05-06 2013 - Wałbrzych

.RQFHUWSURPXMñF\
X Międzynarodowy
Festiwal Kameralistyki
Ensemble
im. Księżnej Daisy
30 czerwca
Sala Witrażowa Ratusza
Teatr
'UDPDW\F]Q\
premiery
Konstytucja RP
2 maja
Postulaty Sierpnia
11 maja
Miasto duchów
2 czerwca
Po południu
' ] L H þ
: D ä E U ] \ V N L H J R
7ZÑUF\
Święto wszystkich, którzy
tworzą kulturę w naszym
mieście
czerwiec - zamek Książ
Teatr Lalki
i Aktora
premiera
Księga Dżungli
18 maja
W klimacie
ćUHGQLRZLHF]D
Turnieje rycerskie i pokazy
średniowiecznego życia
28 – 30 czerwca
Hipodrom Stada Ogierów
w Książu
7 czerwca
Znikające szkoły
21 czerwca
Wałbrzyski kabaret
grozy
28 czerwca
Filharmonia
Sudecka
Zakończenie sezonu
artystycznego - koncert
21 czerwca
Drodzy Państwo! Przed nami wiele
ciekawych zdarzeń. Już w pierwszych
dniach maja w Zamku Książ jubileuszowy,
25. Festiwal Kwiatów i Sztuki z bogactwem
różnorodnych prezentacji. Kilka dni
później dla sympatyków kabaratu
wielkie wydarzenie – PrzeWAŁka, też
jubileuszowa – 15. już. W czerwcu czeka
nas m.in. wystawa w nowo otwartej
drugiej siedzibie BWA przy ul. Słowackiego
oraz doroczny Dzień Wałbrzyskiego
Twórcy, a także ostatni z cyklu koncertów
promujących Festiwal im. księżnej Daisy.
Obok tego będziemy mogli wybrać
się do teatrów na premiery, oglądać
wystawy, spektakle, których jeszcze nie
obejrzeliśmy, uczestniczyć w wielu innych
zdarzeniach kulturalnych, jak choćby
imprezie plenerowej utrzymanej w klimacie
Średniowiecza. Już teraz zarezerwujmy
sobie też czas na atrakcje kulturalne w
kolejnych miesiącach, ze szczególnym
uwględnieniem festiwali, które już
anonsujemy. Szczegóły
w kolejnych WIK-ach.
Elżbieta M. Kokowska
redaktor naczelny
WIK e-mail: [email protected]
Wałbrzych, ul. Wrocławska 39a
tel. 74 664 26 06, tel./fax 74 664 26 93
Redaguje zespół:
Elżbieta Maria Kokowska - redaktor naczelny
(tel. 601 786 530), Elżbieta Gargała, Kazimierz
Jankowski, Krzysztof Kobielec, Kazimierz Masiuk,
Marzena Prokopowicz - Sawicka, Barbara
Szeligowska.
Wydawca:
Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka
Ze środków Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu
Nakład: 3000 egz.
Projekt, skład, łamanie i druk: Drukarnia
„Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka
ul. Wrocławska 39 a, 58-309 Wałbrzych
www.poldruk.com.pl
6SLVWUHĈFL
Atrakcje Starej Kopalni
Wywiad z Mirosławem Nizio
2
Wałbrzyski Ośrodek Kultury
4
Koncert promujący Festiwal Ensemble,
Wystawa Life After Life,
Pokaz kina niezależnego
6
„Zamek Książ” w Wałbrzychu Sp. z o.o.
7
Teatr Lalki i Aktora
8
Teatr Dramatyczny
10
Muzeum w Wałbrzychu
13
Filharmonia Sudecka
14
WGS BWA „Zamek Książ”
16
ZPiT „Wałbrzych”, „Civitas Christiana”
16
Biblioteka pod Atlantami
18
Muzeum Gross-Rosen
21
Ośrodek Społeczno-Kulturalny
na Podzamczu
22
Kalendarium
23
Festiwale w Wałbrzychu
25
Konkurs ofert roztrzygnięty
26
Wydarzyło się
27
Redakcja nie odpowiada za treść reklam,
repertuarów oraz nadesłanych listów.
powierzchnia płatna
1
PARK
WIELOKULTUROWY
STARA
KOPALNIA
58-300 Wałbrzych, ul. Wysockiego 29
www.starakopalnia.com.pl
telefon 74 664 60 33, tel./faks 74 664 60 35
Dyrektor: Mirosław Brożek
2
Jakie są najważniejsze założenia Pańskiej
koncepcji, dotyczące przyszłego funkcjonowania Starej Kopalni?
Projekt Starej Kopalni ma podkreślać relację
przeszłości z przyszłością. Tkanka historyczna tego
miejsca zostanie zachowana, ale wzbogacimy ją o
nowe technologie. Jednak zanim powstał projekt
architektoniczny, przeprowadziliśmy analizy i badania socjologiczne. Na ich podstawie zadecydowaliśmy, że obiekt będzie łączył funkcje muzealne
czerpaliśmy - dosłownie - energię z tego miejsca, a
teraz przyszedł czas, aby ją zwrócić. Wypełnimy je
nie tylko historią górnictwa, ale też kulturą regionu.
Stara Kopalnia to miejsce gdzie przeszłość spotka
się z przyszłością. Ważne jest to, że przy powstawaniu takiego obiektu nie rezygnujemy z historii, przeciwnie szanujemy ją, podkreślamy i zamieniamy
w nowoczesność. Realizacja wychodzi naprzeciw
nowym potrzebom mieszkańców miasta. Mam
nadzieję, że zostanie tak również odebrana.
Atrakcje Starej Kopalni
‡ Niebawem zakończy się remont w Parku Wielokulturowym Stara
Kopalnia. Potem będziemy mogli ją odwiedzać. Jakich atrakcji można się tam spodziewać? O tym z autorem koncepcji funkcjonowania
obiektu, Mirosławem Nizio rozmawia Barbara Szeligowska.
fot. B. Szeligowska
z inkubatorem kreatywności atrakcyjnym dla młodych mieszkańców miasta. Zgodnie z koncepcją
Stara Kopalnia „Julia” ze swoim nowym obliczem
ożywi Aglomerację Wałbrzyską, nie tylko w zakresie
kultury, ale również turystyki i gospodarki.
Na co chciałby Pan przede wszystkim zwrócić
uwagę przyszłych użytkowników Starej
Kopalni?
Przede wszystkim na fakt, że przez dziesięciolecia
Dla kogo głównie, Pana zdaniem, będą
szczególnie interesujące propozycje Starej
Kopalni? Jak Pan sądzi, czy przybędą tu tłumy
zwiedzających?
Nowa kopalnia będzie atrakcyjnym miejscem dla
wszystkich grup wiekowych. Najmłodszym spodoba się chociażby interaktywna ekspozycja Muzeum
Węgla i Górnictwa, która prezentuje surowiec nie
tylko jako tradycyjnie postrzegane paliwo kopalne,
ale także jako materiał przyszłości. Wystawa zostanie uzupełniona o część laboratoryjną, gdzie odwiedzający samodzielnie zbadają fizyczne i chemiczne
właściwości surowca. Atrakcją dla młodzieży stanie
się z pewnością pracownia twórczego działania,
gdzie tradycyjne rzemiosło będzie funkcjonować
z nowoczesnym designem i innymi dziedzinami
sztuki współczesnej. Program kulturalny ma być
skierowany do dojrzałego widza. Centrum Ceramiki
Użytkowej, sala koncertowa, kino oraz ekspozycja
poświęcona tematyce wody oraz ekologii na pewno również spotkają się z dużym zainteresowaniem
nie tylko mieszkańców Aglomeracji Wałbrzyskiej,
ale też turystów z całej Polski i zagranicy. Obiekt jest
tak zaprojektowany, aby przyciągać tłumy, o które
Państwo pytają.
Dziękuję za rozmowę.
3
:DäEU]\FKPDWDOHQW
Konkurs talentów dla wszystkich, którzy tańczą, śpiewają, dają pokazy żonglerki, iluzji…
.DOHQGDULXP
Konkurs organizuje WOK i Gazeta Wrocławska.
W jury zasiądą przedstawiciele WOK, wałbrzyskich mediów oraz Piotr Szewczyk, tancerz
mistrzowskiej międzynarodowej klasy „S”,
dyplomowany instruktor tańca sportowego
i sędzia taneczny Polskiego Towarzystwa
Tanecznego.
16. 05 - godz.18:00
Wermizaż prac Agnieszki Malinowskiej
pt. „Natura”
WOK Biały Kamień
17. 05 - godz. 9:00
V Przegląd Teatrów Szkolnych w Języku
Angielskim (współorganizacja)
WOK Biały Kamień
Kolejne eliminacje - 18 maja - godz. 12
- WOK Biały Kamień.
27. 05 , godz. 15:00
Turniej Tenisa Stołowego
WOK Biały Kamień
Na zwycięzców czeka występ podczas tegorocznych Dni Wałbrzycha, nagroda finansowa
w wysokości 2 tys. zł, ufundowana przez
Galerię Victoria oraz nagranie własnego demo
w profesjonalnym wałbrzyskim studio nagrań
Bartosza Miszczyka m23studio. W tym studiu
swoje materiały nagrali ubiegłoroczni finaliści
konkursu.
Wielki finał
15 czerwca - godz. 12 - Galeria Victoria
31. 05, godz. 16:00
Juwenalia (współorganizacja)
Rynek
10. 06, godz. 17:00
Wystawa pokonkursowa
„Cztery Pory Roku – Żółty”
WOK Piaskowa Góra
'REU]\VñVLHG]L
Wałbrzych i Hradec Králové realizują wspólnie
kolejny projekt kulturalny, na który WOK otrzyma
dofinansowanie ponad 22 tys. euro ze środków
Euroregionu Glacensis. Partnerami są WOK i
Hradecká Kulturní A Vzdělávací Společnost S.R.O.
Adalbertinum w Hradec Králové. Tegoroczny projekt nazwany„Wałbrzych –„Hradec Kralove. Dobrzy
Sąsiedzi” zakłada organizację wspólnych wydarzeń
po obu stronach granicy, przybliżających historię,
kulturę, życie i tradycję obu narodów. Już gościli
u nas seniorzy z Hradec Kralove. W sierpniu, w
ramach projektu„Sąsiedzi – jak to jest przy granicy”,
podczas letniego kina plenerowego będą wyświetlane w Wałbrzychu filmy czeskie, w Hradec Kralove
filmy polskie, a twórcy czescy również zostaną
zaproszeni do konkursu na produkcję filmu. Trzecia
część wspólnego projektu już w czerwcu.
14. 06, godz. 10:00
Otwarte Spotkania Artystyczne
– Tutu Rutu (turniej muzyczny)
Wielka Gala Artystyczna
WOK, Biały Kamień
20. 06, godz. 18:00
Wernisaż prac Jerzego Borowskiego
pt. „Jak witraże”
WOK Biały Kamień
4
XV Ogólnopolska Giełda Kabaretowa
„PrzeWAŁka” z uwagi na swój jubileusz będzie miała szczególną oprawę, tym razem
sięgnie do półświatka gangsterów.
W roli ojca chrzestnego - Jerzy Kryszak.
Wystąpią też jako goście: zeszłoroczny zwycięzca PrzeWAŁki - kabaret Weźrzesz oraz
kabaret Jurki i Artur Andrus w koncercie
„Myśliwiecka”. W jury zasiądą: Aldona Jankowska, Dorota Barańska i Tadeusz Kwinta.
58-304 Wałbrzych, ul. Andersa 185
www.wok.walbrzych.pl
telefon 74 666 43 50
e-mail: [email protected]
58-309 Wałbrzych, ul. Broniewskiego 65a
telefon 74 666 43 54
faks 74 666 43 55
e-mail: [email protected]
*DQJVWHU]\
3U]H:$ãNL
QDGFLñJDMñ
t 10 - 11 maja - godz. 18.00
Hotelu Maria w Wałbrzychu
Spośród trzydziestu zgłoszeń nadesłanych przez kabareciarzy na „PrzeWAŁkę”
wybrano sześć, które walczyć będą o
uznanie jury, publiczności, organizatorów
i dziennikarzy. Oto kabarety, które zakwalifikowały się do dalszego etapu – Marcin
Zbigniew Wojciech, Łukasz „Szampanek”
Dyrektor: Jarosław Buzarewicz
Szymanek, Ścibor Szpak, Kabaret Inaczej,
Formacja Przyszłych Noblistów, Kabaret
K2. Jak powiedział dyrektor WOK, Jarosław Buzarewicz kabarety mają nie tylko
pomysł na dobry humor, ale i profesjonalny warsztat, prezentowany także przez
młode grupy.
Bilety już w sprzedaży: 110 zł (dwa dni), 80
zł (jeden dzień). Istnieje możliwość zakupu
biletu za pośrednictwem internetu. Szczegóły na przewalka.pl.
:NOLPDFLHćUHGQLRZLHF]D
W czasie tej imprezy plenerowej
zrekonstruowana zostanie wioska
średniowieczna, w której zamieszkają
bractwa z Polski i Czech. Odbędą się
tam warsztaty piśmiennictwa, zielarskie
i tańca. Zorganizowany zostanie turniej
bractw, pokaz konny oraz koncert
muzyki dawnej.
28 – 30 czerwca
Hipodrom Stada Ogierów w Książu
Fot. ze zbiorów WOK
5
Wałbrzyski Klub Fotograficzny
oraz Art Cafe Pod Pretekstem
-QPEGTVRTQOWLðE[
Wałbrzych, ul. Rycerska1
zapraszają na wystawę fotografii
:/KõF\[PCTQFQY[
(GUVKYCN-COGTCNKUV[MK
'PUGODNG
KO-UKõēPGL&CKU[
Marta Beresztan
/LIH$IWHU/LIH
tdo 29 maja
3RND]NLQD
QLH]DOHĔQHJR
30 czerwca - godz. 18:00
Sala Witrażowa w Ratuszu
To najnowsza inicjatywa Stowarzyszenia
Absolwentów Państwowej Wyższej Szkoły
Zawodowej im. Angelusa Silesiusa, a głównie jego prezesa, Rafała Kluby.
Najbliższa projekcja
Grzegorz Zariczny
„Gwizdek”
„Marysina Polana”
14 maja - godz. 18
Auditorium Novum PWSZ
Wystąpi duet:
Maria Ołdak - skrzypce
Malwina Lipiec - harfa
W programie:
m.in. Claude Debussy,
Camille Saint-Saëns, Jacques Ibert.
Kadr z filmu „Gwizdek”
„Gwizdek” (film dokumentalny o tematyce piłkarskiej) w styczniu 2013 r.
zdobył główną nagrodę na Festiwalu
Filmowym „Sundance” w Salt Lake
City w USA, poprzednio wielokrotnie
nagradzany na festiwalach w Polsce.
Dokument „Marysina Polana” (The
Dog Hill) był nagradzany w Polsce i za
granicą.
Jest to trzeci i ostatni z cyklu koncertów
promujących jubileuszową, X edycję
Międzynarodowego Festiwalu
Kameralistyki Ensemble im. Księżnej Daisy.
Ich wykonawcy to muzycy związani
z Festiwalem oraz z Wałbrzychem
6
3URJUDP
;;9)HVWLZDOX
.ZLDWÑZL6]WXNL
ZAMEK KSIĄŻ
W WAŁBRZYCHU SP. Z O.O.
ul. Piastów Śląskich 1, 58-306 Wałbrzych
www.ksiaz.walbrzych.pl
[email protected]
centrala: +48 74 66 43 800
prezes: Krzysztof Urbański
tNBKB
Scena - parking przy budynkach hoteli
MAJOWY BUKIET PIOSENEK - CHÓR GAUDEO
1 i 2. 05 - godz. 11:00 – 11:30
TEATR LALEK I AKTORA W WAŁBRZYCHU
ANIMACJE DLA DZIECI
3, 4 i 5. 05 - godz. 11:00 - 11:30, godz. 13:30 - 14:10
„KWIATY KSIĘŻNEJ DAISY”
WARSZTATY FLORYSTYCZNE
1 - 5. 05 - godz. 11:30 – 12:15; godz. 15 – 15:30
GWIAZDY A`PROPOS
1 – 4. 05 - godz. 12:30 – 13 oraz 14:30 - 15
OUTSIDER – Chicago Blues Session – 1.05
FUNKY NEW ORLEANS - 2. 05
ME, MYSELF & I - 3. 05
SalsaMania (animacje taneczne) - 4. 05
RECITAL PIOSENEK
KONCERT DLA LUDZI Z DUSZĄ
4. 05 - godz. 15:30 - 16
5. 05 - godz. 12:30 – 13 i godz 15:30 - 16
GORGONA – WYSTĘPY KUGLARSKIE I TANECZNE
1 – 5. 05 - godz. 13 – 13:30
RESTAURACJA A`PROPOS - KWIATY W KUCHNI
1 – 4. 05 - godz.16:30 – 16:50
5. 05 - godz. 14:10 - 14:30
POKAZY RYCERSKIE
1 – 4. 05 - godz. 17 – 17:30
5. 05 - godz. 16 – 16:30
Tomasz Wolak
RECITAL PIOSENKI : MAJOWE WSPOMNIENIA
1 i 2. 05 - godz. 13:30 – 14:10
5LHVH,PSUHVMH
TEATR KUKIEŁKOWY AKADEMIA
WYOBRAŹNI „KSIĘŻNICZKA NA
ZIARNKU GROCHU”
1. 05 - godz. 15:30 – 16:30
t3 kwietnia – 6 maja
t8ZTUBXBGPUPHSBGJJ
To trzecią odsłoną cyklu prezentującego rzemiosło i sztukę fotografii
filmowej. Twórca wystawy, zmagając
się ze specyficzną pracą fotografa
na planie zdjęciowym jednocześnie
koncertuje uwagę na miejscach
nierozłącznie związanych z tajemnicą Riese. Materii twórczej dostarczyły
dwie produkcje dokumentalno-fabularyzowane TVP Wrocław i
Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu – „Riese. Tajemnice wykute w
skale” oraz „Jaśniej i cieplej. Historia
gazownictwa na Dolnym Śląsku”.
TEATR RAPIDE- ANIMACJE FAMILIJNE
2 i 3. 05 - godz. 15:30 – 16:30
CODZIENNIE W ZAMKU
t „Sekrety z zamkowej szuflady”
– prezentacje archiwalnych fotografii
t Projekcja filmu „Daisy. Wspomnienie
minionego świata”
t Projekcja filmu „Riese. Tajemnice ukryte
w skale”
t Wystawa bonsai
Pokazy formowania drzewek bonsai
7
']LHþRWZDUW\
Z7HDWU]H
5(3(578$5
2 czerwca szeroko otwarte będą drzwi
do Teatru Lalki i Aktora. O godz. 12:30
rozpocznie się „Calineczka”, spektakl wielokrotnie nagradzany na festiwalach. Po
przedstawieniu będzie można zajrzeć za
kulisy Teatru, spotkać się z aktorami i ekipą
techniczną, zwiedzić pracownie, w których
powstają lalki, kostiumy i elementy scenografii. Na pamiątkę pobytu w teatrze będzie
można kupić m.in. lalki teatralne, programy
oraz plakaty do wybranych przedstawień.
Teatr
QDIHVWLZDODFK
czerwiec
9 czerwca - niedziela
Księga Dżungli
godz. 12:30
15 czerwca - sobota
Och, Emil
godz. 17:00
Spektakl rodzinny: do jednego biletu dla
osoby dorosłej jeden bilet dla dziecka GRATIS
16 czerwca - niedziela
Czerwony Kapturek
godz. 12:30
Znakomite spektakle naszych „Lalek” będzie
też miała okazję zobaczyć publiczność
festiwalowa w Polsce i zagranicą. Jakie,
kiedy i gdzie?
„Czerwonego Kaptureka”
– na 9. Międzynarodowym Festiwalu
Teatrów dla Dzieci i Młodzieży w Ordu w
Turcji, który odbędzie się w dniach 27 maja
– 2 czerwca.
„Le Filo Fable” na:
4. Przeglądzie Teatrów Ożywionej Formy
MASKARADA w Rzeszowie - 7 maja;
6. Międzynarodowym Festiwalu Sztuk
Współczesnych dla Dzieci i Młodzieży KON-TEKSTY w Poznaniu - 14 maja; 19. Międzynarodowym Festiwalu Regionów Europejskich w Hradec Kralove - 25 czerwca oraz
17. Międzynarodowym Festiwalu Teatrów
dla Dzieci i Młodzieży KORCZAK w Warszawie trwającym od 5 do12 października.
Czerwony Kapturek
23 czerwca - niedziela
Ferdynand Wspaniały
godz. 12:30
30 czerwca - niedziela
Księga Dżungli
godz. 12:30
Fot. ze zbiorów TLiA
8
maj
5(3(57
8$5
58-300 Wałbrzych, ul. M. Buczka 16
www.teatrlalek.walbrzych.pl
Rezerwacja biletów: 74 666 73 40
e-mail: [email protected]
Sekretariat: tel./fax 74 666 73 42
Biuro Promocji i Organizacji Widowni: 74 666 73 40
Brzydkie Kaczątko
5 maja - niedziela
Brzydkie Kaczątko
godz. 12:30
Dyrektor naczelny i artystyczny:
Zbigniew Prażmowski
Mała Scena
Le Filo Fable
godz. 16:00
PREMIERA
Księga Dżungli
12 maja - niedziela
Czerwony Kapturek
godz. 12:30
19 maja - niedziela
Księga Dżungli
godz. 12:30
Bajka o Rozczarowanym Rumaku
Romualdzie
26 maja - niedziela
Bajka o Rozczarowanym Rumaku
Romualdzie
godz. 12:30
na podstawie „Księgi Dżungli”
Rudyarda Kiplinga
18 maja - godz. 17
scenariusz i teksty piosenek
Jerzy Jan Połoński
reżyseria
Jerzy Jan Połoński i Jarosław Staniek
scenografia i kostiumy
Marika Wojciechowska
projekcje
Dawid Kozłowski
muzyka
Michał Kowalczyk
choreografia
Jarosław Staniek
obsada
Anna Jezierska, Urszula Raczkowska,
Bożena Oleszkiewicz, Zbigniew Koźmiński,
Seweryn Mrożkiewicz, Paweł Pawlik,
Jakub Grzybek.
9
5(3(578$5
maj
PREMIERA
KONSTYTUCJA RP
BYŁ SOBIE ANDRZEJ ANDRZEJ
ANDRZEJ I ANDRZEJ
tekst: Paweł Demirski
reżyseria: Monika Strzępka
‡4 i 5. 05 - godz. 19
Scena Kameralna
Spektakl głośny, kultowy, obsypany nagrodami.
‡4 maja - godz. 17
Duża Scena
tekst: Konstytucja III RP
przygotowanie: Łukasz Duda
Sceniczne opracowanie tekstu Konstytucji
RP z 2 kwietnia 1997 roku.
Obsada: Angelika Cegielska, Małgorzata
Łakomska, Davina Reeves /gościnnie/
W projekcie udział wezmą również
młodzież i obcokrajowcy
ŚWIADECTWA WZLOTU UPADKU
WZLOTU WZLOTU WZLOTU UPADKU
I TAK DALEJ ANTKA KOCHANKA
tekst: pilgrim/Majewski,
reżyseria: Sebastian Majewski
‡10 i 11. 05 - godz. 19
Scena Kameralna
PRZYGODY MAŁEGO M.
Teatr Integracyjny ARKA z Wrocławia
‡9. 05 - godz. 10
Duża Scena
Spektakl w ramach obchodów Europejskiego
Dnia Walki z Dyskryminacją
Osób Niepełnosprawnych.
stworzony został z myślą o najmłodszej widowni.
PREMIERA
Spektakl dyplomowy studentów IV roku jest
koprodukcją Wydziału Aktorskiego wrocławskiej
filii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie i wałbrzyskiego Teatru Dramatycznego.
BETLEJEM POLSKIE
tekst, reżyseria, opracowanie muzyczne:
Wojciech Faruga
inspirowane „Betlejem Polskim”
Lucjana Rydla
‡17 i 18. 05 - godz. 19
‡19. 95 - godz. 18
Duża Scena
NA BOGA!
tekst: Jarosław Murawski
reżyseria: Marcin Liber
dramaturgia – Michał Pabian
scenografia i kostiumy – Grupa Miner
POSTULATY SIERPNIA
jednorazowy projekt performatywny
‡11 maja - godz. 17
poza Teatrem
tekst: 21 postulatów Sierpnia 1980
przygotowanie: Łukasz Duda
Tekst założycielski „Solidarności” - 21
Postulatów z sierpnia 1980 roku zrealizowane w formie działania scenicznego.
Projekt realizowany wyłącznie z udziałem
amatorów!
Teatr zastrzega sobie możliwość zmian
w tytułach i terminach spektakli.
Szczegóły: www.teatr.walbrzych.pl
fot. B. Sowa
‡24 i 25. 05 - godz.19
‡26. 05 - godz.17
Duża Scena
Spektakl zaprasza do wejścia w obraz
świata na krawędzi procesu sądowego, zanim
wyrok okaże się nieodwołalny.
10
TEATR DRAMATYCZNY
IM. JERZEGO
SZANIAWSKIEGO
W WAŁBRZYCHU
czerwiec
PREMIERA
58-300 Wałbrzych, pl. Teatralny 1
www.teatr.walbrzych.pl
MIASTO DUCHÓW
e-mail: [email protected]
centrala: 74 664 96 90 do 92
sekretariat: 74 664 96 93
faks: 74 664 96 94
biuro współpracy z publicznością: 74 664 96 95
‡2 czerwca - godz. 20
spektakl plenerowy - Amfiteatr
Współpraca: Gmina Wałbrzych,
spektakl pod patronatem
Prezydenta Miasta Wałbrzycha
tekst: Piotr Rowicki;
reżyseria: Arkadiusz Buszko
„Miasto Duchów” to spektakl o spełnianiu
marzeń. Powstał w oparciu o powieść
„Wakacje z duchami” Adama Bahdaja.
Dyrektor: Danuta Marosz
Dyrektor artystyczny: Piotr Ratajczak
PREMIERA
8, 15, 22. 06 - godz. 20 - Amfiteatr
PREMIERA
ZNIKAJĄCE SZKOŁY
‡21 czerwca - godz. 19
Scena Kameralna
adaptacja i dramaturgia: Tomasz Jękot
reżyseria: Paweł Świątek
scenografia: Karolina Mazur
obsada: Angelika Cegielska,
Karolina Krawiec, Irena Wójcik,
Ewelina Żak, Mirosława Żak
Współczesne dzieci w przyszłości. Cyber
nastolatki w nowym społeczeństwie
informacyjnym. Niezależne, bez hierarchii
pokoleniowej i spuścizny. Co to oznacza?
22 i 23. 06 - godz. 18
25.06 - godz. 19 - Duża Scena
X DNI MŁODEGO TEATRU
termin i program na:
www.teatr.walbrzych.pl/repertuar/
PO POŁUDNIU
‡7 czerwca - godz. 19
Duża Scena
tekst: Wojtek Ziemilski
Punktem wyjścia do projektu „Po południu”
jest rocznica pierwszych wolnych wyborów
4 czerwca 1989 r. – początek III Rzeczypospolitej i jej pierwsze nowoczesne święto.
8 i 9. 06 - godz. 18 - Duża Scena
PREMIERA
WAŁBRZYSKI KABARET GROZY
tytuł roboczy
‡28 czerwca - godz. 20
Inna Scena
tekst i reżyseria: Michał Walczak
Wałbrzyska wersja warszawskiego kabaretu
„Pożar w Burdelu”. Pełen grozy, erotyzmu.
Radykalny politycznie i społecznie kabaret
Michała Walczaka przedstawia inteligentny
humor z życia miasta.
29 i 30. 06 - godz. 20 - Inna Scena
11
'REUHZLDGRPRĈFLuVñ%RKDWHUNL
Prywatny koniec świata
W marcu „Szaniawski” wzbogacił swoją ofertę
o dwa tytuły. Pierwszy to „Dobre wiadomości”,
drugi „Bohaterki”.
Jeśli idzie o „Dobre wiadomości”, to chyba się
starzeję, bo nieco pogubiłem się w cokolwiek
chaotycznym rozwoju akcji. Ale cóż, innym się
podobało. Być może wizja świata po jego końcu
w proponowanej przez autorów wersji przypadła
widzom do gustu, jednak dla mnie nie wszystko
było do końca czytelne. Łączenie odległych
sensów, wątków mitologicznych i historycznych
można odczytywać wielorako. Mnie kusi idea
głosząca, ze koniec świata, ten biblijny armagedon, każdy nosi w sobie, będąc jego źródłem,
przebiegiem i finałem, więc każdy ma prywatny
koniec świata. To wiadomość niezbyt optymistyczna. Dobra jest natomiast ta, że wszyscy jesteśmy dziećmi jednego Boga, jednego Kosmosu,
jednego umiłowania życia, chociaż każdy w inny
sposób.
Odpowiedzialni za moje dylematy to realizatorzy
spektaklu - adaptacja i opracowanie Ewangelii
oraz tekst oryginalny: Sebastian Buttny, Piotr
Głowacki, reżyseria: Piotr Głowacki, asystent reżysera: Piotr Domarańczyk, scenografia, kostiumy:
Jakub Falkowski, projekcje wideo i slajdy: Jakub
Falkowski, Piotr Domarańczyk, opracowanie
muzyczne: Rafał Kosowski Obsada: Irena Wójcik,
Ewelina Żak, Daniel Chryc, Rafał Kosowski, Sebastian Łach [g], Piotr Mokrzycki, Filip Perkowski,
Dariusz Skowroński, Czesław Skwarek, Ryszard
Węgrzyn, Krzysztof Zarzecki [g], statysta Vladas
Domarackas.
Komiks nie dla dzieci
Zupełnie inaczej wpłynęły na mnie „Bohaterki”.
Początek zapowiadał się jako thriller w klimatach
„bdsm.”, co nawet mnie urzekło i rozbudziło
ciekawość, ale prawdziwa jazda zaczęła się
później. Nigdy wcześniej nie zostałem oszukany
tak cudownie i dawno już tak cudownie nie
bawiłem się w teatrze. A ze mną i oczywiście całą
widownią bawili się aktorzy. Bo oto thriller, co to
miał być w klimatach „bdsm.”, staje się komiksem,
farsą, ale zza przerysowanych postaci, zza komiksowych obrazków co jakiś czas wyłania się rzeczywistość i skrzeczy. Z pozoru lekka opowieść
o ludzkiej niezaradności w budowaniu więzi,
czyli przyjaźni i miłości, nabiera przerażającej w
kontekście slapstikowych gagów wyrazistości.
Każda z postaci jest, mimo komiksowej konstrukcji, schizofrenicznie pokomplikowana. To nie
jedna osoba, a tłumy ogarniane przez aktorstwo,
a to aktorstwo puszcza czasem oko do widza.
I znów jest radośnie i miło, chociaż tak miło
przecież nie jest. Ale życie już takie jest, choć daje
w kość solidnie, to każdy chce je kochać, licząc na
wzajemność.
Winni mojego odlotu:
tekst: Michał Buszewicz, reżyseria: Ewelina Marciniak, scenografia – Marta Stoces / Julia Porańska,
muzyka, projekcje – Tomasz Wierzchowski
Obsada: Małgorzata Białek, Małgorzata Łakomska, Mirosława Żak, Agnieszka Żulewska [g], Filip
Perkowski.
Krzysztof. M Kobielec
Fot. B. Sowa
12
W w a ł b r z ys k i m M u z e u m
trwają przygotowania do
generalnego remontu wnętrz.
Informacje o funkcjonowaniu
instytucji w tym okresie na:
www.muzeum.walbrzych.pl
58-300 Wałbrzych, ul. 1 Maja 9
www.muzeum.walbrzych.pl
tel./fax: 74 664 60 30, 74 664 60 31
Dyrektor: Jacek Drejer
Muzeum – jako współorganizator
– zaprasza na imprezy, które
odbywają się poza jego siedzibą
']LHþ)ODJLPDMD
od godz. 12
Amfiteatr – Pl. Teatralny
We współpracy z: „Civitas Christiana”, ZPi T
„Wałbrzych”, WOK, Teatrem Dramatycznym
W programie:
‡ Konkurs pieśni patriotycznej
‡ Konkurs na strój w barwach
biało –czerwonych
‡ Wystawa pokonkursowa
Moja Biało – Czerwona
‡ Prelekcja o historii flagi
‡ Występy ZPiT „Wałbrzych”
.RFKDP6ZRMH0LDVWR
wystawa pokonkursowa
3 czerwca - godz. 12
„Civitas Chrystiana”
Wałbrzych, Rynek 22
Pod patronatem poseł na Sejm RP
Agnieszki Kołacz-Leszczyńskiej
-HGQL]:LHOX
wystawa fotografii
11 czerwca - godz. 17
„Civitas Christiana”
Wałbrzych, Rynek 22
We współpracy z: Fundacją Integracji
Społecznej PROM, „Civitas Christiana”
Fot. ze zbiorów Muzeum
13
1-2 czerwca
czerwiec
godz. 16:00
7 czerwca
VII FESTIWAL
godz. 19:00
PIOSENKI DZIECIĘCE J
KONCERT SYMFONICZNY
O r k i e s t ra Sy m fo n i c z n a
Fi lharmonii S ud e c k i e j
LAUREACI KONKURSU
„MŁODY PAGANINI”
W LEGNICY
D yr ygent:
Jer z y Kos ek
O r k i e s t ra Sy m fo n i c z n a
Filha rm on ii Su d eck iej
D y r ygent:
Ad a m K l o ce k
Magda Stolarcz yk
s k r z y p ce
Pro g ra m :
M. Bruch – Koncer t sk r z ypcow y
g-m oll op.26
Jerzy Kosek
14 czerwca
godz. 19:00
KONCERT DYPLOMANTÓW
AK ADEMII MUZYCZNE J
W POZNANIU
O r k i e s t ra K a m e ra l n a
Fi l harmonii Sudeck iej
21 czerwca
godz. 19:00
KONCERT SYMFONICZNY
ZAKOŃCZENIE SEZONU
2012/2013
O r k i e s t ra Sy m fo n i c z n a
Fi lh arm on ii Sud eck iej
D y r ygent:
D y r ygent:
Alicja Herma
J er z y Ko s e k
D y r ygent:
B e at a B i l i ń s k a
fo r te p i a n
Ad a m D m u rat
Pro g ra m :
Pro g ra m :
L. van B eethoven – I V Sy m fon ia
B - d u r o p. 6 0
R. S chumann – IV Sy m fo n ia d -m o l l
op. 1 2 0
14
S . R a chmaninow – III Koncert
fortepianowy d-moll op. 30
W. Lu tosławsk i – Koncert na orkiestrę
10 maja
godz. 19:00
KONCERT SYMFONICZNY
O r k i e s t ra Sy m fo n i c z n a
Fi lharmon ii Sude ck i ej
58-300 Wałbrzych, ul. Słowackiego 4
www.filharmonia-sudecka.pl
D yr ygent:
M a re k Pi j a rows k i
biuro koncertowe: 74 842 28 93
dział audycji szkolnych i przedszkolnych:
74 842 64 09
An n a Z i ó ł kows k a
s k r z ypce
A. B oro d in – II Sy m fo n i a h - moll
A . G ł a z u n ow – K o n cer t s k r z ypcow y
a - m o ll
M. Musorgs k i – Fantazja „Noc na
Łys ej G ó r ze”
Dyrektor naczelny i artystyczny: Jerzy Kosek
Józef Wiłkomirski
24 maja
sekretariat: 74 842 32 87
maj
Pro g ra m :
godz. 19:00
Teatr Zdrojow y w
Szczawnie - Zdroju
KONCERT
INAUGURACYJNY
MIĘDZYNARODOWEGO
FESTIWALU
IM. H. WIENIAWSKIEGO
17 maja
godz. 19:00
KONCERT SYMFONICZNY
O r k i e s t ra Sy m fo n i c z n a
Fi lh arm o nii Su deck iej
D yr ygent:
O r k i e s t ra Sy m fo n i c z n a
Fi lh a rm on ii Sud ec k i ej
J óżef Wił ko mir s k i
D yr ygent:
K at a r z y n a D u d a
s k r z ypce
J e r z y Kos ek
Er z h a n Ku l y baev
s k r z ypce
Pro g ra m :
Pro g ra m :
A. Chaczaturian – Koncert skrzypcowy
A. Chaczaturian – Fragmenty z baletów:
„Spartakus” i „Gajaneh”
Fot. ze zbiorów Filharmonii
15
Katarzyna Duda
S. Moniuszko – Uwertura do opery
„Halka”
H. Wieniawski – Koncert skrzypcowy
fis - moll
A. Dvořák – X Symfonia e - moll
„Z Nowego Świata”
%:$UÑZQLHĔ
ZFHQWUXP:DäEU]\FKD
ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA
„WAŁBRZYCH”
58-304 Wałbrzych, ul. Andersa 185
www.zpit.pl, email: [email protected]
tel. 74 666 42 60, tel./faks 74 848 15 25
Dyrektor: Małgorzata Wiłkomirska
Koncerty ZPiT „Wałbrzych”
Wałbrzyskim mamom – „Wałbrzych”
Działalność oddziału WGS BWA przy
ul. Słowackiego ma rozpocząć się 3 czerwca
wystawą ilustracji bajkowych (informacja
niżej). Cieszyć się możemy, że zapowiadany
wcześniej projekt jest finalizowany i mieć
nadzieję, że remont nowej siedziby Galerii
ukończony zostanie w terminie, czyli 24
maja br. Dzięki temu w centrum naszego
miasta przybędzie nowe miejsce służące
kulturze. Do końca tego roku będziemy
mogli obejrzeć w nim jeszcze cztery inne
wystawy.
2NUDVQROXGNDFK
LVLHURWFH0DU\VL
,OXVWUDFMHEDMNRZH
25 maja - godz. 16:00
Amfiteatr przy pl. Teatralnym
Tato, to już lato! Zabierz tatę
i zatańcz zumbę z „Wałbrzychem”
22 czerwca - godz. 16:00
Amfiteatr przy placu Teatralnym
toD[FSXDB
Od blisko trzydziestu lat w Krasnobrodzie
odbywają się środowiskowe spotkania
ilustratorów, nad którym kierownictwo
artystyczne objął prof. Janusz Stanny. Są dla
artystów miejscem inspiracji, konfrontacji
i międzypokoleniowej wymiany doświadczeń. W 2009 r., z okazji zbliżającej się
rocznicy śmierci M. Konopnickiej, tematem
warsztatów była baśń „O Krasnoludkach
i sierotce Marysi”, zaliczana do klasyki
polskiej literatury dziecięcej. W ten sposób
powstała książka ze współczesnymi ilustracjami i w nowym opracowaniu graficznym.
Prezentowane ilustracje bajkowe to owoc
właśnie tego spotkania. Autorami ilustracji
są wybitni artyści, laureaci wielu nagród,
twórcy i kontynuatorzy znanej w świecie
„polskiej szkoły ilustracji”. Współczesne ilustracje mają ułatwić zrozumienie dawnego,
trudnego dla młodych czytelników języka,
a przez różnorodność rozwiązań plastycznych rozwijać ich wrażliwość estetyczną
i wyobraźnię oraz zachęcić do poznania
treści tej wartościowej książki.
Galeria „Na piętrze”
Civitas Christiana
58-300 Wałbrzych, Rynek 22
tel./fax: 74 842 63 77
16
Stanisław Brach
WAŁBRZYSKA
GALERIA SZTUKI
BWA „ZAMEK KSIĄŻ”
3RPLöG]\)RUPñ
D3U]HVWU]HQLñ
58-306 Wałbrzych, ul. Piastów Śląskich 1
www.www.bwa.walbrzych.pl
t6 kwietnia - 26 maja
e-mail: [email protected]
telefon: 74 665 62 62
Deklarację o charakterze wybranej drogi twórczej zawarł w publikowanych wypowiedziach,
z których pierwsza wskazuje na jej głównego
bohatera – człowieka i jego świat wewnętrzny; druga związana jest z wyborem tworzywa rzeźbiarskiego – ceramiki. Wcześniejsze
doświadczenia (artysta ukończył Technikum
Ceramiczne) zdecydowały o wyborze materii
rzeźbiarskiej ze świadomością właściwości
strukturalnych różnych gatunków gliny i warto-
Dyrektor: Alicja Młodecka
ści kreatywnych w niej zawartych.
Pozwala mu to na uzyskanie wielkiej
precyzji warsztatowo – technicznej i
na zachowanie równowagi pomiędzy
formą a treścią. To wszystko razem – tj.
tematyka, materia i warsztat, składają
się na wyrazisty, indywidualny język
wypowiedzi Stanisława Bracha.
Absolwent Wydziału Rzeźby Akademii
Sztuk Pięknych w Krakowie, dyplom w pracowni prof. Mariana Koniecznego w 2000
roku. W 2008 roku uzyskał tytuł doktora
w dziedzinie sztuk pięknych na Wydziale
Rzeźby ASP w Krakowie. Od 2010 adiunkt
na Wydziale Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie – Pracownia Ceramiki.
W latach 2002-2005 oraz 2009-2010 prowadził zajęcia dydaktyczne w dziedzinie
rzeźby w Instytucie Sztuki Uniwersytetu
Pedagogicznego w Krakowie.
2*52'<:DäEU]\FK=DPHN.VLñĔ
wystawa pokonkursowa
t26 kwietnia – 29 września
Ogólnopolski Konkurs Malarski skierowany był do
profesjonalnych artystów w całym kraju i wałbrzyska
Galeria zorganizowała go już po raz trzeci. Rozstrzygnięcie konkursu i otwarcie wystawy pokonkursowej
zbiegło się z jubileuszowym, XXV Festiwalem Kwiatów i Sztuki, na który zaprasza zamek Książ. Ekspozycji towarzyszy katalog zawierający noty biograficzne
17
i reprodukcje prac uczestników
zdarzenia . Fundatorami nagród są:
I – WGS BWA „Zamek Książ”, II - Zamek Książ. Całość dofinansowano ze
środków Wojewódzkiego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej we Wrocławiu.
Konkurs połączony został z działaniami edukacyjnymi dla przedszkolaków.
Warsztaty komiksu
7-8 maja
Do rysowania zaprasza
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
godz. 10 - 13
Akademi@ p
maj
Spotkania autorskie
11 maja
… z Józefem Wiłkomirskim – dyrygentem, kompozytorem, popularyzatorem
kultury, publicystą.
Biblioteka na Podzamczu - godz. 15:30
13 maja
…z Marzeną Przekwas-Siemiątkowską
– poetką, autorką powieści poetyckich,
laureatką wielu konkursów literackich.
Czytelnia Czasopism - godz. 17
22 maja
… z Agnieszką Tyszką – autorką m.in. powieści „Siostry pancerne i pies”, „Kredens
pod Grunwaldem”, „Zosia z ulicy Kociej”.
Spotkanie w ramach programu „Mój
świat, moje wartości”
25 maja
… z Józefem Wiłkomirskim – dyrygentem, kompozytorem, popularyzatorem
kultury, publicystą.
Biblioteka na Podzamczu - godz. 15:30
Podróże naszych czytelników
14 maja
Spotkanie poświęcone Meksykowi.
Podróż po Meksyku, poznawanie jego
kultur, kuchni, historii, sztuki i rzemiosła
oraz pozostałości po prekolumbijskich
cywilizacjach.
Biblioteka na Piaskowej Górze – godz. 16
Księżna Daisy von Pless
15 maja
Prelekcję wygłosi Magdalena Woch z
Centrum Europejskiego – Zamek Książ..
Galeria pod Atlantami - godz. 16
Głośne czytanie
16 maja
Propozycja dla najmłodszych - wspólne
czytanie wierszy Tuwima, zabawy i malowanie akwarelami.
18
Oddz. Dziecięco-Młodzieżowy - godz. 14:30
Zielone serce miasta
20 maja
Spotkanie z Karoliną Małecką, jedną z autorek
monografii o Parku im. Jana III Sobieskiego w
Wałbrzychu. Po spotkaniu wycieczka po parku.
Galeria pod Atlantami - od godz. 16:30
Wyznania religijne w Wałbrzychu
21 maja
Spotkanie z Elżbietą Kwiatkowską-Wyrwisz
– regionalistką, prezesem Fundacji Museion,
Biblioteka na Piaskowej Górze - godz. 16
Zabawy ze sztuką
22 maja
Kolejne spotkanie o najwybitniejszych przedstawicielach sztuki malarskiej i poznawaniu
nowych technik. John Everett Millais: Technika
plastyczna – wyklejanka.
Biblioteka Dziecięco-Młodzieżowa na Podzamczu
- godz. 15
Zajęcia z okazji Dnia Mamy
24 maja
Wspólne wykonanie laurek dla Mam techniką
origami z koła.
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy (centrala) godz.14.30
Dyskusyjny Klub Książki
27 maja
Rozmowa o książce „Widzialny świat” Marka
Slouka,.
Biblioteka na Podzamczu - godz. 15:30
Klub Czytających Rodzin
29 maja
Biblioteka Dziecięco-Młodzieżowa na Podzamczu
- godz. 16:30
pod Atlantami
Galeria pod Atlantami
POWIATOWA I MIEJSKA
BIBLIOTEKA PUBLICZNA
0DODUVWZRJUDILNDU]HĒED
V]NäRDUW\VW\F]QHFHUDPLND
„BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI”
W WAŁBRZYCHU
58-300 Wałbrzych, Rynek 9
www.atlanty.walbrzych.pl
tNBKBoD[FSXDB
Wystawa zbiorowa Wałbrzyskiej
Grupy Artystycznej „Kontrast”
telefon: 74 664 99 21
fax: 74 664 87 05
e-mail: [email protected]
dyrektor: Renata Nowicka
Galeria Książki
7DMHPQLF]\
PDQXVNU\SW:RMQLF]D
tNBKBoD[FSXDB
Wystawa poświęcona jest rękopisowi,
pochodzącemu prawdopodobnie z XV w.
nieznanego autora. Swoją potoczną nazwę
- „manuskrypt Wojnicza” zawdzięcza amerykańskiemu bibliofilowi i antykwariuszowi
polskiego pochodzenia, Michałowi Wojniczowi herbu Habdank, który po wyjeździe
do USA zmienił imię i nazwiska na: Wilfried
M. Voynich. W 1912 r. nabył on tę księgę od
jezuitów z Willi Mondragone we Frascati
koło Rzymu. Napisana została w języku,
którego do dzisiaj nie udało się rozszyfrować. Nie wiadomo też tak naprawdę, jakich
dziedzin wiedzy dotyczy. Nic dziwnego, że
manuskrypt Wojnicza pobudza wyobraźnię nie tylko naukowców, ale i badaczy
amatorów, pisarzy, czy zwolenników teorii
o pozaziemskim pochodzeniu tajemniczej
księgi. Ekspozycja zaprezentuje m.in. liczne
faksymile stronic manuskryptu.
)HVWLZDO'REUHM
.VLñĔNL']LHFLöFHM
tD[FSXDB
W ramach projektu „Mój świat, moje wartości” Biblioteka pod Atlantami zaprasza
na imprezę promująca czytelnictwo wśród
młodych osób. Złożą się na nią: spotkania
z ludźmi pióra, warsztaty literacko-plastyczne oraz kiermasz książek wydawnictw
dziecięcych. Festiwalowi będą towarzyszyć
dodatkowe atrakcje np. warsztaty bajki czy
zabawy czytelnicze.
O D D Z I A ŁY B I B L I O T E K I
ODDZIAŁ ZBIORÓW
AUDIOWIZUALNYCH
czynny: pon. - pt. 10 - 18
sob. 9 - 15
ODDZIAŁ ZBIORÓW
DLA NIEWIDOMYCH
czynny: pon.– pt. 10 - 16
ODDZIAŁ
DLA NAJMŁODSZYCH
czynny: pon. - pt. 10 - 17
WYPOŻYCZALNIA
GŁÓWNA
czynna: pon. - pt. 10 - 18
sob. 9 - 15
19
ODDZIAŁ DLA
DZIECI I MŁODZIEŻY
czynny: pon. - pt. 10 - 18
sob. 9- 15
DZIAŁ INFORMACJI
NAUKOWEJ I CZYTELŃ
PRACOWNIA REGIONALNA
czynne: pon. - pt. 10 - 18
- sob. 9-15
Akadem
i@ pod A
wrzesie
tlant am
n
2
´
0
10
i
Z książką na walizkach
Spotkania autorskie
8 i 22 czerwca
…z Józefem Wiłkomirskim – dyrygentem,
kompozytorem, popularyzatorem kultury,
publicystą.
Biblioteka na Podzamczu - godz. 15:30
Głośne czytanie
13 czerwca
Głośne czytanie wierszy Danuty Wawiłow,
połączone z nauką rysowania kredkami.
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy (centrala)
- godz. 14:30
0ÑMĈZLDWPRMHZDUWRĈFL
Biblioteka od 15 kwietnia – 31 grudnia realizuje projekt promujący czytelnictwo wśród
dzieci i młodzieży, dofinansowany przez
Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
W ramach projektu odbędą się: konkurs
plastyczny na stworzenie komiksu z rozdziału przeczytanej książki dla młodzieży,
spotkania autorskie oraz warsztaty dla
młodych czytelników oraz Festiwal Dobrej
Książki Dziecięcej.
=DVäXFKDMVLöZEDMFH
Jest to V edycja projektu dofinansowanego
przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, która podobnie jak wcześniejsze,
ma za zadanie przede wszystkim propagować czytelnictwo osób z dysfunkcją wzroku,
20
9
WYSTAWA
Zabawy ze sztuką
19 czerwca
Kolejne spotkanie z cyklu poświęconego
najwybitniejszym przedstawicielom sztuki
malarskiej oraz poznawaniu nowych technik plastycznych. Pierro della Francesca.
Technika – „niesamowity witraż”.
Biblioteka Dziecięco-Młodzieżowa na Podzamczu - godz. 15
Dyskusyjny Klub Książki
24 czerwca
Rozmowa o książce „Kobieta, która wyszła
za chmurę” Jonathana Carrolla.
Biblioteka na Podzamczu - godz. 15:30
Klub Czytających Rodzin
26 czerwca
Biblioteka Dziecięco-Młodzieżowa na Podzamczu - godz. 16:30
Rodzinne czytanie pod Chełmcem
27 czerwca
To impreza promująca czytelnictwo wśród
młodych wałbrzyszan. Na Rynku lub sąsiadującym z nim Placu Kościelnym odbędzie
się wspólne czytanie rodziców, dziadków i
dzieci. Będą to współczesne opowiadania
i wiersze, ale także znane strofy Juliana
Tuwima. Akcji będą towarzyszyły zabawy i
konkursy literackie
tym razem ze szczególnym uwzględnieniem literatury dla dzieci i młodzieży. Osoby
takie Biblioteka zaprasza do udziału w
konkursach literackich: na autorską bajkę
oraz na recenzję książki mówionej. Więcej o
projekcie pod adresem: niewidomi@atlanty.
pl Regulaminy konkursów na stronie: http://
atlanty.pl
czerwiec
7 czerwca
Spotkanie autorskie dla dzieci z Anną Czerwińską-Rydel w ramach X Dolnośląskich
Spotkań Pisarzy z Młodymi Czytelnikami
„Z książką na walizkach”. Organizator: Dolnośląska Biblioteka Publiczna im. Tadeusza
Mikulskiego we Wrocławiu
MUZEUM
GROSS-ROSEN
./*URVV5RVHQu
3DPLöWDMP\
Rogoźnica, ul. Ofiar Gross-Rosen 26
58-152 Goczałków
telefon: 74 855 90 07, gsm: 669 188 779
www.gross-rosen.eu
e-mail: [email protected]
‡ 10 kwietnia - 31 maja
Dyrekcja i pracownie naukowo-badawcze
58-304 Wałbrzych ul. Szarych Szeregów 9
telefon: 74 846 45 66
74 842 15 80
tel./fax: 74 842 15 94
Dyrektor: Janusz Barszcz
dużym zainteresowaniem. Z różnych stron
Polski napłynęło 110 fotografii, wykonanych przez autorów w dwóch kategoriach
wiekowych.
Adriana Pawłaszek „I niebo symbolem...”
- I miejsce w kat. powyżej 18 lat.
To nowa, interesująca wystawa – pokłosia II edycji konkursu fotograficznego „KL
Gross-Rosen – Pamiętajmy”. Cieszył się on
0QE/W\GÐYOCLC
‡ od godz. 19 do godz. 23
Muzeum, w ramach Europejskiej Nocy
Muzeów, zaprasz na nocne zwiedzanie. W
programie nieodpłatnie: projekcje filmowe
oraz zwiedzanie z przewodnikiem terenu
byłego obozu koncentracyjnego, wystaw
stałych i czasowych.
Szczegóły na: www.gross-rosen.eu
Piotr Fietzek „Ucieczka od cierpienia” - II miejsce w kat.
powyżej 18 lat
fot. ze zbiorów Muzeum
21
OCL
TURNIEJ SIATKÓWKI PLAŻOWEJ
Boisko przy ulicy Blankowej
2 czerwca - godz. 10:00
E\GTYKGE
OŚRODEK
SPOŁECZNO - KULTURALNY
SPÓŁDZIELNIA
MIESZKANIOWA
„PODZAMCZE”
58-314 Wałbrzych, Al. Podwale 1
www.smpodzamcze.com.pl/osk
tel. 74 66 56 982
e-mail: [email protected]
Kierownik: Włodzimierz Palusko
FESTYN REKREACYJNY Z OKAZJI DNIA
DZIECKA
Plac Parafii Podwyższenia Krzyża Świętego
9 czerwca - od godz. 13:30
XXV BIEG KSIĄŻAŃSKI
Tereny Książańskiego Parku Krajobrazowego
15 czerwca - godz. 11:00
MAJOWA ŁĄKA
Wystawa prac plastycznych - wernisaż
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
17 maja - godz.16:00
SPOTKANIE WAŁBRZYSKIEGO KLUBU
DYSKUSYJNEGO
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
20 maja - godz. 17:00
OTWARTE MISTRZOSTWA WAŁBRZYCHA
W BADMINTONIE
Sala sportowa w PSP nr 21
25 maja - godz. 8:00
WIDOWISKO ARTYSTYCZNE W RAMACH
„DNI PODZAMCZA”
Współorganizator: Stowarzyszenie
„Radość Życia”
Ośrodek Społeczno – Kulturalny
26 maja - godz. 14:00
GIEŁDA I SPOTKANIE KOLEKCJONERÓW
oraz Akcja Czytelnicza WYMIEŃ SIĘ
KSIĄŻKAMI
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
28 maja - godz. 16:00
WSZYSTKIE DZIECI NASZE SĄ
Wystawa prac plastycznych - wernisaż
Pasaż Tesco
28 maja - godz. 17:00
22
Turniej Tenisa stołowego 2012/2013
Fot. ze zbiorów OSK
SPOTKANIE WAŁBRZYSKIEGO KLUBU
DYSKUSYJNEGO
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
17 czerwca - godz. 17:00
GIEŁDA I SPOTKANIE KOLEKCJONERÓW
oraz Akcja Czytelnicza WYMIEŃ SIĘ
KSIĄŻKAMI
Ośrodek Społeczno - Kulturalny
25 czerwca - godz. 16:00
1–5
FESTIWAL KWIATÓW I SZTUKI
2
DZIEŃ FLAGI
3
CIVITAS CHRISTIANA
„Kocham swoje miasto” wystawa pokonkursowa we
współorganizacji z Muzeum
4
TEATR DRAMATYCZNY
Premiera - „Konstytucja RP”
„Był sobie Andrzej Andrzej Andrzej
Andrzej
7
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Warsztaty komiksu
8
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Warsztaty komiksu
9
TEATR DRAMATYCZNY
„Przygody małego M”
12
TEATR LALKI I AKTORA
„Czerwony Kapturek”
13
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Spotkanie autorskie z Marzeną
Przekwas-Siemiątkowską
14
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Podróże naszych czytelników
15
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
„Księżna Daisy von Pless” prelekcja Magdaleny Woch
AUDITORIUM NOVUM PWSZ
Pokaz kina niezależnego
16
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY
„Natura” - otwarcie wystawy
A. Malinowskiej
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Głośne czytanie
17
FILHARMONIA SUDECKA
Koncert symfoniczny
TEATR DRAMATYCZNY
„Betlejem polskie”
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY
V Przegląd Teatrów Szkolnych w
Języku Angielskim
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
„Majowa łąka” - otwarcie wystawy
plastycznej
10
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Galeria pod Atlantami „Malarstwo, grafika, rzeźba, szkło
artystyczne, ceramika” - otwarcie
wystawy Grupy „Kontrast”
FILHARMONIA SUDECKA
Koncert Symfoniczny
TEATR DRAMATYCZNY
„Świadectwa wzlotu upadku
wzlotu wzlotu wzlotu upadku i tak
18
dalej Antka Kochanka”
MUZEUM GROSS-ROSEN
Noc Muzeów
10 – 11
TEATR LALKI I AKTORA
OGÓLNOPOLSKA GIEŁDA
Premiera - „Księga Dżungli”
KABARETOWA PRZEWAŁKA
TEATR DRAMATYCZNY
„Betlejem polskie”
11
TEATR DRAMATYCZNY
Premiera - „Postulaty Sierpnia”
„Świadectwa wzlotu upadku
23
wzlotu wzlotu wzlotu upadku i tak
dalej Antka Kochanka”
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY
„Wałbrzych ma talent” - eliminacje
19
TEATR DRAMATYCZNY
„Betlejem polskie”
TEATR LALKI I AKTORA
„Księga Dżungli”
20
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Galeria Książki - „Tajemniczy
manuskrypt Wojnicza” - otwarcie
wystawy
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
Wałbrzyski Klub Dyskusyjny
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Zielone serce miasta – spotkanie
z Karoliną Małecką
21
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Wyznania religijne w Wałbrzychu
– spotkanie z Elżbietą
Kwiatkowską-Wyrwisz
22
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Zabawy ze sztuką
Spotkanie autorskie z A. Tyszką
Kalendarium
5
TEATR DRAMATYCZNY
„Konstytucja RP”
„Był sobie Andrzej Andrzej Andrzej
Andrzej”
TEATR LALKI I AKTORA
„Brzydkie Kaczątko”
„Le Filo Fable”
maj
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Spotkanie autorskie z Józefem
Wiłkomirskim
CIVITAS CHRISTIANA
„Jedni z wielu”- wystawa fotografii
we współpracy m.in. z Muzeum
24
FILHARMONIA SUDECKA
Koncert inauguracyjny
Międzynarodowego Festiwalu H.
Wieniawskiego-Teatr Zdrojowy w
Szczawnie-Zdroju
TEATR DRAMATYCZNY
„Na Boga”
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Zajęcia z okazji Dnia Mamy
25
TEATR DRAMATYCZNY
„Na Boga”
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Spotkanie autorskie z Józefem
Wiłkomirskim
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
Otwarte Mistrzostwa Wałbrzycha w
Badmintonie
Kalendarium
26
TEATR DRAMATYCZNY
„Na Boga”
TEATR LALKI I AKTORA
„Bajka o Rozczarowanym Rumaku
Romualdzie”
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
Widowisko artystyczne w ramach
„Dni Podzamcza”
KULTURALNY na Podzamczu
XXV Bieg Książański
3–4
FESTIWAL DOBREJ KSIĄŻKI
DZIECIĘCEJ
Biblioteka pod Atlantami
7
TEATR DRAMATYCZNY
Premiera - „Po południu”
FILHARMONIA SUDECKA
Koncert symfoniczny – laureaci
konkursu „Młody Paganini”
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
„Z książką na walizkach”
27
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Dyskusyjny Klub Książki
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY
8
Turniej Tenisa Stołowego
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Spotkanie autorskie z Józefem
28
Wiłkomirskim
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
Giełda i spotkanie kolekcjonerów 9
oraz akcja „Wymień się książkami” TEATR LALKI I AKTORA
„Księga Dżungli”
„Wszystkie dzieci nasze są” OŚRODEK SPOŁECZNOotwarcie wystawy plastycznej
KULTURALNY na Podzamczu
Festyn rekreacyjny z okazji Dnia
29
Dziecka
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Klub Czytających Rodzin
10
KONCER PROMUJĄCY Festiwal
31
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY Ensemble im. Księżnej Daisy
Juwenalia
11
CIVITAS CHRISTIANA
„Jedni z wielu” - wystawa
czerwiec
16
TEATR LALKI I AKTORA
„Czerwony Kapturek”
17
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
Wałbrzyski Klub Dyskusyjny
19
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Zabawy ze sztuką
21
FILHARMONIA SUDECKA
Koncert symfoniczny –
zakończenie sezonu
TEATR DRAMATYCZNY
Premiera - „Znikające szkoły”
22
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Spotkanie autorskie z Józefem
Wiłkomirskim
23
TEATR LALKI I AKTORA
„Ferdynand Wspaniały”
24
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Dyskusyjny Klub Książki
25
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
Giełda i spotkanie kolekcjonerów
oraz akcja „Wymień się książkami”
1
FILHARMONIA SUDECKA
VII Festiwal Piosenki Dziecięcej
13
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Głośne czytanie
2
TEATR DRAMATYCZNY
Premiera - „Miasto duchów”
TEATR LALKI I AKTORA
Dzień otwarty w Teatrze
FILHARMONIA SUDECKA
VII Festiwal Piosenki Dziecięcej
OŚRODEK SPOŁECZNOKULTURALNY na Podzamczu
Turniej siatkówki plażowej
14
FILHARMONIA SUDECKA
Koncert dyplomantów
AM w Poznaniu
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY
Otwarte Spotkania Artystyczne
26
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Klub Czytających Rodzin
15
WAŁBRZYSKI OŚRODEK KULTURY
Finał konkursu „Wałbrzych ma
talent”
TEATR LALKI I AKTORA
„Och, Emil”- spektakl rodzinny
OŚRODEK SPOŁECZNO-
28
TEATR DRAMATYCZNY
Premiera - „Wałbrzyski Kabaret
Grozy”
3
WGS BWA ZAMEK KSIĄŻ
„O krasnoludkach i sierotce
Marysi” - wernisaż
CIVITAS CHRISTIANA
„Kocham swoje miasto” - wystawa
24
27
BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI
Rodzinne czytanie pod Chełmcem
28 – 30
W KLIMACIE ŚREDNIOWIECZA
30
TEATR LALKI I AKTORA
„Księga Dżungli”
)HVWLZDOHZ:DãEU]\FKX
Międzynarodowy
Festiwal
Kameralistyki
Ensemble
im. Księżnej Daisy
Od 21 sierpnia do 1 września w Zamku Książ wałbrzyszanie, turyści
oraz melomani z całej Polski będą mogli obcować z kameralistyką na
najwyższym poziomie już po raz dziesiąty. W czasie siedmiu wieczorów
profesorowie oraz studenci szkół artystycznych zaprezentują utwory
muzyczne oraz krótkie formy teatralne będące owocem ich pracy
podczas dziesięciodniowych warsztatów. Program zapowiada się
bardzo interesująco. Zaprezentowane zostaną m.in. utwory muzyczne,
wybrane przez publiczność z repertuaru Festiwali od 2004 r. Bezpłatne
wejściówki na Festiwal dostępna już na przełomie maja i czerwca w
Punkcie Obsługi Klienta. Serdecznie zapraszam!
Katarzyna Markowicz
Dyrektor Festiwalu
I FESTIWAL małych PRAPREMIER
Wszystkich teatromanów i miłośników niezapomnianych wrażeń
zapraszamy w dniach 17 – 21 września na pierwszą edycję Festiwalu
małych Prapremier, podczas którego zostaną zaprezentowane
najciekawsze spektakle prapremierowe dla dzieci i młodzieży teatrów
lalkowych z całej Polski.
Oprócz spektakli, ważnym elementem Festiwalu będą
zainscenizowane czytania nowej dramaturgii, wystawa lalek oraz
spotkania i dyskusje panelowe z udziałem twórców, teoretyków
i publiczności. Mają się one przyczynić do integracji środowisk
teatralnych z widzami i pogłębić wiedzę odbiorców
o współczesnych trendach w teatrze.
Marlena Jasińska-Denst
Koordynator merytoryczny
Festiwalu małych Prapremier
25
.RQNXUVRIHUWUR]VWU]\JQLöW\
W wyniku tegorocznego konkursu ofert w dziedzinie kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury
i dziedzictwa narodowego dofinansowanie Gminy Wałbrzych na realizację zadań publicznych
uzyskały następujące organizacje pozarządowe.
Stowarzyszenie Gwarków KWK Victoria i
Kopalń Wałbrzyskich – Kultywowanie tradycji
HØSOJD[FKo[’tWałbrzyskie Towarzystwo Muzyczne - Edukacja dzieci i młodzieży w
zakresie gry na instrumentach muzycznych –
[’tStowarzyszenie Przyjaciół Biblioteki
pod Atlantami – Literackie inspiracje – 3 000 zł
tZwiązek Polskich Artystów Plastyków Okręg
Wrocławski - XXXVII Międzynarodowe Sympozjum Ceramiczne Porcelana Inaczej – 4 000 zł
tFundacja Wspierania Kultury „Ogrody” –
+FS[Z,PD[FXTLJ3[FȇCB[’tFundacja
Museion - Rocznik „Nowa Kronika Wałbrzyska”
o[’tStowarzyszenie TE-ART. – „UrodziOZwoTQFLUBLMQMFOFSPXZo[’tCivitas
Chrystiana O/Wałbrzych – Wieczory Wałbrzyskie – 5 000 zł , Miejskie obchody Święta Flagi –
[’tFundacja Księżnej Daisy von Pless
„Tutejsi – od Waldenburga do Wałbrzycha” –
[’tParafia pw. Matki Bożej Częstochow-
skiej w Wałbrzychu – Wałbrzyskie Spotkania
.V[ZD[OFo[’tParafia Ewangelicko
– Augsburska w Wałbrzychu – Gospel w WałCS[ZDIVo[’tWałbrzyskie Towarzystwo
Oświatowe – Opracowanie i wydanie publikacji
„Rola i znaczenie Sudeckiego UTW w działaniach
na rzecz seniorów w Wałbrzychu w latach 2003 –
wo[’tStowarzyszenie „Ludzie Jana
Pawła II”, Fundacja Św. Antoniego Bene Fatum
– IX Wałbrzyski Przegląd Piosenki Chrześcijańskiej
1P[ZUZXOF(SBOJFo[’tStowarzyszenie
Absolwentów II LO w Wałbrzychu – Wydanie
OJTLPOBL’BEPXFKQVCMJLBDKJo[’tStowarzyszenie Inteligencji Twórczej w Wałbrzychu
– Wałbrzych w rzeźbie i na obrazie „WaldenburHJFOTJT7*w[’t4towarzyszenie Autorów
Polskich O/Wałbrzych - Wałbrzyska Scena
Festiwalu Wrostja – 5 300 zł, Wałbrzyski Pomost
Teatralny VIII edycja – 3 000 zł, Międzynarodowy
Festiwal Literacki – 2 500 zł.
28 marca 2013 r. opuścił nas Kazimierz Starościak,
wysoko ceniony i szeroko znany Artysta Malarz,
Wielki Człowiek Kultury, Nauczyciel wielu twórców.
26
– Kazimierz odszedł nagle, naprawdę
niespodziewanie - do dziś nie mogę
uwierzyć, że Go już nie ma i nie
będzie. Oprócz tego, że był artystą-malarzem - był niesamowitym
człowiekiem - pogodnym, otwartym
o szerokich zainteresowaniach - gadaliśmy z Nim o mistyce, parapsychologii, ćwiczeniach tybetańskich
- wycieczki rowerowe i tańce do
białego rana - to też były Jego pasje.
Grupa malarska, którą prowadził to był dla nas sposób na życie - nie
tylko malowanie. Nasz Kazimierz
zawsze zaznaczał, że jesteśmy Jego
„dożywociem” - ale w tym przypadku
„wyrok” był chyba zbyt łagodny –
te kilka jakże wymownych słów
powiedziała o Nim Ewa Cichoń,
członkini Mal-Amatu, grupy której
patronował.
Kõ
9[FCT\[ãQU
3R]QDè.D]DFKVWDQ
W salach wystawienniczych zamku Książ
można było oglądać dwie interesujące
wystawy - fotograficzną „Kazachstan - ar-
go Konkursu Malarstwa „OGRODY 2013
Wałbrzych – Zamek Książ”.
5DGD8SLöNV]DQLD:DäEU]\FKD
Szefowie spółdzielni mieszkaniowych, zarządcy budynków, konserwator zabytków,
firmy reklamowe, policja i straż miejska. To
tylko niektóre środowiska, które
wzięły udział w inauguracyjnym posiedzeniu Rady Upiększania Miasta Wałbrzycha.
Pierwsze spotkanie zdominował temat
wszechobecnych i nie zawsze estetycznych
reklam. W najbliższej przyszłości rada zajmie się opracowaniem koncepcji
zagospodarowania terenów wzdłuż głównej arterii miasta, drogi krajowej nr 35.
5HGDNWRU]\]HV]NROQHMäDZ\
chitektura, przyroda, ludzie” oraz znaczków
„XX lat poczty w Kazachstanie”, na które
zaprosili ambasador Republiki Kazachstanu
w Polsce, Jerik Utembajew oraz prezydent
Wałbrzycha, Roman Szełemej. Cieszyły się
one dużym zainteresowaniem i szkoda, że
ich organizatorzy - Zamek Książ, Stowarzyszenie Współpracy Polska - Wschód i WGS
BWA „Zamek Książ” zmuszeni byli skrócić
termin ekspozycji. Obecność w Wałbrzychu
zastępcy ambasadora Kazachstanu, Askara
Abdrachmanowa, który otworzył wystawę i
wcześniej spotkał się z gospodarzem miasta
oraz studentami PWSZ miała zachęcić do
bliższego poznania tego dalekiego kraju.
'RGDWNRZHĈURGNL
WGS BWA „Zamek Książ” otrzymała dofinansowanie na działania kulturalne z dwóch
źródeł. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa
Narodowego przyznało jej 25 000 zł na
organizację integracyjnych warsztatów
fotograficznych „Mokry Kolodion”, adresowanych do seniorów i młodzieży. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i
Gospodarki Wodnej we Wrocławiu wsparło
Galerię kwotą 19 900 zł, którą przeznaczono
na edukacyjne warsztaty plastyczne dla
przedszkolaków w ramach Ogólnopolskie-
Zawód dziennikarza pożądany od najmłodszych lat. W Zespole Szkół Integracyjnych
redaktorzy z klas od pierwszej do trzeciej,
po raz kolejny wystartowali w Przeglądzie Gazetek Klas Młodszych „Pismaczek”.
Turniej cieszy się wielkim powodzeniem, a
mali reporterzy zwykle wykazują się wielką
kreatywnością. Przegląd odbywa się od
ośmiu lat, a jego pomysłodawczynią jest
nauczycielka nauczania początkowego,
Anetta Bartoszyńska.
.ZLWQLHSU]\MDĒþSROVNRF]HVND
Już prawie ćwierć miliona złotych wydał
Wałbrzych na organizowanie polsko-czeskich imprez, przybliżających mieszkańców
dwóch miast partnerskich: Wałbrzycha
27
- „dwunastka”, Głuszycę połączy z Wałbrzychem „piątka”, która jeździ już do Jedliny-Zdroju. Uchwałę w sprawie wydłużenia linii
autobusowych Rada Miejska Wałbrzycha
podjęła na swojej minionej sesji.
$TXD=GUÑMQDODWR"
i Hradca Kralove. Tyle samo pieniędzy
wydali na ten cel Czesi. Tak fundusze unijne
przyczyniają się do pogłębienia przyjaźni
po obu stronach granicy. W tym roku mieszkańcy obu miast mogą liczyć na dalsze
atrakcje (piszemy o nich na innych stronach
WIK).
Na pewno i ludzi kultury w Wałbrzychu
zainteresuje bliska perspektywa otwarcia
kompleksu sportowo-rekreacyjnego Aqua
Zdrój na Białym Kamieniu. Prace mają być
zakończone tej wiosny, a spółka już przygotowuje specjalny program na uroczystość
oddania kompleksu do użytku.
3U]HGV]NRODNLLSODVW\ND
WGS BWA „Zamek Książ” zorganizowała
dla przedszkolaków edukacyjne warsztaty
plastyczne pn. „Eko Art., czyli zielono mi” w
ramach Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego „OGRODY 2013 Wałbrzych-Zamek
Książ”. Prowadzone przez artystkę malarkę,
Beatę Pflanz trwały przez cztery marcowe
dni i zakończyły się uroczystym wernisażem z licznym udziałem gości. Wystawę
młodziutkich twórców można było oglądać
w salach BWA do końca kwietnia.
e'ZXQDVWNñsZJÑU\
Wałbrzyszan czekają kolejne udogodnienia
w podróżowaniu do sąsiednich miejscowości. Do Boguszowa-Gorc pojedzie „dwójka”,
do Rybnicy Leśnej i schroniska Andrzejówka
28
=Z\FLöVNLSURMHNW26.
Projekt OSK na Podzamczu „Dla Natury”
został laureatem konkursu wsparającego
najlepsze pomysły na popularyzowanie idei
ochrony środowiska. Zorganizował go Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A, a sfinansował Fundusz Naturalnej
Energii. Adresatami działań zawartych
w projekcie są głównie dzieci i młodzież
uczęszczające do OSK w okresie wakacji.
W programie są: warsztatami) i konkursy
plastyczny - „Energia z natury” i „Już małe
dzieci segregują śmieci” oraz fotograficzny
- „Ukryta natura” zakończone wystawami,
a także warsztaty przyrodnicze, prelekcje
multimedialne, piesze wycieczki, kampanie
społeczne. Na zakończenie projektu - sadzenie drzew i wydanie publikacji.
szela, eka
fot.: B. Szeligowska
(KJ?ANP7AOLKwQ-EAĊJEE1=ú?=Ł4=w>NVU?Dˆ@A@UGKS=JUIEAOVG=ú?KI
4=w>NVU?D=VKG=VFENK?VJE?UQ?DS=HAJE=(KJOPUPQ?FEI=F=
LJŁŁ4=w>NVU?Dˆ…4=w>NVU?DKSEˆ-407O=H==Q@UPKNUFJ=
,CNÍ@-=w=?QH>ANPE?D*QVAQIS4=w>NVU?DQĦS=NOVP=PULH=OPU?VJA
…LNVUCKPKS=JEAGKG=N@L=PNEKPU?VJU?DS>=NS=?DJ=NK@KSU?D
IňPA=PN*EAFOGE-H=?1A=PN=HJU…!VEAú#H=CE/VA?VULKOLKHEPAF-KHOGEAF
4LNKCN=IEAĥ(KJGQNO-EAĊJE-=PNEKPU?VJAFĦ(KJGQNOJ=OPNÍFS>=NS=?D
>E=wK?VANSKJU?DĦ4UOP=S=LKGKJGQNOKS=Ł*KF=E=wK VANSKJ=ˆĦ
-NAHAG?F=KDEOPKNEEʼn=CEĦ4UOPçLU7AOLKwQ-EAĊJEE1=ú?=Ł4=w>NVU?Dˆ
7>EÍNG=Q?VAOPJEGÍSQNK?VUOPKĊ?EELK?VPÍSOVP=J@=NKSU?DJ=-H=?Q*=CEOPN=?GEI
-NVAI=NOVQHE?=IEĥ$@=úOG=/UJAG*KJEQOVGE@KGKĊ?EKw=LSĉSJEKwÍS0PNÍĞÍS
2NK?VUOP=*OV=ĉSSGKĊ?EAHALSĉSJEKwÍS0PNÍĞÍS
-NVAI=NOVJ=-H=?(KĊ?EAHJUQNK?VUOPKĊ?ELK@-KIJEGEAI+EALK@HACwKĊ?E
-NVAI=NOVLK?VPÍSOVP=J@=NKSU?DEQ?VAOPJEGÍSJ=-H=?*=CEOPN=?GE
V=GKú?VAJEAQNK?VUOPKĊ?E