Karta katalogowa EX MCP/WCP 1A

Transkrypt

Karta katalogowa EX MCP/WCP 1A
Ręczne ostrzegacze pożarowe MCP/WCP 1A dla stref EX.
Intrinsically safe manual callpoints MCP/WCP 1A.
 ręczny ostrzegacz pożarowy w wykonaniu iskrobezpiecznym do zastosowania w obszarach zagrożonych wybuchem
 łatwa instalacja  stopień ochrony od IP 24 do IP 67 
Dopuszczenie ATEX  estetyczne wykonanie  przebadany
i dopuszczony zgodnie z EN 54-11 (typ A).
 intrinsically safe manual callpoint for installation in hazardous areas  easy installation  IP protection class from IP
24 up to IP 67  ATEX Approval  aesthetic and compact
design  tested and approved according to EN 54-11 (type
A).
Opis
Description
Ręczny Ostrzegacz Pożarowy typu MCP/WCP 1A
w wykonaniu iskrobezpiecznym z przeznaczeniem do
zastosowania w obszarach zagrożonych wybuchem, spełnia wymagania normy EN 54-11 (typ A) oraz ATEX 100a.
Przycisk podłączany jest do modułu wejścia
BX-AIM poprzez barierę Zenera.
The intrinsically safe manual call points for hazardous areas MCP/WCP 1A conform to standard
EN54-11 (type A) as well as ATEX 100a and are
connected to the BX-AIM input module through an
interconnected Zener barrier.
Alarm jest wywoływany bezpośrednio przez zbicie szybki.
Stan alarmowy utrzymuje się do momentu wymiany szybki
na nową. Dla przeprowadzenia testów działania dostępny
jest kluczyk testowy.
Trzy dostępne wersje wykonania różnią sie między sobą
tylko pod względem stopnia ochrony IP. Elementy elektroniki, podłączenie i sposób działania jest taki sam dla
wszystkich typów.
ROP MCP 1A (typ natynkowy) jest przeznaczony do
montażu natynkowego dla instalacji prowadzonych wewnątrz budynku. Obudowa jest mocowana do ściany za
pomocą dwóch śrub. Wszelkie wymagane otwory dla
wprowadzenia instalacji prowadzonej na tynku muszą
zostać wywiercone.
ROP MCP 1A (typ podtynkowy) jest przeznaczony do
montażu podtynkowego dla instalacji prowadzonych wewnątrz budynku. Przycisk może być montowany w podtynkowej puszce instalacyjnej (rozmiar 1, okrągła lub kwadratowa).
ROP WCP 1A jest przeznaczony do montażu natynkowego dla instalacji prowadzonych na zewnątrz budynku (stopień ochrony IP67, wodoszczelny). Doprowadzenie kabla
poprzez dławiki M20 od góry lub spodu obudowy. 2szt.
dławików M20, 2szt. zatyczek oraz wkręty montażowe
dostarczane są razem z przyciskiem.
An alarm is released directly when the glass pane is
broken, the alarm condition remains active, until the
glass pane is replaced by a new one. A test key is
available for function test.
Three different versions differ from one another
solely in terms of their case form and IP protection
class, with the electronic circuitry, connection and
how they function being identical for all types.
The MCP 1A surface mounting version is suitable for
indoor applications, with the case being fastened to
the wall using two screws. Cable inlets required for
surface mounting must be drilled into the case as
required.
The countersunk mounting version MCP 1A is suitable for use indoors, and the detector is fitted straight
into a standard size 1 (round or square) countersunk
mounting case.
The WCP 1A is also suitable for use outdoors and is
surface mounted. The detector has IP 67 protection
class (waterproof); with the cables being fed in from
above or below using an M20 cable gland. 2 pcs.
M 20 connection joints and 2 pcs. blanking stoppers,
as well as the fitting screws are supplied as standard.
Napięcie robocze:
Prąd czuwania:
Prąd alarmowy:
Podłączenie:
Zaciski podłączeniowe:
Stopień ochrony:
Temperatura otoczenia:
Kolor obudowy:
Materiał obudowy:
Waga:
Dopuszczenie:
Technical data
15 do 30 VDC
ok. 900 µA
5 mA
poprzez BX-AIM i
barierę Zenera
max. 2,5 mm²
MCP 1A: IP 24
WCP 1A: IP 67
-30° do +70°C
czerwony, RAL 3001
tworzywo sztuczne wzmacniane
włóknami szklanymi
MCP 1A (nadtyn.): 160g
MCP 1A (podtyn.):110g
WCP 1A:
240g
SIRA 04 ATEX 2350X
Operating voltage:
Quiescent current:
Alarm current:
Connection:
Screw connections:
Protection class MCP 1A:
Protection class WCP 1A:
Ambient temperature:
Housing color:
Housing material
Weight:
Approval:
15 to 30 VDC
ca. 900 µA
5 mA
via BX-AIM & Zener barrier
max. 2,5 mm²
IP 24
IP 67
-30° to +70°C
red, RAL 3001
plastic, glass fibre-reinforced
MCP 1A (aP):
160g
MCP 1A (uP):
110g
WCP 1A:
240g
SIRA 04 ATEX2350X
© Schrack Productions - B-DB-0054DE-EN –MCP/WCP1A - V1.0
Zmiany techniczne zastrzeżone - subject to technical modifications
Dane techniczne
Dodatkowe informacje mogą być uzyskane w dokumentacji technicznej.
Further informations can be obtained from the technical documentation.
Ręczne ostrzegacze pożarowe MCP/WCP 1A dla stref EX.
Intrinsically safe manual callpoints MCP/WCP 1A.

Podobne dokumenty