POLICJA ODBIERA PRAWA JAZDY! 2
Transkrypt
POLICJA ODBIERA PRAWA JAZDY! 2
mig³owiec LPR w Zalesiu wiêto motocyklistów 23 sierpnia w Zalesiu Wielkim dosz³o do wypadku w gospodarstwie rolnym. Mê¿czyzna pracuj¹cy na polu uleg³ powa¿nemu urazowi lewej rêki i zosta³ przetransportowany mig³owcem do szpitala we Wroc³awiu. s. 4 27. Zlot Motocykli Ciê¿kich i Weteranów za nami. Uroczysta parada mia³a swój fina³ na targowisku. Za naj³adniejszy motocykl uznano maszynê-trajkê w³asnej produkcji, nale¿¹c¹ do mieszkañca Jarocina. s. 16 My piszemy, ¿e tutaj warto ¿yæ... Dzi piszemy tak¿e o: Nr 34 (1009) 26 sierpnia 2014 r. D¹browie Konarzewie Lutogniewie £agiewnikach Orpiszewie Starej Obrze Od 1990 r. ISSN 1231-7691 Indeks 374997 2.70 z³ (5% VAT) www.rzeczkrotoszynska.pl POLICJA ODBIERA PRAWA JAZDY! Motocyklista na intensywnej terapii Wypadek na zlocie Nieust¹pienie pierwszeñstwa przejazdu i potr¹cenie motorowerzysty, odjechanie z miejsca kolizji, uderzenie autem w drzewo to przyczyny odebrania praw jazdy kierowcom przez krotoszyñsk¹ policjê w ostatnim tygodniu. Dlaczego funkcjonariusze stracili cierpliwoæ? 2 W sobotê 23 sierpnia o godz. 17.00 urazu podczas wjazdu na teren zlotu na B³oniu dozna³ 29-letni motocyklista z Wroc³awia. Karetka pogotowia zabra³a go do Szpitalnego Oddzia³u Ratunkowego. Nastêpnie trafi³ na blok operacyjny z powodu obra¿eñ jamy brzusznej. Mê¿czyzna przebywa na oddziale intensywnej terapii, a jego stan zdaniem lekarzy jest ustabilizowany. Krotoszyn. Szpital na minusie Nie poprawia siê kondycja finansowa SPZOZ w Krotoszynie. W I pó³roczu szpital zanotowa³ stratê 1 mln z³. s. 14. Krotoszyn. Maj¹ plan drogowy Powsta³ plan rozwoju dróg powiatowych do 2020 r. Zobaczymy, ile z jego za³o¿eñ zostanie zrealizowanych. s. 6. Wa³ków. Do¿ynki ze smakiem! Pierogi, naleniki w. Wawrzyñca, sa³atki, flaczki i ch³odnik takimi pysznociami delektowano siê podczas gminnych do¿ynek. s. 21. Sulmierzyce. Park imienia ks. proboszcza? Radny Adam Orzeszyñski zaproponowa³, by park nosi³ imiê zmar³ego ks. Hieronima Kowalskiego. Odmiennego zdania jest burmistrz miasta. s. 8 Brzoza. 100 lat jednostki stra¿ackiej! Taki jubileusz wiêtowa³a OSP Brzoza. Zarówno jednostka, jak i poszczególni stra¿acy otrzymali odznaczenia. s. 13. REKLAMA S. POPIECH Wygraj paliwo i mycie auta! Za potr¹cenie jednoladu na targowisku kierowcê z Roszek pozbawiono prawa jazdy R E K L A M A szczegó³y na s. 2 2 Wydarzenia Zduny. 28 sierpnia, godz. 13.00, sala Urzêdu Miejskiego, obraduje kolejna sesja Rady Miejskiej. STOP. Rozdra¿ew. 28 sierpnia, godz. 19.00, grzybek, Aerobik pod chmurk¹. W programie: prezentacja multimedialna na temat uzale¿nieñ od internetu i bezpiecznego korzystania z sieci, kawiarenka Witaminka. Udzia³ bezp³atny. Organizator Stowarzyszenie Kobiet Wiejskich Rozdra¿ew, prowadzenie Ewa Gostek. Zapisy tel. 513 055 454. STOP. Krotoszyn. 29 sierpnia, godz. 13.00, sala Urzêdu Miejskiego, posiedzenie Rady Powiatu Krotoszyñskiego. STOP. Krotoszyn. 30 sierpnia, godz. 15.00, wietlica dzia³kowa przy ul. Raszkowskiej, uroczystoæ z okazji 60-lecia Rodzinnego Ogrodu Dzia³kowego im. M. Kasprzaka STOP. Krotoszyn. 1 wrzenia, godz. 12.00, Szko³a Podstawowa nr 4, Miejsko-Gminna Inauguracja Roku Szkolnego 2014/2015, któr¹ po³¹czono z obchodami 75. rocznicy wybuchu II wojny wiatowej. Uroczystoci poprzedzi msza w. o godz. 11.00 w kociele w. Andrzeja Boboli. STOP. Kobylin. 7 wrzenia, Do¿ynki Powiatowe. W programie: godz. 13.00, msza w. w kociele w. Stanis³awa Biskupa Mêczennika, godz. 14.00, przejcie korowodu na stadion sportowy, godz. 14.30, czêæ obrzêdowa, godz. 15.00, wrêczenie tablicy dla najlepszego so³tysa powiatu, godz. 15.10, czêæ artystyczna, godz. 19.00, koncert Andrzeja Cierniewskiego, godz. 20.30, zabawa taneczna. STOP. Policja ma doæ odbiera prawa jazdy! Policja krotoszyñska jest bezwzglêdna. Tylko w zesz³ym tygodniu odebra³a prawa jazdy trzem kierowcom, którzy spowodowali zagro¿enie dla innych uczestników ruchu. O tym, czy zostan¹ orzeczone zakazy prowadzenia pojazdów, zdecyduje s¹d. W pi¹tek 22 sierpnia ok. godz. 15.00 na ul. Kobyliñskiej, na skrzy¿owaniu przy wjedzie na targowisko, dosz³o do zderzenia samochodu osobowego renault ze skuterem. Kierowca auta, mieszkaniec Roszek, wyje¿d¿aj¹c z drogi podporz¹dkowanej nie ust¹pi³ pierwszeñstwa przejazdu krotoszynianinowi. Starszy mê¿czyzna spad³ ze skutera na jezdniê. Ratownicy medyczni wziêli go na nosze i karetk¹ pogotowia zawieli do szpitala. 68-letni mê¿czyzna najpierw przebywa³ w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym, a potem umiecilimy go w oddziale chirurgicznym, z którego zosta³ wypisany do domu 25 sierpnia poinformowa³ Pawe³ Jakubek. S.POPIECH Telegraf Mê¿czyzna jad¹cy skuterem trafi³ na szpitalny oddzia³ ratunkowy W odstêpstwie zaledwie godziny policja zatrzyma³a 20 sierpnia prawa jazdy dwóm kierowcom, którzy spowodowali zagro¿enia bezpieczeñstwa Wygraj w konkursie... ...darmowe tankowanie paliwa za 50 z³ na stacji Intermarche w Krotoszynie oraz mycie samochodu w firmie Nascar. Ka¿da osoba, która odbierze z redakcji Rzeczy nasz¹ now¹ naklejkê i przyklei j¹ na tylnej szybie swojego samochodu, bêdzie mia³a szansê na wygran¹. Szczêliwego w³aciciela tego auta zapraszamy w najbli¿szy pi¹tek po odbiór kuponu. (red.) Zderzenie rowerzystek Komenda Powiatowa Policji w Krotoszynie zwraca siê z prob¹ o pomoc w ustaleniu danych osobowych uczestniczek zdarzenia drogowego, które mia³o miejsce 14 sierpnia oko³o godz. 16.20 na skrzy¿owaniu ulic Staszica i £¹kowej w Krotoszynie. Policjanci wyjaniaj¹ przyczyny wypadku, do którego dosz³o 14 sierpnia br. Na cie¿ce rowerowej przy skrzy¿owaniu Staszica z £¹kow¹, niedaleko apteki, dosz³o do zderzenia trzech rowerów. Dwie rowerzystki odjecha³y z miejsca zdarzenia. Obie wygl¹da³y na ok. 18 lat; jedna mia³a bluzkê w kolorze bia³ym. Dla policyjnego dochodzenia niezbêdne jest ustalenie danych osobo- wych uczestniczek zdarzenia. Komenda prosi wspomniane dwie rowerzystki, aby zg³osi³y siê w celu z³o¿enia wyjanieñ. Ponadto prosi o kontakt wszystkie osoby, które by³y wiadkami zdarzenia. Ka¿da informacja mo¿e wnieæ nowe wiat³o. wiadków prosimy o zg³aszanie siê do krotoszyñskiej komendy lub o kontakt telefoniczny (62 722 88 57; 997). (lt) 26 sierpnia 2014 / nr 1009 (popi) Paliwa STATOIL Olej napêdowy z dowozem NAJNI¯SZE CENY NA RYNKU Stacja Paliw Benice Tel. 505 133 454 lub 500 001 970 Porównaj ceny paliw 17 sierpnia br. w Starostwie Powiatowym w Krotoszynie odby³o siê spotkanie z delegacj¹ wêgiersk¹, której przewodniczy³ burmistrz Balaton Fenvesz, Lambor Gabor. Podczas spotkania starosta Leszek Kulka, jako inicjator wspó³pracy miêdzy naszym powiatem a zwi¹zkiem gmin nadbalatoñskich, któr¹ rozwijaj¹ obecnie Zduny i Komin, zosta³ uhonorowany tytu³em Honorowy Obywatel Gminy Balaton Fenvesz. W uznaniu zas³ug cherokee, mieszkaniec pow. krotoszyñskiego, oddali³ siê zmiejsca zdarzenia t³umaczy Teresa Walkowiak z komendy powiatowej w Krotoszynie. Dziêki temu, ¿e przypadkowy wiadek zapamiêta³ numery rejestracyjne auta, po kilkunastu minutach uda³o siê zatrzymaæ mê¿czyznê. W ka¿dej z wymienionych sytuacji kieruj¹cy byli trzewi, ale za spowodowanie realnego zagro¿enia dla ¿ycia izdrowia innych uczestników ruchu zatrzymano im prawa jazdy. O tym, czy zostan¹ orzeczone zakazy prowadzenia pojazdów, zdecyduje s¹d informuje T. Walkowiak. Policja apeluje o rozwa¿ne zachowanie na drogach. Starajmy siê zachowaæ trzewy umys³ iograniczmy zaufanie wobec innych uczestników ruchu podkrela T. Walkowiak. REKLAMA Honorowy tytu³ dla Leszka Kulki W spotkaniu uczestniczyli tak¿e wiceprzewodnicz¹cy rady powiatu, Juliusz Poczta, oraz dyrektor szko³y z Siedmiogrodu, który wraz z rumuñskimi i wêgierskimi dzieæmi przebywa obecnie w Zdunach, w ramach wspó³pracy miêdzy oboma miastami. w ruchu drogowym. W Kominie ukarano tak kobietê za nara¿enie zdrowia i ¿ycia w³asnego oraz trojga dzieci, a w Chachalni kierowcê jeepa za ucieczkê z miejsca zdarzenia Pierwsze zdarzenie mia³o miejsce o godz. 15.30 w Kominie na ul. Cieszyñskiego. Kieruj¹ca fordem eskortem kominianka z nieustalonych przyczyn zjecha³a na przeciwny pas ruchu i uderzy³a w drzewo. Poza ni¹ w samochodzie by³o troje dzieci. Karetka pogotowia ratunkowego zabra³a je do szpitala celem udzielenia pomocy medycznej. 29-letnia pacjentka opuci³a szpital, atroje dzieci zawieziono na oddzia³ chirurgii dzieciêcej w Ostrowie Wlkp., gdzie przebywaj¹ na obserwacji stwierdzi³ dyr. szpitala w Krotoszynie. Do drugiego zdarzenia dosz³o o 16.35 w Chachalni. Jeden pojazd najecha³ na drugi, ale kieruj¹cy jeepem za 10-letnie zaanga¿owanie w rozwój wspó³pracy otrzyma³ równie¿ pami¹tkowy medal i sygnet z herbem gminy. Wizytê uwietni³ wystêp m³odych artystów z obu krajów, którzy przebywaj¹ na wymianie w Zdunach. (red.) Ceny paliw z 25 sierpnia na wybranych stacjach w Krotoszynie i powiatach s¹siednich Krotoszyn, Raszkowska 5,09 z³ 5,27 z³ 5,09 z³ Jarocin, Wojska Polskiego 5,32 z³ 5,52 z³ 5,22 z³ 2,63 z³ Milicz, Poprzeczna 5,39 z³ 5,67 z³ 5,23 z³ 2,55 z³ Krotoszyn, Zamkowy Folwark 5,42 z³ 5,25 z³ 2,65 z³ 5,12 z³ Benice, Okrê¿na 5,15 z³ www.rzeczkrotoszynska.pl 3 Sprawy Wygraj bilety do cyrku! Cyrk Korona na targowisku Tegoroczny spektakl cyrku Korona to kontynuacja jego programów tematycznych. Tym razem s³ynny komik Mr. Chap zaprezentuje siê widzom w roli zwariowanego re¿ysera, który scala wszystkie prezentowane na scenie numery. Publicznoæ zgromadzona pod namiotem cyrkowym poczuje siê jak na planie filmowym i wcieli w statystów, bior¹cych aktywny udzia³ w przedstawieniu. Bêdzie m.in. pokaz koni arabskich w stylistyce typowej dla filmu Mamma Mia, a finalici programu telewizyjnego Mam Talent zaprezentuj¹ napowietrzny balet na szarfach. Ulubieniec jurorów tego programu, Vladimir Omelchenko, zbuduje napiêcie balansuj¹c na piramidzie z ruchomych wa³ków. Ca³kiem nowe oblicze wielkiej iluzji z u¿yciem laserów oraz efektów specjalnych zaprezentuje z gracj¹ Jamesa Bonda magik ze swymi uroczymi asystentkami, które otworz¹ widzom drzwi do wiata Matrixa. Odbêdzie siê tak¿e pokaz gêsi, kóz, kuców oraz dostojnego szkockiego byka. Akcja spektaklu dotrze do wnêtrza s³ynnej arki, na pok³adzie której znajd¹ siê m.in. zebry, dromadery, wielb³¹dy, ma³py i lamy. Kamera-Akcja! to wiatowej klasy widowisko, ³¹cz¹ce w sobie elemen- ARCHIWUM W czwartek 28 sierpnia o godz. 17.30 na targowisku (ul. Kobyliñska) w Krotoszynie cyrk Korona poka¿e swoje nowe widowisko pt. Kamera-Akcja. Dla pierwszych trzech Czytelników, którzy przyjd¹ do redakcji we wtorek 26 sierpnia z najnowszym wydanie Rzeczy Krotoszyñskiej, mamy bilety! Publicznoci w Krotoszynie poka¿e siê m.in. magik z dwiema asystentkami ty sztuki cyrkowej i teatru, wzbogacone o rewiê zwierz¹t egzotycznych i domowych. Cyrk Korona powsta³ w 1993 r., dzi jest najwiêkszym cyrkiem dzia³aj¹cym w Polsce. Na swojej scenie od lat prezentuje widowiska z udzia³em najlepszych aktorów cyrkowych. Na arenie Cyrku Korona goci³o tak¿e wiele gwiazd estrady, sportu i kina, m.in.: Dorota Doda Rabczewska, Andrzej Piaseczny, Dariusz Michalczewski, Piotr Adamczyk oraz Maryla Rodowicz. (popi) R E K L A M A 26 sierpnia 2014 / nr 1009 4 Bezpieczeñstwo Kobierno Pijany ojciec z dzieckiem L¹dowisko przygotowano na polu Zalesie Wielkie. Wypadek podczas prac polowych mig³owcem do Wroc³awia W sobotê, 23 sierpnia w Zalesiu Wielkim (gmina Kobylin) dosz³o do wypadku. Mê¿czyzna pracuj¹cy na polu uleg³ powa¿nemu urazowi rêki. Zosta³ przetransportowany do szpitala helikopterem Lotniczego Pogotowia Ratunkowego. 38-letni mê¿czyzna wkrêci³ lew¹ rêke w maszynê rolnicz¹ w wyniku czego zosta³a ona zmia¿d¿ona. Poszkodowany musia³ wiêc jak najszybciej trafiæ w rêce specjalistów, poniewa¿ by³a groba utraty rêki. Potrzebna by³a pilna interwencja specjalistów chirurgii rêki i chirurgii naczyniowej, dlatego zapad³a decyzja o wezwaniu Lotniczego Pogotowia Ratunkowego wyjania Pawe³ Jakubek, dyrektor szpitala powiatowego w Krotoszynie. Stra¿acy z jednostek OSP w Kobylinie i Zalesiu Wielkim oraz z komendy pañstwowej w Krotoszynie przygotowali odpowiednie miejsce dla mig³owca. L¹dowisko z koniecznoci powsta³o na pobliskim polu. Aby zminimalizowaæ unoszenie siê py³ów i kurzu stra¿acy zraszali l¹dowisko wod¹ mówi bryg. Tomasz Niciejewski, zastêpca komendanta powiatowego PSP w Krotoszynie. Poszkodowany mieszkaniec Zalesia Wielkiego zosta³ przetransportowany helikopterem na oddzia³ chirurgii naczyniowej we Wroc³awiu. Podczas akcji by³ przytomny dodaje dyr. Jakubek. (lt, popi) Policja i stra¿ miejska bêd¹ czuwaæ 1 wrzenia, w zwi¹zku z inauguracj¹ roku szkolnego, w pobli¿u krotoszyñskich szkó³ pojawi¹ siê policjanci i stra¿nicy miejscy. Szczególn¹ uwagê zwróc¹ na ruch pojazdów i pieszych. Policjanci i stra¿nicy miejscy podejm¹ te¿ dzia³ania maj¹ce na celu niedopuszczenie do naruszania ³adu i porz¹dku przez m³odzie¿ szkoln¹. Sprawdzeniu poddadz¹ miejsca sprzeda¿y i spo¿ywania alkoholu, aby wyeliminowaæ sprzeda¿ napojów procentowych osobom nieletnim. W przypadkach naruszeñ prawa policja i stra¿ miejska bêd¹ reagowa³y stanowczo zapowiada Piotr Szczepaniak, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji w Krotoszynie. W uzasadnionych sytuacjach bêdzie powiadamiany s¹d rodzinny i nieletnich. Ze szczególn¹ prob¹ policjanci zwracaj¹ siê do rodziców pierwszoklasistów. Postarajmy siê tego dnia przyprowadziæ dzieci do szko³y. Uczulajmy je na zagro¿enia, szczególnie te zwi¹zane z ruchem drogowym apeluje P. Szczepaniak. Przypomina rodzicom, by pokazali dzieciom miejsca niebezpieczne i przejcia dla pieszych, a tak¿e uczyli je prawid³owego przechodzenia przez jedniê tam, gdzie jest sygnalizacja wietlna. Nie zapominajmy te¿ o odblaskach, dziêki którym nasze po(seb) ciechy bêd¹ lepiej widoczne! wartoci alkoholu w wydychanym powietrzu. Wynik to 1,5 promila. 6-letniego syna nieodpowiedzialnego rodzica przekazano babci, amê¿czyznê przewieziono do komendy. Teraz policjanci z wydzia³u kryminalnego prowadz¹ dochodzenie w sprawie nara¿enia osoby ma³oletniej na bezporednie niebezpieczeñstwo utraty zdrowia lub ciê¿kiego uszczerbku na zdrowiu. Za to przestêpstwo kodeks karny przewiduje do 5 lat pozbawienia wolnoci. (mac) Zapali³a siê papa K. FIGLAK OSP KOBYLIN Pijany ojciec przewozi³ na rowerze 6letniego syna. Mê¿czyznê zatrzyma³ wiadek. 14 sierpnia o godz. 16.10 zg³oszono policji, ¿e w Kobiernie na ul. Krotoszyñskiej rowerzysta przewozi dziecko na baga¿niku. Wed³ug wiadka zdarzenia, mê¿czyzna móg³ byæ nietrzewy, na co wskazywa³ tor jazdy. wiadek uj¹³ rowerzystê i dodatkowo okaza³ patrolowi policji nagranie, na którym zarejestrowa³ jego chwiejn¹ jazdê. Natychmiast przeprowadzono badanie za- Niebezpieczeñstwo zosta³o za¿egnane przez stra¿ po¿arn¹ w ci¹gu dwóch godzin Chwile strachu prze¿yli dekarze i mieszkañcy dwóch budynków przy ul. Kobyliñskiej w Zdunach. W czasie prowadzonych tam prac dekarskich wybuch³ po¿ar. 19 sierpnia o godz. 19.00 dy¿urny operacyjny powiatu otrzyma³ informacjê, ¿e w Zdunach, podczas uk³adania papy termozgrzewalnej na dwóch budynkach, dosz³o do po¿aru. Wys³a³ tam dwa samochody ganicze Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej w Zdunach oraz wyposa¿ony w kamerê termowizyjn¹ samochód operacyjny Jednostki Ratowniczo-Ganiczej Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej z Krotoszyna. Gdy dojechalimy na miejsce, okaza³o siê, ¿e pali siê drewniana belka i papa, a na poddaszu budynku wystêpuje zadymienie mówi bryg. To- masz Niciejewski, zastêpca komendanta powiatowego PSP. Stra¿acy w sprzêcie chroni¹cym drogi oddechowe weszli na poddasze, aby polaæ dachy wod¹ w celu niedopuszczenia do rozprzestrzenienia siê ognia. Z drugiej linii ganiczej podano wodê w celu ugaszenia po¿aru. Po sprawdzeniu kamer¹ termowizyjn¹ rozebrano czêæ konstrukcji i dogaszono zarzewia ognia wyjania przebieg operacji bryg. Niciejewski. Dzia³ania stra¿aków trwa³y prawie dwie godziny. (popi) S.PA£ASZ R E K L A M A Po¿ar samochodu. 21 sierpnia ok. godz. 12.00 na parkingu przy Intermarche w Krotoszynie zapali³ siê przód zaparkowanego tam samochodu marki Opel. Jego w³aciciel przebywa³ w tym czasie w sklepie. Ogieñ st³umili w zarodku ganicami pianowymi inni kierowcy oraz mieszkaniec okolicznej posesji. Kiedy na miejsce przyjecha³ samochód stra¿y po¿arnej, niebezpieczeñstwo by³o ju¿ opanowane. Na parkingu pojawia³a siê tak¿e policja. Nikt (mal) nie ucierpia³ na skutek tego zdarzenia. 26 sierpnia 2014 / nr 1009 www.rzeczkrotoszynska.pl 5 Sprawy 1 mln z³ ma daæ firma Mahle, 400 tys. z³ deklaruje gmina Krotoszyn, a 200 tys. z³ w sumie przeznacz¹ 4 gminy z powiatu. Starosta i dyrektor szpitala zbieraj¹ pieni¹dze na zakup nowego tomografu komputerowego. Jego szacunkowy koszt to 1 mln 800 tys. z³. S.POPIECH J ak informowalimy na ³amach Rzeczy, koncern Mahle ze Stuttgartu dofinansuje kwot¹ 1 mln z³ zakup tomografu. Brakuj¹cych 800 tys. z³ nie do³o¿y jednak powiat krotoszyñski. Dlaczego? Bo musia³ pokryæ 850 tys. z³ straty, jak¹ odnotowa³ w minionym roku Samodzielny Publiczny Zak³ad Opieki Zdrowotnej w Krotoszynie. Poza tym w perspektywie kilku nastêpnych lat musi do³o¿yæ 5 mln z³ na rozbudowê oddzia³u chirurgicznego i bloku operacyjnego szpitala przy ul. Mickiewicza, aby otrzymaæ kolejne 5 mln z³ dotacji z rezerwy ministerstwa finansów. W zwi¹zku z tym z bud¿etu powiatu musimy jeszcze wy³o¿yæ w tym roku 550 tys. z³ informuje wicestarosta, Krzysztof Kaczmarek. Skarbnik powiatu Andrzej Jerzak przypomina, ¿e w latach 1999-2013 instytucja ta wy³o¿y³a na szpital 13 mln z³. Wobec narastaj¹cej straty SPZOZ, która w pierwszym pó³roczu siêgnê³a prawie 2 mln z³, w³adze powiatu stanê³y pod murem. Bojê siê, ¿e szpital rozwali nam bud¿et mówi skarbnik. Dyrektor szpitala Pawe³ Jakubek przypomina, i¿ strata spowodowana jest g³ównie niep³aceniem Skarbnik powiatu, Andrzej Jerzak i dyrektor szpitala, Pawe³ Jakubek na komisji spo³ecznej Rady Miejskiej w Krotoszynie uzasadniali probê o wsparcie zakupu sprzêtu Zrzutka na tomograf przez Narodowy Fundusz Zdrowia za wstêpne deklaracje wsparcia. W sumie nadwykonania wiadczeñ medycznych mog¹ daæ 200 tys. z³. Krotoszyn tak¿e i zmniejszan¹ rokrocznie wartoci¹ pozytywnie odniós³ siê do proby w³adz powiatu. kontraktu dla Sk³adka na tomograf? Zdaniem burmiszpitali w Wielstrza Juliana Jokkopolsce. Kon1 mln z³ Mahle sia powiat ma dycja wszystkich szpitali zale¿y od 0,4 mln z³ gmina Krotoszyn jednak jeszcze inne mo¿liwoci kondycji NFZ 0,2 mln z³ pozosta³e gminy przeznaczenia podkrela Jakupieniêdzy na tak bek. 0,2 mln z³ powiat potrzebny szpitaStarosta Leszek Kulka zawnioskowa³ do wszyst- lowi tomograf. Mamy w¹tpliwoci, kich gmin pow. krotoszyñskiego o po- czy powiat osi¹gn¹³ kres mo¿liwoci moc finansow¹. 4 gminy z³o¿y³y ju¿ wspó³finansowania szpitala mówi R E K L A M w³odarz Krotoszyna. Jego zdaniem powiat móg³by wyd³u¿yæ czas sp³aty swojego ogólnego zad³u¿enia przynajmniej o 10 lat. Dziêki temu w ka¿dym roku p³aci³by mniejsze kwoty, ato przyczyni³oby siê do osi¹gniêcia rezerw. Jok zwraca uwagê na zasoby gruntowe powiatu. Dzia³ki przy ul. Okólnej mo¿na by³oby zagospodarowaæ i sprzedaæ za kilkaset tysiêcy, bo le¿¹ w centrum miasta t³umaczy. Skarbnik A. Jerzak podkrela inne mo¿liwoci bud¿etów powiatu i gmin, co wynika z ni¿szych dochodów w³asnych. Patrz¹c na sam¹ nadwy¿kê operacyjn¹ za pierwsze pó³rocze 2014, gmina ma 10 mln z³, a powiat tylko 4,5 mln z³ stwierdza stra¿nik powiatowej kiesy. Burmistrz na posiedzeniach komisji sta³ych Rady Miejskiej Krotoszyna, w których uczestniczyli zastêpca starosty, skarbnik powiatu i dyrektor SPZOZ, zaproponowa³ przekazanie 400 tys. z³ na zakup tomografu. Podj¹³em decyzjê po bardzo szczegó³owej analizie argumentowa³. Powiat bêdzie wiêc musia³ znaleæ pozosta³e 200 tys. z³. Sebastian Popiech A 26 sierpnia 2014 / nr 1009 6 Sprawy Które drogi bêd¹ remontowane? Radni zaakceptowali oba dokumenty, choæ podczas posiedzenia komisji spo³ecznej pad³y propozycje zmodyfikowania planu. Dokument ten jest pok³osiem pracy specjalnego zespo³u powo³anego przez zarz¹d powiatu. W jej sk³adzie byli przedstawiciele starostwa, policji i radni. Stan ka¿dej z dróg zosta³ sprawdzony i opisany. Nastêpnie przeanalizowano mo¿liwoci finansowe powiatu i rozpisano koszty remontów dróg i chodników do 2020 r. Z bud¿etu i dotacji Na terenie powiatu jest 440 km dróg, którymi administruje PZD. W tym roku wród tras zaplanowanych do modernizacji ujêto m.in. odcinki: Krotoszyn-Roszki czy Nowa Wie-Krotoszyn. Plan przyjmuje, ¿e gdyby w danym roku nie uda³o siê przeprowadziæ jakiego remontu, inwestycja zostanie przeniesiona na nastêpny. Oszacowano, ¿e koszty remontów dróg na terenie powiatu do 2020 r. wynios¹ 131 mln z³. Pieni¹dze te pochodziæ maj¹ zarówno z bud¿etu PZD, jak i z dofinansowañ, o które PZD zamierza zabiegaæ. Zduny-Chwaliszew S.PA£ASZ W ubieg³ym tygodniu na dwóch posiedzeniach komisji Rady Powiatu Krotoszyñskiego (20 i 22 sierpnia) Krzysztof Jelinowski, dyrektor Powiatowego Zarz¹du Dróg, przedstawia³ radnym sprawozdanie z dzia³alnoci tej instytucji w 2013 r. oraz plan rozwoju sieci dróg powiatowych na terenie powiatu na lata 2014-2020. G³os w dyskusji zabiera³ Henryk Jankowski Zobaczmy, jak opisano jedn¹ z dróg odcinek Zduny-Chwaliszew-Daniszyn. Dla tej szosy przewidziano powierzchniowe utwardzenie na obszarze 14,6 tys. m kw., które mia³oby byæ przeprowadzone w 2016 r. i kosztowaæ 131 mln z³ to szacunkowy koszt remontów dróg powiatowych do 2020 r. S.PA£ASZ 130,5 tys. z³. W tym samym roku na obszarze 20 tys. m kw. ma zostaæ odnowiony asfalt. W 2017 r. taka sama czynnoæ wykonana zostanie na 15,6 tys. m kw. Inwestycja w obu latach ma poch³on¹æ 3 mln 204 tys. z³. Dwaj so³tysi otwieraj¹ drogê powiatow¹ Sk³a³ów-Gociejew Most w Rozdra¿ewie K. Jelinowski mówi³ tak¿e o koniecz- Nowe sieci wodoci¹gowe w parku Z pocz¹tkiem sierpnia w krotoszyñskim parku Wojska Polskiego rozpoczêto modernizowanie starej sieci wodoci¹gowej. Inwestorem jest Przedsiêbiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. Sandra Dwornik 26 sierpnia 2014 / nr 1009 To kierunki dzia³añ Radni z komisji spo³ecznej zasugerowali, by w planie nie rozpisywaæ wyznaczonych zadañ na poszczególne lata, tylko wprowadziæ kategoryzacjê kolejnoci robót. To by³oby o wiele lepsze rozwi¹zanie, poniewa¿ jeli nie uda siê przeprowadziæ danych prac w konkretnym roku, zawsze bêd¹ pretensje, ¿e nie dotrzymano wyznaczonego terminu zauwa¿y³a przewodnicz¹ca komisji, Renata Zych-Kordus. Opracowany plan nale¿y traktowaæ jako dokument roboczy, który nakrela kierunki dzia³añ, ale mo¿e ulegaæ modyfikacji w czasie. Jeli czego nie uda siê rozbiæ, mo¿e zostaæ wprowadzona korekta stwierdzi³ wicestarosta Krzysztof Kaczmarek. Radny Henryk Jankowski zapyta³ natomiast, kto jest w³acicielem terenu w centrum Rozdra¿ewa, przy ogrodzeniu plebani. Chodzi³o o pas chodnika obok drogi powiatowej. Jelinowski stwierdzi³, ¿e przedstawiony plan nie dotyczy kwestii w³asnociowych. Nie potrafi³ jednak odpowiedzieæ na pytanie radnego, choæ obieca³ sprawdziæ temat. Zapewni³, ¿e pow. krotoszyñski w porównaniu z innymi powiatami Wielkopolski w znacznym stopniu uregulowa³ sprawy w³asnoci gruntów. S³awek Pa³asz Rozdra¿ew Bêd¹ place zabaw i si³ownie Gmina Rozdra¿ew og³osi³a przetarg na wykonanie miejsc do rekreacji w trzech wsiach i w samym Rozdra¿ewie. D¹browa, Nowa Wie, Rozdra¿ew i Trzemeszno zyskaj¹ place zabaw i si³ownie zewnêtrzne. Budowa miejsc rekreacji, gdzie mo¿na aktywnie spêdziæ czas, jak pokazuj¹ przyk³ady z innych miejscowoci pow. krotoszyñskiego, uatrakcyjnia ¿ycie mieszkañców. Si³ownia zewnêtrzna, któr¹ otwarto w lipcu w Kominie na ul. Floriañskiej, natychmiast zyska³a rzesze zwolenników. W sk³ad takiego miejsca pod chmurk¹ wchodz¹ ró¿norodne urz¹dzenia do æwiczeñ, anga¿uj¹ce wiele partii miêni, m.in. prasa no¿na, wyci¹g górny czy wiolarz. Wykonane s¹ bardzo solidnie i z pewnoci¹ bêd¹ odporne na uszkodzenia. Na placach zabaw, jakie niebawem powstan¹, zamontowane zostan¹ tak¿e elementy edukacyjne, takie jak np. kó³ko i krzy¿yk, co wzbogaci ofertê spêdzenia wolnego czasu na wie¿ym powietrzu. Oferenci swoje wnioski mog¹ sk³adaæ w Urzêdzie Gminy w Rozdra¿ewie do 27 sierpnia. Si³ownie i place zabaw maj¹ s³u¿yæ mieszkañ(lt) com jeszcze tej jesieni. Dziura za³atana S. DWORNIK Józef Pawlik z PGKiM mówi, ¿e dotychczasowa sieæ wodoci¹gowa jest awaryjna. Stary wodoci¹g nie gwarantuje transportu wody o odpowiednim cinieniu i przep³ywie. Budynki na terenie parku s¹ budynkami u¿ytecznoci publicznej, które musz¹ byæ wyposa¿one w instalacjê przeciwpo¿arow¹ wewnêtrzn¹. Przy starej sieci by³ z tym k³opot. Rury, które obecnie s¹ zak³adane, maj¹ rednicê 110 mm. Teraz rednica bêdzie wiêksza, a materia³ wytrzymalszy. Wykonawcê robót wybrano w przetargu. To firma Easykop Roberta Wiznera z Sulmierzyc. Jej pracownicy staraj¹ siê nie uszkodziæ parkowych alejek, dlatego u¿yli metody przewiertów sterowanych tak przewiercaj¹c siê na drug¹ stronê dró¿ki, by nie zniszczyæ nawierzchni. Ca³kowita d³ugoæ nowej sieci wodoci¹gowej wynosi 230 m, natomiast koszt inwestycji to 70 tys. z³. Zakoñczenie prac inwestor przewiduje najdalej na 19 wrzenia br. noci przeprowadzenia ekspertyz wszystkich mostów na drogach powiatowych pod k¹tem parametrów dotycz¹cych nonoci, aby uzyskaæ wiedzê, który mostów nadaje siê do remontu, a który bêdzie musia³ zostaæ zamieniony na nowy. Jako pierwszy takiej analizie poddany zostanie most na ul. Pleszewskiej w Rozdra¿ewie. Prace w parku zakoñcz¹ siê jeszcze w tym miesi¹cu W ubieg³ym tygodniu pisalimy o potê¿nej dziurze na poboczu drogi krajowej nr 36, na trasie Krotoszyn-Kobylin. By³a zaraz za przejazdem kolejowym przed sam¹ tablic¹ Kobylin, po prawej od strony Krotoszyna. Teraz jest ju¿ zalana asfaltem. Drogowcy pozostawili jednak w tym miejscu ta- www.rzeczkrotoszynska.pl blicê ostrzegaj¹c¹ przed nierównociami, tak wiêc kierowcy nadal musz¹ tam jedziæ szczególnie ostro¿nie, o co apeluje policja. (mal) W skrócie Najnowsze informacje z Komina i gminy Kaniew najlepszy w Polsce! Dru¿yna ¿eñska z OSP w Kaniewie zdoby³a I miejsce w zawodach sikawek konnych w miglu. O tym i o sukcesie dru¿yny z D¹browy piszemy na s. 15. Stronê redaguje: Liliana Trawiñska ( 607 491 142 Kino w plenerze. 23 sierpnia orodek kultury urz¹dzi³ projekcjê filmow¹ w plenerze. Pokazano film By³o sobie k³amstwo. Pobrano krew. 24 sierpnia ju¿ po raz XIII Klub Honorowych Dawców Krwi PCK przy urzêdzie miasta zorganizowa³ akcj¹ poboru tej najcenniejszej tkanki. Bezp³atne szkolenia. Stowarzyszenie Wspierania Przedsiêbiorczoci Powiatu Gostyñskiego organizuje cykl szkoleñ z zakresu rzemios³a tradycyjnego i rozwoju turystyki wiejskiej. Inicjatywa skierowana jest do mieszkañców gmin: Borek, Komin i Rozdra¿ew. Tematem spotkañ bêd¹ kursy ze stolarstwa, garncarstwa, plecionkarstwa, tkactwa i decoupagu. Informacje tel. 65 572 07 54 lub 537 007 087. Zbiórka odpadów wielkogabarytowych. We wrzeniu w Kominie, a w padzierniku we wsiach nale¿¹cych do gminy, zostanie przeprowadzona zbiórka odpadów wielkogabarytowych. Przyjmowany bêd¹ tak¿e sprzêt elektryczny i elektroniczny. Terminy zbiórek podane s¹ w harmonogramie, odpady nale¿y wystawiæ przed posesje. Przedszkole ju¿ czeka Od wrzenia tego roku w Starej Obrze zostanie otwarty oddzia³ przedszkolny dla dzieci trzy- i czteroletnich. Nowy oddzia³ zosta³ utworzony w budynku po starej szkole, gdzie zakoñczono ju¿ prace remontowe. W tym tygodniu zostan¹ przywiezione meble. Czekamy te¿ na przegl¹d sanitarno-epidemiologiczny. Remont przebieg³ zgodnie z planem, wiêc we wrzeniu otworzymy nowy oddzia³ przedszkolny mówi Irena Jaskó³ka, dyrektorka Szko³y Podstawowej w Starej Obrze. Aby dostosowaæ budynek do obecnych standardów, pomieszczenia musia³y przejæ gruntown¹ modernizacjê. Zosta³y wymienione okna i drzwi wejciowe. Zerwano stary parkiet, wylano posadzki i zbudowano nowe cianki dzia³owe. Wszystkie pomieszczenia zosta³y na nowo urz¹dzone i zaaran¿owane. W sanitariatach po³o¿ono p³ytki ceramiczne, a w sali zabaw wyk³adzinê dywanow¹. Obok budynku znajduje siê piêkny plac zabaw, wiêc maluchy bêd¹ mog³y te¿ aktywnie spêdzaæ czas na wie¿ym powietrzu. Do tej pory w Starej Obrze do przedszkola mog³y uczêszczaæ tylko dzieci piêcioi szecioletnie, bo tylko taki oddzia³ tam istnia³. M³odsze zostawa³y w domu lub dowo¿one by³y do innych miejscowoci, najczêciej do Goliny. W zwi¹zku z tym, ¿e miejscowoæ le- L.TRAWIÑSKA Zbadaj siê! 22 wrzenia o godz. 9.00 w mammobusie przy ul. Floriañskiej 18 a przeprowadzone bêd¹ badania mammograficzne piersi dla kobiet (50-59 lat), które w ci¹gu ostatnich 2 lat nie skorzysta³y z badañ NFZ. Konieczny jest dowód osobisty oraz wa¿ny dokument ubezpieczenia. Stara Obra To w³anie w tym budynku dzieci 3- i 4-letnie rozpoczn¹ przygodê z edukacj¹ ¿y poza terenem gminy Komin, magistrat musia³ dop³acaæ do opieki przedszkolnej. Od nowego roku szkolnego 18 maluchów ze Starej Obry bêdzie korzystaæ z obiektu spe³niaj¹cego wszystkie standardy w swojej miejscowoci. Inwestycja zaadaptowania budynku sfinansowana zosta³a z bud¿etu gminnego, jej koszt to ok. 150 tys. z³. To kolejny remont pomieszczeñ przeznaczonych na oddzia³y przedszkolne, jaki zaplanowano w tym roku w gminie Komin. Przypomnijmy, ¿e w tym roku na ul. Boreckiej zaplanowano rozpoczêcie przebudowy. Parkowe Skrzaty bêd¹ mia³y swoje przedszkole w jednym punkcie, powstanie tam 10 oddzia³ów przedszkolnych oraz ¿³obek, maluchy zajm¹ obydwa piêtra. Liliana Trawiñska W Mrze¿ynie jest wietnie ARCHIWUM Notatnik Organzatorzy Akademii Umiechu wiedz¹, ¿e radosna buzia to podstawa 17 sierpnia grupa ponad 70 dzieci z komiñskich szkó³ wyjecha³a do Mrze¿yna na nadmorskie kolonie Akademia Umiechu. Wyje¿d¿aj¹cych w niedzielny poranek kolonistów po¿egnali nie tylko rodzice, ale tak¿e burmistrz Komina Maciej Bratborski oraz przewodnicz¹cy rady miejskiej Justyn Zaradniak. Wypoczynek m³odych kominian nad Ba³tykiem zosta³ dofinansowany przez gminê. Przed wyjazdem kolonici zostali mianowani studentami, opiekunowie dziekanami, a kierownik kolonii rektorem. Studenci Akademii Umiechu wyruszyli w wakacyjn¹ podró¿ w wietnych humorach, a po dotarciu na miejsce, na portalu spo³ecznociowym facebook, na bie¿¹co informowali o swoich prze¿yciach. Dzieci i m³odzie¿ uczestnicz¹ w zajêciach sportowych, pla¿uj¹ i bawi¹ siê na (traw) wieczornych dyskotekach. Co i gdzie robi spó³dzielnia Vivo? mia³y problemy ze znalezieniem zajêcia. Obecnie Vivo zatrudnia 14 osób, w tym 8 z nich to opiekunki pomocy spo³ecznej. Firma zosta³a za³o¿ona w partnerstwie z pow. krotoszyñskim oraz gmin¹ Komin. Od sierpnia spó³- ARCHIWUM Spó³dzielnia socjalna Vivo dzia³a w Kominie od stycznia 2014 r., jej celem jest aktywizacja osób bezrobotnych iniepe³nosprawnych oraz udzielanie im pomocy na rynku pracy. Jej pracownicy to osoby np. d³ugotrwale bezrobotne, które z ró¿nych powodów Posprz¹tano tak¿e 21 przystanków autobusowych w gminie dzielnia ma now¹ siedzibê na ul. Boreckiej 23, w budynku po dawnym licealnym internacie. W ostatnim czasie jej pracownicy na zlecenie gminy posprz¹tali 21 przystanków autobusowych, m.in. na trasie Jarocin-Krotoszyn (Nowa Obra, Lipowiec, Czarny Sad), Dobrzyca-Komin (Orla, Klatka, Mogi³ka) oraz w Ga³¹zkach, Psim Polu i Mokronosie. Spó³dzielnia regularnie otrzymuje te¿ zlecenia z Gminnego Orodka Sportu na koszenie trawy na boisku g³ównym i treningowym. W sierpniu na zamówienie pow. krotoszyñskiego zajmowa³a siê porz¹dkowaniem terenu wokó³ przysz³ej siedzibie PCPR przy ul. Kobierskiej w Krotoszynie. Dba te¿ o place zabaw w Kominie, m.in. na os. Tysi¹clecia, ul. Okrê¿nej i Wiatracznej. Od jakiego czasu staramy siê o zlecenia od klientów w Krotoszynie, w tym tygodniu mamy w planach podpisanie umowy z Krot-Investem na sprz¹tanie biurowców mówi Rzeczy Dominik L. TRAWIÑSKA Pracownicy komiñskiej spó³dzielni socjalnej oferuj¹ us³ugi opiekuñcze dla osób starszych i samotnych, pielêgnacjê terenów zielonych, us³ugi sprz¹tania, remontowe i lusarskie, a tak¿e kompleksow¹ opiekê nad grobami. W ostatnim czasie firma zajê³a siê sprz¹taniem przystanków autobusowych. Pracownicy Vivo zajmuj¹ siê tak¿e pielêgnacj¹ boiska sportowego Radwañski. Zlecenia od osób prywatnych s¹ sporadyczne, w ci¹gu miesi¹ca mo¿na je wyliczyæ na palcach jednej rêki. Warto wspomnieæ, ¿e spó³dzielnia posiada profesjonalny sprzêt, np. do koszenia stadionów pi³karskich, ale te¿ przydomowych ogródków, posiada odkurzacz pior¹cy Kärcher do prania tapicerki samochodowej, wyk³adzin dywanowych czy materacy, wiêc z powodzeniem mo¿e zadbaæ o domy osób prywatnych. Liliana Trawiñska 26 sierpnia 2014 / nr 1009 8 Wieci gminne KOBYLIN S³awomir Pa³asz ( 662 040 740 Zbite lustro na zakrêcie Obwodnicy na razie nie bêdzie S.PA£ASZ Czy zniszczenie lustra mia³o wp³yw na gron¹ zesz³otygodniow¹ kolizjê? Kwestiê tê poruszono 20 sierpnia na sesji kobyliñskiej Rady Miejskiej, odbywaj¹cej siê w Zalesiu Wielkim. Krzysztof Jelinowski, dyrektor Powiatowego Zarz¹du Dróg, poinformowa³, ¿e lustro zniszczono poprzez celowe uderzenie. Sprawca pozostaje nieznany. Dyrektor obieca³, ¿e nowe lustro zostanie zamontowane w najbli¿szych dniach, co bê- Lustro zosta³o kompletnie zniszczone dzie kosztowaæ 800 z³. Przypomniano, ¿e dzieñ wczeniej w³anie na tym zakrêcie dosz³o do gronej kolizji. W Komendzie Powiatowej Policji w Krotoszynie dowiadujemy siê, ¿e 19 sierpnia o12.00 jad¹ca od strony Kobylina ponad 80-letnia kobieta, mieszkanka pow. krotoszyñskiego, na feralnym zakrêcie zjecha³a swoim volkswagenem polo na przeciwny pas jezdni, doprowadzaj¹c do zderzenia z samochodem ciê¿arowym marki Mercedes Benz. Kobieta by³a trzewa. Nie potrafi³a podaæ przyczyny, na skutek której jej auto opuci³o lewy pas drogi. Za stworzenie du¿ego zagro¿enia w ruchu drogowym odebranp jej prawo jazdy. Jak powiedzia³ Rzeczy asp. sztab. Mariusz Polny, kierownik Posterunku Policji w Kobylinie, kolizja do której dosz³o wZalesiu Ma³ym nie ma bezporedniego zwi¹zku ze zniszczeniem lustra. Pani, która kierowa³a samochodem, po prostu zjecha³a na drugi pas jezdni. To jest pytanie, czy w jej wieku mo¿e ona nadal byæ kierowc¹ zastanawia³ siê Mariusz Polny. Wed³ug policjanta, na tym ³uku, poza jednym przypadkiem, nie dochodzi³o wczeniej do zdarzeñ drogowych. (mal) S.PA£ASZ Na ostrym ³uku drogi powiatowej w Zalesiu Ma³ym, przy firmie Bolsius, kto st³uk³ lustro drogowe. Zakrêt ten jest bardzo niebezpieczny, poniewa¿ jad¹c zarówno od strony Kobylina, jak i Zalesia Wielkiego kierowcy maj¹ bardzo ograniczon¹ widocznoæ z uwagi na stoj¹cy blisko drogi budynek. Ruch tranzytowy to dla Kobylina du¿a uci¹¿liwoæ W³adze Kobylina staraj¹ siê o budowê obwodnicy miasta. Niestety, w najbli¿szych latach inwestycja nie zostanie zrealizowana. Przez Kobylin przebiega droga krajowa nr 36. Dla wielu ciê¿arówek jest to trasa tranzytowa, st¹d bardzo du¿e natê¿enie ruchu. W ubieg³ym roku rada miasta wystosowa³a do Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju pismo, w którym domaga³a siê budowy obwodnicy Kobylina. Tym bardziej, ¿e gmina w swoim studium uwarunkowañ i kierunków zagospodarowania przestrzennego ma ju¿ wytyczon¹ trasê jej przebiegu. Do tego samego ministerstwa zapy- SULMIERZYCE Sebastian Popiech ( 607 344 423 Park imienia proboszcza? tanie skierowa³ równie¿ pose³ Maciej Orzechowski (styczeñ 2014 r.). Odpowiedzia³o mu, ¿e budowa obwodnicy Kobylina nie znalaz³a siê na licie inwestycji do realizacji w ramach programu budowy dróg krajowych na lata 20112015. Poinformowano równie¿, ¿e podobny program rozpisany zostanie na nastêpne lata. Realizacja poszczególnych inwestycji uzale¿niona bêdzie jednak od iloci pieniêdzy, jakie uda siê uzyskaæ z Unii Europejskiej. Nie jest Sebastian Popiech ( 607 344 423 w tej chwili mo¿liwe podanie choæby przybli¿onego harmonogramu dla budowy obwodnicy Kobylina ani te¿ perspektywy czasowej jej realizacji czytamy w ministerialnym dokumencie. Jednym z kryterium wyznaczania inwestycji do realizacji jest natê¿enie ruchu. W 2010 r. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad przeprowadzi³a odpowiednie badania. Na odcinku Kobylin-Krotoszyn przez jeden dzieñ naliczono 5.088 przeje¿d¿aj¹cych samochodów. Pomiêdzy Kobylinem a D³oni¹ by³o ich wówczas 2.859. rednie natê¿enie ruchu oceniono na 4.000 aut na dobê. Wed³ug administratora drogi krajowej wKobylinie nie jest najgorzej, poniewa¿ GDDKiA przyjê³a, ¿e w skali kraju rednie natê¿enie ruchu wynosi 9.888 pojazdów na dobê. Kolejne takie badanie zostanie przeprowadzone w 2015 r. Jak mówi Bernard Jasiñski, burmistrz Kobylina, porównywanie wyników z Kobylina z innymi jest nie do koñca obiektywne, poniewa¿ inne warunki panuj¹ na prostej trasie, a inne na drodze, która tak jak w przypadku Kobylina przebiega krêtymi ulicami przez centrum miasta, co powoduje powa¿ne utrudnienia, szczególnie na skrzy¿owaniu Krotoszyñska Wolnoci al. Powstañców Wlkp., czy te¿ na ³uku ul. Rawickiej. Obwodnicy jednak w tej chwili Kobylin mia³ nie bêdzie. (spm) POGORZELA Niagara w Gumienicach 26 sierpnia 2014 / nr 1009 Stra¿akom z Gumienic nowoczesna motopompa u³atwi wiele dzia³añ Jeszcze skuteczniej bêdzie mog³a prowadziæ akcje ratownicze Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Gumienicach. S.POPIECH Ksi¹dz Hieronim Kowalski by³ proboszczem parafii w Sulmierzycach od 1986 r. a¿ do swojej mierci w 2004 r. Orzeszyñski z³o¿y³ wniosek w tej sprawie dwa miesi¹ce temu i na sierpniowych obradach spyta³, dlaczego burmistrz nie przygotowa³ odpowiedniego projektu uchwa³y. W³odarz Sulmierzyc odpowiedzia³, ¿e rozmawia³ z mieszkañcami i ksiê¿mi, a zdania na temat pomys³u s¹ podzielone. To jest decyzja, która bêdzie skutkowa³a na wiele lat, wiêc trzeba j¹ dobrze przemyleæ. Proszê zaproponowaæ sposób konsultacji stwierdzi³ 21 sierpnia na sesji Piotr Kaszkowiak. Rozmawia³em z ludmi i oni nie maj¹ w¹tpliwoci. Mo¿e rozmawia³em z innymi mieszkañcami? zaznaczy³ Orzeszyñski. Zdaniem burmistrza miejsca takie, jak park nazywa siê imionami konkretnych osób za ich zas³ugi. A wywy¿szanie w ten sposób cz³owieka skutkuje na trwa³e przez nastêpne sto lat uzna³. Doda³, ¿e nie chcia³by doprowadziæ do tego, ¿e po³owa lkalnej spo³ecznoci bêdzie zadowolona, a druga po³owa uzna, i¿ park nie jest odpowiednim miejscem do honorowania proboszcza. A tam gwa³c¹ czy morduj¹? zapyta³ Orzeszyñski. Do rozmowy wtr¹ci³ siê Daniel Kulawski: Robi siê populistyczna dyskusja, mnie siê to nie podo- UM POGORZELA Radny Adam Orzeszyñski proponuje nadaæ parkowi w Sulmierzycach imiê ksiêdza proboszcza Hieronima Kowalskiego. Odmienne zdanie ma burmistrz Piotr Kaszkowiak. Radny Adam Orzeszyñski chce upamiêtniæ ks. Hieronima Kowalskiego ba. Konsultacja uspokoi³aby sytuacjê, a do rady wp³ynê³yby informacje, czy mieszkañcy chc¹ nadawania imienia parkowi. Z kolei Adam Orzeszyñski spyta³, czy by³y konsultacje ze spo³eczeñstwem, gdy nazywano ulicê Zagonkami. Burmistrz s¹dzi, ¿e potrzebne s¹ konsultacje z Kocio³em. A z kim pan bêdzie siê konsultowa³? Z naszym proboszczem, biskupem czy kim jeszcze wy¿ej? zapyta³ ironicznie Orzeszyñski. W³odarz odpar³, ¿e nie powinno siê pomijaæ duchowieñstwa.Zarzuci³ równie¿ rajcy nieodpowiednie uzasadnienie wniosku. Temperatura dyskusji ci¹gle wzrasta³a. W koñcu radny Hieronim Woszczyñski zaproponowa³ powrót do tematu na posiedzeniach rady. Tak te¿ postanowiono. (popi) Stanie siê tak za spraw¹ zakupionej dla jednostki motopompy p³ywaj¹cej Niagara, która jest nowoczesnym i bardzo cenionym przez stra¿aków urz¹dzeniem. Tego rodzaju motopompy s¹ bardzo uniwersalne, mo¿na za ich pomoc¹ zarówno gasiæ po¿ary, jak i wypompowaæ wodê z zalanych budynków komentuje zakup burmistrz Piotr Curyk. Pozwalaj¹ tak¿e na szybkie wykorzystanie w akcjach ganiczych wody z rowu czy innych, mniejszych zbiorników. Cena motopompy wynosi ponad www.rzeczkrotoszynska.pl 4.800 z³, ale samorz¹dowi gminnemu uda³o siê wydatnie obni¿yæ koszt zakupu dziêki pozyskanej dotacji w wysokoci 2 tys. z³. Z mocy ustawy zak³ady ubezpieczeniowe przekazuj¹ czêæ wp³ywów uzyskanych z ubezpieczenia od ognia na cele zwi¹zane z ochron¹ przeciwpo¿arow¹ informuje W³odzimierz Kulski, cz³onek zarz¹du wojewódzkiego Zwi¹zku Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych RP w Poznaniu. Do niedawna w gminie Pogorzela u¿ywano starych i zu¿ytych pomp, które mia³y po 30-40 lat. Na nowoczesne motopompy p³ywaj¹ce czekaj¹ jeszcze stra¿acy z El¿bietkowa i Wzi¹chowa. Alfred Siama 9 Wieci gminne ZDUNY S³awomir Pa³asz ( 662 040 740 Sprawdzi³y przetargi ROZDRA¯EW Liliana Trawiñska ( 607 491 142 Droga jednak do remontu! 19 sierpnia cz³onkinie komisji rewizyjnej rady miasta przeanali- Wyra¿one na lipcowej sesji razowa³y postêpowania przetargowe, które w ubieg³ym roku og³osi- dy gminy Rozdra¿ew g³one ³a i rozstrzygnê³a gmina. niezadowolenie wójta Rozdra- Komisja rewizyjna w trakcie pracy ¿ewa i radnych z braku decyzji Powiatowego Zarz¹du Dróg przynios³o pierwszy skutek. 4 lipca na sesji rady gminy wójt Mariusz Dymarski zapyta³ z ironi¹ dyrektora PZD, Krzysztofa Jelinowskiego: Czy nasze pieni¹dze mierdz¹?. W³adze Rozdra¿ewa ju¿ na pocz¹tku 2014 r. zadeklarowa³y bowiem wy³o¿enie 10 proc. kosztów remontu drogi powiatowej w Grêbowie, a na sesjach rady powiatu wspierali tê deklaracjê radni powiatowi z gminy Rozdra¿ew. Tymczasem powiat wcale na to nie zareagowa³. Stawiacie nas w takiej sytuacji, ¿e my mamy siê narzucaæ, ¿ebycie chcieli wzi¹æ pieni¹dze na powiatow¹ drogê mówi³ wójt Dymarski. Przy okazji wspomnia³ te¿ o zamiarze partycypowania w kosztach budowy chodnika na ul. Komiñskiej w Rozdra¿ewie. Najwyraniej wstrz¹s okaza³ siê skuteczny. K. Jelinowski, zgodnie z obietnic¹ z³o¿on¹ na lipcowym posiedzeniu, przygotowa³ projekt odpowiedniej uchwa³y Rady Powiatu Krotoszyñskiego. Zarz¹d powiatu ma podpisaæ z gmin¹ Rozdra¿ew porozumienie o wspó³finansowaniu dal- S.POPIECH wa¿ wszystkie z³o¿one oferty opiewa³y na kwoty wy¿sze od tej, jak¹ na wspomniany cel móg³ przeznaczyæ samorz¹d. Powtórny przetarg, ju¿ w tym roku, ostatecznie wy³oni³ wykonawcê. W 2013 r. rozstrzygniêto tak¿e przetarg na przebudowê dawnego Domu Stra¿aka, jego ocieplenie i monta¿ windy. Wy³onionym w przetargu wykonawc¹ tej inwestycji zosta³o za 774 tys. z³ konsorcium firm P.R.-B. Kubiak z Krotoszyna. W wiêkszoci przypadków kwoty uzyskane po rozstrzygniêciach przetargowych by³y ni¿sze od wynikaj¹cych z kosztorysów sporz¹(mal) dzanych przed przetargami. S.PA£ASZ W 2013 r. samorz¹d piêciokrotnie og³asza³ przetargi nieograniczone. Dwa zakoñczono uniewa¿nieniami. Pierwszy przetarg, uniewa¿niony ze wzglêdu na wadê specyfikacji, dotyczy³ budowy czêci sieci kanalizacyjnej w Zdunach. Odby³ siê w maju. Powtórzono go miesi¹c póniej, a wtedy ju¿ wy³oniono wykonawcê, firmê Jerzego Stanis³awskiego ze Zdun. Wartoæ zamówienia wynosi³a 2 mln 529 tys. z³. W listopadzie rozstrzygniêto przetarg na ubezpieczenie mienia gminy Zduny. W tym samym miesi¹cu uniewa¿niono przetarg na budowê domu pogrzebowego w Baszkowie, ponie- Mariusz Dymarski i Krzysztof Jelinowski szej przebudowy drogi w Grêbowie oraz budowy chodnika na ul. Komiñskiej w Rozdra¿ewie. Uchwa³a bêdzie g³osowana przez radnych powiatowych na sesji 29 sierpnia. W Grêbowie powstanie kanalizacja deszczowa na odcinku 217 m, a 200 m odcinek drogi zyska now¹ nawierzchniê i krawê¿niki. Powiat zapewni na ten cel 500 tys. z³, gmina Rozdra¿ew 50 tys. z³. Inwestycja ma zostaæ zakoñczona do 30 padziernika. (mal, popi) CIESZKÓW S³awomir Pa³asz ( 662 040 740 Sprzedadz¹ wysypisko mieci Wygra³ PKS z Wo³owa wiosek?- mówi³ Korda. Odpowiadaj¹c wójt Ignacy Miecznikowski wyjania³, ¿e wysypisko ma pozwolenie jedynie na sk³adowanie odpadów komunalnych i tylko tak¹ dzia³alnoæ mo¿na tam prowadziæ. Co do konsultacji spo³ecznych, rozmowy na ten temat trwa³y 10 miesiêcy. By³ wiêc czas na to, ¿eby wyraziæ swoje opinie. Rozumiem, ¿e decyzja jest trudna, ale w moim przekonaniu trzeba j¹ teraz podj¹æ, bo mo¿e siê okazaæ, ¿e za jaki czas nikt ju¿ nie bêdzie zainteresowany kupnem sk³adowiska mówi³ wójt. Stanis³aw Stanowski, przewodnicz¹cy komisji rolnictwa i ochrony rodowiska, zdecydowanie opowiedzia³ siê za sprzeda¿¹ sk³adowiska. Mówi³, ¿e uzyskane w ten sposób pieni¹dze powinny byæ przeznaczone na modernizacjê dróg i chodników w gminie. Wniosek radnego Kordy odrzucono, a uchwa³ê w sprawie zbycia sk³adowiska przyjêto. Na kilka dni przed sesj¹ rozmawialimy z wójtem Cieszkowa. S.PA£ASZ W trakcie sesji Rady Gminy w Cieszkowie (21 sierpnia), tamtejsi radni postanowili o sprzeda¿y nale¿¹cego do gminy sk³adowiska odpadów komunalnych w Guzowicach. Przeciwny tej decyzji by³ radny z Dziadkowa Wac³aw Korda. Sk³adowisko odpadów w Guzowicach jest jednym z niewielu ju¿ ma³ych, gminnych wysypisk mieci. Nie jest zape³nione. Posiada zezwolenie na sk³adowanie odpadów komunalnych jako instalacja zastêpcza. Jego w³acicielem jest gmina, jednak od nowego roku samorz¹d nie bêdzie móg³ prowadziæ wysypiska w dotychczasowej formie. Gmina stanê³a przed alternatyw¹ sprzeda¿y albo doprowadzenia do modernizacji i utworzenia takiego podmiotu, który bêdzie je móg³ dalej prowadziæ. Wszystkie te dzia³ania ³¹cz¹ siê jednak ze sporymi kosztami, na które nie ma pieniêdzy. Po rozpoczêciu sesji Wac³aw Korda z³o¿y³ wniosek formalny o wykrelenie punktu w sprawie wysypiska. Proponujê, by jeszcze raz zastanowiæ siê nad mo¿liwoci¹ zbycia sk³adowiska. Wed³ug mnie nie jest to najlepszy pomys³. Jeli jaka firma zacznie tam sk³adowaæ niebezpieczne odpady, gmina nie bêdzie mia³a nad tym kontroli. Mo¿e warto przeprowadziæ przed sprzeda¿¹ konsultacje z mieszkañcami okolicznych Drugie zadanie, które bêdzie wykonywane na podobnych zasadach, to budowa 247 m chodnika na ul. Komiñskiej w Rozdra¿ewie. Chodzi o odcinek od ul. Parkowej do koñca terenu zabudowanego (po stronie wyjazdu do Komina Wlkp.) Szacunkowa wartoæ inwestycji to 160 tys. z³. Powiat przeznaczy na wspomniane zadanie 140 tys. z³, gmina Rozdra¿ew 20 tys. z³. Chodnik powstanie do 15 listopada. Wac³aw Korda jako jedyny by³ przeciwko sprzeda¿y sk³adowiska Pytalimy siê wielu ekspertów zwi¹zanych z gospodark¹ odpadami i opinie by³y jednoznaczne powiedzia³ Rzeczy. W innym przypadku gmina musia³aby przeznaczyæ pieni¹dze m.in. na budowê sortowni, zaplecza socjalnego, doprowadzenie wody, a rodków takich nie ma. Wed³ug wójta kupnem wysypiska, którego szacunkowa wartoæ wynosi 1 mln z³, zainteresowany jest Zak³ad Oczyszczania i Gospodarki Odpadami MZO S.A. z Ostrowa Wlkp. Jest to firma, która docelowo ma siê zajmowaæ gospodark¹ odpadami, jakie zbierane s¹ obecnie z terenu gmin nale¿¹cych do Eko-Siódemki. Jej cz³onkiem jest równie¿ Cieszków. Gdyby zak³ad z Ostrowa kupi³ wysypisko, czêæ odpadów, po wstêpnym sortowaniu, mog³aby byæ sk³adowana na terenie gminy Cieszków. Reszta jecha³aby do Ostrowa. Trudno jednak powiedzieæ, kto wygra przetarg doda³ Miecznikowski. (spm) W trakcie tej samej sesji g³os zabra³ radny Mieczys³aw Buta, który pyta³, czy pracownicy urzêdu pope³nili b³¹d przy rozstrzygniêciu przetargu na dowóz dzieci do cieszkowskich szkó³. Przetarg od kilku lat wygrywa³o miejscowe przedsiêbiorstwo S³awomira Kusia z Brzeziny. W roku szkolnym 2014/2015 dzieci dowoziæ bêdzie jednak PKS z Wo³owa. Oferta firmy z Brzeziny opiewa³a na kwotê 177 tys.480 z³, PKS za te same us³ugi zaproponowa³ 159 tys. 508 z³. Postêpowanie przetargowe by³o przeprowadzone prawid³owo. Wybrano korzystniejsz¹ ofertê PKS-u. Szkoda, ¿e teraz pojawiaj¹ siê takie nieprawdziwe g³osy, jakoby pope³niono jaki b³¹d w urzêdzie. Trzeba tutaj powiedzieæ, ¿e jedyn¹ osob¹, która mog³aby mieæ jakie zastrze¿enia do przebiegu przetargu, mo¿e byæ w³aciciel firmy, która odpad³a w postêpowaniu. Ja z nim rozmawia³em. On nie zg³asza ¿adnych zastrze¿eñ co do przebiegu przetargu mówi³ wójt. Ignacy Miecznikowski przyzna³ przy tym, ¿e gdyby to od niego zale¿a³o, to chêtnie udzieli³by wykonania tego zadania firmie lokalnej. O wyborze jednak zadecydowa³ prawid³owo przeprowadzona procedura przetargowa. (spm) 26 sierpnia 2014 / nr 1009 10 Zdrowie APTEKI Pielêgniarki w pigu³ce KROTOSZYN Dy¿ur pe³ni¹: apteka Pod Koron¹ (ul. Mas³owskiego 2a, 62 722 62 21) do 28 sierpnia; apteka Rodzinna (ul. Tartaczna 7, 62 722 65 58) od 29 sierpnia do 4 wrzenia. KOBYLIN Pod Or³em, ul. Wolnoci 7 (65 548 24 12). Bona, ul. Grunwaldzka 5a (65 548 16 24). KOMIN WLKP. Apteka Rynkowa, Stary Rynek 1 (62 721 61 32). Zamkowa, ul. Krotoszyñska 6 (62 721 65 24). Esculap, ul. Jana Paw³a II 17 (62 721 93 82). ORPISZEW Przy Stawnej, ul. Stawna 1 (62 721 28 54). ROZDRA¯EW Prima, ul. Krotoszyñska 9 (62 722 12 94). Medica, ul. Komiñska 10 (62 722 18 10). Zamów reklamê na stronie ZDROWIE Beata Dymarska Barbara Stakiewicz Danuta Gibasiewicz Kinga Szlachta Marlena Miko³ajek Rozalia Kindrat S³awomira Adamska Teresa Ciesiak Urszula Jankowiak Tel. 662 039 912 Tel. 662 039 969 SULMIERZYCE Sulmierzycka, ul. Krótka 1 (62 722 32 24). Nasza Apteka, ul. Rynek 23 (62 722 34 70). ZDUNY Alifarm, Rynek 19 (62 721 57 28). Alifarm-Bis, os. Madaliñskiego 1 (62 721 53 32). R E K L A M A 26 sierpnia 2014 / nr 1009 www.rzeczkrotoszynska.pl Pod takim tytu³em przez ostatnie trzy miesi¹ce prezentowalimy sylwetki pielêgniarek pracuj¹cych w powiecie krotoszyñskim oraz w gminie Cieszków. Ka¿da z pañ dzieli³a siê swoimi dowiadczeniami zawodowymi, ka¿da mówi³a zarówno o radociach, jak i trudnociami zwi¹zanych z byciem pielêgniark¹. Wszystkie pracowa³y, przynajmniej przez pewien czas, na oddzia³ach szpitalnych. Z wypowiedzi pielêgniarek wynika, ¿e ich niezwykle potrzebny zawód wymaga sporego samozaparcia, a bywa niedoceniany, równie¿ finansowo. Mimo wielu problemów, ka¿da z pielêgniarek pracuje z pasj¹ i zaanga¿owaniem, nie widz¹c siê w innym zawodzie. Nasze rozmówczynie z regu³y przyznawa³y, ¿e o wykonywaniu swego zawodu myla³y ju¿ w dzieciñstwie i z konsekwencj¹ d¹¿y³y do celu. Nie bêdzie wiêc przesad¹, gdy stwierdzimy, ¿e prezentowalimy pielêgniarki z prawdziwego powo³ania. Wszystkim paniom za podzielenie siê z nami swoim dowiadczeniem serdecznie dziêkujemy. Pozornie mo¿na by powiedzieæ, ¿e ich historie s¹ podobne. Kto jednak ledzi³ wypowiedzi pielêgniarek mo¿e dojæ do wniosku, ¿e ka¿da z nich pojmuje swój zawód na indywidualny sposób i posiada oryginalne dowiadczenie. S³awek Pa³asz 11 Sprawy Monitor do pomiarów hemodynamicznych zakupi³ i odda³ w u¿yczenie szpitalowi Urz¹d Miejski w Krotoszynie. Niepozorne urz¹dzenie wielkoci tabletu, bêd¹ce ju¿ na wyposa¿eniu oddzia³u anestezjologii i intensywnej terapii, kosztowa³o 50 tys. z³. Aparatura by³a potrzebna do ratowania ¿ycia, wiêc zosta³a zainstalowana jeszcze przed uroczystym przekazaniem. 20 sierpnia uczestniczyli w nim burmistrz Julian Jok, przewodnicz¹ca Rady Miejskiej, Zofia Jamka, wicestarosta Krzysztof Kaczmarek oraz personel medyczny z ordynatorem Wies³awem Lisem i dyrektorem SPZOZ, Paw³em Jakubkiem. Monitor do ma³oinwazyjnych pomiarów hemodynamicznych z modu³em rzutu serca metod¹ ter- 50 tys. z³ kosztowa³ sprzêt dla szpitala jest wstrz¹s kardiogenny, septyczny czy te¿ inny. Stosowany mo¿e byæ ju¿ u dzieci powy¿ej 3,5 kg wagi cia³a stwierdzi³a Joanna Krakowska z Pulsion Poland. Urz¹dzenie jest modu³owe, a wiêc w przysz³oci mog¹ byæ do³¹czane do niego kolejne przystaw- Nauka w domu kultury W czasie remontu Zespo³u Szkó³ Publicznych dzieci uczêszczaj¹ce do klas I-III bêd¹ mia³y lekcje w Sulmierzyckim Domu Kultury oraz w starym probostwie. Kilka tygodni temu ruszy³a przebudowa poddasza szko³y przy ul. Klonowicza w Sulmierzycach. Obecnie trwaj¹ prace dekarskie i malarskie. Termin zakoñczenia zaplanowano na 31 sierpnia. Zostan¹ tylko korytarze, które bêd¹ malowane w godzinach popo³udniowych, gdy dzieci ju¿ nie bêdzie w placówce mówi Beata Koprowska, dyrektorka ZSP. Przez ca³y wrzesieñ bêd¹ jednak wy³¹czone 4 pomieszczenia na drugiej kondygnacji szko³y. A zatem dzieci z klas pierwszych wróc¹ do szko³y na pocz¹tku padziernika, natomiast uczniowie klas II i III bêd¹ przeniesieni do domu kultury, bo to w³anie dla nich ARCHIWUM Zakupili monitor, który ratuje ¿ycie Sulmierzyce Dyr. Koprowska z najm³odszymi uczniami klas I-III bêd¹ adaptowane na sale lekcyjne pomieszczenia na poddaszu wyjania. Nauka poza szko³¹ dla drugo- i trzecioklasistów zakoñczy siê w grudniu. Adaptacja poddasza i dachu budynku ZSP jest mo¿liwa dziêki po¿yczce z unijnego funduszu Jessica. Na modernizacjê uzyskano 954 tys. z³. (popi) S.POPIECH R E K L A M A Symboliczn¹ wst¹¿eczkê na nowym sprzêcie rozwi¹zali przewodnicz¹ca Rady Miejskiej i burmistrz Krotoszyna modylucji przezp³ucnej nazwa urz¹dzenia brzmi skomplikowanie, ale jak przekonuj¹ lekarze nie da siê prociej okreliæ tego bardzo nowoczesnego urz¹dzenia. System hemodynamiczny pozwala na bie¿¹co, równolegle z podawanymi lekami i innymi dzia³aniami medycznymi, monitorowaæ czynnoæ uk³adu kr¹¿enia i serca. - W najciê¿szych przypadkach wychwytuje drobne reakcje serca przytacza jeden z przymiotów sprzêtu dyr. Jakubek. Aparat pozwala nam na okrelenie stanu kr¹¿enia nie tylko na podstawie czêstoci akcji serca czy cinienia têtniczego krwi, ale umo¿liwia ocenê wydolnoci miênia sercowego czy objêtoci krwi. Dziêki temu wiemy, czy lepiej jest zastosowaæ terapiê lekami czy p³ynami uzupe³nia ordynator Lis. Urz¹dzenie znajduje zastosowanie u pacjentów z ciê¿kimi urazami wielonarz¹dowymi oraz u osób z objawami niewydolnoci kr¹¿eniowo-oddechowej powsta³ej w wyniku choroby. W wyniku postêpowania zamawiaj¹cego Urz¹d Miejski wy³oni³ firmê Pulsion Medical Systems, z oddzia³em w Warszawie, która dostarczy³a urz¹dzenie za kwotê 49 tys. 914 z³. Przedstawicielka spó³ki, rodem z Niemiec, powiedzia³a nam, ¿e firma posiada 20-letnie dowiadczenie. Nasz system monitorowania s³u¿y w szczególnoci pacjentom we wszelakich wstrz¹sach, czy to lek. Wies³aw Lis (ordynator intensywnej terapii) Aparat pozwala nam na okrelenie stanu kr¹¿enia nie tylko na podstawie czêstoci akcji serca czy cinienia têtniczego krwi, ale umo¿liwia ocenê wydolnoci miênia sercowego i objêtoci krwi. ki. Obecnie dostêpne s¹ np. dwa modu³y, które mo¿na dokupiæ do systemu monitoruj¹cego stan chorych w najciê¿szych przypadkach. Koszt jednego wynosi kilka tysiêcy z³otych. Oddzia³ anestezjologii i intensywnej terapii w krotoszyñskim SPZOZ-ie powsta³y 15 lat temu. Rocznie przyjmuje 180-200 pacjentów zagro¿onych utrat¹ ¿ycia. Sebastian Popiech 26 sierpnia 2014 / nr 1009 12 Tradycja Granat to grupa pieszna, grupa weso³a, a naszym celem Czêstochowa to fragment nowej piosenki, któr¹ piewalimy podczas XIV Krotoszyñskiej Pieszej Pielgrzymki na Jasn¹ Górê. Jak zawsze szlimy od 7 do13 sierpnia. Mamy nazwê: granatowa, kominianie dla przyk³adu to grupa czerwona. Ka¿dego roku staramy siê na ³amach Rzeczy pisaæ o tym wa¿nym wydarzeniu, dbaj¹c o dobre imiê Krotoszyna, diecezji, i nie tylko. Sk³ad g³ówny Podstaw¹ pielgrzymki jest przewodnik, czyli w tym roku, jak i ubieg³ych latach ks. £ukasz Smug, wikariusz w parafii w. Jana Chrzciciela w Krotoszynie. Z wyczuciem potrafi mobilizowaæ do przestrzegania zasad obowi¹zu- Granatowa znów dosz³a oparte o inny tekst z Pisma w. By³a mowa o Marii Magdalenie, która by³a tak pogr¹¿ona w bólu, ¿e nie pozna³a Jezusa, gdy ten powsta³ zgrobu. My te¿ czasem, kiedy cierpimy, skupiamy siê na sobie. Jezus jednak wychodzi nam naprzeciw i jeli mamy otwarte serce, spotkamy Go. Innym przyk³adem by³ Tomasz, który nie dowierza³, ¿e Jezus móg³ zmartwychwstaæ. Chcia³ mieæ namacalny dowód. Jezus wyprowadzi³ jednak dobro z jego niewiary. Jego s³owa: Pan mój iBóg mój!to najwiêksze wiadectwo, jakie móg³ daæ. le wiêcej osób, m. in. pielgrzymi z Konarzewa czy ze Zdun, a tak¿e od ks. Krzysztofa licznego. Bardzo cieszy³y nas opowiadania o tym, jak ks. Krzysztof zadomawia siê na nowej parafii. W drodze do³¹czyli do nas wierni z Soni, Ska³¹g i Panek. U ksiêdza Rafa³a Ci, którzy pamiêtaj¹ jeszcze ks. Rafa³a Rydliñskiego wiedz¹, ¿e jest on proboszczem w czwartej parafii, do której przychodzimy na nocleg, w Ska³¹gach. Tamtejszy koció³ z roku na rok piêknieje. Jest taki zwyczaj, ¿e po przyjciu do miejscowoci, gdzie mamy nocleg, pierwsze kroki kierujemy do wi¹tyni, ¿eby podziêkowaæ za szczêliwe dotarcie. Tym razem podziwialimy nowy o³tarz i ikonê w. Micha³a Archanio³a, które zosta³y ufundowane przez jednego z parafian. O³tarz jest rzebiony w drewnie, a w centrum znajduje siê ikona, której t³o jest srebrne i jedynie Micha³ Archanio³ przedstawiony normalnie, jak na obrazie. Jego skrzyd³a s¹ z³ote. ARCHIWUM W sam raz By³o nas ponad 100 z wszystkich parafii miasta i wielu miejscowoci powiatu j¹cych na pielgrzymce, np. pilnowania punktualnoci wychodzenia z postoju, zachowania bezpieczeñstwa itp. Czêsto z poczuciem humoru, ale zawsze z trosk¹ o dobro pielgrzymów. Ojcem duchowym by³ ks. Adam Gmerek, równie¿ od paru lat pe³ni¹cy tê funkcjê. Lubi rozsiewaæ doko³a siebie radoæ i g³osi naprawdê dobre konferencje. Jest proboszczem parafii w. Miko³aja w Benicach. Rozwa¿ania o ... zmartwychwstaniu. Ka¿dego dnia Omawiane by³y równie¿ opowieci, jak Piotr i Jan biegli do grobu Jezusa, jak uczniowie szli do Emaus i spotkali Jezusa, i wiele innych. Jednoæ w wielu By³o nas 110. Wyszlimy spod fary w Krotoszynie, ale trzeba zaznaczyæ, ¿e reprezentowane by³y wszystkie parafie naszego miasta. Ks. Adam przywióz³ ze sob¹ m³odzie¿ z parafii benickiej. Do³¹czy³ do nas kleryk Mateusz z Rozdra¿ewa, który jak siê okaza³o dobrze gra na gitarze. By³o z nami o wie- Chodzi o pogodê. Mimo ¿e prognozy pogody straszy³y upa³ami, to jako Bo¿a Opatrznoæ czuwa³a, ¿eby wiatr trochê mocniej powia³, albo ¿ebymy akurat przechodzili przez las. Tylko pi¹tego dnia zmoczy³ nas deszcz. Pada³o równie¿, gdy wchodzilimy na Jasn¹ Górê. Pan Bóg i wtedy nad nami czuwa³, bo kiedy czekalimy, a¿ pielgrzymka radomska wejdzie przed Wa³y Jasnogórskie deszcz by³ doæ mocny. Póniej trochê usta³, dziêki czemu moglimy zdj¹æ p³aszcze i wejæ w naszych granatowych koszulkach. Prawdziwa ulewa zaczê³a siê, gdy bylimy ju¿ dawno po rozwi¹zaniu pielgrzymki i w³o¿eniu baga¿y do autobusu. W trakcie apelu burza i ulewa nie ustawa³y, ale my bylimy ju¿ bezpieczni u naszej Matki. Anna Szulc Sanktuarium Matki Bo¿ej Pocieszenia w Lutogniewie Uroczystoæ odpustowa 30 sierpnia 2 wrzenia Szczegó³y na: sanktuariumlutogniew.pl Zaprasza kustosz Sanktuarium ks. £ukasz ¯urawski 30 sierpnia o 10.00 do Lutogniewa przybêdzie XII Pielgrzymka Osób Niepe³nosprawnych diecezji kaliskiej. Dla jej uczestników odprawiona zostanie msza w. Po Eucharystii przewidziano spotkanie przy stole. Od 15.30 do 17.00 skorzystaæ bêdzie mo¿na z sakramentu pojednania. O 15.30 odbêdzie siê koncert m³odzie¿owego zespo³u The Kalog. Na godz. 16.00 zaplanowano jeden z najbardziej charakterystycznych momentów odpustu mszê w., podczas której dzieciom kap³ani udzielaæ bêd¹ indywidualnego b³ogos³awieñstwa. O 19.00 z kolei odprawiona bêdzie Eucharystia dla uczestników IX Pielgrzymki Samorz¹dowców Powiatu Krotoszyñskiego. 31 sierpnia msze w. odprawiane przez ró¿nych, zaproszonych ksiê¿y odbêd¹ siê w godzinach: 7.00, 8.30, 10.00, 12.00, 17.00. Sumê odpustow¹ w po³udnie odprawi ks. bp. Edward Janiak, ordynariusz diecezji kaliskiej. Pó³ godziny przed ni¹ zaplanowano koncert Orkiestry Dêtej OSP z Kobylina. Na 16.30 przewidziano przejazd koni i zaprzêgów konnych w ramach V Pielgrzymki Konnej. 1 wrzesieñ bêdzie tradycyjnie dniem modlitw za zmar³ych czcicieli Matki Bo¿ej Pocieszenia, dobrodziejów sanktuarium oraz poleg³ych w obronie Ojczyzny. O 8.00 odprawiona zostanie msza w. inauguruj¹ca rok szkolny. O 9.30 prowadzony bêdzie ró¿aniec za zmar³ych. Msze w. w tym dniu odbêd¹ siê o 10.00 (z procesj¹ na cmentarz), 17.00 i 19.00. Godzinê póniej (20.00) rozpocznie siê koncert w intencji rodzin oraz zmar³ych. Odpiewany zostanie Akatyst ku czci w. Józefa Oblubieñca Bogarodzicy. 2 wrzenia modlitwami objêci zostan¹ chorzy oraz pracownicy s³u¿by zdrowia. Msze w. w trakcie których bêdzie mo¿na przyj¹æ sakrament namaszczenia chorych celebrowane bêd¹ o 8.00, 10.00, 17.00 i 19.00. Nabo¿eñstwa ro¿añcowe z b³ogos³awieñstwem lourdzkim odbêd¹ siê o 9.30 i 16.30. Ka¿dy dzieñ odpustu zakoñczony zostanie Apelem Jasnogórskim o 21.00. S³awek Pa³asz REKLAMA Odeszli do Pana Up Zdzis³awa Chachulska, lat 79 Up Maria Marcisz, lat 59 Z g³êbokim ¿alem zawiadamiamy, ¿e 17 sierpnia 2014 r. zmar³ w wieku 66 lat opatrzony Sakramentami w. nasz ukochany Brat, Szwagier, Wujek i Kuzyn Up Ks. Antoni Chlebowski Msza w. pogrzebowa i pogrzeb odby³y siê 21 sierpnia w Wielowsi. Msza w. po¿egnalna zosta³a odprawiona 20 sierpnia w kociele parafialnym w Donaborowie. W smutku pogr¹¿ona Rodzina REKLAMA Up Grzegorz Rêkosiewicz, lat 79 Up Pelagia Sobierajska, lat 93 Up Janina Tatarek, lat 72 26 sierpnia 2014 / nr 1009 www.rzeczkrotoszynska.pl 13 Tradycja 100 lat ochotników z Brzozy Z pocztami sztandarowymi przemaszerowali pod salê wiejsk¹. Tam nast¹pi³o otwarcie jubileuszu. Stra¿ z Brzozy zosta³a odznaczona Z³otym Znakiem Zwi¹zku. O udekorowanie sztandaru poproszono cz³onka zarz¹du g³ównego, Zbigniewa Serbiaka, i burmistrza Krotoszyna, Juliana Joksia. Zarz¹d Województwa Wielkopolskiego nada³ ochotnikom z Brzozy odznakê honorow¹ Za Zas³ugi dla Województwa Wielkopolskiego, któr¹ wrêczono Markowi Baranowi. Trochê historii S. DWORNIK OSP w Brzozie powsta³a w 1914 r. W tym czasie zagro¿enie po¿arowe by³o du¿e, gdy¿ wiêkszoæ wiejskich domostw pokrywa³y strzechy. To w³anie wtedy zrodzi³a siê myl utworzenia stra¿y, maj¹cej chroniæ mieszkañców przed po¿arami. Pierwszym naczelnikiem by³ Józef Marsza³ek, który pe³ni³ tê funkcjê do 1929 r. Przed II wojn¹ wiatow¹ zakupiono sikawkê rêczn¹, a nastêpnie konn¹. Od 1947 do 1958 r. naczelnikiem by³ Stanis³aw Kmiecik, za prezesem Jan Kmiecik. Za ich kadencji wybudowano remizê. W 1959 r. powsta³ Dom Stra¿aka, który sta³ siê miejscem dzia³alnoci kulturalno-rozrywkowej oraz spotkañ mieszkañców wsi. W 1960 r. naczelnikiem zosta³ Kazimierz Maækowiak, a prezesem Józef Maækowiak. Swoje funkcje sprawowali do 1980 r. W 1964 r. z ich inicjatywy zorganizowano jubileusz 50-lecia. Póniej jed- Ks. kan. Ryszard Dziamski wiêci now¹ stra¿nicê S. DWORNIK 23 sierpnia Ochotnicza Stra¿ Po¿arna w Brzozie wiêtowa³a 100-lecie. Podczas uroczystoci wrêczono wiele medali i odznaczeñ. Dekorowanie sztandaru OSP Brzoza przez druha Zbigniewa Serbiaka nostka zosta³a wyposa¿ona w motopompê oraz stra¿acki wóz konny, a na wie¿y remizy zamontowano syrenê. Od 1980 do 2010 r. funkcjê prezesa pe³ni³ Józef Jêdrkowiak. Naczelnikiem by³ wtedy Henryk Dutkowiak. W czasie trwania ich kadencji wymieniono motopompê na nowsz¹. W 2002 r. Komenda Powiatowa PSP przekaza³a stra¿y w Brzozie samochód ¿uk. Jubileusz 90-lecia jednostki po³¹czony z nadaniem sztandaru odby³ siê w czerwcu 2004 r. 6 lat póniej jednostka wzbogaci³a siê o samochód volkswagen transporter oraz pompê szlamow¹. Od 2011 r. do dnia dzisiejszego prezesem jest Marek Baran, a naczelnikiem Mariusz Kunicki. Wgrudniu 2013 r. oddano do u¿ytku now¹ remizê. OSP Brzoza wiele razy gasi³a gro- ne po¿ary, m.in. w1949 r. wDzielicach, gdzie ogieñ zaj¹³ 20 stodó³, 17 obór i 9 domów mieszkalnych. W ostatnich latach jednostka bra³a udzia³ wlicznych akcjach zwi¹zanych z lokalnymi zagro¿eniami. Wyró¿nienia i gratulacje Po przedstawieniu historii OSP wyró¿niaj¹cych siê stra¿aków uhonorowano medalami, odznakami i dyplomami. Kiedy ta czêæ dobieg³a koñca, zaproszeni gocie gratulowali i sk³adali ¿yczenia na rêce prezesa M. Barana. Z du¿ym uznaniem o wysokim poziomie jednostki wypowiedzia³a siê senator Angelika Mo¿d¿anowska. Po zakoñczeniu czêci oficjalnej pododdzia³y stra¿ackie przemaszerowa³y pod now¹ remizê, a kapelan stra- Niektóre medale i odznaki Srebrny Medal za Zas³ugi dla Po¿arnictwa: Dariusz Dutkowiak, Jaros³aw Gniazdowski, Mariusz Kunicki Br¹zowy Medal za Zas³ugi dla Po¿arnictwa: Piotr Baran, Eugeniusz Kmiecik Odznaka Stra¿ak Wzorowy: Jan Kolanowski, Marek Krawczyk, Mateusz Krawczyk, Robert Olejnik, Eliza Serafiniak ¿aków, ks. kan. Ryszard Dziamski z Kobierna, powiêci³ obiekt. Nastêpnie gocie wpisywali siê do ksiêgi pami¹tkowej i posilali grochówk¹. Sandra Dwornik Stefan Kurzawski urodzi³ siê 28 czerwca 1912 r. w Krotoszynie w rodzinie Piotra kolejarza, i Magdaleny z domu Szóstak. W 1922 r. po ukoñczeniu czte- Komendanci AK W krótkim cyklu autorstwa Daniela Szczepaniaka przedstawilimy ³¹cznie piêæ sylwetek komendantów placówek Armii Krajowej w powiecie krotoszyñskim. Dot¹d opublikowalimy portrety: plut. W³adys³awa Ulki, kpt. Janusza Podlewskiego, ppor. Leona Zimniaka i ppor. Telesfora Baranowskiego. Dzi ostatni tekst powiêcony ppor. Stefanowi Kurzawskiemu. Publikowane artyku³y maj¹ charakter wspomnieniowy, a nie cile biograficzny, i w wiêkszoci by³y publikowane w Szkicach Komiñskich. Ich autor jest historykiem i regionalist¹ od lat zajmuj¹cym siê tematyk¹ konspiracji z okresu II wojny wiatowej, jak i konspiracji antykomunistycznej z lat 1945-1956 w naszym powiecie. Jest pracownikiem Muzeum Regionalnego im. Hieronima £awniczaka w Krotoszynie oraz mieszkañcem Komina Wlkp. rech klas szko³y powszechnej uczêszcza³ do Gimnazjum im. Hugona Ko³³¹taja w Krotoszynie, które ukoñczy³ w 1931 r. W tym samym roku rozpocz¹³ studia na Studium Wychowania Fizycznego Uniwersytetu Poznañskiego, a jednoczenie ze wzglêdu na ciê¿k¹ sytuacjê finansow¹ pracowa³ jako nauczyciel gimnastyki w Szkole Powszechnej w Jarocinie (1932-1933) i w Gimnazjum im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu (1933-1934). W latach 1934-1937 by³ nauczycielem w Collegium Marianum w Pelpinie. W 1937 r., po uzyskaniu dyplomu, odbywa³ s³u¿bê wojskow¹ w Szkole Podchor¹¿ych Rezerwy w Szczypiornie pod Kaliszem, któr¹ ukoñczy³ w stopniu podporucznika rezerwy. W 1939 r. zacz¹³ uczyæ w Gimnazjum im. Su³kowskich w Rydzynie pod Lesznem. By³ podharcmistrzem ZHP. W sierpniu 1939 r. zmobilizowany do 56. Pu³ku Piechoty w Krotoszynie. W kampanii wrzeniowej walczy³ w bitwie nad Bzur¹ i w obronie Warszawy. Po kapitulacji stolicy ok.15 padziernika powróci³ do Krotoszyna, podejmuj¹c pracê w tartaku przy ul. Raszkowskiej, a od 1941 r. jako ksiêgowy w stolarni Lichtenthala. Od padziernika 1939 r. nale¿a³ do organizacji Ojczyzna. By³ wspó³organizatorem i oficerem sztabowym Obwodu ZWZ-AK Krotoszyn, kryptonim KwiaciarniaiK4. W konspiracji pos³ugiwa³ siê pseudonimami: Kalina, Marcin, Stefan i Stef. W sierpniu 1943 r., po utworzeniu Inspektoratu Rejonowego AK Krotoszyn, mianowano go komendantem obwodu, apo aresztowaniu kpt. Edwarda B¹czkowskiego, ps. Berger, Tata inspektorem rejonowym. 14 lipca 1944 r. na skutek zdrady zosta³ aresztowany wraz z innymi cz³onkami Komendy Obwodu i Inspektoratu AK Krotoszyn. Osadzony w obozie karno-ledczym w ¯abikowie pod Poznaniem. By³ wielokrotnie brutalnie przes³uchiwany w siedzibie gestapo w Poznaniu. Zmar³ 11 wrzenia 1944 r. na skutek odniesionych ran w ledztwie w celi obozu w ¯abikowie. Po wojnie wiadkowie jego mierci zeznali, ¿e ostatnie s³owa, które skierowa³ do oprawców przed mierci¹, brzmia³y: jestem dobrym Polakiem, zmarnowalicie mnie na ciele, ale nie na duszy, Jeszcze Polska nie zginê³a. Komendant Okrêgu Poznañskiego AK z³o¿y³ do Naczelnego Wodza w Londynie wniosek (nr 129/1) o pomiertne nadanie ppor. Stefanowi Kurzawskiemu Krzy¿a Virtuti Militari V klasy za bohatersk¹ postawê w ledztwie. Daniel Szczepaniak ARCHIWUM D.SZCZEPANIAK Ppor. Stefan Kurzawski (1912-1944), ps. Kalina 26 sierpnia 2014 / nr 1009 14 Gospodarka Trudna sytuacja szpitala PRACA CZEKA Przez pó³ roku milion na minusie Oferty Powiatowego Urzêdu Pracy w Krotoszynie. Dane otrzymalimy 22 sierpnia. Szczegó³owe informacje pod nr tel. 62 725 44 56 lub 800 200 929 oraz www.pupkrotoszyn.pl. Nie poprawia siê sytuacja finansowa krotoszyñskiego zak³adu opieki zdrowotnej. Dotyczy to przede wszystkim funkcjonowania szpitala powiatowego. W pierwszym pó³roczu SPZOZ osi¹gn¹³ stratê w wysokoci 1 mln 948 tys. z³. Po odliczeniu kosztów amortyzacji (954 tys. z³) ujemny wynik wynosi prawie 1 mln z³. W ubieg³ym tygodniu, na dwóch posiedzeniach komisji Rady Powiatu Krotoszyñskiego, omawiano informacjê nt. wykonania planu finansowego SPZOZ za I pó³rocze. 20 sierpnia dokument ten przedstawi³ radnym dyrektor krotoszyñskiej s³u¿by zdrowia, Pawe³ Jakubek. Finansowe szczegó³y ARCHIWUM Zak³ad opieki zdrowotnej planowa³, ¿e strata na zakoñczenie I pó³rocza bêdzie ni¿sza od obecnej o 476 tys. z³ (³¹cznie z kosztami amortyzacji). Od Narodowego Funduszu Zdrowia z tytu³u zakontraktowanych us³ug medycznych otrzymano 21 mln 760 tys. z³. Przewidywano, ¿e bêdzie to kwota 22 mln 200 tys. z³. Jej zmniejszenie wynika z niewykonania kontraktu na oddziale anestezjologii i intensywnej terapii (o 332,6 O 117 tys. z³ wzros³y nak³ady zwi¹zane zbadaniami pacjentów, obejmuj¹cytys. z³ mniej). W wielu pozycjach zanotowano mi konsultacje i diagnostykê obrazkowy¿sze wydatki od prognozowanych. w¹. Ze wzglêdu na du¿¹ iloæ zlecanych badañ diagnostycznych w szpitalu koszty Na czym zaoszczêdzono u¿ywania sprzêtu S¹ jednak i takie pozycje, w któby³y wy¿sze o 174 tys. z³. Na rych wydano zakup materia³ów mniej pieniêdzy ortopedycznych to ca³kowita strata SPZOZ w stosunku do wydano o 102 za I pó³rocze 2014 r. planu. Na zakup tys. z³ wiêcej ni¿ leków szpital przewidywano. Koszty dy¿urów przeznaczy³ 1 mln 793 tys. z³, a przewiw szpitalu równie¿ by³y wiêksze. Pla- dywano kwotê 1 mln 850 tys. z³. Na nowano, ¿e bêd¹ one wynosiæ 2 mln energii elektrycznej zaoszczêdzono 34 800 z³, a wynios³y 2 mln 909 tys. z³. tys. z³. Wywóz nieczystoci zamiast 20 1.948 tys. z³ Niektóre koszty SPZOZ Krotoszyn (styczeñ-czerwiec 2014) dy¿ury w szpitalu 2 mln 909 tys. z³ zakup leków 1 mln 793 tys. z³ wykorzystanie sprzêtu medycznego 1 mln 024 tys. z³ dzia³alnoæ poradni ambulatoryjnych 730 tys. z³ zakup sprzêtu medycznego 657 tys. z³ badania pacjentów, diagnostyka obrazkowa 567 tys. z³ zakup materia³ów ortopedycznych 502 tys. z³ konserwacja i naprawa sprzêtu 384 tys. z³ zu¿ycie energii elektrycznej 294 tys. z³ Szpitalny oddzia³ ratunkowy tys. z³ kosztowa³ 9 tys. z³. Na us³ugach pralniczych zaoszczêdzono 25 tys. z³. O 151 tys. z³. ni¿sze by³y wynagrodzenia dla pracowników iwynios³y 10 mln 199 tys. z³. Równie¿ wiadczenia na ich rzecz okaza³y siê ni¿sze o 89 tys. z³. Dlaczego jest strata? Dyrektor Jakubek mówi³, ¿e w tym pó³roczu iloæ leczonych pacjentów na intensywnej terapii by³a znacznie mniejsza od zaplanowanych i zakontraktowanych procedur. Poza tym na ca³y rok szpital uzyska³ od NFZ kontrakt mniejszy o 1 mln z³. Wp³ynie wiêc mniej pieniêdzy, ale nie zmniejszaj¹ siê ogólne koszty utrzymania i dzia³alnoci szpitala. Nadal nie wiadomo, czy i ile pieniêdzy uda siê uzyskaæ od NFZ za zaleg³e nadwykonania. Ostateczne finansowe podsumowanie dzia³alnoci SPZOZ-u mo¿liwe bêdzie po 20 lutego przysz³ego roku, kiedy bêdziemy mieli zamkniêty ten rok mówi³ Pawe³ Jakubek. Co zrobiæ na przysz³oæ? Skarbnik Andrzej Jerzak mówi³, ¿e jeli zewnêtrzne uwarunkowania funkcjonowania zak³adu nie zmieni¹ siê (chodzi g³ównie o pozyskiwanie wiêkszej puli pieniêdzy z NFZ), to powiat stanie przed potrójn¹ alternatyw¹. Albo bêdzie pokrywa³ straty szpitala, co w przysz³oci mo¿e doprowadziæ do zad³u¿ania siê starostwa, albo podejmie decyzjê o przekszta³ceniu szpitala w spó³kê prawa handlowego, albo zdecyduje siê na jego likwidacjê. Nikt z nas nie myli o likwidacji szpitala. Przekszta³cenie w spó³kê równie¿ nie rozwi¹zuje sytuacji, poniewa¿ wiele szpitali, które to zrobi³y, nadal odnotowuje straty, co z czasem równoznaczne jest z rozpoczêciem likwidacji danej spó³ki i zamkniêciem lecznicy. W tym roku jako damy radê, jednak trzeba pomyleæ, co zrobiæ na przysz³oæ. Sytuacja nie jest optymistyczna mówi³ skarbnik. Andrzej Jerzak podkreli³, ¿e w przypadku SPZOZ, który wci¹gu roku posiada bud¿et bliski kwoty 50 mln z³, strata 1-2 mln z³ nie jest wynikiem tragicznym. Gdyby jednak starostwu za ka¿dym razem przysz³o pokrywaæ tê stratê ze swoich pieniêdzy, mo¿e to staæ siê powa¿nym problemem. Przypomnijmy, w 2013 r. po odliczeniu kosztów amortyzacji strata szpitala wynios³a 864 tys. z³ i zosta³y pokryte z bud¿etu powiatu. S³awek Pa³asz Sprawd ceny skupu ¿ywca wieprzowego z 22 sierpnia (ceny netto) waga ¿ywa bita ciep³a (kl. E) Handel i Us³ugi Szymon Kwiatkiewicz, Kobylin 4,80 z³ 6,30 z³ DUDA Polski Koncern Miêsny SA, Gr¹bkowo 4,70 z³ Grupa Producentów Rolnych, Komin Wlkp. 26 sierpnia 2014 / nr 1009 waga ¿ywa bita ciep³a (kl. E) Rzenia MRÓZ SA, Borzêciczki 6,30 z³ 6,20 z³ Zak³ady Miêsne SALUS, Golinka 6,40 z³ 6,30 z³ S.C. Patalas, Grêbów 4,70 z³ www.rzeczkrotoszynska.pl Aran¿ator terenów zielonych, wykszt. zwi¹zane z projekt. Blacharz, wykszt. bez znaczenia, Brukarz, wykszt. bz. Dekarz/ciela, wykszt. bz. Doradca klienta, wykszt. bz. Dorêczyciel, wykszt. bz., prawo jazdy kat. B, w³as. samochód Elektryk-automatyk, wykszt. min. rednie Formierz, wykszt. zaw. Fryzjerka, wykszt. bz. G³ówny ksiêgowy, wykszt. bz. Hydraulik, wykszt. zaw.-hydraulik Instalar, wykszt. bz. Kierowca kat C, wykszt. r. Kombajnista, kierowca kat. C+E, wykszt. bz. Konstruktor technolog, wykszt. wy¿sze, sta¿ prac. Kordynator produkcji, wykszt. in¿. Produkcji Kolporter, wykszt. bz. Kosztorysant budowy, wykszt. wy¿. tech. Kierownik budowy, wykszt. wy¿sze Kucharz, wykszt. zaw. Lektor j.angiel. i niem., wykszt, wy¿. Malarz, wyksz.t bz., Mechanik samochodowy, wykszt. zaw. Modelarz tw. szt., wykszt. zaw. Monta¿ysta silosów, wykszt. bz. Monter, wykszt. r. tech. Murarz, wykszt. i dow. bz.. Ogrodnik, wykszt. zaw. Operator przerabiania, wykszt. zaw. Operator centrum obróbczego stolarz, up. operatora wóz. wid³owego P³ytkarz, wykszt. bz. Pomocnik dekarza, wykszt. bz. Pomocnik magazynowy, wykszt. r. Pilarz, wykszt. wykszt. bz. Prac. biurowy, wykszt. r. Prac.bud., wykszt. bud. Projektant CAD, wykszt. min. rednie, mile widziane dow. przy projektowaniu Przedst. handlowy, wykszt. red. Piekarz, wykszt. zaw. Recepcjonistka w hotelu, wykszt. min. rednie, znaj. komun. j. angielskiego Referent ds. rozliczeñ, wykszt, bz., dow. w ksiêg. Rozbieracz-wykrawacz, wyksz. zaw. rzenik Sekretarka,wyszt, wy¿., znaj. komun. j. angielskiego Serwisant instalator, wykszt. zaw.-hydraulik Spawacz do ciêcia z³omu, wyksz. zaw. Spec.ds. inwestycji, wykszt. bz., ds. kosztorysu bud., wyksz. kierunkowe Spedytor miêdzynar., wykszt. bz. Sprzedawca w salonie meblowym, wyksz. min.zaw. Sprz¹taczka biur., wykszt. bz. Stró¿, wykszt, i dow, bz., orzeczenie o st. niepe³nosprawnoci Stolarz, mont. mebli, wykszt. zaw. lusarz, wykszt. r.- lusarz Tokarz/frezer, wykszt. kierunkowe Tynkarz, wykszt. bz. Wykrawacz miêsa, wykszt. bz. 15 Sprawy Przy S³odowej powstaje parking jest takie miejsce dla dzieci, bo mog¹ one bezpiecznie siê bawiæ. Kierowcy nie zawsze uwa¿aj¹, a dzieci, jak to dzieci, lec¹ jak szalone, a do g³owy im nie przyjdzie, ¿eby patrzeæ, czy co nie jedzie. No i nie zawsze przychodz¹ z rodzicami, lecz same. Budowa parkingu i cie¿ek prowadz¹cych do placu zabaw jest kontynuacj¹ wczeniejszych prac i na dzi wartoæ prac M. Kurek wycenia na 20-30 tys. z³. Nie jest w stanie dok³adnie okreliæ kwoty, poniewa¿ roboty te wchodz¹ w sk³ad przetargu na budowê chodników w centrum miasta. ARCHIWUM Projekt zagospodarowania dzia³ki przy ulicy S³odowej w Krotoszynie zrobiony zosta³ na prze³omie 2012 i 2013 roku. W jego zakres wchodzi³y: czêæ parkingowa, zieleñ, plac zabaw i cie¿ka bezpiecznie prowadz¹c¹ do niego powiedzia³ Rzeczy Micha³ Kurek, naczelnik wydzia³u gospodarki komunalnej miejscowego magistratu. Doda³ równie¿, ¿e w czerwcu 2013 r. na tylniej czêci dzia³ki zbudowany zosta³ plac zabaw, na który urz¹dzenia ufundowa³y Bricomarche i Intermarche. W miejscu starego, zniszczonego obiektu z pomoc¹ w³adz Urzêdu Miejskiego Fundacja Na podium dziewczyny z Kaniewa (I m.) i D¹browy (III m.) Kaniew i D¹browa stanê³y na podium Parking przed placem zabaw zostanie oddany we wrzeniu Muszkieterów stworzy³a bezpieczny obszar dla najm³odszych krotoszynian w samym centrum miasta. Mieszkaj¹ca w pobli¿u kobieta powiedzia³a nam: Bardzo fajnie, ¿e Na pocz¹tku wrzenia planuje siê posadzenie zieleni, a nastêpnie plac zostanie oficjalnie oddany do publicznego u¿ytku. Sandra Dwornik Do¿ynki w £agiewnikach 17 sierpnia na placu przed bieramy jednego z rolników pracuj¹wietlic¹ w tej miejscowoci cych w naszej wiosce wyjania Grzegorz Kreczmer, so³tys £agiewnik. odby³y siê do¿ynki. Podczas uroczystoci dziêkowano rolnikom za ich trud, a w³adzom gminy Kobylin za utwardzenie terenu przy wietlicy. Uroczystoci odbywa³y siê bowiem na nowo wybetonowanym placu. Gospodarzem uroczystoci by³ ³agiewniczanin, rolnik Dariusz Becela. Co roku na gospodarza do¿ynek wy- Jak nakazuje tradycja, grupie rolników wrêczono chleby upieczne z m¹ki zrobionej z tegorocznego ziarna. Oprawa muzyczna wiêta nale¿a³a do zespo³u £agiewniczanie oraz Kapeli Sylwka. To oni wykonywali przypiewki dla ka¿dego z obdarowanych. W do¿ynkach uczestniczy³ burmistrz Kobylina, Bernard Jasiñski. (mal) Zawody odby³y siê ju¿ po raz 11. w Europie i 16. w Polsce. W zawodach udzia³ wziê³o prawie 50 zespo³ów. Oprócz polskich pojawi³y siê te¿ m.in. grupy z Czech, Niemiec, S³owacji i Wêgier. Dru¿yny zosta³y podzielone trzy grupy: kobiece (KDP), mêskie (OSP) oraz zagraniczne. Rywalizacja odbywa³a siê w dwóch konkurencjach. W pierwszej jurorzy oceniali stan techniczny sikawki, umundurowanie za³ogi i wartoæ historyczn¹ zestawu. W kolejnej dru¿yna musia³a jak najszybciej wprawiæ sikawkê konn¹ w ruch, pokonaæ tor przeszkód oraz strumieniem wody str¹ciæ ognik. Zabytkowe urz¹dzenia musia³y wiêc prezentowaæ siê nienagannie, a zawodnicy per- Æwiczenia bojowe mê¿czyni 1.OSP Topola Ma³a (woj. wielkopolskie) 2.OSP wibie (woj. l¹skie) 3.OSP Sworawa (woj. ³ódzkie) Æwiczenia bojowe kobiety 1.KDP Kaniew (woj. wielkopolskie) 2.KDP Jastrzêbie Górne (woj. l¹skie) 3.KDP D¹browa (woj. wielkopolskie) Ocena sikawki i prezentacja dru¿yny 1.KDP Kaniew 2.OSP Trzebosz (woj. wielkopolskie) 3.OSP D¹browa UM KOBYLIN Grand Prix migiel 2014 Z prawej gospodarz do¿ynek Dariusz Becela za równoczesny start najlepszej dru¿yny polskiej i zagranicznej: OSP Topola Ma³a ARCHIWUM S.DWORNIK 17 sierpnia w miglu odby³y siê zawody sikawek konnych. Dru¿yna ¿eñska z Kaniewa, reprezentuj¹ca gminê Komin, zdoby³a I miejsce, a III pozycje zajê³y zespo³y ¿eñskie i mêskie z D¹browy wystêpuj¹ce w barwach gminy Rozdra¿ew. Dziewczyny z Kaniewa nie mia³y sobie równych fekcyjnie je obs³ugiwaæ. Powiat krotoszyñski reprezentowa³a dru¿yna ¿eñska z Kaniewa oraz dru¿yny ¿eñska i mêska z D¹browy. W klasyfikacji koñcowej obie dru¿yny wypad³y wietnie. Panie z OSP Kaniew nie mia³y sobie równych i pokona³y ca³¹ konkurencjê. Oprócz tego uzyska³y I miejsce za ocenê sikawki i prezentacjê dru¿yny. D¹browa w kategorii zarówno ¿eñskiej, jak i mêskiej zajê³a III miejsce. Te znakomite wyniki to dla nas wszystkich powód do ogromnej satysfakcji i dumy. D¹browska sikawka zosta³a tak¿e wyró¿niona Pucharem Marsza³ka Wielkopolskiego. Najstarsze urz¹dzenia, które przyjecha³y na imprezê, pochodz¹ z XIX w. Sikawki s¹ pojazdami zabytkowymi, dlatego nie mog³y mieæ bez ladów uszkodzeñ czy rdzy. Warto zauwa¿yæ, ¿e te stare urz¹dzenia nie s¹ te¿ ³atwe w obs³udze. Stra¿acy, którzy na co dzieñ pracuj¹ z coraz nowoczeniejszym sprzêtem, musz¹ sporo æwiczyæ, aby osi¹gn¹æ na zawodach dobre wyniki. Zmagania stra¿aków cieszy³y siê ogromnym zainteresowaniem, przyby³y na nie t³umy. Jestemy bardzo zadowoleni, bo wszystko przebieg³o zgodnie z planem powiedzia³ Rzeczy Kazimierz Król, prezes zarz¹du oddzia³u powiatowego Zwi¹zku Ochotniczych Stra¿y Po¿arnych RP w Kocianie. W trakcie zawodów przygotowano te¿ inne atrakcje. W wyborach miss Europy Stra¿y Po¿arnych najpiêkniejsza okaza³a siê nasza rodaczka Julia Ratajczak z OSP Wonieæ. By³ tak¿e pokaz mini sikawek w wykonaniu dzieci z OSP Bielawy, które nie ukoñczy³y 7 lat. Mi³onicy ostrych wra¿eñ mogli podziwiaæ pokaz r¹bania i ciêcia drewna w wykonaniu Stihl Timbersports. Liliana Trawiñska 26 sierpnia 2014 / nr 1009 16 Oni kochaj¹ harleye... Wydarzenia Wygra³ trójko³owy pojazd Romana Kinga Zaworskiego z Jarocina z silnikiem mercedesa Efektowny zlot motocykli W dniach 22-24 sierpnia odby³ siê w Krotoszynie 27 Zlot Motocykli Ciê¿kich i Weteranów. Mieszkañcy licznie przyszli na fina³ parady na targowisku miejskim. targowisko motocyklem. Jarocinianin swoj¹ trajkê budowa³ wraz koleg¹ 3 lata. Wyposa¿ona jest wsilnik mercedesa V12 o mocy 410 koni mechanicznych! Zamontowano w niej skrzyniê biegów od porsche cayenne, a reszta podzespo³ów pochodzi z kultowego motocykla Harley Davidson. W pojedzie, przy którym robiono sobie najwiêcej zdjêæ, zastosowano oryginalne rozwi¹zania. Ca³y projekt jest mojego autorstwa. Przyk³adowo wloty powietrza pochodz¹ z USA stwierdzi³ w rozmowie z Rzecz¹ R. Zaworski. Nazwa motocykla Black Death (Czarna mieræ) mówi sama za siebie. Nikt nie okreli³, z jak¹ prêdkoci¹ mo¿e jechaæ. Ja jecha³em ju¿ 300 km/h, a manetka gazu by³a otwarta dopiero na jedn¹ trzeci¹ doda³ Zaworski. Po powrocie na teren zlotu uczestnicy mogli siê posiliæ i przygotowaæ do konkurencji sprawnociowych. Wysz³y naprawdê wietnie. Bawili siê zarówno ich uczestnicy, jak iobserwuj¹cy zmagania powiedzia³ nam Micha³ Woniak, prezes klubu Oldtimers, organizator zlotu. Po rozdaniu nagród wyst¹pi³y zespo³y muzyczne Gomor i s³ynne Ró¿e Europy. W niedzielne przedpo³udnie uczestnicy zlotu zaczêli powroty do domów. Szef Oldtimersów uwa¿a imprezê za bardzo udan¹. Frekwencja dopisa³a, dok³adn¹ liczbê uczestników bêdziemy znali trochê póniej. By³o bezpiecznie. Ka¿dy motocyklista, który wyje¿d¿a³ z ogrodzonego przez nas terenu, by³ poddawany kontroli na zawartoæ alkoholu. Wprowadzilimy ten wymóg po zlocie w 2010 roku, gdy dosz³o do tragicznego wypadku. Organizatorzy dziêkuj¹ policji, stra¿y miejskiej i urzêdowi miejskiemu za pomoc i wsparcie. Sebastian Popiech M.WOJCIECHOWSKI Zaczê³o siê w pi¹tek. Od godzin popo³udniowych na teren zlotu na B³oniu przyje¿d¿ali pierwsi uczestnicy. Po rejestracji w³acicieli stalowych rumaków rozegrano konkurencje sprawnocio- we. Wieczorem na scenie zagra³y zespo³y rockowe Garash i Nocebo z Krotoszyna. W sobotnie przedpo³udnie parada motocykli wyruszy³a na trasê po okolicznych wsiach. Po przeja¿d¿ce motocykle zaprezentowano krotoszynianom na placu targowym. By³y tam choppery, cigacze i tzw. weterany, a wród nich motor z 1933 r. Widzowie wybrali naj³adniejsz¹ sporód kilkuset maszyn. Wygra³ trójko³owy pojazd Romana Kinga Zaworskiego z Jarocina. Puchar wrêczy³ mu burmistrz Krotoszyna, Julian Jok, który tak¿e przyjecha³ na By³o na czym oko zawiesiæ... Wielu chcia³o mieæ fotograficzn¹ pami¹tkê Piach, kurz, stalowe rumaki i ich mi³onicy O Laur w. Wawrzyñca Laur w. Wawrzyñca 1.Aleksander Mitkowski (Witkowo) 2.Andrzej Czajka (Rozdra¿ew) 3.Tadeusz ¯ychlewicz (Pleszew) Jak co roku, Kurkowe Bractwo Strzeleckie uczci³o wiêto patrona miasta i gminy Komin w. Wawrzyñca. 26 sierpnia 2014 / nr 1009 kopolskiej. Pu³k ten bra³ udzia³ w Bitwie Warszawskiej, otrzyma³ Krzy¿ Virtuti Militari, a po wojnie stacjonowa³ w Krotoszynie. Natomiast dochód ze strzelania do Tarczy Fundacyjnej zostanie przeznaczony na remont komiñskiego kocio³a farnego. Nagrody dla zwyciêzców strzelania do Tarczy Fundacyjnej (rêcznie zdobione talerze) ufundowa³ brat Józef M³otowski, a wrêczy³ je wygranym ks. kan. Zygmunt Lewandowski. Oprócz kominian w turnieju wziêli udzia³ bracia kurkowi z Jutrosina, Krotoszyna, £odzi, Ostrowa Wlkp., Pleszewa, Rozdra¿ewa, Swarzêdza, Raszkowa, Witkowa i W³oszakowic. Liliana Trawiñska Tarcza Bracka 1.Marek Stefañski (Raszków) 2.Aleksander Mitkowski (Witkowo) 3.Maciej B³a¿ejewski (Krotoszyn) Tarcza Bitwy Warszawskiej 1.Krzysztof Smoleñski (Jutrosin) 2.Leszek Lewandowicz (Komin) 3.Jacek Gawroñski (Komin) Tarcza Fundacyjna 1.Cezary Pi³kowski (Komin Wlkp.) 2.Tadeusz ¯ychlewicz (Pleszew) 3.Jerzy Nowak (£ód) BRACTWO KURKOWE 9 sierpnia bracia kurkowi uczestniczyli ze swoim pocztem sztandarowym w uroczystej mszy w.na komiñskim rynku. Dzieñ póniej, w ramach obchodów wiêta, odby³y siê na strzelnicy brackiej zawody o Laur w. Wawrzyñca. Zyciê¿y³ Aleksander Mitkowski z Witkowa. Strzelano równie¿ do Tarczy Brackiej i tradycyjnie do Kura. Nowoci¹ na zawodach by³a Tarcza Bitwy Warszawskiej oraz Tarcza Fundacyjna. Wprowadzenie Tarczy Bitwy Warszawskiej ma na celu pozyskanie pieniêdzy na tablicê, która zostanie przez bractwo ufundowana w setn¹ rocznicê walk w 1920 r. Uczestniczyli w nich tak¿e mieszkañcy Komina i okolic. Motyw g³ówny tarczy to odznaka 56. Pu³ku Piechoty Wiel- Kur Zwyciêzcy w strzelaniu do Tarczy Bitwy Warszawskiej www.rzeczkrotoszynska.pl 1.Zdzis³aw Kaczmarek (Swarzêdz) 2.Maciej Bratborski (Komin) 3.Renata Maciejewska (Swarzêdz) 17 Dodatek budowlany Jaki tynk jest najlepszy? Za najbardziej odporne na zabrudzenia i p³owienie uwa¿a siê tynki silikonowe. Nie nasi¹kaj¹ wod¹. Deszcz powoduje ich samoczynne mycie. Z powodu tych w³aciwoci takie tynki nale¿¹ do najdro¿szych. Innym rodzajem tynków, nieco tañszych i mniej odpornych na zabrudzenia, s¹ silikatowe odporne na niekorzystny wp³yw mikroorganizmów, dzia³anie kwanych deszczy i zasolenie. Popularnym rozwi¹zaniem jest stosowanie cienkowarstwowych tynków silikonowo-silikatowych. £¹cz¹ one w sobie w³aciwoci obu opisanych wy¿ej technologii. Ich cena równie¿ jest przystêpna. Jeden z tynkówu silikatowo-silikon- owych przy zamokniêciu daje efekt perlenia wody. Dziêki temu nie przenika ona do tynku, a jedynie swobodnie po nim sp³ywa, usuwaj¹c z muru kurz oraz pozosta³e zanieczyszczenia. Kiedy wybierze siê ju¿ rodzaj tynku, trzeba zdecydowaæ siê na jego formê. G³adkie tynki sprawdzaj¹ siê przede wszystkim w budynkach po³o¿onych w s¹siedztwie dróg o du¿ym natê¿eniu ruchu czy zak³adów produkcyjnych zanieczyszczaj¹cych powietrze. Osiadaj¹cy na elewacji brud i kurz ³atwiej zmyæ ni¿ z tynków ozdobnych i chropowatych. Poza tym tynk taki mo¿na ³atwiej odwie¿yæ przez pomalowanie go farb¹ elewacyjn¹. Decyduj¹c siê na bardziej ozdobn¹ R E K L A M A ARCHIWUM Osoby buduj¹ce lub remontuj¹ce domy staj¹ przed dylematem, jaki tynk zastosowaæ przy robieniu elewacji. Warto wzi¹æ pod uwagê lokalizacjê budynku oraz czêstotliwoæ przysz³ego mycia cian. Po ociepleniu styropianem przychodzi czas na wybór warstwy zewnêtrznej elewacjê i stosuj¹c tynki o strukturze kornika lub rowków, trzeba mieæ wiadomoæ, ¿e taki rodzaj powierzchni zatrzymuje o wiele wiêcej zabrudzeñ ni¿ p³aska. Im g³êbsze wy¿³obienia i zag³êbienia, tym wiêcej brudu mo¿e osiadaæ na cianach, tworz¹c zacieki. Tego rodzaju tynki zalecane s¹ w budynkach znajduj¹cych siê na terenach mniej nara¿onych na zabrudzenia. To, jak bêdzie wygl¹da³ tynk dekoracyjny, zale¿y od wielkoci oraz iloci ziaren kruszywa w masie tynkarskiej. Bez wzglêdu na wielkoæ uziarnienia tynk powinien ca³kowicie pokryæ za- gruntowan¹ cianê. Od jakoci tego zabiegu zale¿y, czy tynk bêdzie zatrzymywa³ wodê na swojej powierzchni. Jeli bêdzie zbyt cienki irozcieñczony, izolacja ciany przed zawilgoceniem mo¿e okazaæ siê nieskuteczna. Im drobniejsze ziarna w tynku, tym powierzchnia elewacji bardziej jednolita. Bez wzglêdu na to, na jaki rodzaj tynku siê zdecydujemy, wa¿ne jest, by na ca³ej powierzchni murów sposób i kierunek nak³adania izacierania za pomoc¹ ruchów poziomych, pionowych, ukonych lub okrê¿nych by³ jednolity. (mal) REKLAMA 26 sierpnia 2014 / nr 1009 18 Wydarzenia Lutogniew Do¿ynki i 100-lecie kó³ka rolniczego L.TRAWIÑSKA wiêto plonów w Lutogniewie po³¹czono z obchodami 100-lecia miejscowego Kó³ka Rolniczego. Wrotkowianie zakoñczyli ¿niwa. 16 sierpnia w wrotkowskiej sali wiejskiej odby³a siê zabawa z okazji zakoñczenia ¿niw. Choæ gminne do¿ynki w tym roku odby³y siê w Wa³kowie, prawie ka¿da z wiosek w gminie Komin organizuje u siebie do¿ynkow¹ zabawê. Wrotkowska impreza mia³a siê odbyæ pod chmurk¹, jednak ze wzglêdu na och³odzenie i ryzyko opadów przeniesiono j¹ do sali. Organizatorzy do¿ynek to rada so³ecka oraz so³tys Wrotkowa, Micha³ Fr¹ckowiak. O oprawê muzyczn¹ zadba³ zespó³ Dynakord. Zabawa trwa³a do nocy. (traw) O G £ O S Z E N I E Zorganizowane 17 sierpnia do¿ynki w Lutogniewie rozpoczê³y siê od polowej Mszy w., odprawionej przez ks. £ukasza ¯urawskiego, proboszcza tamtejszej parafii. Potem odby³y siê tradycyjne obrzêdy do¿ynkowe. Starostami do¿ynek byli Maria Nabzdyk i Jan Jaskó³a, a asystowali im Maria Ziajka i Adrian Szymczak. Po czêci obrzêdowej wiêtowano stulecie Kó³ka Rolniczego. Najpierw czêstowano pysznym tortem. Potem Józef Cichowlas, od 35 lat prezes kó³ka, przypomnia³ historiê tej organizacji. Podkreli³ tak¿e, ¿e potrzeba by³o wiele wysi³ku i samozaparcia, aby kó³ko mog³o przetrwaæ ca³y wiek. Odznaczenia Kó³ka Rolniczego otrzymali Dariusz Szymczak i Hen- ryk Ziajka, natomiast Joannê Cichowlas i Mariannê Kowalsk¹ statuetkami Serce Matkom Ojczyzny odznaczy³a senator And¿elika Mo¿d¿anowska. Po programie artystycznym lutogniewianie bawili siê na zabawie tanecznej. Do¿ynkom towarzyszy³a parada traktorów, które przed Msz¹ w. przejecha³y ulicami wsi i zaparkowa³y przy grzybku, gdzie odby³y siê uroczystoci obrzêdowe. W imprezie wziêli udzia³ m.in: Franciszek Marsza³ek radny sejmiku wojewódzkiego, Julian Jok burmistrz Krotoszyna, Zofia Jamka przewodnicz¹ca Rady Miejskiej Krotoszyna, Stanis³aw Szczotka szef rady powiatu. (popi) OG£OSZENIE Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 647 z pón. zm.) zawiadamiam o podjêciu przez Radê Miejsk¹ w Krotoszynie uchwa³y: Nr XLVIII/410/2014 Rady Miejskiej w Krotoszynie z dnia 24 kwietnia 2014 r.w sprawie przyst¹pienia do sporz¹dzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Krotoszyna w rejonie ulic Sosnowej, Kamiennej, Zmys³owskiej i Grzegorzewskiej. Granice obszaru objêtego projektem planu okrelone s¹ na za³¹czonej mapie stanowi¹cej za³¹cznik do niniejszej uchwa³y. ARCHIWUM o przyst¹pieniu do sporz¹dzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Krotoszyna w rejonie ulic Sosnowej, Kamiennej, Zmys³owskiej i Grzegorzewskiej oraz o przyst¹pieniu do przeprowadzenia strategicznej oceny oddzia³ywania na rodowisko dotycz¹cej w/w planu ARCHIWUM Starostwie do¿ynek Zainteresowani mog¹ sk³adaæ wnioski do wy¿ej wymienionego planu. Wnioski do planu nale¿y sk³adaæ na pimie w siedzibie Urzêdu Miejskiego w Krotoszynie, w terminie 21 dni od ukazania siê niniejszego og³oszenia. Wniosek powinien zawieraæ nazwisko, imiê, nazwê i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomoci, której dotyczy. Jednoczenie na podstawie art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 padziernika 2008 r. o udostêpnianiu informacji o rodowisku i jego ochronie, udziale spo³eczeñstwa w ochronie rodowiska oraz o ocenach oddzia³ywania na rodowisko (j.t. Dz. U z 2013 r., poz. 1235 z pón. zm.) zawiadamiam o przyst¹pieniu do przeprowadzenia strategicznej oceny oddzia³ywania na rodowisko, której przedmiotem jest projekt planu dotycz¹cy obszaru okrelonego w w/w uchwale. Z niezbêdn¹ dokumentacj¹ sprawy mo¿na zapoznaæ siê w siedzibie Urzêdu Miejskiego w Krotoszynie, pok. nr 5. Zainteresowani mog¹ sk³adaæ wnioski do strategicznej oceny oddzia³ywania na rodowisko. Wnioski i uwagi do strategicznej oceny oddzia³ywania na rodowisko, w tym prognozy oddzia³ywana na rodowisko, nale¿y sk³adaæ na pimie, ustnie do protoko³u w siedzibie Urzêdu Miejskiego w Krotoszynie lub za pomoc¹ rodków komunikacji elektronicznej bez koniecznoci opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym na adres [email protected] w terminie 21 dni od ukazania siê niniejszego obwieszczenia. W temacie wniosku nale¿y wpisaæ Prognoza plan Krotoszyn w rejonie ulic Sosnowej, Kamiennej, Zmys³owskiej i Grzegorzewskiej. Burmistrz Krotoszyna 26 sierpnia 2014 / nr 1009 W wiêcie plonów wziêli udzia³ tak¿e m³odzi mieszkañcy wsi Rozdra¿ew Po¿egnaj¹ lato przy grzybku Urz¹d Gminy w Rozdra¿ewie serdecznie zaprasza wszystkim mieszkañców gminy na Po¿egnanie Lata. Impreza odbêdzie siê 30 sierpnia o godz. 19.00 przy grzybku na terenie Gminnego Orodka Sportu i Rekreacji w Rozdra¿ewie. W programie przewidziano wystêpy iluzjonisty Josyna i zespo³u muzycznego Helka. Ostatnim akcentem bêdzie zabawa taneczna przy muzyce zespo³u X-Dance. Zanim jednak mieszkañcy rusz¹ www.rzeczkrotoszynska.pl w tany na wie¿ym powietrzu, nast¹pi rozstrzygniêcie konkursu na nazwê obiektu rekreacyjnego (grzybka). Propozycje by³y zbierane do po³owy sierpnia. Wp³ynê³o kilkanacie zg³oszeñ, w tym s¹ nazwy nawi¹zuj¹ce do miejsca i historii terenu, gdzie znajduje siê grzybek powiedzia³ wójt Mariusz Dymarski. Jak zapewni³, najciekawsze propozycje zostan¹ nagrodzone. (popi) 19 Kultura Fina³ Pogranicza Kultur Pod znakiem rzeb, muzyki i sernika 23 sierpnia ul. £acnowa w Zdunach zamieni³a siê w kulturalno-muzyczny deptak. Zosta³a wy³¹czona z ruchu drogowego, a po obu jej stronach postawiono namioty, w których swoje wyroby prezentowali artyci rêkodzielnicy. By³y tak¿e stoiska kulinarne wystawione chocia¿by przez ko³a gospodyñ wiejskich z powiatu krotoszyñskiego. W Zwyciêska rzeba autorstwa Leri Papidze ten sposób zakoñczy³o siê tegoroczne Pogranicze Kultur. Od 11 sierpnia w jego ramach odbywa³ siê VI Miêdzynarodowy Plener Ceramiczny. Artyci bior¹cy w nim udzia³ tworzyli rzeby z gliny w konkursie zatytu³owanym Zduny, miasto pogranicza... Urz¹dzono go pod patronatem Urzêdu Marsza³kowskiego w Poznaniu w Kaflarni Zduny. Wyniki og³oszono w trakcie kiermaszu rêkodzielniczego. Autorem najciekawszej pracy okaza³ siê Gruzin Leri Papidze. Dwie równorzêdne nagrody za drugie miejsca przyznano paniom: Teresie Milewicz oraz Danucie Tomaszewskiej. Trzeci¹ zdoby³ Krzysztof Rozpondek. Pozosta³e rzeby uzyska³y wyró¿nienia. Osobn¹ nagrodê przyznano najm³odszej uczestniczce pleneru, Marii Grzybek. Rzebê z piaskowca, przedstawiaj¹c¹ piêknego anio³a, poza konkursem wykona³ W³odzimierz Æwir, komisarz pleneru. Podczas sobotniego fina³u w kaflarni mo¿na by³o tak¿e obejrzeæ eksponaty, które zosta³y wykonane rok temu. Na terenie zak³adu prowadzono równie¿ wypa³ ceramiczny prac metodami tradycyjnymi. Na plenerowej scenie ustawionej na wysokoci zespo³u szkó³ wyst¹pili: Dziani i Cygañskie Gwiazdy oraz zespó³ pieni i tañca Gorzyczanie z kapel¹ Furmany. Tradycyjnie zaproszono równie¿ kabarety. Tym razem by³ to Derkacz, prezentuj¹cy muzykê i dowcip ¿ydowski (a tak¿e l¹ski), oraz o wiele bardziej znany kabaret Jurki z Zielonej Góry. Razem z Derkaczem wyst¹pi³a wokalistka z Krakowa Magdalena Piechaczek. Odby³ siê tak¿e konkurs kulinarny na najlepszy sernik. Jury degustowa³o wypieki i obradowa³o pod przewodnictwem Agnieszki £yskawy, mistrza cukiernictwa z Krotoszyna. Przyznano dwa równorzêdne pierwsze miejsca. Otrzyma³y je: Maria Chrul ze Zdun oraz Hanna Jamry (Rozda¿ew). Drugie miejsce zdoby³ wypiek Sylwii Nowackiej (Baszków), trzecie Marii Robak (Wró¿ewy). Gospodynie z KGW w Chwaliszewie Magdalena Piechaczyk Kabaret Derkacz S³awek Pa³asz Ulica £anowa niczym deptak Donosiciel kulturalny dzibie KOK od 25 sierpnia, cena: 10 z³. Iloæ miejsc ograniczona. S.PA£ASZ Prezentacja Klubu Twórczego Rêkodzie³a ze Zdun Jak zawsze nie zabrak³o publicznoci KINA Przedwionie 26-27 sierpnia, Dzwoneczek i tajemnica piratów, USA, animowany/fantasy, dubbing (2D) godz. 15.30, dubbing (3D) godz. 17.00. Podró¿ na sto stóp, USA/Indie/ZEA, dramat, godz. 18.30. Szef, USA, komedia, godz. 20.45. 28 sierpnia, Dzwoneczek i tajemnica piratów, USA, animowany/fantasy, dubbing (2D) godz. 15.30, dubbing (3D) godz. 17.00. Podró¿ na sto stóp, USA/Indie/ZEA, dramat, godz. 18.30. Dyskusyjny Klub Filmowy: Piotrek 13-tego 2: skórza twarz, Polska, czarna komedia, godz. 20.30. IMPREZY Krotoszyn 28 sierpnia, godz. 19.15, koció³ w. Jana Chrzciciela, w ramach XI Miêdzynarodowego Festiwalu Chórów Ch³opiêcych wyst¹pi¹: chór ch³opiêcy i mêski z Taipei (Tajwan) i chór ch³opiêcy z Rygi (£otwa). Wstêp wolny. 31 sierpnia, godz. 16.30, koció³ w. w. Aposto³ów Piotra i Paw³a, w ramach tego samego festiwalu wyst¹pi chór ch³opiêcy z Hanoweru (Niemcy). Wstêp wolny. 6 wrzenia, godz. 18.00, kino Przedwionie, spektakl dla dzieci Brzydkie Kacz¹tko w ramach projektu Teatr Polska 2014. Bilety do nabycia w sie- Rozdra¿ew 30 sierpnia, godz. 19.00, grzybek, Po¿egnanie Lata 2014. W programie: wystêp iluzjonisty Jodyna i zespo³u Helka, rozstrzygniêcie konkursu na nazwê dla obiektu rekreacyjnego, zabawa taneczna. WYSTAWY Krotoszyn Muzeum Regionalne Dwie wystawy: Bohaterowie Wolnoci ludzie walki, pracy, modlitwy oraz Pierwszy Obywatel drugiej Japonii. 26 sierpnia 2014 / nr 1009 Co, gdzie, kiedy u seniorów? Wczasy w £azach. 21 sierpnia na dziesiêciodniowe wczasy nad morzem wyjecha³a grupa cz³onków oddzia³u powiatowego Polskiego Zwi¹zku Emerytów Rencistów i Inwalidów. Lednica seniora. Klub Seniora z Komina organizuje wyjazd do Lednicy. Zapisy do 1 wrzenia. Koszt wyjazdu 20 z³. Wyjazd odbêdzie siê 6 wrzenia o godz. 9.00. Wiêcej informacji pod tel. 62 722 216 253. Piknik z komiñskim klubem. 28 sierpnia w parku przy siedzibie Klubu Seniora o godz. 15.00 rozpocznie siê impreza dla emerytów. W programie: ognisko, kie³baski i muzyka. Zapisy w klubie przy ul. Stêszewskiego 2. Senior w obiektywie i za obiektywem Wszyscy lubi¹cy fotografowaæ lub byæ fotografowanymi maj¹ okazjê wzi¹æ udzia³ w konkursie, w którym autorzy lub bohaterowie zdjêæ to seniorzy. I.BARTO/UM KROTOSZYN Konkurs organizuje fundacja Dworek Skórzewski, prowadz¹ca Dom Seniora w Skórzewie (pow. poznañski). To organizacja pozarz¹dowa zajmuj¹c¹ siê m.in. tworzeniem godnych warunków osobom starszym o ró¿nym stopniu niepe³nosprawnoci, ze schorzeniami wieku podesz³ego czy samotnym. G³ówne cele konkursu to zwiêkszenie zainteresowania ¿yciem osób starszych, integracja rodowiska seniorów, a tak¿e organizacji, instytucji i osób fizycznych zajmuj¹cych siê nimi, rozwijanie wra¿liwoci artystycznej seniorów. Konkurs podzielono na dwie kategorie. Senior w obiektywie obejmie prace autorów, którzy ukoñczyli 18. rok ¿ycia. G³ównym tematem zdjêæ maj¹ byæ osoby starsze. W drugiej kategorii, Senior za obiektywem, autorami prac, tym razem na dowolny temat, mog¹ byæ wy³¹cznie emeryci. Prace nale¿y nadsy³aæ do 30 wrzenia (Fundacja Dworek Skórzewski, ul. Poznañska 6, 60-185 Skórzewo, e-mail [email protected].) (lt) Marianna Latusek doczeka³a siê 7 wnuków i 13 prawnuków 11 sierpnia pani Marianna Latusek z Orpiszewa obchodzi³a swoje 105. urodziny. Orpiszewianka jest w tej chwili najstarsz¹ mieszkank¹ gminy Krotoszyn. Jubilatkê odwiedzi³ w dniu jej urodzin burmistrz Julian Jok razem z kierow- niczk¹ Urzêdu Stanu Cywilnego w Krotoszynie, Renat¹ Pflantz. Tydzieñ temu pisalimy o setnych urodzinach mieszkanki gminy Komin Marianny Józefiak. O 5 lat starsza Marianna Latusek, z domu Czachorek, pochodzi z Rzemiechowa. W Orpiszewie mieszka z synem i synow¹. Razem z mê¿em wychowa³a czterech synów. Doczeka³a siê 7 wnuków i 13 prawnuków. Jej m¹¿ zmar³ 17 lat temu. Pani Mariannie ¿yczymy du¿o (mal) zdrowia i pogody ducha. Od 27 do 29 sierpnia, w godz. 12.30-14.30, w sali na parterze Muzeum Regionalnego w Krotoszynie, seniorzy mog¹ jeszcze zapisywaæ siê na czêæ zajêæ, które planowane s¹ w ramach dwóch projektów prowadzonych przez Stowarzyszenie Uniwersytetu Trzeciego Wieku i Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Krotoszynie. Aktywnie i intelektualnie W ramach projektu Aktywnoæ to najlepszy lek na seniora wiek odbywaæ bêd¹ siê zajêcia z gimnastyki i terapii tañcem. Bêdzie równie¿ kurs komputerowy, jêzyka angielskiego iniemieckiego. Na aqua aerobik, czyli gimnastykê w wodzie, zapisa³o siê ju¿ 167 osób. 26 sierpnia 2014 / nr 1009 Zosta³o jeszcze kilka wolnych miejsc. Projekcje w ramach akademii filmowej odbywaæ bêd¹ siê o godz. 16.00: 11 wrzenia, 9 padziernika i 6 listopada. Nie wiadomo jednak jeszcze, jakie filmy bêdzie mo¿na obejrzeæ. W ramach sekcji turystycznej przewidziano wspólne wyjazdy rowerowe oraz spacery po Krotoszynie, po³¹czone z odkrywaniem ciekawych, historycznych miejsc. Senior z inicjatyw¹ Do 11 wrzenia mo¿na równie¿ zg³aszaæ swój udzia³ w kolejnym przedsiêwziêciu dla seniorów, jakim bêdzie Przegl¹d Twórczoci Artystycznej. Odbywaæ siê on bêdzie w ramach 10. edycji Seniora z inicjatyw¹, czyli trzydniowego wiêta osób starszych, organizowanego przez Polski Zwi¹zek Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Krotoszynie oraz PCPR. Has³o tegorocznej imprezy brzmi: Chocia¿ g³owa siwieje, serce siê nie starzeje. 17 wrzenia od 16.00 do 17.30 za- To konkurs dla emerytów, jak i innych osób doros³ych, którzy uwieczni¹ na zdjêciach seniorów Dla najstarszych Ostatni tydzieñ zapisów Projekty Krotoszyn ³¹czy pokolenia i Aktywnoæ to najlepszy lek na seniora wiek odbywaæ siê bêd¹ od wrzenia do listopada. W przypadku pierwszego z nich zaplanowano 10 warsztatów: kurs fotograficzny, komputerowy, tañca ludowego, teatralny, ceramiczny, rêkodzielnictwa, dequpage (technika ozdabiania przedmiotów), sekcjê turystyczn¹ i konkurs literacki. Na niektóre nie ma ju¿ wolnych miejsc. Pozosta³e czekaj¹ nadal na uczestników. Jeli chodzi o warsztaty teatralne, to proponowan¹ form¹ udzia³u bêdzie tzw. teatr stolikowy, czyli granie przedstawieñ z mo¿liwoci¹ czytania tekstu, anie uczenia siê na pamiêæ. T.MIKO£AJCZYK 105 lat mieszkanki Orpiszewa! planowano happening uliczny na Ma³ym Rynku, w trakcie którego odbêd¹ siê konkursy, zabawy, wystêpy seniorów. 18 wrzenia o 11.00 w Krotoszyñskiej Bibliotece Publicznej odbêdzie siê konferencja naukowa zatytu³owana: Ró¿ne aspekty mi³oci w ¿yciu seniora. 19 wrzenia od 10.00 w kinie Przedwionie bêdzie mia³ miejsce Przegl¹d Twórczoci Artystycznej. W jego programie znajd¹ siê wystêpy zespo³ów i solistów. Przewidziano prezentacje wokalne oraz teatralne i kabaretowe w wykonaniu seniorów. Dotychczas zg³osi³o siê 13 wykonawców. Interesuj¹c¹ czêci¹ przegl¹du bêdzie wystawa prac w kategoriach: rêkodzielnictwo i natura leczy. Ta druga czêæ to nowoæ, w której bêdzie mo¿na pochwaliæ siê swoimi zdrowotnymi nalewkami, herbatkami, sokami, maciami czy innymi medykamentami. Konferencja prasowa, dotycz¹ca informacji o realizacji tych projektów, odby³a siê 21 sierpnia w siedzibie PCPR S³awek Pa³asz w Krotoszynie. 10 wrzenia o 11.00 w restauracji Cristal w Krotoszynie odbêdzie siê spotkanie dla najstarszych cz³onków Polskiego Zwi¹zku Emerytów, Rencistów i Inwalidów, zrzeszonych w oddziale rejonowym tej organizacji. Bêdzie ono mia³o formu³ê 80+. Wezm¹ wiêc w nim udzia³ osoby powy¿ej 80 roku ¿ycia. Takich cz³on- ków krotoszyñski oddzia³ PZERiI liczy 92 osoby. Obecnie trwaj¹ zapisy i ustalanie, ilu z nich przybêdzie do Cristalu. Jestemy przekonani, ¿e powinnimy organizowaæ takie spotkania równie¿ dla najstarszych naszych cz³onków mówi Irena Marsza³ek, (mal) szefowa oddzia³u PZERiL. Seniorada wyjaniamy i uzupe³niamy Tydzieñ temu w tekcie Biesiadowali na wolnym powietrzu, który by³ relacj¹ z Seniorady w Rozdra¿ewie (16 sierpnia), b³êdnie poda³em nazwiska osób pracuj¹cych w zarz¹dzie rozdra¿ewskiego ko³a Polskiego Zwi¹zku Emerytów, Rencistów i Inwalidów. W³aciwy zarz¹d stanowi¹: Janina Bazyd³o, Roman Dro¿yñski, Janina Kuliñska, Krystyna Noculak, Teresa Pachciarz, El¿bieta Pauter oraz Krystyna Przepierzyñska (przewodniczaca). Wymienione w tekcie jako cz³onkinie zarz¹du osoby, czyli www.rzeczkrotoszynska.pl Janina Bazyd³o, Teresa Gêstwa, Kazimierz Kowal, Krystyna Noculak oraz Teresa Pachciarz, podczas spotkania otrzyma³y dyplomy za dzia³alnoæ na rzecz PZERiI, które przyzna³ im oddzia³ rejonowy tej organizacji. Poza tym na imprezie w Rozdra¿ewie, oprócz odnotowanych goci z Bo¿acina, Chwaliszewa, Krotoszyna, Kuklinowa i Orpiszewa, obecni byli tak¿e seniorzy z Lutogniewa. Wszystkich zainteresowanych przepraszam. S³awek Pa³asz 21 Wydarzenia Pod naszym patronatem Do¿ynki ze smakiem! 24 sierpnia w Wa³kowie odby³y siê do¿ynki gminne. Smaku tegorocznej uroczystoci doda³y pyszne potrawy wykonane z tegorocznych plonów przez Ko³a Gospodyñ Wiejskich z gminy Komin. Wa³kowianie podkrelili nastrój ¿niwny, przystrajaj¹c swoje posesje pomys³owymi dekoracjami ze s³omy, kwiatów i zbó¿. Mieszkañcy gminy t³umnie przybyli na wiêto plonów. Uroczystoæ rozpocz¹³ barwny korowód z³o¿ony z delegacji 27 wsi z gminy Komin oraz jej w³adz samorz¹dowych, który przeszed³ spod figury Najwiêtszej Maryi Panny Niepokalanego Poczêcia do kocio³a parafialnego. Po nabo¿eñstwie rozpoczê³a siê czêæ oficjalna do¿ynek. Rolnikom podziêkowa³, sk³adaj¹c im wyrazy szacunku i uznania, burmistrz Komina Maciej Bratborski. Nikt lepiej od was, drodzy rolnicy, nie wie, ¿e tylko ciê¿k¹ prac¹, wysi³kiem i uporem mo¿na czego dokonaæ stwierdzi³. Gocie i mieszkañcy gminy dopisali Panie z KGW Wrotków przygotowa³y leczo wed³ug w³asnego przepisu Poligrodzianie urzekli wszystkich wspania³ym tañcem ludowym L. TRAWIÑSKAX7 Na do¿ynkach gminnych tradycyjnie nie mog³o zabrakn¹æ Kapeli znad Orli Przekazanie chleba burmistrzowi Maciejowi Bratborskiemu Zmienna chwilami pogoda nie mia³a wp³ywu na doskona³e nastroje Piêkna Czeszka, Gabi Gold Do¿ynkow¹ tradycj¹ jest przekazywanie w³odarzowi gminy przez reprezentantów wioski, w której odbywaj¹ siê do¿ynki, bochenka chleba upieczonego z tegorocznych plonów. Bêdê dzieli³ ten bochen sprawiedliwie tak, aby dla wszystkich starczy³o skomentowa³ obdarowany. Nastêpnie w³adze miasta, radni, ksiê¿a i so³tysi dzielili siê chlebem z przyby³ymi na uroczystoæ goæmi. Poza chlebem mo¿na by³o skosztowaæ pysznoci ze zbó¿, m¹ki, owoców i warzyw, przygotowanych przez cz³onkinie omiu kó³ gospodyñ z terenu gminy na specjalnie zorganizowanych warsztatach kulinarnych. Panie z KGW Wa³ków uraczy³y goci plackiem dro¿d¿owym oraz kompotem ze liwek ijab³ek, wrotkowianki przyrz¹dzi³y leczo wed³ug w³asnego przepisu, KGW Szymanów serwowa³o swojski chleb z ziarnami i sa³atkê w³osk¹ po szymanowsku. By³y te¿ komiñskie pierogi i naleników w. Wawrzyñca, sa³atka ziemniaczana po kaniewsku, lipowieckie ch³odniki czy ska³owskie flaczki z warzyw. Chêtnych do degustowania nie brakowa³o. Na scenie pojawi³ siê Zespó³ Tañca Ludowego Politechniki Poznañskiej Poligrodzianie. Z piosenkami w stylu country wyst¹pi³a te¿ ¿ywio³owa czeska piosenkarka Gabi Gold, znana ze wspó³pracy z satyrykiem Tadeuszem Drozd¹. Wyst¹pili równie¿ lokalni artyci Kapela znad Orli oraz duet Ty i Ja. Na do¿ynkach ogl¹dano nowoczesne maszyny rolnicze i traktory, jak i urz¹dzenia sprzed kilkudziesiêciu lat. Zadbano tak¿e o najm³odszych uczestników do¿ynek, przygotowuj¹c dla nich zamki dmuchane i przejazdy ciuchci¹. Oblegany by³ miejscowy plac zabaw. Imprezê zakoñczy³a zabawa taneczna. Nawet pogoda w kratkê bowiem chwilami pada³o, a chwilami by³o s³onecznie nie zniechêci³a nikogo do wspólnego, radosnego wiêtowania. Liliana Trawiñska 26 sierpnia 2014 / nr 1009 22 Sprawy Felieton ten, napisany w latach 60. ubieg³ego wieku i opublikowany w miesiêczniku Po³udniowa Wielkopolska, dedykujê mojemu redakcyjnemu koledze od gwary. Utrwalanie jêzyka naszych ulic, podwórzy, tak¿e wiosek to zapisywanie czego, co bezpowrotnie umyka. Jest tak¿e wyrazem talentu s³yszenia swoistoci mowy i mentalnoci ludzi, którzy w odmienny sposób nazywali lub nazywaj¹ wiat, a to potrafi¹ tylko nieliczni. Autorem tekstu jest mój ojciec Jan Urbaniak (1918-1976), który w tamtych trudnych czasach stara³ siê opisywaæ otaczaj¹c¹ go rzeczywistoæ, co by³o bez porównania trudniejsze ni¿ dzi. 24 sierpnia d¹browianie wiêtowali do¿ynki. Nowo wyremontowana sala wiejska zosta³a powiêcona przed czêci¹ obrzêdowo-artystyczn¹. Starostami tegorocznego dziêkczynienia za plony byli: Emilia Dymarska oraz Jan Hurman. Pani Emilia prowadzi gospodarstwo rolne nastawione na hodowlê trzody chlewnej. Rolniczka bardzo lubi zwierzêta i pracê w ogrodzie. Jest wietnym przyk³adem nowoczesnej gospodyni, która potrafi ³¹czyæ pracê w gospodarstwie z dba³oci¹ o zdrowy styl ¿ycia i sportow¹ sylwetkê. Pan Jan gospodaruje na 33 ha, a jego gospodarstwo jest nastawione na hodowlê byd³a mlecznego. Ma dobrze zmechanizowane gospodarstwo, a jego ostatnim nabytkiem jest prasa do balotowania marki New Holland. Starostowie do¿ynek przekazali chleb wypieczony z tegorocznych ziaren wójtowi gminy Rozdra¿ew, Mariuszowi Dymarskiemu. W dalszej czêci chlebki do¿ynkowe zosta³y Wójt Marisuz Dymarski dzieli³ siê z mieszkañcami chlebem rozdane delegacjom z poszczególnych so³ectw. Tradycyjne wrêczono je równie¿ gociom, m.in. ksiê¿om, prezesowi Banku Spó³dzielczego w Rozdra¿ewie, reprezentantom rady powiatu oraz szefowi OSP D¹browa. Wójt i starostowie podzielili siê nastêpnie chlebem z wszystkimi uczestnikami festynu, traktuj¹c to jako znak, ¿e dziêki sprawiedliwemu podzia³owi nigdy i nikomu go nie zabraknie. Na scenie wyst¹pi³y równie¿ dzieci ze Szko³y Filialnej w D¹browie oraz zespó³ Kalina z Nowej Wsi. Potem uczestnicy oraz gocie zaproszeni zostali do sali wiejskiej na poczêstunek. Wieczorem mi³¹ atmosferê zapewni³ kabaret Dziura i wspólna zabawa. Sandra Dwornik ARCHIWUM Janusz Urbaniak Do¿ynki w D¹browie M.WOJCIECHOWSKI Janowi Rosikowi in memoriam Krotoszyñski targ pod koniec lat 60. W szkole mówi³o siê kiedy: przet³umaczyæ z polskiego na nasze. Z wielk¹ radoci¹ s³ucham ¿ywej ulicznej gwary, domowej, nieoficjalnej mowy. W bliskim otoczeniu, w poci¹gu. Ile¿ swoistych wyra¿eñ, jaki specjalny czar tego codziennego jêzyka, znany tylko nam, którzymy wyroli w krêgu tej oszczêdnej, chropawej, twardej mowy. Pewnie mo¿na siê gorszyæ wieloma powiedzeniami, owszem, du¿o w tym jêzyku germanizmów. W wyra¿eniach, w sk³adni. W czasie Powszechnej Wystawy Krajowej, popularnej PeWuKi, w 1929 roku w Poznaniu, jedn¹ z atrakcji stanowi³a rewia z niezrównanym Hupcikiem. On¿e, Hupcik, frant nad franty, wielkopolski filozof, na po³y Zag³oba, jeden z monologów rozpoczyna³ w ten sposób: Ku¿dymu jednymu wiadomo, jako ¿e bez tyry miesiunce na sali u Huggera jynzykiem mielóno, a za potym po¿a³owanio godnym przezrobotnym ostajonc, na kamienny bruk poznañski wyæpiónym zosto³ym (zala u Huggera to sala browaru Hugger, siedziba rewii). U Hupcika, jak zreszt¹ u wielu ludzi z naszego otoczenia, do niedawna rêka by³a ³ap¹, noga giyr¹, ³ó¿ko wyrem, oczy lypiami. Cz³owiek z odstaj¹cymi uszami to uszol, kto z w¹sami wunsiaty. Chodziæ inaczej znaczy ³aziæ, s³uchaæ uwa¿nie nadstowiaæ dziób itd., itd. Popularny w Lesznie recytator i humorysta w jednej osobie, Janusz Kamierczak, przet³umaczy³ zdanie: wrona lata i macha nogami, w ten sposób: glapa loto i fajto giyrami. Mistrzem swoistej poznañskiej mowy jest, wszyscy o tym wiemy, Stanis³aw Strugarek. Jaka szkoda, ¿e tak rzadko s³yszy siê jego gadki i ¿e chyba 26 sierpnia 2014 / nr 1009 nie zosta³y one zebrane w ksi¹¿ce. Mo¿e by Wydawnictwo Poznañskie pomyla³o o wydaniu dorobku Strugarka. Kiedy szuka³em w pewnej wsi gospodarza nazwiskiem Kot. Rezolutny, dwunasto- lub trzynastoletni ch³opaczek wyjani³ mi b³yskawicznie: K³eta ni ma w dómu, ino K³etka. K³et pojacho³ na parowiec. Znaczy³o to, ¿e Kota nie ma, bo pojecha³ do m³yna parowego (w odró¿nieniu od wiatroka), a w domu zosta³a Kotowa. Cz³owieka trzeba pozbadnunæ, jak to pozywaj¹. Trzeba go przejrzeæ, rozszyfrowaæ, poznaæ. Jak to pozywaj¹, czyli jak mówi¹. Jedyn ni mo letko, a dwóch ni mo co. Wiara to kupa szczunów na ulicy. Starsi mawiali tak¿e grej mu nazod! Stary krotoszyñski wiarus-powstaniec, Franciszek Kusza, w czasie pierwszej wojny wiatowej maszerowa³ w jednym z niemieckich pu³ków na Francjê. Pu³k z³o¿ony by³ w wiêkszoci z Polaków i przez Niemców nazywany Kaczmarekregiment. Polusy nie mieli wielkiej ochoty biæ siê za Wilhelma, co rusz odzywa³y siê w kolumnie g³osy ino mu lij! (bij go!). Rzecz jasna Niemca. Dzi coraz powszechniej w³ada polszczyzna literacka. Ow³adnê³a szko³ê, urzêdy. W du¿ej mierze opanowa³a ulicê. Nie tak dawniej bywa³o. Szczególnie w dobie Powstania Wielkopolskiego stosowanie form urzêdowych, oficjalnych nastrêcza³o trudnoci. Konduktorzy linii Jarocin-Krotoszyn mieli podobno wo³aæ przed odjazdem poci¹gu: Drzwi zamykaæ, g³owów nie wytykaæ, pociung bydzie rucho³!. Rdzenny Wielkopolanin potrafi doceniæ wyrazistoæ i urok takiego zawo³ania. Jan Urbaniak M.WOJCIECHOWSKI Mówma sobie! Starostami dziêkczynienia za plony byli Emilia Dymarska i Jan Hurman Co na rzeczy Gry wojenne Tak niedawno temu poprzedniego lata, a nawet zim¹ jeszcze ¿ylimy w z³udnej pewnoci pokoju, bo to tylko gdzie-tam, daleko, bardzo daleko od Polski toczy³y siê wojny, raz po raz odbijaj¹ce siê na szklanym ekranie. Jakie wojny. Nie nasze, cudze, dzikie. My jestemy wszak czêci¹ cywilizowanej Europy. Po kataklizmie z lat 1939-1945 dalimy radê odbudowaæ kraj i pojednaæ siê z Niemcami, a europejska wspólnota narodów w koñcu w miarê stabilnie pouk³ada³a pokiereszowane terytorialne puzzle. Weszlimy do NATO, od dziesiêciu lat nale¿ymy do Unii. Itd., itp... D³ugo mo¿na by³oby wymieniaæ czynniki umacniaj¹ce u³udê. ¯ycia bez telefonu komórkowego nie potrafi sobie dzi wyobraziæ wiêkszoæ Polaków, nie tylko m³ode pokolenie. Podobnie jak ¿ycia bez bankomatu, internetu, radia, telewizji, pralki automatycznej, lodówki i wielu, wielu innych gad¿etów. Bardzo ponoæ lubiana przez telewidzów Pani Gad¿et pokazuje na ekranie coraz to nowsze i wymylniejsze. Wszystkie jednak staj¹ siê kompletnie bezu¿yteczne bez pr¹du, o czym przekonujemy siê zazwyczaj, gdy zabraknie go nagle w czasie burzy czy wichury. A jak mo¿e wygl¹daæ ¿ywot w metropolii przez wiele dni pozbawionej elektrycznoci? W miecie, gdzie brakuje wody i jedzenia? ¯ywot ciemny, piwniczny, nieustannie nara¿ony na rakietowy ostrza³? ¯ywot przepe³niony ogromnym strachem o bliskich i samych siebie? Zadziwiaj¹ce, jak niewiele swego cennego czasu media powiêcaj¹ ludziom ¿yj¹cym w takich w³anie warunkach i wcale nie tak daleko od Polski, bo na Ukrainie. I z kolei jak czêsto ogl¹damy czo³gi, opancerzone transportery oraz komentuj¹ce to wszystko tzw. gadaj¹ce g³owy, na ogó³ przelewaj¹ce www.rzeczkrotoszynska.pl z pustego w pró¿ne, uprawiaj¹ce ra¿¹ce pustos³owie. Jasne to nie my wywo³alimy kolejny krwawy konflikt. Jak za ka¿d¹ wojn¹, i za t¹ kryj¹ siê straszni, wci¹¿ nienasyceni, g³odni wra¿eñ i powiêkszania imperium ch³opcy, którzy dot¹d nie wyroli i nie wyrosn¹ ju¿ nigdy z gier wojennych. Tyle ¿e kiedy toczyli je na podwórkach lub z u¿yciem konsoli, a w doros³oci bawi¹ siê naprawdê niebezpiecznymi, mierciononymi narzêdziami. wiat nie potrafi, a czasem pewnie i nie chce ich powstrzymaæ. Czy my, zwyczajni Polacy, jestemy w stanie pod³o¿yæ nogê agresorom i doprowadziæ go do wywrotki? Oczywicie nie. A czy mo¿emy jako pomóc biednym, oszala³ym ze strachu ludziom z piwnic? OczywiRomana Hyszko cie tak... 23 Rozrywka Konkurs (34) Czy znasz historiê swojego miasta? Co tydzieñ publikujemy pytanie lub fotografiê, dotycz¹c¹ historii odleg³ej lub bli¿szej Krotoszyna, z prob¹ o wskazanie w³aciwej odpowiedzi. Wród osób, które w ci¹gu 9 dni (czyli do nastêpnej rody) dostarcz¹ do redakcji wyciêty z gazety kupon konkursowy z w³aciw¹ odpowiedzi¹, rozlosujemy nagrodê ufundowan¹ przez Ciastkarniê-Piekarniê Brykczyñski. Pytania przygotowa³ Piotr Miko³ajczyk. Bohater tajnego nauczania w Krotoszynie w okresie okupacji ksi¹dz Stefan Ogrodowski, zosta³ zamordowany przez Niemców w obozie: a) Stutthof, b) Dachau, c) Auschwitz, d) Gross Rosen. Prawid³owa odpowied na pytanie z 32. wydania Rzeczy Krotoszyñskiej, brzmi: patron Krotoszyna, b³. Micha³ Kozal, by³ przed wojn¹ biskupem pomocniczym we W³oc³awku. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej redakcji pana Jana Kaika z Kobierna. O¿eñ siê z Rzecz¹! Spêdzasz wieczory samotnie przy telewizorze i czasami masz ochotê upiæ siê lub zwariowaæ z rozpaczy? Nie rób tego! Z nami znajdziesz tê jedyn¹, tego jedynego. Nikt ze znajomych siê nie dowie, ¿e szukasz dziewczyny, ch³opaka, ¿ony lub mê¿a. Poznam pani¹ w celu matrymonialnym. Tel. 783 083 552. (1 46) Kawaler mieszkaj¹cy na wsi, spokojny, bez na³ogów, pracuj¹cy w gospodarstwie, pozna spokojn¹ dziewczynê do lat 30, która posiada gospodarstwo i zostanie na nim. Tel. 669 893 763. (1 49) 49-letnia pani pozna pana do lat 58 bez na³ogów. Tel. 785 109 069. (1 50) 45-letni kawaler, niepij¹cy, niepal¹cy, pracuj¹cy pozna pani¹ w odpowiednim wieku. Cel sta³y zwi¹zek. (1 3) Jestem bezdzietn¹ wdow¹, mam 75 lat, pragnê poznaæ Pana bez na³ogów, z dobrym sercem, który pragnie zamieszkaæ ze mn¹. Tel. 692 572 656. (1 10) 59-letnia wdowa, pozna pana do lat 65, bez na³ogów. Tel. 665 522 879. (1 20) Zdjêcia dzieci urodzonych w krotoszyñskim szpitalu. Rodziców, którzy chc¹ otrzymaæ KOLOROW¥ FOTOGRAFIÊ, zaFot. Redakcja praszamy do naszej redakcji. Pierwszy egzemplarz wydrukowanego zdjêcia jest bezp³atny. Poznam dziewczynê mi³¹, wiek 2535 lat. Tel. 693 499 369. (1 21) Poznam mi³¹ Pani¹ z okolic Krotoszyna w wieku 38-50 lat w celu towarzyskim-zwi¹zku. Kontakt pisemny z redakcj¹ lub telefoniczny. Napisz sms-a lub zadzwoñ. Tel. 506 492 201. (1 22) Poznam Pani¹ do 50 lat. Tel. 693 032 847. (1 26) Kawaler 25 lat, rolnik, wyksz. rednie, bez na³ogów, uczciwy, pracowity i podobno przystojny. Pozna dziewczynê, docelowo ¿onê. Mile widziane bezdzietne panny, nie boj¹ce siê ¿ycia na wsi. Tel. 510 610 860. (1 28) Poznam Pani¹ do lat 55. Tel. 530 586 152, bez sms. (1 29) Pan 56 l., wolny, lecz samotny pozna woln¹, mi³a pani¹. Tel./sms 500 853 040. (2 29) 40-latek po przejciach pozna Pani¹ stanu wolnego, najchêtniej po przejciach, do lat 40, godn¹ zaufania. Tel. 696 827 794. (1 33) 1. Laura Stachowiak, córka Renaty i Huberta z Cieszkowa, ur. 12 sierpnia, waga 3,300 kg, d³. 55 cm 2. Antoni Jan, syn Marty i Sebastiana z Krotoszyna, ur. 11 sierpnia, waga 3,980 kg, d³. 58 cm 3. Bartek Lisiak, syn Anny i Piotra z Kobylina, ur. 17 sierpnia, waga 3,850 kg, d³. 56 cm Do¿ynki w Konarzewie 24 sierpnia w Konarzewie odby³y siê do¿ynki gminne. Po mszy w. odprawionej na terenie Specjalnego Orodka Szkolno-Wychowawczego w Konarzewie korowód do¿ynkowy przeszed³ na plac przy wietlicy wiejskiej. Tam mia³a miejsce czêæ obrzêdowa. Uroczystoci prowadzi³a so³tys Konarzewa, Miros³awa Sajur. Podziêkowania za pracê na roli wyrazi³ rolnikom burmistrz Zdun W³adys³aw Ulatowski. Starostowie do¿ynek: Joanna Roszczak i Ryszard Ignasiak przeka- zali burmistrzowi chleb, którym dzielono siê nastêpnie z uczestnikami wiêta plonów. Wieñce do¿ynkowe otrzymali: Halina i Zdzis³aw Snelowie z Baszkowa, Anna i Adam cibor z Perzyc, Miko³aj Tysiak z firmy Centnas w Krotoszynie, Lidia i Tadeusz Kreczmerowie z Konarzewa oraz zastêpca burmistrza Zdun, Dariusz Obal. Na uroczystoci piewa³ zespó³ Senior ze swoj¹ kapel¹. Ostatnim punktem programu by³a zabawa ta(mal) neczna. UM ZDUNY. Anna, 34 lata, 170 cm wzrostu, blondynka, niezale¿na finansowo, pozna kawalera do lat 36. Tel. 609 497 623. (1 44) Dzieñ dobry, TO JA! Starostowie do¿ynek 26 sierpnia 2014 / nr 1009 24 Og³oszenia drobne 34 SPRZEDAM AGD, RTV, KOMPUTER Drukarka LaserJet 1300 oraz dwie drukarki LaserJet 4000 (do naprawy). Tel. 62 725 33 54 Komputer Pentium Dual E2160 1,8 GHz; pamiêæ 1 GB; dysk 40 GB; DVD; muzyka; sieæ; USB; monitor LCD 19 cali; nowa myszka i klawiatura. Cena 600 z³. Tel. 505 336 266. Pralka automatyczna, ch³odziarko-zamra¿arka, piec do CO w bdb stanie, kuchenka gazowa. Oddam pokój w najem. Tel. 609 788 505 SPRZEDAM BUDOWLANE Firma Remek Orpiszew poleca eurofalê (eternit) 27,90 z³/szt., cement 350 400 z³ tona oraz stal zrozbiórki rury, ceg³a rozbiórkowa 0,60 z³/szt, p³yty drogowe 69 z³/ m kw. Tel. 62 721 28 34 Kruszywo budowlane z rozbiórki, przekruszone na frakcje 0-63 mm na utwardzenie placów, dróg, itp. Cena 19 z³/t. Tel. 603 748 169, 62 725 71 29. SPRZEDAM ODZIE¯ Suknia lubna z trenem + rêkawiczki + welon. Cena do uzgodnienia. Tel. 663 250 236 SPRZEDAM MEBLE Kanapa m³odzie¿owa sk³adana ze skrzyni¹ (sosna). Tel. 785272 686 Meblocianka, d³ugoæ 3 m kolor dêbowy; pralka wirnikowa bia³a, rower stacjonarny, stan idealny z licznikiem. Tel. 724 707 969 Szafka ³azienkowa s³upek, u¿ywana, kolor bia³y, wym. 32,5 x 194 x 33 cm. Tel 501 357 531. SPRZEDAM ROLNICZE Firma REMEK Orpiszew poleca folie do sianokiszonki, foliê pryzmow¹ bia³o-czarn¹ szer.: 6 m, 8 m, 10 m, 12 m. Docinamy na wymiar. Tel. 62 721 28 34 SPRZEDAM ZWIERZAKI Cielêta byczki i ja³óweczki. Tel. 601 754 391 Cielêta kolory miêsne i czarno-bia³e, byczki i ja³óweczki. Tel. 607 503 523 Owczarek niemiecki d³ugow³osy suczki, odrobaczone, zaszczepione, ksi¹¿eczka zdrowia. Tel. 515 273 677, po godz. 15.00 Prosiêta, 10 sztuk. Tel. 508 266 249 Prosiêta. Tel. 665 383 430 Prosiêta. Tel. 607 543 290 Prosiêta. Tel. 726 328 034 Prosiêta. Tel. 65 548 40 34 SPRZEDAM MOTO Koparko-³adowarka; ci¹gnik rolniczy; p³ug 2 skibowy wywrot, 2przyczepy do ci¹gnika. Tel. 796 963 640 Przyczepa samochodowa, nowa. Tel. 791 006 678 Toyota Yaris d4d, 2006 rok. Tel. 663 775 539 Volkswagen Polo 1,4 TD, 2002r., czarny metalik w bdb., stanie technicznym i wizualnym, ABS, podusz- ki, elektryczne szyby, lusterka, wspomaganie kierownicy, regulowana kierownica. Tel. 664 772 905 SPRZEDAM RÓ¯NE Budy dla psa, ocieplane, ró¿ne wielkoci. Atrakcyjne ceny! Tel. 508 500 417 Drewno kominkowe, opa³owe oraz drewno w workach. Atrakcyjne ceny, transport gratis, Krotoszyn. PROMOCJA przy zakupie minimum 6 metrów przestrzennych drewna czujka dymu gratis! Tel. 698 669 424. Drewno kominkowe opa³owe i do rozpa³ki suche. Tel. 667 961 959 Firma Remek poleca: wêgiel (orzech, groszek, kostka) i mia³y wêglowe z kopalni Wujek i Wieczorek oraz drewno opa³owe. Promocja: wêgiel brunatny 270 z³/t, wêgiel orzech (import) 620 z³/t, drewno opa³owe 1,6mp 145 z³. Tel. 62 721 28 34 Kemping; drewno opa³owe; urz¹dzenie do wiercenia dziur pod ogrodzenie; rêbacz do drewna. Tel. 796 963 640 LETNIA PROMOCJA WÊGLA Najwy¿szej jakoci wêgiel wy³¹cznie z polskich kopalni, kostka, orzech, eko groszek, groszek, mia³ wysoko kaloryczny, pasze, koncentraty firmy Provimi-Bieganów, otrêby, ruty rzepakowe, sojowe, OLEJ SOJOWY, atrakcyjne ceny,dowóz do Klienta gratis. Wachowiak Bo¿acin. Tel. 62 722 57 60 lub 606 688 116 Wózek do przewo¿enia towaru typu Jotkel Tel. 62 725 33 54 (do godz. 16.00) NIERUCHOMOCI DAM W NAJEM Budynki gospodarcze + ³azienka + pom.socjalne, Lutogniew k/Krotoszyna. Tel. 667 105 240 Du¿y dom, 4 km od Krotoszyna, gara¿ na 2samochody, du¿y ogród. Warunki do uzgodnienia. Tel. 790 344 768 Kawalerka, umeblowana, blisko centrum, z parkingiem. Tel. 696 936 169 LOKAL HANDLOWY DO WYNAJÊCIA ul. Komiñska 34 44m2 sala sprzeda¿y + pom. so- Poszukujemy kobiet i mê¿czyzn do prac pomocniczych na magazynie. Tak¿e osoby z orzeczeniem o niepe³nosprawnoci. CV na adres [email protected] lub tel. 660 567 123 PRZYJMÊ DO PRACY w zak³adzie pogrzebowym. Wymagania: min. rednie wykszta³cenie, prawo jazdy kat. B, dyspozycyjnoæ, mile widziana osoba z Krotoszyna. Tel. 693 345 044, 601 98 36 90. 26 sierpnia 2014 / nr 1009 US£UGI FRYZJERSKIE MILLA Z DOJAZDEM DO KLIENTA strzy¿enie damskie i mêskie koloryzacja fryzury,fale, loki... (LOKÓWKA MIRA CURL) SAUNA OZONOWA PIELÊGNICA IRON REPAIR tel. 783 409 754 www.rzeczkrotoszynska.pl Przedsiêbiorstwo BIS skupuje ja³owice hodowlane i u¿ytkowe od 7 miesi¹ca cielnoci. Zg³oszenia: 65 57 38 631 lub 65 57 27 336, pon.-pt. 8.00 16.00 25 Og³oszenia drobne cjalne, wc, czynsz 1100 z³/ m-c. Tel. 509 341 797 Lokal, 60 m kw., na dzia³alnoæ us³ugowo-handlow¹, ul. Zdunowska 15. Tel. 660 061 141 Mieszkanie, 50 m kw., 2P+K+£, CO, nowy budynek. Tel. 601 317 195, 62 722 65 79 Mieszkanie piêtro domu, 54 m kw., 2P+K+£. Tel. 603 644 026 Lokal us³ugowy 35m kw./55m kw. lub 60 m kw. Krotoszyn, ul. Zdunowska, parter, do dyspozycji piwnica i pomieszczenie gospodarcze, prywatnie, bez prowizji. Tel. 605 239 467, 502 733 651 Mieszkanie, 2 pokoje, kuchnia, ³azienka od zaraz. Tel. 518 649 132 Wydzier¿awiê ³¹kê za darmo. Tel. 781 176 270 Wynajmê mieszkanie w Krotoszynie przy ul. Grudzielskiego (Parcelki), 2pokoje, przedpokój, kuchnia ³azienka o metra¿u 70m2. Cena czynszu 650z³. miesiêcznie plus media, za³o¿one jest nowe centralne ogrzewanie na gaz. Tel. 510 089 401 NIERUCHOMOCI SZUKAM Poszukujemy dla naszych klientów mieszkañ na sprzeda¿ w Krotoszynie o pow. ok. 40-50 m kw. Tel. 607 407 565, e-mail:[email protected], www.politowicz.nieruchomosci.pl NIERUCHOMOCI SPRZEDAM 2 ha ziemi, okolice Komina Wlkp. Tel. 504 224 706 ! TANIO odstapie prosperujacy zaklad fryzjerski w Krotoszynie. Po¿yczka dla przedsiêbiorców i osób prywatnych. Minimum formalnoci, bez sprawdzania BIK, szybka decyzja-wszystkie banki w jednym miejscu. Bank odmówi³ Ci kredytu równie¿ mo¿emy Ci pomóc. Tel. 515 645 195 Tel. 666 065 203 Budynek gospodarczy, 300 m kw., na dzia³ce 1083 m kw., na dzia³alnoæ gospodarcz¹ (magazyny, warsztat), 3 km od Krotoszyna, przy drodze powiatowej, cena 95.000 z³. Tel. 668 425 076 Dom z gara¿em na osiedlu Parcelki wKrotoszynie, na dzia³ce 516 m kw., w tym dzia³ka gratis z wejciem od innej ulicy. Tel. 500 245 732, 506 248 397 Dom wolnostoj¹cy w Krotoszynie, 220 m kw., dzia³ka 782 m kw., 5 pokoi + gara¿ + ogród + taras. Mo¿liwa dzia³alnoæ gospodarcza. Cena 440 tys. Tel. 62 725 35 14 Dzia³ka budowlana, gmina Darlowo-Wicie, pow. 2500 m kw., 1 km do morza, 500 m do jeziora Kopan. Tel. 602 833 307 Dzia³ka budowlana, 1249 m kw., prad + woda, Krotoszyn. Tanio! Tel. 607 503 523 Dzia³ka budowlana z garazem na 2 auta, ul. Mazowiecka. Tel. 693 846 901 Dzia³ka budowlana 1600 m kw. w Gorzupi. Tel. 889 920 974 Dzia³ka budowlana na Parcelkach w Krotoszynie, okolice ul. Sciegiennego i Szosy Benickiej, 750 m kw., cena 65 tys. zl. Objeta planem zagospodarowania przestrzennego. Tel. 667 578 278 Dzia³ka z warunkami zabudowy, 1400 m kw. w Jasnym Polu. Tel. 512 029 520 Dzia³ki budowlane, Parcelki. Tel. 516 194 224 Dzia³ki (nowe) w Smoszewie pod lasem, warunki zabudowy, 870 do 1160 m kw. Tel. 603 136 830 Mieszkanie w Perzycach, 48 m kw., TANIO! Tel. 663 596 191 Drewno opa³owe od 65 z³ Polski wêgiel Tanio! Us³ugi transportowe 14 t Tel. 697 622 530 Mieszkanie, 74 m kw., 4P + K + £ + WC, I piêtro, Os. D¹browskiego. Tel. 603 805 083 PRACA DAM Apteka zatrudni technika farmacji po sta¿u lub w trakcie jego odbywania. Tel. 513 010 256, e-mail: [email protected] ProCare24 (www.procare24.pl) poszukuje opiekunek osób starszych ze znajomoci¹ jêzyka niemieckiego do legalnej pracy wNiemczech. Umowa opracê, A1, karta EKUZ, do 1400 euro na rêkê Nawi¹¿emy wspó³pracê z firmami porednictwa pracy. Kontakt: [email protected]. Tel. 22 885 84 84 Avon zostañ konsultantk¹ lub menad¿erem. Zarobki od 300-1000 z³, na pocz¹tek. Tel. 695 664 446 Firma Kuk-Mal zatrudni malarzy, szpachlarzy, murarzy, tynkarzy oraz p³ytkarzy. Tel. 515 424 547 Firma Provident zatrudni Doradców Klienta na terenie Krotoszyna, Kobylina, Sulmierzyc iokolic. Tel. 600 400 338 Firma z bran¿y instalacji sanitarnych, klimatyzacji i wentylacji poszukuje osób do pracy, dowiadczenie mile widziane. Tel. 605 680 292, 695 148 145 Kierowca kat. C+ CE, wiek nie gra roli. Tel. 732 652 079 PoloniaCare24 ul. Wyszyñskiego Szczecinek legalnie zatrudni kobiety w wieku od 18 do 65 lat do opieki nad osobami starszymi w Niemczech. Zapewniamy formalnoci. Dobre warunki pracy. Szczegó³y Tel. 512 585 110 lub (94) 34 08 045 www.poloniacare24.eu Powa¿na szwajcarska firma z d³ugi- mi tradycjami All Personal szuka pracowników we wszystkich zawodach. Jestecie Pañstwo zainteresowani? Prosimy o przes³anie CV na e-mail: [email protected] Przyjmê do pracy przy zbiorze pomidorów i kukurydzy. Tel. 603 988 271 Przyjmê do pracy kierowce kat. C w niepe³ym wymiarze czasu pracy. Tel. 602 102 942 Przyjmiemy do pracy lusarza (rencista,emeryt). Tel. 602 102 942 Zarabiaj 6000 z³ na rêkê jako opiekun/-ka w Niemczech z Private Care 24. Zapewniamy mieszkanie i wy¿ywienie, dojazd na miejsce, ubezpieczenie, sk³adki emerytalne znajomoæ NIEMIECKIEGO KONIECZNA. Przelij kontakt wraz ze zdjêciem na adres [email protected] lub zadzwoñ 22 315 15 15 lub 32 204 12 55 Przyjmê do pracy stolarzy/meblarzy. Tel. 608 202 809. Zatrudniê w gospodarstwie rolnym (hodowla byd³a), Kobylin. Tel. 605 838 183 Zatrudniê do zbioru pomidorów. Tel. 604 709 742 Zatrudniê Pani¹ do pracy w sklepie w Krotoszynie. Tel. 600 239 300 lub 537 477 337 PRACA-SZUKAM M³oda kobieta z dowiadczeniem w zawodzie pomoc stomatologiczna i przedszkolna szuka pracy. Tel. 663 356 886 US£UGI BUDOWLANE HYDRAULIK, tanio. Tel. 784 526 184 Us³ugi Remontowo-Budowlane Wy- Przyjmê spawacza do gazowego ciêcia z³omu i operatora koparki jednonaczyniowej do za³adunku z³omu i prac fizycznych. Mile widziana umiejêtnoæ obs³ugi wózka wid³owego. Praca jedno zmianowa na umowê o pracê na czas okrelony. Proszê o kontakt telefoniczny lub osobisty w godzinach 8.00 16.00. Skup Z³omu P.H. Stalkur 63-740 Kobylin ul. Krotoszyñska 78a Tel. 668 12 73 37. Skup ¿ywca Byki, krowy, ja³ówki, tuczniki, maciory, knury Blacha Trapezowa od 15,80 z³/m2 blachodachówka od 18,26 z³/m2 dachówka ceramiczna od 23,08 z³/m2 P³acimy gotówk¹ lub przelewem 1 dzieñ wiêba dachowa koñczenia Wnêtrz malowanie, tapetowanie, szpachlowanie, murowanie-klinkier, tynki tradycyjne i gipsowe, glazura i terakota, monta¿ p³yt GK, monta¿ drzwi i okien, rozbiórki, adaptacje poddaszy, docieplenia poddaszy-system Isooboster. Tel. 669 603 083 Tynki gipsowe icementowo-wapienne wykonam maszynowo. Tel. 693 861 913 lub 62 737 20 03 Us³ugi ogólnobudowlane ocieplanie budynków, prace dekarskie, brukarskie. Tel. 724 055 446 Wykonujemy us³ugi: malowanie, gipsowanie, panele cienne i pod³ogowe, sieci elektryczne i wod-kan, adaptacja poddaszy, www.wnetrzapiotr.pl. Tel. 516 023 310 US£UGI ROLNICZE Suszenie zbó¿. Tel. 697 213 103 US£UGI RÓ¯NE Ale szybka gotówka nawet 10 000 z³! Proste zasady, bez zbêdnych formalnoci. Provident: Polska S.A. 600-400-295 (op³ata wg taryfy operatora) ALERGIA testy bezbolesne, odczulanie, rzucanie palenia. Krotoszyn. Tel. 607 875 371 www.TOM-MED.pl Kurs-operator wózka wid³owego plus bezpieczna wymiana butli gazowej. TANIO. Tel. 782 366 616 Napisz sms, je¿eli brak Ci gotówki, Provident. Tel. 666 066 223 Po¿yczki gotówkowe od 300 do 800 z³, dojazd do klienta. Tel. 512 455 826 Sprzeda¿ gazów technicznych i specjalistycznych opon Solideal. Krotoszyn, Osusz 34. Tel. 500 464 868 INNE Sklep obuwniczo odzie¿owy DRESIK, markowe buty, odzie¿ takich firm jak Adidas, Puma, Nike, EverLast. U nas najdro¿sze buty kupisz za 200 z³, ul. Fabryczna 5 (od strony placu zabaw), Krotoszyn. Tel. 880 131 154 Sprz¹tasz piwnicê, strych, zadzwoñ, odbiorê nieodp³atnie od Ciebie wszystkie niepotrzebne rzeczy. Tel. 880 131 154 Przyjmê emeryta lub rencistê do pracy, 10 godzin tygodniowo od 800 z³/m3 Tel. 693 078 333 tel. 698 044 261 Krotoszyn, ul. Rawicka 3 Z terenu Komin i Kobylin Tel. 723 643 533 Sprzedam szuflê do ³adowacza Niemieckie wid³y Do wynajêcia szer. 2,20 m, blacha 4mm. Cena 1900 z³. Tel. 725 944 106 2 k³y do balotu, eurohaki, 4 tulejki pod k³y do s³omy. Cena 2000 z³. Tel. 725 944 106 miejsca parkingowe zamykane, ca³odobowe w centum Krotoszyna. tel. 601 983 690 26 sierpnia 2014 / nr 1009 26 Og³oszenia drobne Sprzedam 2 elektryczne suszarki do r¹k. Tel. 62 725 33 54 Og³oszenia drobne w ramce tylko 19 90 z³ OG£OSZENIA DROBNE Z OSTROWA WIELKOPOLSKIEGO I OKOLIC DAM PRACÊ FIRMA z bran¿y okiennej i drzwiowej poszukuje osobê, która bêdzie odpowiedzialna za wykonywaie pomiarów. Prosimy o zg³oszenia osób z Ostrowa i okolic. Kontakt 500 225 503 THEA Sp. z o.o. zatrudnieni mechanika urz¹dzeñ przemys³owych ze znajomoci¹ rysunku technicznego oraz j.angielskiego lub niemieckiego. Zatrudnimy równie¿ lusarza, spawacza i mechanika urz¹dzeñ przemys³owych. Tel. 604568-700 TOKARZ, przyjme do pracy tokarza pod Ostrowem. Praca na tokarkach uniwersalnych i rewolwerowych. Tel.888-736-460 ZATRUDNIÊ ekspedientkê do pracy w sklepie spo¿ywczym w Jankowie Przygodzkim. Pe³en etat. Kontakt: 501-781-633 lub 62 738-70-65 ZATRUDNIÊ murarzy, tynkarzy.Tel.663-880-710 ZOSTAÑ KONSULTANTK¥ AVON. ZDOB¥D PERMUMY ZA 1 Z£. Tel.796-989-728 EDUKACJA POTRZEBNA studentka/student z Ostrowa do nauki jêzyka angielskiego. Konwersacje dla pocz¹tkuj¹cych. Tel.519-187-057 FINANSE !!SKUP AUT CA£YCH I USZKODZONYCH. P£ACÊ GOTÓWK¥.Tel.506-901-902 MOTORYZACJA SPRZEDA¯ SPRZEDAM MERCEDESA C220D Rok1995 TANIO.Tel.507599-111 Sprzedam motocykl YAMAHA Virago Rok produkcji-2002. Tel.509-134-331 NIERUCHOMOCI SPRZEDA¯ BUDYNEK mieszkalny, zabudowania gospodarczo-gara¿owe, dzia³ka o pow. 7500 m2 w R¹bczynie. Cena: 250 ty. Tel.692-798-827 DZIA£KA 3500 m2, DOM 100m2. Tel.510-760-233 DZIA£KI budowlane pow. 8601300m2, Wtórek, atrakcyjna lokalizacja, Tel.503-171-966 SPRZEDAM 1 ha Sza³e-Che³mce 30z³/m2 Tel.: 604-413-602 SPRZEDAM DZIA£KÊ BUDOWLAN¥ 5 KM OD OSTROWA. CENA PROMOCYJNA. TEL.601-819-661 SPRZEDAM dzia³kê Sza³e-Che³mce 3000 m2 z pozwoleniem na budowê 65z³/m2 Tel.: 604-413-602 NIERUCHOMOCI GOTÓWKOWE - WYNAJEM PO¯YCZKI W DOMU KLIENTA BEZ ZAWIADCZEÑ Tel.666-061-840 KUPIÊ ka¿de auto do z³omowania Tel:516-792-410 KUPIÊ ziemiê ogrodow¹ z transportem. Kontakt: 535-180-812 STARE RADIO NA LAMPACH. (mo¿e byæ uszkodzone) Tel.792174-059 DOMEK wolnostoj¹cy o pow.40 m 2 wnajmê(p+k+wc).Tel.660128-315 Potrzebne mieszkanie w Ostrowie Wielkopolskim. Mo¿e byæ 1 pokój. Koszt nie mo¿e przekroczyæ 500 z³ + op³aty. Tel.519-187-057 Pracuj¹ca osoba poszukuje 2-pokojowego mieszkania w Ostrowie wielkopolskim. Minimum 2 pokoje. Tel.519-187-057 MOTORYZACJA ROLNICZE KUPIÊ TWORZENIE aukcji motoryzacyjncyh: allegro, otomoto,profesjonalne zdjêcia og³oszeñ [email protected] kom: 530-147-146 26 sierpnia 2014 / nr 1009 MOTORYZACJA-KUPNO !!BYD£O kupiê ka¿de rzene gotówka odbiór z gospodarstwa.Tel.785-569-688 Sprzedam ci¹gnik Ursus C-330 Tel. 509-134-331 www.rzeczkrotoszynska.pl SPRZEDAM prosiêta. Tel. 62 76221-11 SPRZEDAM DACHÓWKA, BLACHODACHÓWKA, wszystko co potrzebne do twojego dachu,oraz us³ugi.WYCENA GRATIS! Tel.603170410 £ATY, tarcica, wiêba dachowa.Tel.534-180-000 MOSKITIERY (siatki na owady), na profilu aluminiowym, solidne, tanie. Tel.601-520-952 NOWE grzejniki stalowe i aluminiowe, najtaniej w miecie. Tel.663880-710 SPRZEDAM drewno kominkowe.Tel 604-725-448 SPRZEDAM dzia³kê budowlan¹ 810 m2 Parczew Tel. 502-494391 SRZEDAM gara¿ przenony.Tel.601891513 SPRZEDAM gruz mielony. Tel.505-153-577 OKNA PCV 5,6,8 komorowe, 3 uszczelki,2-3 szybowe,ciep³a ramka, ROLETY, PARAPETY, DRZWI, BRAMY, ROLETKI, MOSKITIERY, KOLEKTORY S£ONECZNE, OKNOBUD S£AWIN 2. Tel.509-688-469 SZUKAM PRACY WYKONAM prace ogrodnicze,porz¹dkowe,gospodarcze.Tel.531-391-497 US£UGI !!!HYDRAULIK dowiadczony.Tel.506-015-014 !!!HYDRAULIK wod-kan, CO. Tel.691-846-916 !HYDRAULIK TEL.785-637-255 !HYDRAULIK. Tanio! 606-88-3188 AGD: naprawa pralek,zmywarek,lodówek.Tel.606536829 AUTOMATYCZNE SKRZYNIE BIEGU, naprawa, serwis.Tel.604551-399 Budownictwo,remonty,murowanie,tynki,ocieplenie,malowanie,gips-karton,adaptacja poddaszy Tel.795-063-930 27 Og³oszenia drobne SPRZEDA¯ DZIA£EK * Krotoszyn- ul. Przemys³owa- Budowlana, media:woda, pr¹d, gaz, kanalizacja pow.2684m2 cena 254.980z³ * Krotoszyn- Grudzielskiego- Budowlana, media:woda, pr¹d, gaz, kanalizacja, pow. 615m2 cena 49.200z³ * Krotoszyn- Grudzielskiego- Budowlana, media:woda, pr¹d, gaz, kanalizacja, pow. 615m2 cena 49.200z³ * Krotoszyn- Grudzielskiego- Budowlana, media:woda, pr¹d, gaz, kanalizacja, pow. 752m2 cena 60.160z³ * Krotoszyn ul. Bolewskiego £¹kowa Budowlana pow.1251 m2, media: woda,pr¹d cena 85 z³/m2 * Krotoszyn ul. Pó³nocna pow. 4800 m2, cena 140.000 z³ * Krotoszyn ul. wiêtokrzyska Ceglarska Budowlana pow. 642 m2 cena 61.500 z³ * Krotoszyn ul. Kamienna Sosnowa Budowlane pow. 620 m2, 638 m2, 726 m2 cena 85 z³/m2 * Krotoszyn ul. Powstañców Wlkp / Wrzosowa Budowlana pow. 688 m2 cena 160.000 z³ * Krotoszyn ul. Komiñska (wlot do Krotoszyna) pow. 829 m2 wymiary 20x42 cena 82.000 z³ * Krotoszyn ul. Kamienna Sosnowa Budowlana pow. 926 m2 cena 80 z³/m2 * Krotoszyn ul. Taczaka Budowlana pow.1005 m2, pow. 1023 m2 cena 59 z³/m2 * Krotoszyn ul. Bolewskiego Budowlana pow.1140 m2, media: woda,pr¹d cena 75 z³/m2 * Krotoszyn Szosa Benicka Budowlana pow. 1266 m2, wszystkie media cena 80 z³/m2 * Krotoszyn ul. B³êkitna Budowlana pow.1340 m2, media: woda, pr¹d cena 100.500 z³ * Krotoszyn ul. Pomarañczowa -Budowlana pow.1734 m2, media: woda,pr¹d,ogrodzona cena 107.508 z³ * Krotoszyn ul. Ostrowska Pod Dzia³alnoæ 2167 m2, na dzia³ce ma³y dom (60m2) cena 310.000 z³ * Krotoszyn ul. S³oneczna Budowlana pow. 3335 m2, doskona³a na dzia³alnoæ cena 75 z³/m2 * Krotoszyn ul. S³owiañska Budowlana pow. 4541 m2, pod Handel i Us³ugi cena 454.100 z³ * Krotoszyn ul. Zdunowska INWESTYCYJNA pow. 8044 m2 wymiary 57x141 cena 850.000 z³ * Krotoszyn ul. Rawicka INWESTYCYJNA pow. 14400 m2 mo¿liwy podzia³, cena 76 z³/m2 * Krotoszyn ul. Komiñska INWESTYCYJNA pow. 2.63ha cena 145 z³/ m2 * Trasa Krotoszyn Zduny przy drodze krajowej pow.3003 m2, media: woda,pr¹d cena 135.000 z³ * Chachalnia Budowlana pow. 593 m2, media: woda,pr¹d, gaz, cena 45.000 z³ * Chachalnia Budowlana pow. 1054 m2, wym. 36 x 29, ogrodzona, pod lasem cena 65.000 z³ * Chachalnia Budowlana pow. 1184 m2, media: woda, pr¹d, piêkna okolica cena 65.120 z³ * Konarzew Budowlana pow. 1163 m2, media: woda, pr¹d, piêkna okolica cena 44.194 z³ * Konarzew Budowlana pow. 1250 m2 media:woda, pr¹d. Piêkna spokojna okolica cena 50 z³ /m2 * Konarzew Budowlana pow. 1481 m2 media:woda, pr¹d. Piêkna spokojna okolica cena 45 z³ /m2 * Konarzew Budowlana pow. 4900 m2, piêkna spokojna okolica, mo¿liwoæ budowy stawu cena 30 z³ /m2 * Cieszków pow. 6000 m2,czêciowo zalesiona media: woda,pr¹d cena 180.000 z³ * Cieszków budowlana, us³ugowa pow:1,1 ha. woda, pr¹d czêciowo zalesiona cena 120.000 z³ * Zduny ul. Kobyliñska Budowlane cztery dzia³ki o pow. 926m2, 1270 m2, 1287m2,1907 m2, media: woda,pr¹d cena 48 z³/m2 * Zduny ul.1 Maja Budowlana pow. 895 m2, 950 m2, 1945 m2 cena 43 z³/m2 * Salnia Budowlana pow. 842 m2 wymiary 23 x 36,3 m cena 55.000 z³ * Salnia Budowlana pow. 2218 m2, mo¿liwy podzia³ na dwie mniejsze media: woda,pr¹d, kanalizacja cena 121.990 z³ * Mi³ochowice Dolina Baryczy pow.2519 m2 piêkna okolica blisko lasu cena 30 z³/m2 * Rozdra¿ew ul. Przemys³owa Budowlane dwie dzia³ki o pow. 750 m2, 1500 m2, media: woda, pr¹d cena 45 z³/m2 * Rozdra¿ew teren po by³ej cegielni pow. 1 ha cena 250.000 z³ *Salnia- dzia³ka budowlana, media: woda, pr¹d, kanalizacja, pow. 2047m2, cena 133.055z³ *Tomnice- dzia³ka budowlana, media: woda, pr¹d, powierzchnia 3059m2,cena 122.000z³ *Konarzew- dzia³ka budowlana, media:woda, pr¹d, powierzchnia 1537m2, cena 69,165z³ *Konarzew- dzia³ka budowlana, media: woda, pr¹d, powierzchnia 748m2 cena 35.156z³ *Konarzew- dzia³ka budowlana, media: woda, pr¹d, powierzchnia 750m2 cena 35.250z³ *Konarzew- dzia³ka budowlana, media: woda, pr¹d, powierzchnia 800m2 cena 37.600z³ *Konarzew- dzia³ka budowlana, media: woda, pr¹d, powierzchnia 1155m2 cena 54.285z³ * Kobierno pod budownictwo mieszkaniowe i us³ugi pow.5000 m2, media: woda,kanalizacja cena 250.000 z³ *Konarzew- dzia³ka budowlana, media: woda, pr¹d gaz, powierzchnia 1100m2 cena 49500z³ SPRZEDA¯ MIESZKAÑ *Krotoszyn ul. Kobyliñska pow. 48m2 2p + k + ³ + piwnica + pomieszczenie gospodarcze, cena 108.000z³ *Krotoszyn ul. Mickiewicza pow. 90 m2 3p + k + ³ + balkon + dwa gara¿e, I piêtro cena 155.000 z³ *Krotoszyn ul. Kobyliñska pow. 47 m2 3p + k + ³ + balkon, II piêtro cena 140.000 z³ *Krotoszyn ul. Rawicka pow. 45 m2 3p + k + ³ + balkon, III piêtro cena 160.000 z³ *Krotoszyn o. D¹browskiego pow. 61,4 m2 3p + k + ³+ wc + balkon, IV piêtro cena 143.000 z³ *Krotoszyn ul. Komiñska pow. 80 m2 mieszkanie w kamienicy na 2 piêtrze, 3p + k + 2³, gara¿ oraz budynek gospodarczy, ogródek 250m cena 230.000 z³ *Krotoszyn ul. Fabryczna pow. 46 m2 3p + k + ³, wysoki parter cena 142.000 z³ *Krotoszyn ul. Fabryczna pow. 50 m2 2p + k + ³, wysoki parter cena 130.000 z³ *Krotoszyn ul. Fabryczna pow. 56 m2 3p + k + ³, I piêtro cena 150.000 z³ *Krotoszyn Nowe budownictwo ul. ¯wirowa pow. 110 m2 5 p+ k + ³ + taras, dzia³ka 350 m2 cena 219.000 z³ Piêkna okolica POLECAM!!! *Krotoszyn ul. Ostrowska pow. 102 m2 3p + k +³ + Jadalnia+ garderoba + pralnia komfortowe mieszkanie zogrodem II Piêtro cena 190.000 z³ *Krotoszyn ul. 56 Pu³ku Piechoty pow. 76m2 3p + k + ³ + wc + piwnica + balkon II piêtro cena 176.000 z³ do negocjacji *Krotoszyn Rynek pow. 61 m2 2 p + k + ³, III piêtro cena 80.000 z³ do negocjacji *Zduny ul. £acnowa pow. 57 m2 3p + k + ³ + gara¿ cena 145.000 z³ *Kobylin ul. Kolejowa pow. 90 m2 4p + k + ³ + gara¿ cena 165.000 z³ *Krotoszyn- ul. Zdunowska pow.87m2 3p + k + ³- cena 165.000z³ *Krotoszyn- ul. 56 Pu³ku Piechonty- pow.73 m2, wysoki parter- 4P+ K+£+piwnica cena 220.000z³ *Krotoszyn- ul. Mickiewicza pow. 90m2, 3P+K+£+Balkon + 2Gara¿e iogródek, 1piêtro, cena 155.000z³ SPRZEDA¯ DOMÓW * Krotoszyn ul. Bolewskiego dom / studio fryzjerskie dzia³ka 1059 m2 bardzo dobra lokalizacja cena 610.000 z³ POLECAM!!! *Krotoszyn ul. Bolewskiego II ETAP 3 pokoje + du¿y salon + kuchnia + 2 ³azienki + gara¿ + taras. powierzchnia 123 m2 dzia³ka o powierzchni. 270 m2 CENA 229.000 z³ *Krotoszyn Kamienica ul. Farna, powierzchnia 250 m2 cena 570.000 z³ *Krotoszyn Segment budynku mieszkalnego ul. ¯wirowa pow. 110 m2 5 p+ k + ³ + taras, dzia³ka 350 m2 cena 219.000 z³ NO- WE BUDOWNICTWO, OSTATNIE WOLNE POLECAM! *Krotoszyn ul. 56P.P.Wlkp. budynek handlowo us³ugowy o pow. 240 m2 cena 150.000 z³ *Krotoszyn ul. Klonowicza pow. 140 m2, dzia³ka 720 m2 cena 160.000 z³ *Krotoszyn okolice ul. Raszkowskiej piêtrowy budynek mieszkalny pow.140 m2, budynek gospodarczy dwa gara¿e dzia³ka 505 m2, cena 320.000 z³ *Krotoszyn ul. Pó³wiejska budynek mieszkalny opow. 110 m2 6pokoi, kuchnia, ³azienka, budynek gospodarczy, dzia³ka 835 m2 cena 285.000 z³ Polecam! *Krotoszyn okolice ul.1 Stycznia pow. 150 m2,budynek zdwoma mieszkaniami, oddzielne ksiêgi wieczyste dzia³ka 466 m2 cena 310.000 z³ *Krotoszyn RYNEK budynek mieszkalny opow. 250 m2 mo¿liwoæ adaptacji lokalu handlowego, wraz z podzia³em na lokale mieszkalne cena 590.000 z³ *Krotoszyn ul. Bolewskiego -budynek mieszkalny 4 pokoje, ³azienki, kuchnia, kot³ownia, dzia³ka o pow. 2000 m2, cena 320.000 z³ blisko lasu polecam! *Krotoszyn ul. Staszica bud. mieszkalny po remoncie dzia³ka 723 m2 na dzia³ce gara¿ i wiata cena 425.000 z³ *Krotoszyn rozpoczêta budowa budynku mieszkalnego + materia³ na dokoñczenia budowy dzia³ka o pow. 528 m2 cena 145.000 z³ *Krotoszyn ul. Kobyliñska Kamienica 3 lokale mieszkalne 74,5 m2 ka¿dy + strych + piwnica cena 360.000 z³ *Krotoszyn Kamienica blisko centrum 8 lokali mieszkalnych + 2gara¿e dzia³ka 661 m2 cena 590.000 z³ *Krotoszyn ul. Komiñska budynek mieszkalny 200m2, 6P+k+2£+piwnica+pralnia, powierzchnia dzia³ki 11086m2, do nieruchomoci nale¿¹ 2 gara¿e, pomieszczenia gospodarcze, szklarnie, kot³ownia, cena 870.000z³ *Chachalnia bud. mieszkalny 3 p + k + ³ + poddasze do zagospodarowania+ gara¿e, budynek gospodarczy, dzia³ka 4600 m2, cena 370.000 z³ *Kobylin budynek mieszkalny 89,9m2, dzia³ka 383m2, 4P+k+2£ + piwnica + gara¿ cena 167.000z³ *Kobylin ul. Langiewicza budynek mieszkalny, 5 pokoi + kuchnia + ³azienka + gara¿ dwustanowiskowy, mo¿liwoci¹ prowadzenia dzia³alnoci gospodarczej, pow. 240 m2 dzia³ka o pow. 384 m2 cena 290.000 z³ *Kobylin Polecam piêtrowy budynek mieszkalny pow.210 m2, budynek gospodarczy dwa gara¿e dzia³ka 805 m2, cena 420.000 z³ *Konarzew nowy dom rok budowy 2013 (do wykoñczenia) 4 p + k + 2£ + pralnia + kot³ownia + garderoba, dzia³ka 1014m2 cena 240.000 z³ POLECAM!!! *Konarzew nowy dom rok budowy 2013, stan deweloperski 4 p + k + 2£ + pralnia + kot³ownia + garderoba, dzia³ka 840m2 cena 350.000 z³ POLECAM!!! *Smoszew budynek mieszkalny do remontu, stodo³a dzia³ka o pow. 1800 m2 cena 290.000 z³ *Salnia Parterowy budynek mieszkalny 3 pokoje + du¿y salon + kuchnia + ³azienki + gara¿, dzia³ka o powierzchni 1317 m2 cena 320.000 z³ *Mazury budynek, gospodarczy oraz altana murowana + dzia³ka o pow.552 m2 cena 77.000 z³ *Józefów budynek mieszkalny z budynkiem gospodarczy pow. 4600 m2 cena 115.000 z³ DOBRA CENA! *Bia³y Dwór budynek mieszkalny, zabudowania, inwentarskie, staw na dzia³ce opow.1.7 ha cena 1.000.0000 z³ * Rojew budynek mieszkalny (do wykoñczenia) 4 p + k + ³ + wc + garderoba dzia³ka 1096 m2 cena 139.000 z³ *Komin Wlkp. budynek mieszk. 4p + salon + kuchnia + skrytka, piwnica, + ³ + wc + dzia³ka 863 m2, nowe okna-dach, C.O. cena 340.000 z³ *Zduny Rynek kamienica 2 kondygnacyjna o pow. 330 m2 dzia³ka 760 m.kw cena 299.000 z³ *Guzowice Dolina Baryczy 3 pokoje + kuchnia + ³azienka + wysoki strych, dzia³ka o pow. 2500m2 cena 165.000 z³ GOSPODARSTWA ROLNE GRUNTY ROLNE MAGAZYNY LOKALE HANDLOWE * Krotoszyn ul. Komiñska (Coolinarka) lokal us³ugowo handlowy, idealny na studio fryzjerskie czy gabinet kosmetyczny, pow. 60 m2 cena 144.000 z³ * Gara¿ ul. Fabryczna powierzchnia 18 m2 media: pr¹d cena 30.000 z³ * Cieszków dwa du¿e budynki pod handel,magazyn us³ugi widoczne z krajówki, pow. dzia³ki od 1.2 ha cena 200.000z³ OKAZJA POLECAM!!! DO WYNAJÊCIA * Kobylin magazyn handlowo us³ugowy przy Biedronce powierzchnia 888 m2,czynsz 2500 z³/ m-c * Krotoszyn LOKAL HANDLOWY ul. Komiñska 34 44m2 sala sprzeda¿y + pom. socjalne, wc,po kapitalnym remoncie, czynsz 1100 z³/ m-c * Krotoszyn LOKAL HANDLOWY ul. Sienkiewicza 61m2 sala sprzeda¿y + pom. socjalne, du¿a,po kapitalnym remoncie czynsz 1140 z³/ m-c * Krotoszyn LOKAL HANDLOWY ul. Zdunowska 50m2 sala sprzeda¿y + pom. socjalne, czynsz 450z³/ m-c * Krotoszyn LOKAL HANDLOWY ul. Rynek 55m2 sala sprzeda¿y + pom. socjalne, czynsz 2700/ m-c 26 sierpnia 2014 / nr 1009 28 DZIA£KI Obra Nowa przy drodze asfaltowej. 3 ha lasu Cena: 110 000,- z³ Chachalnia dzia³ki budowlane, decyzja o warunkach zabudowy 1050 m2, pr¹d, woda. Cena: 60 z³/m2. Smoszew granica z Krotoszynem, 6 dzia³ek o pow. 1249 m2, 1 o pow. 1131 m2, woda, pr¹d, war. zabudowy cena 60 z³/m2 Krotoszyn ul. Przemys³owa, 850 m2 cena 90 z³/m2, 2288 m2 cena 70 z³/m2 Salnia dec. o warunkach zabudowy, pow. 1154 m2, 1155 m2 i 1910 m2. Cena 75 z³/m2. Kobylin pow. 1277 m2, 1081 m2, 1119 m2, 939 m2, 1135 m2, woda, pr¹d, gaz, kanalizacja, cena 50 z³/m2 Perzyce dzia³ki o pow. od 732 m2 do 1191 m2. Cena dzia³ki to 55 z³/m2. Krotoszyn Dzia³ka o pow. 2202 m2 zabudowana budynkiem z przeznaczeniem na dzia³alnoæ. £adna okolica, blisko staw, miejsce rekreacyjne. CENA 250 000 z³. do negocjacji! Zduny dzia³ka z ustalonymi warunkami zabudowy o pow. 3025 m2, cena 60 z³/m2. Cieszków dzia³ka us³ugowo-mieszkaniowa, pow. 1,14 ha CENA 120 000 z³. Krotoszyn ul. Pszenna pow. 1050 mkw, cena 70 z³/mkw. Lutogniew Baran, dzia³ka o pow. 4200 mkw, cena 25z³/mkw. Krotoszyn, ul. Ogrodowskiego dzia³ka o pow. 1179 m2 pod zabudowê jednorodzinn¹ lub us³ugow¹, uzbrojenie pe³ne. Ce- Og³oszenia drobne na 200 000 z³. Zduny ul. Wroc³awska dzia³ka o pow. 1487 m2. Cena 55 z³/m2. Krotoszyn, rejon ul. Osadniczej. Dzia³ki budowlane z wydan¹ decyzj¹ o warunkach zabudowy. Powierzchnia:- 796 m.kw.- 644 m.kw.- 645 m.kw. Cena 100 z³/m2. CHACHALNIA. Dzia³ki budowlane o powierzchni: - 1138 m.kw., 1114 m.kw., 1255 m.kw., 1201 m.kw., 1020 m.kw. cena 50 z³/m2 CHACHALNIA dec. o war. Zabudowy, 840 m.kw. cena 54 z³/m2 i 1121 m.kw. cena 50 z³./m2 Ceglarska dzia³ka przemys³owa om pow. 3387 m2. CENA 150 z³/m2 Osusz dzia³ka budowlana o pow. 3038 m.kw. Cena 55 z³/m2 Zduny ul. Witosa dzia³ka budowlana o pow. 1900 m.kw. Cena 40 z³/m2 Kobierno dzia³ka budowlana o pow. 2347 m2, cena 75 z³/m2 Krotoszyn ul. Przemys³owa pow. 1479 m.kw. Cena 80 z³/m2. Krotoszyn wiêtokrzyska pow. 1784 m.kw i 1546 m.kw. cena 70 z³/m2 Nowy Folwark pow. 1160 m.kw. i 1119 m.kw. Cena 45 z³/m2 Chachalnia/Borownica dzia³ki o pow. 1200 m2 i 952 m2, cena 65 z³/m2 Zduny, Kobyliñska/1-go Maja 1192 m.kw 41 720 z³., 943 m.kw.47 150 z³., ,663 m.kw. 33 150 z³., Cena podlega negocjacji!! Tomnice 1679 m2 woda, pr¹d, kanalizacja, cena 50 z³/m2. Chachalnia dzia³ka z dec. o warunkach zabudowy 1231 m2- pr¹d, cena 45 z³/m2. DOMY/INWESTYCJE Krotoszyn ul. Mickiewicza, kamienica o pow. 112 m2, 4 pokoje, kuchnia, ³azienka z wc, co. gaz, podpiwniczona z 5 wysokimi pomieszczeniami gotowymi do zaadaptowania, mo¿liwoæ prowadzenia dzia³alnoci gospodarczej. Cena: 450 000,- z³. DOMY JEDNORODZINNE Kobylin dzia³ka o pow. 650 dom o pow. 120 m2, 3 p.+ k + ³, bud. gosp. z gara¿em, uzbrojenie pe³ne. OKAZJA Cena: 180 000 z³. Krotoszyn ul. Parkowa, (mo¿liwoæ zamieszkania dwóch rodzin) zabudowa bliniacza, pow. 110 m2, 4 pokoje, 2 k +2 ³ z wc, (dwukondygnacyjny dom gospodarczy z mo¿liwoci¹ adaptacji na lokal mieszkalny) dzia³ka o pow. 375 m2. Cena 298 000,- z³ do negocjacji. Krotoszyn ul. £¹kowa, dom o pow. 180 m2, 5 p + k + 2 ³ z wc, wysoki standard, dzia³ka o pow. 544 m2 Cena: 550 000 z³. Krotoszyn dom wielorodzinny, pow. 300 m2, mo¿liwoæ wyodrêbnienia 6 mieszkañ. Cena 440 000 z³. do negocjacji!!! Krotoszyn ul. ¯abia, dom o pow. 220 m2, 7 p. + 2 k + 2 ³, gabinet, piêkny ogród na dzia³ce o pow. 2505 m2. Dwa gara¿e. CENA 490 000 Z£. do negocjacji!!!! Krotoszyn ul. Agrestowa, dom o pow. 170 m2, oran¿eria, 5 p + 2 ³ + k, dzia³ka o pow. 550 m2 dom nie wymaga wk³adu finansowego. Cena 449 000 z³. do negocjacji. Krotoszyn, ul. £¹kowa dom o pow. 180 m2, 6 p + 2 k. + ³. + wc, pokój rodzinny z kominkiem, dzia³ka o pow. 1398 m2 dwa gara¿e. CENA 540 000 z³ do negocjacji!!! !! Krotoszyn ul. Wielkopolska, dom jednorodzinny w zabudowie bliniaczej o pow. 150 m2, 7 p + k + 3 ³ z wc, dwustanowiskowy gara¿, dzia³ka o pow. 360 m2. Cena: 330 000 z³ !!! KROTOSZYN ul. Komiñska, piêkny dom o pow. 200 m2, PIWNICA: gara¿ na dwa pojazdy, pralnia, suszarnia, magazyn, sala fitness. PARTER: salon z przeszklonym do pod³ogi patio, wyjcie z patio na taras, kuchnia, ³azienka z wc, biuro oraz oddzielne mieszkanie: 48m2 (dwa pokoje, kuchnia, ³azienka). PIÊTRO:4 pokoje, wc, ³azienka z jacuzzi, dwa balkony. Pow. piêknie zagospodarowanej dzia³ki 2451m2. NOWA CENA 1 100 000 Z£ DO NEGOCJACJI!!!! Jutrosin nowe budownictwo. Dom w zabudowie bliniaczej o pow. 126 m2, 4 p + garderoba + k + ³. Dzia³ka 534 m2. Cena 430 000 z³. do negocjacji. Krotoszyn ul. Kopernika dom o pow. 110 m2, 5 p + k + ³ + wc. Dzia³ka 843 m2. Cena 330 000 z³. do negocjacji. Rozdra¿ew/Budy dom o pow. 257 m2, 6 p. + k + ³ + wc + skrytka + garderoba. Dzia³ka 6500 m2. Cena 950 000 z³ do negocjacji!!! Wrotków dom o pow. 215 m2 z wyodrêbniona czêci¹ mieszkaln¹ i us³ugow¹. Parter mo¿liwoæ prowadzenia sklepu. Piêtro: 95 m2 3 p+ k + ³ z wc. Dzia³ka 800 m2 cena 365 000 z³ do negocjacji!! Zduny ul. Ostrowska, dom o pow. 180 m2 (6 p.+ 2 ³. + k) dzia³ka 710 m2, CENA 290 000 z³ do negocjacji!! Dzielice dom o pow. 90 m2, 2p + k + ³, korytarz, kot³ownia, budynki gospodarcze, stodo³a, gara¿e. Mo¿liwoæ prowadzenia dzia³alnoci. Dzia³ka 2220 m2. Cena 230 000 z³. LOKALE MIESZKALNE Krotoszyn przy g³ównej trasie, ul. Komiñska, I piêtro, pow. 102 m2, 4 p + k + ³. z wc. Mo¿liwoæ przystosowania pomieszczeñ pod dzia³alnoæ us³ugow¹. Cena: 190 000,- z³ do negocjacji Krotoszyn ul. Sienkiewicza, 120 m2, 4 p. + k. + ³. z prysznicem i wc. Okna nowe plastikowe. Cena ofertowa 167 000 z³. do negocjacji. POLECA!!!! Krotoszyn, ul. Fabryczna 64 m2, 3 pok. k + ³ + wc, Blisko park. Cena 150 000 z³. Wronów 49,9 m2, 2 p + k + ³ + wc, dzia³ka rekreacyjna 500 m2 cena 95 000 z³ do negocjacji!!! Krotoszyn ul. Konstytucji 3 Maja 51,8 m2- 3 p + k + ³, dwa balkony, CENA 140 00 Z£- DO NEGOCJACJI!!! LOKALE U¯YTKOWE SPRZEDA¯ Krotoszyn Dzia³ka o pow. 2202 m2 zabudowana budynkiem z przeznaczeniem na dzia³alnoæ. £adna okolica, blisko staw, miejsce rekreacyjne. SZCZEGÓLNIE POLECAM!! CENA 250 000 z³. do negocjacji! Kobylin lokal na Al. Powstañców Wlkp. 45,9 m2, mo¿liwoæ zaadaptowania na mieszkanie Cena 69 000 z³. DZIER¯AWA NAJEM Krotoszyn ul. Klemczaka, budynek o pow. 177 m2 idealni pod dzia³alnoæ typu handel, us³ugi. Czynsz: 3 500,- z³ Nowy Folwark budynki gospodarcze o pow. 240 m2 czynsz 1000 z³./mies Zamkowy Folwark dzia³ka ogrodzona ok 2000 m2, ochrona, dzier¿awa 1z³/ m2. Mo¿liwoæ wynajêcia mniejszej powierzchni. Kaliska/Rynek ok 60 m2, lokal handlowy, du¿a witryna. Czynsz 3000 z³. netto/mies. Krotoszyn ul. Komiñska, mieszkanie 43 m2 2 p, k, ³. Czynsz 700 z³./mies. OG£OSZENIA DROBNE Z JAROCINA I OKOLIC Sprzedam mieszkanie w³asnociowe 62,2 m2 w Jarocinie os. Konstytucji 3 maja, blok nr 2; tel. 508 073 095. Mieszkanie w Krotoszynie o pow. 48 m 2 w bloku, ul. Fabryczna, 3 pokoje, kuchnia, ³azienka, II p. (czêciowo umeblowane), cena 125 000 z³ do negocjacji. Tel. 663 737 272. Sprzedam mieszkanie I piêtro, pow. 60 m2 (3p+k+³+wc), du¿y balkon, blok ocieplony, okna PCV, niski czynsz (400 z³ w czynszu C.O., wywóz mieci, woda) czêciowo umeblowane i gotowe do zamieszkania w Zdunach. Cena 145 000 z³ do negocjacji. Tel. 609 887 222. Sprzedam lub zamieniê mieszkanie w³asnociowe, bezczynszowe 98 m2 w centrum Jarocina na mniejsze; tel. 880 354 555. Sprzedam nieruchomoci w Górach Kaczawskich na Dolnym l¹sku lub zamianie na nieruchomoæ w Jarocinie lub bliskiej okolicy. Mój obiekt jest prawie nowy, cena 1 tys./m2 po³o¿ony w ma³ym miecie Wojcieszów /20 km od Jeleniej Góry. Miejscowoæ typu górskiego. Tel. 600-268-944. Sprzedam mieszkanie w Mieszkowie 74 m2; tel. 791 838 723. Sprzedam mieszkanie w Kotlinie tel. 668 509 401 lub od 17:00 512 563 210. Sprzedam dom 100m2 po remoncie, dzia³ka 1,25 ha Osiek 298tys. Goldsquare tel. 883 136 002. Sprzedam grunty orne w Jarocinie 26 sierpnia 2014 / nr 1009 (Ciwica) 2 ha, klasa IIIb oraz dzia³ki budowlane, ul. Op³otki w Jarocinie cena 55 z³ za m2, tel. 795336-166. Sprzedam dom wraz z dzia³k¹ w Jarocinie o pow. 650 m2, cena do uzgodnienia; tel. 693 589 599. Sprzedam dom+grunt 1ha, budynek gospodarczy, mo¿e byæ pod dzia³alnoæ, gm. Jaraczewo; tel. 501 523 434. Sprzedam dom parterowy z ogrodem w Jarocinie (stare budownictwo). Powierzchnia dzia³ki 1517m; tel. 698-936-285. Sprzedam okazyjnie ma³y dom 100 m2 w centrum Jarocina; tel. 501 714 712. Kupiê dzia³kê budowlan¹ pod dzia³alnoæ od 2,5-5tys. m2. Teren Jarocina (blisko okolicy); tel. 600222-343. Sprzedam dzia³kê budowlan¹ Cielcza 880m2, Bachorzew 1100m2, Glinki 600m2; tel. 502 981 904. Atrakcyjne dzia³ki budowlane Nowe Miasto (Komorze) aktualne warunki zabudowy, planowane zamkniête osiedle, max 6 dzia³ek wielkoæ zró¿nicowana ogrodzone, infrastruktura, zieleñ; tel. 886 720 715 (po 17:00). SPRZEDAM DZIA£KI BUDOWLANE W JAROCINIE TEL.: 508 683 702 Sprzedam ³¹kê o powierzchni 0,94 hektara w Niedwiadach, gmina Jaraczewo. Tel. 612-837-012 lub 602-701-099. Sprzedam ziemiê 13000 m2 15 z³ za m2 w rozliczeniu mo¿e byæ mieszkanie lub dom, tel. 603-042- 809. Sprzedam cztery dzia³ki le¿¹ce obok siebie o powierzchni 1033 m2, 1012 m2, 997 m2 i 915 m2 (³¹czna powierzchnia 3957 m2) dzia³ki do sprzedania razem lub ka¿da oddzielnie, po³o¿one jest miêdzy osiedlem Konstytucji 3-go Maja i ul. Serafina Niedba³y, na koñcu ul. Bema; tel. 62/747-54-19 (wieczorem) Sprzedam hektar ziemi po³o¿ony przy ulicy Warcianej. tel. 606-695604. Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 2000 m2 w Radlinie; tel. 884-106-331. Sprzedam rozpoczêt¹ budowê w Dobieszczynie; tel. 791 838 723. Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Witaszycach; tel. 669-375-074. Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Jarocinie na ul. Wiejskiej; tel. 791 838 723. Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Chrzanie centrum; tel. 697393-483(po godz. 18:00). SPRZEDAM DZIA£KI BUDOWLANE pod zabudowê jednorodzinn¹ z dopuszczeniem us³ug. Lokalizacja: KSI¥¯ WIELKOPOLSKI, KIE£CZYNEK przy ul. Wiosny Ludów; tel. 61/28 28 884 (od 18:00-20:00). Sprzedam dzia³kê budowlan¹ na £ugach (1300 m2), w pe³ni uzbrojon¹ (gaz, woda, pr¹d), tel. 503/986521. Dom 100m2 odnowiony, dzia³ka 5000m2 Mieszków, 210 tys. Goldsquare, tel. 883 136 002. Dom 180 m2, stan idealny, dzia³ka 1200 m2, Jarocin 470 tys. Goldsquare 883 136 002. Kawalerka do wynajêcia 44 m2 w Jarocinie; tel. 601 932 856. Do wynajêcia powierzchnia magazynowa, biurowa, us³ugowa, sklepowa; tel. 603-041-977. Do wynajêcia powierzchnia utwardzona, ogrodzona, owietlona tel. 603-041-977. Oddam w najem POMIESZCZENIA na dzia³alnoæ gospodarcz¹ blisko rynku w Jarocinie, tel. 668/478864. Mam do wynajêcia pomieszczenie us³ugowo-handlowe w centrum Kotlina; tel. 792-473-460. Do wynajêcia budynek murowany 6x6m na magazyn itp. Dwa wysokie wjazdy, drzwi. Woda, pr¹d, dobrze zabezpieczony, ul. Wroc³awska, 200m, za Jarkonem (500z³/mies.); tel. 502 937 758. Do wynajêcia w Jarocinie mieszkanie lub biuro 40 m2 + 60 m2 gara¿e, 2 bramy, osobne liczniki, pr¹d, si³a, gaz, woda; tel. 696 118 526. Sprzedam mieszkanie 77,34 m2 w Kotlinie, 4 pokoje, kuchnia, ³azienka, okna PCV po remoncie; tel. 506 170 808. Do wynajêcia biuro przy ul. Wroc³awskiej 50A (I piêtro), 44 m2; tel. 601 932 856. Biura do wynajêcia w nowo rozbudowanym obiekcie przy ul. Wroc³awskiej 50a od 31 do 44 m2; tel. 601-932 856. Do wynajêcia nowy lokal przy ul. Wroc³awskiej, najchêtniej na dzia³al- www.rzeczkrotoszynska.pl noæ fryzjersk¹ (Jarocin), tel. 601932 856. Oddam w najem lokale handlowe i us³ugowe: 19 m2, 23 m2, 41 m2 w Pasa¿u Wolnoci 6 w Jarocinie, wysoki standard, tel. 604 317 456. Pomieszczenia: handlowe na I piêtrze i biurowe na II piêtrze przy ul. ródmiejskiej 14 w Jarocinie; tel. 693/247-700. Wynajmê domek letniskowy nad jeziorem w Zaniemylu; 2 pokoje, kuchnia, ³azienka, taras, TV, miejsce parkingowe; do jeziora 200 m; tel. 668/159-024. Do wynajêcia lokal o pow. 25-48 m2 na biuro, sklep, cis³e centrum Jarocina; tel. 725-433-704. Wezmê w dzier¿awê lub za opiekê gospodarstwo rolne w okolicy ¯erkowa lub Jarocina. Tel. 661/283744. Kupiê mieszkanie do 80 tys. z³ oraz dzia³kê budowlan¹ w Jarocinie lub okolicy. Tel. 505/128-408. Poszukujê do wynajêcia pokój z kuchni¹ w Jarocinie lub okolicy. Mo¿e byæ do remontu; tel. 698/910-397. Sprzedam placówkê bankow¹. Tel. 505-661-525. Udostêpnie punkt sprzeda¿y drzewek i krzewów w Jarocinie; tel. 530 988 212. Wynajmê firmie dom w Jarocinie pod dzia³alnoæ; tel. 602 603 312 Wynajmê pomieszczenia na dzia³alnoæ gospodarcz¹ o pow. 15-60 m2, Jarocin, ul. Wolnoci 4. tel. 608 342 162. 29 Nowoæ w Gimnazjum nr 2 Pó³kolonie z Szans¹ Informatyka i WOS po polsku i angielsku To tutaj realizowany bêdzie nowoczesny projekt Jestem Polakiem i Europejczykiem to temat innowacji pedagogicznej, któr¹ 1 wrzenia wprowadzi krotoszyñskie Gimnazjum nr 2. Jedna z pierwszych klas szko³y przy ul. Zdunowskiej bêdzie uczy³a siê kilku przedmiotów w dwóch jêzykach polskim i angielskim. Wybrano do tego 27-osobow¹ klasê Ia i nastêpuj¹ce przedmioty: wiedzê o spo³eczeñstwie, informatykê, godzinê wychowawcz¹. Wicedyrektor G2, Joanna Pelikant t³umaczy: WOS poniewa¿ w programie nauczania s¹ elementy zwi¹zane z Uni¹ Europejsk¹, informatyka opiera siê na angielskim, a na godzinie wychowawczej utrwalane bêd¹ sytuacje codzienne w najpopularniejszym jêzyku obcym. Zajêcia z WOS i godzinê wychowawcz¹ poprowadzi anglistka Marta Koniecpolska, a informatykê Adam Wójcik, nauczyciel z uprawnieniami do nauczania an- gielskiego. Lekcje bêd¹ siê odbywa³y na normalnych, przewidzianym planem zajêæ godzinach. Dodatkowo uczniowie bêd¹ mieli kó³ko jêzyka angielskiego i kó³ko informatyczne. Pomys³odawczyni¹ zajêæ dwujêzycznych jest Renata Patalas, od niedawna dyrektorka Gimnazjum nr 2. Jestemy jedyn¹ szko³¹ w gminie Krotoszyn i mylê, ¿e równie¿ w powiecie krotoszyñskim, która je wprowadza mówi. Nie ukrywa, ¿e zmotywowa³y j¹ rozmowy z rodzicami przysz³ych uczniów. Innowacja zosta³a zarejestrowana w poznañskim kuratorium owiaty, pozytywnie zaopiniowa³ j¹ tak¿e organ prowadz¹cy szko³ê, czyli krotoszyñski Urz¹d Miejski. Zajêcia objê³a patronatem Danuta Huebner, pos³anka do Parlamentu Europejskiego. Przys³a³a nie tylko pismo z aprobat¹ dla pomys³u szko³y, ale i gad¿ety, które otrzymaj¹ uczniowie uczestnicz¹cy w zajêciach. Sebastian Popiech Pogorzela wiêto sera sma¿onego 31 sierpnia w Pogorzeli odbêd¹ siê Do¿ynki Gminne po³¹czone ze wiêtem Sera Sma¿onego. O 12.00 w kociele pw. w. Micha³a Archanio³a odprawiona zostanie msza w. dziêkczynna za zebrane plony. O 13.00 przewidziano przemarsz korowodu do¿ynkowego na rynek z udzia³em Kapeli Dudziarskiej ze Starego Go³êbina. Na rynku odbêd¹ siê uroczystoci obrzêdowe. Od 14.00 rozpocznie siê wiêto Sera Sma¿onego. Wybierane bêd¹ najlepsze sery wykonane przez cz³onkinie Kó³ Gospodyñ Wiejskich. Podjêta zostanie równie¿ próba bicia rekordu na najwiêksz¹ w Polsce oraz na wiecie porcjê usma¿onego sera. Bêd¹ konkursy i zawody dla dzieci, weso³e miasteczko, stoiska gastronomiczne. Wyst¹pi¹: Kapela z Orliczka, Krzywa Grzywa, Sul-Jazz Band (Sulmierzyce), Wiarusy. Podczas imprezy przewidziano równie¿ poczêstunek. Serwowana bêdzie wielkopolska sznytka chleba ze serem sma¿onym. Gociem uroczystoci bêdzie Radio Merkury, który przygotuje relacje z tego wiêta. (mal) Prostujemy, przepraszamy W numerze 33 (1008) Rzeczy Krotoszyñskiej (s. 3) ukaza³ siê artyku³ Powstan¹ trasy rowerowe, w którym napisa³am, ¿e cie¿ki powstan¹ do 30 maja 2015 r. Tymczasem do tego czasu ma zostaæ opracowana koncepcja okrelaj¹ca kszta³t spójnej sieci tras rowerowych w Krotoszynie. Natomiast budowa cie¿ek zostanie roz³o¿ona na kilka lat. Za podanie b³êdnych informacji przepraszam. Liliana Trawiñska 18 sierpnia przez centrum miasta przemaszerowali uczestnicy pó³kolonii, prowadzonych przez to stowarzyszenie. Na rynku dzieci skandowa³y takie has³a, jak: Nie pij mamo, nie pij tato, robisz przykroæ ma³olatom, Kto pije, ten krócej ¿yje czy Wiêcej trzewoci wiêcej mo¿liwoci. Ponad 40-osobowa grupa maszerowa³a, prezentuj¹c wykonane w³asnorêcznie plakaty o antyalkoholowej tematyce. Rozdawano równie¿ foldery informacyjne sklepikarzom i przechodniom. Happening odby³ siê w ramach pó³kolonii zorganizowanych przez Szansê w dniach 21 lipca-21 sierp- nia. Ponad setka dzieci z Krotoszyna ciekawie i po¿ytecznie spêdzi³a wolny czas. Uczestnicy, podzieleni na kilka grup, udawali siê na basen (otwarty lub kryty) lub do kina oraz brali udzia³ w grach i zabawach na boiskach Orlika przy Promenadzie i kortach tenisowych przy ul. Ogrodowskiego. Odby³o siê równie¿ ognisko na lenej polanie. Dzieci wraz z opiekunami odwiedzi³y tak¿e komendy policji i stra¿y po¿arnej, poznaj¹c od kuchni pracê obu s³u¿b. Spotka³y siê równie¿ w krotoszyñskim muzeum z dyrektorem Piotrem Miko³ajczykiem, który przybli¿y³ im tematy rednio- Zajêcia na kortach tenisowych wiecznego rycerstwa i historii miasta. Ostatnim akcentem pó³kolonii by³a rodowa wycieczka do zajazdu Górecznik (w pow. ostrowskim), który by³ nagrod¹ dla najbardziej wytrwa³ych dzieciaków. Czeka³y tam na nich takie atrakcje, jak mini-zoo czy plac zabaw. Pó³kolonie urz¹dzono dziêki pieni¹dzom z bud¿etu Krotoszyna, uzyskanym z otwartego konkursu ofert dla organizacji pozarz¹dowych, wsparciu sponsorów oraz pracy cz³onków stowarzyszenia i wolontariuszy. Pawe³ Kowalski M.WOJCIECHOWSKI S.POPIECH Przeciwdzia³anie uzale¿nieniom i profilaktykê zdrowego trybu ¿ycia mia³ na celu happening zorganizowany na krotoszyñskim rynku przez Stowarzyszenie Szansa. M.WOJCIECHOWSKI Sprawy Jedna z konkurencji podczas ogniska RZECZ PRAWNA Moje przedsiêbiorstwo sprzeda³o us³ugê z odroczonym terminem p³atnoci. Zap³ata jednak nigdy nie nast¹pi³a. Obecnie komornik prowadzi egzekucjê, któr¹ zamierza umorzyæ jako bezskuteczn¹. Wnioskowa³em o prowadzenie egzekucji z domu, w którym d³u¿nik mieszka. Ta jednak nie mo¿e byæ prowadzona, gdy¿ dom jest w³asnoci¹ d³u¿nika i jego ma³¿onki. Czy mimo tego, ¿e d³u¿nik ma maj¹tek (ale we wspólnoci) nie mam mo¿liwoci dochodzenia swoich roszczeñ? Egzekucja w takim przypadku nie mo¿e byæ prowadzona, poniewa¿ dom nie jest w³asnoci¹ d³u¿nika jest on sk³adnikiem ustawowej ma³¿eñskiej wspólnoci maj¹tkowej. Jako wspólnoæ bezudzia³owa nie daje ona ¿adnemu z ma³¿onków prawa do samodzielnego rozporz¹dzania maj¹tkiem ani jego czêci¹. W zwi¹zku w³anie z bezudzia³owoci¹ niemo¿liwe jest prowadzenie egzekucji w stosunku do czêci lub udzia³u w domu Pana d³u¿nika. Nie jest to jednak sytuacja beznadziejna dla wierzyciela. Przys³uguje mu bowiem powództwo o zniesienie wspólnoci maj¹tkowej miêdzy ma³¿onkami. Nale¿y jedynie uprawdopodobniæ, ¿e tylko w taki sposób mo¿e on dochodziæ skutecznie swojej wierzytelnoci, czyli ¿e d³u¿nik nie posiada maj¹tku osobistego, z którego mo¿na dokonaæ zaspokojenia. Orzeczenie s¹dowe o zniesieniu wspólnoci maj¹tkowej bêdzie mia³o taki skutek, ¿e bezudzia³owa wspólnoæ zamieniona zostanie na wspó³w³asnoæ, w której ka¿dy z ma³¿onków posiada³ bêdzie 50% udzia³ów. A udzia³y w nieruchomoci ju¿ mog¹ byæ przedmiotem obrotu, a co za tym idzie mo¿e byæ prowadzona w stosunku do nich egzekucja. Nie jest to niestety sytuacja idealna, poniewa¿ udzia³y w nieruchomoci s¹ trudne do zbycia. Komornik bêdzie jednak na wniosek wierzyciela podejmowa³ takie próby. Jeli sprzeda¿ nie dojdzie do skutku przy pierwszej próbie, komornik obni¿y cenê i spróbuje ponownie. Jeli nie ma innych chêtnych, a Pana wierzytelnoæ jest wystarczaj¹co wysoka, mo¿e Pan równie¿ rozwa¿yæ przejêcie tych udzia³ów. Ostatecznie nabywca nieruchomoci nie bêdzie do¿ywotnio zwi¹zany jako wspó³w³aciciel z ma³¿onk¹ d³u¿nika. Ka¿dy z udzia³owców mo¿e wyst¹piæ do s¹du o zniesienie wspó³w³asnoci, które pozwoli na nabycie ca³oci praw. Ca³a procedura jest doæ czasoch³onna i kosztowna, ale mo¿e doprowadziæ do ca³kowitego zaspokojenia wierzytelnoci wraz z odsetkami i poniesionymi w toku postêpowania kosztami. Miros³aw Ochojski www.dkow.pl 26 sierpnia 2014 / nr 1009 30 Sport OBWIESZCZENIE STAROSTY KROTOSZYÑSKIEGO Zgodnie z art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (jednolity tekst Dz. U. z 2013r. poz.687 z pón. zm.) oraz art. 49 i 61 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postêpowania administracyjnego (jednolity tekst Dz. U. z 2013r., poz. 267 z pón. zm.), zawiadamiam o wydaniu decyzji Inwestycja obejmuje nastêpuj¹ce nieruchomoci: nieruchomoci po³o¿one w istniej¹cym oraz projektowanym pasie w/w drogi gminnej, stanowi¹ce w³asnoæ Miasta i Gminy Krotoszyn tj. dzia³ki nr 59/12 ark. m. 1 (obrêb Kobierno), nr 5, 6 ark. m. 5; nr 21, 24 ark. m. 4; nr 26, 28 ark. m. 1 (obrêb Nowy Folwark), nieruchomoci po³o¿one w pasie w/w drogi gminnej, przeznaczone do przejêcia w ca³oci przez Miasto i Gminê Krotoszyn tj. dzia³ka nr 1 ark. m. 1 (obrêb Nowy Folwark), nieruchomoci zajmowane w zwi¹zku z przebudow¹ dróg innych kategorii, stanowi¹ce czêæ dróg powiatowych, z którymi ³¹czy siê w/w droga gminna tj. dzia³ki nr 17 ark. m. 5 (obrêb Bo¿acin), nr 148 ark. m. 1 (obrêb Brzoza), nr 215/2 ark. m. 1 (obrêb Kobierno), nr 3/2 ark. m. 2 (obrêb Nowy Folwark), nieruchomoci objête podzia³em: Teren przed podzia³em Teren pod drogê do przejêcia Teren poza drog¹ pozostaj¹cy oznaczony aktualnie przez Miasto i Gminê Krotoszyn we w³adaniu dotychczasowych jako dzia³ka nr po podziale oznaczony w³acicieli po podziale jako dzia³ka nr oznaczony jako dzia³ka nr 110 o pow. 4,6700 ha Obrêb Brzoza, ark. m. 1 110/1 o pow. 0,0040 ha 110/2 o pow. 4,6700 ha KW: 29384 16/2 o pow. 1,7900 ha Obrêb Kobierno, ark. m. 1 16/5 o pow. 0,0152 ha 16/6 o pow. 1,7700 ha KW: 6477 58/5 o pow. 1,4586 ha Obrêb Kobierno, ark. m. 1 58/6 o pow. 0,1330 ha 58/7 o pow. 1,3256 ha KW: KZ1R/00021542/8 1 o pow. 2,9200 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 5 1/1 o pow. 0,0240 ha 1/2 o pow. 2,9000 ha KW: KZ1R/00004886/6 18 o pow. 2,7400 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 18/1 o pow. 0,0150 ha 18/3 o pow. 2,7200 ha KW: 3997 18/2 o pow. 0,0113 ha 8 o pow. 0,4600 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 8/1 o pow. 0,0019 ha 8/2 o pow. 0,4600 ha KW: 3997 9 o pow. 0,7900 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 9/1 o pow. 0,0075 ha 9/2 o pow. 0,7800 ha KW: 16066 10 o pow. 4, 6100 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 10/1 o pow. 0,0369 ha 10/2 o pow. 4,5700 ha KW: KZ1R/00017970/6 20 o pow. 3, 4600 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 20/1 o pow. 0,0432 ha 20/2 o pow. 3,4200 ha KW: KZ1R/00017970/6 21 o pow. 6,4200 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 21/1 o pow. 0,0657 ha 21/2 o pow. 6,3600 ha KW: KZ1R/00014733/2 11/1 o pow. 4,0064 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 11/3 o pow. 0.077 ha 11/4 o pow. 3,9987 ha KW: KZ1R/00014733/2 12/1 o pow. 1,0163 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 12/3 o pow. 0,0114 ha 12/4 o pow. 1,0049 ha KW: 27572 13/1 o pow. 0,1241 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 13/8 o pow. 0,0170 ha 13/9 o pow. 0,1071 ha KW: KZ1R/00036866/3 13/2 o pow. 0,1159 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 13/6 o pow. 0,0087 ha 13/7 o pow. 0,1072 ha KW: KZ1R/00036866/3 14/2 o pow. 0,1395 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 14/12 o pow. 0,0050 ha 14/13 o pow. 0,1345 ha KW: 22841 14/3 o pow. 0,1392 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 14/10 o pow. 0,0048 ha 14/11 o pow. 0,1344 ha KW: KZ1R/00022842/8 14/4 o pow. 0,1395 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 14/8 o pow. 0,0047 ha 14/9 o pow. 0,1348 ha KW: 22843 14/5 o pow. 0,1395 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 14/6 o pow. 0,0045 ha 14/7 o pow. 0,1350 ha KW: 27577 15 o pow. 0,2900 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 15/1 o pow. 0,0050 ha 15/2 o pow. 0,2900 ha KW: KZ1R/00007078/0 16 o pow. 0,1914 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 16/1 o pow. 0,0023 ha 16/2 o pow. 0,1891 ha KW: 6314 17 o pow. 1,0779 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 1 17/1 o pow. 0,0310 ha 17/2 o pow. 1,0469 ha KW: 20886 8186/1 o pow. 2,6900 ha Obrêb Nowy Folwark, ark. m. 2 8186/3 o pow. 0,0411 ha KW: 3102 8186/4 o pow. 0,0213 ha 8186/5 o pow. 2,6300 ha UWAGA: przyrost lub ubytek powierzchni dzia³ek wynika z map z projektami podzia³u, sporz¹dzonych przez uprawnionego geodetê. Strony postêpowania mog¹ zapoznaæ siê z treci¹ decyzji w Starostwie Powiatowym w Krotoszynie (Wydzia³ Architektury i Budownictwa), ul. 56 Pu³ku Piechoty Wlkp. nr 10, budynek nr 8, I piêtro, pokój nr 10. Od w/w decyzji s³u¿y stronom odwo³anie do Wojewody Wielkopolskiego w Poznaniu, za porednictwem Starosty Krotoszyñskiego, w terminie 14 dni od daty otrzymania decyzji przez wnioskodawcê lub zawiadomienia pozosta³ych stron o jej wydaniu. Zgodnie z art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (jednolity tekst Dz. U. z 2013 r. poz. 687) i art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postêpowania administracyjnego (jednolity tekst Dz. U. z 2013 r. poz. 267), zawiadomienie stron postêpowania uwa¿a siê za dokonane po up³ywie 14 dni od dnia publicznego og³oszenia poprzez obwieszczenie w tut. Starostwie, w Urzêdzie Miejskim w Krotoszynie, na stronie internetowej Miasta i Gminy Krotoszyn oraz w prasie lokalnej. Krotoszyn, dnia 21.08.2014 r. 26 sierpnia 2014 / nr 1009 M.WOJCIECHOWSKI nr 62 (ArB. 6740.2.1.2014) z dnia 20.08.2014r. o zezwoleniu na realizacjê inwestycji drogowej, polegaj¹cej na budowie drogi gminnej ³¹cz¹cej miejscowoci Kobierno Nowy Folwark, na wniosek Burmistrza Krotoszyna z dnia 23.05.2014r. Robert Kowalski i Dominik Lewandowski (z pi³k¹) zajêli trzecie miejsce Rywalizowa³o 18 par z ca³ej Polski Mistrzostwa Ziemi Krotoszyñskiej w pla¿ówce IX Mistrzostwa Ziemi Krotoszyñskiej w Siatkówce Pla¿owej za nami. Turniej na boiskach przy ul. Ogrodowskiego wygra³a para Robert B¹k/Kacper Urbaniak. Najlepsi krotoszynianie to Robert Kowalski i Dominik Lewandowski, którzy stanêli na najni¿szym stopniu podium. Zawody zorganizowane 23 sierpnia przez Krotoszyñskie Towarzystwo Pi³ki Siatkowej pod patronatami Starosty Krotoszyñskiego oraz Burmistrza Miasta i Gminy Krotoszyn maj¹ zawsze nietypow¹ formu³ê. Jeden z graczy musi mieæ co najmniej 40 lat, wiek drugiego jest dowolny. Na piaskowych boiskach obserwowalimy wiêc zazwyczaj mieszankê rutyny z m³odoci¹, by³o te¿ kilka par w konfiguracji ojciec-syn. Do mistrzostw zg³osi³o siê 18 par, w tym tylko 4 z Krotoszyna. Przyjechali siatkarze m.in. z Bydgoszczy, Gostynia, Leszna, Poznania, remu i Wroc³awia. Zg³oszone ekipy podzielono na 4 grupy (2 x 4 i 2 x 5 par). Po d³ugich i zaciêtych spotkaniach do fazy pucharowej awansowa³y po dwie dru¿yny z ka¿dej grupy. O wysokim poziomie sportowym wiadczy m.in. to, ¿e w æwieræfinale odpadli ubieg³oroczni zwyciêzcy zmagañ. Do pó³fina³u dosz³a krotoszyñska para Robert Kowalski/Dominik Lewandowski. Nasi zawodnicy nie weszli co prawda do fina³u, lecz w meczu o trzeci¹ lokatê pokonali Wojciecha Nurczyñskiego i Jakuba Nurczyñskiego (Bydgoszcz) 2:0. W pierwszym secie walka by³a bardzo wyrównana, co zakoñczy³o siê wynikiem 17:15 dla krotoszynian. W drugiej partii przewaga Kowalskiego i Lewandowskiego by³a wyrana, a set zakoñczy³ siê rezultatem 15:5. W finale duet Robert B¹k/Kacper Urbaniak (Tychy) pokona³ Wojciecha Zalewski i Kacpra Bobrowskiego www.rzeczkrotoszynska.pl Wyniki O 3 M. R. Kowalski/D. Lewandowski W. Nurczyñski/J. Nurczyñski 2:0 (17:15; 15:5) O 1 M. R. B¹k/K. Urbaniak W. Zalewski/K. Bobrowski 2:0 (15:8; 15:6) z Bydgoszczy 2:0 (15:8, 15:6). Mecz o pierwsze miejsce mia³ wiêc doæ jednostronny przebieg. Mistrzostwa by³y prawdziwym maratonem, rozpoczê³y siê o godz. 9.30 a zakoñczy³y o 19.00. Wszystkie spotkania sêdziowali Bogdan Kot i Antoni Pyrzewski z Krotoszyna. Trofea sportowe (dyplomy i medale) wrêczali zastêpca burmistrza Ryszard Czuszke i w imieniu starosty Waldemar Wronecki. Najlepsze zespo³y otrzyma³y tak¿e nagrody rzeczowe i pieniê¿ne. Przyznano dwie nagrody indywidualne dla najlepszego zawodnika w kat. do 40 lat (K. Urbaniak) i powy¿ej 40 lat (W. Nurczyñski). Dziêkujemy wszystkim sponsorom za wsparcie mistrzostw. Cieszymy siê jako zarz¹d KTPS, ¿e nasi gocie z innych miast mówili same pochwa³y o turnieju powiedzia³ Krzysztof Kapa³a, prezes KTPS. I jak zdradzi³ nam, zapowiedzieli swój przyjazd na mistrzostwa w 2015 r., które bêd¹ jubileuszowe, bo odbêd¹ siê po raz 10. Mistrzostwa zostan¹ tak¿e wpisane w obchody 600-lecia Krotoszyna. (popi) 31 Sport IV liga Astra na fali Spotkanie odby³o siê w niedzielne przedpo³udnie na boisku, która bardziej przypomina³o klepisko ni¿ murawê pi³karsk¹. W pierwszej po³owie nie dzia³o siê zbyt wiele, choæ krotoszyñscy zawodnicy dwukrotnie trafiali pi³k¹ w poprzeczkê bramki przeciwnika. W drugiej ods³onie Astra radzi³a sobie znakomicie. W 57 min. karnego na gola zamieni³ Adam Staszewski. Po chwili, w 63 min., drug¹ bramkê strzeli³ Grzegorz Jañczak. A po up³y- Astra Wronecki Olejnik (67 min. J. Sekula), Pernak, Cubal, Jankowski Marciniak, Budziak (31 min. Wronek), Jañczak, Ratyñski (90min. Nowak) Staszewski, Gociniak. wie 120 sek. na listê strzelców wpisa³ siê ponownie Staszewski. Za³amanie gry przysz³o po 70 min. Jakub Sekula, który zast¹pi³ kontuzjowanego Daniela Olejnika, sfaulowa³ rywala w polu karnym i miejscowi za spraw¹ Roberta Krawczyka, który pewnie wykona³ jedenastkê, zdobyli pierwszego gola. Gospodarze po kilku minutach strzelili na 2:3. Pogoñ by³a na fali i naciska³a na naszych. W koñcówce skutecznym uderzeniem g³ówk¹ popisa³ siê dowiadczony i jeden z najni¿szych na boisku, Krzysztof Gociniak z Astry. Niestety, po chwili zszed³ z boiska, gdy¿ arbiter pokaza³ mu czerwon¹ kartk¹ za obraliwe s³owa. Jak t³umaczy trener Marcin Ka³u¿a, w tej sytuacji Gociniak by³ kilkakrotnie faulowany przez przeciwnika, ale B.SZYMCZAK Trzecie zwyciêstwo Astry Krotoszyn w lidze okrêgowej! Tym razem nasi pokonali Pogoñ Trêbaczów 5:2. Lider zespo³u Krzysztof Gociniak w koñcówce meczu otrzyma³ czerwon¹ kartkê. Krzysztof Gociniak opuci³ plac gry za obra¿anie sêdziego sêdzia nie zdecydowa³ siê podyktowaæ rzutu wolnego. Wtedy powiedzia³ o kilka s³ów za du¿o i mecz musielimy koñczyæ w dziesiêciu wyjania trener. Ju¿ w doliczonym czasie gry efek- towny strza³ odda³ Mateusz Marciniak, tym samym ustalaj¹c wynik meczu na 5:2 dla Asterki. Nasz¹ dru¿ynê w Trêbaczowie wspiera³a dopingiem grupa 30 kibiców z Krotoszyna. (popi) 1. Polonia 1912 Leszno 9 3 0 0 2. Obra Kocian 9 3 0 0 3. SKP S³upca 9 3 0 0 4. LKS lesin 7 2 1 0 5. Victoria Ostrzeszów 5 1 2 0 6. PKS Racot 4 1 1 1 7. Górnik Konin 4 1 1 1 8. D¹broczanka Pêpowo 4 1 1 1 9. KKS Kalisz 4 1 1 1 10. Orze³ Mroczeñ 3 1 0 2 11. Bia³y Orze³ Komin 2 0 2 1 12. LKS Go³uchów 1 0 1 2 13. Piast Kobylin 1 0 1 2 14. Olimpia Ko³o 1 0 1 2 15. Kania Gostyñ 1 0 1 2 16. Grom Wolsztyn 1 0 1 2 Liga okrêgowa Nasi maratoñczycy w Lesznie i w Gdañsku ARCHIWUM Biegacze z Krotoszyna wietnie radzili sobie w ostatnim czasie na maratonach. W Lesznie wygra³ Krzysztof Maciejewski, a w maratonie w Gdañsku pochodz¹cy z Krotoszyna Szymon Chyba zaj¹³ 21 lokatê. Krzysztof Maciejewski w Lesznie Na starcie V Kole¿eñskiego Sporting Maratonu Leszno stanê³a rekordowa liczba blisko 600 biegaczy. Zawody rozegrane w kompleksie lenym Karczma Borowa by³y dla krotoszynian bardzo udane. Ciê¿k¹ trasê maratonu najszybciej pokona³ Krzysztof Maciejewski z Krotosza Krotoszyn w czasie 2:58:12. Barierê trzech godzin pokona³ jeszcze Roman Janowicz z Teamu Jutrosin (2:59:53). Trzecie miejsce na podium zaj¹³ Dariusz Jankowski z Poznania (03:03:47), a inny krotoszy- miêci Ofiar Grudnia 1970. Meta natomiast znajdowa³a siê na urokliwym D³ugim Targu w Gdañsku. Na tej wietrznej, pagórkowatej trasie nasz zawodnik z czasem 3:03:5 zaj¹³ 21. miejsce na 877 startuj¹cych, w swojej grupie wiekowej by³ 11. na 279 zawodników. Biegacze pochodzili z 20 krajów m.in. USA, Wielkiej Brytanii, Norwegii, Wêgier, Chin, Bia³orusi. Maraton wygra³ Joel Mwangi z Kenii z czasem 2:24:51. (seb) Or³y znowu na remis Komin Wlkp. Zdobyli tytu³ dopiero w karnych W I Otwartym Turnieju Pi³ki No¿nej Komin Cup 2014 wygra³ zespó³ Dream Team. W finale pokona³ ekipê Albatrosów. Organizatorami turnieju byli Gminny Orodek Sportu oraz Urz¹d Miasta i Gminy w Kominie. Honorowy patronat nad imprez¹ obj¹³ burmistrz Maciej Bratborski. W zawodach wystartowa³o 10 zespo³ów, które podzielono na dwie grupy. Awans do fazy fina³owej uzyska³y po dwa najlepsze zespo³y. W grupie A zwyciê¿y³ Dream Team, zdobywaj¹c 9 punktów. Na kolejnych pozycjach uplasowa³y siê Szybkie Trampki (8 pkt.), Pro-Met Juniorzy (7 pkt.), Pogorza³ki i Borzêciczki (3 pkt.) oraz w. Stanis³aw (1 pkt.). W grupie B wygra³y Albatrosy (10 pkt.) przed Heliosem (8 pkt.), LZS Zalesie (7 pkt.), Bartesko (3 pkt.) i Szyszk¹ (0 pkt). W pierwszym meczu pó³fina³o- niak Czes³aw Sienkiewicz wbieg³ na linie mety na miejscu 12. z czasem 3:14:37 i zaj¹³ pierwsze miejsce w swojej kategorii wiekowej M-50. By³ to zarazem 50. maraton ukoñczony przez Sienkiewicza w jego bogatej w sukcesy karierze biegowej. Nasz gliwicki reprezentant Szymon Chyba bieg³ w barwach KS Krotosz w XX Jubileuszowym Maratonie Solidarnoci na trasie Gdynia-Sopot-Gdañsk. Start umiejscowiony by³ niedaleko Pomnika Pa- wym Dream Team pokona³ 1:0 Heliosa, a w drugim spotkaniu Szybkie Trampki uleg³y 0:1 Albatrosom. W meczu o trzecie lokatê pad³ remis 1:1, a wiêc o zwyciêstwie musia³y rozstrzygn¹æ rzuty karne. Jedenastki lepiej wykonywali zawodnicy Heliosa, wygrywaj¹c 2:0. Spotkanie fina³owe zakoñczy³o siê wynikiem 2:2. W rzutach karnych skuteczniejsi okazali siê gracze Dream Teamu, zwyciê¿aj¹c z Albatrosami 2:1. Królem strzelców zawodów zosta³ Kamil Filipiak (LZS Zalesie). Tytu³ najlepszego bramkarza przyznano Ireneuszowi Czubakowi (Dream Team), a najlepszym pi³karz zawodów wybrano Fabiana Woka z Heliosa. (popi) Pi³karze Bia³ego Or³a Komin Wielkopolski znowu zremisowali. W Gostyniu zawodnicy trenera Micha³a Kosiñskiego nie strzelili gola ani nie dali sobie go strzeliæ w meczu z Kani¹. Po remisie w ubieg³ym tygodniu 4:4 z PKS Racot orze³ki jecha³y do Gostynia z nadziej¹ na wygran¹. W pierwszej po³owie spotkania komiñski team móg³ obj¹æ prowadzenie, ale uderzenie g³ow¹ Dawida Guniczaka minimalnie przesz³o obok bramki gospodarzy. Z kolei rywale po gronym dorodkowaniu wzd³u¿ bramki Bia³ego Or³a sprawili du¿o trudnoci obronie. Po zmianie stron pi³karze obu dru¿yn walczyli bez pardonu o ka¿dym metr boiska. Kominianie skoñczyli mecz z trójk¹ kontuzjowanych zawodników. Z urazami boisko opucili Dariusz Ma³ecki i Mateusz Lis, a rozciêcia g³owy dozna³ D. Guniczak. Wobec ostrej gry z obu stron zabrak³o klarownych sytuacji strzeleckich i bramki nie pad³y. Spotkanie wiêc zakoñczy³o siê remisem. (mac) Piast z pierwszym punktem W meczu IV ligi Piast Kobylin zremisowa³ bezbramkowo u siebie z LKS Go³uchów. To pierwszy punkt kobylinian w tym sezonie. W pierwszej czêci pi³kê rêk¹ w polu karnym zagra³ Jakub Pospiech. Go³uchowianie jednak nie wykorzystali rzutu karnego. W drugiej po³owie oba zespo³y stworzy³y sobie po jednej dobrej okazji do objêcia prowadzenia. Najpierw napastnik goci przegra³ pojedynek z bramkarzem Piasta Marcinem Porzuckiem. Po dorodkowaniu Mateusz Pijanowski strzeli³ g³ow¹ z 5 m niecelnie. W 80 min. Igor Witczak z Pia(seb) sta dosta³ czerwon¹ kartkê. 1. Polonia Kêpno 9 3 0 0 2. Astra Krotoszyn 9 3 0 0 3. Stal Pleszew 9 3 0 0 4. Zefka Kobyla Góra 7 2 1 0 5. Pogoñ Nowe Skalmierzyce 7 2 1 0 6. Gorzyczanka Gorzyce Wlk. 6 2 0 0 7. Barycz Janków Przygodzki 5 1 2 0 8. Czarni Dobrzyca 4 1 1 1 9. LKS Czarny Las 3 1 0 2 10. Piast Czekanów 3 1 0 2 11. KS Opatówek 1 0 1 2 12. Prosna Kalisz 1 0 1 2 13. Odolanovia 1 0 1 2 14. Victoria Skarszew 2 0 0 2 15. Pogoñ Trêbaczów 0 0 0 3 16. Zieloni Kominek 0 0 0 3 A-klasa 1. WKS Witaszyce 3 1 0 0 2. Korona Pogoñ Stawiszyn 3 1 0 0 2. Raszkowianka Raszków 3 1 0 0 4. Olimpia Brzeziny 3 1 0 0 4.Liskowiak Lisków 3 1 0 0 6. Szczyt Szczytniki 3 1 0 0 7. GKS ¯erków 3 1 0 0 8. ¯aki Taczanów 0 0 0 1 9. LKS Gorzyce M³. 0 0 0 1 9. OKS Ostrów Wlkp. 0 0 0 1 11. Unia Szymanowice 0 0 0 1 11. CKS Zbiersk 0 0 0 1 13. B³êkitni Sparta Kotlin 0 0 0 1 14. CKS Zduny. 0 0 0 1 26 sierpnia 2014 / nr 1009 32 Reklama Kto chce siê podobaæ wszystkim, ten nie powinien pracowaæ w gazecie, lecz graæ w orkiestrze Jacek Kuroñ Wygraj kurs jêzykowy! Rozpoczynamy nasz coroczny konkurs jêzykowy, w którym nagrod¹ jest nieodp³atny udzia³ w rocznym kursie jêzyka angielskiego w szkole jêzykowej The Gold Bell (Krotoszyn, pl. Jana Paw³a II 5 w ZSP nr 2). Co tydzieñ, a¿ do 3 wrzenia, bêdziemy zamieszczaæ konkursowe kupony. Prosimy je gromadziæ, a na koñcu nakleiæ na kartkê i przys³aæ do redakcji lub wrzuciæ do naszej skrzynki przy wejciu. Mamy te¿ jeden warunek dodatkowy do zestawu kuponów trzeba do³¹czyæ krótk¹ odpowied na pytanie: Dlaczego chcesz siê uczyæ jêzyka obcego? (red.) 13 RZECZ KROTOSZYÑSKA. TYGODNIK LOKALNY. PISMO POWSTA£E Z RUCHU SOLIDARNOCI. Adres redakcji: 63-700 Krotoszyn, ul. Sienkiewicza 2a, box 35. Redaktor naczelny: Sebastian Popiech, szef redakcji: Janusz Urbaniak. Wydawca: Lumino Press Dorota Bielawna, 63-700 Krotoszyn, ul. Sienkiewicza 2a. Tel. 62 725 33 54, e-mail: [email protected]. Rachunek bankowy: 67 8410 0003 2001 0003 8625 0001. Nak³ad: 4200 egz. Druk: Polskapresse sp. z o.o. (Wroc³aw). Tygodnik zrzeszony w Stowarzyszeniu Gazet Lokalnych w Warszawie. Prenumerata RUCH S.A: zamówienia w wersji papierowej na stronie www.prenumerata.ruch.com.pl. Ewentualne pytania: e-mail: [email protected] lub Telefoniczne Biuro Obs³ugi Klienta: 801 800 803, 22 717 59 59 (7.00-18.00). Koszt po³¹czenia wg taryfy operatora. :) Jednoaktówka w trzydziestu dwóch ods³onach, grywana regularnie co wtorek. Premiera: 20 marca 1990. Scenariusz: zespo³owy, re¿yseria: Sebastian Popiech, Janusz Urbaniak. Obsada: Romana Hyszko, Bo¿ena Maækowiak, S³awomir Pa³asz, Liliana Trawiñska. Dzia³ Reklamy: Weronika Minta, Patrycja Markiewicz. Artyci wystêpuj¹cy gocinnie: Bogdan Dr¹¿ewski, Jan Rosik, Edyta Siama, Anna Szulc. Zastrzegamy sobie przyjemnoæ opracowywania lub skracania nades³anych tekstów. Niektórym nadajemy piêkne tytu³y, niektóre nieco skracamy. Artyku³ów raczej nie gubimy, ale ich tak¿e nie zwracamy. Za treæ og³oszeñ i reklam nie odpowiadamy. Wszystkich Czytelników kochamy... i zapraszamy od 8.00 do 16.00, od poniedzia³ku do pi¹tku. Tych, którzy s¹ bardzo ciekawi, informujemy, ¿e ³amie nas Artur Paterek.:) 26 sierpnia 2014 / nr 1009 www.rzeczkrotoszynska.pl 13