Rekordowa kwesta str. 9 T B ygodnik
Transkrypt
Rekordowa kwesta str. 9 T B ygodnik
Czwartek 5.11.2015 r. Nr 12(12). Nakład 10 000 szt. Tygodnik Bezpłatny Rekordowa kwesta str. 9 reklama reklama reklama reklama reklama reklama 2 www.kurierzamojski.pl www.kurierzamojski.pl reklama BAJKA DOBRA NA WSZYSTKO Minister edukacji narodowej ustanowiła rok szkolny 2015/2016 Rokiem Otwartej Szkoły. W tym roku szkolnym jednym z priorytetów jest rozwijanie kompetencji czytelniczych oraz upowszechnianie czytelnictwa wśród dzieci i młodzieży. Jak podkreślają psycholodzy i pedagodzy, czytanie bajek pozytywnie wpływa na psychikę dziecka. Rozwija intelekt, wzmacnia rozwój społeczny, harmonizuje emocje. Książki powinny być dla dzieci tak samo naturalne, jak sport, zabawa, czy odpoczynek. Czytanie stymuluje rozwój mowy i umiejętności komunikacyjne, rozwija pamięć, pobudza dziecko do kreatywności oraz wzbogaca wyobraźnię, bo dziecko tworzy swoje zabawy na podstawie tego, co usłyszało lub samodzielnie przeczytało. Kolejny istotny element bajek, to wprowadzenie w stan relaksu celem ograniczenia stresu, czy napięcia emocjonalnego. Czytanie bajek wieczorem pomaga dzieciom wyciszyć emocje po aktywnym dniu i łagodnie przygotować do snu. Bardzo ważnym elementem bajek jest możliwość przeżywania emocji – nawet tych najsilniejszych – w sposób bezpieczny. Ponieważ uczucia są ukryte w bohaterach bajek, czytane historie oraz ich bohaterowie budują w dzieciach odwagę do wyrażania uczuć. Gdy dziecko przeżywa trudności w rodzinie, lub placówkach edukacyjnych, bardzo ważną pomocą może się stać bajkoterapia, która pomaga w przezwyciężeniu lęków związanych z różnymi sytuacjami. W tym celu stosuje się specjalnie napisany i dobrany tekst. Bajki terapeutyczne pokazują, jak można sobie radzić, i przedstawiają pewne wzorce postępowania. Sprawiają, że dzieci zaczynają rozumieć świat, w którym żyją, przestają czuć się samotnie. Pozytywny bohater, z którym dziecko może się identyfikować, daje mu wiarę we własne 3 ŻYJ Z PASJĄ umiejętności. Sytuacja, którą dziecko uznawało wcześniej za niemożliwą do wyjścia, po przeczytaniu bajki terapeutycznej może stać się łatwiejsza. Wszystko dzięki bohaterowi, który pokazuje, jak się nie poddawać, pomimo różnych trudności. Bajkoterapia może nauczyć dzieci, jak sobie radzić z trudnymi emocjami, np.: poczucie niskiej wartości czy brak asertywność w gronie rówieśników. Zajęcia integracyjne, animacyjne, bajko i biblioterapeutyczne oraz warsztaty wspierające uczenie się, są realizowane przez firmę „Warmar”. 28.10.2015 roku Klub PRL-u, mieszczący się w Nowej Bramie Lubelskiej przy ul. W. Łukasińskiego 12, gościł uczniów klasy II b ze Szkoły Podstawowej nr 3 i ich wychowawczynię Panią Annę Sawkę. Dzieci poznały bajkę terapeutyczną o misiu, uczestniczyły w zabawach tematycznych związanych z Urodzinami Książkowego Misia i Światowym Dniem Pluszowego Misia. Po trudach warsztatów dzieci wzmocniły się oranżadą w butelkach z kapslem - takim jakie były w czasach PRL-u, oraz zdrowym ciastem z jabłkami. Jednym z uczestników zajęć był Tobiasz Gajos, który w następujący sposób opisuje swoje wrażenia. „Uczniom nie chciało się wracać do szkoły, bo bardzo fajnie się bawiliśmy. Słuchaliśmy bajki o serduszku Kubusia Puchatka i szukaliśmy pluszaków. Oglądaliśmy fragment dawnych podziemi, piliśmy oranżadę w butelkach z kapslem, jedliśmy szarlotkę Kłapouszka. Moim kolegom i koleżankom też się podobało, bo mówili, że chcieliby, na takie zajęcia chodzić co tydzień”. Autor zdjęć: Anna Sawka Narzekanie to specjalność większości Polaków. Narzekamy na pogodę, zarobki, rozwrzeszczane dzieci, za małe mieszkania, złych polityków i tak dalej i tak dalej. Taka postawa niestety nie przynosi nam żadnych korzyści wręcz odwrotnie. Z takim nastawieniem marudera i pesymisty długo nie pożyjemy, a jeśli nawet to co to za życie???? Czas na zmiany! Bądź radosna! Bądź szczęśliwa! Zacznij prawdziwie żyć! Żyj z pasją! Jak tego dokonać świetnie opisuje Bożena Figarska w książce „Żyj z pasją” . Ta książka, odmieniła moje życie. Była bodźcem do pracy… nad sobą. Polecam wszystkim a zwłaszcza tym, którzy pogubili się, którzy nie doceniają siebie, którzy mają problemy z asertywnością, którzy grają swoje życie a nie żyją pełną piersią, którzy marnują czas na oglądanie smutnych wiadomości w telewizji. Jeśli masz problemy w związku, w pracy, w kontaktach z dziećmi zacznij naprawę od siebie. Przestań marudzić, bądź szczęśliwa, rób co kochasz… inni na pewno to zauważą i wtedy wszystko może się zmienić. Autorka, namawia do zerwania ze stereotypami, z ograniczeniami i przede wszystkim z rutyną, która jest niszcząca dla każdego z nas. Rutyna w związkach partnerskich powoduje, że szukamy odskoczni co często kończy się rozstaniem, rozwodem, problemami. Książka nauczyła mnie, że aby kogoś uszczęśliwić trzeba najpierw BYĆ szczęśliwym. Trzeba zadbać o siebie, o swoje dobro, być trochę egoistą, żeby później móc dać szczęście komuś innemu /partnerowi, dziecku, przyjaciółce/. I tak zrobiłam. Wzięłam się za siebie i osiągnęłam to o czym marzyłam wiele lat. Życzę każdemu z Was, żebyście zaczęli zabiegać o spełnienie marzeń, nawet tych najbardziej wygórowanych, żebyście zaczęli zabiegać o szczęście. Na pewno praca nad sobą przyniesie efekty. Jestem o tym przekonana bo sama tego doświadczyłam i doświadczam stale, gdyż pracę taką trzeba uskuteczniać całe życie. Przykładowe afirmacje z książki Bożeny Figarskiej „Żyj z pasją” /afirmacje - pozytywne twierdzenia, które systematycznie powtarzane mają prowadzić do identyfikacji z ich treścią/: * Każdego dnia i pod każdym względem nabieram coraz większej pewności siebie * W każdej sytuacji jestem bezpieczna i spokojna * Czuję się swobodnie wśród ludzi * Mam odwagę i siłę, aby spełniać swoje marzenia * Mam niespożyte siły witalne * Moje życie jest ogromnie ciekawe i pasjonujące * Jestem otwarta na nowe doświadczenia * Dbam o swoje zdrowie i kondycję fizyczną * Potrafię panować nad swoimi uczuciami i emocjami * Przyciągam do siebie ciekawych ludzi * Potrafię cieszyć się z rzeczy małych i codziennych * Każdy dzień przeżywam z ogromnym entuzjazmem * Mam prawo otwarcie wyrażać swoje uczucia i myśli * Zawsze wybieram radość i szczęście * Tworzę swoją wspaniałą rzeczywistość * Mam doskonały kontakt ze swoim ciałem * Kocham i dbam o swoje ciało * Przebaczam sobie i innym, odpuszczam urazy noszone w sercu * Zawsze wybieram miłość i dobre myśli * Kocham życie i żyję z pasją SPROSTOWANIE W 11 numerze Nowego Kuriera Zamojskiego z dnia 29.10.2015 roku podaliśmy błędną informację dotyczącą wyniku wyborów w Okręgu nr 7. Pani Teresa Hałas z listy wyborczej KW Prawo i Sprawiedliwość, uzyskała 6 451 głosów. Przepraszamy za błąd i gratulujemy zdobytego poparcia. Zespół Redakcyjny NKZ ŚLIZGAWKA W PARKU Głowa do góry i śmiało w chmury! Ku lepszemu, ku szczęściu! ;) Do dzieła! Wydział Gospodarki Komunalnej Urzędu Miasta w Zamościu planuje stworzyć lodowisko w Parku Miejskim. Zwykle na zimę całkowicie spuszczano wodę ze stawu parkowego. W tym roku zostanie około 40 cm poziomu wody, która zamarznie zimą tworząc ślizgawkę w starym stylu. Lodowisko na Rynku Wielkim w tym roku również będzie, więc miłośnicy lodowego szaleństwa tej zimy będą usatysfakcjonowani. Jeśli macie podobne doświadczenia lub pytania piszcie do nas [email protected] w temacie „Poradnik”. KasiaF b.g. Okienko Literackie Ramolik cmentarny Szanowni Poeci, Pisarze i Wy Wielcy Grafomani Pewien chojrak rodem z Wielączy wziął do ręki znicz ładnie świecący. Krzyknął: „O ja pierniczę!” bo poparzył się zniczem. Znaczy nie był bardzo myślący. Chwytajcie za poetyckie pióra, lub prozaiczne długopisy. Nowy Kurier Zamojski otwiera dla Was swoje Okienko literackie. Ślijcie do nas na adres redakcja@kurierzamojski. pl swoje teksty. Czekamy na Waszą twórczość. Różną, ale nie każdą. Wybór będzie stricte subiektywny. Piotr Piela Wydawca: Agnieszka Ciurysek Kurier Zamojski www.kurierzamojski.pl Adres do korespondencji: Nowy Kurier Zamojski skrytka pocztowa 206 22-400 Zamość e-mail: [email protected] tel.: 798 958 339 TAKSÓWKI I ELKI POD LUPĄ reklama Biuro ogłoszeń i reklamy: Tomasz Krywionek Plac Stefanidesa 6 [email protected] tel.: 730 210 777 DTP: pixinch.pl Za treść ogłoszeń i reklam Redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Zastrzegamy sobie prawo do publikowania danych osobowych laureatów konkursów i krzyżówek. facebook.com /kurierzamojski Druk: Drukarnia Warszawa, ul. Matuszewska 14, 03-876 Warszawa Zamojski Wydział Ewidencji Kierowców i Pojazdów obecnie przeprowadza kontrole przedsiębiorców, którzy prowadzą działalność gospodarczą przewozów osób taxi oraz przedsiębiorców prowadzących ośrodki szkolenia kierowców. Na rok 2015 zaplanowano kontrole u 29 przedsiębiorców, którym została przyznana licencja taxi oraz w 13 ośrodkach nauki jazdy. Jeżeli chodzi o kontrolę taksówek, brano pod uwagę spełnianie warunków dzięki, którym przyznano dotychczasową licencję. Sprawdzano dobrą reputację właściciela firmy taksówkarskiej i zatrudnionych w niej taksówkarzy, stan techniczny pojazdów oraz badania zdrowotne kierowców. Szkoły nauki jazdy oceniane były pod kątem posiadanych sal wykładowych, placu manewrowego. Szczegółowej kontroli poddano samochody służące do nauki jazdy oraz program, według którego przeprowadzane są szkolenia. Do chwili obecnej przeprowadzono kontrole w 20 firmach taksówkarskich oraz w 8 szkołach nauki jazdy. W żadnym ze skontrolowanych przedsiębiorstw nie wykryto nieprawidłowości. Bezpłatne USG 3D proktologiczne Roztoczańska Szkoła Ultrasonografii prowadzi rejestrację na bezpłatne badania USG 3D proktologiczne w chorobach odbytu i odbytnicy. Wskazaniem do badania są ropnie i przetoki okołoodbytnicze, nietrzymanie stolca i gazów, uszkodzenia zwieraczy. Badania będą wykonywane w dniach 24 - 26 listopada w Hotelu Jubilat. Rejestracja telefoniczna na powyższe badania już trwa: 84 638 80 90 84 638 80 91 84 638 55 12 reklama 4 www.kurierzamojski.pl www.kurierzamojski.pl 5 CHCEMY PAMIĘTAĆ - ZAPŁONĄŁ ZNICZ MAMY NOWE. NOWE STARE. Miniony weekend pozwolił nam choć na chwilę zwolnić, by zatrzymać się w zadumie nad grobami naszych bliskich. Jest to czas, kiedy możemy wrócić sercem i myślami do najmilszych chwil wspólnie z nimi przeżytych. W tych dniach również wspomina się ofiary tragedii i wojny, oddając im hołd za najwyższe poświęcenie. Nasza grupa pragnie czynnie uczestniczyć w propagowaniu i edukowaniu młodego pokolenia o historii, elementach kultury chrześcijańskiej i patriotycznej. 1 listopada uczciliśmy pamięć poległych i ofiar, zapalając symboliczny znicz pod istniejącymi tablicami i pomnikami mieszczącymi się na terenie Biłgoraja. Wydawać by się mogło, że sezon ma się ku końcowi. Rowerowe Roztocze jednak bez przerwy jeździ i rozwija się, dlatego też zorganizowaliśmy zebranie liderów, by przedyskutować dalsze poczynania i kierunek rozwoju. Typowa burza mózgów, zapewne przyniesie nam w najbliższym czasie swoje efekty. Szczegółów zdradzać nie będziemy, ale ważnym jest, że wszyscy uczestnicy spotkania wnieśli coś od siebie i otrzymali poczucie efektywnego udziału. Mamy nowy rząd. Prawo i Sprawiedliwość osiągnęło wynik historyczny. Dotychczas w demokratycznej Polsce, żadne ugrupowanie polityczne, nie miało tak wielkiego zaufania publicznego, jakie teraz ma PiS. Partia, której prezesem jest Jarosław Kaczyński, posiada większość w Sejmie RP i może uchwalać ustawy, bez konieczności wchodzenia w koalicję. Czy po latach bogacenia się bogatych, ciągłych aferach i zamiataniu ich pod dywan, rzekomych samobójstwach ludzi, którzy głośno wypowiadali się o katastrofie smoleńskiej, negując „efekt brzozy” doczekamy się szacunku i zainteresowania losem wszystkich Polaków? Przyglądajmy się bacznie temu, co zaoferuje nam Beata Szydło, wspomniany wcześniej Jarosław Kaczyński, Antoni Macierewicz oraz cała reszta posłanek i posłów z ramienia PiS. Wymagać mamy prawo szczególne, gdyż statystycznie, prawie co drugi obywatel Zamojszczyzny oddał 25 października swój głos na kandydata Prawa i Sprawiedliwości. Zamość, Lubelszczyzna i cała Polska Wschodnia, nie skupiały do tej pory należytej uwagi na sterach przy ul. Wiejskiej w Warszawie. Znana jest chyba wszystkim wypowiedź posła PO: „Ch** tam z tą Polską Wschodnią”. Okazuje się, że ta biedniejsza część naszego kraju, powiedziała to samo przy urnach wyborczych mistrzom aferzystom. Dziś PiS ma dług wdzięczności w naszym regionie do spłacenia. Elektorat ma prawo wymagać, nawet jeśli wybierał tzw. „mniejsze zło”. Chcemy żyć godnie i godnie pracować. Biura poselskie w naszym regionie są otwarte dla każdego, więc żal nie skorzystać z opcji, by sprawdzić, jakie są plany w stosunku do naszego regionu, byśmy w końcu doczekali zmian na lepsze. Czekam z niecierpliwością na deportację oszczerców, polonofobów i sługusów obcych rządów z TVP. Telewizja Publiczna wczoraj jeszcze była zarażona syfilisem dziennikarskim. Jutro mam nadzieję, na reanimację mediów publicznych i podanie antybiotyku pod nazwą „persona non grata”. Czekam również na pokaźne dotacje dla produkcji filmowych mówiących o polskich bohaterach wojennych. Do tej pory wsparcie finansowe było delegowane dla filmów szkalujących i wypaczających obraz Polski i Polaków. Za chwilę 11 listopada. Wielkie święto patriotyczne. Odzyskanie Niepodległości przez Polskę po 123 latach zaborów. W naszej stolicy, odbędzie się po raz kolejny Marsz Niepodległości. Liczę na to, iż tym razem policja nie będzie przebierać się za kibiców, i wszczynać awantur z policją … Niestety to fakt. Są zdjęcia, są nagrania. Tylko winnych brak. Może już niewinni młodzi ludzie nie będą wyłapywani z tłumu, prawie jak podczas łapanek w latach II wojny światowej. Jeszcze rok temu, splugawione ręce pseudo-Polaków, czyniły to w imię mamony, awansu, i Bóg jeden wie czego jeszcze. Problem w tym, że Bóg dla bratobójców nie istnieje, bratobójca dla Boga również. Jestem pewien, iż tegoroczny Marsz Niepodległości będzie dużo spokojniejszy. Marzę o polskim święcie nagłośnionym we wszystkich mediach jako piękne, wzniosłe wydarzenie, gdzie blisko 100 tys. Polek i Polaków celebruje swą miłość do Ojczyzny. Zapewne poczekamy jeszcze kilka lat, by patriotyzm był pokazywany prawdziwie, bez kłamstw i manipulacji. Jedno jest pewne, na Marszu w Warszawie będą szły wszystkie pokolenia, matki z dziećmi, kombatanci, kibice, księża, politycy. Wszyscy z jednego prostego powodu: miłości do Ojczyzny. Wraz z kolegami i koleżankami z ONR Zamość zapraszamy na wyjazd do Warszawy na Marsz Niepodległości. Ty też możesz poczuć tę niesamowitą atmosferę patriotyzmu. Zapisy: [email protected] lub pod numerem telefonu: 728 192 710 Czołem Wielkiej Polsce! Bohor ONR Zamość Przedszkole inne niż wszystkie Oczywiście, jak tylko zajdzie potrzeba wspieramy swoich przyjaciół, tu Chutor Gorajec i Stowarzyszenie Przyjaciół Roztocza Jastrzębia Zdebrz w ich działaniach i przedsięwzięciach, tym bardziej że są nam bliskie. Wspieramy Masę Krytyczną Biłgoraj, która zawsze organizuje w ostatni piątek miesiąca przejazd przez miasto. Choć tym razem tematyką było Halloween, to celem było zwrócenie uwagi na właściwe oświetlenie u rowerzystów. Po zmianie czasu, brak oświetlenia stał się automatycznie większym problemem. Warto też wspomnieć, że Green Velo ogłosiło kolejny nabór zgłoszeń, na Miejsca Przyjazne Rowerzystom. Należy się dobrze zastanowić, szczególnie dlatego, że wystarczy spełnić 1 z 16 warunków. Na koniec pochwalimy się kolejnym małym sukcesem. Grupa Rowerowe Roztocze otrzymała zaproszenie do współpracy, od Forum Organizacji Pozarządowych Powiatu Biłgorajskiego. Liczymy więc na to, że wzmocni to nasze działania i pozwoli nam to uczyć się od najlepszych. W naszym przedszkolu prowadzonym metodą M. Montessori dzieci mogą m.in. zaspokajać swoje wewnętrzne potrzeby zgodnie ze zdaniem wyrażonym przez jednego z małych przedszkolaków Marii Montessori: „Pomóż mi zrobić to samemu”. Przygotowanie otoczenia i przygotowanie nauczyciela to praktyczny fundament naszego wychowania. Postawa nauczyciela musi zawsze wynikać z miłości. Dziecku należne jest pierwsze miejsce, a nauczyciel idzie za nim i wspiera je. Maria Montessori Przedszkole Czerwony Koralik jest pierwszą i jedyną taką placówką przedszkolną na Zamojszczyźnie. Powstało i funkcjonuje od marca 2013 we wsi Szopinek. W sierpniu 2014 r. przedszkole zostało objęte patronatem Polskiego Stowarzyszenia Montessori. Przedszkole prowadzi edukację dla 25 dzieci w wieku 2,5-6 lat. W listopadzie rozpoczną się zajęcia adaptacyjne dla najmłodszych (1,5–2 lata). Pracujemy ze specyficznymi montessoriańskimi pomocami dydaktycznymi zwanymi rozwojowymi, są one bodźcami stymulującymi rozwój dziecka i pomocą w poznawaniu otaczającej rzeczywistości. Naszą Misją jest opieka i edukacja dzieci zgodna z założeniami pedagogiki Marii Montessori oraz z podstawą programową wychowania przedszkolnego. ZAINTERESUJ SIĘ I DAJ SZANSĘ ROZWOJU SWOJEMU DZIECKU! PRZYJDŹ, PRZYJEDŹ I ZOBACZ, POROZMAWIAJ I ZDECYDUJ, ŻE WARTO DO NAS ZAPISAĆ SWOJE DZIECKO d.b JESTEŚMY DO DYSPOZYCJI RODZICÓW I DZIECI W GODZ. 7.00 – 17.00. Szopinek 83A, tel. 511-111-252 reklama Sposób przygotowania: Składniki na 15-18 szt.: Wiórki kokosowe lekko podprażyć na suchej patelni, wystudzić. Dzięki temu zabiegowi kokosanki będą miały równomiernie złocisty kolor. Jeśli ktoś lubi bardziej białe ciasteczka, można pominąć ten krok. Piekarnik rozgrzać do temperatury 180°C. Blachę wyłożyć papierem do pieczenia. Białka lekko ubić z cukrem. Masa powinna się spienić, stać się puszysta, ale nadal płynna. Dodać olej kokosowy, skrobię ziemniaczaną i ekstrakt z wanilii. Wymieszać. Wsypać wiórki. Całość dokładnie wymieszać łyżką lub szpatułką. Nabierać masę kokosową ręką lub łyżeczką, formować ciasteczka o wielkości dużego orzecha włoskiego, niewygładzając jednak kulek - powinny pozostać nieregularne. Masa może oblepiać palce - to normalne. Układać kokosanki w niedużych odstępach na przygotowanej blaszce. Piec około 15-17 minut. Ciasteczka ładnie zarumienią się. Wyjąć, pozostawić na blaszce przez 5 minut, następnie zdjąć z blachy, położyć na kratce i pozostawić do całkowitego ostygnięcia. 200 g wiórków kokosowych 75 g cukru 30 g nierafinowanego oleju kokosowego 10 g skrobi ziemniaczanej 2 duże białka 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii KOKOSANKI Smacznego! :-) OGŁOSZENIE Sprzedam duży dom z pięknym ogrodem położony nad dużym jeziorem. Nieruchomość położona w miejscowości Strzeszów w gminie Trzcińsko-Zdrój (woj. zachodniopomorskie). Solidny poniemiecki budynek z czerwonej palonej cegły z dwuspadowym dachem o powierzchni około 280m2, w całości reklama podpiwniczony. Gruntownie wyremontowany: nowa elewacja, nowe pokrycie dachowe (blacho-dachówka), wymienione instalacje (elektryczna, grzewcza, wodno-kanalizacyjna), nowe okna. Pomieszczenia mieszkalne wykończone odpowiednio w terakocie, glazurze, gładzi i panelach. W skład części mieszkalnej wchodzą dwa poziomy parter oraz poddasze. Parter (186m2) zagospodarowano na dwa niezależne mieszkania: w pierwszej części znajdują się trzy duże pokoje, kuchnia, łazienka połączona z wc oraz przedpokój. W drugiej części wydzielono dużą kuchnię, łazienkę oraz duży salon. Na poddaszu znajdują się kolejne pomieszczenia: trzy pokoje, łazienka, ciąg komunika- cyjny oraz około 50m2 przestrzeni do zaadoptowania na kolejne pomieszczenia. W piwnicy znajdują się dwie kotłownie z dwoma nowymi piecami na węgiel i drewno, kuchnia letnia oraz pomieszczenia gospodarcze. Całość posadowiona na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 8922m2 z bezpośrednim dostępem do czystego i zarybionego jeziora Strzeszowskiego. Na posesji znajdują się również: murowany garaż, drewniana wiata na drewno, studnia głębinowa oraz mnóstwo zieleni i nasadzeń drzew owocowych, kwiatów i krzewów ozdobnych. Piękna nieruchomość z ogromnym potencjałem i niezwykłym charakterem. Idealna dla dużej rodziny ceniącej ciszę, spokój i bliskość natury. Z powodzeniem można tu prowadzić pensjonat lub agroturystykę. Tel. 661-273-209 reklama 6 www.kurierzamojski.pl www.kurierzamojski.pl „TOIVI, JUTRO TEŻ JEST DZIEŃ...” (OD KORESPONDENTA NOWEGO KURIERA ZAMOJSKIEGO W WARSZAWIE) Nie żyje Tomasz Blatt – świadek męczeństwa i zagłady Żydów z Zamojszczyzny ELBRUS W ZASIĘGU RĘKI W imieniu połączonych sił Zamojskiego Towarzystwa Przyrodniczego oraz Zamojskiego Towarzystwa Turystycznego zapraszamy do zapoznania się z działalnością obu towarzystw skupiających pasjonatów podróży i miłośników przyrody. „Spotkania z przyrodą i przygodą” odbywają się cyklicznie co miesiąc, w środę w Zamojskim Centrum Informacji Turystycznej i Historycznej - Luneta na Plantach. Do pasjonujących opowieści można dołączyć bezpłatnie, w dowolnym momencie. Można także przyłączyć się do Zamojskiego Towarzystwa Turystycznego, wstępując w szeregi jego członków. Członkostwo wiąże się z wypełnieniem deklaracji i opłaceniem składki w przystępnej wysokości - 40 złotych. Będąc członkiem ZTT możemy liczyć na doborowe towarzystwo doświadczonych podróżników, którzy przemierzyli już tysiące kilometrów tras krajowych i zagranicznych. Drugie po wakacjach spotkanie odbyło się w środę 28 października. Wieloletni Prezes Zamojskiego Towarzystwa Przyrodniczego, Wiaczesław Michalczuk przedstawił najciekawsze osobliwości flory na Zamojszczyźnie, prezentując zagrożone gatunki roślin występujące na naszym terenie, które zostały wpisane do Czerwonej Księgi Roślin Polski. Przyrodnicy pracują nad stworzeniem analogicznego zbioru roślin dla Lubelszczyzny. Na co dzień nie mamy oczywiście świadomości, że tak wiele gatunków rzadkich roślin występuje wyłącznie na Zamojszczyźnie. Z tak pasjonującej lekcji przyrody można dowiedzieć się, jak wiele gatunków roślin doskonale czuje się właśnie u nas i że Zamojszczyzna jest zagłębiem szafirka miękkolistnego. Natomiast uznany za wymarły nadwodnik naprzeciwlistny został zlokalizowany w okolicach Łaszczowa. Spotkanie było także okazją do poznania Gruzji okiem fotografa Janka Ciosa, jednego z uczestników sierpniowej wyprawy. Opowieść i bogata fotorelacja z Tbilisi, Gori, maleńkiej Kazbegi u podnóża Kaukazu oraz z wioski Juta, stanowiącej bazę wypadową na Masyw Chauchi zwanym gruzińskimi Dolomitami. Punktem kulminacyjnym wyprawy było wejście na szczyt Kazbeku, nieczynnego wulkanu, który jest ekskluzywnym członkiem rodziny pięciotysięczników kaukaskich. Prezes Zamojskiego Towarzystwa Turystycznego Jacek Podkościelny, zaprezentował kalendarz aktywności turystycznych na przyszły rok. Zapowiedział spotkanie z wybornymi gośćmi oraz organizację doskonałych wypraw i wędrówek. W styczniu 2016 roku Zamojskie Towarzystwo Turystyczne organizuje zimową wyprawę na Tarnicę, a z bliższych eskapad - na Bukową Górę i zimowy spływ kajakowy. Lutowy wyjazd narciarski do Zakopanego to doskonała propozycja wpasowująca się w czas ferii zimowych naszego województwa. Razem z Jackiem Wnukiem - uczestnikiem wielu wypraw w trudno dostępne rejony Rumunii, Rosji, zapaleni wędrowcy będą mogli zdobyć w marcu najwyższy szczyt Ukrainy - Howerlę. Inna propozycja to rajd na powitanie wiosny, a dla żądnych większych wrażeń czterodniowa wyprawa w Tatry Zachodnie. Dla amatorów dłuższych wyjazdów świetną propozycją będzie organizowany w maju wyjazd Kanada - Meksyk, a w lipcu na Costa Brava. Zamojskie Towarzystwo Turystyczne rozpoczęło przygotowania i organizuje grupę chętnych do zdobycia Elbrusu. Początek października przyszłego roku to czas na Eskapady Kresowe - kolejna edycja spotkań, odczytów i relacji podróżniczych, okazja do poznania wyjątkowych osobistości. Przyjęcie zaproszenia w Eskapadach wstępnie potwierdzili wyjątkowi podróżnicy i jeżeli wszystko pójdzie po myśli organizatorów, to z kolejną dawką wrażeń podróżniczych przyjedzie Ryszard Pawłowski, który zdobył K2, Krzysztof Jerzy Wielicki - alpinista, himalaista, zdobywca m.in. Korony Himalajów i Karakorum. Wyjątkowość Eskapad dopełnia zaproszenie do Zamościa Marka Kamińskiego - zdobywcy obu biegunów, niezłomnego podróżnika, polarnika, a także autora wielu pozycji wydawniczych. Bogata galeria fotografii Janka Ciosa z tegorocznego Festiwalu Eskapady Kresowe znajduje się na stronie www. eskapadykresowe.wordpress.com Udział w „Spotkaniach z przyrodą i przygodą” daje doskonałą możliwość poznawania tajemnic fauny i flory Roztocza, dzięki którym jest ono właśnie tak wyjątkowe. Miłośnicy podróży, wycieczek i wędrówek, tych bliskich i dalekich, mają niepowtarzalną okazję korzystać z doświadczenia członków ZTT i niemal pod ich fachowym okiem pakować plecak na swoją wyprawę życia. Każde spotkanie to też relacja z wyprawy, unikatowe fotografie. Wszystko to, stanowi zachętę, by też pojechać i doświadczać niesamowitych wrażeń. Mamy w Zamościu, niemal na wyciągnięcie ręki „swoich” zdobywców, grupę zapaleńców, która weszła na niejeden szczyt i ma wiedzę większą niż najbardziej opasły przewodnik z kolorowymi zdjęciami i mapami. Członkowie Zamojskiego Towarzystwa Turystycznego, wytrawni podróżnicy, chętnie dzielą się swoim doświadczeniem i zapraszają na wspólne wyprawy. Zamiast na własną rękę szukać wyjazdu i polegać na opinii anonimowych gwiazdek w Internecie, warto skorzystać z Ich wiedzy. Wystarczy przyjść i posłuchać, by złapać bakcyla przygody. Najbliższe spotkanie 25 listopada w środę, oczywiście w Lunecie. Zamojskie Towarzystwo Przyrodnicze zaprezentuje znane i mniej znane doniesienia o bocianach na Zamojszczyźnie. W części podróżniczej Jacek Podkościelny z Zamojskiego Towarzystwa Turystycznego zdradzi szczegóły pasjonującej wyprawy do Afryki Wschodniej, którą ZTT zorganizowało w lutym 2015 roku. Film i fotografie z safari po parkach narodowych Tanzanii, zdobycie Kilimandżaro czy chociażby zwiedzanie Zanzibaru. Te niecodzienne emocje i opowieści już 25 listopada. towaniem zbrodni hitlerowskich i pisaniem udokumentowanych wspomnień; jego wspomnienia ukazały się m.in. na łamach polskich tygodników: „Świat” i „Kulisy”. W 1979 r. zarejestrował rozmowę z jednym z przywódców powstania w Sobiborze, Aleksandrem „Saszą” Peczerskim. W 1983 r. przeprowadził słynny trzygodzinny wywiad z byłym oficerem SS z Sobiboru, Karlem Frenzlem: zapis tej rozmowy, zatytułowany „Morderca i jego świadek”, publikowano w Niemczech, Polsce i Izraelu. Wspomnienia Tomasza Blatta są Thomas „Toivi” Blatt / Fot.: Archiwum rodziny Tomasza Blatta dobrze znane w Polsce dzięki trzem książkom: „Z popiołów So 31 października 2015 r. światowe agencje biboru (skąd nie było powrotu). Historia przeinformacyjne doniosły, że w Santa Barbara trwania” (wydawnictwo Muzeum Pojezierza w Stanach Zjednoczonych zmarł Thomas „To- Łęczyńsko-Włodawskiego, Włodawa 2002), ivi” Blatt, były więzień i powstaniec w niemiec- „Sobibór. kim obozie zagłady w Sobiborze. Tomasz Blatt, znany jako Thomas „Toivi” Blatt, urodził się 15 kwietnia 1927 r. w Izbicy k. Zamościa, przed wojną typowym polskim sztetlu, nazywanym wówczas „żydowską stolicą” ze względu na ogromną przewagę ludności żydowskiej wśród ogółu mieszkańców miasteczka (podobno ok. 90% w 1939 r.). W 1943 r. został wraz z rodziną deportowany do obozu zagłady w Sobiborze. Jego rodzice i o 6 lat młodszy brat zginęli w komorze gazowej, on sam przetrwał pobyt w obozie (pracował w obozowym warsztacie SS-Sonderkommando). Tomasz Blatt był uczestnikiem słynnego powstania więźniów, które wybuchło 14 października 1943 r. (podczas powstania z obozu uciekło ok. 300 powstańców, z czego tylko co dziesiąty przeżył do końca wojny) i był jednym z kilku ostatnich żyjących byłych więźniów obozu. Przez ponad 70 lat żył z kulą w szczęce. Po słynnej ucieczce z obozu zagłady ukrywał się, wraz z kilkoma Żydami, niedaleko Izbicy u pewnego rolnika ̶ strzelali do niego ludzie nasłani przez Polaka, Okładka wspomnień Tomasza Blatta pt. „Ucieczka z Sobiboru” który za ogromne pieniądze ukrywał go / Fot.: Wydawnictwo Świat Książki przed Niemcami. To o nim opowiada jeden ze słynnych reportaży Hanny Krall („Por- Zapomniane powstanie” (wydawnictwo Mutret z kulą w szczęce”). zeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego, Po wojnie Tomasz Blatt wyemigrował do Włodawa 2003) oraz „Ucieczka z Sobiboru” Stanów Zjednoczonych i zajął się dokumen- (wydawnictwo Świat Książki, Warszawa 2010). Wspomnienia Tomasza Blatta, zawierające opis przebiegu powstania w Sobiborze, zostały wykorzystane w słynnym telewizyjnym filmie stacji CBS pt. „Ucieczka z Sobiboru” (film otrzymał m.in. dwa Złote Globy i kilka nominacji do Nagrody Emmy). Mieszkając w USA często przyjeżdżał do Izbicy, odwiedzał znajomych, wszyscy mieszkańcy znali jego historię. Ostatni raz Tomasz Blatt był w Polsce w 2013 r. – w 70 rocznicę powstania w obozie w Sobiborze. Został wówczas odznaczony przez Prezydenta RP Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej. Warszawa, 31 października 2015 Kazimierz J. Latuch Tomasz Blatt w 1945 r. / Fot.: Archiwum rodziny Tomasza Blatta 7 „TRÓJDŹWIĘK MOLOWY” MIECIO KOSZ, URWIS JAKICH MAŁO Konary drzew nad główną ulicą w Tarnawatce / Fot.: Kazimierz J. Latuch Mieczysław Kosz urodził w czasach bardzo tragicznych dla Zamojszczyzny. W latach 1941-1943 odbywały się na trenach powiatów biłgorajskiego, hrubieszowskiego, tomaszowskiego i zamojskiego Mieczysław Kosz w wieku 10 lat masowe wysiedlenia i pacyfikacje wsi, wywózki mieszkańców do obozów koncentracyjnych i na roboty przymusowe, dzieci na germanizację do Niemiec. Tragedia wojenna nie ominęła również wsi Sumin w gminie Tarnawatka (powiat Tomaszów Lubelski), rodzinnej wsi rodziców Mieczysława Kosza, okrutnie spacyfikowanej przez Niemców 29 lutego 1943 roku: rozstrzelano wówczas kilkudziesięciu mieszkańców, spalono domy mieszkalne i zabudowania gospodarskie, wieś przestała istnieć. Mieczysław Kosz urodził się 10 lutego 1944, w niespełna rok po pacyfikacji Sumina, w sąsiedniej wsi Antoniówka, także zniszczonej przez działania wojenne i okupantów niemieckich. Z tych względów mały Miecio Kosz nie miał łatwego dzieciństwa. Bardzo ciężkie warunki życia matki w okresie okołoporodowym nie mogły pozostać bez wpływu na zdrowie dziecka. Ciężkie czasy powojenne także nie ułatwiały jego rodzicom zajmowania się zdrowiem dziecka, chorym od urodzenia na oczy. Zabieg operacyjny, przeprowadzony w powiatowym szpitalu w Tomaszowie Lubelskim, nie przyniósł poprawy i, być może, przyczynił się do późniejszej całkowitej utraty wzroku. Sytuacją życiową i zdrowiem małego Miecia Kosza zainteresował się ówczesny proboszcz parafii w Tarnawatce, ks. Tadeusz Boguta: pomógł umieścić prawie już niewidomego chłopca w przedszkolu słynnego zakładu dla dzieci niewidomych w Laskach k. Warszawy. Miecio Kosz przebywał tam trzy lata, od 1949 do 1952 roku. Tutaj rozpoczął także naukę w pierwszej klasie szkoły podstawowej, tutaj także opiekunowie zauważyli, że mały Miecio Kosz posiada prawdopodobnie bardzo dobry słuch i zdolności muzyczne. Mietek Kosz urodził się w 1944 roku w Antoniówce pod Lublinem. Od niemowlęcia był niewidomy. Po śmierci ojca, matka jego – słaba i chorowita kobieta – oddała chłopca do podwarszawskich Lasek, jednego z sześciu polskich zakładów dla niewidomych. Podstawowa szkoła dla niewidomych. Pierwsze zetknięcie się dziecięcych palców z tajemnicą wypukłych znaków brajlowskich, żmudna nauka rzeźbienia w opornym drzewie i pisania przy pomocy rylca. Ale Mietkowi nie wystarczają te zajęcia szkolne. Gdy nadchodzi wieczór siada w najdalszym kącie i na swej harmonijce, przywiezionej jeszcze z rodzinnej wiejskiej chaty, wygrywa jakieś melodie – stare, nie wiadomo, gdzie i kiedy zasłyszane i nowe – swoje własne. – Chłopak ma talent, warto go uczyć muzyki – mówią nauczyciele. Toteż gdy ukazuje się okólnik Ministerstwa Oświaty: wszystkie muzykalne dzieci niewidome skierować na egzamin wstępny do powstającej podstawowej szkoły muzycznej dla niewidomych – zapada w Laskach decyzja: „wyślemy Kosza, niech pokaże, co potrafi”. I tak oto 8-letni Mietek znalazł się 23 czerwca ze swymi kolegami na sali egzaminacyjnej Szczęście do małego, już prawie niewidomego Miecia Kosza uśmiechnęło się w pierwszej klasie szkoły podstawowej: do zakładu dla dzieci niewidomych w Laskach przyjechała komisja z Krakowa i troje dzieci zakwalifikowała do egzaminów w powstającej szkole podstawowej dla niewidomych dzieci, założonej przez krakowskiego pedagoga, profesora Juliusza Webera. Egzaminy odbyły się 23 czerwca 1952 roku. O tym, jak przebiegał egzamin kwalifikacyjny Miecia Kosza przeczytać można w artykule dziennikarza Macieja Rudnickiego pt. „Niewidomy Mietek zostanie muzykiem” opublikowanym w krakowskim „Dzienniku Polskim” ( „Dziennik Polski”, R. VIII, Nr 157(2620), Kraków, 2 VIII 1952, s. 3). Treść tego sensacyjnego, nieznanego dotychczas biografom, artykułu o małym Mieczysławie Koszu, później słynnym kompozytorze i pianiście jazzowym z Zamojszczyzny, zamieszczamy poniżej w całości. Mały Miecio Kosz był wkrótce także jednym z głównych bohaterów reportażu Oskara Stefańskiego o muzycznej szkole podstawowej dla niewidomych w Krakowie, dziennikarza „Tygodnika Powszechnego” oraz rysowniczki Teresy Stankiewicz (Droga do odzyskanej radości, „Tygodnik Powszechny”, R. IX, Nr 31(437), Kraków, 13 grudnia 1953, s. 5). Z reportażu tego dowiadujemy się, że „Miecio Kosz z drugiej klasy, urwis jakich mało” uczęszcza na lekcje fortepianu w klasie profesor Axeuli-Łapickiej, jako „imię harmoniczne” posiada trójdźwięk molowy, „który nie bardzo licuje z jego rezolutnością i żywym charakterem”. Korzystano ponadto z opracowań: Krzysztof Karpiński: Tylko smutek jest piękny... Opowieść o Mieczysławie Koszu. UNIPRESS, Lubin 1990. Roman Kowal: Polski jazz. Tom I. Wczesna historia i trzy biografie zamknięte: Komeda, Kosz, Seifert. Akademia Muzyczna, Kraków 1995. Jan Jeziorowski: Pięćdziesiąt lat krakowskiej szkoły dla niewidomych 1948-1998. Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla Dzieci Niewidomych i Słabowidzących, Kraków 1998. Uczeń podstawowej szkoły muzycznej dla niewidomych w Krakowie / Rys.: Teresa Stankiewicz Warszawa, 1 listopada 2015 Kazimierz J. Latuch Sala sypialna uczniów szkoły podstawowej dla dzieci niewidomych w Krakowie / Fot.: Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla Dzieci Niewidomych i Słabowidzących Uczniowie szkoły podstawowej dla dzieci niewidomych w Krakowie w sali lekcyjnej / Fot.: Ośrodek Szkolno-Wychowawczy dla Dzieci Niewidomych i Słabowidzących w krakowskiej podstawowej szkole muzycznej dla niewidomych. Długi stół – czarny błyszczący fortepian; profesor J. Weber, przewodniczący komisji egzaminacyjnej, podprowadza chłopca pod ramię do instrumentu. Egzamin trwa krótko: sprawdzenie pamięci słuchowej (powtórzenie melodii zagranej na fortepianie i próba poczucia rytmu – kilka kliknięć w dłoń, które trzeba dokładnie powtórzyć. Na tym koniec. Profesorzy uśmiechają się z życzliwą aprobatą: dobrze, bardzo dobrze. Ale Mietek nie widzi tych uśmiechów, toteż wstając od fortepianu pyta z lekkim niepokojem w głosie: – Czy zdałem? A gdy pada odpowiedź potwierdzająca, chłopiec z wrodzoną sobie bezpośredniością reaguje na radosną wiadomość: podskakuje wysoko w górę, obejmuje prof. Webera za szyję; zachowuje się tak, jak chyba żaden jeszcze zdający nie zachowywał się podczas egzaminu. Jeszcze od drzwi odwraca się i upewnia: – To znaczy, że we wrześniu mogę przyjechać? Przywiozę swą harmonijkę, dobrze? * Fakt zapisania się do szkoły muzycznej był dla Mietka nie lada wydarzeniem: otwarły się oto Uczniowie podstawowej szkoły muzycznej dla niewidomych w Krakowie / Rys.: Teresa Stankiewicz w jego życiu zupełnie nowe możliwości. Najpierw zdobywania trudnych podstawowych wiadomości technicznych, a potem – poprzez zdobycie umiejętności odczytywania skomplikowanych nut brajlowskich – możność dotarcia do zamkniętego dotąd, wspaniałego świata dźwięków: utworów Bacha, Mozarta, Chopina... Zapewne nie wszyscy z kolegów Mietka, nie wszyscy uczniowie podstawowej szkoły muzycznej dla niewidomych, zostaną wielkimi skrzypkami czy pianistami tej miary, co niewidomy wirtuoz Imre Unger. Ale poza karierą wirtuoza czy kompozytora istnieją dla nich jeszcze inne zawody: recenzenta muzycznego, pedagoga w szkole muzycznej, stroiciela. Badania naukowe wykazały, że wrażliwość muzyczna u niewidomych jest wyjątkowo rozwinięta i że 15 procent niewidomych dzieci nadaje się do studiów muzycznych (wśród dzieci nie pozbawionych wzroku ok. – 5 proc.). Fakt ten wpłynął na decyzję Ministerstwa Kultury i Sztuki oraz Ministerstwa Oświaty: nie możemy rezygnować z cennych, choć pokrzywdzonych przez naturę ludzi: otwieramy szkołę muzyczną dla niewidomych, jako oddział krakowskiej podstawowej szkoły mu- zycznej. I tak od września br. otwarta zostanie pierwsza w Polsce, jedna z bardzo nielicznych w świecie szkoła muzyczna dla niewidomych. Będzie to szkoła rozwojowa, w ciągu lat rozrastająca się ilościowo. Dlatego też Mietek i jego dziesięciu kolegów z pierwszej klasy to właściwie zalążek tej szkoły. Z braku nowego lokalu umieszczono ją na razie w budynku internatu i podstawowej szkoły dla niewidomych przy ul. Józefińskiej. Program szkolny ułożony jest podobnie, jak w szkole ogólnokształcącej, z tym oczywiście, że specjalny nacisk położy się na przedmioty muzyczne. Młodzież niewidoma, która pod kierownictwem fachowców zdobędzie początkowe wiadomości podstawowej szkoły muzycznej dla niewidomych – będzie mogła zapisać się do zwyczajnej średniej szkoły muzycznej, aby równorzędnie z innymi uczniami zdobywać swój piękny i wdzięczny zawód. Maciej Rudziński Źródło: „Dziennik Polski”. R. VIII, Nr 157(2620). Kraków, 2 VIII 1952, s. 3. 8 www.kurierzamojski.pl www.kurierzamojski.pl 9 KWESTA NA RZECZ ODNOWIENIA ZABYTKOWYCH NAGROBKÓW HISTORIE Z PASJĄ… Odprawa w prezencie Historia miasta Zamościa i rodu Zamoyskich obfituje w wiele ciekawych wątków i niesamowitych opowieści. Chociażby postać założyciela miasta Jana Zamoyskiego, który w ciągu swojego życia wyniósł ród Zamoyskich z podrzędnego prowincjonalnego, do jednego z pierwszych w Rzeczypospolitej, postać niezwykła i nietuzinkowa. Jak to dawniej mówiono wołowej skóry nie wystarczyłoby, żeby spisać jego cały życiorys i dokonania, ale też i nie o zwykłe życiorysy tu chodzi. Dziś chciałabym opowiedzieć trochę o jego żonach, a było ich… cztery. Pierwszą żoną Jana Zamoyskiego została Anna Ossolińska. Niewiele o niej wiadomo. Była córką Jana Ossolińskiego herbu Topór i Anny z Orzechowskich herbu Oksza. Anna Orzechowska była macochą Jana Zamoyskiego i prawdopodobnie to ona doprowadziła do ślubu swojej córki z pasierbem. Anna zmarła w 1572 roku. Jan Zamoyski długo nie mógł otrząsnąć się po śmierci Anny, a do tego jego nowa wybranka nie była łatwą „zdobyczą”. Była nią Krystyna Radziwiłłówna, urodzona 11 sierpnia 1560 roku, córka Mikołaja „Czarnego” Radziwiłła i Elżbiety Szydłowieckiej. O rękę Krystyny Zamoyski starał się trzy lata. Początkowo Radziwiłłowie nie byli mu przychylni, gdyż widzieli w nim jedynie swego dawnego ubogiego klienta, gdy kariera Jana zaczęła się rozwijać i nabierać tempa, Radziwiłłom taki mariaż zaczął się opłacać i wyrazili na niego zgodę. Pobrali się 29 grudnia 1577 roku, a więc dopiero pięć lat po śmierci Anny. Głośne na cały kraj wesele odbyło się w Warszawie. Uświetniły je turnieje, zabawy, korowody i wystawienie w Ujazdowie pierwszej polskiej tragedii – Odprawy posłów greckich, Jana Kochanowskiego. Był to prezent Kochanowskiego na ślub Jana Sariusza z Krystyną. Odprawa posłów greckich została wystawiona tylko raz, gdyż spotkała się z negatywnym przyjęciem krytyki. Zarzucano Kochanowskiemu nie trzymanie się wzorców antycznych. Sam autor twierdził, że nie łamie zasad, lecz rozwija ideę starożytnego dramatu. W inscenizacji zagrała młodzież magnacka, a przygotował ją Wojciech Oczko, kompan Jana Zamoyskiego i lekarz nadworny królów polskich: Zygmunta Augusta, Stefana Batorego i Zygmunta III Wazy. Co ciekawe Oczko był jednym z twórców medycyny polskiej. Propagował kulturę fizyczną. W szczególności zalecał jazdę konną, zapasy, szermierkę, piłkę i tańce. Jest autorem powiedzenia: „Ruch zastąpi prawie każdy lek, podczas gdy żaden lek nie zastąpi ruchu”. Oczko po raz pierwszy w naszym kraju dokonał pomyślnej rekonstrukcji nosa z zastosowaniem przeszczepienia skóry. Został autorem szóstego w świecie opisu przeszczepienia skóry w 1581 r. Wróćmy jednak do Krystyny i Jana. Jaki był stosunek Zamoyskiego do żony? W jednym z listów pisał do niej moje najmilse sercze. Gdy Krystyna zmarła w połogu, 28 lutego 1580 roku, Jan popadł w depresję. W liście do biskupa Jerzego Radziwiłła (swojego szwagra) pisał: bo nie tylko wszystko ine w tym żalu, ale niemal i słońce, które mi świeci, ośmierzło mi, i dalej Żal i smutek mój wielki, którym z dopuszczeniem Pana Boga Wszechmogącego, za co Jemu cześć i chwała niechaj będzie, nawiedzony jestem oznajmuję WM memu m. Panu, to jest, iż to, com ja na świecie najmilszego w towarzystwie nierozdzielnym żywota swego miał, małżonkę bogobojną, uczciwą, wstydliwą, pokorną, powolną i posłuszną, wziąć mi i [...] rozłączyć raczył. W kronice Marcina Bielskiego z kolei znajdujemy zapis: Hetmańscy ludzie byli wszyscy w czerni (bo mu Krystyna Radziwiłłówna żona jego wtóra natenczas umarła), zdali się tedy w onej czerniej barzo ogromni. Zamoyski rozkazał również wykonać portret zmarłej małżonki, który prawdopodobnie był wystawiony podczas egzekwii w kościele Bernardynów, miałoby to duże znaczenie obyczajowe i artystyczne, gdyż byłby to najstarszy znany przykład portretu trumiennego. Trzecią żoną Jana Zamoyskiego została urodzona w 1569 roku, bratanica króla Stefana Batorego Gryzelda Batorówna. Pierwszy raz przyszli małżonkowie zobaczyli się na zamku w Niepołomicach, gdzie Jan Zamoyski oczekiwał na przybycie Gryzeldy, a stąd razem ruszyli do Krakowa na uroczystość zaślubin. Wesele odbyło się 12 czerwca 1583 roku. Uroczystość była niezwykle barwna i odbiła się echem po całej Rzeczypospolitej. Wesele trwało dziesięć dni. Bartosz Paprocki, autor Herbów rycerstwa polskiego, tak opisuje ową uroczystość: […]Potem szedł elefant właśnie uczyniony, na którym była wieża, z której szły rozmaite sztuki puszkarskie, vellum złote nieśli na trzech wielbłądach trzej murzynowie pięknie ubrani. Za elefantam kawaler po murzyńsku pięknie ubrany, lokajów i giermków kilka pięknie ubranych. […]za oną muzyką czterej trębacze w żółtym a w białym hatłasie, za którymi wyszli wielorybowie dwa, ciągnęli musłę (muszlę) morską, którym z oczu a z gąb woda pryskała perfumowana na ludzie, czyniąc sobie przestrono od wielkości ludzi; na onej muśle siedziała Wenus w złotogłowie prawie dobrym, brunatnym […]. Wszyscy szli mimo króla po razu, tylko te ostatnie dwa kroć, bo było co widzieć, i ochędożnie, i k’temu z onem pryskaniem wielorybów barzo śmiesznie. Miotano pieniądze na placu gdzie te tryumfy były, dosyć nieskąpo. Gryzelda po siedmiu latach pożycia małżeńskiego, w 1590 roku, umiera przy urodzeniu drugiej córki, w wieku 21 lat. Córki umierają w niemowlęctwie. Barbara z Tarnowskich, czwarta żona Jana. Urodziła się w ok. 1566 roku jako córka Stanisława kasztelana sandomierskiego. Jak na owe czasy była bardzo dobrze wykształconą kobietą, potrafiła pisać i czytać, i posiadała dość szeroką wiedzę ogólną. „W r. 1592 Zamojski jadąc z Jędrzejowa do siebie wstąpił do Stobnicy do kasztelana sandomierskiego pana z Tarnowa i ożenił się z jego córką Barbarą”. Wesele odbyło się właśnie w Stobnicy, gdzie znajdowała się rezydencja Stanisława Tarnowskiego a poprawiny w Zamościu. Barbara była od Zamoyskiego młodsza o 20 lat. Z małżeństwa tego przyszło na świat dwoje dzieci: Gryzelda (zmarła w dzieciństwie) i urodzony w 1594 roku syn Tomasz, późniejszy II ordynat, wielki kanclerz koronny, a także dziadek po kądzieli króla Michała Korybuta Wiśniowieckiego. Barbara przeżyła męża o pięć lat, zmarła 27 kwietnia 1610 roku. Jako jedyna spośród żon Jana Zamoyskiego, pochowana została w kryptach katedry zamojskiej. Miała 44 lata. Turystyka z Pasją IX zamojska kwesta na rzecz odnowienia zabytkowych nagrobków na cmentarzu przy Peowiaków zakończyła się sukcesem. I niczym w Wielkiej Orkiestrze Świątecznej Pomocy kolejny raz zebrano więcej niż poprzednio. Rekord padł również na Powązkach. Pieniądze do puszek zbierano w wielu miejscach w kraju, zbierano tam, gdzie poblakły nieco karty wielkiej „księgi kultury” – tak Jerzy Waldorff nazywał cmentarze, zbierano by przywrócić dawną świetność, czy nawet godność nekropolii. Cel więc szlachetny… KONKURS Z NAGRODĄ Zgodnie z obietnicą zapraszamy Państwa do konkursu, pytanie brzmi: Podczas ślubu Jana Zamoyskiego i Gryzeldy Batorówny został przedstawiony inny utwór Jana Kochanowskiego, który wprawdzie nie zachował się do naszych czasów, ale znamy jego tytuł, jak on brzmi? Osoba, która pierwsza prześle poprawną odpowiedź na adres mailowy: [email protected] otrzyma od nas nagrodę niespodziankę. Zapraszamy do zabawy! W tym roku kwestowali (podaję za listą wywieszoną w sztabie): Jerzy Słupecki, Marian Zacharczuk, Małgorzata Bzówka, Anna Szewc z córką Zuzanną i synem Jędrkiem, Ryszard Pankiewicz, Marek Lipiec, Tomasz Kossowski, Karol Garbula, Bogdan Klimczuk, Stanisław Orłowski, Dominika Antoniewicz, Mirosław Piwkowski, Jacek Bondyra z synem Jeremim, Szymon Łyciuk z córkami Igą i Kają, Marta Lackorzyńska z córką Olgą, Artur Serafin, Andrzej Szumowski z synem Jakubem, Małgorzata Mazur z córką Julią, Danuta Kawałko, Bogdan Kawałko, Łukasz Kot, Miłosz Kot, Marek Jawor, Wiesław Nowakowski, Małgorzata Czerniak, Janusz Kawałko, Andrzej Wnuk z synem Maciejem, Jacek Feduszka, Anna Feduszka, Jarosław Sachajko, Tomasz Banach, Dominika Lipska, Sylwia Jagoda, Andrzej Kędziora, Ola Kędziora, Władysław Swacha, Marek Kudela, Marek Madej, Piotr Kawalec, Joanna Kapuścińska, Grzegorz Łapiński, Artur Zawiślak, Joanna Nowicka, Marta Pfeifer, Kasper Pfeifer, Aleksandra Zamoyska, Marcin Zamoyski, Roland Maziarka z synami Oliverem i Krystianem, Daniel Czubara, Magdalena Lempert-Ciećwierz, Elżbieta Kuchar- ska, Kinga Gradowska z córką Oliwią, Witold Paszt, Teresa Madej, Leonard Marczuk, Krystyna Rybińska-Smyk, Wojtek Kowalczyk, Agata Szozda, Karolina Szozda, Jerzy Liberadzki, Joanna Liberadzka-Duras z córką Martynką, Alicja Saturska, Jan Wojciech Matwiejczuk, Iwona i Sebastian Kawałko z córką Julią i synem Mateuszem, Andrzej Brzozowski, Magdalena Dołgan, Antoni Kołodziejczuk, Mirosław Chmiel, Jerzy Nizioł, Mateusz Sawczuk, Sławomir Kurys z córką Agatą, Sławomir Zawiślak, Anna Gruszkiewicz, Małgorzata Magryta, Stanisław Michoński, Andrzej Kliza, Zdzisław Dymara, Anna Kołakowska-Bzdek, Przemysław Kołakowski z synem Kamilem, Krzysztof Chrześcijan, Jan Cieplechowicz, Jerzy Zacharow, Ryszard Łęcki, Agnieszka Kowal, Jacek Podkościelny. Kwestę wspierali: Bożena Olejniczak i Mirosław Olejniczak z synem Adamem, Sylwester Pawluk, zajmujący się podliczeniem kwoty, ks. prałat Adam Firosz, Piotr Rogalski, prezes Fundacji Morando w Zamościu, Kamil Kawałko, Władysław i Jacek Kardasz, Ryszard Kusz i Ewa Molas oraz harcerze z Grunwaldzkiej Drużyny Harcerskiej im. Jadwigi Harczuk – Muszyńskiej, Harcerze z Drużyny Harcerskiej „Białe Orły”, Zuchy Drużyny „Słoneczne Promyki” ze SP Nr 10. Nocą nad naszymi głowami przelatywała planetoida 2015 TB145, o atmosferę zahaczył też Bolid pochodzący z roju meteorów o nazwie Taurydy Północne, budząc grozę u jednych i zachwyt u pozostałych, wyłączając tych, którym wszystko jedno i nie zauważyli. W Dzień Wszystkich Świętych było raczej spokojnie, pogoda dopisała, dopisali też wolontariusze, znani i mniej znani Zamościanie. W godzinach od 8 do 18 przybywający na groby bliskich i odwiedzający zamojską nekropolię mogli wykazać się hojnością… i się wykazali… zebrano 18 tys. 729 złotych, 200 forintów, 1 funt brytyjski, 1 koronę czeską i 3 euro. Brawo! Duży plus! Minusa od granic miasta po jego kraniec postawiłbym tej pani, która minąwszy kwestującego Prezydenta Wnuka powiedziała do przytakującego męża: „Przekazałby swoją jedną pensję, a nie zbiera tu od ludzi”. Bo choć nie jest to taki zły pomysł, dodałbym jeszcze po diecie nowo wybranych posłów z Ziemi Zamojskiej i parę innych datków od prominentnych, to przecież w zbiórce publicznej – dobrowolne datki się liczą i o to w tym idzie, żeby się poczuć wspólnotą, zjednoczyć się symbolicznie z innymi dającymi, z kwestującymi. Myślę, że ta Pani nie wsparła również tej klęczącej kobiety, którą najprawdopodobniej zapędziła tam tragiczna sytuacja życiowa – jej również mógłby pomóc ktoś jeden, może państwo, a może opieka społeczna... Zamojski Komitet Odnowy Cmentarza jest również społeczny, ale nie tylko z nazwy, tu liczy się Idea, cel szlachetny przyświeca, a mimo to wielu obojętnie przeszło i ten komentarz, może i jeden, ale jakże nie na miejscu. Tymczasem w marketach jeszcze 31. w miejsce zniczy i wiązanek pojawiły się zabawki, bo Mikołaj tuż i święta…coraz bliżej. Ciszę cmentarza jeszcze przez kilka dni wypełniać będzie płomień znicza, zwłaszcza tam, gdzie jeden ten znicz i pamięć o tych, których nie ma już z nami fizycznie. A potem tony tej naszej pamięci wywiozą na śmietnik i na przemiał i… na co to wszystko… czy aby na pewno pamięć o zmarłych przelicza się na jakość marmuru, granitu, wielkość wiązanki, ilość zniczy, chryzantem… Pamięta ktoś jeszcze liści szmer pod butami w alejce, rude kasztany, ziemną mogiłę, krzyż brzozowy i staruszkę z jedlinową gałązką i świeczką. Nie zapominajmy… Pieniądze na odnowę Cmentarza Parafialnego w Zamościu można także wpłacać na konto: Numer konta: PKO BP S.A. 44 1020 5356 0000 1802 0067 9753 Społeczny Komitet Odnowy Cmentarza Parafialnego w Zamościu 22-400 Zamość, ul. Kamienna 20; tel. 84 638 44 46 Piotr Piela Shrek II TVN 20:00 Shrek i jego żona, księżniczka Fiona z królestwa Zasiedmiogórogrodu, otrzymują zaproszenie od rodziców panny młodej. Teściowie pragną poznać męża i wybawiciela córki, nie wiedzą jednak, że jest nim ogr. Shrek ma wątpliwości, czy ich widok ucieszy teściów, ale ulega prośbom Fiony i we troje – razem z osłem – wyruszają w podróż. Po przybyciu na miejsce spełniają się najgorsze obawy Shreka. W dodatku Wróżka Chrzestna, która przed laty zawarła z królem umowę, na mocy której Fiona miała poślubić jej syna, zrobi wszystko, by wyswatać syna z królewną. PROGRAM 6.11 - 12.11.2015 Piątek, 6 listopada TVP 1 TVP 2 05:30 Klan (2825) 05:50 Telezakupy 06:25 Nosorożce. Klątwa magicznego rogu – film dok. 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda poranna 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Zdrowie 08:55 Ranczo (49) 10:00 Tysiąc i jedna noc (49) 10:55 Wspaniałe stulecie (209) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Pakujemy (5) 12:45 Przepis dnia 12:55 Pustynne morza 14:00 Tysiąc i jedna noc (50) 15:00 Wiadomości 15:15 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (210) 16:45 Czekamy na Światowe Dni Młodzieży – Kronika 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2826) – telenowela 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:25 Anno Domini – Biblii ciąg dalszy (9) 21:20 To znowu ty (You Again) – komedia romantyczna USA 2010 Reż. Andy Fickman ( 115 min) 23:15 Homeland (10) – serial obyczajowy USA 2011 00:15 Katyń – dramat wojenny Polska 2007 Reż. Andrzej Wajda, wyk. Artur Żmijewski ( 125 min) 02:20 Egoiści – dramat Polska 2000 Reż. Mariusz Treliński, wyk. Olaf Lubaszenko, Jan Frycz ( 120 min) 04:20 Świat się kręci – magazyn √05:05 Vavamuffin – koncert 06:10 M jak miłość (931, 932) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Rodzin- ka.pl – serial komediowy Polska 2015 11:30 Na dobre i na złe (45) – serial obyczajowy Polska 2000 12:30 Hity kabaretu (2) – program rozrywkowy 13:25 Z tej śmierci wyrosło dobro 13:55 Moje 600 gramów szczęścia 14:45 Ogniem i mieczem (4) – serial historyczny Polska 2000 15:50 Panorama – kraj 16:05 Pogoda – kraj 16:10 WOK – wszystko o kulturze 16:30 Dwójka przedstawia 16:35 Hity kabaretu (8) 17:15 Moje 600 gramów szczęścia – serial dok. 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:20 Rodzinka.pl 19:55 Zziajani – serial kom. 20:10 O mnie się nie martw ? serial komediowy 21:05 Rodzinka.pl – serial komediowy 21:40 Latający Klub II, czyli wieczór kabaretowy 23:20 Prokurator (10) – serial kryminalny Polska 2015 00:20 Casino Royale – film sensacyjny W. Bryt./Czechy/Niemcy/USA 2006 Reż. Martin Campbell ( 150 min) 02:50 Żmije (Vipers) (16) – thriller USA/Kanada 2008 Reż. Bill Corcoran, wyk. Tara Reid ( 100 min) 04:30 Baron 24 – serial komediowy TV4 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News – magazyn informacyjny 08:00 Trudne sprawy (8) 09:00 Malanowski i Partnerzy (681, 682) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (2) 11:00 Dlaczego ja? (49) – serial fab.dok. Polska 2010 12:00 Pielęgniarki (200) – serial fab.dok. Polska 2015 13:00 Trudne sprawy (9) 14:00 Pierwsza miłość (2167) 14:45 Słoiki (50) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja – magazyn reporterów 16:30 Malanowski i Partnerzy (65) – serial fab.-dok. Polska 17:00 Poznaj swoje prawa (50) – serial fab.-dok. Polska 2015 18:00 Pierwsza miłość (2168) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy Polska 2014 20:05 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami – program rozrywkowy 22:05 Ghost Rider – film sensacyjny USA 2007 Reż. Mark Steven Johnson, wyk. Nicolas Cage, Eva Mendes, Wes Bentley ( 130 min) 00:15 Must be the music – tylko muzyka – program rozrywkowy 02:30 Tajemnice losu TVN7 06:00 Na patrolu (19, 20) 07:05 Jake i piraci z Nibylandii 07:35 Kacper i przyjaciele 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Kacper i przyjaciele 09:00 Dom nie do poznania 10:00 Kotka (49) 11:00 Włoska narzeczona (15) 12:00 Galileo (519) 13:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (50) 17:00 Włoska narzeczona (16) 18:00 Pamiętniki z wakacji (34) 19:00 Światowe rekordy Guinnessa 20:00 Błękitna głębia II: Rafa – thriller USA 2009 21:55 Wzgórza mają oczy – horror USA 2006 00:10 Tara – film erotyczny Francja 2006 01:55 STOP Drogówka 02:55 Zamiana żon 04:00 Disco Polo Life TVN POLSAT 05:50 Uwaga! – magazyn reporterów 06:20 Mango – Telezakupy 07:25 Detektywi (785) – serial fab.dok. Polska 2011 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn telewizji śniadaniowej 10:55 Kuchenne rewolucje – reality show 11:55 Singielka (24) – telenowela Polska 2015 12:25 Szpital (426) 13:25 Ukryta prawda (547) 14:25 Rozmowy w toku – talk show Polska 15:26 Szkoła (190) – serial fab.-dok. 16:25 Ukryta prawda (548) – serial fab.-dok. 17:25 Singielka (25) – telenowela Polska 2015 18:00 Szpital (427) – serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! – magazyn reporterów 20:00 Shrek II (Shrek II) – film animowany USA 2004 Reż. Andrew Adamson, Conrad Vernon ( 120 min) 22:00 Incepcja (Inception) – film sensacyjny USA/ Wielka Brytania 2010 Reż. Christopher Nolan, wyk. Leonardo DiCaprio, Joseph Gordon-Levitt, Ellen Page ( 180 min) 01:00 Kuba Wojewódzki – talk show 02:00 Uwaga! – magazyn reporterów 02:15 Sekrety magii 03:35 Rozmowy w toku TVP SPORT PULS 05:25 We dwoje 06:45 Męski typ 07:20 Zaklinaczka duchów (21) 08:20 Sąd rodzinny (103) 09:20 Sędzia Anna Maria Wesołowska (483) 10:20 Magda M. (6) 11:25 Mango – Telezakupy 13:00 Sąd rodzinny (104) 14:00 Szpital (246) 15:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska (484) 16:00 Chuck 17:00 Zaklinaczka duchów (22) – serial fantastyczny USA 18:00 Tajemnice Laury – serial komediowy USA 19:00 Dr House (2) – serial obyczajowy USA 20:00 Drużyna specjalnej troski – komedia USA 2005, reż. Richard Linklater, wyk. Billy Bob Thornton, Greg Kinnear, Marcia Gay Harden 22:30 Trzynastka – dramat USA 2003, reż. Catherine Hardwicke 00:35 Kochaj i mścij się – komediodramat USA 2005 02:50 Sekrety magii 05:10 Menu na miarę 05:35 Z archiwum policji 06:00 Niania 07:00 Magnum (12, 13) 09:00 Detektyw Monk (13, 1) 11:00 Sekret (66, 67) 13:10 Za głosem serca (104, 105) 15:00 To moje życie! (63) 16:00 Gwiezdne wrota (5) 17:00 Flash (5, 6) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 Snajper – ostatnie zlecenie – thriller USA 2007, reż. Armand Mastroianni 21:50 Człowiek prezydenta – film sensacyjny USA 2000 23:45 Piła II – horror USA/Kanada 2005 01:45 W blasku fleszy 02:20 Dyżur 03:00 JRG w akcji 03:25 Dyżur 03:50 JRG w akcji 04:10 Menu na miarę 04:45 Z archiwum policji 08:00 Przez Oman do Rio reportaż 08:35 Piłka nożna: Mistrzostwa Świata do lat 17 mecz półfinałowy 10:40 Borussia Dortmund TV magazyn 11:45 Hokej: Turniej EIHC w Katowicach mecz: Polska - Słowenia 13:50 Piłka nożna: Liga hiszpańska mecz: Getafe CF - FC Barcelona 16:20 Barca TV magazyn piłkarski 17:00 ESPN Summer X Games 2015 Austin: Moto X Flat Track Racing (1) magazyn sportów ekstremalnych 18:00 Extreme Sailing Series 2015 magazyn żeglarski 18:35 Hokej: Liga Mistrzów skróty meczów 1/8 finału 19:15 Hokej: Turniej EIHC w Katowicach mecz: Polska Korea Południowa 22:00 Boks: Walka o mistrzowskie pasy federacji WBC World, WBO World i WBA Super World w Las Vegas waga półśrednia: Floyd Mayweather Jr. - Manny Pacquiao 23:00 Sportowy wieczór 23:25 Tenis stołowy: ITTF World Tour Warsaw Polish Open mecz finałowy gry pojedynczej kobiet 23:55 Tenis stołowy: ITTF World Tour Warsaw Polish Open mecz finałowy gry pojedynczej mężczyzn Polecamy Piątek To znowu ty TVP1 21:20 Marni, młoda specjalistka w branży PR, wraca do rodzinnego domu, by poznać narzeczoną brata. Ze zdumieniem odkrywa, że wybranką Willa jest Joanna, jej prześladowczyni z czasów szkolnych. Dziewczyna postanawia pokazać światu prawdziwą twarz przyszłej bratowej – zimnej i wyrachowanej kobiety, która widzi przyjemność w dręczeniu innych. Nieoczekiwanie okazuje się, że również matka Marni, Gail, musi zmierzyć się z dawnym wrogiem, czyli ciotką Joanny, Ramoną. Sobota Tożsamość Bourne'a TVP1 21:25 Niedaleko wybrzeży Marsylii załoga kutra rybackiego wyławia z morza nieprzytomnego mężczyznę. W jego ciele tkwią dwa pociski oraz implant z wyświetlanym kodem cyfrowym – numerem konta bankowego. Okazuje się, że ranny nie zna swojej tożsamości. Wysadzony na brzeg wyrusza do Szwajcarii. W skrytce bankowej znajduje kilka paszportów z własnym zdjęciem, wystawionych na różne nazwiska, broń i znaczną ilość gotówki. Orientuje się, że jest śledzony. Stopniowo odkrywa, że prawdopodobnie nazywa się Jason Bourne i jest pracującym dla CIA płatnym zabójcą. Niedziela Casino Royale TVP2 20:10 James Bond dostaje poważne zadanie. Wraz z uroczą urzędniczką Ministerstwa Finansów, Vesper Lynd, i kolegą z CIA musi rozpracować siatkę terrorystów. Szybko wpada na ślad bankiera organizacji, „Le Chiffre'a”, który bez zgody zwierzchników obraca ich pieniędzmi na giełdzie. W wyniku akcji Bonda traci ponad 100 milionów dolarów i żeby je odzyskać, organizuje w Czarnogórze turniej pokera. Zadaniem agenta 007 jest doprowadzić do jego przegranej i tym samym pozbawić organizację środków finansowych. Wtorek, 10 listopada Sobota, 7 listopada Piątek TVP 1 TVP 2 05:20 Egzamin z życia (67) 06:10 Słownik polsko@polski 06:35 Pełnosprawni 07:00 Las story 07:25 Dzień dobry w sobotę 08:00 Rok w ogrodzie 08:25 Naszaarmia.pl 08:50 Firmowe ewolucje (7) 09:30 7Lemoniada Gada – musical USA 2011 11:25 Sprawa dla reportera 12:20 Jak to działa? (93) 12:50 Cudowny świat przyrody 13:50 Okrasa łamie przepisy 14:25 Retromania 14:55 Downton Abbey (7) 16:00 Dziewczyny ze Lwowa (9) – serial obyczajowy 17:00 Teleexpress 17:30 Ojciec Mateusz (183) – serial kryminalny 18:30 Rolnik szuka żony – reality show 19:30 Wiadomości 20:05 GOL – magazyn piłkarski 20:25 Komisarz Alex (88) – serial kryminalny Polska 2014 21:25 Tożsamość Bourne’a (The Bourne Identity) – film sensacyjny USA/ Niemcy/Czechy 2002 Reż. Doug Liman, wyk. Matt Damon, Franka Potente ( 120 min) 23:25 Weekendowy magazyn fi lmowy 23:50 Transporter (9) – serial sensacyjny 00:50 Glina (21) – serial kryminalny Polska 2008 01:50 Downton Abbey (7) – serial kostiumowy 02:50 Homeland (10) – serial obyczajowy USA 2011 05:10 Słodkie maleństwa – serial dok. 06:05 Alboran – zapomniana wyspa – film dokumentalny W. Bryt. 2012 07:05 M jak miłość (1170) 08:00 Pytanie na śniadanie 11:00 Program do czytania 11:10 Kultura, głupcze 11:50 Wojciech Cejrowski – boso przez świat 12:25 Sztuka życia 12:50 Paranienormalni Tonight 13:45 Zziajani 14:00 Familiada 14:40 Rodzinka.pl 15:15 Latający Klub II, czyli wieczór kabaretowy (9) – program rozrywkowy 16:25 O mnie się nie martw – serial komediowy 17:20 Kocham kino – magazyn filmowy 17:45 Słowo na niedzielę 18:00 Panorama 18:55 Postaw na milion – kulisy 19:05 Postaw na milion – teleturniej 20:05 The Voice of Poland – program rozrywkowy 22:35 Informator (The Insider) – dramat USA 1999 Reż. Michael Mann, wyk. Al Pacino, Russell Crowe, Christopher Plummer ( 165 min) 01:20 Bettye Lavette – Rawa Blues Festival 2015 – koncert 02:20 WOK – wszystko o kulturze 02:45 Żmije (Vipers) (16) – thriller USA/Kanada 2008 Reż. Bill Corcoran, wyk. Tara Reid ( 95 min) POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Jeźdźcy smoków – serial dla dzieci USA 2013 08:10 Turbo Fast – serial animowany 08:40 Scooby-Doo i Brygada Detektywów – serial dla dzieci 10:10 Ewa gotuje – magazyn kulinarny 10:45 Nasz nowy dom – reality show 11:45 Top chef – reality show 13:15 Hell’s Kitchen – piekielna kuchnia – reality show 14:40 Słoiki (23) 15:40 Trudne sprawy (541) 16:40 Poznaj swoje prawa (10) – serial fab.-dok. Polska 2015 17:50 Chłopaki do wzięcia (19) – telenowela dokumentalna 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy Kiepski otrzymuje mandat w wysokości 200 złotych. Niestety, wskutek złośliwości losu mężczyzna kilkakrotnie niezasłużenie wchodzi w konflikt z prawem i grozi mu kara pozbawienia wolności. 20:05 SuperDzieciak – program rozrywkowy 22:05 Twoja twarz brzmi znajomo – fi nał – program rozrywkowy 00:05 MMA: Marcin Zontek – Tassilo Lahr 00:50 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami – program rozrywkowy 02:50 Tajemnice losu TVN 05:30 Uwaga! – magazyn reporterów 05:50 Mango – Telezakupy – program reklamowy 07:55 Kobieta na krańcu świata: Kolumbia, życie za kratami – cykl reportaży Martyny Wojciechowskiej 08:30 Dzień Dobry TVN – magazyn telewizji śniadaniowej 11:00 Na Wspólnej (2164-2167) – serial obyczajowy Polska 2015 12:45 Ugotowani – reality show 13:50 MasterChef – reality show 15:30 Aplauz, aplauz! – program rozrywkowy 16:55 Top Model – reality show 18:00 Kuchenne rewolucje: Restauracja „Boczek i spółka”, Jelcz – reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! – magazyn reporterów 20:00 Mam talent – program rozrywkowy 21:55 Listy do M. – komedia Polska 2011 Reż. Mitja Okorn, wyk. Maciej Stuhr, Roma Gąsiorowska- Żurawska, Tomasz Karolak ( 145 min) 00:20 30 dni mroku (30 Days of Night) – horror USA/ Nowa Zelandia 2007 Reż. David Slade, wyk. Josh Hartnett, Melissa George, Danny Huston ( 140 min) 02:40 Uwaga! – magazyn reporterów 02:55 Sekrety magii – interaktywny program rozrywkowy TV 4 06:00 Strażnik Teksasu (67) 07:05 Jake i piraci z Nibylandii 07:35 Kacper i przyjaciele 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Kacper i przyjaciele 09:35 Asterix Gal – film animowany Belgia/Francja 1967 10:55 Policjantki i policjanci (117, 118) 12:55 STOP Drogówka 13:55 Skarby III Rzeszy 14:25 Tajna historia XX wieku 14:55 Dziewczyny z drużyny III – komedia USA 2006 17:00 7Akta Golgoty – film przygodowy Niemcy 2010 19:00 Galileo (520) 20:00 Policjantki i policjanci (119, 120) 22:05 CSI: Kryminalne zagadki Miami (63) 23:05 Hostel II – horror USA 2007 01:05 Omega Doom – film s.f. USA 1996 02:55 Zamiana żon TVP 1 05:30 Klan (2827) 05:50 Telezakupy 06:25 Saga prastarej puszczy 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda poranna 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Historia dla ciebie – pamięć.pl 08:55 Ranczo (51) 10:00 Tysiąc i jedna noc (51) 10:55 Wspaniałe stulecie (211) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Natura rzeczy 12:40 Przepis dnia 12:50 Tajemnice termitów 14:00 Tysiąc i jedna noc (52) 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (212) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2828) – telenowela Polska 2015 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:05 GOL – magazyn piłkarski 20:25 Marley i ja – komediodramat USA 2008 Reż. David Frankel, wyk. Owen Wilson, Jennifer Aniston ( 125 min) 22:30 Pątniczka (Die Pilgerin) (3/4) – serial obyczajowy 23:30 Kod Merkury (Mercury Rising) – film sensacyjny USA 1998 Reż. Harold Becker, wyk. Bruce Willis ( 110 min) 01:20 Historia dla ciebie – pa- mięć.pl – magazyn 01:35 Notacje 01:50 Marley i ja – komediodramat USA 2008 Reż. David Frankel, wyk. Owen Wilson ( 125 min) 03:55 Świat się kręci – magazyn TVP 2 TVP 2 08:50 Tajemnice dzikich zwierząt 09:10 Ziarno 09:45 Nie ma jak Polska 10:15 Na zdrowie 10:45 Droga do zdrowia. Magazyn biegacza 11:05 Anno Domini – Biblii ciąg dalszy (9) 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:45 Podróż przez życie – serial dok. W. Bryt. 2014 13:50 Tożsamość Bourne’a – film sensacyjny USA/ Niemcy 2002 16:00 Kryptonim Szef – reality show 17:00 Teleexpress 17:30 Komisarz Alex (88) – serial kryminalny 18:30 Jaka to melodia? – teleturniej muzyczny 19:20 Wiadomości naukowe – magazyn 19:30 Wiadomości 20:25 Dziewczyny ze Lwowa (10) – serial obyczajowy Polska 2015 21:25 Rolnik szuka żony – reality show 22:20 Wzgórze nadziei (Cold Mountain) – melodramat USA/W. Bryt./Rumunia/ Włochy 2003 Reż. Anthony Minghella, wyk. Jude Law, Nicole Kidman ( 160 min) 01:00 Jaka to melodia? – teleturniej muzyczny 01:55 1920 Wojna i miłość (5, 6) – serial historyczny Polska 2010 03:35 Transporter (9) – serial sensacyjny Kanada/Francja/ USA/Niemcy 2012 05:00 Kangur Dundee – film dok. 05:55 Natura się o(d)płaca 06:35 M jak miłość (1171) 07:30 Barwy szczęścia (1340-1343) 09:40 Dwójka przedstawia 09:45 Wędrówki z wielorybami (1) – film dok. 10:45 Podróże z historią 11:15 Makłowicz w podróży 11:45 Dwójka przedstawia 11:50 Orły Temidy – komedia kryminalna USA 1986 14:00 Familiada 14:40 The Voice of Poland 16:30 Na dobre i na złe (613) – serial obyczajowy 17:25 Na sygnale (73) – serial obyczajowy Polska 2015 18:00 Panorama 19:05 O mnie się nie martw – serial komediowy Polska 2015 20:10 Casino Royale – film sensacyjny Wielka Brytania/Czechy/ Niemcy/USA 2006 Reż. Martin Campbell, wyk. Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen ( 150 min) 22:40 Paranienormalni Tonight: Tomson i Baron – program rozrywkowy 23:45 Historia jazzu – serial dok. USA 2000 00:55 Ława przysięgłych (Runaway Jury) – thriller USA 2003 Reż. Gary Fleder, wyk. John Cusack, Rachel Weisz ( 135 min) 03:10 Czas honoru (76) – serial wojenny Polska 2013 04:10 Skandal (23) – serial obyczajowy USA 2013 POLSAT 05:00 Disco gramy – program rozrywkowy 06:00 Nowy dzień z Polsat News – magazyn informacyjny 07:55 Jeźdźcy smoków – serial dla dzieci USA 2013 08:25 Turbo Fast – serial animowany USA 2014 08:55 Klopsiki i inne zjawiska pogodowe – film animowany USA 2009 10:50 Spider-Man III – film sensacyjny USA 2007 13:45 SuperDzieciak – program rozrywkowy 15:45 Twoja twarz brzmi znajomo – program rozrywkowy 17:45 Nasz nowy dom – reality show 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie – program publicystyczny 20:05 Must be the music – tylko muzyka – program rozrywkowy 22:10 Szalony lot (Flight of Fury) – film sensacyjny W. Bryt./Rumunia/USA 2007 Reż. Michael Keusch, wyk. Steven Seagal ( 120 min) Agent specjalny John Sands nieświadomie stał się wewnętrznym zagrożeniem dla rządu. Zostaje wydany nakaz aresztowania go. Jedyną szansą na wolność jest odzyskanie skradzionego bombowca. 00:10 Zdrady (72) – serial fab.-dok. 01:10 Magazyn sportowy 03:00 Tajemnice losu TVN 05:30 Uwaga! – magazyn reporterów 05:50 Mango – Telezakupy – program reklamowy 07:55 Maja w ogrodzie – magazyn poradnikowy 08:25 Akademia ogrodnika – magazyn poradnikowy 08:30 Dzień Dobry TVN – magazyn 11:00 Kobieta na krańcu świata – cykl reportaży 11:35 Co za tydzień – magazyn 12:05 Aż po sufit! (10) 13:05 Kto poślubi mojego syna? 14:05 Mam talent 16:00 Shrek II (Shrek II) – film animowany USA 2004 Reż. Andrew Adamson, Conrad Vernon ( 120 min) 18:00 Ugotowani – reality show 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! – magazyn reporterów 20:00 Aplauz, aplauz! – program rozrywkowy 21:30 MasterChef – reality show 23:00 Blade: Mroczna trójca (Blade: Trinity) – horror USA 2004 Reż. David Goyer, wyk. Wesley Snipes, Kris Kristofferson, Dominic Purcell ( 140 min) 01:20 Kuchenne rewolucje: Restauracja „Boczek i spółka”, Jelcz – reality show 02:20 Uwaga! – magazyn reporterów 02:35 Sekrety magii – interaktywny program rozrywkowy TV 4 06:00 Strażnik Teksasu (68) 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Kacper i przyjaciele 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Kacper i przyjaciele 09:30 Garfield Show 09:45 Asterix i Kleopatra – film animowany Francja/Belgia 1968 11:15 Galileo (519) 13:15 Dziewczyny z drużyny III – komedia USA 2006 15:20 Jaś i Małgosia – film obyczajowy Niemcy 2005 17:00 Mythica: w poszukiwaniu bohaterów – film fantasy USA 2014 19:00 Galileo (521) 20:00 Gotówka – dramat kryminalny USA 2010 22:25 Zgon na pogrzebie – komedia USA/Niemcy/W. Bryt./Holandia 2007 00:10 22 minuty – film sensacyjny Rosja 2014 TVP 1 08:00 Naszaarmia.pl 08:20 Ryś i spółka – film anim. Hiszpania 2008 10:10 Latająca maszyna – film fantasy W. Bryt./Polska/Chiny 2011 11:40 Święto Niepodległości 20 15: Transmisja z uroczystości państwowych w Warszawie 13:30 Paderewski. Człowiek czynu, sukcesu i sławy 14:20 David Attenborough i osobliwości świata przyrody 14:50 Miasto z morza – film historyczny Polska 2009 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 18:00 Złodziej w sutannie – spektakl teatralny Polska 2008 Reż. Paweł Woldan, wyk. Artur Żmijewski 19:30 Wiadomości 20:05 „Zabiegaj o pamięć” – Bieg Niepodległości 20:25 Wałęsa. Człowiek z nadziei – film biograficzny Polska 2013 Reż. Andrzej Wajda, wyk. Robert Więckiewicz, Agnieszka Grochowska, Iwona Bielska ( 135 min) 22:40 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego – program publicystyczny 23:35 Trójkąt bermudzki – film sensacyjny Polska 1988 Reż. Wojciech Wójcik, wyk. Marian Kociniak, Jan Peszek ( 100 min) 01:15 Pątniczka (Die Pilgerin) (3/4) – serial obyczajowy 02:10 Notacje 02:20 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego 03:10 Zagadkowa Jedynka TVP 2 05:30 Klan (2826) 05:50 Telezakupy 06:25 Saga prastarej puszczy 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda poranna 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Notacje 08:55 Ranczo (50) 10:00 Tysiąc i jedna noc (50) 10:55 Wspaniałe stulecie (210) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:40 Przepis dnia 12:50 Podróż przez życie 14:00 Tysiąc i jedna noc (51) 14:50 Wiadomości naukowe 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy 15:50 Wspaniałe stulecie (211) 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2827) – telenowela Polska 2015 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia – magazyn kulinarny 19:30 Wiadomości 20:25 Sensacje XX wieku 21:25 Szlaban na wolność (Bornholmer Straße) – film obyczajowy Niemcy 2014 Reż. Christian Schwochow ( 100 min) 23:05 Wzgórze nadziei (Cold Mountain) – melodramat USA/Wielka Brytania/ Rumunia/Włochy 2003 Reż. Anthony Minghella, wyk. Jude Law ( 165 min) 01:50 Kod Merkury (Mercury Rising) – film sensacyjny USA 1998 Reż. Harold Becker, wyk. Bruce Willis ( 115 min) 03:45 Notacje – serial dok. TVP 2 05:40 M jak miłość (932) 06:30 Coś dla Ciebie 07:05 M jak miłość (933) 08:00 Pytanie na śniadanie – magazyn 10:55 Barwy szczęścia (1343) 11:35 Postaw na milion 12:35 Kabaretowe hity 2014 roku (6) – program rozrywkowy 13:20 Wojciech Cejrowski – boso przez świat – cykl reportaży 13:55 Moje 600 gramów szczęścia 14:40 Rodzinka.pl – serial komediowy Polska 2011 15:40 Panorama – kraj 15:55 Pogoda – kraj 16:00 Reporter Polski 16:35 Rodzinka.pl 17:05 Cesarzowa Ki (1/51) – serial historyczny Korea Południowa 2013 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1343, 1344) – serial obyczajowy Polska 2015 20:45 M jak miłość (1172) – serial obyczajowy 21:40 Kulisy serialu „M jak miłość” 21:50 Tomasz Lis na żywo – program publicystyczny 22:55 Wielka japońska emerytura – film dokumentalny Wielka Brytania 2013 00:00 Skandal (23) – serial obyczajowy USA 2013 00:55 Czas honoru. Powstanie (8) – serial wojenny 01:50 Informator (The Insider) – dramat USA 1999 Reż. Michael Mann, wyk. Al Pacino, Russell Crowe ( 160 min) 04:35 Tomasz Lis na żywo 05:50 Uwaga! – magazyn reporterów 06:20 Mango – Telezakupy – program reklamowy 07:25 Ten moment (15) – serial fab.dok. Polska 2015 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje – reality show 11:55 Singielka (26) – telenowela Polska 2015 12:25 Szpital (428) 13:25 Ukryta prawda (549) 14:25 Rozmowy w toku – talk show Polska 15:26 Szkoła (192) – serial fab.-dok. 16:25 Ukryta prawda (550) 17:25 Singielka (27) – telenowela Polska 2015 18:00 Szpital (429) – serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! – magazyn reporterów 20:10 Na Wspólnej (2169) – serial obyczajowy 20:50 Ten moment (16) – serial fab.dok. 21:30 Aż po sufi t! (11) – serial obyczajowy Polska 2015 22:30 Kuba Wojewódzki – talk show 23:30 Superwizjer – magazyn reporterów 00:05 Na językach – magazyn 01:05 Goście (8) – serial s.f. Kanada/USA 2010 02:05 Uwaga! – magazyn reporterów 02:30 Sekrety magii – interaktywny program rozrywkowy 03:50 Rozmowy w toku TV 4 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Kacper i przyjaciele 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:30 Garfield Show 08:45 PL do zobaczenia 09:00 Dom nie do poznania 10:00 Kotka (51) 11:00 Włoska narzeczona (17) 12:00 Detektywi w akcji (41) 13:00 Policjantki i policjanci (121) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (52) 17:00 Włoska narzeczona (18) 18:00 Detektywi w akcji (1) 19:00 Policjantki i policjanci (122) 20:00 STOP Drogówka 21:00 Skarby III Rzeszy 21:30 Tajna historia XX wieku 22:00 Pająki – horror USA 2007 23:50 Spadkobiercy 00:55 Śmierć na 1000 sposobów 01:25 Interwencja TVN POLSAT 07:25 Tygrysy murawy – komedia USA 2005 09:00 11 listopada – Święto Niepodległości 09:10 Zawieszenie broni. Końcowa rozgrywka I wojny światowej 10:20 8Lekcja martwego języka – dramat Polska 1979 12:00 11 listopada – Święto Niepodległości 12:10 8 Pechowiec – komedia kryminalna Francja/ Meksyk 1981 13:45 11 listopada – Święto Niepodległości 14:00 Familiada 14:45 Rodzinka.pl 15:20 Historia Polski według Kabaretu Moralnego Niepokoju 16:20 Poszukiwany, poszukiwana – komedia Polska 1973 Reż. Stanisław Bareja, wyk. Wojciech Pokora 17:50 11 listopada – Święto Niepodległości – reportaż 18:00 Panorama 18:45 Scoring4Wajda – koncert muzyki z fi lmów Andrzeja Wajdy 20:05 Barwy szczęścia (1346) 20:45 Kabaretowa Noc Listopadowa 2015 – Maraton Niepodległości 00:10 Doom (Doom) – film s.f. W. Bryt./Cze- chy/Niemcy/USA 2005 Reż. Andrzej Bartkowiak, wyk. Karl Urban ( 115 min) 02:05 O mnie się nie martw – serial komediowy 03:05 Czas zabijania (A Time to Kill) – dramat kryminalny USA 1996 Reż. Joel Schumacher, wyk. Sandra Bullock ( 150 min) 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (11) 09:00 Malanowski i Partnerzy (687, 688) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (5) – serial fab.-dok. 11:00 Dlaczego ja? (52) – serial fab.dok. 12:00 Pielęgniarki (90) – serial fab.dok. 13:00 Trudne sprawy (12) 14:00 Pierwsza miłość (2170) 14:45 Słoiki (53) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja – magazyn reporterów 16:30 Malanowski i Partnerzy (68) – serial fab.-dok. 17:00 Poznaj swoje prawa (53) – serial fab.-dok. 18:00 Pierwsza miłość (2171) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy 20:35 Top chef – reality show 22:10 Rinke za kratami (10) – telenowela dok. 23:15 Nocna randka (Date Night) – komedia sensacyjna USA 2010 Reż. Shawn Levy, wyk. Steve Carell ( 105 min) 01:00 Ciężarówka (Prime Mover) – komediodramat Australia 2009 Reż. David Caesar ( 140 min) 03:20 Tajemnice losu 05:50 Uwaga! – magazyn reporterów 06:20 Mango – Telezakupy 07:25 Ten moment (16) – serial fab.dok. 08:00 Dzień Dobry TVN 10:55 Listy do M. II – kulisy filmu 11:25 Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń – komedia USA/Niemcy 2004 13:40 Mada- gwiazdka – film animowany USA 2009 14:10 Megamocny – film animowany USA 2010 16:10 Shrek ma wielkie oczy (Scared Shrekless) – film animowany USA 2010 Reż. Gary Trousdale, Raman Hui ( 30 min) 16:40 Listy do M. – komedia Polska 2011 Reż. Mitja Okorn, wyk. Maciej Stuhr, Roma Gąsiorowska- Żurawska, Tomasz Karolak ( 140 min) 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! – magazyn reporterów 20:10 Na Wspólnej (2170) – serial obyczajowy 20:50 Kto poślubi mojego syna? – reality show 21:50 Żony Hollywood – serial dok. 22:50 Strefa zrzutu (Drop Zone) – film sensacyjny USA 1994 Reż. John Badham, wyk. Wesley Snipes ( 125 min) 00:55 Kobieta na krańcu świata 01:30 Uwaga! 02:00 Sekrety magii TV 4 06:00 Na patrolu (25, 26) 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Kacper i przyjaciele 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Kacper i przyjaciele 09:00 Dom nie do poznania 10:00 Kotka (52) 11:00 Włoska narzeczona (18) 12:00 Detektywi w akcji (1) 13:00 Policjantki i policjanci (122) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (53) 17:00 Włoska narzeczona (19) 18:00 Detektywi w akcji (2) 19:00 Policjantki i policjanci (123) 20:00 Krew odkupienia – film sensacyjny USA 2013 21:55 Kick bokser V: Odkupienie – film sensacyjny USA 1995 23:45 Spadkobiercy 00:45 Śmierć na 1000 sposobów Czwartek, 12 listopada Poniedziałek, 9 listopada TVP 1 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (10) 09:00 Malanowski i Partnerzy (685, 686) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (4) 11:00 Dlaczego ja? (51) – serial fab.dok. Polska 2010 12:00 Pielęgniarki (89) – serial fab.dok. Polska 2014 13:00 Trudne sprawy (11) 14:00 Pierwsza miłość (2169) 14:45 Słoiki (52) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (67) – serial fab.-dok. Polska 2008 17:00 Poznaj swoje prawa (52) 18:00 Pierwsza miłość (2170) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy 20:05 Hell’s Kitchen – piekielna kuchnia – reality show 21:35 Skazane (10) – serial obyczajowy Polska 2015 22:40 Skazaniec (Felon) – dramat kryminalny USA 2008 Reż. Ric Roman Waugh, wyk. Stephen Dorff, Mari- sol Nichols( 140 min) 01:00 Zasłona dymna (Smoke Screen) – film kryminalny USA 2010 Reż. Gary Yates, wyk. Jaime Pressly ( 115 min) 02:55 Tajemnice losu Środa, 11 listopada Niedziela, 8 listopada TVP 1 TVN POLSAT 05:35 Wielka japońska emerytura – film dokumentalny 06:35 500 lat nowoczesnego Wrocławia 07:05 M jak miłość (934) 08:00 Pytanie na śniadanie 10:55 Barwy szczęścia (1344) 11:35 Na dobre i na złe (46) 12:40 Cesarzowa Ki (1/51) – serial historyczny Korea Południowa 2013 13:40 Wojciech Cejrowski – boso przez świat – cykl reportaży 14:10 Na sygnale (1) 14:40 Rodzinka.pl 15:40 Panorama – kraj 15:55 Pogoda – kraj 16:05 M jak miłość (1172) 17:05 Cesarzowa Ki (2) – serial historyczny Korea Południowa 2013 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu – teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1344, 1345) – serial obyczajowy Polska 2015 20:45 M jak miłość (1173) – serial obyczajowy 21:40 Kulisy serialu „M jak miłość” 21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:55 Scjentolodzy wyruszają na wojnę – film dokumentalny W. Bryt. 2013 23:55 Grimm (2) – serial fantastyczny USA 2011 00:55 Instynkt (11) – serial kryminalny Polska 2011 01:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 02:50 Scjentolodzy wyruszają na wojnę – film dok. 03:50 Ekstradycja (4) – serial sensacyjny Polska 1995 POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (9) 09:00 Malanowski i Partnerzy (683, 684) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (3) 11:00 Dlaczego ja? (50) – serial fab.dok. Polska 2010 12:00 Pielęgniarki (88) – serial fab.dok. Polska 2014 13:00 Trudne sprawy (10) 14:00 Pierwsza miłość (2168) 14:45 Słoiki (51) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (66) – serial fab.-dok. 17:00 Poznaj swoje prawa (51) 18:00 Pierwsza miłość (2169) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy 20:10 Kapitan Phillips (Captain Phillips) – dramat USA 2013 Reż. Paul Greengrass, wyk. Tom Hanks, Catherine Keener ( 160 min) 22:50 Bad Ass: Twardziele 2 – film sensacyjny USA 2014 Reż. Craig Moss, wyk. Danny Trejo ( 115 min) 00:45 Orient Express, czyli śmierć, oszustwo i przeznaczenie – film sensacyjny Kanada/W. Bryt./ Bułgaria/Włochy 2001 Reż. Mark Roper ( 120 min) 02:45 Tajemnice losu TVN 05:50 Uwaga! – magazyn reporterów 06:20 Mango – Telezakupy – program reklamowy 07:25 Detektywi (786): Ocalony – serial fab.-dok. Polska 2011 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje – reality show 11:55 Singielka (25) – telenowela Polska 2015 12:25 Szpital (427) 13:25 Ukryta prawda (548) 14:25 Rozmowy w toku – talk show Polska 15:26 Szkoła (191) 16:25 Ukryta prawda (549) 17:25 Singielka (26) – telenowela Polska 2015 18:00 Szpital (428) – serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:30 Listy do M. II – relacja z premiery 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Listy do M. II – relacja z premiery 20:00 Uwaga! – magazyn reporterów 20:15 Na Wspólnej (2168) – serial obyczajowy 20:50 Ten moment (15) – serial fab.dok. 21:30 Top Model – reality show 22:30 Na językach – magazyn 23:30 Skazany na śmierć (5) – serial sensacyjny USA 00:30 Mroczne zagadki Los Angeles (9) – serial sensacyjny USA 2012 01:30 Co za tydzień – magazyn 02:00 Uwaga! – magazyn reporterów 02:25 Sekrety magii 03:45 Rozmowy w toku TV 4 06:00 Na patrolu (21, 22) 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Kacper i przyjaciele 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Kacper i przyjaciele 09:00 Dom nie do poznania 10:00 Kotka (50) 11:00 Włoska narzeczona (16) 12:00 Detektywi w akcji (40) 13:00 Policjantki i policjanci (120) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (51) 17:00 Włoska narzeczona (17) 18:00 Detektywi w akcji (41) 19:00 Policjantki i policjanci (121) 20:00 Śmierć na 1000 sposobów 21:00 Światowe rekordy Guinnessa 22:00 PL do zobaczenia 22:20 Galileo (520) 00:20 Spadkobiercy 01:25 STOP Drogówka 02:25 Interwencja TVP 1 06:25 Australia – śladami ewolucji 07:30 Jaka to melodia? 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda poranna 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Podmuch energii 08:55 Ranczo (52) 10:00 Tysiąc i jedna noc (52) 10:55 Wspaniałe stulecie (212) 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Przepis dnia 12:45 Hebrydy – dziki świat na krańcu Europy 14:00 Tysiąc i jedna noc (53) 14:50 Wiadomości naukowe 15:00 Wiadomości 15:20 Okrasa łamie przepisy – magazyn kulinarny 15:50 Wspaniałe stulecie (213) – telenowela Turcja 2014 17:00 Teleexpress 17:25 Jaka to melodia? – teleturniej muzyczny 17:55 Klan (2829) – telenowela Polska 2015 18:30 Świat się kręci – magazyn 19:15 Przepis dnia – magazyn kulinarny 19:30 Wiadomości 20:30 Ojciec Mateusz (184) – serial kryminalny 21:20 Sprawa dla reportera 22:20 Mały maratończyk – film dokumentalny Wielka Brytania 2010 23:35 Dzwony wojny (2) – serial wojenny Wielka Brytania/Polska 2014 01:05 Naszaarmia.pl 01:30 Sprawa dla reportera 02:30 Mały maratończyk – film dokumentalny 03:35 Podmuch energii 03:55 Notacje – serial dok. 04:10 Świat się kręci TVP 2 06:05 M jak miłość (934, 935) – serial obyczajowy Polska 2012 08:00 Pytanie na śniadanie – magazyn 10:55 Barwy szczęścia (1346) – serial obyczajowy Polska 2015 11:35 Na dobre i na złe (47) – serial obyczajowy Polska 2000 12:40 Cesarzowa Ki (2) – serial historyczny 13:35 Wojciech Cejrowski – boso przez świat – cykl reportaży 14:10 Na sygnale (2) 14:40 Rodzinka.pl 15:40 Panorama – kraj 16:00 Pogoda – kraj 16:10 M jak miłość (1173) – serial obyczajowy 17:05 Cesarzowa Ki (3) – serial historyczny 18:00 Panorama 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1346, 1347) – serial obyczajowy 20:40 Paranienormalni Tonight 21:40 Kocham kino – wstęp 21:45 Blue Jasmine – dramat USA 2013 Reż. Woody Allen, wyk. Cate Blanchett, Alec Baldwin ( 110 min) 23:35 Czas zabijania (A Time to Kill) – dramat kryminalny USA 1996 Reż. Joel Schumacher, wyk. Sandra Bullock, Matthew McConaughey ( 155 min) 02:10 Doom – film s.f. W. Bryt./ Czechy/Niemcy/USA 2005 Reż. Andrzej Bartkowiak, wyk. Karl Urban ( 115 min) 04:05 Blue Jasmine – dramat USA 2013 Reż. Woody Allen ( 100 min) POLSAT 05:00 Disco gramy 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:00 Trudne sprawy (12) 09:00 Malanowski i Partnerzy (689, 690) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (6) 11:00 Dlaczego ja? (53) – serial fab.dok. 12:00 Pielęgniarki (91) – serial fab.dok. Polska 2014 13:00 Trudne sprawy (13) 14:00 Pierwsza miłość (2171) 14:45 Słoiki (54) 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (69) – serial fab.-dok. 17:00 Poznaj swoje prawa (54) – serial fab.-dok. Polska 2015 18:00 Pierwsza miłość (2172) – serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich – serial komediowy 20:05 Zdrady (73) – serial fab.-dok. 21:05 Przyjaciółki (72) – serial obyczajowy Polska 2015 22:05 Erin Brockovich – dramat USA 2000 Reż. Steven Soderbergh, wyk. Julia Roberts, Aaron Eckhart ( 170 min) 00:55 Zamki na lodzie (Ice Castles) – melodramat USA/Kanada 2010 Reż. Donald Wrye ( 125 min) 03:00 Tajemnice losu TVN 05:50 Uwaga! – magazyn reporterów 06:20 Mango – Telezakupy – program reklamowy 07:25 Detektywi (787) – serial fab.dok. Polska 2011 08:00 Dzień Dobry TVN – magazyn 10:55 Kuchenne rewolucje – reality show 11:55 Singielka (27) – telenowela Polska 2015 12:25 Szpital (429) 13:25 Ukryta prawda (550) 14:25 Rozmowy w toku – talk show Polska 15:25 Szkoła (193) – serial fab.-dok. 16:25 Ukryta prawda (551) – serial fab.-dok. Polska 2015 17:25 Singielka (28) – telenowela Polska 2015 18:00 Szpital (430) – serial fab.-dok. 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! – magazyn reporterów 20:10 Na Wspólnej (2171) – serial obyczajowy 20:50 Kuchenne rewolucje – reality show 21:50 Iron Man – film przygodowy USA 2008 Reż. Jon Favreau, wyk. Robert Downey jr, Gwyneth Paltrow ( 150 min) 00:20 Żony Hollywood – serial dok. 01:20 Ugotowani – reality show 02:20 Superwizjer 02:55 Uwaga! – magazyn reporterów 03:20 Sekrety magii 04:40 Rozmowy w toku TV 4 06:00 Na patrolu (27, 28) 07:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 07:35 Kacper i przyjaciele 08:05 Klub przyjaciół Myszki Miki 08:35 Kacper i przyjaciele 09:00 Dom nie do poznania 10:00 Kotka (53) 11:00 Włoska narzeczona (19) 12:00 Detektywi w akcji (2) 13:00 Policjantki i policjanci (123) 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania 16:00 Kotka (54) 17:00 Włoska narzeczona (20) 18:00 Detektywi w akcji (3) 19:00 Policjantki i policjanci (124) 20:00 Gigli – komedia kryminalna USA 2003 22:35 Koszmar kolejnego lata – horror USA 2006 00:30 Spadkobiercy 01:35 Interwencja 02:15 Graffiti 02:30 Tak czy nie 12 www.kurierzamojski.pl www.kurierzamojski.pl 13 JAK DOBRZE JEŹDZIĆ? Zanim wsiądziesz za kierownicę: 1. Zacznij od dobrego kursu na prawo jazdy. Najważniejszą inwestycją w Twoją przyszłość jako kierowcy jest dobry kurs w renomowanej szkole nauki jazdy. Nie warto szukać najtańszych ofert na rynku. Dobry instruktor nie tylko wprowadzi Cię w teoretyczne zagadnienia związane z ruchem drogowym, pokaże praktyczne stosowanie Kodeksu Ruchu Drogowego ale przede wszystkim przygotuje Cię do samodzielnego korzystania z dróg jako kierowca. Kurs nauki jazdy nie powinien tylko przygotować do prawidłowego przejechania kilku kilometrów pod okiem egzaminatora. Egzamin nie jest celem ale tylko jednym z etapów doskonalenia się jako kierowca. 2. Postaraj się nie denerwować. Zdenerwowany kierowca popełnia więcej błędów. Postaraj się nie myśleć za dużo o tym jaką drogą będziesz jechał i co może pójść źle. Spokojny kierowca popełnia mniej błędów i lepiej koryguje drobne błędy, które mogą się zdarzyć. 3. Wsiadając za kierownicę bądź wyspany i wypoczęty. To truizm ale jeżeli jesteś zmęczony i niewyspany trudniej o prawidłowe i szybkie reakcje na szybko zmieniającą się sytuacje na drodze. 4. Zapewnij dobrą widoczność. Pamiętaj o czystych szybach lusterkach. Kolejny banał o którym nie wszyscy pamiętają. Szyby i lusterka MUSZĄ być czyste! 5. Podstawowy stan techniczny samochodu. Trudno samemu przewidzieć awarię, ale sprawdzenie świateł, ciśnienia w oponach i płynu do spryskiwaczy to minimum minimorum. Kiedy wsiadasz za kierownicę: 1. Korzystaj z samochodu w różnych warunkach drogowych. Jeśli zdobywasz doświadczenie w różnych warunkach drogowych Twoje umiejętności jako kierowcy rosną szybciej. Deszcz nie jest wytłumaczeniem przed oddaniem kluczyków chłopakowi. 2. Zawsze myśl za innych kierowców. Myślenie za innych i stosowanie zasady ograniczonego zaufania może być kluczowe w unikaniu niebezpieczeństwa na drodze. Obserwuj nie tylko to co się dzieje przed maską Twojego samochodu ale również staraj się obserwować i przewidywać sytuację przed samochodem jadącym przed Tobą. Pamiętaj, że na drodze spotykasz ludzi, których w codziennym życiu możesz celowo unikać. Na drodze podziały nie obowiązują. (No może poza podziałem na TIRowców i tych w osobówkach). 3. Pamiętaj o tym, z kim jedziesz. Pasażer z jakim jedziesz może być pomocny w szczególności dla kierowców z niewielkim doświadczeniem ale może również być przyczyną wielu niebezpiecznych zachowań. Ważne są asertywne zachowania i jasne określenie kto prowadzi i kto jest odpowiedzialny za innych. W skrajnych przypadkach lepiej jest wyprosić kogoś z samochodu niż dać się sprowokować do niebezpiecznych zachowań. 4. Bądź pewny jak prowadzisz. Jedną z gorszych rzeczy jakich można doświadczyć jako kierowca to obawa, strach przed jazdą samochodem. Jeśli decydujesz się na jazdę samochodem bądź pewny swoich umięjętności. Nerwowe ruchy za kierownicą i brak przewidywalności dla innych użytkowników dróg są dużym zagrożeniem. 5. Pamiętaj o warunkach pogodowych. Unikanie jazdy w trudniejszych warunkach tylko odsuwa w czasie konieczność zderzenia się z realnymi i zmieniającymi się warunkami pogodowymi.Pod okiem instruktora łatwiej przejść przez trudne etapu jazdy w deszczu, po zmroku i na śliskiej, zimowej nawierzchni. Zachęcamy również do wykupienia jazd dodatkowych w Ośrodkach Doskonalenia Techniki Jazdy. To może być najlepsza inwestycja w siebie. 6. Nie KOZACZ! Zazwyczaj Ci którzy często kozaczą mają niewielkie umiejętności. Poza tym tacy macho drivers są niebezpieczni dla siebie, pasażerów i innych użytkowników ruchu. 7. Wykonuj manewry płynnie. Dobry kierowca wyprzedza, włącza się do ruchu i hamuje płynnie. Wyprzedzanie na siłę jednego samochodu po to aby za chwilę „wbijać” się w małą przerwę między jadącymi nie ma sensu. Pamiętaj o zachowaniu odpowiedniego dystansu przed samochodem jadącym przed Tobą. Bezpieczny dystans, pod warunkiem, że wciśnie Ci się jakiś cwaniaczek, da Ci możliwość odpowiedniego rozpędzenia się przed manewrem wyprzedzania. Płynna jazda jest przewidywalna dla innych. 8. Sygnalizuj manewry. To, że Ty wiesz że będziesz skręcał nie oznacza, że inni uczestnicy ruchu mają z Tobą kontakt telepatyczny. Wcześniejsze sygnalizowanie manewrów, w najsłabszej wersji, może zaoszczędzić na naprawach blacharsko lakierniczych. 9. Miej świadomość wymiarów oraz osiągów samochodu, którym jedziesz. Zabieranie się za wyprzedzanie kolumny TIRów małym samochodzikiem z „ładunkiem” czterech pełnoletnich osób może być ryzykowne. PATRZ punkty 3 i 6. Świadomość rozmiarów samochodu bywa również przydatna podczas parkowania. 10. Pamiętaj o NATURZE. Fizyki, w przeciwieństwie do rodziców nie da się oszukać. Może trudno w to uwierzyć ale samochód nie zatrzymuje się w miejscu (chyba, że na drzewie). Nawet jeżeli wejście w zakręt 6o km/h pustym samochodem może się udać, to w przypadku chęci zaimponowania czterem pasażerom, których wieziesz z imprezy ten sam zakręt może być ostatnim jaki zobaczysz. Ciężarówki zazwyczaj mają dłuższą drogę hamowania niż samochody osobowe, a czołówka z nimi zazwyczaj kończy się gorzej dla tych jadących w mniejszym samochodzie. źródło: Akademia Auto Świat JAK ZACHOWYWAĆ SIĘ WIDZĄC POJAZD UPRZYWILEJOWANY Jak zachowywać się widząc pojazd uprzywilejowany? Jak rozpoznać, czy wolno wyprzedzać? Nauka jazdy to przede wszystkim nauka przewidywania oraz odpowiednie reakcje na sytuacje na drodze. Szkoła jazdy to miejsce, gdzie instruktor powinien nauczyć prawidłowych reakcji na pojawienie się pojazdu uprzywilejowanego na drodze. Najważniejsze jest ułatwienie przejazdu karetce, straży pożarnej lub policji, a nie bezmyślne blokowanie drogi. Jak rozpoznać pojazd uprzywilejowany ? Aby spełniać kryteria samochodu uprzywilejowanego muszą być spełnione jednocześnie 3 warunki: Samochód wysyła sygnały świetlne niebieskie, emituje sygnały dźwiękowe oraz ma zapalone światła mijania lub drogowe. Pojazd służb ratunkowych czy policji nie spełniający tych kryteriów powinien być traktowany jak każdy inny uczestnik ruchu. Oprócz straży pożarnej, policji i zespołów ratownictwa medycznego pojazdami uprzywilejowanymi mogą być samochody m.in.: sił zbrojnych, służby więziennej, służby parku narodowego, Inspekcji Transportu Drogowego, Biura Ochrony Rządu i kontroli skarbowej. Kierowca samochodów uprzywilejowanych mogą korzystać z udogodnień w ruchu drogowym. Oczywiście, muszą przy tym zachować wzmożoną uwagę i skoncentrować się oraz stosować zasadę ograniczonego zaufania. Wykroczeniem jest wyprzedzanie pojazdy uprzywilejowanego w obszarze zabudowanym. Grożą nam za to 3 punkty i 300 zł mandatu. Jak zachowywać się słysząc pojazd uprzywilejowany ? Przede wszystkim nie powinniśmy panikować tylko zachowywać się tak aby jak najsprawniej ułatwić mu przejazd. Zabronione jest bierne czekanie na to, aż inni kierowcy ustąpią miejsca. Ustępujący pierwszeństwa musi jednak uważać, żeby nie spowodować zagrożenia, np. nie wystraszyć pieszego na przejściu. Najczęściej wystarczy podjechać do przodu lub zjechać na pobocze. Możemy skorzystać np. z trawnika obok drogi bądź z tzw. wyłączeń jezdni (pomalowane w ukośne pasy). W przypadku zakorkowanych miast niezbędna jest współpraca kierowców. Po przejeździe auta uprzywilejowanego wracamy na swoje miejsce. Zabronione jest „podczepienie się” pod pojazd jadący na sygnale i próba szybszego przemieszczania się. Za takie cwaniackie zachowanie grozi mandat karny. Odpowiednie reagowanie na pojazdy uprzywilejowane, szczególnie w zakorkowanych miastach może nie tylko przyspieszyć akcję ratunkowa ale realnie uratować komuś życie. Pamiętajmy o tym słysząc na drodze syrenę. źródło: Akademia Auto Świat WYPRZEDZANIE Z PRAWEJ STRONY Podczas nauki jazdy bardzo ważne jest, aby dokładnie nauczyć się manewru wyprzedzania i wszelkich zakazów z tym związanych. Wyprzedzanie prawą stroną to pomysł na usprawnienie ruchu, gdy tamuje go bezmyślny kierowca jadący bardzo powoli lewym pasem. Robi to, ryzykując nie tylko zdrowiem swoim i innych kierowców, którzy mogą na niego najechać, lecz także i portfelem, bowiem przepisy nakazują jazdę jak najbliżej prawej krawędzi jezdni. W „zabudowanym” wystarczą dwa pasy. Jeżeli jedziemy drogą jedno jezdniową dwukierunkową (pasy dla przeciwnych kierunków oddziela podwójna linia ciągła), to na obszarze zabudowanym wystarczą dwa wyznaczone pasy w jednym kierunku, aby wolno było wyprzedzać prawą stroną. Poza miastem musiałyby być trzy takie pasy, jednak prawdopodobieństwo napotkania drogi o takiej konfiguracji jest niewielkie. Innymi słowy, jeżeli droga pozamiejska ma dwa wyznaczone pasy w naszym kierunku i oddzielone podwójną linią ciągłą dwa pasy w przeciwnym kierunku, wyprzedzanie prawą stroną jest zabronione! Inaczej wygląda sytuacja, gdy mamy dwie niezależne jezdnie jednokierunkowe oddzielone np. pasem zieleni. Na takiej drodze, jeżeli mamy do dyspozycji dwa wyznaczone pasy w naszym kierunku, możemy wyprzedzać prawą stroną nie tylko w mieście, lecz tak że na obszarze niezabudowanym. Ale nie zawsze tak jest. Nie wolno przed wzniesieniem i zakrętem. Wyprzedzanie prawą stroną jest zabronione przed dojazdem do wierzchołka wzniesienia oraz na zakręcie oznaczonym znakiem ostrzegawczym. Chodzi tutaj o znaki „niebezpieczny zakręt” w lewo lub w prawo, a także „dwa niebezpieczne zakręty”. Powód tego niestety mało znanego zakazu jest prosty. Gdy na prawym pasie będzie stało albo bardzo wolno jechało auto, które uległo awarii, to wyprzedzając prawą stroną na zakręcie, możemy go w porę nie zauważyć. Sytuacja przy dojeżdżaniu do wierzchołka wzniesienia będzie jeszcze bardziej ewidentna. Gdy wspomniane powolne albo zepsute auto trafi się po drugiej stronie podjazdu, nie będziemy mieli szans, by się w porę zatrzymać. Dlatego też warto dodatkowo zwalniać przed wzniesieniami, nawet nie wyprzedzając. reklama Niebezpieczny łuk. Jeżeli droga ma oddzielne jezdnie jednokierunkowe o dwóch pasach ruchu w każdą stronę, wolno wyprzedzać prawą stroną niezależnie od tego, czy to obszar zabudowany czy niezabudowany. Nie wolno tego jednak robić na zakrętach oznaczonych znakami „niebezpieczny zakręt” w lewo lub w prawo albo „dwa niebezpieczne zakręty”. Wyprzedzając wbrew przepisom, narażamy się na mandat i najechanie na inny, wolniejszy pojazd. Przed podjazdem. Nie wolno również wyprzedzać prawą stroną, gdy dojeżdżamy do wierzchołka wzniesienia. Nigdy nie wiadomo, co znajduje się po drugiej stronie. Uwaga! Jeżeli na obszarze niezabudowanym pokazane na rysunkach jezdnie nie byłyby oddzielone pasem zieleni, tylko podwójną linią ciągłą, wyprzedzanie prawą stroną byłoby w ogóle zabronione nawet na płaskiej, prostej drodze. Po odpowiedniej stronie. Nie trzeba długo szukać, żeby zaobserwować kierowcę zamierzającego skręcić w lewo, a ja- reklama dącego niemal przy prawym krawężniku. Podobnie często zdarza się niektórym jechać przy osi jezdni, aby potem skręcić w prawo. Oba przypadki powodują zupełnie niepotrzebne i nieuzasadnione zagrożenie. Jeżeli bowiem zamierzamy skręcić w lewo, a jedziemy przy prawej krawędzi jezdni, to ktoś jadący za nami dostaje niejednoznaczną informację o naszych zamiarach. Niby miga lewy kierunkowskaz, ale auto jedzie przy prawym krawężniku. A jednoznaczność sygnałów i zachowań na drodze ma kluczowe znaczenie. Poza tym, gdy szerokość pasa na to pozwala, auto hamujące i skręcające w prawo zostanie zapewne wyprzedzone przez nadjeżdżających z tyłu, ale gdy jedzie ono przy osi jezdni, będzie to utrudnione. Dlatego warto pamiętać: jedziemy środkiem jezdni, gdy zamierzamy podążać prosto. Przed skrętem w lewo dojeżdżamy do osi jezdni, a przed skrętem w prawo do prawej jej krawędzi. To dla nas niewielka zmiana, a istotny krok w kierunku bezpieczeństwa na drogach. źródło: Akademia Auto Świat reklama Jak trenować i doskonalić się podczas codziennej samodzielnej jazdy? Poniżej kilka rad, o których warto pamiętać. Jazda samochodem nie jest tylko mechanicznym powtarzaniem sekwencji. Wymaga ona koordynacji, koncentracji, myślenia za siebie i za innych, a także przewidywania. Nie każdy jest fizycznie i psychicznie predestynowany do jazdy samochodem. Dla jednych przychodzi to naturalnie, innym zaś zajmuje trochę czasu, zanim poczują się pewnie za kierownicą. 14 1 www.kurierzamojski.pl www.kurierzamojski.pl WŁOCHY – KAMPANIA Włochy leżą w Europie południowej w basenie Morza Śródziemnego, cechuje je górzysty krajobraz i śródziemnomorska roślinność. Włochy zajmują pierwsze miejsce w produkcji win na świecie, jednak najbardziej rozpoznawalnym produktem są samochody marki Fiat, Ferrari, Maserati, Iveco, Lancia czy Alfa Romeo, jak i słynne Lamborghini i wysokiej klasy motocykle Ducati. Od wielu lat Włochy zajmują drugie miejsce pod względem liczby przyjeżdżających tu turystów. Kampania, o której chciałam opowiedzieć to część Włoch, o którą bardzo często pytają klienci. Do tej pory pozostawała poza zasięgiem naszych warunków finansowych. Z upływem lat i dzięki podpisywaniu nowych kontraktów z miejscowymi kontrahentami obecnie nie wydaje się aż tak odległa i nie odbiega cenowo od innych krajów, co bardzo mnie cieszy. To jeden z najciekawszych nadmorskich regionów Włoch, jedno z najpiękniejszych miejsc na świecie. Tu leży słynny Neapol, a nieopodal Pompeje i Herkulanum. Dogodne połączenia z Rzymem, piękne krajobrazy, wspaniałe zabytki, malownicze wybrzeże i malutkie wysepki tworzą niesamowity krajobraz. W tym regionie odnajdziemy eleganckie Capri, gdzie wypoczywa europejska „śmietanka towarzyska”, szerokie piaszczyste plaże z maleńkimi wyspami, a nad nimi królują stoki Wezuwiusza – wciąż aktywnego wulkanu, jednego z największych na świecie. To jedno z najpiękniejszych miejsc na świecie, kolorowe domy położone kaskadowo nad brzegiem morza, zamek na wulkanicznej skale i turkusowa woda. Fani ciepłego klimatu i wspaniałej kuchni opartej na lokalnych produktach: oliwie, owocach morza, mozzarelli, pomarańczach i cytrynach, pizzy, włoskich lodach i boskim winie będą tutaj zachwyceni. Łączy ona w sobie wszystko, klienci mówią, że to raj na ziemi. Lazurowe morze z malowniczym wybrzeżem, hotele i apartamenty, wspaniała kuchnia i wiele atrakcji do zwiedzania są ZORGANIZOWANY WŁAŚCICIEL FIRMY gwarancją niezapomnianych wakacji. Kurort, który wydaje mi się najkorzystniejszy do odwiedzenia i zamieszkania podczas wypadu do Kampanii to – Baia Domizia. W niewielkiej odległości od Neapolu i Rzymu, kameralny kurort położony pośród lasów piniowych i wspaniałej roślinności, jedne z najpiękniejszych piaszczystych plaż w regionie. Idealna baza wypadowa do zwiedzania Neapolu, wycieczki na Wezuwiusz, odwiedzenie starożytnych Pompei, spacery po nadmorskich deptakach czy rejs na wyspę Capri. Można uprawiać sporty wodne, odwiedzać tawerny, próbować tradycyjnych włoskich przysmaków i poczuć klimat tego urokliwego miejsca. Jednym z miejsc, które mogę gorąco polecić i które sprawdzone przez mojego kontrahenta gwarantuje udane wakacje, absolutnie wszystko na plus – jest Marina Club! Począwszy od położenia na obrzeżach małego, włoskiego kurortu z klimatycznymi knajpkami, lokalnymi sklepikami, w rozległym ogrodzie przy pięknej piaszczystej plaży, idealnej do odpoczynku i sportów czy zabaw z dziećmi. Jest to rodzaj wioski wakacyjnej, z fajną ekipą animatorów, super obsługą, bardzo dobrym - all inclusive typowo włoskim jedzeniem. Ze względu na to, iż obiekt nie jest najnowszy daliśmy mu dobre 3,5*, ale jest czysto, zielono i spokojnie, z dala od zgiełku miasta. Z czystym sumieniem mogę polecić to miejsce, ze względu na lokalizację, bliskość tak niesamowitych miejsc, jak Rzym czy Neapol i świadomość siły i piękna Wezuwiusza gwarantuje na pewno niesamowite doznania wakacyjne. W celu zapoznania się z ofertą zapraszam do biura, a w kolejnym numerze Nowego Kuriera Zamojskiego do klimatycznych Włoch jeszcze powrócimy. Zapraszam, Magdalena Makuch Biuro Podróży Traveltime tel.: 518557116 WŁOCHY Kampania Marina Club Wylot: Ilość dni: Wyżywienie: Zakwaterowanie: 17.06.2016 z Warszawa 7 dni HB sniadania i obiadokolacje Pokoj 2 osobowy 1879.00 PLN reklama za osobę Czas pędzi, jak szalony: znów trzeba zapłacić ZUS, a klienci są roszczeniowi i czepialscy. Najlepiej rzucić to wszystko i uciec, jak najdalej od problemów. Też miewasz takie myśli? Może na poprawę Twojej sytuacji zawodowej oraz osobistej pomoże zastosowanie się do kilku prostych, ale skutecznych rad. 1. Prowadź dziennik biznesu – zapisuj, co robisz i jakie efekty Twoje działanie przynosi. Gdy po kilku tygodniach przeanalizujesz dane, możesz wyciągnąć ciekawe wnioski. Jakich klientów zdobyłeś, w jakie dni lepiej dokładać towar, które godziny w pracy są spokojniejsze i możesz wtedy zorganizować zebranie załogi. Zastanów się, nad jakimi aspektami firmy chcesz popracować i te dane opisuj. Zebrany materiał pozwoli Ci spojrzeć na całą sytuację bardziej obiektywnie, a przez to wyciągnąć lepsze wnioski na przyszłość. 2. Czy wiesz, co chcesz osiągnąć? Oczywiście bieżące sprawy i wykonanie obrotu jest ważne. Jednak jeżeli nie wiesz, czego chcesz w dalszej perspektywie, nie zrobisz nic, by codziennie, choćby w małym stopniu, zbliżać się do zrealizowania planów dotyczących prowadzonej działalności. 3. Negatywne myśli, dołujące wiadomości i kiepska pogoda nie dodają sił do działania. Zastanów się chwilę nad tym, jakie obrazy, czy myśli, miewasz najczęściej w głowie. Nastrajają cię one pozytywnie, czy sprawiają, że warczysz na osoby z najbliższego otoczenia? Prostym trikiem jest wyobrażanie sobie marzenia, które zrealizujesz – na przykład dawno odkładane wakacje albo weekend w górach. Nawet kilka chwil wyobrażania sobie, jak to będzie, gdy już… pomoże Ci mieć lepszy nastrój i doda sił do wykonania nawet nielubianych zadań. 4. Dobre pomysły należy kopiować, ze złych wyciągać właściwe wnioski. Pracujesz w zespole? Super, możesz usłyszeć kilka pomysłów na rozwiązanie trudnej sytuacji. Każdy z nas ma inne talenty, inaczej również postrzega otoczenie. Porozmawiaj z osobami z Twojego otoczenia, a następnie wprowadź w życie pomysły, które nie wymagają dużego wysiłku, a mogą przynieść dobre efekty. 5. Kiedy ostatni raz przeczytałeś książkę? Książki, branżowe strony internetowe i newslettery to kopalnia dobrej wiedzy. Czytając na bieżąco – choćby 15 minut dziennie – będziesz miał informacje o sposobach prowadzenia firmy, społecznych trendach, nowościach związanych z branżą, którą się zajmujesz. Dzięki temu możesz wyprzedzić konkurencję, stać się liderem na lokalnym rynku lub wprowadzić dodatkowe elementy, które pozwolą zwiększyć obrót. 6. Przeznacz niedzielę na działania inne, niż w ciągu tygodnia. Możesz w tym czasie rozwijać ważne (inne niż praca) sfery w Twoim życiu lub po prostu odpocząć. Zrelaksowany umysł łatwiej rozwiązuje problemy, niż przepracowany i zestresowany. 7. Wyrabiaj w swoich pracownikach zasadę ponoszenia odpowiedzialności za podejmowane zobowiązania i błędne decyzje. Określ i przedstaw jasne zasady, BRĄZ MARCINA a następnie się do nich stosuj. Pamiętaj jednak, że skoro była zgłaszana potrzeba naprawy np.: drukarki, nie miej później pretensji, że pracownik nie wydrukował materiałów na czas, bo nie miał sprawnego sprzętu. 8. Codziennie zastanawiaj się, czy zapłaciłbyś sobie za kończący się dzień. Czy Twoje działania były produktywne i przyniosły lub przyniosą oczekiwany zysk, cel, efekt? Podobne pytanie zadawaj swoim pracownikom. Takie wystawianie samemu sobie oceny pomaga zmobilizować się do efektywniejszego działania. 9. Lepiej zorganizuj swoją pracę. Wyznacz konkretne godziny na poszczególne zadania lub stałe elementy dnia pracy. Ułatwi to funkcjonowanie i Tobie, i Twoim pracownikom. Na przykład wiedząc, że od 10 do 12 wykonujesz ważne rozmowy telefoniczne, nikt nie będzie Ci przeszkadzał. Sam również nastawisz się do danego zadania lepiej, wiedząc, że masz to zrobić i nie będziesz tego odkładał na wieczne jutro. 10. Planuj kolejny dzień. W zależności od trybu w jakim żyjesz znajdź na to czas tuż przed zakończeniem obecnego dnia pracy, wieczorem w domu lub rano. Jeżeli wiesz, co masz zrobić – oszczędzasz czas i wykonujesz działania, które przyniosą określone efekty. 11. Prowadź bazę danych klientów w formie elektronicznej. W ten sposób unikniesz tracenia czasu na szukanie „tej małej zielonej karteczki, na której był podany numer telefonu do pana X”. Zostaw miejsce na uwagi i informacje, jakie mogą Ci pomóc w prowadzeniu firmy, np.: data wymiany oleju w aucie, rodzaj tuszu jaki klient najczęściej kupuje. Mając takie informacje możesz zadzwonić wcześniej lub poinformować o rabacie jaki obowiązuje w tej chwili na dany produkt. Klient doceni Twoje zainteresowanie i troskę. 12. Twórz kopie zapasowe swoich dokumentów. Twój laptop nie jest cenny ze względu na jego konfigurację, ale przez wzgląd na informacje, które w nim są. Inne artykuły mogące pomóc przy prowadzeniu firmy znajdą Państwo na stronie www.faktoriatalentow.pl/category/publikacje/. Barbara Gajos doradca biznesowy i zawodowy, trener 15 Podczas Młodzieżowych Mistrzostw Polski w Zapasach odbywających się 23-24.10.2015 r. w Katowicach Marcin Szłoda reprezentujący Agros Zamość wywalczył brązowy medal. Marcin startował w stylu klasycznym w kat. 59 kg. BRĄZ KACPRA Podczas Mistrzostw Polski Kadetów i Kadetek w Sumo odbywających się 23-24.10.2015 r. w Poznaniu Kacper Machalski reprezentujący klub UKS Sorga Zamość wywalczył brązowy medal w kategorii wagowej do 65 kg. GRA LEPSZA NIŻ WYNIK Spotkanie Wólczanki Wólka Pełkińska z Hetmanem Zamość było meczem drużyn z dolnej części tabeli. Jak można się było spodziewać, faworytem spotkania byli goście, którzy przed meczem na swoim koncie mieli 19 punktów w tabeli, gospodarze natomiast 0. W meczu z Wólczanką trener Andrzej Rycak nie mógł skorzystać ze swoich podstawowych zawodników Patryka Kierepki i Kamila Pliżgi. Zaskoczeniem dla wszystkich obecnych na meczu było wystawienie od pierwszej minuty niedoświadczonego 17 letniego bramkarza -Kaspra Gadziny- który zastąpił Michała Kiecanę. Jak się okazało już na początku spotkania, wybór trenera nie był trafiony. Po złym wybiciu golkipera gospodarzy piłka trafiła do zawodnika gości, który odegrał do Kamila Huli, a ten w sytuacji jeden na jeden nie miał problemów z umieszczeniem piłki w siatce. Przed przerwą gospodarze mogli wyrównać za sprawą Damiana Barana, który uderzał piłkę z rzutu wolnego, ale ta na szczęście gości trafiła tylko w poprzeczkę, która uchroniła ich przed utratą gola. Chwilę później Adrian Wołoch dostał podanie w pole karne gości, przyjął piłkę i pomimo asysty dwóch obrońców uderzył na bramkę… piłka minimalnie minęła słupek Wólczanki. Po przerwie szkoleniowiec Hetmana dokonał dwóch zmian. W miejsce Kaspra Gadziny wszedł Michał Kiecana, a Kamil Chruściński zastąpił Łukasza Fidlera. Chwilę po wejściu Kamil Chruściński mógł zdobyć bramkę, jednak kapitalną interwencją popisał się bramkarz gości. W 60 minucie znów zapachniało remisem, ponownie za sprawą Kamila Chruścińskiego. Po rzucie rożnym Kamil znalazł się w idealnej sytuacji, a po chwili piłka trafiła w rękę zawodnika gości, jednak sędzia nie zdecydował się na podyktowanie jedenastki. Chwilę później było już 2:0 dla gości. Po szybkim kontrataku piłkę z prawej strony dostał Adrian Bednarz i skierował ją do pustej bramki. Po 2 minutach Maciej Lech wykorzystał dobre dośrodkowanie z rzutu rożnego i przelobował zamojskiego bramkarza. W 75 minucie mocno uderzał Jarosław Baran, jednak dobrze dysponowany tego dnia golkiper gości nie dał się zaskoczyć. Wynik do końca meczu już się nie zmienił, a Hetman wciąż czeka na pierwsze ligowe zwycięstwo. AMSPN Hetman Zamość – Wólczanka Wólka Pełkińska 0:3 (0:1) Bramki: Kamil Hul (2′), Adrian Bednarz (62′), Maciej Lech (65′) Hetman: Gadzina (46′ Kiecana), J. Baran, Bubeła (82′ Bukowski), Wróblewski, Fidler (46′ Chruściński), Czarniecki, Kaznokha, K. Wołoch (62′ Myszka), D. Baran, Karaszewski, A. Wołoch. reklama reklama Horoskop Horoskop Baran (21.03-19.04) Planety mogą wystawić cię na silną pokusę złamania przysięgi wierności. Jeśli więc koBaran (21.03-19.04) chasz partnera, nie ulegaj chwilowym zachwytom. Graj fair i nie wdawaj się w niezdrową Planety mogą wystawić cię na silną pokusę złamania przysięgi wierności. Jeśli więc korywalizację. Rozsądnie gospodaruj gotówką. Chroń i szczególnie dbaj o skórę. Krzyżówka Krzyżówka chasz partnera, nie ulegaj chwilowym zachwytom. Graj fair i nie wdawaj się w niezdrową Byk (20.04-20.05) rywalizację. Rozsądnie gospodaruj gotówką. Chroń i szczególnie o skórę. Teraz niełatwo wejdziesz w bliski związek uczuciowy, nawet nie dbaj będzie ci na tym zależało. Na pewno jednak nie będziesz narzekała na nudę. Skup się na sprawach bieżących i uni- Byk (20.04-20.05) wydatków. Dużo się ruszaj, pływaj, uprawiaj sporty. kaj nieprzemyślanych Teraz niełatwo wejdziesz w bliski związek uczuciowy, nawet nie będzie ci na tym zależało. Bliźnięta (21.05-21.06) Na pewno jednak nie będziesz narzekała nudę. Skup się nazapanuje sprawachszczęście. bieżącychBez i uniDobry czas na niezobowiązujące flirty. Wna związkach stałych większych wzlotów, ale i upadków. Zwolnij tempo, lecz nie lekceważ ważnych spraw, kaj nieprzemyślanych wydatków. Dużo się ruszaj, pływaj, uprawiaj sporty. zwłaszcza urzędowych. Bliźnięta (21.05-21.06) Rak (22.06-22.07) Dobry czassłodkie na niezobowiązujące flirty. W związkach stałychspokoju zapanuje Bez SinSpędzisz chwile u boku partnera i nic nie zakłóci w szczęście. waszym domu. glom gwiazdy obiecują od Zwolnij pierwszego wejrzenia. krok w stronę większych wzlotów, ale i miłość upadków. tempo, lecz nie Szansa lekceważnaważnych spraw, kariery. Twoje talenty zostaną wreszcie należycie wykorzystane. zwłaszcza urzędowych. Lew (23.07-22.08) Rak Bez (22.06-22.07) większych starań rozpoczniesz korzystną transakcję, znajdziesz atrakcyjną pracę lub dostaniesz podwyżkę. się na ito, chętniej zaryzykujesz. Możesz liczyć Spędzisz słodkie chwileOtworzysz u boku partnera nicconienowe, zakłóci spokoju w waszym domu. Sinna powodzenie w interesach. glom gwiazdy obiecują miłość od pierwszego wejrzenia. Szansa na krok w stronę kariery. Panna (23.08-22.09) Twoje talenty zostaną wreszcie należycie wykorzystane. Towarzystwo najbliższych będzie dla ciebie najlepszym lekarstwem na stresy. Nie pozwól, by inni tobą manipulowali lub podejmowali za ciebie decyzje. Nie rezygnuj z własnych Lew (23.07-22.08) planów ani pomysłów. Słabe serce to twoja pięta achillesowa. Bez większych starań rozpoczniesz korzystną transakcję, znajdziesz atrakcyjną pracę lub Waga (23.09-22.10) dostaniesz podwyżkę. Otworzysz się na to, co niż nowe, chętniej liczyć Planety bardziej sprzyjają życiu rodzinnemu flirtom. Dlazaryzykujesz. zakochanychMożesz par to czas na powodzenie ślub. Możesz na nowe propozycje. Nie będzie kłopotów finansowych, ale też nie na w liczyć interesach. uda ci się uciec przed dość dużymi wydatkami.. Potrzebujesz wyciszenia, odpoczynku. Panna (23.08-22.09) Skorpion (23.10-21.11) Towarzystwo najbliższych będzie dla ciebie najlepszym lekarstwem na stresy. pozwól, Będziesz otwarta na nowe znajomości. Możliwe, że nawet się zakochasz. WNie stałych związkach rodzinach zapanuje harmonia.za Możesz na Nie sukcesy. W wydatkach by inni tobąi manipulowali lub podejmowali ciebie liczyć decyzje. rezygnuj z własnych może cię ponieść fantazja. planów ani pomysłów. Słabe serce to twoja pięta achillesowa. Strzelec (22.11-21.12) Waga (23.09-22.10) Nie będziesz stronić od miłosnych przygód, często krzywdzących innych. W związkach Planety sprzyjają życiu rodzinnemu niż flirtom. Dlawyraźna zakochanych par to czas zmiennebardziej szczęście. Możliwe zdrady, zwątpienia. W pracy poprawa.. na ślub. Możesz liczyć na nowe propozycje. Nie będzie kłopotów finansowych, ale też nie Koziorożec (22.12-19.01) uda ci się uciec przed dość dużymi wydatkami.. Potrzebujesz wyciszenia, odpoczynku. Bardzo szybko się zakochasz, odkochasz i znowu zapałasz uczuciem do kogoś innego. Skorpion (23.10-21.11) Bądź ostrożna i wżadnym razie nie ryzykuj. Planety raczej zachęcają cię, byś wyjechł na dłuższy weekend. tempo, więcej że wypoczywaj Będziesz otwarta na noweZwolnij znajomości. Możliwe, nawet się zakochasz. W stałych Wodnik (20.01-18.02) związkach i rodzinach zapanuje harmonia. Możesz liczyć na sukcesy. W wydatkach Czeka cię niespodzianka w pracy. Każdy problem zostanie rozwiązany a szef bez mrumoże cię ponieść fantazja. gnięcia okiem da ci zasłużoną podwyżkę. Możesz liczyć na upragniony spóźniony urlop. Strzelec (22.11-21.12) Ryby (19.02-20.03) Nie będziesz stronić od miłosnych przygód, często krzywdzących innych. W związkach Bądź bardziej zdecydowany. Nie wahaj się w podejmowaniu ważnych decyzji. Na pojawiazmienne Możliwe zdrady, zwątpienia. jące się szczęście. kłopoty patrz z przymrużeniem oka. W pracy wyraźna poprawa.. Koziorożec (22.12-19.01) Bardzo szybko się zakochasz, odkochasz i znowu zapałasz uczuciem do kogoś innego. Bądź ostrożna i wżadnym razie nie ryzykuj. Planety raczej zachęcają cię, byś wyjechł na dłuższy weekend. Zwolnij tempo, więcej wypoczywaj Wodnik (20.01-18.02) Czeka cię niespodzianka w pracy. Każdy problem zostanie rozwiązany a szef bez mrugnięcia okiem da ci zasłużoną podwyżkę. Możesz liczyć na upragniony spóźniony urlop. Ryby (19.02-20.03) Bądź bardziej zdecydowany. Nie wahaj się w podejmowaniu ważnych decyzji. Na pojawiające się kłopoty patrz z przymrużeniem oka. Atrakcyjną nagrodę książkową za rozwiązanie krzyżówki ufundowała „Księgarnia na Solnym”, mieszcząca się przy ulicy Solnej 3 w Zamościu. Rozwiązanie wraz z wyciętym kuponem krzyżówki #12, prosimy wysłać na podany adres w terminie 10 dni od daty wydania: Nowy Kurier Zamojski, skrytka pocztowa 206, 22-400 Zamość. Nagroda zostanie wysłana na wskazany adres w ciągu 30 dni od daty ukazania się rozwiązania. Rozwiązanie krzyżówki #10: „Latarnia morska ma wymowne tiki”. Zwycięzcą jest Pani Maria Śliwińska z Zamościa. Gratulujemy, nagrodę wyślemy pocztą.