08.12 3445 PLN 3445 PLN 3445 PLN 3445 PLN – – 3445 PLN 3445 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • przelot samolotem Warszawa–Palma–Warszawa transfery lotnisko – hotel – lotnisko 14 noclegów w hotelu ***REINA DEL MAR wyżywienie 2 x dziennie – śniadania i obiadokolacje w formie bufetu • ubezpieczenie KL 20000 EUR, NNW 7000 PLN, bagaż 800 PLN (Signal Iduna S.A.) TURCJA – ALANYA OBÓZ WYPOCZYNKOWY PROGRAM 1 DZIEŃ: zbiórka w Warszawie na lotnisku OKĘCIE w oznaczonym miejscu spotkań „Meeting Point” na 2 godziny przed planowanym odlotem (obowiązkowo paszport musi mieć ważność 6 miesięcy od daty wylotu). 2–13 DZIEŃ: pobyt, realizacja programu rekreacyjno-sportowego, kąpiele morskie, plażowanie, wypoczynek, realizacja wycieczek, dyskoteki. Grupa niepełnoletnia bawi się na dyskotekach i wraca zawsze pod opieką wychowawców. 14 DZIEŃ: powrót samolotem do Polski, na OKĘCIU zakończenie obozu. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione! ZAKWATEROWANIE Hotel**** CLUB SIDAR www.clubsidar.com, tel. 0090.2425111119 – usytuowany ok. 250 m od plaży, ok. 1,5 km od centrum Alanyi, ok. 120 km od lotniska w Antalyi, ok. 50 m od przystanku komunikacji publicznej i ok. 200 m od lokalnego centrum. Pokoje 2 osobowe z łazienkami (duże pokoje 2 osobowe z dwoma dostawkami). Hotel zapewnia pościel i ręczniki. W pokojach indywidualna klimatyzacja (za pilota do klimatyzacji pobierana jest kaucja zwrotna 10 EUR), suszarka, telefon, TV sat, balkon, sejf (dodatkowo płatny ok. 20 EUR za turnus). W hotelu do dyspozycji gości: recepcja, lobby, restauracja, kawiarnia, 2 baseny, bar przy basenie, sklep z pamiątkami, taras sło- CENA NIE ZAWIERA kosztów wody i innych napojów do obiadokolacji TURNUSY ZAKWATEROWANIE • opiekunów OK TOURS dla młodzieży do lat 18 • wszystkie opłaty lotniskowe UWAGA! Grupa wiekowa pełnoletnia 18–22 lata nie posiada nadzoru i opieki wychowawczej neczny, sala telewizyjna, salon gier (za dodatkową opłatą). Leżaki, parasole oraz materace przy basenie bezpłatne, na plaży płatne ok. 3 EUR. Przy plaży sporty wodne. Codziennie w hotelu odbywają się dzienne i wieczorne animacje oraz rozgrywane są m.in. mecze piłki siatkowej, wodnej, gra w strzałki, aqua-aerobic, a na plaży sporty wodne. WIEK UCZESTNIKÓW 15–18 lat / 18–22 lata CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY I CENY Symbol Termin 15–18 lat 18–22 lata POT-OA-1 POT-OA-2 POT-OA-3 POT-OA-4 04.07–18.07.12 18.07–01.08.12 01.08–15.08.12 15.08–29.08.12 2995 PLN 2995 PLN 2995 PLN 2995 PLN – – 2995 PLN 2995 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE przelot samolotem Warszawa–Antalya–Warszawa, transfery lotnisko – hotel – lotnisko, 14 noclegów w hotelu****CLUB SIDAR, wyżywienie 2 x dziennie: śniadania i obiadokolacje w formie bufetu, opiekunów dla młodzieży do lat 18, ubezpieczenie KL 20000 EUR, NNW 7000 PLN, bagaż 800 PLN (Signal Iduna S.A.), wszystkie opłaty lotniskowe IMPREZY FAKULTATYWNE JASKINIA SMOKA – ok. 40 EUR, KATAMARAN rejs– ok. 56 EUR, VALDEMOSSA śladami Chopina – ok. 30 EUR, DYSKOTEKA – ok. 6–20 EUR. Szczegóły na www.atas.pl DODATKOWE INFORMACJE Kaucja zwrotna w wysokości 25 EUR obejmuje ewentualne szkody wyrządzone przez uczestników. Pieniądze na wycieczki oraz kaucję zwrotną – opiekunowie zbierają pierwszego dnia, a kaucję oddają w ostatni dzień pobytu po wykwaterowaniu i sprawdzeniu pokoi. Sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki ok. 100 EUR. Na dwa dni przed wylotem należy sprawdzić, czy nie ma zmian w rozkładzie lotów. Bagaż max 20 kg i łącznych wymiarach 190 cm (wys. + szer. + dł.). Grupy wiekowe 15–18 lat i 18–22 lata są kwaterowane w oddzielnych pokojach. ! JA C MO O PR DODATKOWO PŁATNE • wiza turecka na lotnisku w Antalyi płatna 15 EUR lub 20 USD • woda i inne napoje do obiadokolacji DODATKOWE INFORMACJE • na dwa dni przed wylotem należy sprawdzić czy nie ma zmian w rozkładzie lotów. • ograniczenia bagażu na 1 osobę: 1 duża torba do 20 kg o łącznych wymiarach 190 cm (wys. + szer. + dł.),1 bagaż podręczny, lot trwa 3 godziny • kaucja zwrotna w wysokości 25 EUR obejmuje ewentualne szkody wyrządzone przez uczestników. Uwaga: pieniądze na realizację programu oraz kaucję zwrotną – opiekunowie zbierają pierwszego dnia, a kaucję oddają w ostatni dzień pobytu. • grupy wiekowe 15–18 lat i 18–22 lata są kwaterowane w oddzielnych pokojach • sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki – ok. 100 EUR • w Turcji obowiązuje lira turecka (1 TRY = ok. 0,5 EUR) • UWAGA: Dokumentem niezbędnym do przekroczenia granicy jest ważny paszport – ważny min. 6 miesięcy od daty wylotu! IMPREZY FAKULTATYWNE PAMUKKALE – ok. 50 EUR, KAPADOCJA (2 dniowa) – ok. 100 EUR, JEEP SAFARI – ok. 35 EUR, RAFTING – ok. 35 EUR, HAMMAM – łaźnia turecka – ok. 20 EUR. Szczegółowy opis wycieczek znajdziecie Państwo stronie www.atas.pl. Zapraszamy do zapoznania się z nimi. ! 41 POGORZELICA KOLONIA / OBÓZ TURYSTYCZNO-WYPOCZYNKOWY www. ATAS.pl Dla każdego coś fajnego… Wyspa Tropikalna, Heide Park, Kopenhaga, Legoland, Oceanarium, obóz taneczny Pogorzelica – miejscowość wczasowo-wypoczynkowa w województwie zachodniopomorskim na Wybrzeżu Rewalskim. Walory klimatyczne, krajobrazowe, turystyczne przyciągają rzesze turystów. Piękna szeroka plaża, wydmy porośnięte lasami, mikroklimat sprzyjający aktywnemu i zdrowemu wypoczynkowi. PROGRAM 1. wycieczka autokarowa „Krajobrazy Wyspy Wolin”: obejrzenie ruin kościoła w Trzęsaczu, zwiedzanie Kamienia Pomorskiego: romańsko-gotyckiej Katedry i wysłuchanie koncertu organowego, wycieczka do Wolińskiego Parku Narodowego m.in. wejście do Rezerwatu Żubrów, przejście Promenadą Gwiazd, pobyt nad Jeziorem Turkusowym, zwiedzanie Fortu Gerharda, w atrakcyjny sposób poznają muzeum w czasie marszruty po wnętrzach Fortu, otrzymują nominację na stopień wojskowy – wycieczka w cenie dla wariantu A i D. 2. wizyta w Parku Linowym w Kołobrzegu (pokonanie szeregu przeszkód: mostów, kładek, huśtawek itp. to system przeszkód linowych i platform, uczestnicy wyposażeni są w profesjonalny sprzęt), następnie w Kołobrzegu zwiedzanie neogotyckiego Ratusza, Starego Miasta, portu, Kolegiaty, amfiteatru festiwalowego. Na zakończenie wizyta w aquaparku w Kołobrzegu – wycieczka w cenie dla wszystkich wariantów. 3. fascynująca zabawa w Parku Rozrywki Heide Park – wycieczka do Niemiec – (Niemcy – Soltau k. Hamburga), uznanego za nr 1 wśród niemieckich parków rozrywki o olbrzymiej powierzchni z niezliczonymi atrakcjami zapierającymi dech jazdami. Wyjazd jest planowany ok. godz. 1.00 w nocy, pobyt w Parku w godz. 11.00–17.00, powrót ok. 2.00 w nocy dnia następnego – wycieczka w cenie dla wariantu B i E. 4. wizyta w TROPICAL ISLANDS – w bardzo atrakcyjnym i największym tropikalnym parku rozrywki i wypoczynku w Europie (m.in. pobyt w krainie tropików z plażą, lasem tropikalnym, wioską tropikalną, klubem Tropino, z basenami, zjeżdżalnią wodną, Morzem Południowym, Laguną Bali, mini-golfem, następnie zwiedzanie wybranych obiektów Berlina (obejrzenie Reichstagu, bramy Brandenburskiej, muru berlińskiego) – wycieczka w cenie dla wariantu C i F. PROGRAM WSPÓLNY DLA UCZESTNIKÓW WSZYSTKICH TURNUSÓW • • • • kąpiele pod opieką ratownika warsztaty zajęć: piłki nożnej, aerobicu, siatkówki, pływacki zajęcia z umiejętności orientowania się w terenie uczestnictwo w sezonowych imprezach organizowanych w Niechorzu • dyskoteki (dla chętnych codziennie) • ogniska z pieczeniem kiełbasek • gry, konkursy, zawody. WIEK UCZESTNIKÓW kolonia 7–14 lat, obóz 14–18 lat TURNUSY Turnusy 19-dniowe* PKP: Cena POP-PGD-1 01.07–19.07.12 POP-PGD-2 19.07–06.08.12 POP-PGD-3 06.08–24.08.12 Wariant A: 1640 PLN Wariant B: 1760 PLN + 20 EUR Wariant C: 1715 PLN + 25 EUR Turnusy 14 dniowe*PKP: Turnusy 14 dniowe AUTOKAR: Cena POP-PGK-1 01.07–15.07.12 POP-PGK-2 15.07–29.07.12 POP-PGK-3 29.07–12.08.12 POP-PGK-4 06.08–20.08.12 POP-PGK-5 12.08–26.08.12 POP-PGK-1 02.07–15.07.12 POP-PGK-2 16.07–29.07.12 POP-PGK-3 30.07–12.08.12 POP-PGK-5 13.08–26.08.12 Wariant D: 1380 PLN Wariant E: 1580 PLN + 20 EUR Wariant F: 1470 PLN + 25 EUR *Terminy turnusów podano łącznie z transportem (przejazdy nocne) WARIANT A i D – 2 wycieczki krajowe WARIANT B i E – 1 wycieczka krajowa – Kołobrzeg i 1 wycieczka zagraniczna Heide Park WARIANT C i F – 1 wycieczka krajowa – Kołobrzeg i 1 wycieczka zagraniczna Wyspa Tropikalna ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE zakwaterowanie, wyżywienie, program wg wybranej opcji, opieka kadry pedagogicznej, medycznej, ratownika, ubezpieczenie Signal Iduna NNW (5000 PLN). DODATKOWO PŁATNE dopłata za transport z poszczególnych miast, za wstępy podane w EUR, warsztaty, wycieczki fakultatywne. ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy usytuowany w pięknym lesie sosnowym ok. 120 metrów do morza, budynki murowane dwukondygnacyjne, pokoje 3 i 4-osobowe, każdy z balkonem i nową łazienką. Ośrodek dysponuje: stołówką, kawiarnią, salą dyskotekową, salą kinową z DVD, salą do gry w tenisa stołowego, boiskami sportowymi, stołem do tenisa, salkami dydaktycznymi, siłownią, salą ćwiczeń. Duży teren ośrodka (2 ha) jest ogrodzony i dozorowany. WYŻYWIENIE 4 posiłki dziennie w stołówce ośrodka; pierwsze świadczenie – obiad w dniu przyjazdu, ostatnie świadczenie – kolacja oraz suchy prowiant w dniu wyjazdu. TRANSPORT PKP + AUTOKAR: Wyjazd pociągiem wieczorem w dniu rozpoczęcia turnusu, powrót rano w dniu zakończenia turnusu. Na trasie dworzec PKP – ośrodek – dworzec PKP – przejazd autokarem. Wyjazd z Warszawy, Łodzi, Włocławka, Torunia, Bydgoszczy + 80 PLN, z Krakowa, Lublina, Katowic, Wrocławia, Poznania + 120 PLN (wyjazdy z w/w miejscowości realizowane przy zgłoszeniu się minimum 7 osób). Informacje o zbiórce zostaną podane ok. 7 dni przed wyjazdem. AUTOKAR: Wyjazdy autokarowe z Warszawy, Łodzi, Poznania + 160 PLN. Miasto Miejsce zbiórki Wyjazd Powrót Warszawa Parking przy Hotelu HARCTUR, ul. Niemcewicza 17 05:30 20:30 Łódź Parking przy DW PKP Łódź Kaliska od st. Al. Włókniarzy 08:30 18:00 Poznań McDonald's, ul. Franowo obok IKEA 11:00 15:30 IMPREZY FAKULTATYWNE 1. Jednodniowa wycieczka autokarowa do Heide Park Cena: 195 PLN + ok. 20 EUR. 2. Jednodniowa wycieczka autokarowa Kopenhaga – most Oresund – Szwecja. Cena: 250 PLN + ok. 12 EUR. 3. Jednodniowa wycieczka do Berlina i Tropical Islands – Cena: 180 PLN + ok. 25 EUR. 4. Oceanarium w Stralsundzie – 150 PLN + ok. 15 EUR. 5. Wycieczka do Legolandu – cena 250 PLN + 35 EUR. 6. Warsztaty: taneczne (+100 PLN), gitara (+100 PLN), spływ kajakowy (+70 PLN). Więcej szczegółów odnośnie wycieczek fakultatywnych na www.atas.pl. Impreza organizowana przez Harctur oddział Biuro Podróży Best Harctur 42 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Harctur oddział Biuro Podróży Best Harctur Warszawa NOWĘCIN OBOZY JEŹDZIECKIE Profesjonalne szkolenie dla początkujących, średnio zaawansowanych lub zaawansowanych. NOWĘCIN k. Łeby – miejscowość przepięknie położona nad jeziorem Sarbsko, do morza – ok. 2 km. PROGRAM DLA POCZĄTKUJĄCYCH 1. Zajęcia teoretyczne – 5 godzin (w tym: BHP przy koniach – 1 godzina, obsługa i pielęgnacja koni – 2 godziny, nauka siodłania – 1 godzina, lonżowanie konia – 1 godzina) 2. Zajęcia praktyczne: 9 godzin i 20 minut podstawowe techniki jeździeckie – 4 lekcje po 20 minut (nauka na lonży) samodzielna jazda na ujeżdżalni – 7 godzin jazda w terenie – 1 godzina PROGRAM DLA ŚREDNIOZAAWANSOWANYCH (przeznaczony dla osób mających podstawy jeździectwa, bez umiejętności galopu): 1. Zajęcia teoretyczne – 5 godzin (w tym: BHP przy koniach – 1 godzina, obsługa i pielęgnacja koni – 2 godziny, nauka siodłania – 1 godzina, lonżowanie konia – 1 godzina) 2. Zajęcia praktyczne – 10 godzin samodzielna jazda na ujeżdżalni – 7 godzin jazda w terenie – 3 godziny. PROGRAM DLA ZAAWANSOWANYCH (przeznaczony dla osób jeżdżących dobrze konno): 1. Zajęcia teoretyczne – 5 godzin (w tym: obsługa i pielęgnacja koni, lonżowanie konia, praca z młodym koniem) 2. Zajęcia praktyczne – 10 godzin: jazda na ujeżdżalni – 6 godzin nauka skoków na ujeżdżalni – 1 godzina jazda w terenie – 3 godziny. PROGRAM OBOZU Z ABC JEŹDZIECKIM 1. Zajęcia praktyczne, czyli 3 godziny jazdy konnej i 2 godziny jazdy bryczką 2. Zajęcia teoretyczne – 5 godzin (pielęgnacja konia, nauka siodłania, nauka lonżowania) PROGRAM ZAJĘĆ REKREACYJNOKRAJOZNAWCZYCH (wspólny dla obu programów) • wycieczka krajoznawcza do Słowińskiego Parku Narodowego na ruchome wydmy – unikalną atrakcję w skali europejskiej, wejście na Górę Łącka, zabawy, kąpiel w morzu, powrót „Kolejką Bajkową” • zajęcia sportowe: siatkówka, tenis stołowy, piłka nożna, zajęcia na kajakach • wizyta w Muzeum – Motyle Świata lub w Ogrodzie Ornitologicznym • plażowanie i kąpiele w morzu pod opieką ratownika • dyskoteki, konkursy, ogniska WIEK UCZESTNIKÓW 11–18 lat ZAKWATEROWANIE pensjonat, pokoje 3, 4, 5-osobowe z łazienkami lub z łazienką na dwa pokoje. Pensjonat dysponuje świetlicą z TV i stołem do ping-ponga, stołówką, boiskiem sportowym. Do morza ok. 1500 metrów, do jeziora i stadniny ok. 900 metrów. Z Nowęcina do Łeby (na plażę) istnieje możliwość przejazdu busem, cena ok. 2 PLN. Zajęcia odbywają się w stadninie Stadninie „SENNY” (www.senny. pl). Stadnina posiada ponad 30 koni. Dzięki krytej ujeżdżalni zajęcia są prowadzone bez względu na pogodę. Zajęcia odbywają się pod kierunkiem doświadczonego trenera jeździectwa II klasy państwowej, wychowawcy mistrzów Polski w skokach. WYŻYWIENIE w stołówce pensjonatu: 4 posiłki dziennie (w tym podwieczorek), pierwsze świadczenie: śniadanie w dniu przyjazdu, ostatnie świadczenie: kolacja oraz suchy prowiant w ostatnim dniu turnusu. TRANSPORT CZAS TRWANIA 15 dni TURNUSY Symbol Termin Cena obozu konnego Cena obozu z abc jeździeckim POP-K-1 POP-K-2 POP-K-3 POP-K-4 01.07–15.07.12 15.07–29.07.12 29.07–12.08.12 12.08–26.08.12 1540 PLN 1540 PLN 1540 PLN 1540 PLN 1350 PLN 1350 PLN 1350 PLN 1350 PLN Terminy turnusów podano łącznie z transportem (przejazdy nocne). ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE zakwaterowanie, wyżywienie, nauka jazdy konnej pod opieką wykwalifikowanych instruktorów wg przedstawionych wyżej programów, ubezpieczenie NNW (kwota gwarancyjna 5000 PLN), opieka wychowawcza, dyskoteki, ogniska, wycieczka autokarowa, kąpiele w morzu pod opieką ratownika. ZA DODATKOWĄ OPŁATĄ • dla zaawansowanych po zakwalifikowaniu przez intruktora 3,5 godz. rajd nad morze (ok. 30 km) – 90 PLN (płatne na miejscu) • korzystanie z dodatkowych lekcji nauki jazdy konnej; w cenie – ok. 30 PLN/godzinę (płatne w stadninie) • uczestnictwo w 6-godzinnym kursie nauki powożenia w cenie 70 PLN/kurs (płatne na miejscu) • wyjazdy z poszczególnych miast – szczegóły w punkcie transport PKP + autokar, wyjazd pociągiem wieczorem w dniu rozpoczęcia imprezy, powrót rano w dniu zakończenia imprezy, na trasie dworzec – pensjonat – dworzec przejazd autokarem. Wyjazd z Warszawy, Włocławka, Torunia, Bydgoszczy +80 PLN, Łodzi +100 PLN, Krakowa, Katowic, Częstochowy +140 PLN, z Lublina +120 PLN, Poznania, Wrozławia +120 PLN. Wyjazdy z w/w miejscowości będą realizowane przy zgłoszeniu się min. 7 os. Informacje o zbiórce najpóźniej na 7 dni przed rozpoczęciem turnusu na stronie internetowej. Uczestnicy przyjeżdżający do Nowęcina we własnym zakresie proszeni są o przybycie na miejsce rano w dniu rozpoczęcia pobytu na poszczególnych turnusach tj. 02.07, 16.07, 30.07, 13.08; wyjazd odpowiednio 14.07, 28.07, 11.08, 25.08 wieczorem. INFORMACJE DODATKOWE • każdy uczestnik powinien posiadać sportowy ubiór: dres, obuwie sportowe itp. • szkolenie realizowane jest zwykle w godzinach przedpołudniowych. • Nauka jazdy konnej odbywa się pod opieką wykwalifikowanych instruktorów IMPREZY FAKULTATYWNE (realizowane przy min. 15 osobach): 1. Warsztaty tenisa ziemnego: 8 godzin zajęć z instruktorem – 150 PLN/os., mile widziany własny sprzęt. 2. Wycieczka do Trójmiasta, wstęp do Parku Wodnego w Sopocie, cena 70 PLN/os. 3. Park Dinozaurów, cena 25 PLN/os. 43 DĄBKI KOLONIE/OBOZY TEMATYCZNE Dąbki to nadmorska miejscowość (8 km od Darłowa , 28 km od Koszalina) położona na mierzei między Bałtykiem a Jeziorem Bukowo.Specyficzny mikroklimat, duże nasłonecznienie, szeroka plaża oraz rozległe tereny leśne sprawiają, że jest to idealne miejsce do wypoczynku oraz do uprawiania sportów wodnych. W miejscowości Bobolin (2 km od Dąbek) znajduje się stadnina koni – Rancho Mustafa. PROGRAM RAMOWY (dla wszystkich opcji) 1 DZIEŃ: wyjazd zgodnie z rozkładem jazdy, przyjazd do Dąbek na kolację, zakwaterowanie. 2–11 DZIEŃ: Realizacja wybranego programu oraz zajęcia integracyjne: wycieczka do Parku Wodnego JAN w Darłówku, nauka wspinania na ściance wspinaczkowej, kąpiele morskie, plażowanie, ogniska, dyskoteki, Wybory Miss i Mistera, Neptunalia. 12 DZIEŃ: Po śniadaniu wykwaterowanie, wyjazd. Powrót zgodnie z rozkładem jazdy. Obowiązkowy odbiór dzieci i młodzieży przez rodziców lub osoby upoważnione. MALI KOMANDOSI (8–12 lat) wakacje dla aktywnych chłopców i dziewcząt. Wojsko na wesoło z elementami rywalizacji i współzawodnictwa. W programie m.in.: nadawanie komandoskich pseudonimów, gry i zabawy terenowe, szukanie skarbu przy użyciu zaszyfrowanych wiadomości, musztra, test odwagi, test sprawności, konkursy strzeleckie, elementy survivalu, tajniki sztuki kamuflażu, wspinaczka, gry wojenne, konstrukcja broni, paintball, pierwsza pomoc, bitwa wodna, „zielona kuchnia”, samoobrona, dywersja, obrona terenu, doskonalenia charakteru. MALI HIP-HOPOWCY (8–12lat)/ HIP-HOPOWY (12–18lat) idealny program dla miłośników Hip-Hopu. Poznamy historię i kulturę tego rodzaju tańca. W programie: zajęcia taneczne – street dance (hip-hop, house,locking, popping), warsztaty z Dj’em, warsztaty Graffitti, moda uliczna, mini playback show oraz MC-ing – zajęcia z rapowania. MALI SPORTOWCY (8–12 lat) wakacje dla dzieci uwielbiających wszelkie rodzaje sportów. W programie zajęcia praktyczne i teoretyczne z następujących dyscyplin: koszykówka, siatkówka, piłka nożna, piłka ręczna, tenis stołowy, uni-hoc, ringo oraz gimnastyka na plaży. MALI AKTORZY (8–12 lat) / TEATRALNY (12–18 lat) Program przeznaczony dla dzieci i młodzieży interesujących się aktorstwem i teatrem. W programie zajęcia integracyjne rozwijające ruch, gest, wyobraźnię, przełamujące wstyd, strach i niepewność, teoria dotycząca teatru, zajęcia z emisji głosu, pantomimy, tworzenie lalek (8–12 lat), odgrywanie ról, zagadnienia związane z performance (12–18 lat). LUZ BLUES (12–18 lat) Program dla młodzieży lubiącej odpoczynek. W programie duuuużo luzu i bluesa: słońce, plaża, muzyka, dyskoteki, leżenie bykiem na plaży, a w razie nudy do wyboru zajęcia taneczne, sportowe i ścianka wspinaczkowa. REKREACYJNO–SPORTOWY (12–18 lat) Codziennie rekreacja i zajęcia sportowe z koszykówki, piłki nożnej, siatkówki plażowej, tenisa stołowego, strzelectwa sportowego, ścianka wspinaczkowa oraz dodatkowo jedna jazda konna w Rancho Mustafa i jedna lekcja windsurfingu z instruktorem. WINDSURFING (12–18 lat) Program obejmuje szkolenie windsurfingowe prowadzone zgodnie z normami VDWS przez instruktorów szkoły JOT-2, należącej do międzynarodowego zrzeszenia szkół VDWS. Uczestnicy otrzymują deskę, żagiel, kamizelkę, piankę. Zajęcia codziennie po 1,5 h z nauki pływania na desce, teoria żaglowania, budowa sprzętu, regaty. MALI WODNIACY (8–12 lat) / SPORTY WODNE (12–18 lat) W programie windsurfing (6 x 1,5 h), kajakarstwo (2 x 1 h), katamaran (2 x 1,5 h – 12–18 lat), aqua zorbing, jazda bananem za motorówką, ślizganie na deskach skim-board, rejs łodzią wikingów, przejażdżka jachtem motorowym. Zajęcia prowadzone przez instruktorów szkoły sportów wodnych JOT–2. Odbywają się na płytkim jeziorze Bukowo. EXTREMALNE WAKACJE (13–18 lat) Zajęcia prowadzone przez byłych żołnierzy Jednostek Specjalnych GROM, AT i innych. W programie: rozniecanie ognia bez zapałek, pierwsza pomoc, improwizowana broń, schronienia, metody tropienia zwierząt, Team Building, nurkowanie, samoobrona, odbijanie zakładników, paintball, wspinaczka, strzelanie z łuku i musztra. Szczegółowe opisy programów na stronie www.atas.pl ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy DUET (www.duet.com.pl), tel. 94.3148123, ul. Wydmowa 6, 76-156 Dąbki. Położony jest nad brzegiem Bałtyku, bezpośrednio przy zejściu na plażę. Od morza dzieli go tylko pas leśny – 50 m. Duet ma własny duży, bezpieczny i ogrodzony teren. Na terenie znajdują się: ścianka wspinaczkowa, boisko do piłki nożnej, siatkówki, koszykówki, siatkówki plażowej, tor przeszkód, pająk linowy, park zabaw, stoły do ping ponga, miejsce na ognisko, bilard, piłkarzyki. Do dyspozycji: recepcja, sala ze sprzętem dyskotekowym oraz TV, DVD, jadalnia, automaty telefoniczne. Uczestnicy zakwaterowani są w głównym pawilonie A – w pokojach 4 i 5 osobowych z łazienkami oraz w pokojach typu studio (2+4) z łazienkami. Wszystkie pokoje posiadają TV, balkon i duży przedpokój. Uczestnicy kwaterowani są w pokojach zgodnie z programami. Na miejscu znajduje się gabinet lekarski (pielęgniarka na miejscu, lekarz dochodzący) oraz izolatka dla dzieci chorych. WYŻYWIENIE 3 posiłki dziennie (śniadanie, obiad i podwieczorek, kolacja) + prowiant na drogę powrotną. WIEK UCZESTNIKÓW 8–12 lat i 12–18 lat CZAS TRWANIA 12 dni ! JA C O OM R P TURNUSY POP-OKD Mali Komandosi Hip-hopowy Mali hip-hopowcy Mali sportowcy Mali aktorzy/ Teatralny Luz Blues Rekreacyjno-Sportowy Windsurfing Mali Wodniacy/ Sporty Wodne Ekstremalne Wakacje 01.07–12.07.2012 13.07–24.07.2012 25.07–05.08.2012 18.08–29.08.2012 06.08–17.08.2012 1445 PLN 1495 PLN 1445 PLN 1445 PLN 1445 PLN 1345 PLN 1395 PLN 1545 PLN 1595 PLN 1545 PLN 1345 PLN 1395 PLN 1345 PLN 1345 PLN 1345 PLN 1245 PLN 1295 PLN 1445 PLN 1495 PLN 1445 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE zakwaterowanie – 11 noclegów, wyżywienie 3 x dziennie + suchy prowiant na drogę powrotną, opiekę kadry pedagogicznej i instruktorskiej, ratowników, opiekę medyczną, podstawowe leki, zajęcia z instruktorem wymienione w poszczególnych typach obozów, bogaty program (opcje do wyboru), naukę wspinania na ściance wspinaczkowej, wycieczkę do Parku Wodnego JAN w Darłówku, dyskoteki, ogniska, ubezpieczenie ((Signal Iduna S.A. NNW 10000 PLN), podatek Vat CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport, suchego prowiantu w drodze do Dąbek, kaucji zwrotnej w wysokości 30 PLN/os. na pokrycie ewentualnych szkód wyrządzonych przez uczestnika (kaucję zbierają opiekunowie w dniu wyjazdu i zwracają w dniu wyjazdy po sprawdzeniu pokoi). TRANSPORT Za dodatkową opłatą istnieje możliwość dojazdu m.in. z następujących miast: Bydgoszczy +100 PLN, Gdańska +100 PLN, Katowic +200 PLN, Krakowa +200 PLN, Łodzi +150 PLN, Olsztyna +150 PLN, Opola +200 PLN, Poznania +150 PLN, Szczecina +100 PLN, Warszawy + 150 PLN, Wrocławia +200 PLN. Wszystkie dostępne miejsca wyjazdu znajdują się na www.atas.pl. W przypadku dojazdu własnego do Dąbek prosimy o przywożenie uczestników na godz. 18.00 pierwszego dnia obozu/kolonii i odbieranie ok. 8.00 rano w dzień wyjazdu. DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZY TYLKO MAŁEGO KOMANDOSA, EXTREMALNYCH WAKACJI! Należy zabrać z domu buty sportowe i ubrania „do zdarcia”, śpiwór, nóż-scyzoryk www. ATAS.pl Impreza organizowana przez OK TOURS 44 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Centrum Kolonii i Obozów „COGITO” ŁEBA KOLONIA I OBÓZ REKREACYJNO-SPORTOWY Łeba jest jedną z najbardziej urokliwych i najchętniej odwiedzanych miejscowości nadmorskich. Przez całe lato organizowane są imprezy promujące aktywny wypoczynek na plaży. Począwszy od siatkówki plażowej, regat, kursów pływania, żeglowania, nurkowania, a skończywszy na aerobiku i występach tanecznych. Do dyspozycji plażowiczów będą: katamarany, deski surfingowe, kajaki. W 2010 r. zbudowano na 20 ha nowy ŁEBA PARK DINOZAURÓW z naturalnej wielkości eksponatami. PROGRAM OBOZU REKREACYJNOSPORTOWEGO 13–18 LAT Plażowanie i kąpiele w morzu, gry i konkursy plażowe, rowerowa wycieczka do Latarni Morskiej Stilo i wokół Jeziora Sarbsko, wycieczka do Słowińskiego Parku Narodowego, wędrówka wydmami, konkurs na Megakarambol – zbudowanie i wodowanie własnej konstrukcji pływającej, odwiedź CafeIdol, rozgrywki sportowe: siatkówka, koszykówka, kometka, ping-pong, mini piłka nożna, rzut balonem na odległość, dla chętnych aquaaerobik, FILMOMANIA – noc hitów kinowych, Dzień Świrolaka. Uczestnictwo w otwartych imprezach rozrywkowych na terenie Łeby (koncerty, plenery, regaty żeglarskie itp), ogniska, dyskoteki, konkurs fryzur i makijażu, wieczór oryginalnych strojów, podchody, wieczór kabaretowy, konkurs karaoke, wstęp na rolkowisko (dla chętnych – konieczne własne rolki i ochraniacze), turniej siatkówki plażowej. PROGRAM KOLONII REKREACYJNOSPORTOWEJ 6–13 LAT plażowanie i kąpiele w morzu pod opieką ratownika, Wodne ABC – bezpieczeństwo w wodzie, gry i konkursy, gry plażowe (wyścig rzędów, dwa ognie, piłka plażowa), zamki z piasku, rowerowe wycieczki np. do Nowęcina, latarni w Stilo i wokół jez. Sarbsko., poznawanie miasta i portu rybackiego, wycieczka do Słowińskiego Parku Narodowego (przejazd kolejką bajkową, wędrówka po ruchomych wydmach), ognisko z pieczeniem kiełbasek. ZAKWATEROWANIE O.W. „FREGATA” – ośrodek wczasowy o bardzo dobrym standardzie, położony ok. 7 min. drogi od plaży. Zakwaterowanie w pokojach 3–4 osobowych z łazienkami. Na miejscu znajduje się stołówka i świetlica z TV SAT, a także sala dyskotekowa, salka bilardowa, kawiarenka i sklepik oraz wypożyczalnia rowerów. Do dyspozycji są również boiska do koszykówki, siatkówki oraz mini piłki nożnej. -vivre, wykonywanie biżuterii z modeliny i piżama party. WYŻYWIENIE WIEK UCZESTNIKÓW 6–13 lat i 13–18 lat 3 x dziennie – śniadanie (w formie bufetu), obiad, deser, kolacja. Pierwszy posiłek – ciepła kolacja, ostatni – śniadanie + suchy prowiant na drogę powrotną. PROGRAMY DODATKOWE dla chętnych, jeden do wyboru ŁEBA AKTYWNY (dopłata +160 PLN), 13–18 lat Wymarzona impreza dla osób, które lubią ruch i adrenalinę oraz nie boją się wyzwań. Będziecie aktywnie spędzać czas, próbując wciąż czegoś nowego. Weźmiecie udział w różnego rodzaju zajęciach. W programie: kajaki i rowery wodne, zajęcia na torze gokartowym (praktyczne i teoretyczne), linowy Power Park Łeba, jazda na quadach, paintball, ścianka wspinaczkowa, siłownia, skok wahadłowy w uprzęży alpinistycznej, tyrolka (wstępy w cenie). SIATKARSKI Z ELEMENTAMI SAMOOBRONY I FITNESSU (dopłata +30 PLN), 13–18 lat Program przeznaczony dla młodzieży pasjonującej się grą w siatkówkę, ciekawej skutecznych technik samoobrony, chcącej zgłębić tajniki sukcesu, a także lubiącej bilard, kręgle i jazdę na rolkach. W programie doskonalenie gry w siatkówkę na boisku, w hali i na plaży a także wykłady teoretyczne i quiz. Nie zabraknie zajęć z samoobrony i fitnessu. MOC ATRAKCJI (dopłata +150 PLN), 6–13 lat Aktywne spędzenie czasu, podczas obozu czekać będzie na Was moc atrakcji i niespodzianek, ciekawa rywalizacja i przede wszystkim dużo zabawy. W programie Power Park Łeba, ABC gokartów (szkolenie, trening, jazda), quady, wspinaczka, rejs pirackim statkiem, Dino Park Łeba, Mino Zoo, gdzie własnoręcznie będziemy karmić zwierzęta oraz Plac Zabaw Łeba Park (wstępy w cenie). FANTAZJOLANDIA (bez dopłaty), 6–13 lat Program przeznaczony dla marzycieli i dzieci uwielbiających świat bajek. Podczas pobytu wybierzemy się w podróż w czasie do Krainy Trzech Wysp: Wyspy Kapitana Hooka, Wyspy kowboi i Indian oraz Wyspy króla Artura. Nie zabraknie ciekawych gier, konkursów, zabaw i zadań związanych z bohaterami poszczególnych utworów. Rozegramy ciekawe turnieje rycerskie, biegi w poszukiwaniu bizona, narysujemy też mapę skarbów oraz rozegramy wojnę z piratami. LATO KRÓLOWEJ BALU (dopłata +30 PLN), 6–13 lat Wielki Bal na królewskim zamku już tuż, tuż, a czasu coraz mniej! Król rozesłał zaproszenia na bal po wszystkich wsiach i miastach – każda mała dama mile widziana, jednak nie każda jeszcze przygotowana! Razem z Kopciuszkiem pojawimy się u Dobrej Wróżki, która w trakcie całej kolonii przygotuje nas do tego ważnego wydarzenia! W programie m.in.: warsztaty teatralne, zajęcia z savoir- CZAS TRWANIA 12 dni TURNUSY Symbol Termin Cena POP-CŁ-1 POP-CŁ-2 POP-CŁ-3 POP-CŁ-4 01.07–12.07.2012 13.07–24.07.2012 25.07–05.08.2012 06.08–17.08.2012 1439 PLN 1439 PLN 1439 PLN 1439 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Zakwaterowanie i wyżywienie (3 posiłki dziennie + deser), pierwszy posiłek – ciepła kolacja, ostatni – śniadanie + suchy prowiant na drogę powrotną, program rekreacyjno-sportowy wg opisu, opieka wychowawcza, ratownicza i medyczna, ubezpieczenie NNW (AXA do 5000 PLN). DODATKOWO PŁATNE Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji z imprezy (dobrowolne, zalecamy wykupienie) – koszt 51 PLN, dojazd autokarem lub busem – wg rozkładu jazdy, dodatkowe opcje programowe – wg opisu, ŁEBA PARK DINOZAURÓW – ok. 20 PLN (nie dotyczy opcji Moc Atrakcji); bilard, piłkarzyki ok. 2 PLN/gra. Warsztaty (jeden do wyboru) taneczne (dopłata +120 PLN), 6–18 lat, warsztaty plastyczne (dopłata +60 PLN), 6–13 lat. TRANSPORT Autokar (klimatyzacja, barek, video, wc) Godz. wyjazdu/ powrotu Miasto Miejsce odjazdu Dopłata Warszawa Torwar, parking od ul. Czerniakowskiej 09.30 / 20.00 90 PLN Toruń Stacja LOTOS Łysomice skrzyż.na Lubicz 13.30 / 16.00 70 PLN Łódź Dw. PKP Łódź Kaliska, parking przed halą główną, wjazd od ul. Karolewskiej* 06.30 / 22.30 90 PLN Lublin Al. Zygmuntowskie, parking przy Hali MOSIR* 05.30 / 23.00 110 PLN Poznań ul. Dworcowa, parking przy Dworcu Letnim na do potwierdojeździe do Dworca Gł. PKP* dzenia 90 PLN Wrocław McDonald przy stacji BP (prawa strona) obok salonu Chryslera ul. Karkonoska przy trasie wylotowej na Kudowę * do potwier100 PLN dzenia Katowice ul. Górnośląska, McDonalds – wyjazd: w kierunku na Wrocław (NR 5), powrót: w kierunku na Kraków (NR 40A)* do potwier120 PLN dzenia Kraków ul. Reymonta 22, parking dla autokarów, przed do potwier120 PLN wejściem do hali TS Wisła* dzenia * – nie dotyczy turnusu IV 45 WIELE NAD JEZIOREM WIELEWSKIM K./KOŚCIERZYNY KOLONIE / OBOZY SPORTOWO-TEMATYCZNE WYBRANE PROGRAMY (wszystkie dostępne opcje na www.atas.pl): WODNE SZALEŃSTWO – OBÓZ SPORTÓW WODNYCH I ZAJĘĆ REKREACYJNYCH (10–13 lat) (14–17 lat) Zajęcia: 5 bloków zajęciowych dziennie od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: pływanie, nurkowanie abc, kajakarstwo, banan, ścianka wspinaczkowa, zajęcia linowe, skrzynki, rowery górskie, łucznictwo, strzelectwo, piłka wodna, kosz wodny, batut, koszykówka, siatkówka, badminton, ping-pong, gry terenowe, unihokej, rockoteka, kawiarenka, ognisko i inne. EUROMANIA 2012 OBÓZ PIŁKARSKOQUADOWY (12–17 lat) Zajęcia: piłka nożna – codziennie od 1,5 do 3 godzin w grupie, quady: około 3–4 zajęć, ok. 1,5 godz. w grupie. Pozostałe zajęcia rekreacyjne 3 lub 4 razy dziennie od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: piłka nożna, w tym technika gry, zajęcia taktyczne, strategia meczowa, prezentacja multimedialna zespołów i piłkarzy, zajęcia quadowe, pływanie, nurkowanie abc, kajakarstwo, ścianka wspinaczkowa, zajęcia linowe, skrzynki, rowery górskie, łucznictwo, strzelectwo, piłka wodna, kosz wodny, batut, koszykówka, siatkówka, badminton, ping-pong, gry terenowe, unihokej, rockoteka, kawiarenka, ognisko i inne. OBÓZ PAINTBALLOWO-QUADOWY (10–13 lat) (14–17 lat) Zajęcia: paintball 500 kul, około 5 zajęć od 1,5 do 3 godzin w grupie, quady: około 5 zajęć, od 1,5–2 godzin w grupie. Pozostałe zajęcia rekreacyjne 3 razy dziennie od 1,5 do 2 godzin dziennie. W programie: paintball, zajęcia quadowe, pływanie, nurkowanie abc, kajakarstwo, ścianka wspinaczkowa, zajęcia linowe, skrzynki, rowery górskie, łucznictwo, strzelectwo, piłka wodna, kosz wodny, batut, koszykówka, siatkówka, badminton, ping-pong, gry terenowe, unihokej, rockoteka, kawiarenka, ognisko i inne. OBÓZ MILITARNO-PAINTBALLOWY – ODDZIAŁY SPECJALNE (13–17 lat) Zajęcia: właściwie non stop. Ze względu na specyfikę obozu nie określamy dokładnej ilości godzin. Program dostosowany jest do kondycji i umiejętności uczestników. Cała militarna ekipa, ze względu na specyfikę obozu zakwaterowana jest razem bez względu na różnice wiekowe, ale oczywiście z uwzględnieniem płci. W programie: nocne alarmy, paintball, czarna i zielona taktyka, terenoznawstwo, elementy sztuki walki, szyfry, fabularna gra paintballowa, zajęcia linowe, przeprawy tratwą, wyprawy, musztra i zaprawy poranne, piekielny weekend. WARSZTATY ARTYSTYCZNE (12–17 lat) Zajęcia artystyczne: 1 lub 2 bloki zajęć dziennie, od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie projektowanie mody, rękodzieło artystyczne, tworzenie buttonów, fotografia, malarstwo. Zajęcia sportowo-rekreacyjne: 3, 4 bloki zajęciowe od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: park linowy, skrzynki, ścianka wspinaczkowa, kajakarstwo, piłka wodna, kosz wodny, plażowanie, pływanie, nurkowanie, łucznictwo, rowery górskie, piłka siatkowa, koszykówka, play-off, batut, gry terenowe, Dodatkowe zajęcia rozrywkowe: śpiewanie, qoolturka, rockoteka, bilard, kino letnie, ognisko, konkurs na najfajniejsze zdjęcie turnusu i wiele innych. DANCE MANIA (10–17 lat) Zajęcia taneczne: 1 lub 2 bloki zajęć dziennie, od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: hip-hop, disco dance, pop, tańce latynoamerykańskie, taniec na stepach, stylizacja, zachowanie sceniczne, cheerleaders, gimnastyka, stretching. Zajęcia sportowo-rekreacyjne: 3, 4 bloki zajęć dziennie od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: park linowy, skrzynki, ścianka wspinaczkowa, kajakarstwo, piłka wodna, kosz wodny, plażowanie, nurkowanie, łucznictwo, strzelectwo, rowery górskie, piłka siatkowa, koszykówka, unihokej, badminton, ping pong, play-off, batut, gry terenowe. Dodatkowo zajęcia rozrywkowe: śpiewanie, qoolturka, rockoteka, kino letnie, bilard, ognisko, konkurs na najfajniejsze zdjęcie turnusu. www. ATAS.pl ZAKWATEROWANIE Ośrodek Stoczni Północnej w Wielu k/Kościerzyny. Położony na 8 hektarach pięknego, pachnącego lasu sosnowego, z własnym 800-metrowym dostępem do jeziora Wielewskiego. Noclegi w pawilonie hotelowym (pokoje 5 osobowe lub typu studio z łazienkami), domkach drewnianych (pokoje 2–3 osobowe typu studio z łazienkami) oraz w domkach murowanych (pokoje 2–3 osobowe typu studio z łazienkami). WYŻYWIENIE 4 x dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja). TRANSPORT Autokar, bus lub PKP. Odbywa się przy grupie minimum 10 osób z danego miasta. Istnieje możliwość dojazdu z następujących miast: Kalisz (+140 PLN),Bydgoszcz, Gdańsk, Konin (+120 PLN) Poznań, Koszalin (+150 PLN), Łódź, Warszawa, Lublin, Szczecin (+170 PLN), Wrocław (+180 PLN), Katowice (+190 PLN – transport w turnusie 3, 4 i 5). Miejsca i godziny odjazdu z poszczególnych miast będą dostępne w biurze na 3–5 dni przed rozpoczęciem imprezy. POZOSTAŁE OBOZY: OBÓZ SURVIVALOWY, OBÓZ KONNY, PAINTBALLOWY ZAWRÓT GŁOWY, ZIELONE PIEKŁO. WIEK UCZESTNIKÓW 10–17 lat CZAS TRWANIA 11 dni TURNUSY Symbol Termin Wodne szaleństwo Euromania 2012 POP-W-1 POP-W-2 POP-W-3 POP-W-4 11.07–21.07.2012 21.07–31.07.2012 31.07–10.08.2012 10.08–20.08.2012 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Kolonia paintballowo-quadowa opłaty za transport. Warsztaty artystyczne Dance mania 1690 PLN 1690 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1690 PLN 1690 PLN – 1590 PLN 1690 PLN 1690 PLN 1590 PLN – 1690 PLN – – 1590 PLN program, zakwaterowanie, wyżywienie, kadra, opieka medyczna, ubezpieczenie NNW (Warta 5000 PLN). CENA NIE ZAWIERA Obóz militarno-paintballowy Impreza organizowana przez SUN SPORT 46 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez BTA Kompas DRZEWINA OBOZY SURVIVALOWE I MILITARNE A) OBÓZ ASG – MISJA WZGÓRZE 211 (13–18 lat), CENA 1999 PLN Zasadniczym elementem programu jest wykorzystanie ASG. Repliki broni do złudzenia przypominają tę prawdziwą. Różnią się tylko tym, że strzelają plastikowymi kuleczkami o średnicy 6 mm. Scenariusze i gry z wykorzystaniem ASG rozwijają zainteresowania militarystyką, zdolność szybkiego reagowania na bodźce, szybkość i sprawność podejmowania decyzji. Uczą również gry fair-play, ponieważ w odróżnieniu do gry w paintball, tutaj nie widać śladu uderzenia kulki. Gra toczy się honorowo i z poszanowaniem zasad w niej obowiązujących. Nad bezpieczeństwem i zakresem merytorycznym przeprowadzanych zajęć czuwają odpowiednio wykwalifikowane osoby – Instruktorzy rekreacji, Instruktorzy harcerscy, członkowie organizacji o profilu pro obronnym, pasjonaci i praktycy technik wojskowych. B) OBÓZ MILITARNY (14–18 lat), CENA 1999 PLN Obóz przeznaczony dla osób chcących zasmakować twardej przygody, bez kompromisów. Pobyt ma charakter szkolenia wojskowego, na którym Uczestnik otrzyma namiastkę tego, czym jest służba w jednostkach specjalnych. Wiedzę zdobytą podczas szkoleń Uczestnicy wykorzystywać będą w trakcie mini operacji specjalnych, których celem jest „walka” między poszczególnymi pododdziałami. Uwagi: Zapewniamy bardzo dużą dawkę realizmu podczas prowadzonych zajęć (przygotowanie bazy, wyposażenie Uczestników, profesjonalny sprzęt militarny). Obóz wymaga przygotowania fizycznego, należy się spodziewać dużej dawki wysiłku, znacznie większej niż na Obozach Przygody. C) SZKOŁA PRZETRWANIA (13–18 lat), CENA 1899 PLN Nauczymy was radzenia sobie w trudnych sytuacjach. Poznamy tajniki budowania schronień, przyrządzania posiłków traperskich, maskowania się itp. Na obozie Uczestnicy poddani zostaną próbie charakteru, która pozwoli im w przyszłości realnie oceniać swoje możliwości. W programie przewidziany jest biwak survivalowy z noclegiem w terenie oraz dzień kuchni naturalnej. Zajęcia prowadzone są przez instruktorów survivalu. D) OBÓZ SPADOCHRONOWY (16–21 lat) CENA 2399 PLN Z naszą pomocą i pod okiem naszych Instruktorów poznasz smak prawdziwej adrenaliny i wolności, jakie dają skoki spadochronowe. Poszybuj z nami w przestworza w sposób bezpieczny i daj się porwać tej pasji. Szkolenie spadochronowe składa się z trzech niezależnych bloków następujących po sobie: teorii, praktyki i sko- ków. Zajęcia będą prowadzone na Lotnisku w Pruszczu Gdańskim, którego lokalizacja została poprzedzona wieloletnią obserwacją warunków biometeorologicznych oraz badaniami geologicznymi pod kątem przydatności terenu do planowanego przeznaczenia. Obecnie lotnisko wykorzystywane jest zarówno do celów cywilnych jak i wojskowych. Istniejący w ramach Aeroklubu Gdańskiego Ośrodek Szkolenia Spadochronowego posiadający certyfikat na szkolenie zarówno skoczków, jak i Instruktorów spadochronowych, należy do najprężniej działających w Polsce niekomercyjnych stref zrzutu. Dodatkowym atutem jest bazowanie na własnym samolocie, załodze oraz zapleczu techniczno-logistycznym. E) OBÓZ PAINTBALLOWY – MILSIMOWY (14–18 lat) CENA 1999 PLN Paintball ma bardzo dużo wspólnego z wojskiem i technikami militarnymi. Dlatego, też postanowiliśmy zorganizować obóz będący połączeniem paintballu i elementów obozu militarnego. Prawie w całości przenosimy rozgrywki i strategie na teren leśny, gdzie największe znaczenie będzie miała zielona taktyka, skryte podchodzenie, obserwacja przeciwnika i rozpoznanie pola. W programie obozu znajdą się również zajęcia na specjalnie przygotowanym sztucznym polu treningowym z licznymi przeszkodami, bunkrami i bazami do obrony, a wszystko to w duchu obozu wojskowego otoczonego siatkami maskującymi, nad którymi górują wieżyczki wartownicze. F) SZKOŁA AGENTÓW SPECJALNYCH (14–18 lat) CENA 1999 PLN Obóz zapowiada się naprawdę niesamowicie! Obozowicze otrzymają za naszym pośrednictwem specjalne zadanie polegające na rozpoznaniu wywiadowczym przed misją, którą ma przeprowadzić oddział specjalny Obozu Militarnego. A co jeszcze w programie naszego obozu? To będą wiedzieć w 100% tylko Ci, którzy przejdą przez wrota wtajemniczenia naszego tajnego ośrodka szkoleniowego… WIEK UCZESTNIKÓW 13–21 lat CZAS TRWANIA 12 dni TURNUSY Symbol Termin POP-OPD-1 POP-OPD-2 POP-OPD-3 POP-OPD-4 POP-OPD-5 01.07–12.07.2012 13.07–24.07.2012 25.07–05.08.2012 06.08–17.08.2012 18.08–29.08.2012 ZAKWATEROWANIE Wariant A, B, D, E, F: W klimatycznym Przystanku Drzewina, w pokojach 4–8 osobowych z łazienkami (łóżka piętrowe). Na miejscu stołówka, świetlica, sala gimnastyczna z boiskiem do koszykówki, stół do ping ponga, miejsca do rekreacji oraz boisko do piłki nożnej. Obiekt położony około 35 km od Gdańska, z dala od hałasu, ruchliwych dróg i codziennego pośpiechu. Otaczają go lasy i łąki, okolica daje możliwość, zarówno aktywnego spędzenia czasu, jak i spokojnego wypoczynku. W Przystanku Drzewina zasięg mają telefony Plus i Play, pozostałe sieci mają bardzo słaby sygnał. W ośrodku znajduje się automat telefoniczny TP. Strona obiektu: www.przystanekdrzewina.pl. Wariant C: Bazą obozu będzie centrum namiotowe położone niedaleko Przystanku Drzewina. Uczestnicy zakwaterowani będą w namiotach typu iglo – 2–4 osobowych, na materacach, konieczny własny śpiwór! Sanitariaty (WC, prysznice, umywalki) dostępne w budynku Przystanku Drzewina. WYŻYWIENIE Wariant A, B, D, E, F: 4 posiłki dziennie (śniadanie, obiad + podwieczorek, kolacja), od kolacji pierwszego dnia do śniadania dnia ostatniego przygotowywane w ośrodku. Suchy prowiant na drogę powrotną. Wariant C: Wyżywienie 4 razy dziennie (śniadanie, obiad + podwieczorek, kolacja) przygotowywane częściowo przez kuchnię, a częściowo wspólnie przez Uczestników z dostarczonych produktów podczas biwaków w terenie (należy posiadać własne menażki, sztućce i kubek). ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Zakwaterowanie (11 noclegów), wyżywienie 4 razy dziennie, bardzo aktywny program, dostęp do bogatego zaplecza programowego, opiekę kadry instruktorów, opiekę lekarza obozowego, pamiątkową koszulkę, śpiewnik, ubezpieczenie NNW (Signal Iduna S.A. 10000 PLN), VAT. TRANSPORT Dojazd autokarem z większości miast Polski za dopłatą. Uczestnicy zawsze podróżują pod opieką kadry. Istnieje możliwość wyjazdu m.in.: z Warszawy + 160 PLN, Wrocławia +160 PLN, Szczecina +180 PLN, Poznania + 160 PLN, Olsztyna +140 PLN, Łodzi +160 PLN, Krakowa +180 PLN, Katowic + 180 PLN, Gdańska +90 PLN, Bydgoszczy +140 PLN. Wszystkie miasta dojazdowe na www.atas.pl WYPOSAŻENIE UCZESTNIKÓW Mały plecak oraz wygodne buty, obuwie sportowe, gorszą bluzę i spodnie do zajęć terenowych, ciepły sweter lub polar, nieprzemakalną kurtkę, strój kąpielowy, krem z filtrem UV, letnie nakrycie głowy, kompas, latarkę z zapasem baterii, legitymację szkolną, poprawnie wypełnioną kartę kolonijną (z numerem PESEL i orzeczeniem lekarza). Dodatkowo na obóz militarny, paintballowy i szkołę przetrwania: śpiwór, karimatę, menażkę, kubek, sztućce. Mile widziane rękawiczki do gry w paintball. WĘGORZEWO OBÓZ MŁODZIEŻOWY – IQ CZYLI WAKACJE Z INTELIGENCJĄ Czy chcesz poznać swoje IQ? Chcesz przekonać się jaki rodzaj inteligencji u Ciebie przeważa? Czujesz potrzebę rozwoju osobistego? Chcesz poszerzyć wiedzę i rozwinąć swoje umiejętności? Chcesz wiedzieć jak uczyć się szybciej i wykorzystywać swoje nieodkryte możliwości? Zatem ten obóz jest właśnie dla Ciebie! PROGRAM IQ – AUTORSKIE WARSZTATY (około 50–60 godzin w trakcie turnusu) pt. „Jak rozwijać swoją inteligencję i uczyć się szybciej”. Ćwiczenia kształtujące i rozwijające różne rodzaje inteligencji, uczące pokonywania własnych słabości i blokad, dzięki czemu łatwiej jesteśmy w stanie podejmować nowe wyzwania. Podczas zajęć odkryjesz nieograniczone możliwości swojego umysłu i drzemiący w nim potencjał, uaktywnisz różne zmysły za pomocą zajęć dynamicznych, odkryjesz drzemiące w Tobie możliwości twórczego działania i myślenia. Zajęcia prowadzone są w oparciu o interaktywne metody nauczania oddziałujące w obszarze intelektualnym, emocjonalnym oraz fizycznym, co gwarantuje optymalny efekt szkoleniowy. PROGRAM REKREACYJNO-SPORTOWY żeglarstwo, paintball, spływy kajakowe (każde z tych zajęć realizowane minimum dwa razy w kilkugodzinnym bloku). Całodniowa wycieczka autokarowa do Mikołajek (w programie park wodny Tropikana). Dyskoteki, karaoke, ogniska z kiełbaskami. WIEK UCZESTNIKÓW 12–16 lat CZAS TRWANIA 14 dni TRANSPORT (dotyczy obozu IQ i żeglarsko-paintbollowego) TURNUSY Symbol Termin – Domki Cena POP-RWI-1 POP-RWI-2 01.07–14.07.2012 12.07–25.08.2012 1390 PLN 1390 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE wyżywienie, zakwaterowanie, opieka kadry, ubezpieczenie NNW (AXA 10000 PLN), bogaty program. CENA NIE ZAWIERA dojazdu, zajęć fakultatywnych. ZAKWATEROWANIE 6-osobowe domki kempingowe (łóżko, pościel). Toalety i prysznice w oddzielnym budynku sanitarnym. WYŻYWIENIE 3 posiłki dziennie w stołówce ośrodka (śniadanie, obiad, kolacja) KADRA Kadra pedagogiczna oraz trener czytania i metod efektywnego uczenia się, instruktorzy sportów w trakcie zajęć specjalistycznych. We własnym zakresie lub z pilotem organizatora za dodatkową opłatą: Olsztyn +100 PLN; Warszawa, Łódź +130 PLN; Toruń, Gniezno, Skierniewice, Radom, Piotrków Trybunalskiego +140 PLN; Lublin, Poznań, Kielce, Koszalin, Częstochowa, Elbląg, Gdańsk, Gdynia +150 PLN; Wrocław, Katowice, Kraków +190 PLN; Szczecin, Gorzów Wielkopolski, Zielona Góra +200 PLN. Dojazd realizowany będzie przy min. 6 osobach. IMPREZY FAKULTATYWNE (dotyczy obu obozów) • Szkolenie na Sternika Motorowodnego. Pełen kurs praktyczny na stopień Sternika Motorowodnego. Otrzymany patent uprawnia do prowadzenia motorówek o mocy silnika do 80 KM oraz jachtów żaglowych z dodatkowym napędem pomocniczym w postaci silnika. Koszt kursu: 385 PLN (w przypadku zapisów na miejscu, w trakcie imprezy 445 PLN). Opłaty za patent i egzamin – 250 PLN lub ulgowa dla uczących się – 125 PLN. W zakres części teoretycznej kursu wchodzi pięć godzin konsultacji z instruktorem. • Wodne szaleństwo, a w nim przejażdżka motorówką, jazda na „bananie” i kole – cena 85 PLN. • Rajd samochodami terenowymi po okolicznych lasach i poligonie – cena 169 PLN. WĘGORZEWO OBÓZ ŻEGLARSKO–PAINTBALLOWY Łączymy wspaniałą żeglarską przygodę z emocjami, jakich dostarcza bitwa na kulki. Wszystkich chętnych zapraszamy do Węgorzewa, położonego przy głównym szlaku żeglarskim Wielkich Jezior Mazurskich. Przez cały sezon pełno tu atrakcji: regaty, koncerty i festiwale szant, festiwal rockowy, festyny i inne imprezy. Nasz ośrodek położony jest na obrzeżach miasta, nad jeziorem Święcajty. PROGRAM Żeglarstwo: program realizowany jest z podziałem na grupy – część osób żegluje, część uczestniczy w innych zajęciach. Będziecie żeglować na jachtach otwartopokładowych klasy DZ, Trener lub kabinowych. Pierwsze wyjście na wodę poprzedza szkolenie z zasad bezpieczeństwa i użycia środków ratunkowych. W programie nauka sterowania i obsługi żagli, nazewnictwa jachtowego, podstaw wiedzy o żeglarstwie oraz wiązania węzłów. Na koniec obozu sprawdzicie swoją wiedzę podczas „Testu na Złotą Szeklę”. Weźmiecie udział w jednodniowym rejsie po jeziorze Mamry oraz w spływie żaglowo-wiosłowym do bunkrów hitlerowskich w Mamerkach (zwiedzanie bunkrów, wejście na wieżę widokową). Paintball: na terenie ośrodka znajduje się pole do paintballa, na którym odbywają się zajęcia. Dodatkowo, na koniec obozu, organizujemy całodniową wyprawę na dwudziestohektarową, niezamieszkałą wyspę, która będzie tylko do naszej dyspozycji. Tam, na zróżnicowanym terenie, rozegramy końcową bitwę. Będziemy grali nie tylko według znanych scenariuszy, ale też spróbujemy całkiem nowych rozwiązań. Każdy uczestnik otrzymuje na czas obozu odzież ochronną, marker, maskę i 800 kulek. Podczas zajęć zawsze obecny jest instruktor. Liny: zajęcia w parku linowym na jednej ze śluz Kanału Mazurskiego (śluzie Leśniewo). Wyposażeni w profesjonalny sprzęt i otoczeni opieką pracowników parku będziecie całkowicie bezpieczni. Przeżyjecie niesamowite przygody, chodząc po mostach linowych, zjeżdżając zjazdem tyrolskim, czy skacząc na wahadle wewnątrz komory śluzy, skąd na ląd wrócicie łódką. Park linowy to wielki generator adrenaliny. Strzelectwo: na specjalnie dla Was przygotowanej strzelnicy będziecie strzelać z procy, łuku, wiatrówki, karabinku pneumatycznego (wiernej repliki karabinu Beretta), pistoletu pneumatycznego. Dwie wycieczki autokarowe: Mikołajki – zwiedzanie wioski żeglarskiej oraz starego miasta, wizyta w Parku Dzikich Zwierząt w Kadzidłowie oraz w Parku Wodnym Tropikana w Hotelu Gołębiewski. Wilczy Szaniec – zwiedzanie Kwatery Głównej Hitlera w Gierłoży, Kętrzyn, Sanktuarium Maryjne w Świętej Lipce. Dodatkowo w programie – wycieczki piesze do Węgorzewa i na zabytkowy cmentarz wojskowy, gry terenowe, ogniska z kiełbaskami i śpiewaniem szant, dyskoteki, zawody sportowe, mecze piłki. Program może się zmienić w związku z pogodą. Dotyczy to w szczególności programu realizowanego na wodzie. WIEK UCZESTNIKÓW 12–18 lat TURNUSY Symbol Termin POP-RWM-1 01.07–14.07.2012 POP-RWM-2 15.07–28.07.2012 POP-RWM-3 29.07–11.08.2012 POP-RWM-4 12.08–25.08.2012 POP-RWM-5 26.08–01.09.2012* Domki Namioty NS 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 750 PLN 1345 PLN 1345 PLN 1345 PLN 1345 PLN 650 PLN * turnus 7-dniowy – program realizowany w ograniczonym zakresie CENA NIE ZAWIERA dojazdu, zajęć fakultatywnych. ZAKWATEROWANIE • domki kempingowe 6-osobowe (łóżko, pościel) lub pokoje wieloosobowe w Ośrodku • namioty wojskowe typu NS 6- lub 8-osobowe. Organizator zapewnia łóżko, materac, skrzynię na rzeczy. CZAS TRWANIA 14 dni WYŻYWIENIE zakwaterowanie, wyżywienie,bogaty program pobytu, opiekę kadry pedagogicznej i instruktorskiej, ubezpieczenie NNW (AXA 10000 PLN), VAT. TRANSPORT szczegóły powyżej. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE w stołówce ośrodka (śniadanie, obiad, kolacja). Podczas całodniowych zajęć uczestnicy jedzą śniadanie i obiadokolację w stołówce ośrodka oraz otrzymują prowiant na czas zajęć. 47 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Różę Wiatrów 48 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Różę Wiatrów WĘGORZEWO OBÓZ MŁODZIEŻOWY – 7 PRZYGÓD Każdego, kto chce aktywnie spędzić czas, zapraszamy do Węgorzewa! Przygotowaliśmy dla Was siedem bloków tematycznych, z których każdy zajmuje program całego dnia. Oprócz siedmiu dni tematycznych, podczas obozu czekają Was zajęcia sportowe, plastyczne, gry i zabawy terenowe, wycieczki autokarowe, konkursy, wieczorne ogniska, dyskoteki i moc innych fascynujących zajęć. PROGRAM Program obozu oprócz typowych atrakcji obozowych jak ogniska, dyskoteki, zabawy terenowe, sportowe, plastyczne, czy wycieczki zawiera siedem całodziennych fascynujących bloków zajęć. Każdy dzień to niepowtarzalna przygoda spośród najbardziej lubianych przez młodzież zajęć. PRZYGODA 1 – ŻEGLARSTWO Rozpoczniecie od poznania zasad bezpieczeństwa na jachcie i użycia sprzętu ratunkowego. Po krótkim przeszkoleniu wypłyniecie na szerokie wody, aby spędzić pod żaglami cały dzień. Będziecie żeglować przez jeziora Święcajty, Bodma, Mamry i Przystań. Każdy będzie mógł siedzieć za sterem, obsługiwać żagle i liny. Nauczycie się podstawowych węzłów i komend żeglarskich. Staniecie na kąpiel przy piaszczystej plaży na bezludnej Kociej Wyspie. Wieczorem usiądziecie przy żeglarskim ognisku żeby pośpiewać szanty. PRZYGODA 2 – PAINTBALL Bądźcie gotowi na dużą dawkę adrenaliny. Tego dnia przeżyjecie prawdziwą wojnę na kulki z farbą. Od rana przejdziecie szkolenie i chrzest na polu paintballowym. Rozegracie tu kilka strategicznych potyczek i meczy paintballowych. Po południu czeka Was natomiast wielka przygoda na wyspie. Na 20 hektarach zróżnicowanego terenu odciętego wodą od stałego lądu będziecie tylko Wy i instruktorzy paintballa. PRZYGODA 3 – ROWERY Ten dzień będzie należał do jednośladów. Wcześnie rano wyruszamy na rajd rowerowy dookoła jeziora Mamry. Po drodze malownicze krajobrazy, mazurskie wioski, słońce odbijające się w tafli jezior. Do pokonania mamy około 30 km, odwiedzimy m. in. Kolonię Rybacką, Ogonki, Pniewo, Trygort. W sławnym porcie Sztynort zatrzymamy się na dłuższy postój i posiłek. Późnym popołudniem wrócimy do naszego ośrodka w Węgorzewie. PRZYGODA 4 – STRZELECTWO W tym dniu urządzimy zawody strzeleckie. Do Waszej dyspozycji wiatrówki, łuki, proce, imitacja karabinu bereta i pistoletu glock. Mnóstwo konkursów, zabaw drużynowych i nagród. Wieczorem po rywalizacji, obozowa dyskoteka. PRZYGODA 5 – KAJAKI Na ten dzień przygotowaliśmy dla Was spływ kajakowy rzeką Sapiną. Rozpoczniemy w okolicy miejscowości Kruklanki. Jest to jedna z najbardziej malowniczych tras regionu mazurskiego. Będziemy przepływać przez objęte strefą ciszy jeziora Kruklin, Patelnia, Gołdopiwo, Wilkus, Pozezdrze, Stręgiel. W trakcie spływu zatrzymamy się na piknik i odpoczynek. Powrócimy do naszego ośrodka wieczorem. PRZYGODA 6 – PARK LINOWY To kolejna – tym razem chyba najsilniejsza dawka emocji! Zabierzemy Was do ogromnej śluzy w Leśniewie, gdzie przeżyjecie ekscytujące przygody chodząc po mostach linowych, zjeżdżając zjazdem tyrolskim, czy skacząc na wahadle wewnątrz komory śluzy, skąd na ląd wrócicie łódką. Park linowy to wielki generator adrenaliny. Mimo tego będziecie całkowicie bezpieczni. Wyposażeni w profesjonalny sprzęt i otoczeni opieką pracowników parku. PRZYGODA 7 – WODNE SZALEŃSTWO To jedyna przygoda, która nie zamknie się w jednym dniu. Pierwszą jej częścią będzie wycieczka do Aqua Parku Tropikana. Druga to olimpiada wodna na plaży przy ośrodku. Zabawy i konkursy w wodzie, a także ekscytujące przejażdżki motorówką, kółkiem ciągniętym za motorówką oraz bananem. WIEK UCZESTNIKÓW 12–16 lat ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE wyżywienie, zakwaterowanie wg wybranego wariantu, opiekę kadry, ubezpieczenie, program. CENA NIE ZAWIERA dojazdu, zajęć fakultatywnych. ZAKWATEROWANIE W trzech wariantach do wyboru: • domki kempingowe 6-osobowe (łóżko, pościel) lub pokoje wieloosobowe • namioty wojskowe – typu NS 6–8 osobowe. Organizator zapewnia łóżko,materac, skrzynie na rzeczy • namioty – typu iglo 2–4 osobowe z karimatą (zapewnia organizator) Łazienki ogólnodostępne w pawilonie sanitarnym. WYŻYWIENIE 3 posiłki dziennie w stołówce ośrodka lub zgodnie z programem danego dnia. W związku ze specyfiką programu w dniach zajęć całodziennych uczestnicy będą jedli śniadanie, obiadokolację i otrzymywali prowiant na czas zajęć. UBEZPIECZENIE Wszyscy uczestnicy ubezpieczeni są w zakresie NNW na kwotę 10000 PLN (AXA). Róża Wiatrów posiada również ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej organizatora turystyki. TRANSPORT We własnym zakresie lub z pilotem organizatora za dodatkową opłatą. 100 PLN, z Olsztyna. 130 PLN z Warszawy, Łodzi. 120 PLN, z Torunia, Gniezna, Skierniewic, Radomia, Piotrkowa Trybunalskiego. 150 PLN z Lublina, Poznania, Kielc, Koszalina, Częstochowy, Elbląga, Gdańska, Gdyni. 190 PLN z Wrocławia, Katowic, Krakowa. 200 PLN Szczecina, Gorzowa Wlkp., Zielonej Góry. Dojazd może zostać odwołany jeśli będzie mniej niż 6 osób w danym terminie z danej miejscowości. IMPREZY FAKULTATYWNE CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY Symbol Termin Domki Namioty NS Namioty IGLO POP-RWP-1 POP-RWP-2 POP-RWP-3 POP-RWP-4 POP-RWP-5 01.07–14.07.2012 15.07–28.07.2012 29.07–11.08.2012 12.08–25.08.2012 26.08–01.09.2012* 1695 PLN 1695 PLN 1695 PLN 1695 PLN 750 PLN 1395 PLN 1395 PLN 1395 PLN 1395 PLN 650 PLN 1375 PLN 1375 PLN 1375 PLN 1375 PLN 650 PLN * w terminie 7-dniowym program organizowany w ograniczonym zakresie • Fakultatywne szkolenie na sternika motorowodnego Pełen kurs praktyczny na stopień sternika motorowodnego. Otrzymany patent uprawnia do prowadzenia motorówek o mocy silnika do 80 KM oraz jachtów żaglowych z dodatkowym napędem pomocniczym w postaci silnika. Koszt kursu: 385 PLN (w przypadku zapisów na miejscu, w trakcie imprezy 445 PLN). Opłaty za patent i egzamin 250 PLN lub ulgowa dla uczących się 125 PLN. Dodatkowo w zakres części teoretycznej kursu wchodzi pięć godzin konsultacji z instruktorem. • Kilkugodzinny rajd samochodami terenowymi – cena 169 PLN. 49 WĘGORZEWO OBÓZ SZKOLENIOWO-ŻEGLARSKI www. ATAS.pl Stacjonarny Obóz Szkoleniowy to impreza dla młodzieży, która chce zdobyć uprawnienia do prowadzenia jachtu. Program obejmuje pełny kurs na stopień Żeglarza Jachtowego i egzamin na ten stopień, składany przed komisją Polskiego Związku Żeglarskiego. Uzyskany patent będzie uprawniał do prowadzenia na wodach śródlądowych jachtów bez ograniczeń. Szkolenie odbywa się w Węgorzewie. Ośrodek położony jest w lesie na skraju miasta nad samym brzegiem jeziora Święcajty. ORIENTACYJNY PLAN DNIA 8.00 pobudka; 8.00–8.30 toaleta poranna i klar na jachtach; 8.30 odprawa załóg, omówienie planu dnia; 8.40–9.40 śniadanie; 10.00–19.00 teoretyczne i praktyczne zajęcia szkoleniowe w międzyczasie przerwa na obiad; 19.00 – kolacja; po 20.00 zajęcia różne (ogniska, szanty, uczestnictwo w imprezach żeglarskich itp.); 23.00 cisza nocna. Rozkład dnia może ulec modyfikacji. WIEK UCZESTNIKÓW 12–18 lat Do wyboru trzy warianty zakwaterowania w różnych cenach. 1) domek kempingowy 6-osobowy (łóżko, pościel) 2) jacht – szkoleniowy, 4–5 osób, (koja, materac). 3) namiot – typu igloo 2, 3, 4-osobowe z karimatą (zapewnia organizator) WYŻYWIENIE 3 posiłki dziennie w stołówce ośrodka. KADRA CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY Symbol Termin Domki Jachty Namioty POP-RWS-1 POP-RWS-2 POP-RWS-3 POP-RWS-4 01.07–14.07.2012 15.07–28.07.2012 29.07–11.08.2012 12.08–25.08.2012 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1595 PLN 1295 PLN 1295 PLN 1295 PLN 1295 PLN 1195 PLN 1195 PLN 1195 PLN 1195 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • szkolenie (teoretyczne i praktyczne według wytycznych PZŻ) na jachtach kabinowych • pełne wyżywieniem • opieka kadry • ubezpieczenie NNW (AXA 10000 PLN) • noclegi według wybranego wariantu CENA NIE ZAWIERA ZAKWATEROWANIE • dojazdu • opłat wnoszonych do kasy komisji egzaminacyjnej za patent i egzamin (ze zniżką dla uczniów i studentów około 125 PLN, bez zniżki około 250 PLN) • książeczki żeglarskiej (około 30 PLN) • szkolenia fakultatywnego i opłat egzaminacyjnych z nim związanych Na każdą załogę (4–5 osób) będzie przypadał instruktor – sternik posiadający odpowiedni stopień żeglarski i doświadczenie. Dodatkowo całym obozem dowodzi kierownik wyszkolenia żeglarskiego. JACHTY Podczas rejsów uczestnicy będą żeglować na jachtach kabinowych typu Mak 707, Venus i podobnych. Na tych samych jachtach będą zdawali egzamin. TRANSPORT We własnym zakresie lub z pilotem organizatora za dodatkową opłatą. 100 PLN z Olsztyna. 130 PLN z Warszawy, Łodzi. 140 PLN z Torunia, Gniezna, Skierniewic, Radomia, Piotrkowa Trybunalskiego. 150 PLN z Lublina, Poznania, Kielc, Koszalina, Częstochowy, Elbląga, Gdańska, Gdyni. 190 PLN z Wrocławia, Katowic, Krakowa. 200 PLN Szczecina, Gorzowa Wlkp i Zielonej Góry. Dojazd może zostać odwołany jeśli będzie mniej niż 6 osób w danym terminie z danej miejscowości. DODATKOWE INFORMACJE • Pełne teoretyczne i praktyczne szkolenie na stopień żeglarza jachtowego, prowadzone ściśle według wytycznych Polskiego Związku Żeglarskiego i zakończone egzaminem na ten stopień. • Uczestnicy podzieleni zostaną na załogi (4, 5 osób). • Każda z załóg będzie miała swojego instruktora prowadzącego, odpowiedzialnego za przebieg jej szkolenia. Będzie on prowadził z nią zajęcia praktyczne, oraz asystował przy nauce teorii. • Zajęcia praktyczne z manewrowania jachtem będą się odbywały na jachtach kabinowych. Liczba jednostek będzie równa liczbie załóg. FAKULTATYWNE SZKOLENIE NA STERNIKA MOTOROWODNEGO Pełen kurs praktyczny na stopień sternika motorowodnego. Otrzymany patent uprawnia do prowadzenia motorówek o mocy silnika do 80 KM oraz jachtów żaglowych z dodatkowym napędem pomocniczym w postaci silnika. Koszt kursu: 385 PLN (w przypadku zapisów na miejscu, w trakcie imprezy 445 PLN). Opłaty za patent i egzamin 250 PLN lub ulgowa dla uczących się 125 PLN. Dodatkowo w zakres części teoretycznej kursu wchodzi pięć godzin konsultacji z instruktorem. Kurs może zostać odwołany z powodu zbyt małej ilości uczestników. UCZESTNICY Uczestnicy nie muszą posiadać żadnego doświadczenia ani wiedzy żeglarskiej. Jedynym wymaganiem jest ukończenie 12 roku życia. Podział na grupy wiekowe nastąpi w załogach jachtów. Impreza nie wymaga żadnego przygotowania i nie stwarza żadnych szczególnych wymogów dotyczących zdrowia i kondycji, wymagana jest jedynie podstawowa samodzielność. Osoba zdająca egzamin na stopień żeglarza jachtowego według przepisów Polskiego Związku Żeglarskiego musi posiadać umiejętność pływania. Uwaga! Szkolenie jest bardzo intensywne i wymaga dużego zaangażowania ze strony uczestników – mają oni niewielką ilość czasu wolnego. Impreza organizowana przez Różę Wiatrów 50 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez BP SUN&SNOW CZAPLINEK POJEZIERZE DRAWSKIE KOLONIE / OBOZY TEMATYCZNE PROGRAM RAMOWY 1 DZIEŃ: Przejazd uczestników z wybranych miejscowości do miejsca realizacji imprezy. Późnym popołudniem przyjazd na miejsce, zakwaterowanie, kolacja, wieczór integracyjny, nocleg. 2–10 DZIEŃ: Aktywny pobyt na imprezie, realizacja bogatego programu. 11 DZIEŃ: Po śniadaniu wykwaterowanie, wyjazd. Przejazd powrotny. WODNE WAKACJE (6–13 lat) MIX wszystkiego po trochu, m.in.: kajakarstwo na jeziorze; nurkowanie w akwalungu – podwodna wycieczka z instruktorem PADI, zajęcia teoretyczne i praktyczne w jeziorze (na udział w wycieczce podwodnej wymagana jest pisemna zgoda rodziców – na karcie kwalifikacyjnej); aerobik – gimnastyka; windsurfing; nauka i doskonalenie umiejętności pływania; zajęcia z tenisa ziemnego z instruktorem; podstawy ratownictwa wodnego; gry i zabawy w wodzie; wspinaczka linowa i na sztucznej ściance; mosty linowe; nauka strzelania z broni sportowej (pneumatycznej); gry sportowe: siatkówka plażowa, piłka nożna, koszykówka, tenis stołowy, lotki; wyprawy piesze; wyprawy tratwą ratunkową; obozownictwo i mini survival; gry terenowe: podchody, biegi sprawnościowe, biegi na orientację; gry fabularne w terenie; gry i zabawy integracyjne; warsztaty plastyczne, malowanie twarzy itp.; wesołe spotkania przy ognisku, śpiewy przy gitarze; DKF – Dyskusyjny Klub Filmowy; dyskoteki. COOL & FUN (13–19 lat) to program obozu, którego podstawową cechą jest poznanie różnych czasem trochę dekadenckich rozrywek i sportów. Na tym obozie młodzież pozna podstawy różnych interesujących zajęć i dyscyplin sportowych, które można rozwinąć w przyszłości. Proponujemy zajęcia w 3 blokach tematycznych. Sport: nurkowanie, windsurfing, skimboard; Underground: graffiti, deskorolka, turbo golf; Music: warsztaty DJ-skie, hip hop Dance. Na obozie będzie też dużo czasu na plażowanie, wycieczki na kajakach i rowerach wodnych, rozgrywki sportowe. Wieczorami nasi DJ-e i MC będą rozkręcać imprezy muzyczne na plaży. TENIS (6–13 lat i 13–19 lat) Obejmuje część zajęć z programu podstawowego Wodne Wakacje (6–13 lat) lub Cool&Fun (13–19 lat) oraz naukę i doskonalenie gry w tenisa ziemnego. Zajęcia prowadzone codziennie przez trenera SKT (2h x 10 dni). Na miejscu zaplecze – serwis sprzętu tenisowego. Uczestnicy powinni posiadać własne rakiety tenisowe. Program „Tenis” zakończony będzie 9 edycją amatorskiego turnieju tenisowego „Czaplinek CUP 2012” – ciekawe nagrody. FASHION CAMP (6–13 lat i 13–19 lat) Obejmuje część zajęć z programu podstawowego Wodne Wakacje (6–13 lat) lub Cool&Fun (13–19 lat) oraz naukę chodzenia w tym zajęcia jak utrzymać postawę i poruszać się zgrabnie i lekko niczym wiatr. Wcielimy się w kreatora mody i stworzymy własne projekty z naturalnych zasobów ziemi, stworzymy własną biżuterię, tatuaże, makijaż z naturalnych barwników. Przewidziany jest również pokaz mody oraz profesjonalna sesja zdjęciowa. Każda uczestniczka programu Fashion Camp otrzymuje koszulkę, certyfikat ukończenia kursu oraz portfolio na CD. Program obejmuje łącznie 14 godz. zajęć w turnusie. MAŁY AGENT (7–10 lat) Obejmuje większość zajęć z programu Wodne Wakacje rozszerzony o szkołę agentów. Zajęcia prowadzone są przez specjalistę i obejmują: naukę szyfrowania, taktykę, rysowanie i czytanie map oraz elementy samoobrony. Będzie trochę psychologii i survivalu. Będą gadżety szpiega oraz poznawanie ich funkcjonowania. Nie zabraknie lekcji savoire vivru, tańca i protokołu dyplomatycznego. Do rozpracowania wroga, zdobycia potrzebnych informacji i wykonania zadania nie wystarczą tylko umiejętności siłowe. Szpieg powinien umieć odnaleźć się w każdej sytuacji i tego właśnie uczymy! OWD – OPEN WATER DIVER (15–19 lat) Nurek Wód Otwartych. Program obejmuje część zajęć z programu podstawowego Cool&Fun oraz naukę nurkowania. Zapoznasz się z różnymi rodzajami sprzętu i ich obsługą, podstawami fizyki nurkowej i bezpieczeństwa oraz z systemem tabeli nurkowych i podwodnych znaków komunikacyjnych. Program szkolenia obejmuje 5 zajęć teoretycznych, 5 zajęć praktycznych z pełnym sprzętem na basenie lub wodach basenopodobnych, oraz 4 nurkowania na wodach otwartych. Certyfikat OWD uprawnia do nurkowania z partnerem do głębokości 18 metrów. Wymagania: ukończone 15 lat, pisemna zgoda rodziców i świadectwo zdrowia oraz karta kolonijna. WIEK UCZESTNIKÓW 6–19 lat CZAS TRWANIA 11 dni ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Transport pociągiem lub autokarem na trasie Szczecin–Czaplinek– Szczecin, zakwaterowanie – 10 noclegów, wyżywienie 4 x dziennie (od kolacji 1 dnia do śniadania 12 dnia), prowiant na drogę powrotną, opiekę kadry, bogaty program (opcje do wyboru), ubezpieczenie (TU Europa NNW – 5000 PLN), podatek Vat. TURNUSY Symbol POP-CZA 02.07–12.07 13.07–23.07 24.07–03.08 04.08–14.08 15.08–28.08 Wodne Wakacje 1399 PLN 1399 PLN 1399 PLN 1399 PLN 1399 PLN Cool&Fun 1399 PLN 1399 PLN 1399 PLN 1399 PLN 1399 PLN Tenis 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN Fashion Camp 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN Mały Agent 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN 1590 PLN OWD– Open Water Diver 2190 PLN 2190 PLN 2190 PLN 2190 PLN 2190 PLN ZA DODATKOWĄ OPŁATĄ • dojazdy wg informacji transportowej • Narty wodne/wakeboard – 250 PLN • Graffiti – 200 PLN + farby (100 PLN) • Off Road – 280 PLN. • Paintball (600 kulek) – 150 PLN Szczegóły na www.atas.pl TRANSPORT Wyjady z: Białystok +160 PLN, Bydgoszcz +160 PLN, Częstochowa +100 PLN, Gdańsk +100 PLN, Gorzów Wlkp. +180 PLN, Katowice, +80 PLN, Kielce +100 PLN, Koszalin +100 PLN, Kraków +80 PLN, Legnica +140 PLN, Leszno +160 PLN, Lublin +140 PLN, Łódź +120 PLN, Opole +120 PLN, Poznań +160 PLN, Radom +120 PLN, Słupsk +100 PLN, Szczecin 0 PLN, Toruń +160 PLN, Warszawa +120 PLN, Wrocław +120 PLN, Zielona Góra +160 PLN. Dopłaty podane w PLN za przejazd w obie strony. Uczestnik jest zobowiązany posiadać przy sobie ważną legitymację szkolną oraz wypełnioną Kartę Kwalifikacyjną. Dojazd we własnym zakresie – rabat 50 PLN. Więcej programów oraz szczegółowe opisy na stronie www.atas.pl ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy „KUSY DWÓR” położony na obrzeżach Czaplinka w spokojnej dzielnicy nad jeziorem Drawskim. Ośrodek zajmuje duży teren (30 ha). Na terenie: stołówka, kawiarnia z atrium, sala dyskotekowa z barem, świetlica TV, sala do gry w tenisa stołowego, korty tenisowe, bilard, solarium, wyznaczone miejsce na ognisko, grilla oraz strzeżone kąpielisko z wypożyczalnią sprzętu pływającego i nurkowego. Uczestnicy zakwaterowani będą pawilonach hotelowych oraz nowych 6–8 osobowych domkach typu „Brda”. Pawilony hotelowe: pokoje 2, 3, 4 osobowe z łazienkami. Domki: salon z 2, 3 łóżkami oraz dwie 2-osobowe sypialnie, duża łazienka oraz aneks kuchenny. Uwaga! Przydziału zakwaterowania dokonuje kadra pierwszego dnia imprezy. WYŻYWIENIE 4 posiłki dziennie (od kolacji dnia 1 do śniadania dnia 12) + suchy prowiant na drogę powrotną. MAZURY REJS TURYSTYCZNO-SZKOLENIOWY Z EGZAMINEM NA PATENT ŻEGLARZA po wielką przygodę na Wielkich Jeziorach Chciałbyś poznać smak żeglarstwa? Spędziłeś już wakacje pod żaglami i zamierzasz je powtórzyć, lecz nie jesteś doświadczonym sternikiem? A może czas przypomnieć sobie to i owo i zdobyć wreszcie patent? Wszystko to zapewniamy podczas dwutygodniowej włóczęgi południowym szlakiem Wielkich Jezior. Popłyniemy w grupach na jachtach kabinowych SASANKA 660, 620 prowadzonych przez doświadczonych sterników. Zawiniemy do portów w Piszu, Mikołajkach, Giżycku, Rynie, Rucianym-Nidzie, Karwicy, Okartowie, by w końcu znowu wrócić do Pisza. Nie ominiemy olbrzymiego jeziora Śniardwy, na którym przy większej fali trudno dostrzec drugi brzeg. Taki rejs to nie tylko smak podróży, szum wiatru, kołysanie fal, urok gwarnych portów i zacisznych zatoczek, ale także okazja do poznania nowych, wspaniałych przyjaciół. WIEK UCZESTNIKÓW 14–18 lat CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY Symbol Termin Cena POP-RS-1 POP-RS-2 POP-RS-3 POP-RS-4 01.07–14.07.12 15.07–28.07.12 29.07–11.08.12 12.08–25.08.12 1550 PLN 1550 PLN 1550 PLN 1550 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • Noclegi: 6-osobowe jachty kabinowe typu SASANKA 660, 620 • Wyżywienie: pełne (załogi przyrządzają posiłki na jachtach z produktów dostarczonych przez organizatora wg ustalonego jadłospisu) • Sprzęt: jachty kabinowe, kompletne wyposażenie żeglarskie, ratownicze, kuchenne na każdym jachcie. • Kadra: sternicy z uprawnieniami PZŻ, odpowiedzialni za realizację programu rejsu i sprawy szkoleniowe oraz opiekę wychowawczą. Na każdym jachcie jeden sternik. • Opieka wychowawcza, zabezpieczenie medyczne. • Wstępy do zwiedzanych obiektów. • Opłaty portowe w miejscach postoju i na śluzach. • Ubezpieczenie NNW (PZU 10000 PLN) CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport wg rozkładu jazdy (szczegóły na stronie nr 53) TRASA REJSU Pisz – Mikołajki – Giżycko – Ryn – Ruciane – Karwica – Okartowo – Pisz INFORMACJE DODATKOWE • Osoby, które będą zdawały egzamin na stopień żeglarza jachtowego, zabierają ze sobą 2 zdjęcia, zaświadczenie lekarskie o braku przeciwwskazań do uprawiania sportów wodnych, oraz zgodę rodziców na przystąpienie do szkolenia i egzaminu. Koszt egzaminu i uzyskania patentu: 170 PLN. (książeczka żeglarska: 50 PLN – wyrobienie jej nie jest obowiązkowe). • Zabierz ze sobą: dwa zdjęcia do patentu żeglarskiego, śpiwór, płaszcz przeciwdeszczowy, ciepły sweter, okulary przeciwsłoneczne, obuwie sportowe, długopis, zeszyt. • Koszty związane z prysznicem i korzystaniem z toalet w niektórych portach ponoszą uczestnicy (około 6 PLN.) • Rzeczy spakuj w worek żeglarski lub plecak (torbę) bez stelaża. MAZURY WĘDROWNY OBÓZ ROWEROWO-KAJAKOWY To będą niezwykle urozmaicone wakacje. Na nudę nikt nie będzie miał czasu. Pokażemy Ci Mazury od lądu i od wody. Naszą wędrówkę rozpoczniemy od spływu kajakowego królową mazurskich rzek – Krutynią, która należy do najpiękniejszych i najlepiej zorganizowanych nizinnych szlaków wodnych w Polsce. To także świetna rzeka dla tych, którzy nie trzymali w ręku wiosła, a mają ochotę spróbować. Po drodze odwiedzimy rezerwat czapli siwej, Królewskiej Sosny i Pływających Wysp, zobaczymy klasztor starowierców w Wojnowie oraz pogłaszczemy dzikie zwierzęta w Parku w Kadzidłowie. Następnie na rowerach przemierzymy najbardziej malownicze dukty Puszczy Piskiej, objedziemy dookoła Śniardwy – największe w Polsce jezioro, zwiedzimy Mikołajki i rezerwat jeleniowatych w Kosewie. WIEK UCZESTNIKÓW 14–18 lat CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY Symbol Termin Cena POP-RK-1 POP-RK-2 POP-RK-3 01.07–14.07.12 15.07–28.07.12 29.07–11.08.12 1550 PLN 1550 PLN 1550 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • Noclegi: w namiotach 2-osobowych typu iglo w stanicach wodnych i na kempingach • Wyżywienie: pełne – w stanicach wodnych i na kempingach (śniadanie, lunch pakiet, obiadokolacja) • Sprzęt: kajaki plastikowe 2-osobowe ze środkami ratunkowymi, rowery górskie • Kadra: przewodnik, pomocnik przewodnika (dwóch opiekunów na grupę 20 osób) • Opieka wychowawcza, zabezpieczenie medyczne, serwis rowerowy • Wstęp do zwiedzanych obiektów • Transport bagaży i sprzętu biwakowego podczas imprezy – mikrobusem • Ubezpieczenie NNW (PZU 10000 PLN) CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport wg rozkładu jazdy (szczegóły na stronie nr 53) TRASA WYPRAWY „KAJAKIEM I ROWEREM…” Trasa spływu kajakowego: 1. Spychowo – Zgon (13 km) 2. Zgon – Krutyń (14 km) 3. Krutyń – Ukta (14 km) 4. Ukta – dzień wolny 5. Ukta – Nowy Most (8 km) 6. Nowy Most – Wierzba (7 km) 7. Pisz – dzień wolny Trasa rowerowa: 8. Pisz – Rez. Pogubie i rezerwat Szast (15 km) 9. Pisz – Ukta (35 km) 10. Ukta – Kosewo (35km) 11. Kosewo – Mikołajki (30 km) 12. Mikołajki – Kwik w pobliżu Śniardw (40 km) 13. Kwik – Pisz (35 km) 14. Pisz – zakończenie imprezy INFORMACJE DODATKOWE • Zabierz ze sobą: kask, śpiwór, płaszcz przeciwdeszczowy, ciepły sweter, okulary przeciwsłoneczne, sportowe obuwie, mały plecak na bagaże podręczne. Bagaże podczas imprezy są transportowane mikrobusem – możesz zabrać więc dowolną ilość bagażu. • Koszty związane z prysznicami na stanicach wodnych ponoszą uczestnicy (ok.6 PLN). 51 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez OŻiTW Camp Pisz 52 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez OŻiTW Camp Pisz PISZ KOLONIA ŻEGLARSKA DLA NAJMŁODSZYCH WILKÓW MORSKICH Jeżeli skończyliście 9 lat i marzycie o dalekich rejsach, to nasza impreza jest doskonałym miejscem, aby pierwsze kroki w żeglarstwie uczynić właśnie teraz. Zapewniamy doświadczonych instruktorów którzy mają wieloletnie doświadczenie w pracy z najmłodszymi i posiadają uprawnienia pedagogiczne. Dla najmłodszych zapewniliśmy sprzęt bezpieczny i różnorodny. Pływać będziemy zarówno na 1-osobowych optymistach, jak i Omegach. Wszystkie zajęcia na wodzie zabezpieczać będzie obsługa ratownicza na motorówce. W trakcie obozu przewidzieliśmy liczne atrakcje: wycieczki autokarowe, rowerowe, plażowanie, ogniska, nauka szant, nauka węzłów, gry i konkursy o tematyce żeglarskiej, chrzest żeglarski. W ramach obozu wyjazd na Tropikanę w hotelu Gołębiewski. Maksymalna liczebność grupy – 24 osoby – co zapewnia doskonałą opiekę i kameralność imprezy. Do zobaczenia wśród wilków morskich. WIEK UCZESTNIKÓW 9–13 lat CZAS TRWANIA 13 dni TURNUSY Symbol Termin Cena POP-KŻ-1 POP-KŻ-2 01.07–14.07.12 15.07–28.07.12 1790 PLN 1790 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • Noclegi: pokoje 4-osobowe z łazienkami w pensjonacie na terenie Camp Pisz • Wyżywienie: pełne w ośrodku Camp Pisz (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) • Sprzęt: Optymisty, Omegi, kajaki, rowery, • Kadra: Kierownik kolonii, ratownik, instruktor żeglarstwa • Opieka wychowawcza, zabezpieczenie ratownicze i medyczne • Ogniska, dyskoteki, wycieczki autokarowe (2), nauka węzłów i opowieści marynistyczne • Ubezpieczenie NNW (PZU 10000 PLN) CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport wg rozkładu jazdy (szczegóły na stronie 53) INFORMACJE DODATKOWE • Wymagania: ukończone 9 lat, umiejętność pływania • Zabierz ze sobą: płaszcz przeciwdeszczowy, obuwie na miękkiej podeszwie, ciepły sweter, okulary przeciwsłoneczne, strój do kąpieli, zeszyt, długopis. PISZ SZKOLENIOWY OBÓZ ŻEGLARSKI Z EGZAMINEM NA PATENT ŻEGLARZA JACHTOWEGO W trakcie obozu przewidzieliśmy liczne atrakcje: wycieczki autokarowe, rowerowe, plażowanie, ogniska, nauka szant, nauka węzłów, gry i konkursy o tematyce żeglarskiej, chrzest żeglarski. W ramach obozu wyjazd na Tropikanę w hotelu Gołębiewski. Maksymalna liczebność grupy – 24 osoby – co za- pewnia doskonałą opiekę i kameralność imprezy. Do zobaczenia wśród wilków morskich. TURNUSY Symbol Termin Domki Pensjonat POP-OŻ-1 POP-OŻ-2 POP-OŻ-3 POP-OŻ-4 01.07–14.07.12 15.07–28.07.12 29.07–11.08.12 12.08–25.08.12 1550 PLN 1550 PLN 1550 PLN 1550 PLN 1850 PLN 1850 PLN 1850 PLN 1850 PLN WIEK UCZESTNIKÓW 12–18 lat CZAS TRWANIA 13 dni ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • Noclegi w domkach campingowych 4-os. lub w pensjonacie (pokoje 4-os. z łazienkami) na terenie Camp Pisz • Wyżywienie: pełne w ośrodku Camp Pisz (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) • Sprzęt: jachty kabinowe, łódź żaglowo-wiosłowa DZ, kajaki, rowery • Kadra: kierownik wyszkolenia żeglarskiego, instruktorzy żeglarstwa • Opieka wychowawcza, zabezpieczenie ratownicze i medyczne • Realizacja szkolenia zgodna z wymogami PZŻ zakończona egzaminem • Ogniska, dyskoteki, wycieczki • Ubezpieczenie NNW (PZU 10000 PLN) CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport wg rozkładu jazdy (szczegóły na stronie 53) INFORMACJE DODATKOWE • Osoby, które będą zdawać egzamin na stopień żeglarza jachtowego, zabierają ze sobą 2 zdjęcia, zaświadczenie lekarskie o braku przeciwwskazań do uprawiania sportów wodnych oraz zgodę rodziców na przystąpienie do szkolenia i egzaminu. Koszt egzaminu i uzyskania patentu: 170 PLN (książeczka żeglarska: 50 PLN – wyrobienie jej nie jest obowiązkowe). • Zabierz ze sobą: dwa zdjęcia do patentu żeglarskiego, śpiwór, płaszcz przeciwdeszczowy, ciepły sweter, okulary przeciwsłoneczne, obuwie sportowe, długopis, zeszyt. PISZ OBÓZ WINDSURFINGOWY Zmierz się z żaglem i deską Spójrzmy prawdzie w oczy. Na Mazurach nie ma takich fal i tak wspaniałych warunków do uprawiania windsurfingu jak na Florydzie. Ale dla osób zaczynających zmagania z deską i żaglem to nawet lepiej, a i osoby zaawansowane przyznają, że mazurskie jeziora też mają swój niepowtarzalny klimat. W trakcie dwutygodniowego obozu zapewniamy nie tylko profesjonalne szkolenie, ale też wesołą, koleżeńską atmosferę panującą w ośrodku CAMP PISZ. Zresztą zdjęcia pokazują, że nikt tu nie cierpi katuszy. Dysponujemy deskami Alpha, Hi Fly Notion, Mistral, Fanatic, Bic Melody, Bic Calypsa. WIEK UCZESTNIKÓW 12–18 lat • • CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY Symbol Terminy Domki Pensjonat POP-OWW-1 POP-OWW-2 POP-OWW-3 POP-OWW-4 01.07–14.07.2012 15.07–28.07.2012 29.07–11.08.2012 12.08–25.08.2012 1550 PLN 1550 PLN 1550 PLN 1550 PLN 1850 PLN 1850 PLN 1850 PLN 1850 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • Noclegi: 4-osobowe domki campingowe lub 4-osobowy pokój z łazienką w pensjonacie • Wyżywienie: pełne w ośrodku Camp Pisz (śniadanie, obiad, • • • • podwieczorek, kolacja) Sprzęt: deski windsurfingowe, pianki, kamizelki asekuracyjne Kadra: instruktorzy żeglarstwa deskowego PZŻ, instruktorzy windsurfingu pełnią jednocześnie funkcję wychowawców Opieka wychowawcza, zabezpieczenie ratownicze, medyczne Zajęcia praktyczne i teoretyczne Wycieczki rowerowe, kajakowe, ogniska Ubezpieczenie NNW (PZU 5000 PLN) CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport wg rozkładu jazdy (szczegóły w tabeli) INFORMACJE DODATKOWE Zabierz ze sobą: śpiwór, płaszcz przeciwdeszczowy, ciepły sweter, okulary przeciwsłoneczne, tenisówki, własną piankę – jeśli ją posiadasz. MAZURY SPŁYW KRUTYNIĄ Z kajakiem wśród zwierząt Krutynia jest nazywana Królową Mazurskich rzek. Malownicze krajobrazy, wartki, choć bezpieczny prąd i dobrze zorganizowany szlak wodny powodują, że wiele osób właśnie od niej zaczynało swą kajakarską pasję. Tygodniowy spływ rozpoczniemy w Babiętach. Na szlaku Krutyni ujrzymy malownicze mazurskie domki, urokliwie pochylające się nad wodą, przepłyniemy przez pola nenufarów, zobaczymy rezerwat czapli siwej, Królewskiej Sosny i Pływających Wysp, spotkamy się oko w oko nie tylko z wilkami w Parku Dzikich Zwierząt w Kadzidłowie, a dużym przeżyciem będzie obejrzenie ikonostasu w klasztorze starowierców w Wojnowie. Przepłyniemy przez dziewięć jezior i złożymy wizytę ostatniemu królowi Galindów, którego posiadłości rozciągają się na iznockim brzegu Krutyni. To będzie 7 bajkowych dni. WIEK UCZESTNIKÓW 14–19 lat • Ubezpieczenie NNW (PZU 10000 PLN ) TURNUSY opłaty za transport wg rozkładu jazdy (szczegóły w tabeli) CZAS TRWANIA 7 dni Symbol Terminy Cena POP-CSK-1 POP-CSK-2 POP-CSK-3 01.07-07.07.2012 15.07-21.07.2012 29.07-04.08.2012 890 PLN 890 PLN 890 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • Noclegi: w namiotach 2-osobowych typu iglo w stanicach wodnych i na kempingach • Wyżywienie: pełne w stanicach wodnych i na kempingach (śniadanie, lunch pakiet, obiadokolacja) • Sprzęt: kajaki plastikowe 2-osobowe ze środkami ratunkowymi • Opieka wychowawcza, zabezpieczenie medyczne • Wstęp do zwiedzanych obiektów • Transport bagażu i sprzętu biwakowego podczas imprezy CENA NIE ZAWIERA INFORMACJE DODATKOWE: Koszty związane z prysznicem ponoszą uczestnicy (około 6 PLN). Zabierz ze sobą: śpiwór, płaszcz przeciwdeszczowy, ciepły sweter, okulary przeciwsłoneczne, sportowe obuwie, mały plecak na bagaże podręczne. Bagaże podczas imprezy są transportowane mikrobusem, możesz więc zabrać dowolną ilość rzeczy. TRASA SPŁYWU 1. Etap Pisz – nauka kajakowania na jeziorze Roś. 2. Etap Babięta – Spychowo. 3. Etap Spychowo – Zgon (miniemy rezerwaty Czapli Siwej i Królewskiej Sosny). 4. Etap Zgon – Krutyń. 5. Etap Krutyń – Ukta (zwiedzamy klasztor filiponów w Wojnowie nad jeziorze Duś). 6. Etap Ukta – Nowy – Most (zwiedzamy Park Dzikich Zwierząt w Kadzidłowie). 7. Etap Nowy Most – Iznota (z Iznoty transport mikrobusem do Camp Pisz). 53 ROZKŁAD JAZDY OŻITW CAMP PISZ www. ATAS.pl Rozkład jazdy na obozy organizowane przez OŻiTW Camp Pisz Miasto Miejsce zbiórki Parking przed PKiN od strony Warszawa ul. Marszałkowskiej przy stacji Metro Centrum Godz zbiórki (wyjazd) Godz. powrotu 11.00 (11.30) 15.00–16.00 Poznań Dworzec PKP (peron dla pociągu relacji Wrocław – Suwałki) do potwierdzenia do potwierdzenia Łódź Dw. PKP Łódź Fabryczna, parking od ul. Kilińskiego 07.00 (07.30) 19.00–20.00 Kraków Dw. PKP Kraków Główny, przed wejściem do budynku dworca „pod zegarem” do potwierdzenia do potwierdzenia do potwierdzenia do potwierdzenia przed wejściem do budynku Katowice Dw. PKP, dworca „pod zegarem” Toruń Dworzec PKP Toruń Główny do potwierdzenia do potwierdzenia Wrocław Dworzec PKP Wrocław Główny, przy kasach, pod tablicą rozkładu jazdy do potwierdzenia do potwierdzenia Olsztyn Dworzec PKS przystanek dla wysiadających 14.30 (15.00) 12.00 Gdańsk Hala Widowiskowa AWF Gdańsk (wjazd od ul. Grunwaldzkiej) 09.00 (09.30) 15.00–16.00 Warszawa, Łódź – dopłata 150 PLN (transport autokarem) Kraków, Katowice, Wrocław – dopłata 200 PLN (transport pociągiem i autokarem) Gdańsk, Poznań – dopłata 150 PLN (Gdańsk – transport autokarem, Poznań – transport pociągiem i autokarem) Toruń – dopłata 120 PLN (transport pociągiem) Olsztyn – dopłata 120 PLN (transport autokarem) Impreza organizowana przez OŻiTW Camp Pisz 54 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez BTA Kompas GIŻYCKO OBOZY INTERKAMP DLA MŁODZIEŻY A) OBÓZ TANECZNY (14–19 lat), Cena: 2199 PLN Na obozie tanecznym nauczymy Cię elementów rytmiki, choreografii, podstaw tańca klasycznego, towarzyskiego i nowoczesnego. Tutaj zaczerpniesz wiedzy o najpopularniejszych stylach tańca, zobaczysz mistrzowskie pokazy, dowiesz się jak dbać o plastykę ciała i spróbujesz swoich sił na dużej scenie. B) OBÓZ FOTOGRAFICZNY E) OBÓZ FASHION (13–19 lat), Cena: 2199 PLN Obóz Fashion to nasza propozycja dla tych, którzy interesują się światem mody, zarówno jej projektowaniem, jak i prezentowaniem. Spróbujemy zrealizować artystyczne pomysły, poznamy sztuki wizażu, projektowania i stylizacji. F) OBÓZ ROCKOWY – STWÓRZ SWÓJ BAND (14 –19 lat), Cena: 2199 PLN Poznamy sekrety udanej kompozycji, techniczne aspekty wykonywania zdjęć i obsługę ciemni. Nauczymy się cyfrowej obróbki zdjęć, a także profesjonalnej oprawy i prezentacji prac. Uczestnik powinien zabrać własny aparat analogowy lub cyfrowy (najlepiej z możliwością ręcznej zmiany parametrów). (13–19 lat), Cena: 2199 PLN Obóz umożliwi Ci rozwój muzycznych zainteresowań i nauczy pracy zespołowej. W pierwszym tygodniu odbędą się zajęcia w blokach i grupach tematycznych, natomiast w drugim Uczestnicy – połączeni w zespoły pracują nad własnym programem na pokaz finałowy. Przed obozem zdeklaruj się na jakim instrumencie grasz i jaki sprzęt ze sobą chcesz przywieźć! C) OBÓZ WOKALNY G) JAPOŃSKA PRZYGODA Z MANGĄ (14–19 lat), Cena: 2199 PLN Obóz wokalny przeznaczony jest dla kochających śpiew młodych ludzi, chcących poznać różne techniki śpiewu, kanon polskiej piosenki, sposoby emisji głosu. Jeśli chcesz popracować nad rozwojem swoich umiejętności wokalnych, warsztatem piosenkarza estradowego ten obóz jest dla Ciebie. D) OBÓZ MALARSKORYSUNKOWY (14–19 lat), Cena: 2199 PLN W programie: studium postaci ludzkiej w plenerze, kompozycje przestrzeni miejskiej; techniki malarskie; cykl zajęć prezentujących inne formy twórczości plastycznej; historia sztuki; praktyczne zajęcia i ćwiczenia rysunkowe, studium architektury. (14–19 lat), Cena: 2199 PLN Na obozie odkryjemy fascynujący świat japońskiego komiksu: poznamy tajniki rysunku i specyfikę japońskiej „kreski”. Usłyszymy legendy i mity tego kręgu kulturowego, poznamy tradycyjne obyczaje i święta, odkryjemy smak japońskich potraw. H) OBÓZ GITAROWY (14–19 lat), Cena: 2199 PLN W programie: trochę teorii, nauka gry akordowej, historia muzyki rozrywkowej, akcesoria gitarowe, czytania nut, utwory klasyczne oraz repertuar „ogniskowy”, koncerty. Po dwóch tygodniach intensywnej nauki uczestnicy obozu gitarowego przygotują niezapomniany koncert! I) OBÓZ KABARETOWY (13–19 lat), Cena: 2199 PLN Nie boisz się występów przed publicznością? Obóz ten przeznaczony jest dla tych, którzy cenią śmiech, kochają bawić innych i szukają nowych sposobów na ubarwianie rzeczywistości. W programie obozu warsztat pracy artysty kabaretowego, studium pisania skeczy i przegląd klasyki sztuki kabaretowej. J) OBÓZ LATINO (13–19 lat), Cena: 2199 PLN Obóz stworzony został z myślą o pasjonatach tańca i kultury latynoamerykańskiej, którzy pragną nie tylko pogłębić swoją wiedzę, ale i przeżyć fascynującą przygodę z Latino, zasmakować kuchni meksykańskiej, zobaczyć ciekawe i pełne temperamentu filmy hiszpańskojęzyczne. K) OBÓZ MUSICALOWY (14–19 lat), Cena: 2199 PLN Obóz musicalowy to propozycja dla ludzi kochających śpiew, taniec i aktorstwo. Jeśli masz ochotę poznać tajniki teatru muzycznego, spróbować swoich sił na scenie, zatańczyć w rytm najwięk- szych przebojów musicalowych lub poznać najpopularniejsze filmy musicalowe, ten obóz jest właśnie dla Ciebie. L) OBÓZ MIŁOŚNIKÓW ORIENTU (14–19 lat), Cena: 2199 PLN To propozycja dla tych, którzy mają ochotę oddać się ćwiczeniu jogi, poznać techniki relaksacji, zgłębić wiedzę na temat fascynującej kultury, filozofii krajów Dalekiego Wschodu, spróbować swoich sił w indyjskim tańcu i uwolnić wyobraźnię, tworząc małe dzieła sztuki podczas orientalnych warsztatów. Ł) HIP-HOP CAMP (14–19 lat), Cena: 2199 PLN Uważasz się na prawdziwego hip-hopowca? Wiesz jak skreczować winyle? Miałeś kiedyś okazję robić graffiti? Jeśli masz ochotę zafundować sobie iście hip-hopowe wakacje na bogato, wybierz HIP-HOP CAMP na Mazurach. Nasz nowy program stworzony został przez grupę zaprawionych w bojach znawców kultury i sztuki hip-hopowej. M) OBÓZ AKTORSKI (14–19 lat), Cena: 2199 PLN Podczas obozu odkryjesz nie tylko warsztat pracy aktora, który pozwoli ci lepiej poznać swoje możliwości, ale i bogactwo sztuki teatralnej. Poznasz w praktyce proces powstawania spektakli teatralnych, techniki gry aktorskiej, a także smak pracy zespołowej. N) OBÓZ FILMOWY (13–19 lat), Cena: 2199 PLN Obóz filmowy to propozycja dla tych, którzy lubią wyzwania i chcą przeżyć doskonałą przygodę. Pisząc scenariusze, oglądając ciekawe filmy, reżyserując i montując filmy Uczestnicy poznają historię kina, przeprowadzą castingi, spojrzą na świat oczami operatora oraz zrealizują i wyreżyserują swój własny film! O) OBÓZ TELEWIZYJNY (13–19 lat), Cena: 2199 PLN Obóz Telewizyjny to propozycja dla tych, których fascynuje telewizja „od kuchni”, dynamiczna praca dziennikarza i magia tworzenia obrazu. Jeśli chcesz spróbować swoich sił w telewizyjnym studio, przeprowadzić relację na żywo lub spróbować swoich sił jako operator, reżyser, dziennikarz lub montażysta – ten obóz jest właśnie dla Ciebie! P) OBÓZ AFRO (14–19 lat), Cena: 2199 PLN Obóz Afro to nasza nowa propozycja dla Ludzi kochających życie, gorące rytmy afrykańskich bębnów i żywiołowy taniec. Jeśli z wypiekami na twarzy słuchasz opowieści podróżników odkrywających najodleglejsze kraje i plemiona, masz ochotę przeżyć kulturoznawczą przygodę i uwolnić drzemiące w Tobie pokłady energii, ten obóz jest dla Ciebie stworzony! 55 www. ATAS.pl WIEK UCZESTNIKÓW 13–19 lat CZAS TRWANIA 12 dni TURNUSY Symbol Terminy POP-KG 1 POP-KG 2 POP-KG 3 POP-KG 4 01.07–12.07.12 13.07–24.07.12 25.07–05.08.12 06.08–17.08.12 ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • • • • zakwaterowanie (11 noclegów) wyżywienie 4 razy dziennie bardzo aktywny program opiekę kadry, instruktorów oraz lekarza obozowego pamiątkową koszulkę śpiewnik ubezpieczenie NNW (Signal Iduna S.A. 10000 PLN), VAT. ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy Gwarek jest położony na Mazurach w Pięknej Górze (2 km od Giżycka) – bezpośrednio nad jeziorem Tajty. Plaża, sąsiedztwo lasu oraz piękne widoki tworzą niepowtarzalną atmosferę tego miejsca, który sprzyja wszelakim twórczym działaniom. Bezpieczny i ogrodzony ośrodek ma własne kąpielisko strzeżone. Uczestnicy zostaną zakwaterowani w świeżo wyremontowanym budynku, w pokojach 3–6 osobowych z pełnym węzłem sanitarnym. Bogata infrastruktura obiektu (piaszczysta plaża, przystań żeglarska, boiska sportowe, mini park linowy) oraz liczne sale warsztatowe (sale taneczne i teatralne; pracownie plastyczne, przestronne studio fotograficzne i filmowe, ciemnia fotograficzna, wytłumione salki prób, pracownie komputerowe) stwarzają znakomite warunki dla organizacji artystycznych i edukacyjnych obozów Interkamp. Na terenie ośrodka działają telefony wszystkich sieci. http://www.gwarek-mazury.pl/ WYŻYWIENIE 4 posiłki dziennie (śniadanie, obiad + podwieczorek, kolacja) przygotowywane w ośrodku, od kolacji pierwszego dnia do śnidania dnia ostatniego. Suchy prowiant na drogę powrotną. WYPOSAŻENIE UCZESTNIKA • Na zajęcia taneczne: dowolny wygodny i niekrępujący ruchów strój (ubrania sportowe, koszulki, baletowe body, legginsy, krótkie sukienki, spódniczki). Buty: baletki klasyczne lub gimnastyczne (ew. grubsze skarpety) oraz lekkie buty sportowe (sneakery, tenisówki lub inne) • Na zajęcia rockowe: własny sprzęt muzyczny (istnieje możliwość wypożyczenia instrumentu za dodatkową opłatą – należy to zgłosić w momencie podpisywania umowy, ilość sprzętu ograniczona) • Na zajęcia gitarowe: własną gitarę klasyczną lub akustyczną (istnieje możliwość wypożyczenia instrumentu za dodatkową opłatą – należy to zgłosić w momencie podpisywania umowy, ilość sprzętu ograniczona) • Na zajęcia malarsko-rysunkowe: fartuch malarski lub inny rodzaj odzieży ochronnej) • Mały plecak oraz wygodne buty do wycieczek pieszych, obuwie sportowe, gorszą bluzę i spodnie do zajęć terenowych, ciepły sweter lub polar, nieprzemakalną kurtkę, strój kąpielowy, krem z filtrem UV, letnie nakrycie głowy (czapkę lub chustkę), kompas, latarkę z zapasem baterii, legitymację szkolną, poprawnie wypełnioną kartę kolonijną (z numerem PESEL i orzeczeniem lekarza!). DODATKOWO PŁATNE • • • • • Płytka ze zdjęciami z obozu +29,90 PLN Zajęcia linowe +80 PLN Body painting +160 PLN Rejs statkiem +90 PLN Przygodowy pakiet obozowy niezbędny dla każdego Podróżnika (latarka ręczna z kompletem baterii, – manierka/ termos z karabinkiem do powieszenia, – 2 szt. światła awaryjnego tzw. „magiczne pałeczki”, które po zgięciu świecą przez kilka godzin, – dmuchana poduszka podróżna) +100 PLN. Poszczególne atrakcje realizowane będą przy grupie minimum 20 osób. TRANSPORT Dojazd autokarem z większości miast Polski za dopłatą. Uczestnicy zawsze podróżują pod opieką naszej kadry. Istnieje możliwość wyjazdu m.in.: z Warszawy + 160 PLN, Wrocławia +160 PLN, Szczecina +180 PLN, Poznania + 160 PLN, Łodzi +160 PLN, Krakowa +180 PLN, Katowic + 180 PLN, Gdańska +120 PLN, Bydgoszczy +140 PLN. Wszystkie miasta dojazdowe na www.atas.pl DODATKOWE INFORMACJE (dotyczy wszystkich podgrup) Zwieńczeniem dwutygodniowych Wakacji z pasją jest pokaz finałowy. W ostatni wieczór, podczas prezentacji – w której biorą udział Uczestnicy, ich rodzice oraz zaproszeni goście ze świata sztuki i mediów – poszczególne obozy prezentują rezultaty swoich zmagań. W skład pokazu wchodzą filmy, prezentacje multimedialne, wernisaże, koncerty, show taneczne, reportaże i przedstawienia. Podczas gali finałowej najaktywniejsi twórczo Uczestnicy dostają Interkampki – nagrody specjalne za całokształt pracy twórczej na obozie. Pakiet: każdy Uczestnik otrzymuje pakiet Interkamp zawierający T-shirt, pendrive oraz płytę dvd z pokazem finałowym i materiałami szkoleniowymi. Impreza organizowana przez BTA Kompas 56 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez SUN SPORT GIEWARTÓW NAD JEZIOREM POWIDZKIM K./KONINA KOLONIA SPORTOWO-REKREACYJNA DLA NAJMŁODSZYCH To oferta specjalna dla żądnych przygód, doskonałej zabawy i wesołego towarzystwa! Idealne miejsce na spędzenie PIERWSZYCH WAKACJI. Bez nudy, aktywnie, radośnie, w gronie fantastycznych instruktorów oraz roześmianych dziewczynek i chłopców. Codziennie dostarczamy świeżą porcję wakacyjnej adrenalinki. WYBRANE PROGRAMY (wszystkie dostępne opcje na www.atas.pl): ODJAZDOWE WAKACJE – KOLONIA WODNO-REKREACYJNA (7–11 lat) Zajęcia: 5 bloków zajęciowych dziennie od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: pływanie – kąpiel, nurkowanie abc, kajakarstwo, zajęcia linowe, skrzynki, ścianka wspinaczkowa, łucznictwo, batut, piłka wodna, kosz wodny, siatkówka, koszykówka, unihokej, ognisko, karaoke, mini disco, mini playback show, mam to coś, sunsportowe forum obozowe i wiele innych. I LIGA – KOLONIA PIŁKARSKOQUADOWA DLA CHŁOPCÓW (7–11 lat) Zajęcia: piłka nożna – codziennie od 1,5 do 3 godzin w grupie, quady: około 3–4 zajęć, ok. 1,5 godz. w grupie. Pozostałe zajęcia rekreacyjne 3 lub 4 razy dziennie od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: piłka nożna, w tym technika gry, zajęcia taktyczne, strategia meczowa, prezentacja multimedialna zespołów i piłkarzy, zajęcia quadowe, pływanie – kąpiel, nurkowanie abc, kajakarstwo, zajęcia linowe, skrzynki, ścianka wspinaczkowa, gibon, łucznictwo, batut, piłka wodna, kosz wodny, siatkówka, koszykówka, unihokej, ognisko, karaoke, mini disco, mini playback show, mam to coś, sunsportowe forum obozowe i wiele innych. KRAINA WIECZNYCH ŁOWÓW CZYLI INDIAŃSKA PRZYGODA (7–11 lat) Przeniesiemy się do sunsportowej krainy dzikiej prerii, gdzie władza Czerwonoskórych rozciąga się szeroko, a codzienne życie w harmonii z przyrodą hartuje, sta- wia wyzwania i wyznacza kolejne cele. Zajęcia: 5 bloków zajęciowych dziennie od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: łucznictwo, zielarstwo, tropienie, barwy dnia – barwy nocy, znaki dymne – wróżenie, park linowy, zajęcia quadowe, ścianka wspinaczkowa, wyprawa czółnem, skrzynio-wieża, podchody, zdobnictwo, pływanie – kąpiel, piłka wodna, kosz wodny, siatkówka, koszykówka, unihokej, ognisko, karaoke, mini disco, mini playback show, mam to coś, sunsportowe forum obozowe i wiele innych. EKSTRAKLASA OBÓZ PIŁKARSKOPAINTBALLOWY (7–11 lat) Zajęcia: piłka nożna – codziennie od 1,5 do 3 godzin w grupie, paintball 400 kul, około 3–4 zajęć, ok. 1,5 godz. w grupie. Pozostałe zajęcia rekreacyjne 4 lub 5 razy dziennie od 1,5 do 2 godzin. W programie: piłka nożna, w tym technika gry, zajęcia taktyczne, strategia meczowa, prezentacja multimedialna zespołów i piłkarzy, zajęcia paintballowe, pływanie – kąpiel, nurkowanie abc, kajakarstwo, zajęcia linowe, skrzynki, ścianka wspinaczkowa, gibon, łucznictwo, batut, piłka wodna, kosz wodny, siatkówka, koszykówka, unihokej, ognisko, karaoke, mini disco, mini playback show, mam to coś, sunsportowe forum obozowe i wiele innych. ODLOTOWE AGENTKI OBÓZ DLA SUPER DZIEWCZYNEK (7–11 lat) Każda z Was może zostać super dziewczyną, a kiedyś wspaniałą kobietą: silną, niezależną, samodzielną, pewną siebie, ambitną, piękną i oczywiście wysportowaną! Zajęcia: 5 bloków zajęciowych dziennie od 1,5 do 2 godzin każdy. W programie: zielona fabryka, zajęcia artystyczne, zajęcia z savoir-vivre’u, zdrowe odżywianie, eko – znaczy modnie, pływanie – kąpiel, nurkowanie abc, kajakarstwo, zajęcia linowe, skrzynki, ścianka wspinaczkowa, gibon, łucznictwo, batut, piłka wodna, kosz wodny, siatkówka, koszykówka, unihokej, ognisko, karaoke, mini disco, mini playback show, mam to coś, sunsportowe forum obozowe i wiele innych. POZOSTAŁE OBOZY OBÓZ CHERLEEDEREK, KONNA PRZYGODA, OBÓZ PAINTBALLOWO-QUADOWY, HAWAJSKA PRZYGODA, OBÓZ ARTYSTYCZNY, WYGINAM ŚMIAŁO CIAŁO, PIRACKA WYSPA SKARBÓW, WIELKA RYBA. WIEK UCZESTNIKÓW 7–11 lat CZAS TRWANIA 8 lub 10 dni ZAKWATEROWANIE Ośrodek „Michasiówka” położony jest nad przepięknym i krystalicznie czystym jeziorem Powidzkim w Giewartowie (40 km od Konina i 85 km od Poznania). Ośrodek jest całkowicie ogrodzony, posiada bezpośredni dostęp do wody (130 m linii brzegowej), własną plażę, pomost, położony jest w zatoce, gdzie woda jest płytsza (do 1,20 m) i cieplejsza niż na otwartym jeziorze – idealne miejsce dla początkujących pływaków. Mieszkamy w wyremontowanych, ładnie wykończonych domkach drewnianych lub murowanych, dysponujących 3–6 osobowymi pokojami z pełnym węzłem sanitarnym. WYŻYWIENIE 4 x dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE program, zakwaterowanie, wyżywienie 4x dziennie, kadra, ubezpieczenie NNW (Warta 5000 PLN), opieka medyczna. CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport TRANSPORT Autokar lub bus. Odbywa się przy grupie minimum 10 osób z danego miasta. Istnieje możliwość dojazdu z następujących miast: Kalisz (+100 PLN), Poznań (+100 PLN), Łódź (+150 PLN), Wrocław (+150 PLN), Warszawa (+170 PLN). Miejsca i godziny wyjazdu będą dostępne w biurze na 3–5 dni przed rozpoczęciem imprezy. TURNUSY Symbol Turnus Odjazdowe Wakacje I Liga Kraina Wiecznych Łowów Ekstraklasa Odlotowe Agentki POP-SGW-1 POP-SGW-2 POP-SGW-3 POP-SGW-4 POP-SGW-5 POP-SGW-6 POP-SGW-7 01.07–10.07.2012 10.07–19.07.2012 19.07–28.07.2012 28.07–06.08.2012 06.08–15.08.2012 15.08–24.08.2012 24.08–31.08.2012 1190 PLN 1290 PLN 1290 PLN 1290 PLN 1290 PLN 1290 PLN 990 PLN 1290 PLN 1390 PLN 1390 PLN – 1390 PLN – 1190 PLN 1290 PLN 1390 PLN 1390 PLN – 1390 PLN – – 1290 PLN 1390 PLN – 1390 PLN – 1390 PLN 1190 PLN 1290 PLN 1390 PLN 1390 PLN – 1390 PLN – 1190 PLN 57 JURA KRAKOWSKO-CZĘSTOCHOWSKA OBOZY SPORTOWE www. ATAS.pl W tym roku mamy zaszczyt zaprosić Uczestników obozów sportowych do jednego z najpiękniejszych zakątków Polski, krainy białych skał, lasów, wzgórz i majestatycznych ruin zamczysk. Tegoroczne obozy sportowe odbywać się będą w nowoczesnym kompleksie sportowym w Kroczycach na Jurze Krakowsko –Częstochowskiej (około 3km od bazy noclegowej). Uczestnicy będą dowożeni na zajęcia busem), gdzie na Uczestników czeka m.in. profesjonalna i nowoczesna hala sportowa, funkcjonalna siłownia, boisko na świeżym powietrzu, korty tenisowe oraz Orlik. Większość zajęć tenisowych odbywać się będzie na pobliskich kortach tenisowych (około 200m) w Hotelu Ostaniec. Treningi prowadzone będą przez wykwalifikowanych Trenerów i Instruktorów, mających wyjątkowe doświadczenie pedagogiczne. A) OBÓZ OGÓLNO–KONDYCYJNY (13–18 lat) Obóz jest przeznaczony dla osób, które chcą spędzić wakacje aktywnie i zdrowo pracując nad swoją ogólną kondycją sportową bez konieczności wyboru konkretnej dyscypliny. Podczas kilkunastu dni Uczestnicy będą mieli okazję spróbować każdego sportu po trochę – gier zespołowych, tenisa ziemnego, wspinaczki czy biegów przełajowych. Stawiamy na ogólny rozwój Młodego Człowieka poprzez zbilansowaną dietę i zajęcia ogólnosportowe. Na początku obozu Uczestnicy będą mieli okazję, dobrowolnie, poddać się testom kondycyjnym – co da możliwość przygotowania indywidualnego treningu i porównania wyników na koniec obozu. Wszystkie zajęcia będą prowadzone przez doświadczonych Instruktorów i dostosowane do umiejętności i możliwości Uczestników. B) OBÓZ TENISOWY (12–16 lat) Z myślą o tych, którzy marzą o aktywnym wypoczynku wśród zieleni lasów, oraz nauce gry w tenisa ziemnego przygotowaliśmy program, który jest połączeniem codziennych treningów, z typowymi dla naszych obozów aktywnościami oraz zabawami integracyjnymi. Obóz jest przeznaczony dla początkujących i średniozaawansowanych Tenisistów. Obóz ma charakter rekreacyjno-sportowy i przeznaczony jest dla Młodzieży, która pasjonuje się tenisem ziemnym. Zajęcia, co najmniej 20 h podczas całego obozu, prowadzone będą przez doświadczonych Instruktorów i Trenerów. Wymagana własna rakieta tenisowa. C) OBÓZ KOSZYKARSKI (10–16 lat) Pomożemy Wam opanować podstawy koszykówki, nauczymy techniki kozłowania i ”czucia” piłki, nauczymy i poprawimy technikę rzutu oraz nauczymy atakować i bronić się zespołowo, a wszystko to w fantastycznej atmosferze zdrowej rywalizacji. Obóz ma charakter rekreacyjno-sportowy i przeznaczony jest dla Młodzieży, która pasjonuje się koszykówką. Zajęcia, co najmniej 20 h podczas całego obozu, prowadzone będą przez doświadczonych Instruktorów i Trenerów. Resztę programu uzupełnią zajęcia przygotowane dla wszystkich obozów sportowych. D) OBÓZ PIŁKI NOŻNEJ (10–16 lat) Obóz ma charakter rekreacyjno-sportowy i przeznaczony jest dla Młodzieży, która pasjonuje się piłką nożną. Zajęcia, co najmniej 20 h podczas całego obozu, prowadzone będą przez doświadczonych Instruktorów i Trenerów. Resztę programu uzupełnią zajęcia przygotowane dla wszystkich obozów sportowych. Pomożemy Wam opanować podstawy i nauczymy najważniejszych technik, a wszystko to w fantastycznej atmosferze zdrowej rywalizacji! E) OBÓZ SIATKARSKI (10–16 lat) Podczas treningów Uczestnicy poznają technikę odbić oburącz górnych i oburącz dolnych, będą wiedzieli jak wygląda prawidłowa postawa siatkarska i dlaczego jest taka ważna w grze. Poznają również technikę zagrywki dolnej oraz tenisowej. Oczywiście nie możemy zapomnieć o tym, co najprzyjemniejsze w siatkówce, czyli „atakowaniu” – technice zbicia piłki oraz blokowania. F) OBÓZ WSPINACZKOWY (16–18 lat) Obóz dla wszystkich, którzy chcą nauczyć się bezpiecznie wspinać i marzą o zdobywaniu, nie tylko tatrzańskich szczytów. Jeśli uczęszczasz na ściankę wspinaczkową w swoim mieście lub dopiero chcesz zacząć przygodę ze wspinaniem – ten obóz jest właśnie dla Ciebie! To również idealna propozycja dla tych, którzy swobodnie wspinają się zarówno na wędkę, jak i „z dołem”, robią już „szóstkowe” drogi lub są zupełnie początkujący. Program obozu zorganizowany jest według wytycznych Polskiego Związku Alpinizmu. Po zakończeniu kursu Uczestnik otrzymuje zaświadczenie uprawniające do udziału w dalszym szkoleniu PZA – kursów taternickich. WIEK UCZESTNIKÓW 10–18 lat CZAS TRWANIA 12 dni TURNUSY Symbol Terminy POP-KJ-1 01.07–12.07.12 POP-KJ-2 13.07–24.07.12 POP-KJ-3 25.07–05.08.12 Ceny 1899 PLN 1899 PLN 1899 PLN ZAKWATEROWANIE Ranczo – Jura, w samym sercu Jury Krakowsko-Częstochowskiej, u podnóża Rezerwatu Góry Zborów. W budynku, w świeżo wyremontowanych pokojach 4-osobowych z pełnym węzłem sanitarnym lub w nowo wybudowanych domkach 4–5 osobowych z pełnym węzłem sanitarnym. Obiekt jest zamkniętą całością tworzącą klimatyczne ranczo z dziedzińcem pośrodku. Do dyspozycji Uczestników: sztuczna ścianka wspinaczkowa, pole paintballowe, boiska sportowe, tenis stołowy, wiata grillowa i 3 świetlice. W obiekcie działają telefony wszystkich sieci. Strona obiektu: http://www.rancho-jura.pl/ WYŻYWIENIE 4 posiłki dziennie (śniadanie, obiad + podwieczorek, kolacja) przygotowywane w Zajeździe Jurajskim, od kolacji pierwszego dnia do śniadania dnia ostatniego. Suchy prowiant na drogę powrotną. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Zakwaterowanie (11 noclegów), wyżywienie 4 razy dziennie, bardzo aktywny program, opiekę kadry, instruktorów oraz lekarza obozowego, pamiątkową koszulkę, śpiewnik, ubezpieczenie NNW (Signal Iduna S.A. 10000 PLN), VAT. TRANSPORT Dojazd autokarem z większości miast Polski za dopłatą. Uczestnicy zawsze podróżują pod opieką naszej kadry. Istnieje możliwość wyjazdu m.in.: z Warszawy + 180 PLN, Wrocławia +160 PLN, Szczecina +180 PLN, Poznania + 170 PLN, Opola + 140 PLN, Łodzi +150 PLN, Krakowa +90 PLN, Katowic + 90 PLN, Gdańska +180 PLN, Bydgoszczy +160 PLN. Wszystkie miasta dojazdowe na www.atas.pl DODATKOWO PŁATNE (DLA CHĘTNYCH) Płytka ze zdjęciami z obozu +29,9 PLN, Quady +90 PLN, Przygodowy Pakiet Obozowy +100 PLN. Certyfikowany kurs pierwszej pomocy +160 PLN, Rafting +190 PLN, Dodatkowe 100 kulek paintballowych + 30 PLN, Rajd samochodami terenowymi +120 PLN. WYPOSAŻENIE UCZESTNIKA Mały plecak oraz wygodne buty do wycieczek pieszych, obuwie i stroje do zajęć sportowych, gorszą bluzę i spodnie do zajęć terenowych, ciepły sweter lub polar, strój kąpielowy, krem z filtrem UV, letnie nakrycie głowy (czapkę lub chustkę), kompas, latarkę z zapasem baterii, legitymację szkolną, poprawnie wypełnioną kartę kolonijną (z numerem PESEL i orzeczeniem lekarza!). Impreza organizowana przez BTA Kompas 58 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Centrum Turystyki Niekonwencjonalnej Srebrna Góra SREBRNA GÓRA WAKACJE Z PRZYGODĄ Srebrna Góra to miejscowość malowniczo położona u podnóża Gór Sowich i Bardzkich, w odległości ok. 80 km od Wrocławia i ok. 30 km od Kłodzka. PROGRAM „KOLONII Z PRZYGODĄ” • JAZDA KONNA – pierwszy kontakt z koniem i nauka jazdy; • WSPINACZKA NA SZTUCZNEJ ŚCIANCE ALPINISTYCZNEJ – wspinaczkowe ABC prowadzone przez wyszkoloną kadrę na atestowanym sprzęcie • ZJAZDY NA LINACH z 30-metrowego wiaduktu dawnej kolejki „zębatej”, prowadzony w bezpieczny sposób przez przeszkoloną kadrę, uczestnicy otrzymują certyfikat • STRZELANIE Z ŁUKÓW I BRONI PNEUMATYCZNEJ – konkurs strzelecki w kazamatach XVIII-wiecznego fortu; • ZJAZDY KOLEJKĄ TYROLSKĄ – bezpieczny i emocjonujący przejazd poziomy na linach długości 50 m • ZAJĘCIA CERAMICZNE – ręczne modelowanie z gliny i wypalenie eksponatów • WYPRAWA SZLAKIEM SZTOLNI DAWNYCH KOPALNI SREBRA – emocjonująca wycieczka połączona ze zwiedzaniem tuneli i sztolni • ZWIEDZANIE XVIII – wiecznej TWIERDZY – okrytych tajemnicą fortyfikacji z czasów Fryderyka Wielkiego i trasy podziemnej • WARSZTAT – ŚWIECE Z WOSKU PSZCZELEGO – własnoręczne wykonywanie świec • POSZUKIWANIE RUDY SREBRA – wydobycie grudek rudy przy Sztolni Fryderyka II • WYPRAWA NA FORT CHOCHOŁ WIELKI I MAŁY – odkrywanie tajemnic zapomnianych 200-letnich umocnień w Górach Sowich • GÓRSKA WYCIECZKA NORDIC WALKING • SPEED BADMINGTON – nowy sport będący kombinacją tenisa, badmintona i squasha • MOST TYBETAŃSKI, SLAC – świetna zabawa wyrabiająca zmysł równowagi • DYSKOTEKI, OGNISKA, KONKURSY Z NAGRODAMI • WYCIECZKI W GÓRY SOWIE I BARDZKIE • Wybrane zajęcia realizowane są dwukrotnie podczas trwania turnusu pod nadzorem uprawnionych animatorów. ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy w Srebrnej Górze, ul. Górne Miasto 3a i 1c, oddalonych od siebie ok. 15 metrów, pokoje 3–6 osobowe z łazienkami, świetlica. WYŻYWIENIE 3 posiłki dziennie + podwieczorek (świadczenia rozpoczynają się obiadem w dniu przyjazdu, kończą śniadaniem i wydaniem suchego prowiantu w dniu wyjazdu). Posiłki podawane są w Ośrodku położonym przy ul. Górne Miasto 3a. WIEK UCZESTNIKÓW 9–13 lat CZAS TRWANIA 10 / 11 dni TURNUSY Symbol Termin Cena POP-SG-1 POP-SG-2 POP-SG-3 POP-SG-4 POP-SG-5 POP-SG-6* 01.07–10.07.2012 11.07–20.07.2012 21.07–30.07.2012 31.07–09.08.2012 10.08–19.08.2012 20.08–30.08.2012 1338 PLN 1338 PLN 1338 PLN 1338 PLN 1338 PLN 1338 PLN * 11 noclegów w cenie 10 ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE zakwaterowanie, wyżywienie, opieka wychowawców i animatorów, opiekę medyczną, bogaty program pobytu, ubezpieczenie NNW (10000 PLN UNIQA S.A.), dojazd autokarem/busem na trasie Wrocław – Srebrna Góra – Wrocław CENA NIE ZAWIERA dojazdu antenowego do/z Wrocławia TRANSPORT Autokarem z Wrocławia. Za dodatkową opłatą zapewniamy dojazd dzieci z opiekunem pociągiem do Wrocławia. Istnieje możliwość dojazdu z następujących miast: Poznań 130 PLN, Bydgoszcz 150 PLN, Gdańsk 170 PLN, Szczecin 160 PLN, Warszawa 160 PLN, Katowice 140 PLN, Kraków 150 PLN. Cena zawiera przejazd z opiekunem w dwie strony, miejsca rezerwowane, pociągi pospieszne. Zastrzegamy sobie możliwość zmiany ceny dojazdu ze względu na zmiany w rozkładzie jazdy PKP i ewentualnej konieczności korzystania z pociągów INTERCITY DODATKOWE OPCJE KOLONII • • • • • • • • • • • LATO MUMINKÓW (turnusy 2 i 5) Wiek 7–9 lat Cena 1538 PLN INDIAŃSKA PRZYGODA (turnus 3) Wiek 8–12 lat Cena 1468 PLN MALI HOBBICI (turnusy 2, 3 i 4) Wiek 7–9 lat Cena 1528 PLN DUZI HOBBICI (turnusy 2, 5 i 6) Wiek 9–13 lat Cena 1528 PLN DETEKTYWI HISTORII (turnusy 3 i 6) Wiek 9–13 lat Cena 1528 PLN HIP HOP (turnus 1) Wiek 9–15 lat Cena 1488 PLN STREET DANCE CAMP (turnus 3) Wiek 9–15 lat Cena 1528 PLN KLUB ROBOTÓW (turnusy 4 i 5) Wiek 9–13 lat Cena 1698 PLN KONIOMANIAK (turnusy 2 i 6) Wiek 9–16 lat Cena 1948 PLN KONIOMANIAK NA MAXA (turnus 5) Wiek 9–16 lat Cena 2098 PLN KOLONIA KONNA (turnusy 1, 2, 3, 4, i 6) Wiek 9–15 lat Cena 1728 PLN • OBÓZ FANTAZY (turnus 3) Wiek od 13 lat Cena 1298 PLN • OBÓZ WSPINACZKOWY (turnus 4) Wiek 11–17 lat Cena 1498 PLN Zajęcia specjalistyczne prowadzone są przez uprawnionych instruktorów i nie kolidują z programem koloni i obozu z „Przygodą”. Szczegółowe informację na temat programów oraz terminów znajdują się na stronie: www.atas.pl. FAKULTATYWNIE • Pakiet Zorbing – kula sferyczna, bezpieczna zabawa polegająca na przemieszczaniu się po pochyłym torze w plastikowej, nadmuchiwanej kuli wyposażonej w pasy bezpieczeństwa – 25 PLN • Pakiet Park Linowy – 40 PLN • Pakiet „Wioska Indiańska” – 30 PLN (nie dotyczy Programu Wioska Indiańska) • Pakiet „Wakacje z Przygodą”: koszulka z nadrukiem, latarka, smycz – 80 PLN • Pakiet – płyta ze zdjęciami (zdjęcia w formie prezentacji DVD) – 30 PLN INFORMACJE DODATKOWE Prosimy o zabranie podręcznego plecaka, wygodnych butów, nieprzemakalnej kurtki, czapki lub chustki, kremu z filtrem, stroju kąpielowego, legitymacji szkolnej (niezbędnej w przypadku korzystania z dojazdu PKP). KORBIELÓW BESKID ŻYWIECKI KOLONIA / OBÓZ Z WYCIECZKAMI DO WIEDNIA, NA SŁOWACJĘ, DO JASKIŃ LODOWYCH I PARKÓW WODNYCH Korbielów – letniskowa miejscowość przy granicy ze Słowacją w Beskidzie Żywieckim, malowniczo położona u stóp Pilska, o dużych walorach klimatycznych i krajobrazowych, punkt wyjścia na około 11 szlaków turystycznych. PROGRAM • wycieczka autokarowa do Wiednia, 24 godzinna impreza, w programie bulwar Ringstrasse, spacer po starówce i obejrzenie wspaniałych budowli opery, parlamentu, teatru, ratusza, bajecznego domu malarza Hundertwassera, wstęp do pałacu Schonbrunn i Katedry Św. Szczepana, na zakończenie atrakcyjna wizyta w jednym z największych i najnowocześniejszych lunaparków PRATER (wycieczka realizowana tylko w turnusie 17-dniowym) • jednodniowa wycieczka autokarowa na Słowację – Mała Fatra – wycieczka do bardzo malowniczej Doliny Vratnej, przejście atrakcyjną trasą tzw. „dierami” ze Stefanovej do Terchovej oraz zwiedzanie Muzeum Janosika w Terchovej • jednodniowa wycieczka autokarowa na Słowację – Niskie Tatry – wycieczka do Doliny Demianowskiej, zwiedzanie jednej z najpiękniejszych jaskiń – Jaskini Svobody, następnie pobyt w wyjątkowo atrakcyjnym parku wodnym TATRALANDIA – największym w Europie Środkowej (5 basenów z licznymi atrakcjami, zjeżdżalniami, wodnymi huśtawkami, parasolami wodnymi, sztucznym deszczem, wodnymi wulkanami, powietrznymi leżakami i gejzerami, trójślizgawkami itp.) • wycieczka do Żywca: zwiedzanie nowootwartego Muzeum Browaru Żywiec (wnętrza muzeum odwzorowują starą ulicę, wędrując po niej zwiedzający napotyka multimedialne ekspozycje, prezentacje i filmy ukazujące ewolucję produkcji piwa), następnie wycieczka na Górę Żar, wjazd kolejką kabinową, wizyta w Parku linowym „Trollandia” (pokonanie szeregu przeszkód: mostów, kładek, huśtawek itp.) • wycieczki piesze w góry szlakami Beskidu Żywieckiego: na Pilsko, na Halę Miziową, do wodospadu w Sopotni • zajęcia rekreacyjne: basen letni, gry zespołowe, tenis stołowy, bieg terenowy, wycieczki rowerowe • ogniska, dyskoteki • przejażdżki konne ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy „Darz Bór”, pokoje 2, 3 i 4 osobowe z łazienkami i TV. Do dyspozycji uczestników świetlica, sprzęt dyskotekowy, stół do ping – ponga, boiska sportowe, basen letni, miejsce na ognisko. WYŻYWIENIE w stołówce pensjonatu 4 posiłki dziennie (w tym podwieczorek): pierwsze świadczenie – obiadokolacja w dniu przyjazdu, ostatnie świadczenie – śniadanie oraz suchy prowiant w dniu wyjazdu, na wycieczkę do Wiednia lub Budapesztu uczestnicy otrzymują suchy prowiant za całodzienna stawkę żywieniową (wskazane dodatkowe kieszonkowe na ciepły posiłek ok. 10 EUR). WIEK UCZESTNIKÓW kolonia 8–14 lat; obóz 14–18 lat CZAS TRWANIA 17 dni / 14dni TURNUSY POP-KRD-1 POP-KRD-2 POP-KRD-3 POP-KRK-1 POP-KRK-2 POP-KRK-3 Turnusy 17-dniowe: 02.07–18.07.12 1500 PLN + ok. 40 EUR na wstępy 19.07–04.08.12 1500 PLN + ok. 40 EUR na wstępy 05.08–21.08.12 1500 PLN + ok. 40 EUR na wstępy Turnusy 14-dniowe: 02.07–15.07.12 1310 PLN + ok. 25 EUR na wstępy 19.07–01.08.12 1310 PLN + ok. 25 EUR na wstępy 05.08–18.08.12 1310 PLN + ok. 25 EUR na wstępy ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • • zakwaterowanie wyżywienie opieka wychowawcza program turystyczno-krajoznawczy ubezpieczenie NNW (Signal Iduna S.A. 5000 PLN) CENA NIE ZAWIERA • dopłat do transportu z poszczególnych miast • obligatoryjnej kwoty na opłatę biletów wstępu • opłat za wycieczki fakultatywne WYCIECZKI FAKULTATYWNE (płatne przy podpisywaniu umowy w biurze) • Nocny pobyt w Kopalni Soli w Bochni, tj. po południu przejazd do Kopalni, zwiedzanie podziemnej trasy turystycznej, kolacja w podziemiach, międzygrupowe rozgrywki sportowe, profesjonalna dyskoteka w podziemiach Kopalni, nocleg w komorze Ważyn, ok. 8.30 śniadanie w podziemiach Kopalni, opuszczenie Kopalni, przejazd do Korbielowa – Cena imprezy fakultatywnej 140 PLN. • 24-godzinna wycieczka do Budapesztu – cena 160 PLN + ok. 4000 forintów (ok. 60 PLN); w programie: Góra Zamkowa (Kościół Macieja, Baszta Rybacka), Góra Gellerta (cytadela), Wyspa Małgorzaty, Parlament węgierski (z zewnątrz), przejście promenadą naddunajską obok mostu Łańcuchowego i mostu Elżbiety, wstęp do największego w Europie Oceanarium lub kąpiel w basenach (do uzgodnienia). • Wycieczka do Parku Wodnego „Tropikana” w hotelu Gołębiewski w Wiśle – cena 50 PLN/os. TRANSPORT PKP + autokar. Wyjazd pociągiem rano w dniu rozpoczęcia turnusu, powrót pociągiem w godzinach wieczornych w dniu zakończenia turnusu, na trasie dworzec PKP – pensjonat – dworzec PKP – przejazd autokarem. Wyjazdy z Warszawy, Łodzi, Katowic + 80 PLN, z Krakowa, + 100 PLN, z Lublina +120 PLN, z Gdańska*), Bydgoszczy*) +150 PLN. Wyjazdy realizowane przy zgłoszeniu się minimum 7 osób. Informacje o zbiórce zostaną podane na ok. 7 dni przed wyjazdem. *) wyjazd z Gdańska i z Bydgoszczy dzień wcześniej (np. 01.07), powrót rano w ostatnim dniu turnusu (np. 18.07 rano), w pozostałych turnusach analogicznie. INFORMACJE DODATKOWE Każdy uczestnik powinien posiadać aktualny paszport lub dowód osobisty oraz ważną legitymację szkolną. 59 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Harctur oddział Biuro Podróży Best Harctur Warszawa 60 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Biuro Turystyczne Czerwiński Travel RABKA ZDRÓJ KOLONIA / OBÓZ NIEZAPOMNIANYCH PRZYGÓD Rabka Zdrój – uzdrowisko położone w Beskidach Zachodnich, u podnóża Gorców, na wysokości około 500–560 m n.p.m. Największym skarbem tej miejscowości jest klimat – jednocześnie łagodny i bodźcowy oraz liczne źródła leczniczych solanek, które czynią Rabkę doskonałym uzdrowiskiem, w którym zabiegi medyczne uzupełniane są leczeniem klimatycznym. PROGRAM KOLONII POCZUJ SMAK PRZYGODY Z SURVIVALEM – CZYLI DUŻO EMOCJI, ZABAWY I ŚMIECHU Wszystkie zajęcia odbywają się pod opieką wykwalifikowanych instruktorów mających kilkuletnie doświadczenie w pracy z dziećmi i młodzieżą. Dodatkowo nasza kadra składa się z absolwentów uczelni pedagogicznych (AWF Kraków, UP Kraków). Sprzęt, którym się posługujemy spełnia wszelkie obowiązujące normy bezpieczeństwa i posiada wymagane atesty. I DZIEŃ: Walczymy z grawitacją! ZABAWY LINOWE – Czeka na nas szereg zabaw linowych. Spróbujemy wspinaczki na sztucznej ściance, tyrolka dostarczy nam zapierający dech w piersiach zjazd na linie ponad rzeką Rabą, nauczymy się wykonywać podstawowe węzły linowe, wyłonimy zwycięzców w konkursach: „kto krzykiem wystraszy niedźwiedzia?” i „kto okaże się najlepszym budowniczym kolonii”. PAINTBALL – Spróbujemy jak najlepiej zakamuflować drużynę by być niewidocznym na froncie. Stworzymy poligon i w pocie czoła (ale na wesoło) będziemy przygotowywać się do walki z wrogiem: pokonamy paintballowy tor przeszkód (slalom, czołganie, konkurencje sprawnościowo-zwinnościowe, strzelanie do celu) oraz wyłonimy króla strzelców (strzelanie do celu stałego i ruchomego na punkty). INTEGRACYJNIE I DRUŻYNOWO: Wśród zabaw m.in. wyścig na wieloosobowych nartach, wyścig na skrzynkach, próba mięśni podczas przeciągania liny, wyścigi w workach i inne! NOCNA WYPRAWA Z LATARKAMI – Podążając tropami niedźwiedzia młodzi śmiałkowie dotrą do zaginionego skarbu w środku ciemnego lasu, prawdziwa próba odwagi! II DZIEŃ: Co zrobisz gdy zgubisz się w puszczy? „WYPRAWA MŁODYCH EKOLOGÓW” – Przeprawimy się górskim potokiem po specjalnie przygotowanych ścieżkach edukacyjno-przygodowych, w drodze do pokonania będziemy mieli drewniane mosty, drabinki, na trasie Eko-tablice informacyjne, barierki, rozwieszone liny; Dowiemy się jak rozpoznawać tropy zwierząt, gatunki drzew i roślin, jak przewidywać pogodę, odczytywać zachowania zwierząt, wyczuwać zagrożenie w lesie. Poznamy sposoby filtrowania wody oraz zasady zdobywania pożywienia. INDIAŃSKA WIOSKA – Nauczymy się budować szałasu, indiańskie tipi, przygotowywać ognisko, które zapłonie od jednej zapałki, stworzymy indiańskie naszyjniki. Każdy otrzyma indiańskie imię, barwy strój oraz opaskę z piórami i pióropuszami… a na koniec zrobimy sobie zdjęcie w objęciach wodza! Będzie czekał na nas konkurs strzelania z łuków, wykonanych przez plemiennych myśliwych (z pomocą instruktorów) oraz na najbardziej wytrzymały, funkcjonalny i szczelny schron (szałas, bądź tipi). A w finałowej rundzie dowiemy się które plemię rozpali ognisko od jednej zapałki? OFF-ROAD 4x4 – Weźmiemy udział w ekscytującej jeździe samochodami terenowymi w ciężkim terenie – błoto, strome podjazdy, zapierające dech w piersiach zjazdy, to tylko przedsmak wielkiej przygody! III DZIEŃ: Wyprawa na Luboń Wielki (1022 m n.p.m.) WYPRAWA – Na sam koniec naszej przygody z survivalem czeka nas wspinaczka po skałkach naturalnych, wejście na szczyt (schronisko PTTK) oraz panorama Beskidu Wyspowego i Gorców. Na szczycie umili nam czas prelekcja na temat historii, położenia i legend dotyczących góry. Omówimy sobie techniki i zasady bezpieczeństwa podczas rozpalania ogniska, biwakowania. Finałowym punktem programu będzie konkurs wiedzy z poznanych zagadnień (I POMOC, orientacja w terenie, krajoznawstwo, posługiwanie się mapą i kompasem, itp.) JAZDA NA QUADACH – od okiem instruktorów spróbujemy jazdy na quadach. Nasze zmagania zakończymy pożegnalnym ogniskiem z pieczeniem kiełbasek w góralskim szałasie! WYCIECZKI AUTOKAROWE I PIESZE 1. Zakopane – Aquapark – 2h. Dwugodzinna zabawa w zakopiańskim Aquaparku. Do naszej dyspozycji idealny do pływania basen rekreacyjno-pływacki (3 tory), basen rekreacyjny wyposażony w zespół hydromasaży w tym: bicze wodne, kaskady i leżaki podwodne, a także basen geotermalny (zewnętrzny), z którego można podziwiać Giewont oraz całe pasmo Tatr Zachodnich, a z drugiej strony roztacza się piękny widok na Gubałówkę. Ponadto liczne zjeżdżalnie i jacuzzi. Wspaniałą zabawę i niepowtarzalne wrażenia zapewni nam również „Dzika Rzeka”. 2. „Pobyt nocny 250 metrów pod ziemią” – Bochnia – Kopalnia Soli. Jedyny, niezapomniany nocny pobyt w kopalni soli obejmuje, który na pewno utkwi nam na długo w pamięci. 250 metrów pod ziemią będą czekać na nas takie atrakcje jak: seans filmowy w podziemnym kinie, dyskoteka, zwiedzanie kopalni, przejażdżka podziemną kolejką. 3. Wizyta w Rabkolandzie. Zwiedzimy największy w Małopolsce Park Rozrywki. Czekać na nas będzie m.in.: Disco Boat, Pałac Wampirów, Retro Car, i wiele innych. Uwaga!!! Każdy uczestnik kolonii ma do dyspozycji 3 żetony uprawniające do korzystania z dowolnych atrakcji w Rabkolandzie. 4. Wycieczki piesze: W zależności od kondycji uczestników zaproponujemy następujące wyjścia na wycieczki piesze Rabka – Bania (617 m.n.p.m.), Rabka – Maciejowa (852 m.n.p.m.) i inne. A na koniec będą na nas czekać: warsztaty garncarskie – czyli sami spróbujemy toczyć garnki z gliny pod okiem mistrza tej sztuki, (oczywiście dzieła przez nas stworzone zabierzemy do domu), dyskoteki, gry i zabawy ruchowe na powietrzu, chrzest i śluby kolonijne, randka w ciemno, wieczór humoru i dowcipu, bal przebierańców, konkursy z nagrodami i upominkami i inne UWAGA: Program jest ramowy. Jego realizacja uzależniona będzie od kondycji i wieku uczestników. ZAKWATEROWANIE „Willa Promienna” usytuowana jest w znacznej odległości od ulicy, dzięki czemu panuje tu spokój i cisza, a także nie ma zagrożenia dla bawiących się dzieci. Pokoje 2, 3, 4-osobowe z pełnym węzłem sanitarnym, teren ogrodzony, całkowicie bezpieczny. Cała willa do dyspozycji dzieci. Zdjęcia obiektu dostępne są pod adresem internetowym: http://www.willapromienna.pl. Do dyspozycji uczestników – boisko, świetlica, sala dyskotekowa, sala do ping-ponga, sprzęt sportowy (m.in. piłki, badminton, skakanki itp.), materiały plastyczne (m.in. farby, kredki, bloki itd.) WYŻYWIENIE 4 posiłki dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) oraz suchy prowiant na drogę powrotną. Pierwszym posiłkiem jest obiad drugiego dnia imprezy, ostatnim kolacja i wydanie suchego prowiantu przedostatniego dnia. WIEK UCZESTNIKÓW 8–16 lat CZAS TRWANIA 14 dni TURNUSY Symbol Termin Cena POP-CR-1 POP-CR-2 POP-CR-3 POP-CR-4 02.07–15.07.2012 14.07–27.07.2012 26.07–08.08.2012 07.08–20.08.2012 1349 PLN 1349 PLN 1349 PLN 1349 PLN Terminy turnusów podano łącznie z transportem (przejazdy nocne). ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE zakwaterowanie, wyżywienie, opiekę kadry pedagogicznej, medycznej, przewodnika, program kolonii, wstępy, ubezpieczenie (NNW 5000 PLN – AXA), podatek VAT. CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport, w zależności od miasta wyjazdu dopłata za transport wynosi: Gdynia/Gdańsk, Tczew +100 PLN; Bydgoszcz, Toruń, Łódź, Warszawa +80 PLN, Kraków +50 PLN. TRANSPORT PKP na trasie Gdynia – Chabówka – Gdynia (miejsca rezerwowane, siedzące) oraz transfer autokarowy do i z miejsca zakwaterowania. Możliwość wsiadania na trasie pociągu. Miasta antenowe: Gdynia/Gdańsk, Tczew +100 PLN; Bydgoszcz, Toruń, Łódź, Warszawa +80 PLN, Kraków +50 PLN. Uwaga! Wyjazd pociągiem z Gdyni późnym wieczorem w dniu rozpoczęcia turnusu, powrót rano w dniu zakończenia turnusu. W przypadku wyjazdu z centralnej oraz południowej Polski impreza zaczyna się drugiego dnia imprezy rano a kończy przedostatniego dnia imprezy wieczorem. Osoby z dojazdem własnym proszone są o przyjazd ok. godz. 12.00 drugiego dnia imprezy, wyjazd ok. 18.00 przedostatniego dnia imprezy. 61 ZAKOPANE KOLONIA REKREACYJNO-SPORTOWA www. ATAS.pl ZAKOPANEGO reklamować nie trzeba – mali i duzi znajdą tam moc atrakcji. Stolica polskich Tatr zaprasza nie tylko na górskie wędrówki, ale również na kąpiele w ciepłych źródłach – niedawno otwarte kąpielisko Szymoszkowa oraz Aquapark zapewniają moc wrażeń. KOLONIA „KRAINA ODKRYWCÓW – DINOLANDIA” (6–9 lat i 10–12 lat) Wymarzony program dla dzieci, które fascynują się dinozaurami i dla ciekawych świata. W programie m.in.: archeologia na wesoło, Kto złapie Dinusia, wykopaliska, skamieliny, zabawa językowa Neoprehistoryczny slang,seans filmowy „Epoka lodowcowa, wyprawa do jaskini, hula-gula unga-bunga – zabawy przy ognisku, między nami jaskiniowcami…oraz wycieczka do Dinozatorlandu – największego Parku Ruchomych Dinozaurów w Polsce. KOLONIA „GÓRALSKIE ŚPASY” (6–9 lat i 10–12 lat) Po nasemu śpasy, po wasemu zabawa. Dobrą rozrywkę zapewniają zbójnicy i góralki, którzy dostają się na nasze „śpasy”. W czasie tych posiadów prócz witania gości po zbójecku, organizowane będą liczne próby, jak np.: rozpoznawanie serów i herbaty góralskiej, zawody Strong Cepra, wybór Zbójnika i Gaździnki wieczoru, nauka tańca i gwary góralskiej, specjały kuchni, Żywe Muzeum w Zakopanem, zbójnicy na olimpiadzie, przysięga zbójnicka, a ponadto zajęcia plastyczne i wiele innych atrakcji KOLONIA „MIĘDZY NAMI ŁAPIDUCHAMI” (8–13 lat) Pełen niezapomnianych wrażeń program wypełniony atrakcjami, wymarzone wakacje dla nieustraszonych. W programie m.in.: budowanie schronu nieustraszonych, Kacper Przyjazny Duch, Odstraszacze na zjawy, stajemy się niewidzialni, poznajemy gwiazdozbiory, kodeks drogowy ruchu na miotłach, czary – mary hokus – pokus – magiczne triki, Duchidol – karaoke, szyfrujemy alfabetem Morse’a, igrzyska duchów oraz bardzo nocne ogniska, maratony filmowe z „dreszczykiem”, a na zakończenie bal – Wielka Feta. KOLONIA „SEKRETY MŁODEJ DAMY” (6–9 lat i 10–12 lat) Ale wtopa, ale gafa! – czy każdy wie jak się zachować. W czasie kolonii młode damy poznają nie tylko zasady dobrego wychowania i savoir – vivre, ale także sekrety ładnej głowy, uwolnią artystyczną duszę w czasie zajęć plastycznych, projektując biżuterię, malując na szkle, i robiąc pacynki na przedstawienia teatralne. W programie także: otwieramy restaurację – gdzie się ukryły witaminki, nakrywanie do stołu, fryzjerskie szaleństwo bez cięć oraz Piżamowa Impreza i Bal na 102. DODATKOWO WE WSZYSTKICH PROGRAMACH • wyjścia na kąpielisko „Szymoszkowa” – nowy, największy w Polsce zbiornik z wodą geotermalnie podgrzewaną, o powierzchni 5 tys. m2, z atrakcjami typu grzybek wodny, kaskada. • wizyta w zakopiańskim aquaparku największym w Polsce, termalnym Aquaparku. Suma powierzchni luster wody wynosi w nim 1.500 m2, a hala główna ma ponad 20 metrów wysokości. Od strony gór hala jest cała przeszklona i podziwiać stąd można Zakopane i w całej okazałości pasmo Giewontu • wycieczka na Słowację – Pętla Tatrzańska odwiedzimy najpiękniejszą jaskinię tatrzańską – Jaskinię Bielańską z ciekawymi utworami naciekowymi: stalaktytami, stalagmitami i podziemnymi jeziorkami, przejedziemy się górską kolejką zębatą, odwiedzimy Tatrzańską Szczyrbę, Szczyrbskie Jezioro i Stary Smokowiec – najstarsze i największe uzdrowisko klimatyczne Tatr. Szczegółowe opisy programów i wycieczek na www.atas.pl. ZAKWATEROWANIE Nowa willa w Zakopanem – Olczy, pokoje 2, 3, 4-osobowe z łazienkami, większość z balkonami i TV. Ośrodek dysponuje dużą jadalnią, salką ze stołem do ping-ponga, świetlicą, salą dyskotekową, bilardem oraz piłkarzykami. Wokół rozległy teren do zabaw z huśtawkami, boisko, zadaszona weranda do organizacji ognisk. W odległości 100 m znajduje się sklep spożywczy, przystanek komunikacji (bus). TRANSPORT Autokar/bus, szczegóły na www.atas.pl Miejsce odjazdu Warszawa – Torwar, parking od ul. Czerniakowskiej 07.00 / 19.00 90 PLN Częstochowa, McDonalds – trasa katowicka, ul. Wojska Polskiego 263 13.30 / 15.00 70 PLN Łódź Dworzec PKP Łódź Kaliska, parking przed halą główną, wjazd od ul. Karolewskiej 09.30 / 17.30 90 PLN Kielce, McDonalds, Aleja Solidarności 16 12.30 / 15.00 80 PLN Katowice – ul. Górnośląska, McDonalds – wyjazd: w kierunku na Wrocław (NR 5), powrót: w kierunku na Kraków (NR 40A) 15.00/13.00 70 PLN Kraków, ul. Reymonta 22, parking dla autokarów, przed wejściem do hali TS Wisła 15.30/12.00 70 PLN Radom, McDonalds przy STATOIL (wyjazd) /LUKOIL (powrót) 3 x dziennie – śniadania (w formie bufetu), obiad, kolacja. Pierwszym posiłkiem jest obiadokolacja, ostatnim śniadanie + suchy prowiant na drogę powrotną. WIEK UCZESTNIKÓW 6–13 lat CZAS TRWANIA 12 dni ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE zakwaterowanie, wyżywienie (3 posiłki dziennie), opieka wychowawców, przewodnika, bilety wstępu na kąpielisko Szymoszkowa oraz 1 wstęp do Aquaparku (1,5 godz.), wstępy do Tatrzańskiego Parku Narodowego, wycieczka autokarowa na Słowację (wymagany paszport lub dowód osobisty), ubezpieczenie NNW (do 5000 PLN – AXA), program rekreacyjno-sportowy wg wybranej opcji, program „gwarancja aklimatyzacji” (jeśli dziecko wyjedzie na kolonie pierwszy raz i nie zaaklimatyzuje się, przez co będą Państwo zmuszeni odebrać je wcześniej – niewykorzystane dni nie przepadają! Będą mogli Państwo wykorzystać te dni w dowolnym, następnym terminie kolonii, również za rok!) 10.00 / 16.00 80 PLN Piotrków Trybunalski, McDonalds przy obwodnicy, 12.00 / 16.00 90 PLN stacja Orlen Wrocław – Dw. Główny PKP WYŻYWIENIE Godz. wyjazdu/ Dopłata powrotu do potw. Dojazdy na terenie kraju mogą odbywać się busami, PKP, autobusami rejsowymi lub samochodem osobowym przy min. 6 chętnych z danej miejscowości. CENA NIE ZAWIERA opłaty za transport (zgodnie z rozkładem jazdy), ubezpieczenia od kosztów rezygnacji (dobrowolne, zalecamy wykupienie) 47 PLN, dodatkowych wejść do Aquaparku – 20 PLN/h, wejście do Domu „do góry nogami” – 5 PLN TURNUSY Symbol Termin Dinolandia Góralskie Śpasy Między Nami Łapiduchami Sekrety Młodej Damy POP-CZP-1 POP-CZP-2 POP-CZP-3 POP-CZP-4 POP-CZP-5 01.07–12.07.2012 13.07–24.07.2012 25.07–05.08.2012 06.08–17.08.2012 18.08–29.08.2012 1319 PLN 1319 PLN 1319 PLN 1319 PLN 1319 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 1299 PLN 80 PLN Impreza organizowana przez Centrum Kolonii i Obozów „COGITO” 62 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Klub Podróżnika R3B GÓRY OBOZY WĘDROWNE TRASY Trasy na naszych obozach są urozmaicone – trudniejsze mieszają się z łatwiejszymi. Którędy pójdziemy uzależnione jest również od warunków atmosferycznych oraz predyspozycji grupy – dlatego nie mamy sztywno rozplanowanych noclegów. W cenę wliczone są wszelkie koszty transportu sprzętu i osób. Opłacamy również wszelkie bilety wstępu do parków narodowych, natomiast za wejścia do zwiedzanych obiektów i na baseny uczestnicy płacą we własnym zakresie. Aby ułatwić wybór obozu – wstępnie prosimy kierować się ilością gwiazdek – czym ich więcej – tym obóz trudniejszy: * oznacza, że obóz zaliczamy do łatwych, na trasy chodzimy bez plecaków, nie nosimy ze sobą prowiantu ani sprzętu biwakowego. Na taki obóz można zabrać dodatkowy mały plecak ** oznacza, że obóz zaliczamy jako średnio-trudny, na trasy chodzimy raczej bez plecaków, ale zdarzają się przejścia gdzie musimy plecak nieść. W zasadzie też nie nosimy ze sobą prowiantu ani sprzętu biwakowego. *** oznacza, że obóz jest zaliczany do trudnych, odradzamy go osobom początkującym. Na trasy chodzimy najczęściej z plecakami, a dodatkowo przemieszczamy się z prowiantem i sprzętem biwakowym. Tu szczególnie zwracamy uwagę na umiar w pakowaniu. ZAKWATEROWANIE Noclegi realizujemy w bazach o różnym standardzie – śpimy w schroniskach, w namiotach, czasem w bazach namiotowych (duże wojskowe namioty typu NS z materacami). Zdarzają się też noclegi na sianie, a pod warunkiem dobrej pogody i na życzenie uczestników nawet pod gołym niebem. Na wyprawach zagranicznych śpimy na dużych kempingach (prysznice są dodatkowo płatne). Śpi- wór oraz karimata obowiązkowa! Więcej informacji na temat co należy zabrać na obóz wędrowny znajdziecie na stronie www.atas.pl WYŻYWIENIE Na obozach zapewniamy uczestnikom trzy posiłki dziennie: śniadanie, prowiant na czas wycieczki oraz gorący obiad. Posiłki sporządzane są pod okiem kadry przez uczestników z produktów zakupionych przez organizatora lub gotowe posiłki zamówione w barach i restauracjach w miejscowościach. Wyżywienie jest dostosowane do upodobań uczestników tzn., zakupując produkty kadra ustala z grupą, co najlepiej zakupić. Poza granicami kraju dodatkowo spożywamy potrawy kuchni regionalnej. Na czas podróży powrotnej wszyscy uczestnicy otrzymują suchy prowiant. Jedynie wodę mineralną na czas wędrówek uczestnicy zakupują sobie sami wg gustu i upodobań. Na obozach studenckich wyżywienie uczestnicy zakupują sobie we własnym zakresie. KADRA Na naszych obozach młodzieżowych kadra jest zawsze zatwierdzona przez kuratorium oświaty. Opiekunami są prawdziwi pasjonaci wypraw górskich. Duże doświadczenie pozwala na odpowiednie zachowanie się na szlakach w każdych warunkach, a młody wiek na doskonały kontakt z uczestnikami. Na ok. siedmiu uczestników przypada jeden opiekun. Dodatkowo na trasach o dużych przewyższeniach zatrudniamy przewodników górskich. Większość kadry gra na gitarze. Na obozach studenckich grupą opiekuje się wykwalifikowany pilot. NIEZBĘDNY EKWIPUNEK Sprzęt: śpiwór (powinien być odpowiednio ciepły – noce w namiotach są zimne, mniej odporny śpiwór można uzupełnić wkładem – kocem z polaru), karimata, menażka (miska) metalowa, sztućce (niezbędnik), kubek, okulary przeciwsłoneczne, kapelusz lub chusta na głowę, przybory do higieny osobistej + krem do opalania, ręcznik, preparaty przeciw insektom. Dokumenty: ważna legitymacja szkolna lub studencka, wypełniona karta kolonijna oraz przy obozach zagranicznych paszport lub dowód osobisty (może być tymczasowy). Obuwie i ubiór: buty trekkingowe, buty zmienne (trampki lub adidasy), klapki + strój kąpielowy, kurtka przeciwdeszczowa z kapturem, kurtka lub bluza polarowa, płaszcz foliowy – przeciwdeszczowy, ciepły sweter (najlepiej golf), koszulki z krótkim rękawem spodnie długie i krótkie, bielizna. A wszystko to powinno być spakowane w plecak. Zalecamy spakować rzeczy w nieprzemakalne folie. Oczywiście przestrzegamy przed nadmiarem bagażu – wiele rzeczy po przemyśleniu staje się zbędnych. Zachęcamy natomiast do zabrania aparatów fotograficznych – gwarancja niepowtarzalnych zdjęć. BIESZCZADY „POŁONINY” * 13–19 lat Bieszczady to legenda każdego włóczykija. Miejsce, do którego od lat jedzie każdy, kto szuka przestrzeni, wolności, przyjaźni na całe życie. Bieszczady to niepowtarzalny klimat opuszczonych wiosek, nieprzebytych gąszczy, przydrożnych barów, zdziczałych kapliczek. Bieszczady to cerkwie, połoniny, gitara i wieczorne ognisko. Bieszczady to miejsce, którego każdy powinien posmakować. „POŁONINY” to nietrudna trasa, która pozwala nam na poznanie najciekawszych miejsc w Bieszczadach. Proponujemy przejście: Łupków – Cisna – Łopienka – Jaworzec – Połonina Wetlińska – Berehy Górne – Nasiczne – Połonina Caryńska – Ustrzyki Górne – Wołosate – Tarnica. Noclegi najczęściej realizujemy namiotach, czasami w schroniskach. Plecaki nosimy bardzo rzadko (trzy razy trzeba przenieść plecak z parkingu do miejsca noclegu). W trakcie wędrówek: przejazd słynną kolejką bieszczadzką, kąpiel na basenie, w potoku lub nad Soliną. BIESZCZADY „DZIKI SAN” ** 15–19 lat Bieszczady to legenda każdego włóczykija. Miejsce, do którego od lat jedzie każdy, kto szuka przestrzeni, wolności, przyjaźni na całe życie. Bieszczady to niepowtarzalny klimat opuszczonych wiosek, nieprzebytych gąszczy, przydrożnych barów, zdziczałych kapliczek. Bieszczady to cerkwie, połoniny, gitara i wieczorne ognisko. Bieszczady to miejsce, którego każdy powinien posmakować. „DZIKI SAN” to trasa wymagająca, przeznaczona szczególnie dla osób, które poznały te najbardziej znane miejsca i chcą czegoś więcej. Ta trasa to spotkanie z prawdziwą bieszczadzką przygodą. Proponujemy przejście: Łupków – Rabe – Łopienka – Jaworzec – Hulskie – Otryt – Przysłup Caryński – Muczne – Tarnawa – Tarnica – Wołosate. Śpimy głównie w namiotach, czasami w bazach studenckich. Ze względu na charakterystykę szlaków, na wędrówki chodzimy prawie zawsze z plecakami. Trasy są długie, jednak bez większych podejść. Prosimy o umiar przy pakowaniu. BESKID ŻYWIECKI „DIABLAK” *** 15–19 lat „DIABLAK” to wymagająca trasa od Zwardonia przez Rycerzową, Halę Lipowską, Pilsko, Babią Górę aż do Suchej Beskidzkiej. Śpimy najczęściej na studenckich bazach namiotowych oraz w schroniskach. Ze względu na charakterystykę szlaków, na wędrówki chodzimy prawie zawsze z plecakami, i chociaż trasy nie są zbyt długie to jednak prosimy o umiar przy pakowaniu. GŁÓWNY SZLAK BESKIDZKI „GSB1” *** 15–19 lat To nowość w naszej ofercie. Nowość na Wasze życzenie. Proponujemy w 3 etapach przejście Głównego Szlaku Beskidzkiego od Ustronia w Beskidzie Śląskim do Wołosatego w Bieszczadach. Etap 1 zaczynamy w Ustroniu i sukcesywnie przesuwamy się na wschód. Etap 1 planujemy zakończyć w Krościenku nad Dunajcem. Daje to średnią przejść ok. 6 h dziennie. Oczywiście na wędrówki chodzimy zawsze z plecakami. 63 MAŁA FATRA – SŁOWACJA „HARNAŚ” ** 15–19 lat Trasa „HARNAŚ” jest średnio trudna, bo na wędrówki chodzimy bez plecaków. Przez cały obóz śpimy w jednym miejscu – w namiotach na dużym kempingu w okolicy Terchowej. W planie obozu jest zwiedzanie kilku obiektów turystycznych dodatkowo płatnych – prosimy na ten cel zabezpieczyć po 15 EUR. BIESZCZADY I RUŚ ZAKARPACKA „SIEKIEREZADA” ** 18–28 lat „SIEKIEREZADA” to średnio – trudna trasa, która pozwala nam na poznanie najciekawszych miejsc w Bieszczadach. Proponujemy przejście: Łupków – Medzilaborce – Cisna – Wetlina – Połoniny Wetlińska i Caryńska – Ustrzyki Górne – Wołosate – Tarnica. Śpimy w schroniskach a na wędrówki chodzimy czasem z plecakiem, czasem bez. Na obozie studenckim wyżywienie każdy zakupuje we własnym zakresie – według gustu i upodobań. Wymagany paszport. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • zakwaterowanie – 9 noclegów (na obozach studenckich – 7 noclegów) • wypożyczenie sprzętu turystycznego (namiotu, palnika, butli), • wyżywienie • bogaty program pobytu • opiekę kadry • ubezpieczenie TuiR AXA (NNW 5000 PLN), podatek VAT. Podczas obozu „HARNAŚ” uczestnicy są dodatkowo ubezpieczeni od kosztów leczenia za granicą Uwaga! Trekkingi studenckie nie zawierają w cenie transportu oraz wyżywienia. DODATKOWO PŁATNE • transport pociągiem lub autokarem TURNUSY TRANSPORT Autokar/bus Miasto DODATKOWE INFORMACJE Miejsce wyjazdu Wyjazd Powrót Dopłata Białystok Parking przy Dworcu PKP 03.00 1.15** 160 PLN Bydgoszcz Parking pod halą Łuczniczanką, ul. Toruńska 04.00 1.30** 160 PLN Częstochowa McDonald's, stacja BP, ul. Wojska Polskiego 260 11.15 18.30 100 PLN Gdańsk Parking przed Dworcem Głównym PKP (za pocztą) 00.15 5.00** 160 PLN Katowice Stacja BP al. Górnośląska A4 (kier. Wrocław) 12.00 18.00 80 PLN Kielce Starochęciny (S7 stacja Lotos) 10.00 14.15 100 PLN Koszalin parking przed Dworcem PKP (między 23.45* 6.00** 200 PLN ulicami) Kraków Parking przed dworcem Kraków Płaszów 14.00 16.00 80 PLN Lublin Hala MOSiR, al. Zygmuntowskie 07.00 21.00 140 PLN Łódź Stacja Orlen, ul. Strykowska 38, róg Wycieczkowej 09.00 20.30 120 PLN Olsztyn Stacja Statoil, ul. Pstrowskiego 10 (KFC) 03.15 2.15** 160 PLN Opole Stacja Jet ul. Wrocławska (CH Karolinka) 09.45 19.30 120 PLN Poznań ul. Dworcowa przy peronie letnim 04.30 0.30** 160 PLN Szczecin Parking pod Trasą Zamkową (poniżej Baszty 7 Płaszczy) 00.15 4.00** 180 PLN Warszawa Parking przy Torwarze ul. Łazienkowska 07.00 22.00 120 PLN Wrocław Bielany, stacja Lukoil (Pizza Hut) 08.30 21.00 120 PLN * godzina dnia poprzedniego w stosunku do daty wyjazdu ** godzina dnia następnego w stosunku do daty powrotu Dojazd we własnym zakresie na trekkingi dla młodzieży – rabat 50 PLN. Przejazd na trekkingi studenckie we własnym zakresie. Więcej dostępnych opcji dojazdu na stornie www.atas.pl Terminy Obozy młodzieżowe POŁONINY DZIKI SAN GSB1 HARNAŚ DIABLAK POP-IWM-1 11.07–21.07.2012 1299 PLN 1249 PLN – – – POP-IWM-2 22.07–01.08.2012 1299 PLN 1249 PLN 1399 PLN – – POP-IWM-3 02.08–12.08.2012 1299 PLN 1249 PLN – 1399 PLN – POP-IWM-4 13.08–23.08.2012 1299 PLN 1249 PLN – – 1199 PLN Terminy – Obóz studencki SIEKIEREZADA POP-IWS-1 24.08–31.08.2012 699 PLN Podczas podróży uczestnikami opiekuje się kadra lub konwojenci. Uczestnicy mają obowiązek posiadać ze sobą wypełnioną kartę kwalifikacyjną. Uwaga! W sezonie, w czasie przejazdów czynny jest dyżurny numer telefonu (podany przy opisach imprez), pod którym uzyskać można bieżące informacje o przebiegu jazdy wszystkich naszych grup, ewentualnych opóźnieniach. Na ok. 7 dni przed wyjazdem prosimy o potwierdzenie miejsca i godziny wyjazdu z danej miejscowości. Biuro nie wysyła oraz nie powiadamia telefonicznie o godzinach wyjazdów. Wszystkie informacje można uzyskać dzwoniąc do biura lub sprawdzając na stronie internetowej. Przejazdy na obozy wędrowne realizowane są w oparciu o autokary, mikrobusy, pociągi. Godziny przyjazdów i dojazdów mogą ulec zmianom niezależnym od organizatora (przewoźnika). W takich przypadkach prosimy o wyrozumiałość i cierpliwość. Prosimy zwrócić uwagę na datę wyjazdu / powrotu – szczególnie dotyczy godzin nocnych. Uczestnicy mają obowiązek posiadać ważną legitymację szkolną lub studencką uprawniającą do zniżki 37% na przejazd pociągami. Uwaga! W związku z możliwością przesiadek prosimy o spakowanie bagaży najlepiej w jeden plecak – tak aby mieć „wolne ręce” w czasie np. przejść pomiędzy peronami. Ze względu na to, że zbieramy uczestników z całego kraju – może się zdarzyć, że przejazd nie odbywa się najkrótszą trasą! www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Klub Podróżnika R3B 64 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Harctur oddział Biuro Podróży Best Harctur Warszawa SZKLARSKA PORĘBA OBÓZ I KOLONIA Z WYCIECZKAMI DO CZECH SZKLARSKA PORĘBA – miejscowość wypoczynkowa i turystyczna położona w malowniczej dolinie rzeki Kamiennej, u podnóża Szrenicy w legendarnej krainie ducha Gór – Karkonosza, doskonałe miejsce letniego wypoczynku dla tych, którzy preferują aktywny sposób spędzenia czasu. Liczna sieć szlaków turystycznych umożliwia poznanie piękna tych gór. PROGRAM • Wycieczka autokarowa „Praga Nocą”: zwiedzanie zabudowy pałacowo-zamkowej na Hradczanach (Pałac Prezydencki,Katedra Św. Wita, Złota Uliczka, Stare Zamkowe Schody), Droga Królewska, Most Karola, Stare Miasto, Ratusz, Nowe Miasto, następnie udział w godzinach wieczornych w efektownym spektaklu na Krizikovej Fontannie z efektami świetlnymi, muzyką, baletem • Wycieczka autokarowa do Liberca: zabawy w centrum Handlowo-Rozrywkowym „Babilon”, wizyta w największym w Czechach aquaparku: baseny, zjeżdżalnie, masaże, sauny, kąpiele wirujące, masujące, jaskinie i wizyta w lunaparku: autodrom, karuzele, huśtawki, tory przeszkód, trampoliny, rodeo, symulatory, (szczegóły: www.centrumbabylob.cz). • Wycieczka do niezwykłego rezerwatu przyrody Skalne Miasto, czyli wędrówka po bajkowym świecie fantastycznych form skalnych (wieże, zamki, ściany, twory o oryginalnych kształtach np. kochankowie, starosta, myśliwy, diabelski most, dzban, bliźnięta, wieże, mosty, wilczy jar, ogrody, amfiteatr, wielki i mały wodospad itp.), które osiągają wysokości bliskie 100 metrów, a wędrujący człowiek wydaje się odrobiną wobec potęgi przyrody; w trakcie wycieczki uczestników oczekuje również atrakcyjny, pełen emocji spływ łódką w skalnym podziemnym mieście. • Wycieczka Kolejka Izerską, trasa prowadzi przez tajemnicze zakola, górskie urwiska, spotkanie z fauna i florą Gór Izerskich, następnie zwiedzanie Harrachova, zespół skoczni narciarskich, Huty Szkła, spacer do wodospadu Munlavy. • Wycieczka do Karpacza, zwiedzanie miasta: spacer do Świątyni Wang,, korzystanie z atrakcyjnego Parku Wodnego Tropikana w hotelu „Gołębiewski”, wycieczka realizowana tylko w turnusie 16-dniowym. • Zajęcia w Karkonoskim Centrum Edukacji Ekologicznej, ciekawa interaktywna prezentacja przyrody Karkonoskiego Parku Narodowego. • Wizyta w Chacie Walońskiej – siedzibie Sudeckiego Bractwa Walońskiego, galerii kamieni i jednocześnie miejsce, w którym kultywowane są walońskie tradycje, uczestnicy biorą udział w seansie tajemniczych walońskich obrzędów i wysłuchują podań walońskich z ust Wielkiego Mistrza Walońskiego • Zwiedzanie atrakcji Szklarskiej Poręby: Muzeum Ziemi i Huty Szkła. • Wycieczki piesze m.in: – do Wodospadu Kamieńczyk, do Wodospadu Szklarka – do schroniska pod Łabskim Szczytem, Szrenicę, Halę Szrenicką. • Zajęcia sportowe: piłka nożna, siatkówka. • Dyskoteki, ogniska, konkursy. ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE ZAKWATEROWANIE IMPREZY FAKULTATYWNE trzygwiazdkowy pensjonat „Pory Roku”, o wysokim standardzie, położony w centrum Szklarskiej Poręby. Posiada pokoje 2, 3, 4-osobowe z łazienkami lub z łazienką na dwa pokoje, każdy z TV i telefonem. Do dyspozycji uczestników: stołówka, świetlica z TV i ze sprzętem dyskotekowym. W odległości ok. 500 metrów kryty basen, w odległości ok. 700 metrów dolna stacja na Szrenicę. WYŻYWIENIE w stołówce ośrodka: 4 posiłki dziennie (w tym podwieczorek); pierwsze świadczenie – obiadokolacja w dniu rozpoczęcia turnusu, ostatnie świadczenie – śniadanie w dniu zakończenia turnusu oraz suchy prowiant na drogę. WIEK UCZESTNIKÓW kolonia 7–14 lat, obóz 14–18 lat CZAS TRWANIA 13 / 16 dni TURNUSY POP-BPD-1 Turnus 16 – dniowy 02.07–17.07.2012 POP-BPD-2 18.07–02.08.2012 POP-BPD-3 03.08–18.08.2012 Turnus 13 – dniowy 02.07–14.07.2012 1280 PLN 18.07–30.07.2012 + ok. 770 CZK na opłatę wstępów 03.08–15.08.2012 POP-BPK-1 POP-BPK-2 POP-BPK-3 1500 PLN + ok. 770 CZK na opłatę wstępów zakwaterowanie, wyżywienie, opieka kadry pedagogicznej i medycznej, program, ubezpieczenie NNW (5000 PLN). CENA NIE ZAWIERA dopłat do transportu z poszczególnych miast. TRANSPORT PKP + autokar, wyjazd rano pociągiem w pierwszym dniu turnusu, powrót pociągiem wieczorem, na trasie dworzec PKP – pensjonat – dworzec PKP – przejazd autokarem; wyjazd z Warszawy, Łodzi, Sieradza, Kalisza, Wrocławia +90 PLN, z Krakowa, Katowic, Zabrza, Gliwic, Opola, Kędzierzyna +100zł, z Lublina +120 PLN, z Gdańska *), Bydgoszczy +150 PLN; (wyjazdy realizowane przy zgłoszeniu się minimum 7 osób), *) wyjazd z Gdańska dzień wcześniej (np. 01.07), powrót rano w ostatnim dniu turnusu (np. 17.07. rano), w pozostałych turnusach analogicznie. Informacje o zbiórce najpóźniej 7 dni przed turnusem na www UWAGA! Każdy uczestnik powinien posiadać aktualny paszport lub dowód osobisty. • Wizyta w Dinoparku + 20 PLN (www.dinopark.com.pl) • Park Linowy „Trollandia” + 20 PLN: pokonanie szeregu przeszkód: mostów, kładek huśtawek itp., to system przeszkód linowych i platform, uczestnicy wyposażeni są w profesjonalny sprzęt asekuracyjny (szczegóły: www.trollandia. pl) • CZESKI RAJ – kraina skał, zamków, jaskiń i Rozbójnika Rumcajsa, zwiedzanie Jaskiń Dolomitowych w Bożkowie, Zamku Hruba Skała, Zamku Troski, Prachowskich Skał; cena – 70 PLN + ok. 260 CZK • Wycieczka do Niemiec – wizyta w TROPICAL ISLANDS – w bardzo atrakcyjnym i największym tropikalnym parku rozrywki i wypoczynku w Europie (m.in. pobyt w krainie tropików z plażą, lasem tropikalnym, wioską tropikalną, klubem Tropino, z basenami, zjeżdżalnią wodną, Morzem Południowym, Laguną Bali, mini-golfem), – szczegóły na www.tropical-islands.de), cena 160 PLN + ok. 23 EUR. • Wycieczka do DREZNA w cenie 90 PLN + ok. 13 EUR na opłatę wstępów. W programie zwiedzania Drezna m.in. Zwinger – Zamek Drezdeński, Galeria Starych Mistrzów, Skarbiec (wycieczka jest realizowana w godz. 7.00–21.00). • SAKSOŃSKA SZWAJCARIA – w programie: piaskowce przełomu Łaby, Bastei, twierdza Koenigstein, Letnia Rezydencja hrabiny Cosel – pałac i park, cena: 90 PLN + ok. 10 EUR. Imprezy fakultatywne są realizowane przy zgłoszeniu się minimum 15 osób. 65 SPAŁA BAJKOWE KOLONIE DLA MILUSIŃSKICH www. ATAS.pl Kolonie szczególnie polecane dla dzieci wyjeżdżających po raz pierwszy, czekających na wizyty rodziców. Zapewniamy sympatyczną, opiekuńczą kadrę, która nie tylko interesująco i bezpiecznie zorganizuje codzienne zajęcia, ale również pomoże ułożyć rzeczy w szafie, przytuli i wysłucha, opowie bajkę. Podczas pobytu dzieci zwiedzają wiele ciekawych miejsc, poszerzają swoją wiedzę, uczą się samodzielności. SPAŁA – znana miejscowość wypoczynkowa w centralnej Polsce nad rzeką Pilicą, na terenie dawnej Puszczy Pilickiej, obecnie Spalskiego Parku Krajobrazowego. Posiada dobre warunki klimatyczne, dawniej letnia rezydencja prezydentów Polski. PROGRAM 1. Wycieczka autokarowa do Bałtowskiego Parku Jurajskiego (www.juraparkbaltow.pl): • Zwiedzanie JuraParku – podróż w czasie przez okresy geologiczne, obejrzenie rekonstrukcji dinozaurów. • Zwiedzanie Zwierzyńca Bałtowskiego, przejażdżka amerykańskim schoolbusem, możliwość spotkania „oko w oko” ze zwierzętami żyjącymi w Afryce, Ameryce, Australii, Eurazji • Spływ tratwami rzeką Kamienną, wysłuchanie legend opowiedzianych przez flisaków lub wizyta w Parku Rozrywki w Bałtowie (wybór imprezy na miejscu w uzgodnieniu z uczestnikami). • Pokazy tresury psa policyjnego. • Ognisko. 2. Wycieczka autokarowa – poznajemy okolice Zalewu Sulejowskiego: • wycieczka do rezerwatu „Niebieskie Źródła” – jednego z najpiękniejszych i najciekawszych wywierzysk krasowych Europy, również miejsca schronienia dzikiego ptactwa oraz bogatej roślinności, zwiedzanie Skansenu Rzeki Pilicy w Tomaszowie Mazowieckim, kompleksu bunkrów „Konewka”, zabawa na kręgielni, wstęp na basen. 3. Zajęcia na basenie Centralnego Ośrodka Sportu. 4. Wizyta w Edukacyjnym Centrum Pożarnictwa. 5. „Z Adrenaliną w tle” • wizyta parku Adrenalina w Spale, beztroska zabawa z kulą sferyczną oraz budowa wieży (konkurencje drużynowe), na zakończenie ognisko. 6. Wizyta na pirackim statku • piracka przygoda – zabawy w wodzie, szukanie ukrytego skarbu przy pomocy pirackiej mapy sprzed lat . 7. U Alchemika – dzień zagadek, czarów, magii… 8. Festiwal Talentów 9. Zaczarowany Las • wyprawa po kwiat paproci oraz wiele zabaw z Królewną Śnieżką, Kopciuszkiem, Kubusiem Puchatkiem. 10.Indiańska Wioska • jak zbudować wigwam, wybór Wodza Wioski, najpiękniejszej Indianki, Najśmieszniejszego Indianina. 11. Kosmiczna Ekspedycja • kosmiczne gry i zabawy, kosmiczna moda, kosmiczna dyskoteka. 12. Bajkowy Dzień (prezentacja bajek). 13. Podwodny Świat • morska bitwa, gry i zabawy „Co drzemie na dnie oceanu”, konkurs plastyczny, zagadki logiczne. 14.Dzień w Dżungli • wycieczka do lasu, wybór Mistrza lasu, konkurs „Jak się czesał Tarzan i Jane”, polowanie na tygrysa – podchody. 15. Dzień dobrego humoru • konkurs na najzabawniejsze historyjki, wierszyki, rysowanie karykatur. 16. Dzień sportu „na wesoło” 17. Zajęcia plastyczne, wycieczki piesze, gry, konkursy, ogniska, dyskoteki. Podczas kolonii dzieci zdobywają różne stopnie np. wodnik, botanik, podróżnik oraz odznaki i tytuły np. Złoty Mikrofon (dla najlepszego śpiewaka), Pomysłowy Dobromir (za pomysłowość i twórcze rozwiązywanie problemów), Niewidzialnej Ręki (dla kolonisty który często bezinteresownie pomagał innym) itp. ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy, pokoje 2, 3-osobowe z łazienkami i balkonami. Ośrodek dysponuje: świetlicą, stołówką, stołem do ping-ponga, boiskiem sportowym. WYŻYWIENIE W stołówce ośrodka: 4 posiłki dziennie (w tym podwieczorek); pierwsze świadczenie: obiad w pierwszym dniu turnusu, ostatnie świadczenie: obiad w dniu wyjazdu. WIEK UCZESTNIKÓW 6–12 lat CZAS TRWANIA 12 dni TURNUSY Symbol Termin Cena POP-HS-1 POP-HS-2 POP-HS-3 02.07–13.07.2012 13.07–24.07.2012 24.07–04.08.2012 1290 PLN 1290 PLN 1290 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • zakwaterowanie wyżywienie program ubezpieczenie NNW (Signal Iduna S.A. 5000 PLN) • kadra wychowawcza • opieka medyczna. CENA NIE ZAWIERA dopłaty za transport TRANSPORT Przejazd autokarem (lub busem): a/ wyjazd z Warszawy – zbiórka w dniu rozpoczęcia turnusu o godz. 9.00 – ulica Niemcewicza 17; planowany powrót w dniu zakończenia turnusu ok. godz. 14.30–15.00; cena dojazdu z Warszawy + 60 PLN b/ wyjazd z Łodzi – zbiórka w dniu rozpoczęcia turnusu o godz. 11.00 – PKP Łódź Kaliska parking od Al. Włókniarzy, powrót ok. godz. 14.30–15.00, cena dojazdu z Łodzi + 60 PLN. c/ wyjazd z Lublina + 100 PLN (min. 7 osób) Przyjazd uczestnika z rodzicami do ośrodka na godz. 13.00, odbiór uczestnika w ostatnim dniu ok. 12.00. Dojazdy z poszczególnych miejscowości realizowane są przy minimum 7 osobach. Impreza organizowana przez Harctur oddział Biuro Podróży Best Harctur Warszawa 66 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Biuro Turystyki „Jaworzyna” Tour BURZENIN AKADEMIA SZKRABUSIÓW – WOJSKOWA, SPORTOWO-OLIMPIJSKA, ARTYSTYCZNO-TANECZNA I Z JAZDĄ KONNĄ Burzenin – miejscowość letniskowa w powiecie sieradzkim, niedaleko Parku Krajobrazowego Międzyrzecza Warty i Widawki. Malowniczy krajobraz, łagodny klimat, zieleń otaczających to miejsce lasów niewątpliwie sprzyjają wypoczynkowi i dobrej zabawie podczas Akademii. PROGRAM REKREACYJNO-SPORTOWY (wspólny dla wszystkich Akademii) Park Wodny w Łodzi – wycieczka autokarowa z dwugodzinnym pobytem w Aquaparku w Łodzi – Wycieczki piesze i rowerowe po okolicy. ABC bezpieczeństwa i stosowania sprzętu alpinistycznego – zapoznanie ze sprzętem wykorzystywanym podczas zajęć programowych, zasadami bezpieczeństwa podczas użycia sprzętu Zajęcia integracyjne – cykl zabaw i konkurencji integrujących uczestników Zajęcia wspinaczkowe – nauka i doskonalenie techniki wspinaczki na ścianie wspinaczkowej Zajęcia w parku linowym Przejazd kolejką tyrolską nad rzeką – zjazd pod opieką instruktorów po linie Przeprawa pontonem przez rzekę – zabawa drużynowa z użyciem sprzętu zabezpieczającego i ratunkowego pod opieką instruktorów mająca na celu przedostanie się na pontonie na drugi brzeg rzeki przy użyciu systemu linowego; Biwak w warunkach polowych – biwakujemy (1 noc) w namiotach w lesie na terenie obiektu, z zabezpieczonych produktów samodzielnie przygotowujemy kolację (zapewnione są karimaty i śpiwory, natomiast każdy uczestnik powinien być wyposażony w małe prześcieradło); Budowanie wieży – uczestnik wyposażony w uprząż i kask alpinistyczny buduje wieżę ze skrzynek po napojach. Poranny jogging, Chrzest Kolonijny, Wybory Miss i Mistera, ogniska i dyskoteki W przypadku niesprzyjającej pogody proponujemy zajęcia zastępcze w sali gimnastycznej m.in. prelekcje, turnieje, quizy. AKADEMIA WOJSKOWA (7–12 lat) ABC żołnierza, w zdrowym ciele, zdrowy duch, szkolenie militarne i przysięga wojskowa, jak kobiety sprawdzają się w wojsku, nauka posługiwania się kodami i szyframi, elementy pierwszej pomocy, terenoznawstwo i posługiwanie się znakami patrolowymi, elemen- ty sztuk walk, formowanie jednostki „Gromik”, wykonywanie chust rezerwistów. Na zakończenie dyplomy ukończenia XIII Akademii Szkrabusiów, dyplomy ukończenia Akademii Wojskowej i dyplomy mianowania na stopnie wojskowe. Uwaga: Posiadaczy dyplomów mianowania na stopień wojskowy z Akademii Wojskowej prosimy o ich zabranie. Każdy rekrut otrzyma legitymację wojskową. W razie odwiedzin rodziców Młodzi Wojskowi muszą wystąpić o opinię do przełożonego o zaopiniowanie dotychczasowego zachowania, czego potwierdzeniem będzie wydanie stosownej przepustki. Należy zabrać 1 zdjęcie legitymacyjne. AKADEMIA SPORTOWO-OLIMPIJSKA (7–12 lat) ABC Młodego Sportowca, Letnie Igrzyska Olimpijskie: Ateny 1896 – Londyn 2012 – trochę historii, treningi z wybranych dyscyplin sportowych, podstawowe elementy choreografii, zajęcia na basenie, Kolonijne Igrzyska Olimpijskie, urazy i kontuzje – elementy pierwszej pomocy przedmedycznej. Kronika kolonijna – dokumentowanie wydarzeń Akademii i rekordów młodych sportowców, zajęcia plastyczne; Bal Mistrzów Sportu z rozdaniem dyplomów ukończenia XIV Akademii Szkrabusiów oraz dekoracja medalistów Igrzysk Olimpijskich. Uwaga: Rodziców prosimy o spakowanie stroju wieczorowego (ewentualnie elegancko-sportowego) na Bal Mistrzów. AKADEMIA ARTYSTYCZNO-TANECZNA (7–12 lat) Warsztaty artystyczne: projektowanie i wykonywanie biżuterii. Dlaczego w dzisiejszym świecie ważny jest wygląd? „Jak kaczątko przerodziło się w łabędzia”, nauka szycia i haftu, plenery malarskie, kolorowa Dusza Młodego Artysty, ABC aktora, malarza i tancerza, warsztaty teatralne – podstawy dykcji, emisji głosu oraz ćwiczenia z mowy ciała, elementy tańca dyskotekowego, wprowadzenie do hip-hopu, salsy – podstawy samby, cha-chy, jive’a, walca angielskiego i wiedeńskiego, teatr kontra film, prezentacja sceniczna, skecze oraz odgrywanie małych scenek obyczajowych, pokazy finałowe. Na zakończenie dyplomy ukończenia Akademii Artystyczno-Tanecznej. AKADEMIA INDIAŃSKO-WESTERNOWA Z JAZDĄ KONNĄ (7–12 lat) ABC Dzikiego Zachodu, chwyć na lasso, malowanie twarzy, kowboj, szeryf, Indianin – podobieństwa i różnice, zdobądź gwiazdę szeryfa, atrybuty młodych kowbojów i Indian, pasowanie na Indian, złap Billego, wykonywanie talizmanów, gorączka złota, poszukiwanie bursztynu, dlaczego kowboje i Indianie byli dla siebie wrogami? piknik w stylu country – ognisko z pieczeniem kiełbasek, Wieczór Filmowy oraz zajęcia z jazdy konnej pod okiem instruktorów wraz z zajęciami teoretycznymi (10/8 zajęć po 1 h w turnusie, w tym 40 minut jazdy konnej). Na zakończenie rozdanie dyplomów ukończenia IV Akademii Szkrabusiów. Uwaga: Należy zabrać strój do jazdy (mocne obuwie sięgające kostki, elastyczne spodnie lub dres). Szczegółowe opisy programów i wycieczek na www.atas.pl. ZAKWATEROWANIE Ośrodek Wypoczynkowy „Sportowa Osada” położony na ponad 9 ha monitorowanym, oświetlonym i ogrodzonym terenie w sosnowym lesie z rozbudowanym systemem wewnętrznych alejek spacerowych. Do dyspozycji Młodych Rekrutów, Sportowców Miłośników koni i Artystów są pokoje 3-osobowe z łazienkami oraz pokoje (3+2) przechodnie z łazienkami. Na terenie obiektu znajduje się stołówka, sala dyskotekowa, sala tv, sala gier, sala gimnastyczna, świetlica, kawiarenka, pełnowymiarowe boisko do piłki nożnej, boisko asfaltowe (siatkówka, koszykówka, tenis), boisko do kometki, wypożyczalnia rowerów, drewniany place zabaw ze zjazdem linowym, piaskownica, miejsce na ognisko, miejsce na grilla, drewniany szałas z podestem, zadaszona altana dwa baseny letnie (3,60 x 7 m głębokość 1,20 m), strzelnica pneumatyczna, ścianka wspinaczkowa oraz park linowy. WYŻYWIENIE: Cztery posiłki dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja) turnus rozpoczyna się i kończy obiadem + suchy prowiant na powrót dla wszystkich uczestników. WIEK UCZESTNIKÓW 7–12 lat CZAS TRWANIA 10 / 12 dni TURNUSY Symbol Termin Wojskowa POP-JB-1 POP-JB-2 POP-JB-3 POP-JB-4 POP-JB-5 POP-JB-6 30.06–11.07.2012 11.07–22.07.2012 22.07–02.08.2012 02.08–13.08.2012 13.08–22.08.2012* 22.08–31.08.2012* 1140 PLN 1140 PLN 1140 PLN 1140 PLN 1010 PLN 1010 PLN Sportowo- Artystyczno-olimpijska -taneczna 1140 PLN 1140 PLN 1140 PLN 1140 PLN 1010 PLN 1010 PLN Indiańsko-westernowa 1140 PLN 1440 PLN 1140 PLN 1440 PLN 1140 PLN 1440 PLN 1140 PLN 1440 PLN 1010 PLN 1250 PLN 1010 PLN 1250 PLN *turnus 10 dniowy (9 noclegów) ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE Zakwaterowanie (11 lub 9 noclegów), wyżywienie (4 x dziennie), kadrę wychowawczą (1 opiekun/15 osób), opiekę medyczną, transport, program, instruktora sportu, instruktora zajęć linowych, ratownika, ubezpieczenie NNW Signal Iduna 5000 PLN (Akademia z jazdą konną ubezpieczenie NNW Signal Iduna 10000 PLN). TRANSPORT Autokarem z Krakowa i Katowic do obiektu, PKP z Warszawy, Łodzi do Sieradza dalej transfer do obiektu, z Wrocławia transfer busem do obiektu. BAŁTÓW AKADEMIA SZKRABUSIÓW – WAKACYJNA PRZYGODA Z DINOZAURAMI Bałtów – mała, chętnie odwiedzana przez turystów miejscowość położona na pograniczu Wyżyny Świętokrzyskiej i Sandomierskiej. Atrakcyjność tego miejsca podkreślają strome, wapienne zbocza doliny rzeki Kamiennej, a także liczne cieniste wąwozy lessowe, osiągające głębokość nawet 20 metrów. Popularność Bałtowa wzrosła dzięki odkryciu w 2004 roku skamieniałych tropów dinozaurów oraz otwarciu Parku Jurajskiego. PROGRAM REKREACYJNY – WAKACYJNA PRZYGODA Z DINOZAURAMI Jurapark zwiedzanie z przewodnikiem i wstęp do Muzeum Jurajskiego. Sabathówka – wizyta w dawnym kamieniołomie, gdzie zebrano kilkadziesiąt bloków skalnych, na których zachowały się ślady wczesnojurajskich dinozaurów. Podczas krótkiej wycieczki po skalnym lapidarium przewodnik opowiada historię powstawania i odkrycia tropów, przedstawia ich twórców i związek dinozaurów ze świętokrzyskimi legendami. Kraina Koni – zwiedzanie ośrodka jazdy konnej, gdzie instruktor zapozna nas z metodami oporządzania koni oraz opowie o znanych rasach, a potem każdy weźmie udział w przejażdżce konnej. Kolejka bałtowska – to podróż po Bałtowie i jego okolicy podczas, której poznamy tajemnicze historie tego miejsca i informacje dotyczące świata przyrody ożywionej i nieożywionej. Zwierzyniec Bałtowski – wycieczka amerykańskim schoolbusem do zwierzyńca – w programie przejazd i zwiedzanie części górnej (obszar 40 ha gdzie mieszka kilkadziesiąt gatunków fauny z kilku kontynentów Afryki, Ameryki, Południowej i Północnej, Australii i Eurazji. Tutaj uczestnicy staną „oko w oko” z rogatym bydłem szkockim czy będą podziwiać lamy, jelenie, alpaki, strusie, wielbłądy, bydło zebu, dziki i wiele innych) oraz pieszy spacer po części dolnej (Tutaj mieszkają małe ssaki i ptactwo. To jedyna okazja by zobaczyć makaki, kangury, szopa pracza czy ostronosy). Spływ tratwami rzeką Kamienna – podczas 1-godzinnego spływu zobaczymy: wapienne skały, zabytkowy Kościół, panoramę bałtowskiej wsi i wysłuchamy opowieści flisackich. „Zaginiony świat dinozaurów”, wizyta w Żydowskim Jarze – ścieżka wiedzie dnem naturalnego, głębokiego wąwozu. To tutaj odnaleziono autentyczne tropy dinozaurów oraz odciski prehistorycznych roślin. „Skamieniałości – życie po życiu” lekcja muzealna: Czym są i jak wyglądają skamieniałości? Co to jest paleontologia i geologiczna skala czasu? Na czym polega praca paleontologa? Warsztaty paleontologiczno-plastyczne polegające na malowaniu figurek dinozaurów i amonitów zgodnie z dziecięcą wyobraźnią, Ognisko z pieczeniem kiełbasek i konkursami, Dyskoteki Zawody i rozgrywki sportowe na boisku sportowym obok ośrodka (piłka nożna) ZAKWATEROWANIE Domek „Oczeret” nowo otwarty (rok budowy 2010) murowany, stylowo urządzony 24-osobowy domek. Pokoje 4 osobowe wyposażone w łóżka piętrowe, komodę, szafę, stolik i 4 krzesła, łazienki na korytarzu (2 łazienki zbiorowe na 6 pokoi). Domek położony jest na wzgórzu obok Ośrodka Jazdy Konnej „Kraina Koni” na terenie malowniczego krajobrazu Juraparku. W pobliżu znajduje się pełnowymiarowe boisko sportowe, a 50 m od domku stołówka. WYŻYWIENIE Cztery posiłki dziennie (śniadanie, obiad, podwieczorek, kolacja). Śniadanie i kolacja w formie szwedzkiego stołu Turnus rozpoczyna się i kończy obiadem + suchy prowiant na drogę powrotną. WIEK UCZESTNIKÓW 7–12 lat CZAS TRWANIA 10 dni TURNUSY Symbol Termin Cena POP-JBA-1 POP-JBA-2 POP-JBA-3 POP-JBA-4 POP-JBA-5 POP-JBA-6 01.07–10.07.2012 10.07–19.07.2012 19.07–28.07.2012 28.07–06.08.2012 06.08–15.08.2012 15.08–24.08.2012 1360 PLN 1360 PLN 1360 PLN 1360 PLN 1360 PLN 1360 PLN ŚWIADCZENIA ZAWARTE W CENIE • • • • • • • zakwaterowanie (9 noclegów) wyżywienie (4 x dziennie) kadrę wychowawczą (1 opiekun/15 osób) opiekę medyczną transport program ubezpieczenie NNW Signal Iduna 5000 PLN TRANSPORT Autokarem lub busem z Krakowa, Katowic. Bus lub PKP z Warszawy. Bus lub PKP z Wrocławia, Łodzi do Katowic lub Krakowa, dalej autokarem lub busem. Dojazd z poszczególnych miast realizowany przy minimum 6 osobach chętnych. IMPREZY FAKULTATYWNE • Wizyta w Kinie Emocji – Cinema 5D – 12 PLN/os. • Zjazd torem Rollercoaster – 7 PLN/os. • Wizyta w Prehistorycznym Oceanarium – 15 PLN/os. 67 www. ATAS.pl Impreza organizowana przez Biuro Turystyki „Jaworzyna” Tour wiemy jak przeżywasz ich pierwsze wakacje twoje dzieci podróżują bezpiecznie Ubezpieczenie w pakiecie: · bagaż podróżny · koszty leczenia i transportu do kraju · assistance medyczne 24 h · następstwa nieszczęśliwych wypadków Chcesz więcej? Wybierz opcje dodatkowe: · ubezpieczenie następstw chorób przewlekłych · ubezpieczenie odwołania podróży · pakiet sportowy AXA Travel Centrum Alarmowe 24 h: +48 22 575 90 82 axa.pl AXA Towarzystwo Ubezpieczeń i Reasekuracji S.A. ul. Chłodna 51, 00-867 Warszawa e-mail: [email protected] Szczegóły w ogólnych warunkach ubezpieczenia dostępnych na www.axa.pl