docKurier Wawerski 1/2017
download 
Reklamacja Transkrypt
Kurier Wawerski 1/2017
Nr 1 / 215 Rok XI 1 – 15 stycznia 2017 r. egzemplarz bezpłatny fot. AM fot. AM Św. Mikołaj przed świętami Bożego Narodzenia spotkał się w WCK z ok. 300 dziećmi naszych mieszkańców. Przywiózł prezenty. Dzieci i ich rodzice obejrzeli spektakl pt. „Zaczarowane skrzypce” w wykonaniu Teatralnych Żywiołów oraz sztukę „Magiczny płatek śniegu”. »4 Zakończyły się obchody 150-lecia Uroczystą sesją Rady Dzielnicy, z udziałem licznie zaproszonych gości, w tym prezydent Warszawy Hanny Gronkiewicz-Waltz, wiceprzewodniczącej Rady Warszawy Ewy MasnyAskanas oraz mieszkańców zakończyły się ubiegłoroczne obchody jubileuszu 150-lecia utworzenia Gminy Wawer. Złożyły się na niego imprezy o charakterze historycznym, kulturalnym, sportowym, rekreacyjnym. Jubileusz był okazją do przypomnienia dziejów terenów, które tworzyły Wawer, tradycji ludowych, niepodległościowych. Na imprezy poświęcone jubileuszowi wawerczycy zapraszali mieszkańców innych dzielnic i sąsiednich miejscowości, promując to, co Wawer ma najcenniejszego: walory przyrodnicze, interesującą historię, willową zabudowę, a wszystko to w niewielkiej odległości od centrum Warszawy. Podczas jubileuszowej sesji został zaprezentowany interesująco zrobiony film o Wawrze, etiudy filmowe pokazujące jak się w nim żyło, dzieje Urzecza, makroregionu położonego wzdłuż Wisły, którego częścią był Wawer. Z okazji jubileuszu po raz pierwszy wręczone zostały Odznaki Wawerskiego Liścia Dębu, prestiżowe wyróżnienia. Uhonorowano nimi Teresę Bojanowicz, prezes Wawerskiego Towarzystwa Uniwersytetu III Wieku, Ewę Jaskólską, która stworzyła Kinokawiarnię Stacja Falenica, Andrzeja Krasnowolskiego, działacza samorządowego oraz Władysława Zielińskiego, brązowego medalistę w kajakach podczas Olimpiady w Rzymie w 1960 r. (na zdjęciu wyróżnieni w towarzystwie przedstawicieli władz stolicy i dzielnicy). »3 Będą zmiany na + 2017 rok to czas projektowania i realizacji dużych inwestycji w Wawrze. Dzielnica jeszcze nigdy w swojej historii nie była tak doinwestowana. 2017 r. to ponad 42 mln zł na dzielnicowe projekty. Rozbudowana będzie baza oświatowa, kulturalna i społeczna. Rozpoczęła się budowa, tak potrzebnego mieszkańcom naszej dzielnicy, Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Nadwiślu. Rozstrzygnięty został przetarg na budowę żłobka z przedszkolem przy ul. Trakt Lubelski. W 2017 r. rozpocznie się m.in. budowa wawerskiego odcinka POW. Do końca br. zostaną zbudowane ul. Wiązana, Jeziorowa i Mydlarska. Do 2019 r. staną 3 nowe budynki komunalne dla 180 rodzin. »2 Kulturoteka w Falenicy Mieszkańcy Falenicy poznali założenia funkcjonalne tzw. kulturoteki – budynku przewidywanego do realizacji przy ul. Patriotów róg Walcowniczej. Będzie to obiekt wchodzący w skład przygotowywanego dla tego osiedla Centrum Aktywności Lokalnej. Co oferują mieszkańcom Falenicy projektanci? Dwukondygnacyjny budynek na działce o powierzchni 2630 m kw. Od strony ul. Patriotów – niewielki skatepark, tu też teren zielony, drugi podobny od ul. Walcowniczej. Za tym drugim patio przeznaczone na czytelnię pod niebem, od strony parkingu otwarcie na scenę dla większych przedstawień, widzów sadzano by na nim. »9 Spis treści wspólna wigilia »3 Ponad 200 mieszkańców Wawra, starszych, samotnych, skorzystało z zaproszenia przez Urząd Dzielnicy na wspólną wieczerzę wigilijną. Były życzenia oficjalne i mniej oficjalne, łamanie się opłatkiem, koncert i śpiewanie kolęd, a wszystko to w miłej, pełnej życzliwości atmosferze. szkolny piknik »10 Po raz kolejny w zespole prywatnych szkół nr 92odbył się przedświąteczny kiermasz, a także występy uczniów. Ze sprzedaży świątecznych kart, stroików, bombek, z licytacji cennych przedmiotów zebrano ponad 80 tys. zl, przeznaczonych głównie na leczenie ciężko chorych dzieci. Dawny pałacyk Dziś jest budynkiem, o historii którego pamięta już niewielu mieszkańców Międzylesia. Urodzeni krótko przed wojną i po niej pamiętają, że mieściła się w nim szkoła, ośrodek zdrowia. Dziś jest wynajmowany różnym podmiotom. Mowa o dawnej siedzibie rodu Chrzanowskich, nazywanej pałacykiem, położonym przy ul. Żegańskiej 21/23. Edmund Chrzanowski był przemysłowcem, właścicielem fabryki wyrobów metalowych, tzw. „Drucianki”, przy ul. Bielańskiej w centrum ówczesnej Warszawy, produkującej głównie elementy ogrodzeniowe. A także społecznikiem, który zrobił bardzo wiele dla Międzylesia i jego mieszkańców. »4,9 2 OD MARYSINA PO FALENICĘ Kurier urzędowy | Ponad 42 mln zł na nowe inwestycje Miniony i obecny rok zmieniają dzielnicę na plus Poprzedni i nowy rok to czas projektowania i realizacji dużych inwestycji w Wawrze. Można powiedzieć, że nasza dzielnica jeszcze nigdy w swojej historii nie była tak doinwestowana. W ten rok wchodzimy z ponad 42 mln zł na dzielnicowe projekty. W ramach dzielnicowych inwestycji realizujemy rozbudowę infrastruktury oświatowej, kulturalnej i społecznej. Trwa budowa tak potrzebnego mieszkańcom naszej dzielnicy zespołu szkolno-przedszkolnego przy ul. Cyklamenów w Nadwiślu dla prawie pół tysiąca dzieci. W ostatnich dniach ub.r. rozstrzygnięty został przetarg na budowę żłobka połączonego z przedszkolem przy ul. Trakt Lubelski. Obie inwestycje będą gotowe w 2018 roku. W listopadzie zakończyła się realizacja największej inwestycji w dzielnicy w ostatnich latach – budowa tunelu w Międzylesiu, realizowana przez Zarząd Miejskich Inwestycji Drogowych. Wbrew obawom tunel usprawnił komunikację między wschodnią i zachodnią częścią Wawra, nie korkując Międzylesia. W 2017 r. rozpocznie się budowa wawerskiego odcinka Południowej Obwodnicy Warszawy, realizowana przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad, co przyczyni się także do znacznej poprawy układu komunikacyjnego w dzielnicy. Trwa realizacja ważnych dzielnicowych inwestycji drogowych, które będą zrealizowane do końca tego roku. To budowa ul. Wiązanej, ul. Jeziorowej i ul. Mydlarskiej. Powstanie ciąg pieszo-rowerowy wzdłuż ul. Bysławskiej od ul. Poezji do Wału Miedzeszyńskiego. Dzięki wsparciu władz Warszawy do 2019 r. w Falenicy i Marysinie zostaną wzniesione trzy nowe budynki komunalne dla 180 rodzin. Trwa przygotowywanie projektu modernizacji bazaru w Falenicy, tak by zachował swoje funkcje handlowe, a mieszkańcom okoliczny teren służył jako centrum lokalne. Inwestujemy w placówki kulturalne. W 2017 r. rozpocznie się budowa trzech tzw. kulturotek Wydaje Urząd m.st. Warszawy dla dzielnicy Wawer Adres redakcji: 04-713 Warszawa, ul. Żegańska 1, I piętro, pok. 126 Redaktor naczelny: Andrzej Murat, tel. (22) 443 68 18, 501 671 005 e-mail: [email protected] Skład: Aleksandra Moraczewska Druk: Zakład Poligraficzny „TONOBIS“, Laski, ul. Brzozowa 75 Nakład: 7 tys. egz. ISSN 1898-4398 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów i redagowania. – budynków wielofunkcyjnych w osiedlach Radość, Wawer i Falenica, które przeznaczymy na potrzeby filii WCK i filii Biblioteki Publicznej. Będą to budynki na miarę XXI w., z salami komputerowymi, kawiarenkami, do zajęć plastycz- i historycznych. Przez Wawer przejechał m.in. zabytkowy pociąg parowy jako element imprezy „Kolej na Wawer”, odbył się wyjątkowy koncert Filharmonii Narodowej w parafii w Zerzeniu, a także piknik rodzinny „Zielone Świątki na Urze- Tak będzie wyglądała szkoła w Nadwiślu, której budowa rozpoczęła się w końcu 2016 r. nych i muzycznych. Wawerskie Centrum Kultury otrzyma ok. 1,7 mln zł. na przebudowę sali gimnastycznej na nowoczesną salę widowiskową, której w Wawrze brakuje. Do połowy 2017 r. wyremontujemy „Murowankę” przy ul. Płowieckiej. Planujemy stworzenie tam miejsca spotkań mieszkańców, będącego symbolem wawerskiej tożsamości i tradycji. Miniony rok stał pod znakiem 150-tej rocznicy powstania Gminy Wawer. W ramach imprez rocznicowych odbyło się w dzielnicy kilkadziesiąt wydarzeń sportowych, kulturalnych czu”, przypominający tradycje tego wiślanego regionu. Rok 150-lecia podsumowaliśmy uroczystą Sesją Rady Dzielnicy Wawer, podczas której po raz pierwszy przyznaliśmy Odznaki Wawerskiego Liścia Dębu osobom zasłużonym dla kultury, sportu, społeczności lokalnej i samorządu. Ożywiamy wawerski odcinek Wisły. Rok 2017 jest Rokiem Wisły. Romantyczna Plaża przy ul. Rychnowskiej będzie ważnym elementem tego projektu. Łukasz Jeziorski Burmistrz Dzielnicy Wawer m.st. Warszawy kurier społeczny | Z okazji Nowego Roku Życzenia od Uniwersytetu Trzeciego Wieku Wszystkim seniorom naszej wawerskiej dzielnicy najlepsze życzenia noworoczne składają słuchacze Wawerskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku – też seniorzy! Życzymy Państwu siły do niepoddawania się słabościom i trudnościom, jakich życie nam nie szczędzi, życzymy optymizmu i uśmiechu, bo z nich płynie ta siła, z którą żyje się lepiej. Życzymy, żeby lata, które jeszcze przed Wami wolne były od bólu, pełne ciepła, miłości bliskich i serdeczności przyjaciół. Najlepsze i najserdeczniejsze życzenia zdrowia, pomyślności, szczęścia w rodzinie i satysfakcji z własnego życia składamy wszystkim mieszkańcom Wawra. Szczególne życzenia kierujemy do przyjaciół naszego Uniwersytetu, do osób, które wspierają naszą działalność finansowo darowizną 1 proc. swoich podatków. Dla nas, zrzeszających 345 emerytów (w bieżącym roku akademickim) jest to ogromna pomoc. Wszystkich darczyńców za- pewniamy, że pieniądze z 1 proc. w całości wracają do słuchaczy poprzez dofinansowanie programu edukacyjnego i integracji wewnętrznej. Uniwersytet prowadzony jest społecznie, nie ma więc obawy, że przekazane nam pieniądze mogą być ,,przejedzone”. Informujemy również, że corocznie składamy sprawozdanie do właściwego ministerstwa. Gorąco dziękujemy za otwartość wobec seniorów, za przywracanie świadomości, że niezbędna jest międzyludzka solidarność, gwarancja wsparcia dla każdego, kto potrzebuje i może potrzebować pomocy. Prosimy przyjąć wyrazy głębokiego szacunku. Życzymy wszystkim – mieszkańcom, społecznikom (tych oby było ich jak najwięcej!) Zarządowi, Radzie Dzielnicy, dobrego oraz szczęśliwego Nowego Roku i na jego końcu satysfakcjonującego bilansu w życiu osobistym i zawodowym. Słuchacze Wawerskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku OD MARYSINA PO FALENICĘ 3 Kurier urzędowy | z opłatkiem, życzeniami i koędowaniem Wspólna wigilia mieszkańców Fot. am Organizatorzy przygotowali się na przybycie 204 osób i nie zawiedli się. Świętować wspólnie przybyły osoby samotne, starsze, ale także całe Kolędy zaśpiewali uczestnicy zajęć w Społecznym Ognisku Muzycznym im. A. Kulikowskiego w Radości rodziny z dziećmi, uczestnicy zajęć prowadzonych przez stowarzyszenie „Chata z pomysłami”. Opłatkami z mieszkańcami dzielili się burmistrz Łukasz Jeziorski i jego zastępcy Leszek Baraniewski oraz Zdzisław Gójski, wiceprzewodniczący Rady Dzielnicy Wiesław Domański, przewodnicząca komisji społecznej Rady Dzielnicy Hanna Chodecka, dyrektor OPS Renata Staruch, dyrektor WCK Barbara Karniewska, dyrektor OSiR Janusz Olędzki. Na stołach były m.in. sałatki śledziowe, ryba po grecku i w galarecie, bigos, pierogi z kapustą, ciasta, owoce, słodycze. Na każdego gościa czekały na stole drobne świąteczne upominki wykonane szydełkiem przez panie z Klubu Seniora. Czas umilali uczestnicy zajęć w Społecznym Ognisku Muzycznym im. A. Królikowskiego w Radości śpiewając kolędy. am Fot. am Po raz drugi samorządowe władze Wawra urządziły wspólną wigilię dla mieszkańców w Wawerskim Centrum Kultury. Przygotowały ją przy pomocy Ośrodka Pomocy Społecznej, WCK, Klubu Seniora i Stowarzyszenia Wawer 2000. Danuta Kowalczyk, mieszkanka Anina Na takiej uroczystej Wigilii, zorganizowanej przez Urząd Dzielnicy, jestem po raz drugi. Zaskoczyła mnie tak duża frekwencja w tym roku. To bardzo miłe, że przy wspólnym stole, w prawdziwie świątecznej atmosferze, gdy na stole są wigilijne potrawy, gdy wspólnie można śpiewać kolędy, mogą się spotkać mieszkańcy, wśród których jest wiele osób starszych, samotnych. Dzięki tej pięknej inicjatywie nie są pozostawieni sami sobie. kurier historyczny | 150-lecie utworzenia Gminy Wawer Jubileusz podsumowany uroczystą sesją Po miesiącach obchodów zakończyły się uroczystości związane ze 150-leciem utworzenia Gminy Wawer. Kulminacją była uroczysta sesja Rady Dzielnicy w Instytucie Elektrotechniki. pracy społecznej, podczas której spieraliśmy się, kłóciliśmy, ale niezależnie od przekonań i opcji politycznych działaliśmy dla dobra Wawra i to nas łączyło. Burmistrz Łukasz Jeziorski przypomniał najważniejsze wydarzenia w 150-letniej historii Wawra i uwarunkowania zachodzących w tym czasie przemian. Podzękował urzędnikom za wkład w rozwój Wawra. – Debatami publicznymi, imprezami kulturalnymi, sportowymi, rekreacyjnymi staraliśmy się Fot. am Uczestniczyli w niej prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz, wiceprzewodnicząca Rady Warszawy Ewa Masny-Askanas, byli i obecni radni, działacze społeczni. Uczestnikom sesji zaprezentowano etiudy filmowe, inscenizujące dawne życie w Gminie Wawer, a także film promocyjny obrazujący, jak Wawer wygląda obecnie. – Specyfiką Wawra – mówiła Hanna Gronkiewicz-Waltz, mieszkanka naszej dzielnicy od ponad 20 lat – jest poczucie wspólnoty, docenianie historii, co buduje jego tożsamość. – Gdy zostałam prezydentem Warszawy 10 lat temu, mieszkańcy Wawra, moi sąsiedzi, mówili mi, jakie są bolączki ich życia codziennego. To były problemy z komunikacją, kanalizacją, drogami. Dziś widać te zmiany: kursują składy Szybkiej Kolei Miejskiej, jest kolektor W umożliwiający rozbudowę sieci kanalizacyjnej, poprawił się stan dróg. Prezydent zwróciła uwagę na fakt, że Wawer jest dzielnicą z przyszłością, otwierającą się na nowych mieszkańców, stwarzając lepsze warunki dzięki budowie szkoły, przedszkola, żłobka. Dla Ewy Masny-Askanas, także mieszkanki dzielnicy, Wawer jest mała Ojczyzną, mocny osobowościami swoich mieszkańców. – To miejsce w roku jubileuszu umacniać naszą tożsamość – mówił przewodniczący Rady Dzielnicy Norbert Szczepański. – Staraliśmy się odpowiedzieć na pytania, jakimi jesteśmy mieszkańcami, jaki mamy stosunek do historii, co jest atutem Wawra. Udało się pokazać historię i tradycje Wawra, jego różnorodność. Wiele nowych czy mniej znanych faktów historycznych zaprezentował licznym gościom tej uroczystej sesji dr Łukasz Maurycy Stanaszek, znawca Urzecza, którego częścią był Wawer. Uzmysłowił zebranym, że wpływ na przeobrażenia Wawra miały nie tylko kolej szeroko- i wąskotorowa, drogowe trakty Brzeski, Lubelski, ale także Wisła, jako wodny szlak komunikacyjny. am Jubileuszowa sesja Rady Dzielnicy zgromadziła wiele osób zainteresowanych 150-letnią historią wawerskiego samorządu 4 OD MARYSINA PO FALENICĘ Kurier świąteczny | Radość na 300 buźkach Św. Mikołaj zawitał do Wawra młodszych sztukę „Magiczny płatek śniegu”. A wszystko to odbywało się w świątecznej scenerii, zawdzięczanej sosnowym drzewkom przekazanym przez Lasy Państwowe oraz bombkom i innym elementom świątecznego wystroju przygotowanym przez Zespół Durr-Moll wystąpił w sztuce „Zaczarowany płatek śniegu” wawerską firmę Flora Point. fot. am fot. KR Czas oczekiwania uprzyjemniła najmłodszym najpierw dziecięca grupa Teatralne Żywioły, wystawiając dla nich przedstawienie „Zaczarowane skrzypce”. Następnie zastępcy burmistrza Leszek Baraniewski i Zdzisław Gójski powitali dziatwę oraz ich rodziców oraz dziadków tuż przed spektaklem zespołu Dur-Moll, który wystawił dla naj- Przedstawienie „Zaczarowane skrzypce” grupy Teatralne Żywioły Prezenty pomagali rozdawać św. Mikołajowi zastępcy burmistrza Zdzisław Gójski i Leszek Baraniewski Sztuka sztuką, ale dla dzieci najważniejsze było spotkanie ze św. Mikołajem i to co znajdzie się w prezencie od niego. A były to słodycze oraz zabawki, częściowo przekazane organizatorom imprezy przez jak zwykle niezawodnych sponsorów. Ważnym elementem spotkania była możliwość zrobienia sobie zdjęcia ze św. Mikołajem – fotograficzna pamiątka poświadczająca, że w mijającym roku było się grzecznym. am Kurier osiedlowy | Pamiątka po Edmundzie Chrzanowskim Pałac z odkrywaną historią Dziś jest budynkiem, o historii którego pamięta już niewielu mieszkańców Międzylesia. Urodzeni krótko przed wojną i po niej pamiętają, że mieściła się w nim szkoła, ośrodek zdrowia. Dziś jest wynajmowany różnym podmiotom. Mowa o dawnej siedzibie rodu Chrzanowskich, nazywanej pałacykiem, dziś położonym przy ul. Żegańskiej 21/23, a dawniej przy ul. Niepodległości, następnie przemianowanej na Główną. Edmund Chrzanowski był przemysłowcem, właścicielem fabryki wyrobów metalowych, tzw. „Drucianki”, przy ul. Bielańskiej w centrum ówczesnej Warszawy, produkującej głównie elementy ogrodzeniowe. Podobno wykorzystano je do otoczenia Łazienek i Ogrodu Saskiego. Dziś nie ma tam po niej śladu. W 1905 r. rozpoczął budowę kolejnej „Drucianki”, w Kaczym Dole, taką bowiem nazwę nosiło obecne Międzylesie. W 1912 r. miał już trzy takie fabryki, ponadto osiem punktów usługowych i handlowych. Jednym słowem był człowiekiem przedsiębiorczym i majętnym. Po północnej stronie ulicy zbudował jednopiętrowy budynek mieszkalny z wieżyczką, która zapewne powodowała, że był określany mianem pałacyku. Dziś jej już nie ma, prawdopodobnie została celowo zburzona podczas II wojny światowej, aby nie stanowiła namiaru dla artylerii wroga. Po obu stronach głównej części pałacu znajdowały się parterowe skrzydła o drewnianej ażurowej konstrukcji z elementami „świdermajerowskimi”. Z tyłu był ogród, kort tenisowy – rzecz wówczas unikatowa i 11 domów drewnianych, przeznaczonych na wynajem. Tuż obok zabudowania fabrycznego biegła kolej konna – trzecia po Kolei Nadwiślańskiej i wąskotorowej w Kaczym Dole, do budowy której Edmund Chrzanowski walnie się przyczynił. Był nie tylko przedsiębiorcą. Po pożarze, który strawił część miejscowości w 1911 r,. zainicjował utworzenie Ochotniczej Straży Pożarnej. Założył też Teatr Chrzanowski, w którym wystawiano sztuki i odbywały się koncerty muzyki poważnej, po których publiczność zapraszano na herbatkę i tańce. Edmund Chrzanowski miał dwie córki, jedna wyszła za mąż za Jana Dudę, który swego czasu był sędzią śledczym w Łodzi, z kolei jego syn Jerzy został prawnikiem, był kompozytorem, szachistą, pracował w kancelarii Ministerstwa Sprawiedliwości. W 1915 r. Niemcy podczas działań wojennych spalili „Druciankę”, która już się nie odrodziła. W 1931 r. po remoncie do pofabrycznego budynku wprowadziła się szkoła powszechna, ale i ona została zniszczona, tym razem w 1944 r. Po wojnie nowe władze znacjonalizowały pałacyk fot. am Już po raz kolejny do Wawra zawitał św. Mikołaj z furą prezentów, na które z niecierpliwością czekało ok. 300 dzieci mieszkańców dzielnicy. Zaproszenia na tę imprezę rozeszły się jak świeże bułeczki. OD MARYSINA PO FALENICĘ 5 6 OD MARYSINA PO FALENICĘ OD MARYSINA PO FALENICĘ 7 8 OD MARYSINA PO FALENICĘ OD MARYSINA PO FALENICĘ 9 Kurier inwestycyjny | prezentację uczestnicy konsultacji przyjęli oklaskami Koncepcja przedyskutowana z mieszkańcami Mieszkańcy Falenicy poznali założenia funkcjonalne tzw. kulturoteki – budynku przewidywanego do realizacji przy ul. Patriotów róg Walcowniczej. Będzie to obiekt wchodzący w skład przygotowywanego dla tego osiedla Centrum Aktywności Lokalnej. Co oferują mieszkańcom Falenicy projektanci? Dwukondygnacyjny budynek na działce o powierzchni 2630 m kw. Od strony ul. Patriotów teren zielony, drugi podobny od ul. Walcowniczej. Za tym drugim patio przeznaczone na czytelnię pod niebem, od strony parkingu otwarcie na scenę dla większych przedstawień, widzów sadzano by na nim. Z kulturoteką można by – twierdzą projektanci – powiązać istniejącą w Wizualizacja falenickiej kulturoteki pobliżu małą architekturę. filii. – Taki obiekt zwiększy atrakcyjność FaleniNa parterze budynku o łącznej powierzchni 860 m kw. zlokalizowano bibliotekę dla dorocy – nie kryła zadowolenia Barbara Wizimirska. Zastanawiano się podczas dyskusji czy nie „posłych, kawiarnię, są schody na piętro, winda dla niepełnosprawnych. Na piętrze wiązać” przystanku autobusowego z kulturoteką tak, aby pasażerowie mogli wchodzić do niej, lub byłaby biblioteka dziecięca, sala przesunięcia go nieco w bok. Zastanawiano się widowiskowa z widownią na czy proponowane przeniesienie pomnika poświę100 osób, z garderobą dla artyconego poległym w bitwie pod Falenicą przed stów, ponadto sale warsztatowe, ten nowy budynek jest zasadne, czy nie warto czytelnia. pomyśleć o podpiwniczeniu, zwiększającym poPrezentację uczestnicy konwierzchnię użytkową. Rozważano sens istnienia sultacji przyjęli… oklaskami. w tym budynku kawiarni, lokalizowania biblio– Jestem pod wrażeniem funkteki na dwóch poziomach, bo to by powodowało cjonalności tego obiektu – przyzwiększenie w niej zatrudnienia. znała Aleksandra Jankowska, Jak jednak wyjaśnili projektanci, zaprezentokierownik filii Falenica Wawerwali koncepcję użytkową w formie propozycji, skiego Centrum Kultury. Uznała, która może się zmienić, choćby pod wpływem że sala teatralna ma optymalną W dyskusji uczestniczyli mieszkańcy, radni, przedstawiciele filii WCK, bibliote- wielkość. – Brakuje mi jedynie propozycji i uwag zgłoszonych na tym spotkaniu. ki, placówek oświatowych, Falenickiego Towarzystwa Kulturalnego am zaplecza magazynowego dla Chrzanowskiego i urządziły w nim w 1945 r. najpierw szkołę z ponad 350 uczniami, a w 1955 ośrodek zdrowia. W 2007 r. pałac odzyskują spadkobiercy rodziny Dudów, a pięć lat później sprzedają go. Nabywcą jest Dariusz Puławski. HPM remontuje kupiony obiekt. I ku swojemu zaskoczeniu odkrywa coraz to nowe pamiątki pozostałe po rodzinie Chrzanowskich. A zaskoczeń było nadspodziewanie wiele. Boczne skrzydło (ostało się tylko z lewej strony patrząc od frontu) zostało obite deskami, pod którymi kryła się ażurowa drewniana konstrukcja „świdermajerowa”. Ponoć było miejscem obrad dawnego samorządu. Na strychu oczom ekipy remontowej ukazał się tzw. ślepy strop, doskonale izolujący, pokryty warstwą gliny. Pod nią zachowały się w całkiem niezłym stanie różne dokumenty. Takie jak akt sprzedaży Edmundowi Chrzanowskiemu działki pod pałac przez Franciszka Borzęka, podpisanego trzema krzyżykami przy świadku Marcinie Skurnalu, za 180 rubli. Jak pokwitowanie odbioru 1000 sztuk cegieł dostarczonych przez niejakiego Bargiela w zamian za konia, jak program jednego z koncertów, jak dokument wynajmu pianina od Tuwimów i wiele innych. W salonie ocalały drewniane panele podłogowe, teraz zostały wykorzystane jako blaty stolików kawiarni Kino. W piwnicy zachowało się trochę klinkierowych płyt podłogowych, odkryto coś w rodzaju pieca chlebowego, Pałac Chrzanowskich dziś ale – co dziwne – bez komina, żowała. Część z nich można już obejrzeć – są a to by mogło sugerować, że wypiek był wówczas wyeksponowane na ścianach kawiarni. Celem nielegalny, a dym odprowadzano w sposób nie Dariusza Puławskiego jest utworzenie izby pawzbudzający podejrzeń ówczesnych władz. mięci poświęconej Międzylesiu. Pamiątek jest więcej, zachowały się oryginalne drzwi, lampa sufitowa, fotografie, z których Andrzej Murat wynika, że rodzina Chrzanowskich wiele podró- fot. AM fot. AM Burmistrz Łukasz Jeziorski oraz radny Andrzej Wojda nie byli pewni jak mieszkańcy przyjmą przygotowaną koncepcję. Okazało się, że ich obawy były pezpodstawne. Jak potrzebny jest taki obiekt, świadczyło przypomnienie podczas przeprowadzonych na jego temat konsultacji społecznych, że walka o to, by osiedlowa biblioteka miała odpowiednie warunki, trwa już 12 lat. Na nieodpowiednie warunki funkcjonowania nie tylko biblioteki, ale także filii WCK przy ul. Włókienniczej, na brak sceny, na której można by organizować popularne w Falenicy koncerty letnie, miejsca gdzie dzieci i młodzież spędzałaby czas kulturalnie, w sposób dla siebie atrakcyjny zwróciła uwagę przewodnicząca Rady Osiedla Helena Kroszczyńska. 10 OD MARYSINA PO FALENICĘ Kurier charytatywny | Piknik w prywatnym zespole szkół przy ul. Patriotów Otworzyły się serca i portfele „W poszukiwaniu magii świąt” – takie hasło przewodnie przyświecało piknikowi charytatywnemu, jakie od 14 lat organizuje zespół prywatnych szkół, podstawowej i gimnazjum przy ul. Patriotów 347. przedmiotów wystawionych na aukcję. W tym roku pieniądze ze sprzedaży kiermaszowej oraz licytacji zostały przeznaczone na chore dzieci, dotknięte chorobą nowotworową, kręgosłupa, porażeniem mózgowym, a jedną z tak ciężko doświadczonych osób jest absolwentka tej placówki. – W ubiegłym roku szkoła wsparła finansowo Fundację Koocham – przypomniała uczestnikom pikniku dyrektor Grażyna Seroka. – Odwiedziłam urządzoną przez nią szkołę życia, w adaptację której zaangażowali się różni ludzie. Jeden z rodziców dziecka chodzącego do naszej szkoły za darmo wykonał elewację budynku. Powstała piękna placówka, w czym mamy udział – nie kryła satysfakcji dyrektor. Występy artystyczne w tej Życzenia świąteczne uczestnikom pikniku złożył zastępca burmistrza Leszek Baraniewski, komplementując wykonawców programu artystycznego szkole przygotowywane są przez instruktorów i uczniów przez wiele dni. I trzeba przyznać, że efekt jest zawsze zaskakująco dobry. W tym roku najbardziej podobały się występy tancerzy w strojach krakowskich, a szczególnie góralskich, którzy zachwycili opanowaniem trudnych układów i żywiołowością. – Widziałem wiele występów artystycznych w wawerskich szkołach – mówił zastępca burmistrza Leszek Baraniewski, składając uczestnikom pikniku życzenia świąteczne – ale stojącego na tak wysokim poziomie jeszcze nie. Podobnego zdania był proboszcz parafii pw. św. Benedykta przy ul. Lucerny Tadeusz Olaczek. am Kurier kulturalny | Koncert wigilijny Kurier ŚWiąteczny Preludium przedświąteczne Występ Zespołu Pieśni i Tańca Politechniki Warszawskiej, zorganizowany przez Wawerskie Centrum Kultury, był swoistym preludium przed Wigilią, Bożym Narodzeniem i generalnie okresem przedświątecznym. Zapowiedź koncertu kolęd oraz przypomnienia dawnych obyczajów bożonarodzeniowych zgromadziła publiczność, która wypełniła największą salę widowiskową WCK. Zespół Pieśni i Tańca Politechniki Warszawskiej istnieje już, bagatela, 65 lat. W tym czasie przyszli inżynierowie oraz pracownicy tej uczelni dali tysiące występów w kraju i za granicą. Prezentuje ludowe tańce Polskie, ale nie tylko, daje przedstawienia popularyzujące kolędy, piosenki, tańce i obrzędy ludowe. W Wawerskim Centrum Kultury nie tańczył, natomiast zaśpiewał najpiękniejsze polskie kolędy, przeplatane ciekawostkami o lu- dowych obyczajach bożonarodzeniowych i dawnych wierzeniach, o wigilijnych wróżbach, o których mieszkańcy, starsi już dawno zapomnieli, a młodsi po prostu już o nich nic nie wiedzą. Na widowni zobaczyliśmy Pakistańczyków i Hindusów, studiujących w józefowskiej Wyższej Szkole Euroregionalnej, zakwaterowanych w Międzylesiu, których spotykamy podczas spacerów, zakupów. Z zainteresowaniem wysłuchali koncertu. am fot. am fot. am A piknik przedświąteczny w tej placówce to kiermasz stroików, wypieków, własnoręcznie wykonanych kart życzeniowych, bombek i wszystkiego co sprawa, że Boże Narodzenie ma odpowiednią oprawę. To również występy artystyczne i licytacja różnych atrakcyjnych Podczas pikniku sprzedawane były wyroby artystyczne wykonane przez uczniów, tematycznie związane ze zbliżającymi się świętami. Odbyła się też tradycyjna aukcja, podczas której rodzice licytowali koszulki z podpisami Artura Boruca, Roberta Lewandowskiego, piłkarzy Legii Warszawa, piłki podpisane przez reprezentacyjnych piłkarzy oraz siatkarzy, a także obrazy krakowskich i warszawskich malarzy. Zebrano 81 391, 40 zł, po 16,2 tys. zł przekazano na leczenie pięciorga chorych dzieci, a resztę fundacji opiekującej się osobami niesłyszącymi. Z kiermaszu do domu Spotkaniu dzieci i rodziców ze św. Mikołajem w WCK towarzyszył kiermasz przedświąteczny, podczas którego zaoferowano wyroby, które mogły się przydać w okresie Bożego Narodzenia. Były więc pszczele miody, bez których nie byłoby kutii, i pyłki kwiatowe – te przy okazji, dla celów leczniczych. Oferowane były oleje – rzepakowy i lniany, wiadomo, najlepsze do okraszenia kapusty, a także chleby na naturalnym zakwasie, pierniki, które można zawieszać na choinkach. Były tez inne choinkowe ozdoby: bombki ręcznie ozdabiane, łańcuchy, stroiki na świąteczne stoły. Nie brakowało ekologicznych wyrobów, np. specjalnie preparowanego czosnku z okolic Latowicza, do popróbowania z papryką, na słodko-kwaśno, z ziołami, i czosnku w warkoczach. Ciekawość odwiedzających tego dnia WCK budziła oferta kuchni… tatarskiej, w tym czebureki – pierogi z mięsem smażone w głębokim oleju. Facebook Zapraszamy na profil Urzędu Dzielnicy Wawer na Facebooku www.facebok.com/UrzadWawer. OD MARYSINA PO FALENICĘ 11 Kurier przedszkolny | Wychowywanie przyszłych darczyńców Kurier urzędowy Radość z pomagania Fot. Beata Kałowska W Przedszkolu nr 85 tradycją stało się prowadzenie corocznych akcji charytatywnych, którym przyświeca maksyma „ Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to kim jest, nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi”. Podejmowane przez nasze przedszkole działania uczą empatii, uwrażliwiają na potrzeby i problemy innych, wzbudzają poczucie własnej wartości, integrują środowisko, a nade wszystko dowodzą, że wspólnie możemy zdziałać więcej! Po raz pierwszy w 2016 roku działalność charytatywna w „Leśnym Zakątku” zainicjowana zo- stała akcją dla bezdomnych zwierząt ze schroniska w Celestynowie. Dla skrzywdzonych i porzuconych zwierząt zbieraliśmy karmę suchą, puszki z mięsem, smycze, obroże, szelki, kagańce, miski i środki chemiczne. Zgromadzone dary przekazaliśmy, otrzymując w zamian dyplom „Przyjaciela zwierząt”. Duże zaangażowanie, poświęcenie i dobre serce wykazała społeczność „Leśnego Zakątka” podczas przygotowywania „Szlachetnej Paczki”. Udzieliliśmy pomocy rodzinie mieszkającej na wsi, która boryka się z bardzo poważnymi problemami zdrowotnymi i finansowymi. Nie tylko udało nam się po raz kolejny zrealizować całe zamówienie rodziny, łącznie z wersalką, ale społeczność przedszkolna okazała się niezwykle hojna, przynosząc dodatkowo dużą ilość produktów żywnościowych, a także chemicznych. Nie zabrakło też upominków świątecznych. Z przekazu wolontariusza, który je dostarczył wiemy, z jaką ogromną radością rodzina przyjęła nasze dary. Cudownym gestem jest to, jak dzieci pomagają dzieciom. Taką możliwość stworzyliśmy, organizując akcję charytatywną „Góra Grosza”, której ideą jest przekazanie zebranych drobnych monet dla dzieci z domów dziecka i przebywających w rodzinach zastępczych. Nauczycielki prowadziły z dziećmi pogadanki wychowawcze, uświadamiające im istotę niesienia pomocy potrzebującym. Zezwolenie na budowę Jeziorowej W Wydziale Architektury i Budownictwa dzielnicy Wawer została wydana decyzja Nr 1076/2016 z dn. 6.12.2016 r. o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej polegającej na budowie ulicy (kat. XXV) Jeziorowej od ul. Masłowieckiej do ul. Wał Miedzeszyński w zakresie branży drogowej, elektroenergetycznej i oświetlenia w Warszawie na działkach: z obrębu 3-13-41 ew. nr 2/7, 2/4, 2/9, 2/8, 13/1, 22/1, 22/2, 2/6, 1; z obrębu 3-13-34 ew. nr 40/2, 55/13, 45, 41/11, 41/10,.42/3, 46/1, 46/2, 46/3, 46/4, 46/6, 46/7, 46/8, 46/9, 47; z obrębu 3-13-30 ew. nr 38/31, 37/49, 36/30, 113/2, 130, 96, 33/100, 54/5, 54/6, 54/11, 54/16, 55; z obrębu 3-13-36 ew. nr 3, 1; z obrębu 3-13-35 ew. nr 2/9, 2/8, 2/7, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6, 4/3, 4/4, 5/3, 5/4, 44/3, 8/1, 50, 45, 11/3, 12/1, 12/4, 12/5, 13, 14/45, 14/1, 14/15, 51, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 65, 75, 74, 31, 32, 33, 34, 35/3, 35/2, 36, 37, 38, 24, 1/1, 1/2, 3/1, 3/2, 3/3, 3/4 3/5, 3/7, 3/8, 4/2 położonych w Wawrze. Decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności ze względu na ważny interes społeczny i gospodarczy. Strony postępowania mogą zapoznać się z treścią decyzji w Wydziale Architektury i Budownictwa, ul. Żegańska 1, II p., pok. 213 w poniedziałki od godz.12 do 16 oraz w środy od godz. 10 do 14. Doręczenie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia. Beata Kałowska Panu Dyrektorowi Kurier kulturalny | Klasyka w profesjonalnym wykonaniu Filharmonia przyjechała do Zerzenia wyrazy współczucia z powodu śmierci Ojca składają pracownicy Biblioteki Publicznej w Dzielnicy Wawer Kurier ekologiczny Odpady zgłoś EKON-owi fot. am No, nie cała, a tylko orkiestra kameralna. Prawie rok wcześniej w tym samym kościele pod wezwaniem Wniebowstąpienia Najświętszej Maryi Panny odbył się koncert chóru tejże filharmonii, a wzięli w nim udział hierarchowie polskiego Kościoła kardynał Kazimierz Nycz oraz metropolita diecezjii warszawsko-praskiej arcybiskup Henryk Hoser. Podobnie jak wówczas tak i teraz kościół był pełen melomanów, którzy pozostali w nim po wieczornej niedzielnej mszy. I podobnie jak wtedy na koncert zapraszali mieszkańców burmistrz dzielnicy oraz proboszcz zerzeńskiej parafii. Orkiestra kameralna Filharmonii Narodowej, która liczy już 115 lat, pracuje pod kierunkiem artystycznym Jana Lewtaka. W Zerzeniu zagrała utwory od Haendla po Ravela, w tym „Eine kleine Nachtmusik” Amadeusza Mozarta, „Zimę” z „Czterech pór roku” Vivaldiego, „Bolero”. Jackowi Czarnowskiemu – Dziś te i podobne im utwory określa się mianem klasyki, ale gdy powstawały, były w przeciwieństwie do muzyki religijnej rozrywkową – wyjaśnił słuchaczom prowadzący koncert. Widownia doceniła muzyczny kunszt filharmoników – kameralistów, nagradzając gromkimi brawami. Zastępca burmistrza Leszek Baraniewski podziękował muzykom za grę, a słuchaczom za przybycie na koncert am Stowarzyszenie Niepełnosprawni dla Środowiska EKON, wykonujące na terenie naszej dzielnicy prace porządkowe, odbiera bezpośrednio z firm i gospodarstw domowych zupełnie bezpłatnie papier, kartony, folie, plastikowe butelki po napojach, szklane butelki, słoiki, a także wyeksploatowany lub zepsuty sprzęt radiowo-telewizyjny, w tym magnetofony, tonery, magnetowidy oraz elektryczne artykuły gospodarstwa domowego – pralki, lodówki, zamrażarki, odkurzacze, grzejniki elektryczne, kuchnie elektryczne i gazowe itp. Poddaje je recyclingowi, dając niepełnosprawnym pracownikom zajęcie i możliwości zarobkowania. Zgłoszenia odbioru przyjmuje w dni powszednie, w godzinach pracy, Włodzimierz Kalata, tel. 513 595 077. 12 OD MARYSINA PO FALENICĘ Kurier jubileuszowy | Rocznica działania Ferio Wawer Urodzinowy weekend w stylu retro – Zdecydowaliśmy się na event retro w przekonaniu, że podobnie jak wyjątkowe jest miejsce, w którym działa Ferio Wawer, tak wyjątkowe atrakcje powinniśmy zapewnić klientom. Tak narodził się Występ artystów wawerskiego kabaretu Zadra pomysł eventu retro – mówi Katarzyna Kucybała, dyrektor Ferio ty Szczepańskiej (śpiew), Jerzego Ostrowskiego Wawer. (fortepian) oraz Tadeusza Melona (skrzypce). Odbyły się pokaz iluzji, mody Jubileuszowi towarzyszyła wystawa zdjęć w stylu retro, klienci chętnie korzyz archiwum rodziny Szpotańskiego. Na scenie stali z przejażdżki samochodem marzaprezentowali się kabaret Zadra, zespół Roki pontiac 6-29 big six z 1929 r. kendrolki i zespół Cantabile, wokalne grupy Niewątpliwą atrakcję stanowił dziecięce i młodzieżowe oraz soliści. Ciekawym koncert znanych piosenek przedwoakcentem był występ Michała Sołtana, multiinjennych z repertuaru takich artystów, strumentalisty, wokalisty, kompozytora, autora jak Hanka Ordonówna, Zula Pogotekstów, aranżera, wcześniej prezentującego swój talent w ramach programu telewizyjnego Must Stoisko „Chaty z pomysłami”, w którym czynna była loteria wyrobów wy- rzelska i Eugeniusz Bodo, w wykokonanych przez podopiecznych stowarzyszenia naniu artystów sceny polskiej: DoroBe the Music. Fot. AM Na czas urodzinowego weekendu centrum zamieniło się w świat z innej epoki, można było spotkać przedwojennego gońca z wyjątkowym wydawnictwem „Kuryjer Ferio Wawer”, pucybuta i rynkarza. Kurier społeczny | Zjawisko, które nie zależy od wieku, płci, wykształcenia „Niebieska Karta” – sposobem na przemoc Prawie każdy z nas zetknął się ze zjawiskiem przemocy w rodzinie. Może dotknąć każdego, niezależnie od wieku, płci, wykształcenia, statusu społecznego czy materialnego. Jakkolwiek wśród osób doznających przemocy przeważają kobiety, mężczyźni również jej doznają i coraz częściej ujawniają ten fakt. W 2016 roku w Wawrze zjawisko to ujawniono w stosunku do 136 kobiet i 58 mężczyzn. Przeważają dzieci, które doświadczają przemocy lub są jej świadkami w najbliższej rodzinie (95 osób poniżej 18 roku życia). Jak odróżnić przemoc od konfliktu? Przemoc to zamierzone działanie jednej osoby wobec drugiej, które - wykorzystując przewagę sił - narusza prawa i dobra osobiste człowieka, powodując u niego w ten sposób cierpienie i szkody. Co to oznacza? Że nie dzieje się przez przypadek, że jedna osoba jest silniejsza od drugiej. Każdy człowiek ma prawo do godności, szacunku, posiadania i wyrażania swojego zdania, prywatności, nietykalności cielesnej, bezpieczeństwa itp. – natomiast osoba, która stosuje przemoc swoim zachowaniem, łamie te prawa. Zachowanie przemocowe powoduje cierpienia i szkody zarówno fizyczne (zranienia, siniaki, zadrapania) jak i psychiczne (smutek, strach). Przemoc może występować pod różnymi postaciami: fizyczna (bicie, kopanie, ale też popychanie, szarpanie za włosy), psychiczna (wyśmiewanie, wyzywanie, grożenie, wmawianie choroby psychicznej, izolowanie od innych ludzi), seksualnej (wymuszanie współżycia, wyśmiewanie wyglądu, każda praktyka seksualna, której druga osoba nie chce), ekonomiczna (zabieranie pieniędzy, niełożenie na utrzymanie, zaciąganie długów, uniemożliwianie podjęcia pracy). Stosowanie przemocy w rodzinie jest łamaniem prawa, zatem służby i instytucje są zobowiązane do zrobienia wszystkiego, co w ich mocy, aby ją zatrzymać. W Polsce podstawowym narzędziem służącym temu jest procedura „Niebieskie Karty”. W pracach dotyczących procedury biorą udział przedstawiciele policji, pomocy społecznej, oświaty (szkoła, przedszkole), ochrony zdrowia (przychodnia, szpital), komisji rozwiązywania problemów alkoholowych oraz organizacji pozarządowych, a także kuratorzy sądowi. Podmioty te ściśle ze sobą współpracują, a ich działania koordynuje zespół interdyscyplinarny. W Wawrze funkcjonuje on od 2011 r. przy ul. Włókienniczej 54, pok. 121. Do pracy z rodziną wyznaczana jest tzw. grupa robocza. W jej skład, w zależności od potrzeb, powołuje się pedagoga/psychologa ze szkoły, dzielnicowego, pracownika socjalnego. Pracują z rodziną według ustalonego wspólnie planu pomocy. Przede wszystkim chronią osoby doznające przemocy, a od osoby stosującej przemoc żądają zmiany zachowania i sprawdzają, czy sytuacja rodziny uległa poprawie. Kto może uruchomić procedurę „Niebieskiej Karty”? To policjant (np. dzielnicowy), pracownik pomocy społecznej, członek komisji rozwiązywania problemów alkoholowych, pracownik placówki oświatowej, ochrony zdrowia. W Wawrze procedura „Niebieskiej Karty”, w 2016 r. była uruchamiana 135 razy. Może także być uruchomiona, jeżeli do odpowiedniej instytucji zgłosi się osoba doznająca przemocy, świadek takiej sytuacji, pracownik instytucji podczas wykonywania obowiązków służbowych. Do wszczęcia procedury nie są potrzebne dowody potwierdzające fakt przemocy ani zgoda osoby doznającej przemocy czy sprawcy. W zależności od potrzeb osobie doznającej przemocy może zostać zaproponowana pomoc psychologiczna, prawna czy socjalna. Na odrębne spotkanie wzywana jest osoba stosująca przemoc. Jest informowana o grożących jej konsekwencjach prawnych. Otrzyma adresy miejsc, w których prowadzone są zajęcia korekcyjno-edukacyjne, zajęcia grupowe, warsztaty umiejętności itp. Procedura jest prowadzona do momentu, gdy przemoc całkowicie ustanie. Jeśli zostanie zakończona, a w przyszłości doszło by znów do aktów przemocy, wszczynana jest ponownie. Fot. AM 26–27 listopada w Ferio Wawer odbył się wyjątkowy event w stylu retro. W trakcie dwóch dni atrakcji klienci przenieśli się w magiczny czas dawnych lat. W taki sposób Ferio Wawer świętowało pierwszą rocznicę istnienia.
