Certyfikat Użytkowości
Transkrypt
Certyfikat Użytkowości
Zw iązek Kyno lo gic zny w Po ls ce Zarząd Główny ul. Nowy Swiat 35 OO- 029 WARSZAWA ZAŚWIADCZENIE - CERTIFICATE - CERTYFIKAT - BESTIiTIGUNG _ CERTIFICADO Nazwa psa Name of dog MEISSA Nomduchien CzerwonY TroP Name des Hunde Nombrę del perro Rasa Bręed posokowiecbawarskiFCI 217 Race Rasse Raza Data urodzenia Datę of bińh Płeć Sex Sexe Geschlecht Sexo 25.12. f006 Datedenaissance Wurfdatum SUka Fecha de nacimiento Numer rodowodu Pedigree number Num?rodulivredesorigines PKR VI- 1 1389 Zuchtbuchnummer Numćro dę reeistro Numertatuażu Tatoonumber Numćrodu tatouage Tżitowierungsnummer Nrimerodęl tatuaie A4I4 Rodzajepróbi wyniki Właściciel Owner Proprićtaire Wiesława Jezewska Eigentrimer Prooietario Miejsce zamięszkania Residence Konkurs Kind of trial and ręsults Pracy etlęsrćsultats Posokowców Typedel'ópreuve DyplomII stopnia łil}l5;T.ilo"T*..,xx'j'.,:u", 02 - 804 Warszawa,Jastrzębia 9 Domicile StżindigerWohnort Domicilio This dog has succesfully finishedthe requiredwor-king trials and is entitledto be registeredin the working class at all FCI eńibitions (according to the decision taken by the General Assembly of the FCI in Madrid 1983). Lę Chien sus-citć a passó avęc succćs toutes les ćpreuves exigees l' autorisanl d s,inscrire dans la classę de travail de toutes lęs expositionsFCI (selon dćliberationde l'Assemblćęgónórale de la FCI d Madrit 1983). Der genannteHund die Erforderlichen Arbeitsprtfu ngen bestanden und ist damit be-rechtigt.bei allen FCI-Ausstel-lungenin der Arbeitsklasse gemeldet zu Beschluss der werden (gemżiss lung in FCI -General-versamm Madrrtl 1983). Este perro efectuado con ęxito todas las pruebas exigidaspara inscribirseen la clase de trabajo de todas las exposicionesdę la FCI (segtn resolutiÓn de la Asamblea generalde la FCI En Madrid 1983). W/w pies za|iczył,wymagane próby, co uprawnia go do zgłaszaniado klasy uiy.tkowej na wszystkich wystawach Generalnego FCl w Madrycie l983 roku). organizowanych pod patronatem FCl (zgodnie z'uchw,ał.ąZgromadzenia ciffi"*.' ,r \] .Ą/ ;i rl u.\ 'l'i-kl:; : 1 ,. r ,. , , , , *j't]]l ,j J j " i/! ,.ri1 10.10.2007 Data-Data-Fecha-Datum-Fecha Kynologicznr SędzIa Miedzynarodowy Juge Cynologiqu Ąter 9alonat J '.,/'id+Ł- An,dłzejBrabletz : Timbre/signature - Stamp/signature Podpis/pieczęó * Timb r ęlftrma Stemoelfunterschrift