docCzerwiec - Sąsiadka
download 
Reklamacja Transkrypt
Czerwiec - Sąsiadka
Bezpłatne pismo Gminy Tarnowo Podgórne ~ czerwiec 2014 ~ nr 6 (279) ~ rok XXV ~ ISSN 1730-4318 sąsiadka~czytaj www.sasiadka-czytaj.pl j e c ę Wi r. 11! na st Baw się z nami Tarnowo Podgórne stadion sobota, 5 lipca od 16:00 Wstęp wolny Agnieszka Chylińska Hey KOMBI Łosowski magiczne widowisko Macieja Pola Oglądaj na latozradiem.pl Baranowo ~ Batorowo ~ Ceradz Kościelny ~ Chyby ~ Góra ~ Jankowice Kokoszczyn ~ Lusowo ~ Lusówko ~ Przeźmierowo ~ Rumianek ~ Sady Sierosław ~ Swadzim ~ Tarnowo Podgórne ~ Wysogotowo na wstępie Szanowni Państwo! Telefony alarmowe Pogotowie ratunkowe Policja Straż Pożarna Pogotowie gazowe Pogotowie energetyczne Pogotowie weterynaryjne Komisariat Policji Tarnowo Podgórne Komenda Miejska Policji (Poznań) Straż Gminna Tarnowo Podgórne Komenda Miejska Straży Pożarnej Ochotnicza Straż Pożarna Tarnowo Podgórne Przychodnia Lekarska SALUBER Tarnowo Podgórne 999 997 998 992 991 983 61 81 46 997 61 841 56 11 61 814 79 86 61 821 53 00 61 814 69 98 502 34 50 80 61 814 62 62 Przychodnia Lekarska MED-LUX - Przeźmierowo 61 816 39 00 Przychodnia Lekarska VITA-LONGA - Przeźmierowo 61 814 20 41 Przychodnia Lekarska TOPMED - Lusówko 61 225 80 70 668 694 962 61 652 41 17 61 848 28 62 61 814 63 80 Spółka Pielęgniarska Tarnowo Podgórne Spółka Pielęgniarska Przeźmierowo Posterunek energetyczny: Kiekrz Posterunek energetyczny: Tarnowo Podgórne Komunikacja TPBUS Tarnowska Gospodarka Komunalna TP-KOM Tarnowo Podgórne Serwis wod-kan Pogotowie gazowe G.EN. GAZ ENERGIA (numer całodobowy) Starostwo Powiatu Poznańskiego Urząd Pocztowy w Tarnowie Podg. Urząd Pocztowy nr 3 w Tarnowie Podg. Urząd Pocztowy w Przeźmierowie ul. Modrzewiowa 12 Filia Urzędu Pocztowego w Przeźmierowie ul. Rynkowa 75 C Agencja Pocztowa w Przeźmierowie, ul. Ogrodowa 14 61 814 67 93 61 814 64 30 507 024 054 800 909 909 61 841 05 00 61 818 08 32 61 818 08 34 61 651 21 12 61 652 39 59 61 652 41 92 Gorąco polecam Państwa uwadze informację o awansie na stopień porucznika Wojska Polskiego mieszkańca Przeźmierowa Wawrzyńca Jabłońskiego. Warto poznać historię życia tego bohaterskiego człowieka – naszego sąsiada! Przed nami Dni Gminy Tarnowo Podgórne. Wyjątkowo 5 lipca, ale i powód przesunięcia daty wyjątkowy: w tym roku festyn odbędzie się w ramach letniej trasy Lata z Radiem. Proszę sprawdzić, jakie atrakcje czekają: koncerty, pokazy, atrakcje dla dzieci i dorosłych. Obecność obowiązkowa! Pozdrawiam ~ Agnieszka Rzeźnik ~ Redaktor Naczelna Mieszkasz w Gminie Tarnowo Podgórne? Masz 13 – 18 lat? Chcesz poznać ludzi z pasją, pozytywnie nastawionych, by wspólnie zrobić coś wyjątkowego? Weź udział w projekcie 1000 Twarzy Tarnowa Podgórnego! Chcemy stworzyć materiał zdjęciowy o Gminie Tarnowo Podgórne – to uczestnicy projektu zadecydują o jego ostatecznym kształcie! Spotkania będą odbywać się raz w miesiącu (projekt trwa 15 miesięcy). Uczestnictwo w nim jest bezpłatne. Rekrutacja wstępna odbywa się na stronie Fundacji www.fundacjatrifolium.org.pl przez zakładkę Nasze projekty (w projekcie może uczestniczyć maksymalnie 25 osób). Więcej informacji również pod nr tel. 781 021 607 Fundacja Trifolium, Baranowo 61 651 41 51 Agencja Pocztowa w Baranowie, ul. Przemysłowa 13 Schronisko dla zwierząt w Jędrzejewie Vet Agro Service po 15 Muzeum Powstańców Wielkopolskich 67 216 57 50 67 216 45 97 67 255 48 81 61 814 69 52 URZĄD GMINY TARNOWO PODGÓRNE 62-080 Tarnowo Podgórne ul. Poznańska 115 tel. 61 814 62 21, fax 61 814 61 18 e-mail: [email protected] www.tarnowo-podgorne.pl Konto: ING Bank Śląski O/Poznań 62 1050 1520 1000 0005 0265 1383 Godziny pracy Urzędu: w poniedziałki 8.30-18.00; wt., śr., czw. 7.30-15.30, pt. 7.30-14.00 Wójt Tadeusz Czajka przyjmuje: w poniedziałki 15.00-17.30; w czwartki 14.00-15.15 Przewodniczący Rady Gminy Grzegorz Leonhard przyjmuje: w pon. 15.00-17.00, w czw. 10.00-12.00 W SOBOTY URZĄD NIECZYNNY 2 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 H o l a ! C entrum Kształcenia Języków Obcych w Przeźmierowie zaprasza mieszkańców Gminy Tarnowo Podgórne na II edycję bezpłatnych warsztatów z języka hiszpańskiego (dla osób początkujących) z cyklu „Niezbędnik Podróżnika”: I termin: 18 czerwca, godz. 17.45 - 19.15 II termin: 25 czerwca, godz. 17.45 - 19.15 Poznasz podstawowe zwroty, niezbędne podczas podróży. Warsztaty poprowadzi lektorka Magdalena Mendez, dziennikarka i podróżniczka. Spotkania odbędą się w siedzibie szkoły, przy ul. Ogrodowej 125 w Przeźmierowie. Liczba miejsc ograniczona – zgłoszenia pod nr tel.: 691 735 035 bądź poprzez formularz zgłoszeniowy na www.ckjo.pl Zapraszamy! Adiós! ~ ckjo pytania do wójta Kto przygotuje najlepsze obiady dla uczniów? – odpowiada Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka Jestem mieszkańcem Gminy. Tu płacę podatki. I mam problem z przyjęciem dziecka do przedszkola. Czy przyjmowane są dzieci spoza Gminy? To nie byłoby w porządku! Dlaczego w przetargu na świadczenie usługi cateringowej polegającej na przygotowaniu, dostawie oraz wydaniu obiadów w szkołach na terenie Gminy Tarnowo Podgórne kryterium oceny jest jedynie cena? Przy takim kryterium nie należy się spodziewać, że obiady będą wartościowe i smaczne. Obecnie dostarczająca obiady firma gotuje tak podle, że wiele dzieci rezygnuje z ich jedzenia, ale przy takim kryterium ma ona szanse znów przetarg wygrać. Ustawa o zamówieniach publicznych nie wymaga, aby jedynym kryterium oceny była cena. Zgodnie z ustawą przez najkorzystniejszą ofertę należy rozumieć ofertę, która przedstawia najkorzystniejszy bilans ceny i innych kryteriów odnoszących się do przedmiotu zamówienia. Czy kryterium oceny może stanowić nie tylko cena, ale także jakość posiłków (oceniana chociażby na podstawie recenzji lub próbek gotowych posiłków)? D o publicznych przedszkoli w Gminie Tarnowo Podgórne w procesie rekrutacji 2014 r. przyjmowane były wyłącznie dzieci zamieszkałe na terenie Gminy. W celu potwierdzenia faktu zamieszkania rodzice musieli złożyć stosowne oświadczenie. Na potrzeby rekrutacji zostały ustalone kryteria – zgodnie z wymogami ustawowymi. Każdemu kryterium były przydzielone punkty. Do przedszkoli dostały się dzieci z największą liczbą punktów. Pragnę poinformować, że na skutek zwiększenia liczby miejsc w gminnych przedszkolach o 50 (obecnie jest ich 725) Gmina nadal dysponuje wolnymi miejscami w Przedszkolu „Leśne Skrzaty” w Przeźmierowie. G minna Jednostka Oświatowa – jako zamawiający – bardzo szczegółowo i restrykcyjnie opisała w specyfikacji istotnych warunków zamówienia warunki realizacji usług cateringowych dla szkół w Gminie Tarnowo Podgórne. Są one wiążące dla wykonawców. Opis przedmiotu zamówienia bezwzględnie wymusza sporządzanie posiłków wyłącznie z naturalnych, świeżych, wysokiej jakości i wartościowych produktów spożywczych, z wyłączeniem posiłków przygotowanych w formule fast food, „instant” czy gotowych produktów. W specyfikacji Zamawiający wymienia szczegółowo wymagane rodzaje dań, nie wyrażając jednocześnie zgody, aby w ciągu dwóch tygodni wystąpiła powtarzalność tego samego rodzaju posiłku. Wykonawca jest zobowiązany do przedłożenia dla akceptacji opracowanego dwutygodniowego jadłospisu dyrektorowi szkoły, który ma prawo do jego zmiany. Ponadto, w ramach nadzoru nad jakością świadczonych usług, Zamawiający zastrzegł sobie prawo do oceny posiłków poprzez dokonywanie sporadycznych degustacji próbek dostarczanych do szkoły dań. Wszelkie ewentualne uwagi, wynikające z degustacji, są wiążące dla Wykonawcy. Pragnę zapewnić, że Zamawiający prowadzi i będzie prowadził szczególny nadzór nad prawidłowością realizacji zamówienia zgodnie z zapisami w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Istotne naruszenia postanowień zawartej umowy, w szczególności wykonywanie przedmiotu zamówienia niezgodnie z umową, nienależycie, nieterminowo lub niezastosowanie się do uwag i zastrzeżeń Zamawiającego w zakresie jakości świadczonych usług stanowić będzie podstawę do odstąpienia od umowy z Wykonawcą i naliczenia kar. Zaproponowane przez Państwa kryteria oceny ofert nie dają żadnej gwarancji, że przygotowywane posiłki w trakcie realizacji umowy będą tej samej jakości co w momencie oceny ofert. Dlatego tak ważny jest szczególny nadzór w trakcie realizacji umowy. Ty też możesz zadać pytanie! Masz problem ? Chcesz się nim z nami podzielić ? Denerwuje Cię coś ? Chcesz wyrazić swoją opinię ? Nie wahaj się ! Nasze łamy stoją dla wszystkich otworem. Napisz na adres [email protected] lub skorzystaj z www.tarnowo-podgorne.pl czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 3 Sprawdź, co się dzieje w Twojej miejscowości Przetarg trwa / Zakończenie przetargu, wybór wykonawcy / Inwestycja realizowana / Inwestycja zakończona 4 Koncert Jacques de Chiffon i Entuzjaści Band w Przeźmierowie Baranowo Trwa budowa kanalizacji deszczowej oraz nawierzchni jezdni wraz z chodnikiem na ul. Rolnej Batorowo Trwają przygotowania do ogłoszenia przetargu na realizację ul. Batorowskiej / Przygotowywanie dokumentacji aktualności Ceradz Kościelny Zakończono budowę placu zabaw „Ra- dosna Szkoła” przy szkole podstawowej Trwa budowa boiska przy szkole podstawowej Trwa budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Turkawki Chyby Opracowano nową koncepcję i projekt budowlany molo. Wystąpiono o nowe pozwolenie na budowę. Trwa przygotowanie do przetargu na ul. Pagórkowej Góra Na ukończeniu opracowanie dokumen- tacji projektowej na przebudowę ul. Krętej Jankowice Na ukończeniu opracowanie dokumentacji projektowej oświetlenia na terenie Parku Zawarto umowę na remont świetlicy wiejskiej Lusowo Trwa budowa remizy i biblioteki Na ukończeniu opracowanie dokumen- tacji projektowej na przebudowę (wraz z oświetleniem) ul. Drozda i ul. Słowika Zakończono budowę placu zabaw Lusówko Trwa przygotowanie procedury przetargowej na rozbudowę szkoły podstawowej. Przeźmierowo Trwa budowa Centrum Kultury Przeźmierowo Trwa budowa parkingu przy ul. Leśnej Trwa przebudowa Ośrodka Zdrowia Trwa modernizacja boiska przy ul. Kościelnej / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Skrzypce, gitara, congos, świeczki i duchy. Muzyka i literatura. 16 maja na ul. Wiosny Ludów 77 w Przeźmierowie miał miejsce ciekawy koncert. Skrzypce, gitara, congos, świeczki i duchy. Muzyka i literatura. Pierwsze wrażenie: zanurzenie w Byciu takim, jakie jest Tu i Teraz. Lokalny koncert na przydomowej scenie w Przeźmierowie, ujawniający „gołą prawdę o życiu”, jedną z możliwych i niewątpliwie subiektywną, ale jednocześnie nieco w duchu filozofii zen. Jest to zatem prawda przyswajalna dla wszystkich obecnych w zależności od potrzeby chwili w ich życiu i aktualnego poziomu świadomości. Prawdziwość i otwartość na scenie pociągają za sobą autentyczność reakcji u publiczności. Dzięki temu świetny kontakt pomiędzy członkami zespołu przełożył się na świetną komunikację z słuchaczami-widzami. Efekt: koncert pełen inspiracji. ~ Katarzyna Anna Weiss Rajd rowerowy S ołtys i Rada Sołecka oraz Ośrodek Sportu i Rekreacji w Tarnowie Podgórnym zapraszają na rajd rowerowy 28 czerwca o godz. 15.00. Zbiórka i opłata startowa w wysokości 5 zł od uczestnika w miejscu startu w Parku 700-lecia. Uczestnicy otrzymają pamiątkowe przypinki. Trasa rajdu będzie uzależniona od uczestników oraz warunków atmosferycznych. Zapraszamy! Nad morze S ołtys i Rada Sołecka w Tarnowie Podgórnym zapraszają na jednodniową wycieczkę nad Bałtyk. Wyjazd 6 lipca, godz. 6.00 (parking przed kościołem), powrót w godz. wieczornych. Koszt uczestnictwa 50 zł/os. Zgłoszenia oraz wpłaty przyjmuje Bożena Możdzeń, tel. 693 114 200. Zapraszamy! Wycieczka na Mazury S ołtys i Rada Sołecka w Tarnowie Podgórnym zapraszają na wycieczkę krajoznawczą na Mazury w dniach 25-28 września. Nocleg w Mrągowie. Koszt uczestnictwa 415 zł/os. Zapisy oraz pełna informacja dot. wycieczki u Elżbiety Stróżyk, tel. 607 194 715. aktualności Wykorzystać ciepło G mina Tarnowo Podgórne, Dalkia Poznań oraz Tarnowska Gospodarka Komunalna TP-KOM zawarły trójstronne porozumienie. Strony zobowiązały się do zaplanowania działań dla efektywnego wykorzystania wód geotermalnych dla celów ciepłowniczych. Pierwszym krokiem będzie opracowanie przez TP-KOM wstępnej koncepcji wykorzystania energii cieplnej, pochodzącej z wód geotermalnych na terenie Gminy. Następnie Dalkia Poznań S.A. przeanalizuje możliwości sprzedaży ciepła. Wójt Tadeusz Czajka powiedział, że na takie wykorzysta- nie wód geotermalnych pozwalają ich parametry: wydajność (225 m3/ godz.) i temperatura (ponad 45oC). Natomiast Członek Zarządu Dalkii Bogdan Świątek podkreślił, iż współpraca z Gminą Tarnowo Podgórne to dla spółki projekt niestandardowy, charakteryzujący się dużą innowacyjnością. Porozumienie podpisane zostało 3 czerwca w Urzędzie Gminy. ~ARz Szósta Edycja Gali Wolontariatu A ż 63 organizacje pozarządowe powiatu poznańskiego zgłosiły po dwóch wolontariuszy, wyróżniających się szczególnym zaangażowaniem w działalność charytatywną. 122 osoby uhonorowano statuetką i symboliczną różą, którą wręczał Starosta Jan Grabkowski. W krótkim wystąpieniu podkreślił niezwykłą postawę wolontariuszy, działających w różnych dziedzinach życia. Mówił o tym, jak niecodzienne akty bezinteresowności są inspiracją dla innych oraz stanowią motywację do kolejnych wyzwań i przełamywania barier. Z Gminy Tarnowo Podgórne uhonorowani zostali: • Stowarzyszenie na Rzecz Dzieci i Młodzieży „Iskierka Nadziei” Ceradz Kościelny: Natalia Kędziora, Sylwia Górska, • Uniwersytet Trzeciego Wieku: Barbara Śmielińska, Edward Gajewy, • Klub Kolarski Tarnovia: Grzegorz Wasielewski, Szymon Jakubowski, • Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych i ich Rodzin „ROKTAR”: Agata Kaszuba, • Klub Seniora w Tarnowie Podgórnym: Teresa Antosza, Bronisław Stypiński, • Towarzystwo Pamięci Gen. Józefa Dowbora Muśnickiego w Lusowie: Anna Grajek, Maria Nowak, • Stowarzyszenie Pomocy Mieszkaniowej dla Sierot w Baranowie: Małgorzata Krokos, Jakub Lirsz, • Stowarzyszenie Dar Serc w Tarnowie Podgórnym: Hanna Stasińska- Łapszewicz, Elżbieta Łowicka, • Towarzystwo „Poligrodzianie” w Przeźmierowie: Michał Bojba, Dawid Kulas. Wszystkim wyróżnionym serdecznie gratulujemy a stowarzyszenia zapraszamy do udziału w VII edycji „Gali Wolontariatu”. ~ Radna Powiatu Krystyna Semba czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 5 Trwa opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę ul. Malinowej, ul. Składowej i ul. Słonecznej na ul. Rynkowej Rumianek Na ukończeniu opracowanie dokumentacji projektowej na oświetlenie drogowe ul. Nowej Trwa realizacja zagospodarowania terenu przy świetlicy Sady Trwa opracowanie dokumentacji projektowej na modernizację ul. Poprzecznej i chodnika w ul. Lipowej. Trwa opracowanie koncepcji przedszkola przy ul. Kobylnickiej Sierosław Trwa opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę ul. Polanka Na ukończeniu opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę układu komunikacyjnego przy blokach Tarnowo Podgórne Zakończono prace związane z dokończeniem drugiego odcinka ul. Szkolnej Trwa opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę ul. 25 Stycznia i ul. Sasankowej Podpisano umowę na budowę boiska przy szkole podstawowej Zawarto umowę na wykonanie doku- mentacji projektowej na termomodernizację budynku i przebudowę wejść do Ośrodka Zdrowia / Zakończenie przetargu, wybór wykonawcy Swadzim Ogłoszono przetarg na wykonanie kotłowni i instalacji w budynku komunalnym przy ul. 25 Stycznia 47 Wysogotowo S amorządowcy z całej Polski oraz przedstawiciele przedsiębiorców Gminy Tarnowo Podgórne wzięli udział w konferencji Odkodowany Biznes Odkodowany Samorząd, która odbyła się w dniach 21-22 maja w Tarnowie Podgórnym. Najważniejszym jej celem było wypracowanie zasad nowoczesnej komunikacji pomiędzy biznesem a administracją samorządową. Wykład otwarcia wygłosił przewodniczący Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego Ryszard Petru. Program konferencji wypełniony był wykładami i dyskusjami panelowymi, w których doświadczeniami dzielili się wójtowie i burmistrzowie gmin, skutecznie budujących swoją unikalną markę. Wszyscy się zgodzili, iż z jednej strony rozwój gmin możliwy jest dzięki inwestorom, a z drugiej strony prowadzenie biznesu jest zdecydowanie łatwiejsze w gminach budujących klimat sprzyjający przedsiębiorczości. Natomiast drugiego dnia uczestnicy spotkali się na praktycznych warsztatach na temat społecznej odpowiedzialności biznesu, promocji oferty inwestycyjnej oraz strategii budowania marki. Organizatorami konferencji Odkodowany Biznes Odkodowany Samorząd byli Gmina Tarnowo Podgórne i Tarnowskie Stowarzyszenie Przedsiębiorców. ~ ARz Zakończono budowę ul. Wierzbowej (od ul. Bukowskiej do ul. Długiej) Na ukończeniu przebudowa ul. Szparagowej Pozostałe Inwestycja zakończona / Inwestycja realizowana Aby odkodować samorząd Zakończono II etap rewitalizacji zieleni / Przetarg trwa / Przygotowywanie dokumentacji aktualności 6 Trwają prace remontowe w komunalnych budynkach mieszkalnych Gminy Sprawdź, co się dzieje w Twojej miejscowości / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Ryszard Petru opowiedział o perspektywach rozwoju polskiej gospodarki aktualności Wawrzyniec Jabłoński – uhonorowany! „N ie gratuluję Panu, ja składam Panu hołd!” powiedział do Wawrzyńca Jabłońskiego Wójt Tadeusz Czajka po uroczystości awansowania bohatera walk z reżimem komunistycznym na porucznika Wojska Polskiego. W latach stalinowskich 1949-1950 W. Jabłoński założył podziemną Polską Partię Wolności. Nominację awansowanemu wręczył w lusowskim Muzeum Powstania Wielkopolskiego major Sławomir Roman 10 maja 2014. W muzeum czynna jest ekspozycja poświęcona W. Jabłońskiemu, którą powinni zobaczyć nie tylko uczniowie i nauczyciele. Żeby dobrze zrozumieć historię porucznika Wawrzyńca Jabłońskiego trzeba cofnąć zegar dziejów do 22 lipca 1944, kiedy w Moskwie (nie w Chełmie) J. Stalin (nie PKWN) zatwierdził manifest głoszący, że jedyną legalną władzą w Polsce jest komunistyczna Krajowa Rada Narodowa. Rząd emigracyjny w Londynie nazwał „władzą nielegalną”, zaś konstytucję z 1935 r. „bezprawną”. Skończyła się hitlerowska okupacja Polski a rozpoczął terror sowieckiej Rosji. W imię Boga, Ojczyzny i własnego honoru Tylko nieliczni mieli po wojnie odwagę czynnie przeciwstawiać się komunistycznej władzy. W 1949 r. Wawrzyniec Jabłoński miał zaledwie 18 lat i był uczeniem LO w Słupcy. Wraz z kolegami T. Janasem i K. Maciejewskim założył najpierw podziemny Związek Młodych Patriotów Polskich, potem Polską Partię Wolności. Głównym celem była walka z sowietyzacją Polski. Partia pozyskiwała nowych członków z Słupcy i Poznania. Posiadała własną rotę przysięgi i patriotyczne pieśni autorstwa E. Wańczyka. Jeden dzień w tygodniu poświęcano na szkolenie wojskowe, duży nacisk kładąc też na dobrą naukę i samokształcenie. Do PPW nie przyjmowano dziewcząt, aby uchronić je od tortur w przypadku dekonspiracji. Wsypa i proces We wrześniu 1950 młodzi działacze postanowili stworzyć grupę zbrojną. Niestety, akcja odebrania broni posterunkowi Milicji Obywatelskiej w Lądku nie powiodła się z powodu wsypy. 3 października 1950 Polska Partia Wolności została zdekonspirowana. Uczeń razem z kolegami trafił do aresztu Urzędu Bezpieczeństwa w Koninie. Na śledztwo bezpieka przewiozła młodzież do poznańskiej katowni UB przy ul. 27 Grudnia, tuż przy Teatrze Polskim (budynek dziś nie istnieje, jest tam pamiątkowa tablica). Głodzenie, brak wody, wymyślne tortury licealistów trwały do marca 1951 roku. Przed rodzicami zatajono gdzie przebywają synowie i stale ich zastraszano. Młodociani sądzeni byli przez sąd wojskowy wg doktryny A. Wyszyńskiego (generalnego prokuratora ZSRR), że o dojrzałości decyduje nie wiek podsądnego, ale ranga przestępstwa. Na koniec procesu sąd, chcąc ukazać bezstronność władzy ludowej udzielił głosu, bez ograniczenia czasowego!, wszystkim członkom PPW po kolei. Wówczas W. Jabłoński skrytykował bezprawne poczynania UB i MO, napiętnował niszczenie przez rząd PRL indywidualnych gospodarstw rolnych, prowadzące do zubożenia chłopów. S. Antkowski – przewodniczący PPW przez dwie godziny mówił o ograniczaniu przez władze PRL wolności obywateli, nasileniu prosowieckiej propagandy, zlikwidowaniu wolności słowa, całkowitym podporządkowaniu narodu partii komunistycznej. Skrytykował prześladowanie żołnierzy Armii Krajowej i Polaków powracających po wojnie do ojczyzny z zachodu. Mowy patriotów trwały aż do północy. Oskarżeni stali się oskarżycielami systemu, który ich zniewolił! Władze komunistyczne słuchały w milczeniu... Obóz COP Jaworzno Większość członków PPW została skazana na 5-12 lat więzienia! Wawrzyniec Jabłoński „za usiłowanie obalenia przemocą Ludowego Państwa Polskiego i sprawiedliwości społecznej” otrzymał wyrok 9 lat. Jego i kolegów osadzono w więzieniu dla młodocianych w Jaworznie, między Katowicami a Krakowem. Nie było to zwykłe więzienie. Centralny Obóz Pracy w Jaworznie był PRL-owską kontynuacją hitlerowskiego obozu koncentracyjnego, obozu - kwarantanny przed Auschwitz. Pozostały tam drewniane baraki i podwójny płot z drutów kolczastych pod prądem oraz wieże strażnicze z karabinami maszynowymi. Od strony drogi komuniści zasłonili obiekt 5-metrowym murem. Więźniów zmuszano do wycieńczających robót m.in. w kopalniach. Głód nigdy nie opuszczał katowanej młodzieży. Jak wspominają osadzeni, zagłodzenie powodowało potworny ból przypominający ściskanie klatki piersiowej metalową obręczą! Proponowano im skrócenie wyroków w zamian za zostanie konfidentami. Komendantem obozu był Salomon Morel, który wsławił się niesłychanym okrucieństwem. (mimo ścigania międzynarodowym listem gończym za zbrodnie ludobójstwa żył spokojnie w Izraelu, dokąd wyjechał po 1989 r., zmarł w 2007 r.). Władze PRL starannie zatarły ślady po COP Jaworzno – mury i zasieki rozebrały, a na terenie obozu posadziły krzaki. Mieszkając w Przeźmierowie blisko skromnego bohatera jakim jest Wawrzyniec Jabłoński, mało kto wie o jego młodzieńczej walce za Ojczyznę. On sam mówi o tym rzadko i nigdy nie ubiegał się o odznaczenia i zaszczyty. A przecież po wyjściu z obozu nie skończyły się jego cierpienia. Przez długie lata niczym cienie śledziły go sylwetki ubeków. Szkodzili mu w pracy i w życiu prywatnym. Prześladowany miał możliwość ucieczki za granicę, jednak nigdy z niej nie skorzystał. Dopiero w 1989 r. po upadku komunizmu, Wawrzyniec Jabłoński dekretem Prezydenta Rzeczypospolitej otrzymał awans na podporucznika Polskich Sił Zbrojnych. Kolejny awans, na porucznika, odebrał 10 maja 2014. ~ Joanna Rozmiarek (pełna wersja tekstu znajduje się na gminnej stornie internetowej www.tarnowo-podgorne.pl) czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 7 aktualności Absolutorium jednogłośnie N a sesji w dniu 3 czerwca Rada Gminy jednogłośnie udzieliła Wójtowi Gminy absolutorium za 2013 rok. Głosowanie poprzedziło odczytanie pozytywnych opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Poznaniu o sprawozdaniu z bu- dżetu Gminy Tarnowo Podgórne za 2013 r. Następnie opinie o wykonaniu budżetu przedstawiły komisje stałe Rady Gminy, w tym Komisja Rewizyjna. W końcowym głosowaniu wszyscy radni byli za udzieleniem Wójtowi absolutorium. Przypominamy, że protokoły z posiedzeń Rady Gminy i harmonogram posiedzeń są dostępne na gminnej stronie internetowej w zakładce Samorząd / Rada Gminy. ~ ARz Kontrole prędkości wg nowych zasad D o 28 czerwca, na podstawie rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 14 marca 2013 roku w sprawie warunków lokalizacji, sposobu znakowania i dokonywania pomiarów przez urządzenia rejestrujące, z terenu naszej Gminy zostaną usunięte obudowy, które nie spełniają wymagań. Jedynym urządzeniem stacjonarnym, któ- Takie znaki pojawią się na terenie Gminy Kontrole będą również w Lusówku i Górze re spełnia wymagania przepisów, jest maszt w Tarnowie Podgórnym na ulicy Poznańskiej w oko- licach Gimnazjum i Liceum Ogólnokształcącego. Kolor obudowy tego urządzenia jest barwy żółtej, a droga jest oznakowana znakami D-51 „automatyczna kontrola prędkości”. Mając na uwadze kwestie zapewnienia bezpieczeństwa na drogach na terenie Gminy podjęta została decyzja o wykonywaniu kontroli ruchu drogowego przy pomocy przenośnego urządzenia rejestrującego. Na wniosek mieszkańców lista wstępnie wyznaczonych miejsc została rozszerzona o dwie ulice w Lusówku: Dopiewską od strony Rozalina w kierunku przedszkola i szkoły podstawowej oraz Otowską w okolicach szkoły podstawowej, a także o ulicę Poznańską w Górze. Do zarządców dróg zwróciliśmy się z wnioskiem o wprowadzenie oznakowania, które umożliwi dokonywanie pomiaru przez Straż Gminną w trybie określonym w art. 129b ust. 4 ustawy prawo o ruchu drogowym. Na początku odcinka drogi objętego okresową kontrolą umieszczone zostaną znaki D-51 z tabliczką z napisem „Na odcinku ...”. W treści napisu na tabliczce będzie wskazana długość odcinka, na której będzie możliwe dokonanie kontroli prędkości. Czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego z użyciem przenośnego urządzenia rejestrującego w oznakowanym miejscu i określonym czasie będą możliwe tylko po uzgodnieniu z Komendantem Miejskim Policji. Komendant Straży Gminnej ~ Artur Szeląg Jak głosowaliśmy w naszej Gminie W niedzielę, 25 maja, wybieraliśmy naszych przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego. Poniżej przedstawiamy wyniki wyborów w Gminie Tarnowo Podgórne – frekwencja wyniosła ponad 31 %. Liczba uprawnionych Liczba wydanych kart i wysłanych pakietów wyborczych Liczba ważnych kart Frekwencja wyborcza Liczba głosów ważnych % głosów ważnych Źródło: Państwowa Komisja Wyborcza 8 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 17 755 5 633 5 631 31.73% 5 484 97.39% ~ARz Numer Nazwa komitetu listy Komitet Wyborczy Solidarna Polska Zbignie1 wa Ziobro 2 Komitet Wyborczy Wyborców Ruch Narodowy Koalicyjny Komitet Wyborczy Sojusz Lewicy 3 Demokratycznej-Unia Pracy 4 Komitet Wyborczy Prawo i Sprawiedliwość Koalicyjny Komitet Wyborczy Europa Plus 5 Twój Ruch Komitet Wyborczy Polska Razem Jarosława 6 Gowina Komitet Wyborczy Nowa Prawica – Janusza 7 Korwin-Mikke 8 Komitet Wyborczy Platforma Obywatelska RP 9 Komitet Wyborczy Polskie Stronnictwo Ludowe Komitety razem Procent Liczba głosów głosów ważnych 117 2.13 40 0.73 486 8.86 975 17.78 275 5.01 202 3.68 374 6.82 2 777 238 5 484 50.64 4.34 100 aktualności Samorządowcy wyróżnili Wójta W ójt Tadeusz Czajka otrzymał tytuł Samorządowego Menedżera Regionu w rankingu Filary Polskiej Gospodarki organizowanym przez redakcję Pulsu Biznesu. Samorządowych Menedżerów Regionu wybierali samorządowcy z poszczególnych województw. Wskazywali gminy wyróżniające tempem rozwoju, potrafiące skutecznie pozyskiwać unijne fundusze, wspierające przedsiębiorców działających na ich terenie i biorące udział w działaniach na rzecz społeczności lokalnych. W tym samym rankingu wybrano firmy będące Filarami Polskiej Gospodarki. Tytuł przyznano tym podmiotom, które są istotnymi pracodawcami i ważnymi płatnikami podatków lokalnych i działają na rzecz społeczności lokalnej. Wybrano zatem przedsiębiorstwa, które stanowią gospodarczą wizytówkę każdego regionu. Filary Polskiej Gospodarki Volkswagen Poznań, Solaris Bus&Coach, Polski Koncern Mięsny Duda, Kupiec, Europol Meble Polska Wyróżnieni - Grzegorz Wojtera, Wójt Gminy Suchy Las, - Andrzej Rogoziński, Burmistrz Miasta i Gminy Wolsztyn, - Stanisław Martuzalski, p.o. Burmistrza Miasta i Gminy Jarocin, - Tomasz Kałużny, Burmistrz Miasta i Gminy Września, - Jan Broda, Wójt Gminy Komorniki, - Franciszek Strugała, Burmistrz Czarnkowa, - Jerzy Lechnerowski, Burmistrz Miasta i Gminy Kórnik. Oto pełna lista laureatów: Samorządowy Menedżer Regionu 1. Tadeusz Czajka, Wójt Gminy Tarnowo Podgórne 2. Ryszard Nawrocki, Wójt Gminy Stare Miasto 3. Ryszard Grobelny, Prezydent Poznania Gala konkursu odbyła się w piątek, 23 maja w Warszawie. Ponadto Gmina Tarnowo Podgórne otrzymała wyróżnienie specjalne w kategorii gmin wiejskich w II edycji konkursu „Markowy Samorząd”, organizowanego przez Wolters Kluwer Polska. Rozstrzygnięcie tego plebiscytu miało miejsce 27 maja w Warszawie. ~ ARz Najlepsze życzenia dla bibliotekarek Z okazji Dnia Bibliotekarza Wójt Tadeusz Czajka spotkał się z pracownikami Gminnej Biblioteki Publicznej i jej filii. Z uznaniem wypowiedział się o działaniach na rzecz propagowania czytelnictwa wśród mieszkańców Gminy Tarnowo Podgórne, szczególnie tych najmłodszych. Na koniec na ręce dyrektor Iwony Bilińskiej złożył życzenia satysfakcji zawodowej i osobistej. Warto przypomnieć, że oprócz stale rosnącego księgozbioru Biblioteka jest miejscem spotkań ze znanymi autorami i ilustratorami. Wszelkie informacje znajdują się na stronie internetowej Biblioteki www.bibliotekatp.pl ~ ARz Na konnej procesji w Weingarten D elegacja Gminy z Wójtem Tadeuszem Czajką na czele oraz grupa członków Stowarzyszenia Pojednanie spotkała się z przyjaciółmi z partnerskiej Gminy Fronreute. Jednym z najbardziej widowiskowych punktów pobytu jest zawsze największa w Europie konna procesja podczas obchodów Święta Krwi Pańskiej w Weingarten. Uczestniczy w niej około trzy tysiące jeźdźców, wśród których w tym roku był Wójt Tadeusz Czajka. ~ ARz czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 9 aktualności Dzień Dziecka w Wysogotowie P onad 200 dzieci pracowników INEA i mieszkańców Wysogotowa bawiło się w budynku INEA Parku przy Wierzbowej i na pikniku z okazji Dnia Dziecka. W INEA Parku zabawa była utrzymana w konwencji Star Wars. Ciemna strona mocy została definitywnie pokonana – Lord Vader poległ w walce i to nie raz! Gwiazda śmierci została strącona ze stojaka, a potęga Jedi spłynęła po równo na wszystkich. Na każde dziecko czekał w INEA Parku pakiet powitalny ze smakołykami, możliwość wzięcia udziału w sześciu różnych grach i zdobycie pieczątek na specjalnej mapce oraz malowanie twarzy, oglądanie bajek, a na początku zabawy – nawet wóz strażacki! Na koniec tej części Dnia Dziecka wszystkie dzieci otrzymały gadżety, które ufundowali współpracujący z INEA nadawcy takich programów tematycznych jak: BBC, Cartoon Network, Da Vinci Learning, Eurosport, FOX, Family Sport, HBO, Kino Polska, Polsat, Puls, Travel Channel i TVS. Dalsza zabawa miała miejsce przy boiskach na Wysogotowie. Na dzieci czekało mnóstwo atrakcji, a pogoda była jak marzenie! Wata cukrowa, dmuchańce ufundowane przez INEA, animacje w duchu indiańskim, strzelanie z łuku, własnoręcznie robione ozdoby, bańki mydlane w ogromnych rozmiarach,bryczki do powożenia i wiele innych atrakcji. Nagrody w konkursach ufundowali: słodkości Millano, drukarnia Janusz Nowak, firma TOMA, za co w imieniu obdarowanych dzieci bardzo dziękujemy! ~na W podziękowaniu za ofiarną służbę T egoroczne obchody Dnia Strażaka w naszej Gminie miały wyjątkowy charakter. Spotkanie z tej okazji odbyło się na terenie Strażnicy OSP w Tarnowie Podgórnym. W pierwszej części spotkania Komendant odznaczył medalami za zasługi dla pożarnictwa między innymi Wójta Gminy Tadeusza Czajkę oraz wyróżniających się druhów i pracowników „cywilnych” z gminnych oddziałów OSP. Punktem kulminacyjnym spotkania było wręczenie przez Wójta pamiątkowego pucharu Komendantowi Przybylskiemu za 50 lat służby w OSP. Wójt wyraził uznanie i podziękowanie za ofiarną pracę Komendanta na rzecz ratowania zdrowia i życia ludzi, ich mienia oraz środowiska w Gminie Tarnowo Podgórne. 10 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Komendant Stanisław Przybylski służy w OSP już 50 lat! Warto podkreślić, że w spotkaniu uczestniczyli kolejni jubilaci z OSP w Tarnowie Podgórnym: Iwona Karasiewicz i Zenon Przybylski obchodzący jubileusz 20 lat służby, a Mirosław Opałka 30 lat. Kilka dni wcześniej – podczas powiatowych obchodów Dnia Strażaka w Kórniku – Komendant Przybylski został odznaczony Złotym Znakiem Związku OSP RP. Całej braci strażackiej Wójt życzył szczęścia, zdrowia i wszelkiej pomyślności na dalsze lata ofiarnej służby. Potem rozmawiano o bieżących wyzwaniach stawianych przed OSP. Wójt omówił zintensyfikowane w ostatnim czasie działania Gminy na rzecz poprawy warunków służby oraz wyposażenia technicznego poszczególnych oddziałów OSP, w tym rozbudowę strażnicy w Lusowie, niedawny zakup pojazdu bojowego dla OSP w Ceradzu oraz rozpoczęcie remontu pomieszczenia klubowego przeznaczonego na potrzeby druhów w tej miejscowości. Takie działania mają bardzo pozytywny wpływ na rozwój poszczególnych OSP, pozwalając na propagowanie idei strażackich i zachęcając kolejnych, młodych kandydatów do tej odpowiedzialnej, ale jednocześnie dającej dużą satysfakcję służby. Dzięki takim ludziom jak nasi druhowie z OSP możemy czuć się bezpiecznie wiedząc, że w trudnych sytuacjach zawsze możemy polegać na ich profesjonalizmie i poświęceniu. ~ Andrzej Goszczyński dni gminy 2014 Dni Gminy Tarnowo Podgórne 2014 HEY Grupa powstała w 1992 roku, a już rok później była najpopularniejszym zespołem rockowym w Polsce. Ich pierwszy album „Fire” zdobył status czterokrotnej platynowej płyty i popularność, której po grupie „Hey” nie dostąpił już żaden rockowy zespół. Pochodzą z niej takie przeboje, jak „Zazdrość”, „Teksański”, czy „Moja i twoja nadzieja”. Niewiele gorzej przyjęta była druga płyta „Ho” z 1994, która utrwaliła pozycję zespołu, który w owym czasie wpisywał się w popularną wówczas stylistykę grunge. Z czasem muzyka zespołu ewoluowała w stronę nowoczesnego gitarowego rocka, a po wydaniu czwartej płyty zatytułowanej „Hey”, grupę opuścił założyciel Piotr Banach, który stworzył zespół „Indios Bravos”. Zastąpił go Paweł Krawczyk, z którym zespół nagrywał kolejne albumy, w ostatnich latach coraz wyraźniej oddalając się od rocka, na rzecz nieco spokojniejszych, bardziej elektronicznych form. Ostatnie dwa albumy „Miłość! Uwaga! Ratunku! Pomocy!” i „Do rycerzy, Do szlachty doo Mieszczan” są najlepszym dowodem na to, że „Hey” nie odcina kuponów od dawnej popularności, lecz wciąż eksperymentuje i bacznie obserwuje najnowsze trendy. I mimo wielokrotnych zmian stylistycznych niezmienne pozostają jego dwa najważniejsze znaki rozpoznawcze: charakterystyczny głos i teksty Katarzyny Nosowskiej. AGNIESZKA CHYLIŃSKA O Agnieszce Chylińskiej głośno zrobiło się wraz z początkiem działania grupy „O.N.A.”. Młoda wokalistka, która dołączyła do doświadczonych muzyków grupy „Skawalker” szybko stała się jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci polskiego rocka. Już pierwszy album O.N.A. „Modlishka” z 1995 dał grupie „złotą płytę”. Największa popularność zespołowi przyniosły płyty „Bzzzzz” z 1996 roku i wydana dwa lata później „T.R.I.P.”. W 2003 roku grupa rozpadła się, a Agnieszka Chylińska wraz częścią dawnego składu zaczęła występować pod własnym nazwiskiem. Druga fala popularności artystki przyszła wraz z występami w charakterze jurorki w telewizyjnym „Mam Talent” oraz wydaniem płyty „Modern Rocking”. Chylińska zmieniła wówczas nie tylko swój wizerunek, ale cały zespół i stylistykę – album utrzymany jest w konwencji pop i dance, a za produkcję muzyczną odpowiadali znani z grup „Sistars” i „Łąki Łan”, a także ze współpracy z Natalią Kukulską muzycy: Bartek Królik i Marek Piotrowski. KOMBI ŁOSOWSKI Historia grupy liczy już 45 lat. Właśnie wtedy Sławomir Łosowski założył zespół „Akcenty”, przemianowany później na „Kombi”. Po 15 latach działalności, w 1984 roku, grupa podbiła serca publiczności festiwalu w Opolu swoim największym przebojem: „Słodkiego miłego życia”. Do najbardziej znanych hitów Sławomira Łosowskiego zaliczyć można takżę „Nasze randez-vous”, „Nie ma zysku”, czy „Królowie życia”. Grupa, która robiła furorę w latach ‘80 działalność zakończyła w 1992 roku. W 2013 Grzegorz Skawiński i Waldemar Tkaczyk założyli bez wiedzy Sławomira Łosowskiego grupę „Kombii”, sam artysta natomiast rok później wznowił działalność muzyczną pod szyldem „Kombi Łosowski”, w którym gra razem z synem Tomaszem (perkusja) i wokalistą Zbigniewem Filem. MACIEJ POL W Tarnowie Podgórnym oprócz znanych muzyków wystąpi także najpopularniejszy polski iluzjonista, twórca Teatru Magii. Jego widowiska prezentowane były m. in. w Paryżu, Wiedniu, Chicago, Moskwie czy Dreźnie. Jego niepowtarzalne kreacje przeniosą w świat magii i niezwykłych tajemnic nie tylko dzieci, ale i dorosłych. 4 lipca (piątek) 16.00 Międzynarodowa konferencja „Rodzina w Unii Europejskiej” z udziałem delegacji z gmin partnerskich, Sala GOK SEZAM, ul. Ogrodowa 14, Tarnowo Podgórne (wstęp wolny) 5 lipca (sobota) 9.00 I Samochodowy Turystyczny Rajd Rodzinny „Rajd z Lwem” (szczegóły i zgłoszenia już wkrótce na www.rajdyzlwem.pl) Teren Szkoły Podstawowej i boisko GKS Tarnovia w Tarnowie Podgórnym 16.00 Początek imprezy i prezentacja studia plenerowego Polskiego Radia 16.20 Maciej Pol: Program dla najmłodszych 17.35 Występ zespołu Kombi Łosowski 18.45 Maciej Pol: Pokaz dla dorosłych (cz. 1) 19.15 Występ zespołu HEY 20.25 Maciej Pol: Pokaz dla dorosłych (cz. 2) 21.00 Występ Agnieszki Chylińskiej 22.25 Pokaz sztucznych ogni Rodzina w Unii W piątek, 4 lipca, w ramach Dni Gminy, odbędzie się międzynarodowa konferencja „Współczesna rodzina – ideały, problemy, wyzwania”. Będzie to okazja do poznania możliwości wspierania polityki rodzinnej przez Unię Europejską. Przedstawiciele naszych gmin partnerskich zaprezentują swoje doświadczenia w tej materii oraz pokażą stosowane dobre praktyki. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych tą tematyką – wstęp wolny! A może na 4 kółkach P o raz pierwszy w ramach Dni Gminy zapraszamy na Rodzinny Turystyczny Rajd Samochodowy. Dla jednych będzie to okazja do lepszego poznania ciekawych miejsc, dla innych – możliwość sprawdzenia własnej orientacji w terenie. Na pewno nie zabraknie niespodzianek na trasie, zabawy i nutki zdrowej sportowej rywalizacji. Szczegóły i program już wkrótce na www.rajdyzlwem.pl . czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 11 aktualności Lusowiacy podbili Kielce! S zósta edycja Międzynarodowych Targów Turystyki Wiejskiej i Agroturystyki AGROTRAVEL 2014, która odbyła się w dniach 11-13 kwietnia w Kielcach, była powiązana z programem promocji Wielkopolski, którym kierował Urząd Marszałkowski Departament Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich. Członkowie Stowarzyszenia Wikliniarzy i Plecionkarzy z Nowego Tomyśla wykonali przepiękne największe stoisko targowe, które przez trzy dni tętniło życiem i pachniało regionalnymi przysmakami. Za stworzenie stanowisk i odpowiedni klimat (barwne ekspozycje, pokazy, warsztaty kulinarne, rękodzieło, pokazy ginących zawodów) odpowiadało pięć lokalnych grup działania, w tym laureaci konkursów agroturystycznych z Wielkopolski. Natomiast do uświetnienia uroczystej gali, biesiady i do występu na scenie kultury został zaproszony nasz Zespół Pieśni i Tańca „Lusowiacy”. Było to dla nas wielkie wyróżnienie i satysfakcja. Dla zespołu przygoda z Kielcami się nie kończy. Dostaliśmy zaproszenie do udziału w IX Ogólnopolskim Festiwalu Zespołów Artystycznych Wsi Polskiej, który odbędzie się w dniach 27 – 29 czerwca 2014 r. w Kielcach. Zespoły będą oceniane w dwóch kategoriach: zespoły autentyczne tzn. regionalne oraz zespoły prezentujące folklor na potrzeby sceny – w tej kategorii poddamy się ocenie Radzie Artystycznej, składającej się ze specjalistów z dziedziny etnografii, etnomuzykologii i etnochoreografii. Trzymajcie za nas kciuki! ~ Krystyna Semba, kierownik ZPiT „Lusowiacy” Groomerzy ponownie w Tarnowie 12 i 13 lipca odbędzie się V Międzynarodowy Konkurs w Strzyżeniu Psów Masters Grooming Show Tarnowo Podgórne. W konkursie psich fryzur wezmą udział zawodnicy z wielu krajów Europy, a ich pracę oceni międzynarodowe jury z Włoch, Francji, Belgii i Hiszpanii. Zawodnicy wystąpią w różnych kategoriach między innymi pudle, spaniele i setery, strzyżenie innych ras, trymowanie, początkujący. Spośród startujących zawodników jury wyłoni Polskiego Groomera Roku 2014. W każdej kategorii jury przyzna 3 nominacje do najwyższych miejsc na podium, a spośród najlepszych wyłoni zdobywcę tytułu Best in Show, któremu Wójt wręczy ufundowany puchar. Organizatorem imprezy jest Polskie Stowarzyszenie Groomerów, a Gmina Tarnowo Podgórne jest Oficjalnym Partnerem. Konkursowi towarzyszą wydarzenia dodatkowe, takie jak seminaria dotyczące profesjonalnej pielęgnacji psów, pokaz szkolenia psów w różnym zakresie, pokaz psiej mody. Na stoiskach oferujących wysokiej klasy sprzęt groomerski oraz kosmetyki będzie można nabyć niezbędne narzędzia potrzebne do profesjonalnej lub domowej pielęgnacji psów. Międzynarodowy konkurs w strzyżeniu psów jest jedynym wydarzeniem tego typu w Polsce i cieszy się ogromną popularnością. Obserwowanie zmagań i dopingowanie zawodników jest bezpłatne. Więcej informacji znajdą Państwo na stronie Polskiego Stowarzyszenia Groomerów www. psgroomer.pl ~ Eliza Tomczak Program konkursu Sobota 12.07: 8.15 przywitanie i uroczyste otwarcie: 8.30 wstępna ocena psów 9.00 rozpoczęcie konkursu dla kategorii: Trymowanie, Model dog, Model dog junior 12.00 nominacje 13.30 wstępna ocena psów 14.00 rozpoczęcie konkursu dla kategorii: Inne czyste rasy, Intermediate (kategoria Intermediate przeznaczona jest dla osób, które na konkursach groomerskich nigdy nie zajęły pierwszego miejsca) 17.00 nominacja Niedziela 13.07: 8.30 wstępna ocena psów 9.00 rozpoczęcie konkursu dla kategorii: Spaniele i Setery, Początkujący 12.00 nominacje 13.30 wstępna ocena psów 14.00 rozpoczęcie konkursu dla kategorii: Pudle, Commercial 17.00 nominacja 18.00 FINAŁ: przyznanie nagród we wszystkich kategoriach oraz nagrody specjalnej „PURE BREEDS PERFORMANCE” Wstęp dla widzów bezpłatny 12 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 wspomnienia Z dziejów przedsiębiorczości mieszkańców Przeźmierowa N igdy bym nie przypuszczał, że niewielka impresja na temat dziejów domu kultury w Przeźmierowie zaowocuje serią artykułów o bliższej i dalszej historii mojej ukochanej miejscowości. Słowa historia używam tu w potocznym znaczeniu, bo zakamarki pamięci mają to do siebie, że otwierają się czasem nie do końca i nieco na bakier z chronologią! Dziś chciałbym skreślić kilka zdań na temat przejawiania się tzw. prywatnej inicjatywy w Przeźmierowie, zwłaszcza na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Były to niezwykle mroczne czasy centralnie sterowanej gospodarki, przeżywane w ustroju naznaczonym pogardą dla wszelkich przejawów przedsiębiorczości. Powszechnie stosowano wtedy równie wyrafinowane co opresyjne metody zniechęcania do prowadzenia działalności na własny rachunek. Ludzie, chcąc godnie żyć i pracować, znosili w tamtych czasach wiele upokorzeń ze strony państwa po to, by zapewnić swoim rodzinom utrzymanie. Myślę więc, że tym pionierom idei wolnego rynku należą się po latach wyrazy uznania i wdzięczności. Tym bardziej, że ich To byli fachowcy o najwyższych kwalifikacjach! dokonania wpisują się znakomicie w tradycje przedsiębiorczości, którą dziś w naszej Gminie pieczołowicie pielęgnujemy i z której jesteśmy tak niezwykle dumni. Aby osoby te uhonorować i przywrócić zbiorowej pamięci chciałbym wspomnieć o choćby kilkorgu z nich. Tym bardziej, że znakomitej większości z tutaj opisywanych nie ma już dziś wśród żywych. Nie od rzeczy będzie też wspomnieć, że ci jak dziś powiedzielibyśmy przedsiębiorcy, a wtedy pejoratywnie nazywani „prywaciarzami”, byli w większości fachowcami o najwyższych kwalifikacjach, kształconymi solidnie przed wojną. O nich chciałbym zatem wspomnieć szczególnie. Niestety niektóre ich imiona zatarły się w pamięci. W miarę osiedlania się na terenie Przeźmierowa coraz większej liczby osób jako pierwszy powstawał popyt na usługi budowlane. Wśród fachowców z tej dziedziny zaraz po wojnie wymienić można p. Nowaka z ul. Wiosny Ludów. Pamiętam ilekroć pytałem mojego ojca o to kto budował nasz dom otrzymywałem odpowiedź: „stary” Nowak. To był i młody? Tak, jego syn Teodor Nowak, zdun, który zasłużył na miano artysty w swoim zawodzie. Artystą był też wtedy znany cieśla p. Gierczyk z ul. Ogrodowej, potrafiący bez prądu i mechanicznych narzędzi wybudować imponującą więźbę dachową. W branży budowlanej ważnymi postaciami byli też stolarze. O Franciszku Neumannie pisałem już wcześniej. Nie od rzeczy będzie wspomnieć też o Henryku Urbanowskim z ul. Ogrodowej oraz o Marianie Janasiku z ul. Folwarcznej. To jeden z przedstawicieli bardzo utalentowanej i niezwykle zasłużonej także pod względem przedsiębiorczości rodziny w Przeźmierowie. Na ul. Leśnej nieco później funkcjonować zaczął też warsztat stolarski Leona Łeszyka. Z malarzy chciałbym wspomnieć p. Bętkowskiego z ul. Rynkowej. Farby klejowe i olejne produkował sam, a jego kunszt zdobniczy i umiejętności rozsławiły go daleko poza Przeźmierowo. Duży popyt wśród mieszkańców naszej miejscowości mieli tzw. „wozacy”. Nie tylko ze względu na obsługę budów, ale także przewóz opału. Wozem konnym usługi te wykonywali Czesław Śmidoda i Władysław Skwarek. Późniejsi przewoźnicy samochodowi to m.in. Adam Kwaśny, Ireneusz Gierczyk, Zdzisław Wleklak czy Władysław Wincza. Rzemieślników z branży metalowej godnie reprezentowali wymieniany już w tym cyklu artykułów Paweł Kolasiński, a także Wiktor Goździak z ul.Łanowej, którego nazwanie artystą w swoim fachu jest jak najbardziej uzasadnione. Szczycę się tym, że znałem go osobiście. Ślusarstwo nie miało dla niego absolutnie żadnych tajemnic. W tej branży w tamtych czasach funkcjonował też warsztat Michalskiego na ul. Składowej. Dość licznie zważywszy na niską urodzajność gleby w Przeźmierowie reprezentowani byli ogrodnicy. Na początku ze względu na jak to wtedy określano „obiektywne trudności w zaopatrzeniu rynku w produkty żywnościowe” hodowano głównie warzywa, a dopiero później kwiaty. Z tamtych czasów z postaci, które pogardliwie nazywano „badylarzami”, chciałbym wspomnieć p. Kordusa (ul. Ogrodowa mniej więcej naprzeciwko domu kultury), Jana Twardowskiego (najpierw na początku ul. Folwarcznej a później na ul. Wysogotowskiej, teraz teren firmy Milano), Bronisława Judkowiaka (ul.Piaskowa), p.p. Koniecznych z ul. Polnej. Później powstały ogrodnictwa pp. Wołgusiaków i Orłowskich na ul. Piaskowej. Handel detaliczny miał jedynie kilka lat po wojnie, by móc się swobodnie rozwijać. Na początku lat 50-tych niestety zmonopolizowano cały handel i oddano go całkowicie w ręce państwa. Do tego czasu w Przeźmierowie prywatne sklepy prowadzili Julian Leonhard, Władysław Nowakowski (oba na ul. Rynkowej) oraz Leon Kubalewski (w okolicy dzisiejszego przedszkola na ul. Folwarcznej). W miarę rozwoju cywilizacyjnego tzw. „inicjatywa prywatna” zaczęła się zmieniać i wzbogacać o inne bardziej zróżnicowane branże. Wymienić by tu można np. produkcję kwiatów sztucznych p. Pohla na ul. Rynkowej, introligatornię p. Grabskiego na ul. Słonecznej, ale też później np. produkcję sztucznych osłon do wędlin p. Olendra. W tych latach jeszcze nie rozwijała się branża samochodowa. Jej rozkwit to kwestia następnych lat. Jak już wspomniałem niedoskonałości pamięci powodują, że zapewne nie wszyscy bohaterowie tamtych dni znaleźli się w tym opracowaniu. Pracuję nad czymś na kształt monografii na ten temat i tam zapewne znajdą się pozostali. ~ Grzegorz Leonhard Autor jest Przewodniczącym Rady Gminy czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 13 stowarzyszenia Holendrzy z Norg z wizytą w Ceradzu Kościelnym T owarzystwo Polsko-Holenderskie Ceradz Kościelny-Norg powstało 32 lata temu z inicjatywy nieżyjącego już księdza Zygmunta Humerczyka. Od początku celem towarzystwa jest podtrzymywanie i rozwijanie więzi pomiędzy mieszkańcami Ceradza Kościelnego i Norg, m.in. przez wzajemne odwiedzanie się naszych społeczności. W tym roku w dniach 26 kwietnia do 1 maja kolejny już raz podejmowaliśmy gości z Holandii. Nasi przyjaciele mieszkali w zaprzyjaźnionych rodzinach. Na poszczególne dni pobytu został przygotowany specjalny program. Towarzystwo Polsko-Holenderskie Ceradz Kościelny - Norg powstało 32 lata temu! Niedzielę, 27 kwietnia, goście spędzili w rodzinach. Ale również tego dnia trzydziestoosobowa grupa polsko-holenderska uczestniczyła w rajdzie rowerowym zwiedzając okolice. Kul- minacyjnym punktem wycieczki były zawody wędkarskie na łowisku Jana Nowaka (nagrodą było czyszczenie i grillowanie złowionych ryb!). 28 kwietnia miał miejsce wyjazd do fabryki VW w Poznaniu Antoninku. Potem odwiedziliśmy Galerię Perlegal Tomasza Akusza w Skórzewie. A na kręgielni w Tarnowie Podgórnym rywalizowaliśmy ze sobą – dla najlepszych były marmurowe statuetki przedstawiających kręgle. Po wyczerpujących rozgrywkach zasiedliśmy do obiadu w restauracji Vectoria. We wtorek, 29 kwietnia, pojechaliśmy na całodniową wycieczkę do Cichowa-Soplicowa wstępując po drodze do stadniny koni w Racocie. Skansen folklorystyczny Cichowo- Soplicowo okazał się prawdziwą atrakcją – tam odbyła się prezentacja lotów sokołów oraz pokaz taneczny tamtejszych żeńców w przepięknych strojach. Mogliśmy się przebrać w dawne stroje, integrować się z przeszłością oraz robić pamiątkowe zdjęcia. Później nastąpiło wspólne biesiadowanie na łonie natury pośród kwitnących jabłoni. Ostatniego dnia przed odjazdem zwiedziliśmy Zeelandię – fabrykę produkującą dodatki do przemysłu cukierniczego (zarządzającym fabryką jest Holender Coenraad Meijer). Goście byli pod wielkim wrażeniem zaawansowanych rozwiązań technologicznego. Mieli również okazję porozmawiać w ojczystym języku podczas poczęstunku kawowego. Drugim punktem programu była wizyta w drukarni Eurodruk-Poznań, gdzie w bardzo miłej atmosferze poznaliśmy sekrety produkcji ulotek, wkładek do gazet oraz programów TV. Około godz. 14 ruszyliśmy do Ceradza, aby się przygotować na pożegnalne popołudnie na terenie tarnowskiej Strzelnicy. Tu przy dźwiękach muzyki i wspólnym biesiadowaniu przyjaciół z Holandii i goszczących rodzin polskich wzajemnie dziękowaliśmy sobie za wszystkie wspólne lata wymiany doświadczeń i życzliwość. ~ Joanna Zimna Kto robił hałas przy kaplicy? P rzy kaplicy pw. św. Rity w Lusówku, 30 maja, dla dzieci z szkoły podstawowej i przedszkola odbyły się warsztaty bębniarskie zakończone koncertem na 440 bębnów. Do wspólnego grania zostali zaproszeni także rodzice, dziadkowie i rodzeństwo. Była to niesamowita podróż do Afryki dzięki muzykom Trommelzauber. ~ ARz 14 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 bezpieczeństwo Brygada TT odwiedza przedszkola szości gotowe są na rozpoczęcie letniego sezonu nad wodą. Rodzice – teraz kolej na Was. Polubcie nas na Facebooku (Facebook.pl/ brygadatt), zapytajcie swoje maleństwa, czy wiedzą jak należy zachowywać się nad jeziorem i na basenie. Wypatrujcie ratownika i białej flagi. Nie spuszczajcie ze wzroku swoich podopiecznych – a wakacje nad wodą spędzicie z uśmiechem na ustach. Miłej zabawy… ciepła i radości! ~ Brygada TT S wetry i czapki dawno znalazły się głęboko w szafach, a krótkie spodenki i okulary przeciwsłoneczne na dobre zajęły ich miejsce. Brygada TT odwiedziła już większość przedszkolaków i uczniów klas 0-3 w naszej Gminie. Śmiało możemy stwierdzić, że małe pociechy w więk- PS. Jeszcze się spotkamy. Jak nie w szkole czy w przedszkolu, to wkrótce na Termach! Kronika kryminalna – maj 2014 1 maja funkcjonariusze Ogniwa Patrolowo-Interwencyjnego KP Tarnowo Podgórne w Przeźmierowie dokonali zatrzymania na gorącym uczynku kierującego samochodem osobowym, znajdując się w stanie nietrzeźwości. Wynik badania 1,60 mg/l. Kierującemu zatrzymano prawo jazdy. Za popełnione przestępstwo grozi mu kara nawet do dwóch lat pozbawienia wolności. 3 maja funkcjonariusze Ogniwa Patrolowo-Interwencyjnego KP Tarnowo Podgórne w Tarnowie Podgórnym dokonali zatrzymania w bezpośrednim pościgu sprawcy włamania do garażu, a następnie kradzieży motocykla m-ki Yamaha wartości 10 000 zł. Utracone mienie odzyskano w całości. Sprawcy przestępstwa grozi kara nawet od roku do 10 lat pozbawienia wolności. 13 maja dzielnicowi Rewiru Baranowo odnaleźli ciągnik siodłowy m-ki Volvo skradziony na terytorium Belgii. Trwają czynności zmierzające do ustalenia i zatrzymania sprawców kradzieży. 21 maja funkcjonariusze do walki z przestępczością samochodową Komendy Miejskiej Policji w Poznaniu oraz policjanci Komisariatu Policji Tarnowo Podgórne dokonali zatrzymania dwóch osób podejrzewanych o kradzież samochodu Mercedes Sprinter. Kradzież miała miejsce na terenie Poznania, jednak szybka reakcja policjantów pozwoliła na odzyskanie mienia. 23 maja Komisariat Policji Tarnowo Podgórne został powiadomiony o zuchwałej kradzieży telefonu komórkowego oraz złotego łańcuszka o łącznej wartości 2 345 zł. W wyniku podjętych czynności operacyjno-rozpoznawczych już następnego dnia dokonano zatrzymania sprawcy tego przestępstwa. W trakcie przeszukania jego miejsca zamieszkania ujawniono i odzyskano skradzione przedmioty, które zwrócono właścicielowi. Postępowanie prowadzi Referat Kryminalny KP Tarnowo Podgórne. 28 maja dzielnicowi Rewiru Baranowo oraz funkcjonariusze Referatu Kryminalnego dokona- li zatrzymania dwóch osób podejrzewanych o przygotowanie i usiłowanie dokonania kradzieży pojemników metalowych z jednej firmy znajdujących się na terenie gminy. Zatrzymanym ogłoszono zarzut popełnienia przestępstwa, a mienie w całości odzyskane przekazano właścicielowi. W maju na terenie Gminy zatrzymano 5 nietrzeźwych kierujących pojazdami w stanie nietrzeźwości, (grozi im kara od grzywny do 2 lat pozbawienia wolności) oraz 1 pod wpływem alkoholu (grozi mu kara do 5 000 zł grzywny). Prosimy o informowanie najbliższej jednostki Policji o każdym przypadku podejrzenia, że uczestnik ruchu drogowego jest w stanie nietrzeźwości. W związku z przypadkami prób oszustw na osobach starszych poprzez telefoniczne podawanie się za osoby z rodziny, które miały wypadek, są w szpitalu, zostały zatrzymane przez Policję lub miały awarię pojazdu prosimy o potwierdzanie takiego faktu wśród rodziny i w przypadku wątpliwości informowanie o tym Komisariatu. ~ Dominik Sierżant Komisariat Policji w Tarnowie Podg. czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 15 bezpieczeństwo Z notatnika Gminnego Strażnika W maju na terenie naszej Gminy odbyło się wiele ciekawych imprez, w których chętnie uczestniczyli mieszkańcy wraz ze swoimi rodzinami. Nad ich bezpieczeństwem czuwało 8 funkcjonariuszy Straży Gminnej, którzy pracowali wspólnie z innymi służbami. 1 maja, Przeźmierowo: strażnicy wraz z funkcjonariuszami Policji wspólnie zabezpieczyli teren, na którym odbyły się Europejskie Dni Przeźmierowa (Bieg Unijny, festyn, przemarsz w orkiestr). 3 maja, Tarnowo Podgórne: wspólne patrole Policji i Straży Gminnej zabezpieczały przemarsz uczestników zjazdu Delegatów Zjednoczenia Kurkowych Bractw Strzeleckich. 5 maja, Tarnowo Podgórne: otrzymaliśmy wstrząsającą informację: w Parku 700-lecia w Tarnowie Podgórnym ktoś w worku na śmieci pozostawił 5 malutkich ślepych kotków. Taki czyn jest przestępstwem. Zdumiewające jest, że ludzie dopuszczają się takiego bestialstwa. Skazują zwierzęta na śmierć w męczarniach. Wystarczyło przecież kotkę poddać zabiegowi sterylizacji. Sprawę przekazano Komisariatowi Policji w Tarnowie Podgórnym. 7 maja, Przeźmierowo: otrzymaliśmy zgłoszenie dotyczące nielegalnej wycinki drzew przy ul. Przepiórczej, w toku podjętych czynności ustalono, że na wycinkę zostało wydane zezwolenie. 12 maja, Wysogotowo: na ul. Długiej pozyskiwana była ziemia z pobliskiej pryzmy. W ziemi znajdowały się gniazda jaskółek. Sprawa została przekazana do Wydział Infrastruktury Kubaturowej i Ochrony Środowiska. 15 maja, Sierosław: otrzymaliśmy zgłoszenie, że ul. Bukowską idzie kobieta, która sprawia wrażenie zagubionej lub chorej. Na widok radiowozu kobieta zaczęła uciekać. Funkcjonariusze ujęli kobietę, ze względu na trudności w ustaleniu powodów jej zachowania na miejsce wezwali karetkę pogotowia, ratownicy zadecydowali o przewiezieniu osoby do kliniki psychiatrycznej w Poznaniu. Podczas transportu udzielono asysty pracownikom pogotowia ratunkowego. Pragniemy podziękować osobie, która zainteresowała się losem kobiety. 18 maja, Tarnowo Podgórne: zabezpieczaliśmy trasę III Półmaratonu „Bieg Lwa”. 27 maja, Chyby: na terenie jednej z posesji spalano w piecu śmieci, właściciel, który nie posiadał pojemnika na odpady, ani nie złożył deklaracji dotyczącej wywozu odpadów komunalnych, został ukarany mandatem karnym. W dniach 29 i 30 maja odbyły się spotkania z uczniami szkół podstawowych dotyczące zachowania warunków bezpieczeństwa przy kontakcie ze zwierzętami. Przez cały miesiąc na terenie Gminy prowadzone był kontrolę związane z umieszczaniem numerków porządkowych na posesjach. Większość właścicieli nieruchomości niemal natychmiast zastosowała się do obowiązku umieszczenia numeru porządkowego, w pozostałych przypadkach trwają czynności wyjaśniające w związku z ujawnionym wykroczeniem. Skontrolowano również kilka straganów, na których odbywa się sezonowa sprzedaż truskawek. Z powodu braku umieszczenia cen sprzedawców ukarano. ~ Anna Weber-Przybył Straż Gminna Pies nie zawsze jest przyjacielem Z bliża się koniec roku szkolnego. Czas wakacji to okres, gdy dzieci częściej niż zwykle pozostają bez opieki dorosłych. Częściej przebywają w miejscach, gdzie na swojej drodze mogą spotkać obcego psa. Psa, który nie zawsze musi zachowywać się przyjaźnie, wręcz może stanowić śmiertelne zagrożenie. Oto parę słów na temat sposobu postępowania z nieznanymi czworonogami, jak dzieci i osoby dorosłe powinny się zachować, aby nie były atakowane przez psy oraz co robić, gdy taki atak już nastąpił. Czego człowiek nie powinien robić, aby nie prowokować psa do agresywnego zachowania: - nie wchodzimy na teren gdzie znajduje się pies, - zachowujemy spokój, nie biegamy, nie krzyczymy, nie robimy psu krzywdy, 16 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 - nie patrzymy mu prosto w oczy, nie pokazujemy zębów np. w uśmiechu, - nie zabieramy psu ulubionych przedmiotów, zabawek tzw. aportu, - nigdy nie zbliżamy się do jego miski z jedzeniem, - staramy się uczynić naszą postać mniejszą – np. wystarczy przykucnąć. Co robić, gdy atak psa już nastąpił: - spróbuj się opanować i zachować spokój, wpadając w panikę stajesz się łatwiejszymi i atrakcyjniejszym celem ataku dla psa, - nie uciekaj, pies biegnie dużo szybciej niż człowiek, więc i tak cię dopadnie, a poprzez ucieczkę dodatkowo dopingujesz go do ataku, stając się w jego oczach zdobyczą, którą chce upolować, - zamiast uciekać zastanów się co robić np. użyj plecaka, torby, tornistra, aby się przed nim zasłonić, pamiętaj, że pies zawsze zaatakuje przedmiot lub część ciała wystawioną przed siebie w stronę psa, - jeśli nie masz się czym zasłonić przed psem zastosuj postawy wpływające uspokajająco na psa: • postawa stojąca – nogi złączone, a ręce ze splecionymi palcami zarzucamy na kark zasłaniając w ten sposób uszy i oczy, zginamy kark próbując dotknąć łokciami klatki piersiowej, • tzw. „żółwik” – klękamy jednocześnie siadając na stopach, ręce tak jak w postawie stojącej, łokciami dotykamy kolan, staramy się nie reagować na zachowanie psa. Nigdy nie ufaj obcemu psu, nie głaskaj go, zachowaj spokój i stosuj się do przytoczonych zasady, a może się okazać, że w ten sposób unikniesz konfrontacji z nieznajomym psem. Ocalisz swoje zdrowie, a może i życie. ~ Grzegorz Chmielewski PACHMEX rolnictwo Projekt PROW 2014 – 2020 P rzyjęty przez Radę Ministrów 15 kwietnia projekt PROW na lata 2014-2020 Polska przekazała do Komisji Europejskiej, która będzie go analizować i opiniować. Jeżeli konsultacje będą przebiegać sprawnie, w ciągu kolejnych 6 miesięcy powinien on być zatwierdzony i będzie można rozpocząć rozdysponowanie środków z tego Programu pod warunkiem uprzedniego wydania stosownych rozporządzeń do poszczególnych działań. Pierwsi uzyskają wyższe kwoty pomocy! Dla zainteresowanych pełen tekst Projektu jest dostępny pod adresem http://www.arimr.gov.pl/ fileadmin/pliki/dokumenty/projekt_PROW_2014_2020_do_KE.pdf; istnieje również wersja skrócona osiągalna tutaj http://www. arimr.gov.pl/fileadmin/pliki/dokumenty/PROW2014-2020_wersja_skrocona.pdf W PROW duży nacisk położono na transfer wiedzy i działalność informacyjną oraz na szeroko pojęte usługi doradcze. Kryteria dostępu do poszczególnych działań zostaną zaostrzone, a zakres pomocy mocno ograniczony. Modernizacja gospodarstw rolnych – pomoc została okrojona do 200 tys. zł na gospodarstwo; przy wsparciu rozwój produkcji mleka krowiego do 500 tys. zł. W przypadku operacji realizowanej w ramach celu – rozwój produkcji prosiąt pomoc nie może przekraczać 900 tys. zł (jest to jedyne działanie rozwojowe, które jest wspomagane). Nowością jest ustanowienie minimalnego progu wsparcia na poziomie 30% kosztów kwalifikowanych; minimalna wysokość kosztów kwalifikowanych musi wynosić powyżej 50 tys. zł. Beneficjent poddziałania „Pomoc na inwestycje w gospodarstwach rolnych” (Modernizacja gospo- darstw rolnych) zobowiązuje się do prowadzenia w gospodarstwie ewidencji przychodów i rozchodów od dnia przyznania pomocy. Premia dla młodych rolników – pomoc do 100 tys. zł wypłacana w dwóch ratach – 80% kwoty pomocy i po prawidłowej realizacji biznes planu pozostałe 20%. Gospodarstwo młodego rolnika ma mieć powierzchnię użytków rolnych równą co najmniej średniej wielkości gospodarstwa w danym województwie (w Wielkopolsce 13,46 ha) oraz nie większą niż 300 ha; przynajmniej 70% minimalnej wielkości musi stanowić własność rolnika lub dzierżawą z zasobu własności rolnej Skarbu Państwa lub Jednostek Samorządu Terytorialnego. Wielkość ekonomiczna gospodarstwa nie mniejsza niż 10 tys. euro i nie większa niż 100 tys. euro. Nowościami w Programie są „Pomoc na rozpoczęcie działalności gospodarczej na rzecz rozwoju małych gospodarstw” oraz „Płatności dla rolników przekazujących małe gospodarstwa”. W przypadku pierwszego poddziałania pomoc jest przyznawana na restrukturyzację gospodarstwa w kierunku produkcji żywnościowych lub nieżywnościowych produktów rolnych, a także przygotowania do sprzedaży i sprzedaży bezpośredniej produktów rolnych wytwarzanych w gospodarstwie oraz przetwórstwa produktów rolnych pochodzących głównie z gospodarstwa, przy czym produkt będący wynikiem przetwarzania powinien być również produktem rolnym. Przez restrukturyzację rozumie się zmiany w gospodarstwie, które mają na celu poprawę jego konkurencyjności i zwiększenie jego rentowności poprzez wzrost wielkości ekonomicznej gospodarstwa (wyrażonej w tys. euro), w szczególności w wyniku zmiany profilu prowadzonej produkcji rolnej. Pomoc ma formę premii. Pomoc wypłacana jest w dwóch ratach: pierwsza rata w wyso- kości 80% kwoty pomocy, druga rata w wysokości 20% kwoty pomocy. Wypłacenie drugiej raty uzależnione jest od prawidłowej realizacji biznesplanu. Beneficjentem może być rolnik będący osobą fizyczną ubezpieczoną na podstawie przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników z mocy ustawy i w pełnym zakresie jako rolnik, prowadzącą wyłącznie działalność rolniczą. Wielkość wsparcia - do 60 000 zł zgodnie z założeniami biznesplanu. W przypadku drugiego poddziałania pomoc może być przyznana rolnikowi, który w roku poprzedzającym złożenie wniosku o przyznanie pomocy kwalifikował się do uczestniczenia w systemie dla małych gospodarstw, ustanowionym zgodnie z tytułem V rozporządzenia ws. płatności bezpośrednich, i który trwale przekaże swoje gospodarstwo rolne innemu rolnikowi. Gospodarstwo przejmujące grunty od beneficjenta musi posiadać lub osiągnąć, po przejęciu gruntów od beneficjenta działania, co najmniej wielkość odpowiadającą średniej wielkości gospodarstwa w danym województwie. Kryteria wyboru uwzględniać będą: - wielkość przekazywanego gospodarstwa (preferencja dla gospodarstw większych), - wielkość gospodarstwa przejmującego grunty (preferencja dla gospodarstw mniejszych), - preferencję dla przekazywania gruntów młodym rolnikom. Roczna stawka pomocy odpowiada 120% rocznej płatności, do otrzymania której beneficjent kwalifikuje się w ramach systemu dla małych gospodarstw. Opisana wyżej stawka pomocy przysługuje za rok, w którym beneficjent trwale przekazuje swoje gospodarstwo, i lata następne, do roku 2020 włącznie. Pomoc wypłaca się jednorazowo. Osoby zainteresowane tym poddziałaniem powinny się spieszyć, bo pierwsi uzyskają wyższe kwoty pomocy. Opracował: ~ Wiesław Biały czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 17 stowarzyszenia Wiadomości Brackie W dniu 18 maja obchodziliśmy 70 rocznicę pamiętnej bitwy pod Monte Cassino. W walkach II Korpusu Polskiego uczestniczył nasz senior, brat Zbigniew Dłużniewski. Podczas uroczystości na Monte Cassino kapitanowi Zbigniewowi Dłużniewskiemu, weteranowi walk okolicznościową szablę wręczył premier RP Donald Tusk. Serdecznie gratulujemy zaszczytnego wyróżnienia! A z okazji przypadających w tym dniu 90 rocznicy urodzin, naszemu szacownemu bratu życzymy długich lat w zdrowiu i wszelkiej pomyślności! ***** Młodzieżowa Sekcja Strzelecka funkcjonująca przy Kurkowym Bractwie w Tarnowie Podgórnym, a zrzeszona w strukturach Polskiego Związku Strzelectwa Sportowego, ma na celu propagowanie i upowszechnienie tej dyscypliny sportowej wśród dzieci i młodzieży. Zawody są zawsze okazją nie tylko do sportowej rywalizacji, ale też formą aktywnej rekreacji i integracji uczestników. 17 kwietnia nasza reprezentacja uczestniczyła w VII Mistrzostwach Młodzieżowych LOZS w Lesznie, a 4 maja w Ogólnopolskich Młodzieżowych Zawodach Bractw Kurtkowych o zaszczytny tytuł Króla Młodzieżowego A.D. 2014. Tytuł wywalczył nasz brat Michał Raszewski, drugim rycerzem został Mariusz Walas. Z kolei 10 maja odbyły się Młodzieżowe zawody Okręgu Leszczyńskiego w Tarnowie Podgórnym, w których nasza młodzieżówka również spisała się znakomicie. Młodzi zawodnicy strzelają w konkurencji k.d.w. 20 w pozycji leżącej do tarczy papierowej oddalonej 50 m z karabinka sportowego kaliber 5,5 mm. Zwyciężył Mikołaj Mazantowicz, drugie miejsce zajął Bartosz Spychała, a trzecie wywalczył Sebastian Musielski. Nasza strzelnica otwarta jest w każdy wtorek i czwartek w godz. 16.00 – 20.00. Serdecznie zapraszamy młodzież zainteresowaną sportem strzeleckim do odwiedzenia strzelnicy i spróbowania swoich umiejętności. Z brackim pozdrowieniem, ~ Stanisław Bączyk, prezes Zbigniew Dłużniewski otrzymał okolicznościową szablę z rąk premiera Tuska. Atrakcyjny koniec roku w UTW R ok akademicki 2013/2014 dobiega końca. Ostatnie tygodnie wypełnione były różnorodnymi zajęciami, atrakcjami i wycieczkami. W kwietniu sekcja turystyczna zorganizowała jednodniową wycieczkę do Berlina i Poczdamu, a w maju grupa turystyczna podziwiała uroki ziemi kujawsko-pomorskiej z Mysią Wieżą w Kruszwicy i jeziorem Gopło w roli głównej. Starostwo Powiatowe zorganizowało kolejną Galę Wolontariatu. Nasze stowarzyszenie nominowało dwie osoby i obie zostały wyróżnione. Kilkanaście osób reprezentowało (już po raz kolejny) nasz UTW w spartakiadzie sportowej w Sierakowie. Grupa chodzących z kijkami wzięła udział w zorganizowanym nad Maltą spotkaniu Nordic Walking dla seniorów. 18 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Liczna grono członków UTW i sympatyków zwiedziło Belgię i Holandię. Mogliśmy podziwiać piękno tych niderlandzkich terenów. Zwiedziliśmy między innymi Antwerpię, Brugię, Amsterdam i Brukselę (łącznie z budynkiem parlamentarnym). Odbyliśmy rejs kanałami i poznaliśmy technikę szlifowania diamentów (na zakup tych wyrobów niestety nie było nas stać). UWAGA!!! W poniedziałek 23 czerwca 2014 roku w sali GKS „Tarnowia” odbędzie się WALNE ZEBRANIE członków UTW. Początek o godz. 17. Liczymy na liczny udział zainteresowanych. Słuchaczom i sympatykom UTW życzymy pięknej pogody, dobrego wypoczynku i naładowania akumulatorów w czasie zbliżających się wakacji. Jednocześnie informujemy, że biuro będzie nieczynne w lipcu i sierpniu. ~ Maria Zgoła stowarzyszenia ROKTAR intensywnie i na sportowo D la uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej (WTZ) miesiące maj i czerwiec stały się bardzo intensywnymi w pracę i w wydarzenia. Mieliśmy wiele wyjazdów, imprez plenerowych, festynów i wystaw. Była pielgrzymka do Pniew i piknik Stowarzyszenia w Białokoszycach, stoisko i warsztaty WTZ podczas tarnowskiego Biegu Lwa, udział w Rokietnickich Integracjach, otwarcie kolejnej wystawy prac w banku BZ WBK w Tarnowie Podgórnym i uczestnictwo w VII Rodzinnym Rajdzie Rowerowym w Rokietnicy. Prócz tego były też przygotowania, wzmożone treningi i udział w licznych zawodach sportowych. Olimpiada w Wolsztynie 20 maja dziewięcioosobowa grupa zawodników z Klubu Olimpiad Specjalnych ROKTAR wzięła udział w XIV Regionalnych Letnich Igrzyskach Olimpiad Specjalnych w Wolsztynie. Nasi zawodnicy z sukcesem zaprezentowali się w kilku konkurencjach lekkoatletycznych. W biegu na 100 m złoty medal zdobyła Izabela Michalak, zaś brązowe medale – Marzena Dębska i Weronika Szulc. W skoku w dal (z miejsca) srebro zdobyła Małgorzata Mruk. W wyścigu na wózkach na dystansie 25 m srebrny krążek wywalczył Piotr Iwański. W pchnięciu kulą zdobył srebrny medal Przemysław Bieniewski a brązowy Krzysztof Sadek. Poza podium, ale z liczącym się miejscem, znaleźli się Krzysztof Sadek, który startował w biegu na 100 m i Mateusz Tomczak w konkurencji pchnięcie kulą. Rokietnickie Integracje 24 maja miała miejsce kolejna rywalizacja sportowa, w której brali udział uczestnicy Warsztatu Terapii Zajęciowej. Startowaliśmy w biegu kijkarzy podczas Rokietnickich inteGRAcji. Turniej Bocci w Poznaniu 5 czerwca ośmioro zawodników Klubu Olimpiad Specjalnych ROKTAR wzięło udział w II Regionalnym Turnieju Bocci Olimpiad Specjalnych w Poznaniu. Nasi zawodnicy zostali przydzieleni do grup 3 i 4-osobowych pod względem swoich dotychczasowych wyników (kategorii). Każdy zawodnik walczył indywidu- alnie o swoje miejsce na podium. W końcowej kwalifikacji medalowej w poszczególnych grupach nasi zawodnicy zajęli następujące miejsca: I miejsce Weronika Szulc i Przemysław Bieniewski, II miejsce Tomasz Misko, III miejsce Marzena Dębska, Elżbieta Wiśniewska i Krzysztof Stępniak. Poza podium (ale punktowane) IV miejsce zajęli Izabela Michalak i Krzysztof Sadek. Tak intensywne zaangażowanie uczestników Warsztatów przynosi nie tylko sukcesy sportowe, ale może przede wszystkim daje poczucie wartości i radość. ~ Elżbieta Kram Kierownik WTZ Spartakiada seniorów W sobotę, 31 maja, na boisku przy Szkole Podstawowej w Tarnowie Podgórnym odbyło się drugie spotkanie sportowo-integracyjne pod patronatem Wójta Gminy Tarnowo Podgórne. Imprezę organizowały Kluby Seniora z Lusowa, Przeźmierowa i Tarnowa Podgórnego przy organizacyjnym wsparciu UTW. Rozegrano 10 konkurencji sportowych. Na zwycięzców czekały dyplomy, upominki i puchary ufundowane przez Gminę. Dziękujemy I Zastępcy Wójta Ewie Noszczyńskiej-Szkurat za nagrodzenie najlepszych. Czas wolny umilił pięknym występem dziecięcy zespół „Modraki”. Dodatkowo, przy kiełbaskach, grochówce, chlebku ze smalcem, pączkach i kawie, wspólnych śpiewach i towarzyskich pogawędkach ponad cztery godziny minęły jak krótka chwila. Dziękujemy wszystkim zaangażowanym w organizację spartakiady. Do zobaczenia za rok. Zapraszamy wszystkie kluby naszej Gminy do włączenia się do tego projektu. ~ Maria Zgoła czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 19 porady Samochód przywieziony do Polski N a początku roku mój syn wrócił do Polski po kilkuletnim pobycie w Wielkiej Brytanii. Za zaoszczędzone pieniądze nabył tam dla siebie samochód. Po powrocie do Polski chcemy załatwić formalności związane z rejestracją tego pojazdu, ale obawiamy się kosztów, np. akcyzy za przywiezienie samochodu. Czy istnieje możliwość uniknięcia konieczności zapłaty podatku? Odpowiedź: We wskazanym przypadku nie będzie Pani musiała płacić akcyzy ani żadnego innego podatku, ponieważ samochód syna trakto- wany jest jako tzw. mienie przesiedleńcze. Dotyczy to pojazdu osoby, która przeprowadza się na stałe do Polski (na co najmniej 185 dni w skali roku), lub która wraca do Polski z innego państwa Unii Europejskiej. Zgodnie z art. 110 ustawy o podatku akcyzowym pojazd osoby wracającej z zagranicznego pobytu jest zwolniony od podatku akcyzowego pod pewnymi warunkami. Samochód musi być przeznaczony do użytku osobistego, tzn. nie może być np. zarejestrowany na działalność gospodarczą. Jednocześnie pojazd musi stanowić własność osoby przywożącej pojazd przez okres co najmniej 6 miesięcy przed przyjazdem. Omawiana ulga podatkowa nie zwalnia jednak od konieczności przestawienia w urzędzie celnym dowodu zakupu pojazdu, z którego będzie wynikało, iż jest on od 6 miesięcy własnością osoby przywożącej. Nie zwalnia również od konieczności złożenia samej deklaracji podatkowej. Podatek będzie trzeba jednak zapłacić, jeżeli samochód zostanie sprzedany przed upływem 12 miesięcy od daty jego przywiezienia na terytorium Polski, stąd z ewentualną jego sprzedażą należy się wstrzymać. ~ Robert Jakubiec - radca prawny Europaleta w roli głównej E kologia w domu może być inspirująca – szczególnie wdzięcznym materiałem z recyklingu są palety... Można z nich samodzielnie wykonać wiele przedmiotów domowego użytku. Meble z palet są tanie, trwale, a do tego niepowtarzalne. Przy niewielkim nakładzie i odrobinie wyobraźni można stworzyć nowy bardzo modny ostatnio przedmiot: stolik kawowy (taki jak załączony na zdjęciu), siedzisko, fotel, łóżko czy innowacyjną konstrukcję do umywalki. Dla odważniejszych i bardziej zawansowanych majsterkowiczów zmontowanie ogrodowej altany również nie powinno przysporzyć większego problemu. 20 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Meble z europalet to ostatni krzyk mody w sztuce urządzania wnętrz. Powszechnie dostępne, ekologiczne, tanie palety stwarzają wprost nieograniczone możliwości aranżacyjne. Krótka instrukcja i przybliżony koszt... Jak wykonać stolik kawowy? Pierwszy krok to poszukanie palet. Można je zdobyć w skupach lub marketach budowlanych. Można je znaleźć również na aukcjach internetowych. Cena od 20-50 zł. Kolejnymi elementami, które należy przygotować są: kółka w zależności od rozmiaru i rodzaju (z hamulcem czy bez) to 17-35 zł za sztukę, impregnat do drewna lub farba to 15-25 zł/l, wkręty podkładki i papier to przy- słowiowa złotówka... Średni koszt niezbędnych materiałów do zbudowania stolika z palet powinien zamknąć się w kwocie 120-150 zł. Reszta uzależniona jest od zaplanowanego sposobu wykończenia. Zaczynamy od oczyszczenia palety z brudu i szlifowania w celu usunięcia drzazg grubym papierem ściernym lub szlifierką, jeśli ją posiadamy. Następnie impregnujemy lub malujemy palety i wykańczamy w/g własnego pomysłu, można tylko polakierować i pozostawić naturalny charakter palety. Kiedy wybrana warstwa wykończeniowa wyschnie, przykręcamy do palety kółka meblowe czy przemysłowe. Wysokość stolika ustalamy w/g własnego uznania. Ostatnim elementem jest wybór wykończenia blatu, możemy tu zastosować taflę szkła, która zapewni trwałą gładką powierzchnię, łatwo zmywalną, a nie przysłoni przemysłowego charakteru mebla. Bardzo serdecznie zachęcam do paletowych rozwiązań, zapraszam również do podglądania pomysłu wykorzystanego w Klunkierowni, gdzie palety wykorzystane są jako kwitnące paletowe ogrodzenie. ~ Justyna Ratajczak Klunkierownia zabytek Ratujmy nasz najstarszy zabytek M inęły trzydzieści dwa miesiące od rozpoczęcia prac remontowych parafialnego kościoła. Dotarliśmy do końca, nadszedł czas poświęcenia nowego ołtarza posoborowego. Ołtarz i ambona wykonane są z białego marmuru przez firmę kamieniarską Jacka Przewoźnego z Szamotuł. W jego wnętrzu zostały umieszczone tutejsze relikwiarze ołtarzowe. Ołtarz jest sercem kościoła; jego konsekracja to iskra, która po okresie zamknięcia, na nowo rozpali płomień w naszej świątyni. Uroczystości odbędą się 15 czerwca o godz. 12.00, a przewodniczyć im będzie ksiądz Arcybiskup Stanisław Gądecki, Metropolita Poznański. Konsekracja ołtarza Kilka słów na temat tego wydarzenia w oparciu o katechezę ks. biskupa Zbigniewa Kiernikowskiego. „Konsekracja, czyli uroczyste poświęcenie kościoła i ołtarza, zalicza się do najważniejszych aktów liturgicznych. Miejsce bowiem, gdzie gromadzi się wspólnota chrześcijańska, aby słuchać Słowa Bożego, zanosić modlitwy błagalne, wielbić Boga, a przede wszystkim sprawować sakramenty i gdzie przechowuje się Najświętszy Sakrament Eucharystii, jest szczególnym obrazem Kościoła, Świątyni Boga, zbudowanej z żywych kamieni”. Konsekracja ołtarza odbywa się w czterech etapach: namaszczenie krzyżmem świętym, złożenie kadzidła i okadzenie, przykrycie obrusem, obdarowanie światłem. Namaszczenie krzyżmem świętym. Po liturgii słowa biskup w pięciu miejscach namaszcza ołtarz krzyżmem – olejem poświęconym w Wielki Czwartek. Ten gest wyraża przeznaczenie ołtarza na wyłączną służbę tajemnicy Jezusa Chrystusa. Złożenie kadzidła i okadzenie. Przy konsekracji ołtarza stawia się na nim naczynie z rozpalonymi węglami. Po zasypaniu ich kadzidłem unosi się dym, woń kadzielna. Jest to znak, że życie chrześcijan, którzy przez tajemnicę Jezusa Chrystusa płynącą z ołtarza przeżywają zjednoczenie z Bogiem i między sobą, też staje się modlitwą, wonią przyjemną Bogu. Przykrycie obrusem. Oznacza ono, że ołtarz jest nie tylko miejscem ofiary, ale także stołem, przy którym się karmimy. Część XXXII Obdarowanie światłem. Światło symbolizuje zmartwychwstanie i nowe życie. Chodzenie w światłości oznacza umiejętność korzystania z życia. Chrześcijanie dzięki zmartwychwstaniu Jezusa Chrystusa są ludźmi mającymi dar światła. Kto żyje w prawdziwej światłości, jest otwarty na braci. Konsekracja nowego ołtarza będzie dla nas symbolicznym znakiem zakończenia prac remontowych i oddania świątyni na powrót na potrzeby parafii. Formalne otwarcie będzie możliwe za kilka tygodni, po dokonaniu urzędowych odbiorów budowlanych. Finał Używając języka sportowego, ostatni miesiąc to sprint do mety. Prace trwały jednocześnie na wielu frontach. Wewnątrz: wykonanie nowego ołtarza i ambonki, dalsza renowacja fresków, remont chóru (konstrukcji belkowej, balustrady, schodów i podłogi, jego odmalowanie i wyzłocenie ram), montaż nowego umeblowania w zakrystii, montaż nowego nagłośnienia, kończenie wszystkich prac budowlanych, uruchomienie nowej instalacji elektrycznej i nowego oświetlenia, zaimpregnowanie posadzki, ostateczne malowanie ścian kościoła wewnątrz i zewnątrz. Ponadto zewnątrz: układanie kostki granitowej, dowiezienie kilku wywrotek ziemi (humusu) i ukształtowanie terenu pod trawnik, wykonanie nowych schodów betonowych z parku na teren przykościelny, rozprowadzenie instalacji elektrycznej pod oświetlenie zewnętrzne elewacji, remont bramy i furtek bocznych parkanu, dokończenie prac budowlanych kostnicy. W ostatnim tygodniu: montaż zabytkowego ołtarza, zawieszenie obrazów i Drogi Krzyżowej, odnowienie i montaż dzwonków przy zakrystii, wstawienie nowych ławek, wstawienie pozostałego wyposażenia kościoła. Należy się chwała i podziękowanie tym wszystkim, którzy szczególnie w ostatnim okresie włączyli się ofiarując swoją pracę, zaangażowanie, sponsorowanie materiałów, pracę sprzętu specjalistycznego w dokończenie tego wielkiego dzieła. Bez nich nie byłoby możliwe dotrzymanie wyznaczonego terminu. Radość i duma rozpiera tych wszystkich, którzy na co dzień uczestniczyli w prawie trzyletnich zmaganiach remontowych naszego najstarszego zabytku – zakończonych sukcesem. Kościół stał się na powrót perełką Tarnowa Podgórnego, a dla parafii cudownym miejscem świętym. Remont świątyni odkrył i przybliżył nam niezwykle ciekawą i długą historię naszej miejscowości oraz wielu wielkich ludzi naszej małej parafii. Jestem przekonany, że Tarnowo Podgórne stanie się szeroko znane również z tego, że ma tak cenny kościół. Dziękuję czytelnikom gazety Sąsiadka~Czytaj za śledzenie opisywanych wydarzeń. Przedrukowywane było one na parafialnej stronie internetowej oraz w gazecie internetowej „Naturalnie”. Relacjonowanie prac było dla mnie wyróżnieniem i sprawiało dużo satysfakcji. ~ Kazimierz Szulc czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 21 badanie opinii Mieszkańcy oceniają Gminę Gminna komunikacja autobusowa Stopień korzystania przez mieszkańców z usług gminnej spółki autobusowej TPBUS Sp. z o. o. Czy korzysta Pan/Pani z usług TPBUS? Systematycznie powiększa się liczba mieszkańców Gminy korzystających z usług gminnej spółki autobusowej TPBUS. Należy przyjąć, że grono korzystających z usług komunikacji autobusowej jest około 10 punktów procentowych większe, ponieważ badaniami nie objęto młodzieży poniżej osiemnastego roku życia oraz pracowników zakładów pracy, którzy mieszkają w innych gminach. Deklaracja korzystania przez mieszkańców z usług gminnej spółki autobusowej TPBUS ze względu na wiek Zdecydowanie najczęściej (42,9%) z usług gminnej spółki autobusowej „TPBUS” korzystają młodzi respondenci w wieku 1824 lata. Ponad jedna trzecia ankietowanych w wieku 55-65 oraz 66 i więcej lat korzysta z gminnej komunikacji autobusowej. 22 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 badanie opinii Średnia ocen komunikacji autobusowej Odpowiadali tylko respondenci, którzy zadeklarowali, że korzystają z komunikacji autobusowej. 2014 rok. N= 255, 2012 rok, N= 217. Kolor zielony + oznacza więcej niż w 2012 roku, – czerwony mniej Lp. 1 2 3 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Struktura usług komunikacji autobusowej Czystość pojazdów Kultura kierowców Punktualność kursu zgodnie z rozkładem jazdy Trafność w rozmieszczeniu przystanków Bezpieczeństwo osobiste Dostępność rozkładu jazdy na przystanku Dostępność zakupu biletów Dogodność oczekiwania na autobus (zadaszenie, miejsca do siedzenia) Czystość otoczenia i estetyka na przystanku Trafność w planowaniu linii autobusowych Częstotliwość kursowania linii autobusowych w dni robocze Częstotliwość kursowania linii autobusowych w godzinach szczytu Cena biletu do świadczonych usług Częstotliwość kursowania linii autobusowych w niedziele i święta Częstotliwość kursowania linii autobusowych późnym wieczorem 2012 4.13 3.91 4.15 4.11 4.03 4.04 4.04 4.03 3.80 3.92 3.92 3.70 3.63 3.50 2.24 Średnia ocen 2014 4.11 4.10 4.09 4.09 4.00 3.91 3.91 3.74 3.67 3.58 3.43 3.33 3.11 3.09 3.00 Różnica -0,02 +0,19 -0,06 -0,02 -0,03 -0,13 -0,13 -0,29 -0,13 -0,34 -0,49 -0,37 -0,52 -0,41 -0,24 Użytkownicy komunikacji autobusowej Gminy Tarnowo Podgórne, najwyżej ocenili: czystość pojazdów (4.11), kulturę kierowców (4.10), punktualność kursu zgodnie z rozkładem jazdy i trafność w rozmieszczeniu przystanków po 4.9 punktów. Kolejne cechy gminnej komunikacji autobusowej: dostępność rozkładu jazdy na przystanku oraz dostępność zakupu biletów uzyskały w opinii użytkowników taką samą ocenę po 3.91 punktów. Najniższe oceny otrzymały: częstotliwość kursowania linii autobusowych w niedziele i święta 3.09 oraz późnym wieczorem 3.00. Opinie mieszkańców w sprawie wysokości wsparcia komunikacji autobusowej budżetu Gminy Prawie dwie piąte (37,9%) respondentów jest za wsparciem komunikacji z budżetu Gminy, natomiast ponad połowa mieszkańców Gminy nie potrafiła zająć stanowiska w tej sprawie oraz co dziesiąty respondent jest przeciwny dotacjom do komunikacji autobusowej. czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 23 badanie opinii Systematycznie powiększa się liczba mieszkańców Gminy korzystających z usług gminnej spółki autobusowej TPBUS. Należy przyjąć, że grono korzystających z usług komunikacji autobusowej jest około 10 punktów procentowych większe, ponieważ badaniami nie objęto młodzieży poniżej osiemnastego roku życia oraz pracowników zakładów pracy, którzy mieszkają w innych gminach. Zdecydowanie najczęściej (42,9%) z usług gminnej spółki autobusowej TPBUS korzystają młodzi respondenci w wieku 18-24 lata. Ponad jedna trzecia ankietowanych w wieku 55-65 oraz 66 i więcej lat korzysta z gminnej komunikacji autobusowej. Użytkownicy komunikacji autobusowej Gminy Tarnowo Podgórne, najwyżej ocenili: czystość pojazdów (4.11), kulturę kierowców (4.10), punktualność kursu zgodnie z rozkładem jazdy i trafność w rozmieszczeniu przystanków po 4.9 punktów. Kolejne cechy gminnej komunikacji autobusowej: dostępność rozkładu jazdy na przystanku oraz dostępność zakupu biletów uzyskały w opinii użytkowników taką samą ocenę po 3.91 punktów. Najniższe oceny otrzymały: częstotliwość kursowania linii autobusowych w niedziele i święta 3.09 oraz późnym wieczorem 3.00. W wymienionych cechach usług komunikacji autobusowej respondenci nieznacznie gorzej ocenili te usługi w przedziałach od 0,13 do 0,52 punkty. Prawie dwie piąte (37,9%) respondentów jest za wsparciem komunikacji z budżetu gminy, natomiast ponad połowa mieszkańców Gminy nie potrafiła zająć stanowiska w tej sprawie oraz co dziesiąty respondent jest przeciwny dotacjom do komunikacji autobusowej. Kwota jaką mieszkańcy Gminy Tarnowo Podgórne akceptują dla wsparcia komunikacji autobusowej stanowi około 7% planowanych wpływów tegorocznego budżety Gminy. Ogólna ocena Gminy Stopień zadowolenia z miejsca zamieszkania w opinii mieszkańców w 2009, 2011, 2012 i 2014 roku Zdecydowana większość respondentów 90,2% (w badaniu z 2009 roku taką opinię wyraziło 89,5%, z 2011 roku 94,1% oraz w badaniu z 2012 roku 90,1% respondentów) jest zadowolona ze swojego miejsca zamieszkania, natomiast 6,1% ankietowanych nie podziela tej opinii oraz 3,7% mieszkańców Gminy Tarnowo Podgórne nie miała zdania w tej sprawie. Ocena sytuacji ekonomicznej. Jak ocenia Pan/Pani swoją sytuację finansową? Ponad dwie piąte (41,8%) mieszkańcy Gminy Tarnowo Podgórne dobrze ocenia swoją sytuację finansową, natomiast co dziesiąty źle (10,7%). Z kolei 47,5% ankietowanych swoją sytuację ekonomiczną ocenia jako przeciętną. 24 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 badanie opinii Dynamika zmian w opiniach mieszkańców o jakości życia w Gminie Tarnowo Podgórne Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Ocena warunków życia w Gminie Tarnowo Podgórne Pozytywnie w % w zakresie 2011 2012 2014 Placówek handlowych 80,2 82,9 83,7 Czystości i estetyki 81,0 77,9 81,7 Kanalizacji sanitarnej 77,3 78,5 81,3 Stanu ulic i chodników 69,0 66,6 78,4 Stan infrastruktury oświatowej (budynki szkolne, sale 74,5 74,8 76,6 gimnastyczne i boiska sportowe) Dostępu do sportu i rekreacji 75,5 72,0 73,6 Stanu środowiska naturalnego 71,5 69,7 73,2 Kanalizacji deszczowej 63,4 53,0 70,7 Bezpieczeństwa mieszkańców 76,8 75,4 69,6 Jakości wody 65,4 60,9 69,4 Placówek gastronomicznych 68,6 67,3 67,6 Dostępu do kultury i rozrywki 70,8 65,7 66,1 Służby zdrowia 63,8 54,9 55,7 Bezpieczeństwa na lokalnym rynku pracy 41,7 37,8 43,3 Opieki społecznej 39,7 30,1 27,4 Negatywnie w % Trudno powiedzieć w % 2011 2012 2014 2011 2012 2014 6,1 4,2 8,8 13,8 11,0 7,5 5,4 5,6 8,4 13,6 14,2 9,9 6,1 4,9 4,8 16,6 17,3 13,9 16,7 19,2 11,1 14,2 10,1 10,5 1,7 3,1 3,4 23,8 22,1 20,0 3,0 5,7 9,4 7,7 18,0 7,3 4,8 14,6 11,3 7,0 7,4 6,9 12,2 6,1 21,2 7,9 6,0 22,1 17,2 9,0 4,7 9,5 6,6 10,1 17,0 10,1 8,3 22,2 13,6 6,1 21,5 22,9 27,3 15,6 16,7 24,1 24,4 21,6 47,0 53,3 23,1 21,3 34,8 17,7 20,0 27,1 27,0 23,0 45,0 63,9 21,7 17,3 22,6 20,3 13,6 22,3 25,6 22,1 43,1 66,5 W pozycji 13, służba zdrowia, do porównania w 2014 roku wybrano publiczną służbę zdrowia (przychodnie). Spośród 15 wskaźników, najczęściej jakość życia kojarzyła się z: dostępem do placówek handlowych (83,7%, w badaniu z 2012 roku 82,9%), czystością i estetyką (81,7%, w badaniu z 2012 roku 77,9%), kanalizacją sanitarną (81,3%, w badaniu z 2012 roku 78,5%). Równie wysoko mieszkańcy ocenili: stan ulic i chodników(78,4%, w badaniu z 2012 roku 66,6%) oraz stan infrastruktury oświatowej (76,6%, w badaniu z 2012 roku 74,8%). Ocena warunków życia w Gminie Tarnowo Podgórne Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ocena warunków życia w Gminie Tarnowo Podgórne w zakresie Placówki handlowe Czystość i estetykę Gminy Kanalizację sanitarną Stan ulic i chodników Stan infrastruktury oświatowej Dostęp do sportu i rekreacji Stan środowiska naturalnego Kanalizację deszczową Bezpieczeństwo mieszkańców Jakość wody Placówki gastronomiczne Dostęp do kultury i rozrywki Publiczną opieką zdrowotną (przychodnia) Niepubliczną służbę zdrowia (przychodnie, lekarze rodzinni) Bezpieczeństwo na lokalnym rynku pracy Dostęp do przedszkoli Opiekę społeczną Bardzo dobrze w % 27,1 14,1 9,5 12,8 13,9 10,7 7,1 7,0 4,6 5,2 11,8 8,1 3,8 Dobrze Trudno w % powiedzieć w % 56,6 7,5 67,6 9,9 71,8 13,9 65,6 10,5 62,7 20,0 62,9 21,7 66,1 17,3 63,7 22,6 65,0 20,3 64,2 13,6 55,8 22,3 58,0 25,6 51,9 22,1 Źle w% 7,8 7,8 3,8 10,0 3,0 3,9 7,3 5,4 9,0 13,9 9,7 7,9 16,8 Bardzo źle w% 1,0 0,6 1,0 1,1 0,4 0,8 2,2 1,2 1,1 3,1 0,4 0,4 5,4 4,9 45,4 32,3 15,6 1,8 5,7 4,9 3,1 37,6 33,3 24,3 43,1 49,7 66,5 11,5 9,1 5,3 2,1 3,0 0,8 Analiza 17 obszarów życia społecznego, w których występuje wyraźna dominacja opinii pozytywnych nad negatywnymi, upoważnia do stwierdzenia, że mieszkańcy Gminy Tarnowo Podgórne są zadowoleni z warunków i jakości życia w Gminie. czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 25 badanie opinii Negatywna ocena warunków życia w Gminie Tarnowo Podgórne W opinii mieszkańców w okresie dwóch lat nastąpił wzrost opinii negatywnych od zakładanego błędu statystycznego (3,2%) o 4,5 punktów procentowych tylko w ocenie placówek gastronomicznych. Pozostałe opinie negatywne mieściły się w granicach zakładanego błędu od 0,1 do 3,2%. Z kolei należy odnotować istotny spadek opinii negatywnych: stan ulic i chodników (-12,2), kanalizacje deszczową (-5,6) oraz bezpieczeństwo na lokalnym rynku pracy (-3,6 punktu procentowego). Pozytywna ocena warunków życia w Gminie Tarnowo Podgórne Należy odnotować, że w okresie dwóch lat nastąpił w zdecydowanej większości obszarów jakości życia mieszkańców Gminy istotny wzrost opinii pozytywnych w tym szczególnie: kanalizacji deszczowej (+17,7), stan ulic i chodników (+11,8), czystość i estetyka (3,8) oraz bezpieczeństwo na lokalnym rynku pracy (+5,5 punków procentowych). Warto podkreślić, że respondenci w swoich odpowiedziach byli bardzo konsekwentni wskazując w ocenie pracy Policji spadek pozytywnych opinii o 4,4 punkty procentowe oraz straży gminnej o 6,2 punkty procentowe, co przełożyło się w spadku opinii pozytywnych poczucia bezpieczeństwa mieszkańców o 5,8 punktów procentowych. 26 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 stowarzyszenia Zdecydowana większość respondentów 90,2% (w badaniu z 2009 roku taką opinię wyraziło 89,5%, z 2011 roku 94,1% oraz w badaniu z 2012 roku 90,1% respondentów) jest zadowolona ze swojego miejsca zamieszkania, natomiast 6,1% ankietowanych nie podziela tej opinii oraz 3,7% mieszkańców Gminy Tarnowo Podgórne nie miała zdania w tej sprawie. Kobiety (o 3,0 punkty procentowe) są bardziej zadowolone ze swego miejsca zamieszkania niż mężczyźni. Ponad dwie piąte (41,8%) mieszkańcy gminy Tarnowo Podgórne dobrze ocenia swoją sytuację finansową, natomiast co dziesiąty źle (10,7%). Z kolei 47,5% ankietowanych swoją sytuację ekonomiczną ocenia jako przeciętną. Spośród 15 wskaźników, najczęściej jakość życia kojarzyła się z: dostępem do placówek handlowych (83,7%, w badaniu z 2012 roku 82,9%), czystością i estetyką (81,7%, w badaniu z 2012 roku 77,9%), kanalizacją sanitarną (81,3%, w badaniu z 2012 roku 78,5%). Równie wysoko mieszkańcy ocenili: stan ulic i chodników(78,4%, w badaniu z 2012 roku 66,6%) oraz stan infrastruktury oświatowej (76,6%, w badaniu z 2012 roku 74,8%). Analiza 17 obszarów życia społecznego, w których występuje wyraźna dominacja opinii pozytywnych nad negatywnymi, upoważnia do stwierdzenia, że mieszkańcy Gminy Tarnowo Podgórne są zadowoleni z warunków i jakości życia w Gminie. W opinii mieszkańców w okresie dwóch lat nastąpił wzrost opinii negatywnych od zakładanego błędu statystycznego (3,2%) o 4,5 punktów procentowych tylko w ocenie placówek gastronomicznych. Pozostałe opinie negatywne mieściły się w granicach zakładanego błędu od 0,1 do 3,2%. Z kolei należy odnotować istotny spadek opinii negatywnych: stan ulic i chodników (-12,2), kanalizacje deszczową (-5,6) oraz bezpieczeństwo na lokalnym rynku pracy (-3,6 punktu procentowego). Należy podkreślić, że okresie dwóch lat nastąpił w zdecydowanej większości obszarów życia mieszkańców Gminy istotny wzrost opinii pozytywnych w tym szczególnie: kanalizacji deszczowej (+17,7), stan ulic i chodników (+11,8), czystość i estetyka (3,8) oraz bezpieczeństwo na lokalnym rynku pracy (+5,5 punków procentowych). Warto podkreślić, że respondenci w swoich odpowiedziach byli bardzo konsekwentni wskazując w ocenie pracy Policji spadek pozytywnych opinii o 4,4 punkty procentowe oraz straży gminnej o 6,2 punkty procentowe, co przełożyło się w spadku opinii pozytywnych poczucia bezpieczeństwa mieszkańców o 5,8 punktów procentowych. Nie rezygnujmy z marzeń P omimo licznych atrakcji, jakie przynosi 1 czerwca Dzień Dziecka, wiele dzieci z rodzicami i opiekunami znalazło czas, by skorzystać z zaproszenia Fundacji „Otoczmy Troską Życie” i przybyło na przedstawienie teatralne Bruno Ferrero pt. „Historie” zrealizowane przez teatr „Droga” im. Jana Pawła II. Nasza Fundacja współpracuje z Zespołem Szkół nr 109 przy Sanatorium Rehabilitacyjnym w Kiekrzu, dlatego na spotkanie teatralne zaprosiliśmy również dzieci i wychowawców, w ramach integracji z najmłodszymi mieszkańcami naszej Gminy. Skorzystaliśmy z gościnności Gimnazjum w Baranowie i w przestronnej auli mogliśmy oglądać pełen koloru, tańca i muzyki spektakl. Artyści przenieśli ….z potrzeby serca… nas w świat wyobraźni i pobudzili do rozmyślań zarówno dzieci jak i dorosłych. Nie można rezygnować z marzeń i żyć na pustyni – to główne przesłanie spotkania. Zbyt często ulegamy wpływom otoczenia i zapominamy o swoich marzeniach. Nie zabrakło też słodkości i balonów dla naszych milusińskich. Do zobaczenia na czwartym festynie z cyklu „Otoczmy Troską Dzieci” 8 września w Szkole Podstawowej w Tarnowie Podgórnym. Życzymy wszystkim udanych wakacji. Zarząd Fundacji „Otoczmy Troską Życie” Barbara Nowak i Violetta Ciesielska Potrzebna pomoc P rosimy o pomoc dla Pani Anny Radlińskiej, która mieszkała na działce w Sierosławiu. W pożarze domku, 14 marca, straciła wszystko, nawet rzeczy osobiste. Obecnie – dzięki pomocy ludzi dobrej woli – trwa odbudowa domku. Potrzebne jednak są zarówno środki finansowe, jak i wsparcie materialne w postaci materiałów budowlanych oraz „ręce do pracy”. Koordynatorem akcji pomocy jest Łucja Bartkowiak, która udziela wszelkich informacji pod nr tel. 691 845 000. Wpłat finansowych można dokonywać na konto udostępnione przez Stowarzyszenie Dar Serc 20 1050 1533 1000 0023 0549 1975, koniecznie z dopiskiem „pogorzelisko”. ~ Łucja Bartkowiak czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 27 sprawozdanie Z prac Rady Gminy Sesje 6 i 26 maja W maju zwołałem dwie sesje Rady Gminy: jedną roboczą, a drugą uroczystą. Pierwsza z wymienionych odbyła się 6 maja. Przed radnymi postawiłem nie lada wyzwanie pracy nad 16 projektami uchwał. Jak zwykle były to różnorodne tematycznie projekty. Część z nich dotyczyła finansów Gminy, część zagospodarowania przestrzennego, a pozostałe gospodarki nieruchomościami. Był w programie Kazimierz Marchlewski – Zasłużonym dla Gminy sesji również projekt o znaczeniu szczególnym: Rada Gminy na wniosek Wójta podjęła uchwałę o przyznaniu Kazimierzowi Marchlewskiemu odznaczenia „Zasłużony dla Gminy Tarnowo Podgórne”. O tym spektakularnym fakcie jeszcze poniżej wspomnę. Jednym z najważniejszych projektów uchwał podjętych na omawianej sesji roboczej był ten dotyczący oceny aktualności studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Tarnowo Podgórne. Obowiązująca ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym nakłada na Wójta obowiązek przedstawienia 28 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Radzie kompleksowej oceny tego dokumentu minimum raz w ciągu kadencji. Wywiązując się ze swej ustawowej powinności Wójt przedstawił stosowny materiał wraz z pełną inwentaryzacją wniosków o jego zmianę. Komisje Budżetu i Rozwoju oraz Gospodarki i Ochrony Środowiska poświęciły temu problemowi niemal 2 miesiące pracy, by móc przedstawić Radzie Gminy swoje stanowisko w tej ważnej kwestii. Przychylając się do niego Rada podjęła uchwałę o uznaniu obowiązującego Studium za aktualne w zakresie realizacji celów i wizji rozwoju Gminy. Zwyciężyło zatem powściągliwe żeby nie powiedzieć ortodoksyjne podejście do ewentualnych poważniejszych zmian w opisywanym dokumencie, a co za tym idzie w ukształtowanym ładzie przestrzennym Gminy Tarnowo Podgórne. Sesja uroczysta zwołana została na 26 maja. Odbyła się ona z okazji Święta Samorządu Terytorialnego. Zaproszenie do uczestnictwa w niej przyjęli prawie wszyscy, którzy szczególnie zasłużyli się dla idei wolnego samorządu w naszej Gminie zarówno na początku działalności reformy jak i w chwili obecnej: wójtowie, radni wszystkich kadencji, członkowie komitetów obywatelskich, szefowie gminnych instytucji i służb, sołtysi, przedstawiciele organizacji gminnych i pozarządowych. Wójt oraz piszący te słowa w okolicznościowych przemówieniach podsumowali osiągnięcia wolnego samorządu w Gminie Tarnowo Podgórne. Uznanie dla naszej działalności wyraził też Starosta Poznański Jan Grabkowski. W dalszej części sesji odbyła się niezwykle podniosła uroczystość nadania odznaczenia „Zasłużony dla Gminy Tarnowo Podgórne” Kazimierzowi Marchlewskiemu. Odznaczony jest postacią powszechnie znaną w naszej gminie ze swej społecznikowskiej działalności. Wymienienie Jego zasług zdecydowanie przerasta możliwości pojemności łamów naszego pisma. Żeby wspomnieć tylko o niektórych Kazimierz Marchlew- ski był Wójtem Gminy Tarnowo Podgórne w latach 2002-2006, radnym Rad Gminy, Powiatu Poznańskiego i Sejmiku Województwa Wielkopolskiego. W organach tych pełnił prominentne funkcje kierownicze. Nie do przecenienia są jego osiągnięcia w komitetach mających na celu wyposażanie w podstawowe media szczególnie wschodniej części Gminy. Nigdy nie zapomnimy wkładu Kazimierza Marchlewskiego w kompleksową przebudowę ul. Rynkowej w Przeźmierowie i w utworzenie Liceum Ogólnokształcącego w Tarnowie Podgórnym. Swoje naukowe zacięcie, gruntowne wykształcenie oraz nieprzeciętną erudycję wykorzystuje ostatnio koordynując prace związane z dokumentowaniem i opracowywaniem historii Gminy Tarnowo Podgórne. Z niezwykłą znajomością realiów gminnych współpracuje z autorami monografii, czuwając nad rzetelnością i przejrzystością przekazu historycznego. Kazimierz Marchlewski jest również twórcą i byłym redaktorem naszej gazety. Dla mnie używany przez niego sposób narracji, język, swada i dziennikarski warsztat są do dziś wzorem niedoścignionym! W dalszej części sesji prelekcję okolicznościową wygłosił historyk prof. Waldemar Łazuga. Nosiła ona tytuł: Polska – niepodległość, rządność, samorządność. Całość uświetnił występ chóru Amadeo działającego w Szkole Podstawowej im. Arkadego Fiedlera w Przeźmierowie. Po sesji nadszedł czas na kuluarowe rozmowy, podczas których wymieniano doświadczenia z różnych okresów działania samorządu. Jak zwykle wszystkich bliżej zainteresowanych odsyłam do protokołów z obu opisywanych sesji. Są one dostępne na stronie internetowej Gminy. Kolejna sesja Rady Gminy odbyła się już 3 czerwca i była to jedna z najważniejszych sesji w roku – absolutoryjna (o której piszemy na stronie 8). ~Grzegorz Leonhard Przewodniczący Rady Gminy stowarzyszenia Dziecięce wędkowanie chałem Szatkowskim oraz Bartkiem Brachaczykiem. Wśród juniorów koła zwyciężył Sławomir Sitkowiak przed Dawidem Braniewiczem oraz Łukaszem Kasprzakiem. Wśród zaproszonych gości zwyciężył Tomasz Psiarski przed Tomaszem Braniewiczem oraz Mateuszem Maciejewskim. Na zakończenie zawodów odbyło się spotkanie towarzyskie przy kiełbaskach z grilla. Z okazji Dnia Dziecka, 1 czerwca, wędkarze z koła PZW w Tarnowie Podgórnym zorganizowali zawody wędkarskie na stawach Ceradzu Kościelnym. Wzięło w nich udział 20 zawodników. Po trzygodzinnej rywalizacji nadeszła chwila prawdy. Okazało się, że prawie wszyscy złowili ryby. Najwięcej złowił Kamil Tylkewicz, przed Hubertem Dolatą i Pawłem Perzem. Nagrodami były puchary i medale oraz drobne upominki w postaci słodkości oraz wspólne z rodzicami grillowanie. Natomiast 8 czerwca na stawach w Baranowie odbyły się zawody jubileuszowe z okazji 60-lecia koła PZW w Tarnowie Podgórnym. Wzięło w nich udział ponad 100 członków koła oraz zaproszonych gości. Pogoda dopisała, bo było wręcz upalnie. Tylko ryby w takim upale brały różnie. Wśród członków koła zwyciężył Piotr Lima przed Mi- Zdzisław Braciszewski Wędkowanie o Mistrzostwo Koła Z arząd Koła PZW w Tarnowie Podgórnym informuje swoich członków, że 29 czerwca na zbiorniku Ry- dzyny Małe (od strony leśniczego) zostaną zorganizowane zawody wędkarskie o Mistrzostwo Koła 2014. Zbiórka uczestników o 7.00. obowiązuje opłata za wędkowanie na wodach PZW okręgu Poznań. Zapraszamy! Prezes Koła Marek Perz Zawody wędkarskie Baranowo 2014 Sołtysi oraz Rady Sołeckie Baranowa i Przeźmierowa zapraszają do udziału w zawodach wędkarskich na stawach w Baranowie – 13 lipca 2014 Patronat honorowy: Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Warunki udziału: 1.Posiadanie karty wędkarskiej 2.Zamieszkanie na terenie Gminy Tarnowo Podgórne lub członkowstwo w kole PZW na terenie Gminy 3.Wpłata opłaty startowej 20 zł w chwili zapisu 4.Liczba miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń do 7 lipca 5.Uczestnik do lat 14 łowi pod opieką pełnoletniego opiekuna Organizacja zawodów 6.45 zbiórka uczestników, sprawdzenie listy startowej, odprawa, losowanie, wyjście na stanowiska 8.45 nęcenie 9.00 rozpoczęcie połowu ryb 13.00 zakończenie połowu ryb 14.30 ogłoszenie wyników, dekoracja zwycięzców, posiłek Zasady połowy ryb: zgodnie z RAPR PZW na 1 wędkę, spławik lub grunt Zapisy i wpłata startowego: 1.Zdzisław Braciszewski – Tarnowo Podg.; ul. Owocowa 1/33; tel. 517 586 267 2.Krzysztof Żakowski – Przeźmierowo, ul. Rynkowa 83; Od godz. 9.00 do 17.00; tel. 502 333 227 3.Foto Matuszewski – Przeźmierowo; ul. Wiosny Ludów 63, w godz 10.30 -17.00 tel. 504 263 279 ZAPRASZAMY! Patronat medialny: sąsiadka~czytaj czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 29 sprawozdania Z prac Rady Powiatu Sesja z 27 maja 27 maja odbyła się jedna z ważniejszych sesji Rady Powiatu w Poznaniu: sesja absolutoryjna. Rozpoczęła się od rozpatrzenia uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego za rok 2013. Rada po zapoznaniu się z treścią uchwały Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Poznaniu w sprawie sprawozdania Zarządu Powiatu z wykonania budżetu powiatu za rok 2013 i zapoznaniu się z opinią biegłego rewidenta zatwierdziła jednogłośnie sprawozdanie. Z analizy porównawczej prezentowanych danych wynika zgodność kwot planowanych i wykonanych. Dochody wykonano w wysokości 213.700.428,09 zł, tj. 99,37%. Wydatki wykonano w wysokości 220.348.088,16 zł tj. 94,17% Budżet 2013 r. zamknął się deficytem w wysokości 6.647.660,07 zł. Następnie rozpatrzono uchwałę w sprawie udzielenia Zarządowi Powiatu w Poznaniu absolutorium z tytułu wykonania budżetu za rok 2013 r. Głosowanie poprzedziły następujące czynności: * przedstawienie wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Powiatu w Poznaniu, * zapoznanie się z treścią uchwały Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Poznaniu w sprawie wyrażenia opinii o wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Powiatu, * wysłuchanie opinii Komisji Rady Powiatu dotyczących sprawozdania Zarządu Powiatu w Poznaniu z wykonania budżetu za rok 2013 r., *zapoznanie się z informacją o stanie mienia na dzień 31 grudnia 2013 r. Po zapoznaniu się z wymienionymi opiniami Rada Powiatu jednogłośnie udzieliła absolutorium Zarządowi Powiatu w Poznaniu z tytułu wykonania budżetu za rok 2013. Rada rozpatrzyła uchwały w sprawie: * powierzenia Gminie Kórnik prowadzenia zadania publicznego w zakresie zarządzania publiczną powiatową drogą nr 2461P ul. Poznańskiej w Kamionkach, * upoważniła Zarząd Powiatu do zaciągnięcia kredytu bankowe- go na sfinansowanie wydatków nie mających pokrycia budżetowego planowanych dochodach budżetu Powiatu Poznańskiego na 2014 i 2015, * Rada dokonała zmian zarówno w budżecie na rok 2014 oraz w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2014 – 2018. 21 maja w Starostwie Powiatowym przy ul. Jackowskiego w Poznaniu odbyły się konsultacje społeczne projektu „Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych Powiatu Poznańskiego” Udział w nich wzięły instytucje, stowarzyszenia, osoby zainteresowane tym problemem. Strategia autorstwa dr Ryszarda Necela i dr Przemysława Nosala, konsultacja merytoryczna Elżbieta Bijaczewska dyr. PCPR w Poznaniu oraz jej zastępczyni Aldona Janyszak. Wszyscy zainteresowani mogli zgłaszać swoje uwagi i wnioski celem uszczegółowienia strategii. Po naniesieniu zmian i uwag projekt zostanie przedstawiony do akceptacji Zarządowi Powiatu oraz do zatwierdzenia przez Radę Powiatu. Z wyrazami szacunku Radna Powiatu ~ Krystyna Semba POselskie wieści 25 maja odbyły się wybory do Parlamentu Europejskiego, w wyniku których Platforma Obywatelska otrzymała 19 mandatów w skali kraju oraz 2 mandaty w okręgu Wielkopolskim. Dziękuję mieszkańcom Gminy za udzielone mojemu ugrupowaniu poparcie, które wyniosło 50,63%. Szczególnie cieszę się z wyniku Agnieszki Kozłowskiej-Rajewicz, która otrzymała ponad 19% wszystkich oddanych głosów. Na uwagę zasługuje również wynik Adama Szejnfelda (nieco ponad 13%) oraz Marka Woźniaka (12%). Kolejny mandat społeczny 30 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 dla Platformy Obywatelskiej zobowiązuje nas do ciężkiej pracy na rzecz rozwoju zarówno Gminy, powiatu jak i całego kraju. Warto wspomnieć również o frekwencji wyborczej. W skali całego powiatu była niższa niż w poprzednich wyborach i wynosiła 27%. Na tym tle liczba osób, które wzięły udział w głosowaniu na terenie Gminy Tarnowo Podgórne (prawie 32%) jest niezłym wynikiem, aczkolwiek jest to o ponad 2% mniej niż w ostatnich wyborach do Parlamentu Europejskiego. Jeszcze raz gratuluję wszystkim wybranym europosłom, a miesz- kańcom Gminy dziękuję za obywatelskie zaangażowanie. Przed nami jesienne wybory samorządowe, podczas których będziemy wybierać wójta oraz radnych gminy, powiatu i województwa. Zachęcam Państwa do aktywności w tym lokalnym święcie demokracji. ~ Waldy Dzikowski Biuro Poselskie Waldy Dzikowskiego ul. Zwierzyniecka 13 60-813 Poznań tel. 61 842 72 23 61 842 72 38 bieg lwa Wyniki półmaratonu 21 km M-ce Nazwisko Imię 776 Abrahamczyk Agnieszka 432 Achrem Tomasz 64 Adamczyk Mariusz 984 Adamska Izabela 494 Adamska Paulina 988 Adamski Adam 148 Adamski Jacek 528 Adamski Łukasz 450 Adamski Michał 192 Agacinski Damian 862 Aleksandrzak Teresa 357 Andryszak Aleksandra 901 Andrzejczak Jarosław 125 Andrzejewska Marta 835 Andrzejewska Paulina 792 Andrzejewski Krzysztof 1052 Andrzejewski Michał 834 Andrzejewski Przemysław 516 Anioł Hubert 1000 Anioła Łukasz 138 Ankudowicz Damian 17 Antczak Robert 202 Antkowski Michał 933 Armanowski Tomasz 335 Augustyniak Michał 919 Babiniec Dorota 151 Bachora Krzysztof 846 Bajon Renata 505 Bakiera Jakub 321 Balcerzak Artur 476 Banasiuk Krzysztof 311 Banaszkiewicz Grzegorz 92 Baranowski Antoni 158 Baranowski Szymon 751 Baron-Czerwińska Magda 966 Bartel Sebastian 930 Bartkowiak Paulina 653 Bartkowiak Wojciech 215 Bartosz Marcin 252 Bartoszek Paweł 986 Basińska Agnieszka 559 Basiński Jędrzej 360 Baum Piotr 411 Bazarnik Zbigniew 1078 Bączek Mariusz 530 Bąk Maciej 276 Bąk Paweł 308 Bebejewski Michał 22 Bednarek Adrian 47 Bednarski Arkadiusz 301 Bejma Tomasz 283 Bernad Roman 107 Besz-Malinowska Katarzyna 512 Białek Mirosław 1055 Białek Paulina 1054 Białek Piotr 918 Biegańska Marta 178 Bijas Piotr 874 Binek Brygida 355 Binek Stanisław 936 Błajet Marek 96 Błaszkiewicz Bogusz 3 Błaziński Marcin 169 Bobińska Kamila 385 Bogdanowicz Maria 249 Bogusz Paweł 808 Borawska Anna 222 Borek Maciej 1009 Borkowska Karolina 465 Borkowski Marek 875 Brodnicki Damian 660 Brodowski Cezary 242 Brok Jacek 478 Brok Małgorzata 927 Bromberek Aleksander 164 Browarski Mariusz 614 Bródka Magdalena 479 Brudnicki Mikołaj 903 Bryńska-Zawodny Wirginia 870 Brzeziński Edmund 693 Brzeziński Krzysztof 917 Brzeziński Tomasz 110 Brzoski Łukasz 25 Brzozowski Artur 1050 Buczkowska Magdalena 51 Budkiewicz Adrian 885 Budzichowska Ola 706 Budzichowski Przemysław 332 Bugajny Paweł 1010 Burnos-Paszczak Aleksandra 325 Bykowski Jacek 958 Cander Jerzy 768 Cander Piotr 29 Cegielski Mateusz 924 Celler Monika 9 Cenkier Michał 944 Chlebowska Renata Miejscowość Rokietnica Wiry Gniezno Poznań Poznań Poznań Poznań Lusówko Poznań Lusówko Plewiska Świnoujście Mosina Boszkowo-Letnisko Poznań Poznań Przeźmierowo Poznań Poznań Poznań Złotów Poznań Poznan Ostrów Wlkp. Poznań Stargard Szcz Piła Poznań Poznań Kowalewek Komorniki Trzemeszno Tumidaj Wronki Tarnowo Podgórne Działyń Śrem Pniewy Barlinek Zalasewo Paczkowo Poznań Poznań Grodzisk Wlkp. Komorniki Szamotuły Szczecin Przeźmierowo Bydgoszcz Luboń Dabrowka Poznań Poznań Wronki Szamotuły Szamotuły Poznań Swarzędz Poznań Poznań Suchy Las Lubliniec Poznań Wrocław Kostrzyn Płock Poznań Poznań Poznań Luboń Plewiska Plewiska Poznań Poznań Poznań Krzyszkowo Poznań Tarnowo Podgórne Krosno Poznań Trzebiszewo Koziegłowy Środa Wielkopolska Poznań Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Poznań Poznań Poznań Wąbrzeźno Poznań Lubikowo Poznań Jarocin Rokietnica Wynik 2:00:36 1:47:42 1:29:44 2:18:36 1:49:42 2:19:28 1:35:28 1:50:56 1:48:26 1:38:07 2:05:59 1:44:43 2:09:43 1:34:19 2:04:25 2:01:30 2:31:24 2:04:25 1:50:09 2:21:04 1:35:03 1:19:38 1:38:28 2:12:41 1:43:41 2:11:18 1:35:35 2:05:00 1:49:52 1:43:07 1:49:19 1:42:43 1:32:22 1:35:59 1:59:36 2:16:11 2:12:16 1:55:57 1:39:13 1:40:02 2:18:57 1:52:04 1:44:47 1:46:52 2:51:02 1:50:58 1:41:17 1:42:35 1:21:24 1:27:34 1:42:11 1:41:36 1:33:12 1:50:00 2:31:55 2:31:55 2:11:16 1:37:15 2:07:13 1:44:42 2:12:54 1:32:36 1:05:21 1:36:28 1:45:49 1:40:01 2:02:49 1:39:19 2:22:16 1:48:59 2:07:21 1:56:11 1:39:52 1:49:21 2:11:58 1:36:14 1:54:10 1:49:22 2:10:07 2:06:55 1:57:48 2:11:12 1:33:24 1:22:33 2:31:03 1:28:14 2:08:28 1:58:19 1:43:28 2:23:18 1:43:11 2:15:39 2:00:14 1:23:55 2:11:30 1:10:17 2:14:01 M 393 58 784 136 479 409 176 732 666 821 693 470 792 128 16 186 752 309 139 461 298 434 290 86 146 771 568 198 233 505 330 377 832 480 256 287 19 41 280 263 466 822 163 326 755 90 3 230 205 423 722 572 223 750 152 436 718 596 744 101 21 45 609 306 301 767 653 25 9 K 114 195 40 143 28 10 134 167 139 102 172 196 8 225 166 145 12 30 124 205 39 65 162 223 152 206 169 177 M-ce Nazwisko Imię 353 Chłosta Mateusz 803 Chmielewska Marta 456 Chmielewski Michał 207 Chmielewski Stanisław 396 Chmielnik Piotr 264 Chojnacki Maciej 601 Chudziński Michał 143 Chudziński Wojciech 144 Chwalisz Łukasz 172 Chwarścianek Dagna 386 Chwiałkowski Bartosz 111 Cichy Krzysztof 180 Ciecierski Przemysław 486 Ciesielski Łukasz Leon 188 Cieszyński Piotr 413 Cieślak Radek 359 Cimiński Michał 687 Ciszak Jarosław 87 Ciszewski Tomasz 224 Cwojdziński Piotr 1048 Cyprowski Wiktor 343 Czajka Cezary 289 Czajka Tadeusz 58 Czech Krzysztof 421 Czepczyński Michał 932 Czepukojć Grzegorz 296 Czerniewski Stefan 213 Czerwiński Łukasz 639 Czubak Paweł 459 Czubak Przemek 431 Czubińska Aleksandra 832 Czygrinow Renata 851 Dachtera-Walędziak Izabela 571 Dakowski Antoni 557 Dankowski Paweł 34 Darul Darek 604 Daudesz Jurij 788 Dawidek Andrzej 721 Dąbrowski Paweł 10 Dąbrowski Przemysław 857 De Mezer Mateusz 287 Dembiński Arkadiusz 103 Dembiński Marek 229 Dembkowski Marcin 261 Dembna Alicja 1002 Dembska Anna 852 Dembski Grzegorz 358 Derak Maciej 915 Dobrowolski Karol 656 Dojs Aleksandra 871 Dolata Wojciech 352 Dolatowski Marek 686 Domagalski Artur 166 Domański Łukasz 765 Domazer Edyta 818 Donigiewicz Aleksandra 817 Donigiewicz Leszek 369 Dopierała Marcin 976 Dorna Filip 724 Dreger Marcin 905 Drgas Andrzej 637 Drozda Piotr 5 Drwal Piotr 290 Drygas Maciej 106 Dryszel Paweł 464 Drzewiecki Marcin 635 Drzeżdżon Piotr 38 Drzymała Adam 825 Duda Dariusz 740 Duda Radosław 876 Dudkiewicz Wojciech 239 Dudkowiak Łukasz 253 Duduś Marek 240 Dudziak Grzegorz 481 Dulat Piotr 61 Durek Dawid 884 Durnowski Paweł 427 Dutkowiak Aleksandra 444 Dwornik Paweł 568 Dybowski Bartosz 888 Dyla Krzysztof 1075 Dyrdał Przemysław 499 Dysarz Przemysław 416 Działek Dariusz 787 Działek Dariusz 1073 Dziamska Małgosia 696 Dziamski Artur 260 Dziechciowski Maciej 99 Dzierzkowska Aleksandra 1004 Dzięcioł Anna 23 Dzięgiel Andżelika 132 Dzitkowski Radek 313 Dziubański Tomasz 165 Dziurla Adam 580 Eicke Ania 945 Eicke Piotr 866 Erdmann Dorota Miejscowość Poznań Wiry Poznań Wiry Kórnik Biskupice Nochowo Pobiedziska Bolewice Poznań Poznań Poznań Skórzewo Poznań Poznań Poznań Swarzędz Poznań Poznań Poznań Szczuczyn Jankowice Jankowice Luboń Swadzim Gdańsk Malbork Tarnowo Podgórne Kalisz Tarnowo Podgórne Iława Komorniki Tarnowo Podgórne Kaźmierz Rokietnica Skórzewo Poznań Lusówko Poznań Ostrołęka Poznań Skoki Poznań Dopiewiec Poznań Plewiska Luboń Kamionki Tarnowo Podgórne Poznań Poznań Świebodzin Konin Plewiska Szamocin Koszalin Koszalin Gorzów Wlkp. Tarnowo Podgórne Kiekrz Luboń Kościan Ustka Poznań Gorzów Wlkp Plewiska Poznań Wiktorowo Przeźmierowo Poznań Buk Rogoźno Poznań Mosina Komorniki Jabłonna Bydgoszcz Poznań Lusowo Poznań Jarocin Plewiska Poznań Dąbrowa Ceradz Kościelny Ceradz Kościelny Śrem Koziegłowy Lusowo Lulkowo Ksiaz Wlk Warszawa Poznań Poznań Poznan Poznań Wynik 1:44:39 2:02:40 1:48:36 1:38:48 1:46:14 1:40:38 1:53:21 1:35:17 1:35:22 1:36:33 1:45:52 1:33:29 1:37:23 1:49:34 1:37:55 1:46:59 1:44:46 1:57:28 1:31:48 1:39:22 2:30:31 1:44:09 1:41:46 1:29:32 1:47:17 2:12:27 1:42:06 1:39:07 1:55:23 1:48:46 1:47:41 2:04:23 2:05:23 1:52:32 1:51:56 1:25:11 1:53:30 2:01:24 1:58:50 1:12:14 2:05:40 1:41:39 1:32:56 1:39:28 1:40:28 2:21:24 2:05:24 1:44:45 2:11:03 1:55:59 2:06:59 1:44:37 1:57:23 1:36:17 2:00:08 2:03:21 2:03:21 1:45:03 2:17:28 1:58:56 2:10:15 1:55:11 1:07:30 1:41:51 1:33:08 1:48:56 1:55:08 1:26:19 2:03:53 1:59:22 2:07:24 1:39:47 1:40:03 1:39:51 1:49:25 1:29:34 2:08:20 1:47:34 1:48:11 1:52:25 2:08:44 2:48:34 1:49:47 1:47:07 2:01:24 2:47:45 1:58:01 1:40:26 1:32:45 2:21:34 1:22:13 1:34:53 1:42:52 1:36:14 1:52:55 2:14:03 2:06:23 M 324 415 190 363 244 533 132 133 354 102 165 443 172 379 329 590 81 207 818 316 268 52 385 751 275 196 557 417 513 504 28 535 664 620 10 708 267 96 211 704 328 742 719 323 589 154 681 338 777 623 734 555 5 269 99 422 554 32 686 634 723 220 234 221 438 55 725 404 512 726 831 455 382 663 599 241 122 291 153 760 K 121 13 36 133 140 18 201 80 107 129 34 236 7 202 4 55 144 czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 31 bieg lwa M-ce Nazwisko Imię 387 Fedoruk Dorota 294 Feledziak Witold 1032 Fenrich Grzegorz 122 Fenrych Robert 972 Ferenc Joanna 221 Fidecki Wiesław 938 Fiksa Paulina 255 Filip Mariusz 270 Filip Sebastian 745 Filipiak Krzysztof 964 Fischer Tomasz 916 Fitt Piotr 318 Flens Tadeusz 55 Floraszek Arkadiusz 630 Floraszek Małgorzata 69 Fluks Szymon 886 Frankiewicz Joanna 380 Frąckowiak Paweł 189 Frączek Marcin 35 Frąk Tomasz 1069 Fronczak Halina 1070 Fronczak Robert 1067 Fudala Malina 1056 Fudala Tomasz 133 Gabała Marek 1051 Gabryszak Adrian 1072 Gagolewicz-Wilk Monika 682 Gajos Piotr 73 Galica Bartosz 733 Gałat Jakub 631 Gałecki Jakub 593 Gałek Aleksander 575 Gałka Oskar 118 Garstkiewicz Michał 403 Gawroński Marcin 991 Gdowska Jolanta 812 Gembicka Natalia 167 Geppert Jakub 880 Gezela Joanna 548 Gezela Robert 914 Gibczyńska Magdalena 419 Gierlik Kasia 523 Giers Robert 271 Gieżek Konrad 83 Gil Mirosław 183 Gimnazjum Baranowo 142 Gimnazjum Tarnowo Podgórne 263 Gliński Jarosław 278 Gliszczyński Mikołaj 553 Glumiński Bartosz 1047 Głowacka Katarzyna 401 Głów Tomasz 569 Gmur Kinga 33 Goiński Jakub 102 Golański Maciej 389 Golański Michał 615 Golda-Wojtkowiak Katarzyna 7 Golovnytskyj Aleksander 15 Gołębiewski Mirosław 752 Gorynia Marcin 334 Gorynia Marian 543 Górecka Ilona 640 Górniak Dariusz 989 Górniak Edward 735 Górniak Joanna 390 Górniak Przemysław 596 Górnikiewicz Basia 503 Górski Bartosz 826 Górski Szymon 539 Górzny Michał 205 Grajzer Mirosław 778 Grobelny Ryszard 711 Grocholewski Leszek 704 Grygiel Piotr 408 Grządziel Piotr 652 Grzechowiak Slawomir 244 Grzegorzewski Konrad 30 Grzegórzek Paulina 190 Grzelka Tomasz 606 Grześkowiak Kacper 697 Grześkowiak Maciej 370 Gubański Michał 467 Gurdek Marcin 1028 Guzowski Tomasz 670 Gzyl Jakub 581 Habiera Edward 141 Hadam Michał 822 Hałas Adrian 374 Hamny Arkadiusz 477 Hancyk Łukasz 475 Hancyk Szymon 663 Hejnar-Glumińska Katarzyna 629 Hellmann Karolina 187 Herfert Moritz 521 Herman Artur 804 Hibner-Koza Marlena 992 Hirsz Marek 845 Hoffmann Przemysław 758 Hołubowicz Grzegorz 603 Hołubowicz Jacek 1001 Hołubowicz Witold 383 Hoppe Bartosz 32 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Miejscowość Poznan Gostyń Przeźmierowo Poznań Poznań Poznań Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Iława Plewiska Mosina Obrzycko Miedzychód Dąbrówka Dąbrówka Poznań Wynik 1:45:53 1:42:04 2:26:16 1:34:01 2:16:38 1:39:19 2:12:58 1:40:05 1:40:55 1:59:29 2:16:09 2:11:07 1:42:56 1:29:23 1:54:54 1:29:57 2:08:37 Kaźmierz 1:45:38 Kościan 1:37:56 Sieraków 1:25:26 Poznań 2:46:03 Poznań 2:46:03 Rokietnica 2:34:53 Rokietnica 2:32:08 Leszno 1:34:53 Poznań 2:31:03 Kiekrz 2:47:37 Szczecin 1:57:02 Poznań 1:30:39 Gostyń 1:59:09 Łęka Opat. 1:54:59 Poznań 1:53:13 Poznań 1:52:42 Poznań 1:33:47 Poznań 1:46:33 Tarnowo Podgórne 2:20:00 Poznań 2:03:04 Poznań 1:36:19 Góra 2:07:45 Góra 1:51:38 Kuślin 2:10:59 Daszewice 1:47:12 Kościan 1:50:29 Poznań 1:41:05 Bolechowo Osiedle 1:31:20 1:37:33 1:35:15 Poznań 1:40:33 Pniewy 1:41:25 Kościan 1:51:49 Złotniki 2:30:24 Szamotuły 1:46:30 Dąbrówka 1:52:28 Plewiska 1:24:49 Poznań 1:32:53 Rydzyna 1:46:00 Sokolniki Gwiazdowskie 1:54:16 1:09:08 Pszczyna 1:17:53 Poznań 1:59:36 Suchy Las 1:43:40 Poznań 1:51:28 Jęczydół 1:55:24 Kościan 2:19:51 Jęczydół 1:59:14 Jęczydół 1:46:03 Rokietnica 1:53:20 Kalisz 1:49:49 Poznań 2:03:55 Czerwonak 1:51:21 Poznań 1:38:41 Poznań 2:00:41 Luboń 1:58:31 Poznań 1:58:15 Knurów 1:46:48 Przeźmierowo 1:55:55 Dąbrówka 1:39:56 Szczecin 1:23:59 Kaźmierz 1:37:59 Jarogniewice 1:53:42 Dąbrówka 1:58:02 Poznań 1:45:12 Śrem 1:49:01 Tarnowo Podgórne 2:25:14 Wronki 1:56:30 Skórzewo 1:52:55 Luboń 1:35:13 Rostworowo 2:03:43 Poznań 1:45:17 Tarnowo Podgórne 1:49:21 Rokietnica 1:49:18 Kościan 1:56:17 Poznań 1:54:48 Freiburg 1:37:48 Swarzędz 1:50:24 Wronki 2:02:44 Dąbrówka 2:20:06 Złotkowo 2:04:58 Skwierzyna 1:59:46 Poznań 1:53:26 Poznań 2:21:10 Śrem 1:45:44 M 273 809 113 204 236 250 637 770 743 295 49 63 349 173 29 828 823 123 820 586 67 630 551 528 515 109 369 155 496 475 251 77 243 258 500 367 27 95 356 7 14 642 308 558 785 357 459 687 489 188 656 613 607 374 567 225 174 537 600 339 425 807 576 519 131 684 343 435 433 171 474 786 699 646 534 793 352 K 31 190 174 73 153 234 233 235 198 127 148 165 33 222 50 66 46 96 59 5 83 72 122 M-ce Nazwisko Imię 739 Horbowski Adam 1062 Ignaszak Danuta 872 Ignaszak Wojciech 124 Ignaszewski Krzysztof 974 Iwachów Marek 306 Iwanicki Piotr 336 Jabłoński Tomasz 49 Jajeśnica Jacek 488 Jakubek Andrzej 28 Jakubik Piotr 802 Jakubowski Jakub 487 Jakubowski Tomasz 671 Janas Bogusław 926 Janasiak Krzysztof 554 Janasik Adam 292 Jandy Jarek 445 Janiak Łukasz 484 Janiak Marcin 295 Janicki Jarosław 304 Janicki Mirosław 174 Jankowiak Adam 1053 Jankowiak Ania 717 Jankowska Małgorzata 753 Jankowska Małgorzata 24 Jankowski Arek 702 Jankowski Leszek 969 Jankowski Rafał 509 Jaraszkiewicz Hanna 157 Jarmuzyk Adrian 881 Jarocka Sandra 97 Jarocki Łukasz 496 Jaroni Tomasz 326 Jasiczak Jakub 1043 Jasinowska Emilia 650 Jasiński Marek 716 Jasiński Wojciech 407 Jaskólski Jan 595 Jaskuła Marcin 673 Jasłowski Michał 1063 Jastak Łukasz 42 Jaśniewicz Mateusz 117 Jaśniewicz Wojciech 57 Jaz Krzysztof 622 Jaz Małgorzata 959 Jądrzyk Monika 970 Jedynak Izabela 273 Jeleń Konrad 1042 Jenek Sławomir 193 Jessa Włodzimierz 718 Jezierski Bartosz 36 Jędraszyk Ryszard 546 Jędrzejczak Piotr 200 Jędrzejewski Kamil 831 Jędrzejewski Krzysztof 900 Jodko Piotr 60 Jóś Damian 1022 Józefczyk Piotr 397 Judkowiak Michał 372 Jurga Marcin 715 Juszczyk Paweł 361 Kabaciński Przemysław 550 Kacprzak Krzysztof 26 Kacprzak Michał 965 Kaczan Aleksandra 793 Kaczmarek Adam 609 Kaczmarek Ewa Maria 109 Kaczmarek Mariusz 219 Kaczmarek Mateusz 315 Kaczmarek Mateusz 775 Kaczmarek Michał 863 Kaczmarek Michał 113 Kaczmarek Mirosław 367 Kaczmarek Paweł 618 Kaczmarek Zuzanna 811 Kaczmarski Michał 600 Kajetańczyk Marek 1034 Kaleta Artur 43 Kaleta Waldemar 619 Kalinowski Tomasz 457 Kalupa Bartosz 725 Kałas Michał 1068 Kałuski Bartłomiej 934 Kałuski Jan 586 Kamieniczny Radosław 1008 Kaminski Maciej 45 Kamiński Mariusz 769 Kaniewska Aga 688 Kaniewski Kamil 80 Kaniuk Sławomir 943 Kansy Grzegorz 668 Kapcińska Małgorzata 712 Kapłon Magdalena 942 Karcz Józef 567 Karczewski Paweł 1046 Karkowski Mieczysław 351 Kasica Renata 490 Kasprowicz Szymon 538 Kasprzak Bogusław 1017 Kasprzyk Maciej 216 Kasprzyk Piotr 1049 Kaszkowiak Patryk 869 Kasztelan Lesław Miejscowość Poznań Poznań Poznań Śrem Skwierzyna Skórzewo Poznań Poznań Poznań Poznań Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgorne Poznań Szamotuły Przeźmierowo Poznan Poznan Luboń Lusowo Chodzież Luboń Kiączyn Poznań Góra Poznań Poznań Bydgoszcz Kaźmierz Opalenica Poznań Poznań Poznań Dąbrówka Suchy Las Poznań Tarnowo Podgórne Gryfino Tarnowo Podgórne Poznań Swarzędz Swarzędz Mieszkowice Mieszkowice Poznań Poznań Poznań Rokietnica Śrem Pniewy Góra Skórzewo Chodzież Poznań Batorowo Szamotuły Poznań Poznań Kościan Dopiewiec Przeźmierowo Dąbrówka Poznań Plewiska Obrzycko Sady Obrzycko Przeźmierowo Luboń Poznań Luboń Kościan Poznań Koziegłowy Poznań Śrem Poznań Poznań Batorowo Poznań Poznań Koziegłowy Koziegłowy Wronki Przygodzice Ujście Poznań Poznań Grodzisk Wlkp Poznań Lusówko Swadzim Poznań Szydłowo Grodziec Daszewice Puszczykowo Poznań Lusówko Poznań Kaźmierz Rumianek Wynik 1:59:20 2:34:04 2:07:01 1:34:18 2:16:54 1:42:24 1:43:42 1:27:48 1:49:35 1:23:48 2:02:40 1:49:35 1:56:31 2:11:54 1:51:51 1:41:54 1:48:17 1:49:28 1:42:05 1:42:21 1:36:42 2:31:40 1:58:40 1:59:36 1:22:21 1:58:12 2:16:34 1:49:56 1:35:57 2:07:50 1:32:41 1:49:44 1:43:13 2:29:20 1:55:52 1:58:40 1:46:46 1:53:19 1:56:36 2:34:04 1:26:55 1:33:41 1:29:30 1:54:30 2:15:40 2:16:34 1:41:10 2:27:35 1:38:07 1:58:44 1:25:45 1:51:36 1:38:26 2:04:21 2:09:41 1:29:34 2:24:32 1:46:19 1:45:16 1:58:39 1:44:47 1:51:39 1:22:44 2:16:10 2:01:41 1:53:55 1:33:18 1:39:16 1:42:54 2:00:34 2:06:09 1:33:32 1:44:57 1:54:22 2:03:02 1:53:21 2:26:50 1:27:03 1:54:27 1:48:39 1:58:57 2:36:26 2:12:51 1:53:00 2:22:12 1:27:07 2:00:15 1:57:32 1:31:07 2:13:58 1:56:28 1:58:32 2:13:46 1:52:25 2:29:50 1:44:37 1:49:39 1:51:15 2:24:14 1:39:14 2:30:49 2:06:33 M 633 720 115 775 285 43 445 24 674 444 577 749 501 271 405 441 274 283 160 20 605 773 145 91 452 302 565 617 373 530 579 825 36 108 51 253 816 177 618 30 494 184 691 731 54 805 364 341 616 331 498 22 667 100 202 293 654 712 104 336 677 532 810 37 545 416 624 827 753 522 796 39 591 74 759 758 511 817 447 488 801 199 819 717 K 230 25 224 92 103 42 149 219 70 184 189 187 63 67 108 86 91 27 bieg lwa M-ce Nazwisko Imię 8 Kawik Tomasz 40 Kaźmierczak Mariusz 1013 Kaźmierski Michał 827 Kempa Paweł 4 Kern Artur 1061 Kędzia Iwona 727 Kędziora Piotr 27 Kędziora Rafał 607 Kielek Piotr 689 Kieliszek Norbert 112 Kieslich Mariusz 560 Kietliński Marcin 6 Kisang Simon Kiprono 258 Kita Bartosz 281 Kitajgrodzki Krzysztof 981 Klechammer Beata 536 Kleszcz Roman 893 Klewicz Anna 587 Kliks Dariusz 305 Kłoda Dariusz 1019 Kłos Dorota 729 Kłosowski Wojciech 676 Kmiecik Jakub 644 Kmieć Hubert 855 Knobloch Maciej 784 Knopkiewicz Agnieszka 783 Knopkiewicz Wacław 241 Kobos Marcin 879 Koch Maciej 454 Koczewski Paweł 339 Kolber Bartłomiej 957 Kolber Dorota 636 Kołecka Patrycja 913 Kołtowski Piotr 511 Komorowski Stefan 680 Kompf Magdalena 634 Konieczna Marta 519 Konieczny Jacek 198 Konieczny Łukasz 206 Konieczny Sławek 423 Kopacz Mirosław 462 Kopaczyński Ryszard 114 Kopczany Marcin 535 Koralewski Krzysztof 120 Korbik Marcin 243 Korbik Mikołaj 995 Kordus Artur 436 Koroński Tadeusz 209 Korytowski Andrzej 695 Korzeniewski Michal 570 Kosińska-Liczkowska Karolina 293 Kosiński Zbigniew 322 Kostka Jacek 726 Koszczyński Maciej 748 Kośmider Mariusz 789 Kot Basia 685 Kotarska Ewa 225 Kotecki Paweł 842 Kowalewicz Michał 130 Kowalewicz Szymon 809 Kowalewska Joanna 37 Kowalewski Rafał 153 Kowalski Michał 406 Kowalski Michał 791 Kozakiewicz Joanna 70 Kozłowski Bartosz 16 Kozłowski Klaudiusz 131 Kozłowski Marcin 616 Kózka Przemysław 126 Krajewski Radosław 234 Krajewski Tomasz 71 Krasowski Karol 655 Krauwicka Magdalena 955 Krawczyńska Magdalena 837 Krug Maciej 185 Kruk Krzysztof 429 Kruk Maciek 442 Krupa Tomasz 425 Kruszewski Filip 52 Kruszona Arkadiusz 1036 Krystek Krzysztof 999 Krystianc Dominika 1005 Krystianc Jolanta 1023 Krystianc Zosia 303 Krysztofiak Mariusz 417 Kryś Mariusz 785 Krzemiński Maciej 690 Krzysztoszek Marcin 14 Krzyścin Andrzej 250 Krzyżański Remigiusz 388 Krzyżański Roman 279 Ksyta Marek 623 Kubacki Bartosz 119 Kubasik Arkadiusz 620 Kubiak Maia 199 Kubiak Marcin 1015 Kubicka Kamilla 21 Kucharska Ewa 495 Kucharski Jakub 979 Kucharski Jakub 994 Kucharski Maciej 409 Kucharski Michał Miejscowość Brenna Tarnowo Podgórne Lusówko Poznań Lublin Poznań Poznań Koziegłowy Brzeźnio Kiekrz Poznań Poznań Kapcherop Poznań Poznań Poznań Bukowiec Poznań Poznań Czapury Przeźmierowo Majdan Królewski Kaźmierz Borówiec Poznań Poznań Poznań Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Poznań Poznań Poznań Poznań Skórzewo Poznań Luboń Tarnowo Podgórne Mosina Tarnowo Podgórne Dolsk Poznań Poznań Gorzów Wielkopolski Poznań Koziegłowy Koziegłowy Lusówko Poznań Poznań Baranowo Poznań Poznań Chyby Poznań Wronczyn Tarnowo Podgórne Kiekrz Poznań Pniewy Pniewy Poznań Poznań Poznań Czewieńsk Poznań Poznań Gniezno Tarnowo Podgórne Skórzewo Torzym Poznań Warszawa Poznań Poznan Luboń Poznań Września Poznań Poznań Czerwonak Poznań Kąkolewo Tarnowo Podgórne Kąkolewo Poznań Buk Poznań Duszniki Gniezno Kościan Kościan Opoczno Tarnowo Podgórne Gryfino Poznań Poznań Poznań Pszczyna Gruszczyn Poznań Poznań Luboń Wynik 1:09:24 1:26:33 2:23:43 2:03:58 1:07:17 2:33:31 1:59:01 1:23:28 1:53:48 1:57:33 1:33:29 1:52:05 1:08:14 1:40:08 1:41:30 2:18:00 1:51:11 2:09:14 1:53:02 1:42:22 2:24:31 1:59:06 1:56:44 1:55:33 2:05:37 2:01:19 2:01:19 1:39:52 2:07:38 1:48:34 1:43:53 2:15:24 1:55:09 2:10:59 1:49:59 1:56:52 1:55:05 1:50:11 1:38:21 1:38:45 1:47:24 1:48:55 1:33:33 1:51:10 1:33:55 1:39:55 2:20:26 1:47:57 1:38:57 1:58:00 1:52:29 1:41:58 1:43:08 1:58:58 1:59:33 2:01:24 1:57:10 1:39:23 2:04:53 1:34:48 2:02:58 1:26:12 1:35:43 1:46:45 2:01:28 1:30:13 1:19:23 1:34:52 1:54:17 1:34:20 1:39:37 1:30:27 1:55:58 2:15:04 2:04:34 1:37:35 1:47:39 1:48:09 1:47:29 1:28:29 2:26:57 2:20:57 2:21:40 2:24:38 1:42:19 1:47:09 2:01:22 1:57:36 1:17:28 1:40:01 1:45:58 1:41:26 1:54:31 1:33:48 1:54:28 1:38:21 2:23:53 1:21:08 1:49:43 2:17:54 2:20:15 1:46:48 M 8 34 798 688 4 626 23 538 592 103 506 6 239 261 486 523 284 628 582 561 707 660 222 724 413 312 741 465 473 182 189 387 420 105 485 111 224 789 397 192 598 272 299 625 640 208 697 120 31 141 372 64 15 121 543 116 216 65 695 169 392 402 389 46 812 282 383 661 593 13 231 355 259 546 110 183 451 779 788 375 K 229 194 158 209 116 183 75 88 74 51 117 89 125 118 79 182 200 203 210 68 208 3 M-ce Nazwisko Imię 101 Kucharski Przemysław 298 Kuczyński Piotr 833 Kufliński Wojciech 420 Kuhnert Piotr 719 Kujawa Alina 929 Kukla-Kowalska Alicja 163 Kukotko Rafał 272 Kulus Jakub 572 Kulus Joanna 438 Kulza Maksymilian 865 Kunowski Krzysztof 551 Kurkowska Małgorzata 274 Kurlej Mariusz 734 Kurowski Bogdan 129 Kurzawski Piotr 340 Kuźniak Paweł 1 Kwalia Lauren Mark 713 Kwiatkowski Artur 574 Kwiatkowski Dariusz 840 Lange Edyta 591 Lehmann Anna 608 Lehnhardt Wiesław 589 Lembicz Maciej 349 Lenz Michael 404 Leszczyński Leszek 104 Leśniewski Tomasz 730 Lewandowski Grzegorz 678 Lewandowski Mirosław 218 Lewandowski Paweł 1059 Liberek-Grajewska Katarzyna 562 Liceum Tarnowo Podgóne 280 Lick Marek 814 Likša Artur 564 Linka Tomasz 544 Lis Tomasz 672 Litke Rafał 949 Ludwiczak Monika 108 Lupa Beata 245 Łabiński Marek 714 Łabiński Piotr 63 Łagoda Robert 786 Łagowski Dawid 395 Łakomy Waldemar 384 Łastowski Dominik 563 Ławiak Tomasz 354 Ławicki Krzysztof 761 Ławniczak Tomasz 795 Łaźniak Agata 451 Łech Andrzej 651 Łopaczyk Maciej 755 Łopaczyk Magdalena 375 Łoza Jerzy 12 Łucyk Maciej 517 Łuczak Marcin 664 Łuć Sławomir 410 Łukarski Maciej 978 Łukowiak Karina 961 Machoński Bartosz 599 Maciejewska Monika 489 Maciejewski Piotr 123 Madajczak Jarosław 501 Majek Jarosław 556 Majewski Radosław 1026 Majkowski Mikołaj 65 Majorczyk Adam 898 Makowski Tomasz 149 Malach Dariusz 925 Malinowski Henryk 794 Małek Tomasz 823 Marciniak Marta 299 Marcinkowski Mikołaj 920 Marcinkowski Piotr 910 Marczak Agnieszka 398 Marszałek Anna Marszałek-Kowalewska Kata1027 rzyna 617 Maszewski Krzysztof 540 Materna Tomasz 177 Matlakiewicz Krzysztof 256 Matląg Michał 210 Matusiak Jarek 1066 Matuszak Krzysztof 1064 Matuszak Patrycja 246 Matuszak Tomasz 510 Matuszczak Michał 161 Matuszewski Marek 139 Matuszewski Nikodem 319 Matwiej Mariusz 415 Matysiak Adam 611 Matysik Piotr 59 Matyśkiewicz Krzysztof 582 Mąderek Julietta 597 Mejer Jacek 757 Menesiak Błażej 93 Menzfeld Ryszard 514 Mermela Paweł 402 Miadziołko Tomasz 412 Michalak Krzysztof 19 Michalak Mirosław 911 Michalik Michał 921 Michałowska Joanna 922 Michałowski Jakub Miejscowość Rokietnica Poznań Poznań Puszczykowo Gdańsk Skórzewo Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Poznań Poznań Szczytniki Duchowne Gryfino Wronki Poznań Szamotuły Eldoret Baranowo Buk Stęszew Poznań Poznań Luboń Berlin Poznan Poznań Szydłowo Goleniów Poznań-Kiekrz Tarnowo Podgórne Poznań Poznań Poznań Poznań Śrem Strzałkowo Trzcianka Dąbrówka Poznań Przeźmierowo Kościan Poznań Tarnowo Podgórne Rogoźno Mrowino Mosina Dąbrówka Toruń Poznań Góra Wynik 1:32:49 1:42:06 2:04:24 1:47:16 1:58:44 2:12:08 1:36:13 1:41:05 1:52:36 1:48:02 2:06:18 1:51:40 1:41:14 1:59:10 1:34:45 1:43:58 1:04:40 1:58:35 1:52:41 2:04:48 1:53:11 1:53:51 1:53:07 1:44:32 1:46:34 1:32:58 1:59:07 1:56:48 1:39:16 2:32:57 1:52:09 1:41:29 2:03:01 1:52:15 1:51:30 1:56:32 2:14:17 1:33:17 1:39:58 1:58:38 1:29:43 2:01:23 1:46:13 1:45:45 1:52:14 1:44:42 1:59:55 2:01:52 1:48:26 1:55:53 1:59:42 1:45:20 1:13:30 1:50:10 1:56:18 1:46:50 2:17:42 2:16:00 1:53:21 1:49:36 1:34:17 1:49:48 1:51:52 2:25:10 1:29:46 2:09:18 1:35:32 2:11:37 2:01:49 2:03:46 1:42:07 2:11:22 2:10:38 1:46:22 Pszczew Poznan Kołobrzeg Poznań Poznań Kobylnica Swarzędz Kołobrzeg Gowarzewo Śrem Poznań Bydgoszcz Tarnowo Podgórne Wiry Gostyń Poznań Suchy Las Poznań Chodzież Poznań Wieleń Poznań Kościan Poznań Poznań Poznań 1:54:19 1:51:21 1:37:15 1:40:06 1:38:58 2:34:46 2:34:05 1:39:60 1:49:57 1:36:07 1:35:12 1:42:59 1:47:04 1:54:03 1:29:32 1:52:57 1:53:20 1:59:44 1:32:27 1:50:07 1:46:32 1:46:57 1:20:00 2:10:40 2:11:22 2:11:23 Poznań Poznań Poznań Lubon Międzychód Przeźmierowo Poświętne Poznań Poznań Poznań Poznan Buk Poznań Poznań Poznań Poznań Poznań Poznań Leszno Leszno Poznań Poznań Poznań 2:25:10 M 94 277 692 384 151 252 399 714 254 631 119 313 1 614 514 539 525 321 370 97 629 584 201 260 679 509 493 578 226 615 57 662 362 353 508 325 648 410 566 344 12 471 574 376 768 446 114 457 503 806 59 730 137 748 668 278 745 544 490 162 237 193 826 227 464 149 129 296 381 540 53 531 645 87 468 368 378 17 739 746 K 93 171 52 47 137 58 227 181 9 119 104 192 61 131 164 32 213 231 56 168 czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 33 bieg lwa M-ce Nazwisko Imię 779 Mielczarek Rafał 76 Mierzyński Paweł 346 Mikołajczak Bartłomiej 378 Mikołajczak Mieczysław 448 Milczarek Michał 860 Minoprio Juan Pablo 993 Mis Roman 1045 Misiorna Karolina 247 Misiorny Radosław 772 Misiun Joanna 44 Miszta Sławomir 632 Mitmański Ryszard 967 Mizera Natalia 1014 Mleczak Hubert 643 Mliczek Magdalena 433 Modrzyński Paweł 480 Moryson Krzysztof 720 Moskwa Krzysztof 364 Mroskowiak Ania 74 Mróz Krzysztof 203 Mucha Beata 588 Mucha Michał 1012 Mucha Roman 356 Murawicz Adam 810 Murawska Monika 669 Murek Marta 463 Musielak Adam 277 Musielak Piotr 498 Mysio Lech 691 Mysior Wojciech 602 Myszkowska Paulina 797 Myszkowski Michał 85 Najewski Marcin 829 Napierała Katarzyna 954 Napierała Tomasz 904 Nater Magdalena 973 Nater Urszula 62 Nawrocki Piotr 392 Nawrot Karol 497 Nettmann Mateusz 882 Niedosik Sylwia 90 Niedzielski Dariusz 654 Niemir Aleksander 658 Niemyt Michał 774 Niestrawska Małgorzata 1065 Niezgódka Alina 231 Nowaczyk Michał 844 Nowaczyk Michał 552 Nowak Adam 491 Nowak Dariusz 513 Nowak Jerzy 94 Nowak Krzysztof 366 Nowak Krzysztof 1071 Nowak Krzysztof 841 Nowak Maciej 220 Nowak Marcin 393 Nowak Michał 777 Nowak Piotr 977 Nowak Piotr 975 Nowak Zbigniew 578 Nowakowski Błażej 675 Nowakowski Miłosz 196 Nowakowski Ryszard 230 Nowicki Łukasz 766 Nożewnik Jakub 638 Nuckowski Rafał 700 Obrzut Bartek 13 Ochal Olga 946 Ochocka Kinga 197 Ochocki Krzysztof 150 Okoń Darek 2 Okseniuk Sergej 746 Olbryś Piotr 648 Olejnik Miłka 300 Oleszek Tomasz 1044 Olszanowska Agata 291 Opala Wojciech 329 Osmański Damian 1029 Ostrowska Małgorzata 100 Ostrzycki Damian 455 Ostwald Maciej 204 Owczarczak Ryszard 847 Pacanowski Łukasz 895 Pach Agnieszka 39 Pachliński Irek 1058 Paczkowski Jakub 839 Paczyńska Agnieszka 32 Paduszyńska Wioletta 426 Pajchrowski Dariusz 744 Pajor Krzysztof 799 Pakulska-Tomza Dorota 115 Pakulski Łukasz 1011 Palcat Magdalena 316 Paluszkiewicz Rafał 667 Pałasik Malwina 781 Pałucka Marta 469 Panek Marek 694 Panke Grzegorz 317 Panke Magdalena 147 Papież Justyna 136 Paprzycki Rafał 86 Paroń Włodzimierz 34 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Miejscowość Poznań Włoszakowice Środa Wlkp. Września Sulęcinek Luxemburg Poznań Baranowo Poznań Poznań Poznań Śrem Poznań Poznań Piła Toruń Poznań Leszno Garby Koziegłowy Poznań Gostyń Gałowo Poznań Szamotuły Poznań Poznań Poznań Poznań Rokietnica Poznań Poznań Poznań Suchy Las Suchy Las Luboń Luboń Zalasewo Sady Sierosław Szamotuły Poznań Poznań Swarzędz Poznań Strzyżew Poznań Lusówko Poznań Międzychód Chludowo Kamionki Śrem Drezdenko Kaźmierz Poznąń Gniezno Poznań Lusówko Dąbrówka Poznań Lusówko Poznań Poznań Przeźmierowo Luboń Poznań Kiekrz Krzyszkowo Rokietnica Swarzędz Poznań Goleniów Czerwonak Poznań Poznań Lusówko Włocławek Rumianek Kościan Poznań Poznań Poznań Poznań Września Gorzów Wielkopolski Przeźmierowo Swarzędz Suchy Las Poznań Lubsko Luboń Poznań Poznań Tarnowo Podgórne Śrem Śrem Jarocin Poznań Międzychód Wynik 2:00:46 1:30:45 1:44:27 1:45:25 1:48:22 2:05:53 2:20:11 2:29:39 1:39:60 2:00:30 1:27:04 1:55:03 2:16:17 2:23:53 1:55:26 1:47:44 1:49:22 1:58:49 1:44:52 1:30:40 1:38:31 1:53:05 2:23:43 1:44:43 2:02:59 1:56:29 1:48:56 1:41:17 1:49:47 1:57:46 1:53:25 2:01:57 1:31:35 2:04:03 2:14:58 2:10:12 2:16:41 1:29:37 1:46:05 1:49:46 2:08:07 1:32:07 1:55:58 1:56:04 2:00:32 2:34:34 1:39:30 2:04:56 1:51:46 1:49:41 1:50:05 1:32:29 1:44:56 2:47:37 2:04:48 1:39:18 1:46:06 2:00:39 2:17:28 2:17:28 1:52:47 1:56:41 1:38:13 1:39:30 2:00:08 1:55:23 1:58:11 1:17:27 2:14:04 1:38:14 1:35:32 1:05:03 1:59:31 1:55:43 1:42:09 2:29:39 1:41:52 1:43:21 2:25:24 1:32:47 1:48:34 1:38:39 2:05:07 2:09:17 1:26:20 2:32:40 2:04:46 1:24:42 1:47:29 1:59:27 2:02:04 1:33:38 2:23:42 1:42:54 1:56:27 2:01:05 1:49:08 1:57:50 1:42:56 1:35:28 1:34:60 1:31:44 M 657 70 319 347 407 710 787 228 38 552 799 394 437 619 68 524 797 327 421 257 454 594 670 79 765 56 359 453 84 569 571 213 698 499 448 467 88 335 829 696 203 360 655 778 776 517 581 180 212 651 556 603 181 138 2 638 279 270 304 93 414 187 700 33 824 390 636 106 294 427 597 126 80 K 221 111 188 76 29 15 126 87 62 132 163 191 150 113 232 1 178 78 220 214 159 136 6 120 207 85 115 21 11 M-ce Nazwisko Imię 549 Parucki Michał 759 Pastuszek Jakub 515 Paterek Maciej 558 Paul Anna 236 Pawlik Piotr 805 Pawłowski Tomasz 105 Pazder Antoni 152 Pazoła Jarosław 542 Pelczar Zbigniew 762 Pelec-Ławniczak Teresa 175 Pernak Andrzej 434 Person Kerry 297 Perz Dariusz 288 Perz Emilia 584 Perz Marzenna 657 Pfajfer Marek 1057 Pianowska Ewa 1074 Pianowski Marek 722 Piasecki Zbigniew 381 Piechocki Adam 756 Piechocki Artur 439 Piechota Piotr 743 Pieczyńska Monika 428 Pieszak Marcin 176 Pilc Anna 11 Piotraschke Piotr 815 Piotrowska Agnieszka 470 Piotrowski Edwin 907 Piotrowski Krzysztof 162 Piotrowski Leszek 400 Piszczałka Maciej 333 Piwecki Bartłomiej 742 Piwecki Maciej 770 Pluskota Aneta 613 Pluta Artur 952 Płonka Marian 310 Płotalski Adam 449 Podkówka Zbigniew 140 Podwika Marcin 592 Podwójci Michał 314 Pokrywka Arkadiusz 646 Polkowska Monika 645 Polkowski Marcin 328 Popielarz Maciej 453 Popko Radoslaw 1016 Poprawa Mariusz 941 Porwich Henryk 948 Posiła Asia 627 Preiss Tomasz 524 Pruszanow Marcin 698 Prył Michał 931 Przybylak Agnieszka 331 Przybylak Dorota 474 Przybylski Artur 89 Przybył Błażej 576 Przybył Sebastian 590 Przystasz Józef 430 Puchała Marcelina 985 Puławski Bogumił 350 Purczyński Michał 379 Purski Konrad 583 Puszyński Jakub 504 Putek Robert 864 Pyta Grzegorz 990 Pyżalska Iwona 547 Pyżalski Przemysław 262 Raciborski Marek 598 Radzimowska-Mejer Weronika 861 Radziwon Czesław 282 Ras Ryszard, Marek 154 Rataj Tomasz 621 Ratajczak Joanna 625 Ratajczak Piotr 254 Ratajczak Rajmund 214 Raźniak Mariusz 41 Redziak Wojciech 191 Renn Paweł 248 Rewers Miłosz 908 Rogoziński Henryk 212 Rosinski Slawomir 327 Rosolska Hanna 266 Roszak Bartosz 134 Roszak Daniel 790 Roszczak Adam 468 Roth Łukasz 532 Rozwadowski Robert 732 Rozynek Małgorzata 371 Rożniakowski Leszek 928 Różańska Agnieszka 968 Różański Piotr 391 Rubinowski Sebastian 201 Rutkowski Marek 594 Rutkowski Marek 674 Rybaczuk Grzegorz 902 Rybarczyk Marcin 767 Rybka Wojciech 800 Rybski Marek 527 Rychel Grzegorz Grys 91 Rychły Damian 1006 Ryczak Tomasz 848 Rynkowski Maciej 46 Rysiukiewicz Stanisław Miejscowość Poznań Czaplinek Rokietnica Tarnowo Podgórne Frankowo Poznań Poznań Śrem Przeźmierowo Poznań Poznań Rokietnica Nowy Tomyśl Bukowiec Legbąd Bydgoszcz Bydgoszcz Luboń Lusowo Przeźmierowo Opalenica Śrem Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Słupsk Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Poznań Poznań Poznań Poznań Sady Linie Plewiska Wadowice Przeźmierowo Bydgoszcz Lusowo Dąbrówka Dąbrówka Skórzewo Skórzewo Poznań Dąbrówka Lusówko Szczecin Mosina Swarzędz Gryfino Poznań / Skórzewo Poznań Swarzędz Poznań Przeźmierowo Wronki Legnica Poznań Poznań Siekierki Wielkie Poznań Piła Kamionki Grodzisk Wlkp. Przeźmierowo Przeźmierowo Gryfino Suchy Las Torzym Przezmierowo Lusówko Poznań Czerwonak Poznań Piła Chodzież Poznań Chodzież Buk Siekierki Wielkie Baranowo Wronki Komorniki Poznań Poznań Suchy Las Poznań Dobre Ostrów Wlkp. Kiekrz Poznań Skwierzyna Sieraków Stargard Poznań Puszczykowo Obrzycko Luboń Jankowice Trzcianka Poznań Poznań Wynik 1:51:39 1:59:53 1:50:08 1:51:58 1:39:42 2:02:48 1:32:60 1:35:36 1:51:27 1:59:55 1:36:55 1:47:50 1:42:06 1:41:41 1:52:57 1:56:02 2:32:15 2:48:34 1:58:53 1:45:38 1:59:43 1:48:03 1:59:27 1:47:36 1:36:60 1:12:31 2:03:11 1:49:12 2:10:25 1:36:07 1:46:28 1:43:39 1:59:26 2:00:28 1:54:09 2:14:31 1:42:41 1:48:23 1:35:13 1:53:12 1:42:53 1:55:34 1:55:34 1:43:20 1:48:30 2:23:59 2:13:43 2:14:10 1:54:40 1:50:34 1:58:07 2:12:20 1:43:23 1:49:17 1:31:60 1:52:42 1:53:07 1:47:40 2:18:51 1:44:35 1:45:28 1:52:57 1:49:50 2:06:16 2:19:56 1:51:37 1:40:28 1:53:20 2:05:55 1:41:32 1:35:49 1:54:29 1:54:33 1:40:05 1:39:12 1:26:34 1:38:01 1:40:00 2:10:32 1:39:04 1:43:13 1:40:47 1:34:55 2:01:26 1:49:06 1:51:03 1:59:07 1:45:14 2:12:05 2:16:32 1:46:03 1:38:28 1:53:15 1:56:36 2:09:45 2:00:11 2:02:05 1:50:48 1:32:19 2:22:00 2:05:17 1:27:16 M 497 647 469 218 675 98 140 492 161 395 276 570 830 621 350 644 400 391 11 428 736 150 366 307 635 542 763 289 408 130 527 292 562 303 412 800 757 550 476 601 432 83 516 526 782 322 348 520 460 713 495 242 711 262 142 548 235 197 35 175 229 737 195 246 124 665 426 482 340 772 358 185 529 580 733 652 672 478 85 795 701 40 K 48 106 19 57 226 100 14 128 109 77 180 173 24 35 197 60 69 23 95 170 bieg lwa M-ce Nazwisko Imię 251 Rzechaczek Dawid 365 Rzepecki Artur 31 Rzeszut Jacek 483 Sadowski Mariusz 705 Salita Lech 541 Salm Ariel 502 Salski Jarosław 610 Sammler Katarzyna 889 Saskowska Agnieszka 309 Sawicki Artur 170 Schmidt Michał 819 Schneider Radosław 168 Serba Michał 1033 Sewiło Magdalena 982 Sędziak Marcin 764 Siekierski Marek 887 Sikora Malwina 72 Sikora Robert 275 Sikora Robert 460 Sikorski Patryk 414 Sikorski Witold 508 Silbernagel-Urban Julia 286 Sitek Dariusz 828 Skarżyński Kamil 88 Skiba Włodzimierz 796 Sklepik Ryszard 836 Skoczylas Marcin 182 Skornowicz Paweł 485 Skorupinski Piotr 659 Skorupińska Agnieszka 520 Skorupska Ewa 624 Skrzypczak Mariusz 186 Skrzypczak Rafał 838 Skrzypek Katarzyna 128 Skwarczyński Sebastian 641 Sloma Paweł 482 Słaby Waldemar 971 Sławicz Artur 642 Słoma Piotr 824 Słomiński Michał 227 Smoczyk Grzegorz 897 Smoleń Marek 259 Smoliński Paweł 738 Smurawa Aleksandra 963 Smurawa Krzysztof 228 Smyrek Paulina 873 Snadny Pawel 807 Sobala Łukasz 935 Sobalski Stanisław 1007 Sobańska Karolina 284 Sobański Marcin 858 Sobczyk Bartosz 853 Sobkowiak Przemysław 854 Sobkowiak Radosław 121 Sobkowiak Tomasz 66 Sobota Igor 184 Socha Grzegorz 323 Sokołowska Klaudia 1020 Sołtysiak Artur 723 Sommnitz Frank 435 Sosnowski Hubert 531 Soszyński Krzysztof 171 Sowa Marcin 418 Sp Ceradz Kościelny 446 Sp Lusowo 522 Sp Lusówko 679 Sp Przeźmierowo 545 Sp Tarnowo Podgórne 466 Spiż Cezary 883 Spychała Agnieszka 441 Spychała Marek 525 Spychała Stanisław 377 Sroka Maciej 217 Stachowiak Bartosz 50 Stachowiak Jacek 951 Stachowiak Janusz 233 Stachowiak Marek 155 Stanek Bartosz 699 Stanke Łukasz 54 Stankowski Filip 20 Stańczak Janusz 533 Stasiak Adrian 912 Stasiński Stanisław 18 Stawczyk-Stelmach Dominika 77 Stawski Mateusz 677 Stelmach Maciej 312 Stelmaszczyk Anita 736 Stelmaszyk Andrzej 1035 Stephan Gilles 896 Stiller Anna 1077 Stoebe Katarzyna 1076 Stoebe Natalia 285 Stolarek Sebastian 647 Stranz Artur 947 Stranz Elżbieta 472 Stróżniak Mikołaj 78 Strykowski Jarosław 868 Studziński Jacek 939 Suchanek-Krawiec Agnieszka 956 Suszka Michał 368 Swaryczewski Radosław 348 Swendrowska Iwona Miejscowość Granowo Dąbrówka Poznań Poznań Gniezno Slupsk Wronki Poznań Poznań Przeźmierowo Komorniki Poznań Szamotuły Poznań Tarnowo Podgórne Poznań Lubasz Poznań Wronki Przeźmierowo Rosnowo Owińska Puszczykowo Poznań Poznań Kiekrz Poznań Kaźmierz Poznań Poznań Jelenia Góra Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Dąbrówka Poznan Ustka Poznań Poznań Skórzewo Poznan Poznań Poznań Lusowo Krosno Krosno Chorzów Poznań Poznań Gostyń Wiry Poznań Mrowino Poznań Tarnowo Podgórne Poznań Chyby Tarnowo Podgórne Golęczewo Chojnice Poznan Poznan Poznań Poznań Przeźmierowo Plewiska Czapury Wronki Puszczykowo Poznań Przeźmierowo Wronki Rokietnica Śmigiel Dąbrówka Poznań Poznań Obrzycko Poznań Warszawa Niepruszewo Oborniki Poznań Luxemburg Poznań Wronki Wronki Poznań Tarnowo Podgórne Poznań Poznań Poznań Poznań Plewiska Poznań Poznań Gryfino Wynik 1:40:02 1:44:53 1:24:02 1:49:27 1:58:16 1:51:26 1:49:49 1:54:02 2:08:44 1:42:40 1:36:31 2:03:32 1:36:28 2:26:22 2:18:07 2:00:06 2:08:39 1:30:28 1:41:16 1:48:47 1:47:03 1:49:54 1:41:39 2:03:59 1:31:56 2:01:52 2:04:28 1:37:30 1:49:32 1:56:07 1:50:20 1:54:32 1:37:40 2:04:43 1:34:34 1:55:25 1:49:26 2:16:35 1:55:26 2:03:46 1:39:25 2:09:18 1:40:19 1:59:18 2:16:04 1:39:26 2:07:08 2:02:48 2:12:54 2:22:03 1:41:36 2:05:42 2:05:31 2:05:31 1:33:56 1:29:47 1:37:33 1:43:10 2:24:31 1:58:55 1:47:55 1:51:02 1:36:33 1:47:10 1:48:19 1:50:28 1:56:50 1:51:35 1:49:00 2:08:14 1:48:06 1:50:41 1:45:22 1:39:14 1:28:08 2:14:24 1:39:34 1:35:49 1:58:09 1:29:11 1:20:13 1:51:05 2:10:43 1:19:58 1:30:51 1:56:44 1:42:43 1:59:16 2:26:54 2:09:18 2:48:49 2:48:48 1:41:38 1:55:40 2:14:08 1:49:15 1:30:55 2:06:31 2:13:11 2:15:16 1:45:00 1:44:32 M 232 334 26 440 608 491 458 288 157 682 156 780 650 66 255 418 380 266 689 82 669 694 167 442 547 170 118 559 439 774 560 685 210 729 240 769 721 676 754 264 709 705 706 112 60 168 803 622 396 481 158 424 401 477 346 200 44 762 215 143 602 48 18 483 740 71 583 632 811 265 563 430 72 716 766 337 K 64 155 216 154 41 81 43 135 98 16 204 22 151 2 20 160 238 237 179 175 26 M-ce Nazwisko Imię 983 Sygulski Jacek 877 Szajdak Ada 937 Szajkowski Andrzej 79 Szałachowski Ernest 56 Szamrej Jakub 909 Szarek Kamil 500 Szczepański Piotr 68 Szczerbal Adam 849 Szewczak Tomasz 940 Szlaps Anita 665 Szpak Monika 458 Szpakowska Dominika 320 Szpyrka Mariusz 661 Szuba Michał 692 Szubert Leszek 980 Szukała Jolanta 708 Szukała Marta 362 Szumlewicz Sebastian 612 Szwarc-Bereżecki Andrzej 347 Szwedek Wojciech 257 Szygenda Jarosław 95 Szylak Piotr 394 Szymanowicz Mariusz 830 Szymański Hubert 98 Szymański Janusz 565 Szymański Roman 998 Szymczak Anna 53 Szymczak Arkadiusz 405 Szymczak Krzysztof 566 Śliwińska-Sędziak Magdalena 684 Ślusarek Grzegorz 763 Śmichurski Przemysław 1021 Śniegocki Paweł 782 Śniegowski Sławomir 953 Średnicki Krzysztof 585 Świątek Jarek 75 Świerczyński Marcin 859 Świtek Katarzyna 399 Tabaczka Piotr 579 Tabat Piotr 518 Tarajkowski Krystian 447 Tarchalski Piotr 771 Targoni Magdalena 342 Tatarek Hubert 534 Terefenko Andrzej 950 Tołkacz Paweł 628 Tomczak Dorota 626 Tomczak Łukasz 1018 Tomczyk Andrzej 137 Tomiak Dominik 452 Tonder Filip 116 Topolewski Józef 1041 Topolski Janusz 269 Tracz Jacek 749 Trąbka Joanna 208 Treściński Mariusz 662 Tupaj Paulina 235 Turkowiak Miłosz 422 Tylkowski Mariusz 1038 Tyrpin Janusz 135 Ugorek Jarosław 156 Urban Marcin 159 Urban Michał 1025 Urbaniak Beata 987 Urbaniak Krzysztof 760 Urbaniak Paulina 493 Urbańczyk Grzegorz 741 Uznańska Weronika 820 Wachowiak Artur 1060 Walawender Monika 127 Walawski Marcin 555 Walczak Andrzej 443 Walczak Dariusz 232 Waligórski Waldemar 145 Waliszewski Jakub 747 Walkowiak Tomasz 561 Wardal Cezary 843 Warzocha Renata 894 Wasielewski Tomasz 649 Waszkowiak Krzysztof 798 Waśniowski Paweł 577 Wawrzyniak Zofia 780 Wawrzyński Piotr 1031 Weiss Bartosz 1030 Weiss Dorota 816 Wesołowski Rafał 181 Wesołowski Ryszard 710 Wędrychowicz Adam 337 Więzik Henryk 267 Wilczyński Błażej 302 Wiśniewski Arkadiusz 707 Wiśniewski Mariusz 440 Witczak Jolanta 573 Witczak Magdalena 899 Wiznerowicz Kamila 681 Włodaraczak Rafał 878 Włodarczyk Kasia 194 Włoszyński Ernest 84 Wnęk Mikolaj 806 Wnuk Ewelina 238 Woelke Piotr 1040 Wojciechowska Marta Miejscowość Przeźmierowo Szamotuły Koszalin Swarzędz Lusowo Tarnowo Podgórne Poznań Kościan Tarnowo Podgórne Przeźmierowo Puszczykowo Poznań Poznań Poznań Przygodzice Poznań Wynik 2:18:19 2:07:24 2:12:57 1:31:05 1:29:23 2:10:33 1:49:48 1:29:57 2:05:19 2:13:20 1:56:19 1:48:39 1:43:00 1:56:11 1:57:47 2:18:00 1:58:23 Suchy Las 1:44:48 Poznań 1:54:04 Gałowo 1:44:31 Poznań 1:40:06 Pniewy 1:32:36 Poznań 1:46:13 Grodzisk Wielkopolski 2:04:06 Poznań 1:32:43 Buk 1:52:18 Wałcz 2:20:54 Wałcz 1:28:48 Wałcz 1:46:38 Tarnowo-Podgórne 1:52:22 Gołuski 1:57:05 Zalasewo 2:00:03 Tarnowo Podgórne 2:24:32 Wronki 2:01:19 Zalasewo 2:14:52 1:53:00 Przeźmierowo 1:30:44 Miłosław 2:05:51 Tarnowo Podgórne 1:46:23 Rogoźno 1:52:55 Poznań 1:50:10 Kalisz 1:48:20 Skąpe 2:00:30 Częstochowa 1:44:07 Poznań 1:51:05 Poznań 2:14:17 Kaźmierz 1:54:44 Kaźmierz 1:54:40 Poznan 2:24:19 Komorniki 1:35:01 Poznań 1:48:28 Poznań 1:33:41 Poznań 2:27:30 Biedrusko 1:40:54 Stary Lubosz 1:59:35 Czarnków 1:38:51 Komorniki 1:56:12 Poznań 1:39:38 Poznań 1:47:20 Rokietnica 2:27:19 Milicz 1:34:57 Nowa Wieś 1:35:50 Poznań 1:36:04 Skórzewo 2:24:58 Wągrowiec 2:19:23 Poznań 1:59:54 Poznań 1:49:42 Poznań 1:59:26 Poznań 2:03:33 Lusowko 2:33:08 Poznań 1:34:30 Śrem 1:51:52 Daszewice 1:48:10 Poznań 1:39:30 Poznań 1:35:27 Luboń 1:59:31 Nowy Dwór Mazowiecki 1:52:08 Sandomierz 2:04:54 22 2:09:17 Mosina 1:55:51 Dąbrówka 2:02:02 Poznań 1:52:42 Komorniki 2:00:58 Poznań 2:25:55 Poznań 2:25:55 Poznań 2:03:13 Poznań 1:37:29 Dopieiwec 1:58:29 Wałcz 1:43:43 Poznań 1:40:50 Poznań 1:42:12 Poznań 1:58:20 Lusowo 1:48:05 Tarnowo Podgórne 1:52:40 Poznań 2:09:34 Wronki 1:56:54 Poznań 2:07:28 Psary Małe 1:38:08 Luboń 1:31:28 Bolesławiec 2:02:48 Robakowo 1:39:43 Kiekrz 2:27:25 M 781 756 73 50 738 456 62 702 297 573 595 332 541 320 238 89 361 690 92 510 47 371 588 649 804 659 764 521 69 365 518 472 406 315 484 761 549 802 127 411 107 815 249 191 217 386 814 125 144 147 783 450 683 117 502 403 214 134 639 507 728 564 671 658 808 680 166 612 310 247 281 610 585 178 78 219 K 146 176 84 38 193 90 199 49 142 110 71 101 82 212 105 99 228 138 54 215 37 53 161 147 123 218 czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 35 bieg lwa M-ce Nazwisko Imię 81 Wojewoda Paweł 703 Wojnowski Leonard 850 Wojt Przemysław 1037 Wojtaszyk Grzegorz 773 Wojtkowiak Magdalena 160 Wojtkowiak Michał 237 Wojtyś Karolina 437 Woliński Ireneusz 1003 Woliński Tomasz 471 Wolny Robert 813 Woroch Damian 363 Woroch Marcin 373 Woroch Paweł 492 Woroch Przemysław 195 Woroch Roman 345 Woźniak Dawid 709 Woźniak Mariusz 48 Woźniak Sławomir 867 Woźniak Tomasz 605 Woźny Dariusz 996 Woźny Krzysztof 537 Woźny Przemysław 1024 Wójkiewicz Patrycja 750 Wójtowicz Paweł 728 Wroński Bogusław 821 Wróbel Marzena 526 Wróblewska Klaudia 754 Wróblewski Paweł 173 Wróblewski Tomasz 324 Wulf Piotr 1039 Wulf Zuzanna 211 Wybacz Grzegorz 67 Wybierała Tomasz 179 Wykrota Łukasz 341 Zabrocki Marcin Miejscowość Wieleń Poznań Luboń Rokietnica Poznań Poznań Września Poznań Więckowice Poznań Tarnowo Podgórne Kościan Poznań Koziegłowy Dopiewo Kalisz Poznań Suchy Las Poznań Sarbia Kaźmierz Międzychód Poznań Lusówko Szamotuły Pszczew Mosina Poznań Mosina Lusowo Lusowo Gorzów Wlkp. Góra Kaźmierz Cerekwica Wynik 1:31:01 1:58:13 2:05:22 2:27:19 2:00:31 1:36:05 1:39:43 1:47:58 2:21:26 1:49:13 2:03:08 1:44:48 1:45:16 1:49:41 1:38:10 1:44:26 1:58:24 1:27:37 2:06:25 1:53:37 2:20:36 1:51:14 2:24:44 1:59:35 1:59:05 2:03:40 1:50:42 1:59:37 1:36:36 1:43:10 2:27:21 1:39:01 1:29:53 1:37:20 1:43:59 M 75 606 703 813 K 112 148 17 398 794 429 678 333 342 449 179 318 611 42 715 536 790 487 211 641 627 130 44 643 159 300 217 194 61 164 314 M-ce Nazwisko Imię 424 Zachwieja Krzysztof 890 Zaczyńska Dominika 923 Zając Andrzej 997 Zając Krzysztof 307 Zakrzewski Krzysztof 461 Zamorski Dariusz 701 Zapłata Adrian 506 Zaród Mariusz 666 Zator Piotr 856 Zawadzka Dagmara 906 Zawadzki Józef 330 Zawadzki Marcin 376 Zboralski Łukasz 473 Zdanowski Marian 683 Zenel Jakub 382 Zgoła Przemysław 529 Zielińska Zuzanna 226 Zieliński Jacek 801 Zieliński Janusz 344 Zieliński Krzysztof 223 Zielonacki Tomasz 960 Zimna Katarzyna 82 Zimny Rafał 507 Ziółkowski Wojciech 268 Zybura Paweł 731 Zygmunt Angelika 338 Zygmunt Marcin 265 Zygmunt Remigiusz 962 Zymierska Sabrina 891 Żabko Aleksandra 892 Żabko Jarosław 146 Żołdak Przemysław 737 Żołnowska Aleksandra 633 Żurek Piotr Wyniki Pogoni za Lwem M-ce 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 36 Nazwisko Imię Tomczyk Piotr Hulewicz Michał Wrona Bartłomiej Wrona Jerzy Rakoczy Marcin Mamet Dominik Balicki Artur Dreczka Michał Cała Karol Sieroń Kamil Śmichurski Kacper Knasiecki Marcin Bokus Eugeniusz Dimmich Krzysztof Szczęsny Bartosz Żuberek Piotr Werschler Piotr Marciniak Leszek Rembacz Jarosław Kochnowicz Daniel Michalak Dawid Michnikowski Maciej Jurkowski Radosław Raszewski Piotr Ignaszak Robert Broniszewski Sebastian Botorowicz Tomasz Grzywaczewska Justyna Pielecki Bartosz Wolnik Patryk Pietrzak Jakub Spychała Sławomir Netczuk Tomasz Psuj Kamil Ratajczak Łukasz Dziubaty Łukasz Paluch Rafał Owczarzak Dariusz Chmielewska Agnieszka Kuźma Paweł Duda Łukasz Napierała Jakub Fliegner Tomasz Monczyński Sebastian Rzepka Dawid Ludek Tomasz Marcin Kózka Wrona Kacper Kwiatkowski Krzysztof Klewicz Tomek Łagunionek Michał Kociemba Marcin Okriak Szymon Książkiewicz Jacek Fogiel Rafał Lubińska Violetta Moroz Marcin Nowak Paweł Jaraszkiewicz Wojciech Bajer Mikołaj Miejscowość Poznań Poznań Krężnica Jara Krężnica Jara Gdynia Poznan / Poland Kiekrz Piła Ceradz Dolny Nowy Tomyśl Zalasewo Poznań Przeźmierowo Pokrzywnica Poznań Skórzewo Przeźmierowo Międzychód Lusowo Kościan Poznań Warszawa Poznań Budzów Tulce Lublin Iałwa Siemianowice Śl. Przybroda Międzyrzec Podlaski Lublin Poznań Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Poznań Swarzędz Poznań Tarnowo Podgórne Kamionna Buk Poznań Poznań Przeźmierowo Tarnowo Podgórne Lublin Tarnowo Podgórne Poznań Poznań Poznań Batorowo Wągrowiec Przybroda Poznań Tarnowo Podgórne Poznań Kaźmierz Tarnowo Podgórne / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Czas netto Wynik 0:23:00 0:23:00 0:23:47 0:23:47 0:25:27 0:25:27 0:26:34 0:26:36 0:26:35 0:26:36 0:26:37 0:26:39 0:27:05 0:27:21 0:27:60 0:28:01 0:28:07 0:28:14 0:28:27 0:28:37 0:28:47 0:28:48 0:28:34 0:28:52 0:29:03 0:29:13 0:29:09 0:29:22 0:29:30 0:29:35 0:29:43 0:29:55 0:29:55 0:30:03 0:29:50 0:30:04 0:30:07 0:30:28 0:30:50 0:31:02 0:30:59 0:31:05 0:31:10 0:31:16 0:31:06 0:31:18 0:31:02 0:31:19 0:31:35 0:31:51 0:31:55 0:31:57 0:31:45 0:31:58 0:32:04 0:32:06 0:31:13 0:32:14 0:32:20 0:32:29 0:32:27 0:32:30 0:32:18 0:32:31 0:32:01 0:32:36 0:32:01 0:32:36 0:32:30 0:32:38 0:32:39 0:32:49 0:32:56 0:33:00 0:31:39 0:33:09 0:33:05 0:33:12 0:32:18 0:33:17 0:33:22 0:33:26 0:33:14 0:33:29 0:33:09 0:33:33 0:32:37 0:33:38 0:32:51 0:33:40 0:33:02 0:33:42 0:33:51 0:34:01 0:34:04 0:34:05 0:33:38 0:34:06 0:33:58 0:34:21 0:34:02 0:34:22 0:32:44 0:34:26 0:34:04 0:34:44 0:34:25 0:34:55 0:34:52 0:34:55 0:35:04 0:35:08 0:34:59 0:35:19 0:34:20 0:35:25 0:34:30 0:35:30 0:34:32 0:35:31 M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 K 1 2 3 M-ce 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 Nazwisko Imię Olejniczak Paweł Jaśkowiak Piotr Serek Grzegorz Łakomiak Artur Koszela Robert Hertmanowski Tomasz Tymiński Michał Jemioło Adam Nowak Dominik Ciechanowska Kasia Ciszak Jędrzej Majos Michał Sammler Mateusz Drożdż Magdalena Brzezińska - Kapłon Edyta Łucyk Ania Łech Marcin Polus Marcin Szczerbal Jędrzej Królczyk Jacek Grzebieta Roman Dudek Sawomir Tomczak Tomasz Piosik Krzysztof Kosicki Dariusz Jęczmionka Rafał Kowalik Łukasz Kałużny Janusz Kasprzak Piotr Jagodzińska Żaneta Dreger Justyna Wojnowski Bartek Jessa Grażyna Kaczmarek Maciej Mikołajczak Mateusz Gogolewska Katarzyna Horla Adrianna Kaczmarek Sandra Kaczmarek Michał Misiorny Michał Rafa Joanna Mroczkowski Marcin Paszczak Paweł Wojewoda Katarzyna Haremski Fryderyk Nowak Magdalena Gadomski Piotr Burdajewicz Katarzyna Maszewska Agnieszka Dorna Zuzanna Chojan Marcin Wręczycka Paula Charzewska Joanna Kostrzewska Paulina Możdżyńska Magdalena Ignyś Piotr Turzańska-Oleksyn Ewa Czapska Marta Sulkowski Jarosław Miejscowość Tarnowo Podgórne Plewiska Człuchów Poznań Swadzim Poznań Przeźmierowo Poznań Poznań Sędziejowice Poznań Poznań Poznań Poznań Poznań Lusówko Poznań Września Lusowo Wronki Poznań Poznań Wronki Okonek Poznań Piła Piła Złotowo Swarzedz Poznań Poznań Witkowo Szczecin Powidz Miejscowość Rokietnica Poznań Poznań Śrem Kościan Zgorzelec Lusówko Przeźmierowo Kokoszczyn Poznań Poznań Kaźmierz Poznań Poznań Poznań Pamiątkowo Mrowino Kościan Kcynia Sieraków Komorniki Przeźmierowo Poznań Rokietnica Poznań Poznań Tarnowo Podgórne Skórzewo Gniezno Kiekrz Murowana Goślina Śrem Tarnowo Podgórne Dopiewo Pecna Tarnowo Podgórne Baranowo Siemianowice Śl. Lusówko Poznań Poznań Sroda Wlkp Tarnowo Podgórne Czerwonak Dolsk Pszczew Przeźmierowo Tarnowo Podgórne Poznań Przeźmierowo Poznan Wyszków Buk Poznań Poznań Wynik 1:47:28 2:08:51 2:11:29 2:20:42 1:42:34 1:48:48 1:58:11 1:49:52 1:56:21 2:05:40 2:10:22 1:43:22 1:45:21 1:49:16 1:57:03 1:45:41 1:50:58 1:39:24 2:02:40 1:44:13 1:39:21 2:15:41 1:31:12 1:49:53 1:40:51 1:59:07 1:43:48 1:40:44 2:16:00 2:08:54 2:08:55 1:35:28 1:59:18 1:55:04 Czas netto Wynik 0:34:31 0:35:32 0:35:07 0:35:33 0:34:07 0:35:36 0:35:28 0:35:43 0:35:37 0:35:50 0:35:13 0:35:53 0:35:28 0:36:02 0:35:35 0:36:23 0:35:33 0:36:37 0:36:37 0:36:39 0:36:09 0:36:41 0:36:23 0:36:44 0:36:46 0:36:50 0:35:52 0:36:54 0:36:37 0:37:03 0:36:58 0:36:17 0:36:35 0:36:44 0:36:04 0:37:34 0:36:35 0:37:11 0:36:42 0:37:41 0:36:31 0:37:38 0:37:00 0:37:13 0:38:010 0:38:05 0:37:22 0:37:19 0:38:18 0:38:05 0:37:26 0:38:05 0:38:52 0:37:49 0:38:00 0:39:11 0:38:50 0:39:15 0:39:11 0:38:29 0:38:40 0:39:20 0:39:23 0:39:00 0:39:37 0:39:07 0:39:48 0:39:48 0:39:29 0:39:51 0:38:58 0:40:05 0:40:20 0:40:08 0:37:08 0:37:11 0:37:17 0:37:25 0:37:31 0:37:36 0:37:39 0:37:41 0:37:44 0:37:51 0:38:00 0:38:04 0:38:04 0:38:15 0:38:22 0:38:23 0:38:29 0:38:30 0:38:39 0:38:40 0:38:45 0:38:46 0:39:14 0:39:16 0:39:19 0:39:19 0:39:24 0:39:29 0:39:32 0:39:36 0:39:46 0:39:48 0:39:53 0:39:56 0:39:57 0:40:05 0:40:05 0:40:07 0:40:08 0:40:14 0:40:22 0:40:25 0:40:31 0:40:39 M 388 747 791 286 419 604 462 575 735 305 345 431 587 351 209 673 317 206 76 463 248 311 245 727 135 K 156 141 45 185 94 186 157 97 553 M 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 K 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 bieg lwa M-ce 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 Nazwisko Imię Miejscowość Patan Łukasz Gubin Winiecki Paweł Skórzewo Pasternak Maria Poznań Zajdel Tomasz Żagań Mizera Dorota Tarnowo Podgórne Ludek Weronika Przeźmierowo Grzybek Michał Jelenia Góra Różańska Kinga Poznań Gogolewski Sebastian Dopiewo Rudnik Agnieszka Poznań Niespodziana-Domańska Swarzędz Małgorzata Majewski Krzysztof Pniewy Majos Aleksandra Poznań Siódmiak Jacek Toruń Mikoda Agnieszka Przylesie Rogalska Anna Sarbia Paradka Anna Poznan Mikołajczak Maciej Tarnowo Podgórne Misztak Anna Poznań Wald Paweł Ostroróg Wolff Maciej Poznań Targoni Maciej Poznań Krajewska Dorota Torzym Lewandowska Justyna Poznań Wicher Grzegorz Stajkowo Starosta Sławomir Ostroróg Kowalczyk Piotr Tarnowo Podgórne Młotkowski Waldemar Poznań Winiecka Justyna Skórzewo Koczorowska Monika Krotoszyn Banaszkiewicz Dobrochna Poznań Żurek Żaneta Poznań Miłek Ewelina Legionowo Borkowska Agata Gubin Sempruch-Krzemińska Poznań Katarzyna Franczyk Patrycja Pomiechówek Stankowska Weronika Wąsowo Woroch Jolanta Dopiewo Sałata Kamil Dąbrówka Pisula Lucyna Złotow Wolnik-Trzeciak Grażyna Tarnowo Podgórne Stachowiak Danuta Rokietnica Nowaczyk Michał Poznań Kotowska Joanna Chyby Misztal Joanna Gniezno Kasztelan Anna Rumianek Łastowska Sonia Poznań Joachimiak Joanna Ceradz Kościelny Zakrzewski Michał Poznań Budny Adrian Poznań Kaczmarek Katarzyna Mosina Kulesza Elwira Wyszków Zatoń Grzegorz Plewiska Ślązak Monika Poznań Janasik Anita Przeźmierowo Białachowska Agata Poznań Frąk Ewa Sieraków Wulf Weronika Lusowo Książkiewicz Grzegorz Kozłowski Wojciech Tarnowo Podgórne Łukaszewicz Mariusz Koziegłowy Feledziak Joanna Gostyń Dąbrowska Jolanta Poznań Arndt Paweł Poznań Jałowska Magdalena Poznań Orzesze Witoszek Roman Czepukojć Renata Gdańsk Kasprzak Piotr Kamionki Manuszewska Anna Gniezno Idaś Marta Poznań Bednarek Kinga Richter Alicja Poznan Jandy Beata Poznan Sroka Joanna Puszczykowo Kowalska-Szejwian Olga Tarnowo Podgórne Czas netto Wynik 0:39:58 0:40:44 0:39:58 0:40:48 0:40:10 0:40:49 0:39:47 0:40:49 0:40:17 0:40:53 0:40:13 0:40:54 0:39:30 0:40:55 0:40:17 0:40:55 0:39:40 0:40:56 0:40:46 0:41:04 0:40:49 0:41:04 M 95 96 0:39:48 0:39:47 0:40:13 0:41:03 0:40:12 0:41:05 0:40:21 0:40:11 0:41:17 0:40:19 0:40:42 0:41:41 0:41:32 0:40:40 0:40:39 0:40:30 0:41:31 0:41:26 0:40:48 0:42:03 0:42:09 0:42:05 0:41:53 0:41:17 0:41:15 0:41:16 0:41:21 0:41:21 0:41:24 0:41:24 0:41:26 0:41:36 0:41:46 0:41:52 0:41:57 0:42:01 0:42:04 0:42:06 0:42:06 0:42:11 0:42:13 0:42:15 0:42:18 0:42:22 0:42:26 0:42:29 0:42:39 0:42:43 100 0:41:14 0:41:46 0:42:30 0:41:35 0:42:32 0:41:51 0:41:41 0:41:40 0:43:08 0:41:42 0:41:42 0:42:06 0:42:57 0:42:17 0:42:08 0:42:30 0:43:06 0:41:57 0:42:010 0:42:14 0:42:24 0:42:32 0:43:28 0:43:08 0:42:57 0:43:32 0:42:53 0:43:09 0:43:09 0:43:09 0:43:21 0:43:07 0:43:09 0:43:12 0:43:21 0:44:43 0:43:18 0:43:20 0:43:27 0:43:55 0:42:51 0:42:59 0:42:59 0:43:03 0:43:04 0:43:05 0:43:05 0:43:18 0:43:20 0:43:21 0:43:22 0:43:23 0:43:26 0:43:27 0:43:28 0:43:28 0:43:30 0:43:30 0:43:33 0:43:35 0:43:41 0:43:57 0:44:00 0:44:03 0:44:05 0:44:10 0:44:12 0:44:19 0:44:19 0:44:20 0:44:27 0:44:28 0:44:31 0:44:37 0:44:46 0:44:54 0:44:56 0:44:57 0:44:60 0:45:07 97 98 99 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 K 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 M-ce 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 Nazwisko Imię Kaczmarek Agata Koch Karolina Lubońska Beata Żebrowski Bartosz Mika Michał Jedliński Mariusz Białczyk Marlena Jakubowicz Anna Kociuba Joanna Dardas Nina Kania Anna Ślusarz Krzysztof Laskowska Agata Podsiadłowska-Skąpska Izabela Podsiadłowska Sonia Szymańska Ewa Maciejewska Katarzyna Karużys Maria Witkowska Justyna Mirowska Monika Baron Grażyna Drabicka Natalia Witkowska Aleksandra Horowski Michał Kucińska Anna Litke Magdalena Mazurkiewicz Marta Serwus Kamil Cieślik Agnieszka Budzyn Joanna Bednarczuk Agnieszka Kostecki Tomasz Szulc - Mikołajczak Lidia Ataman Paulina Piechocki Patryk Wojciechowska Natasza Etzel Jerzy Szpurek Anna Pankowski Marek Disterheft Anna Taborowska Malwina Waszkowiak Maciej Sobańska Agnieszka Sztramska Elżbieta Van Rijn Victoria Piotrzkowski Jakub Konieczna Magdalena Kubiak Magdalena Sikorska Agnieszka Szafrańska-Pestka Romana Śniegocka Magdalena Szymańska Magdalena Wyzuj-Rogalska Anna Wasielewski Robert Jesztak Karin Świątek Marta Urbanowicz Wioleta Urbanowicz Beata Mika Marta Lis Daniel Wajda Karolina Kozłowska Patrycja Bohusch Daniel Błaszak Marzena Kucharczyk Paulina Mancastroppa Joanna Zielińska Anna Czubińska Katarzyna Rusin Aleksandra Nowicka Katarzyna Wald Lucyna Pluskota Małgorzata Hancyk Agnieszka Czajka Justyna Michalak Monika Rękawek Izabela Kochnowicz Anna Miejscowość Luboń Tarnowo Podgórne Poznań Cerekwica Tychy Poznań Szamotuły Tarnowo Podgórne Koziegłowy Poznań Poznań Leszno Poznań Poznań Czas netto Wynik 0:44:23 0:45:08 0:44:29 0:45:27 0:44:00 0:45:32 0:44:54 0:45:37 0:44:39 0:45:46 0:44:15 0:45:46 0:44:25 0:45:47 0:45:37 0:45:55 0:44:42 0:46:13 0:44:54 0:46:23 0:45:55 0:46:26 0:44:48 0:46:28 0:45:27 0:46:33 0:45:27 0:46:33 Komorniki Poznań Przeźmierowo Poznań Poznań Poznań Skórzewo Mieleszyn Ceradz Kościelny Poznań Poznań Międzychód Pisarzowice Tarnowo Podgórne Przeźmierowo Rogoźno Poznań Poznań Września Rokietnica Rokietnica Gniezno Poznan Buk Rokietnica Przeźmierowo Poznań Luboń Poznań Poznań Poznań Murowana Goślina Poznan Poznań Sławsk Lusowo Tarnowo Podgórne Buk Buk Komorniki Baranowo Złotów Wągrowiec Wągrowiec Orzesze Poznań Poznań Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Gniezno Rząśnik Poznań Lusowo Tarnowo Podgórne Dopiewo Poznań Ostroróg Opalenica Tarnowo Podgórne Ceradz Kościelny Ceradz Kościelny Poznań Lusowo 0:45:28 0:45:47 0:45:35 0:45:51 0:45:24 0:45:20 0:45:010 0:45:18 0:45:20 0:45:27 0:45:55 0:45:43 0:47:00 0:45:48 0:46:46 0:47:25 0:46:04 0:47:03 0:46:09 0:46:06 0:46:07 0:47:30 0:46:34 0:47:23 0:48:03 0:47:45 0:46:50 0:47:44 0:47:21 0:47:26 0:47:15 0:47:22 0:48:23 0:47:52 0:48:19 0:48:37 0:48:20 0:49:28 0:49:32 0:49:10 0:49:01 0:49:16 0:50:19 0:50:19 0:50:11 0:51:09 0:51:08 0:51:35 0:51:35 0:52:16 0:52:06 0:52:17 0:52:32 0:51:21 0:52:02 0:52:48 0:53:13 0:52:16 0:52:22 0:54:07 0:54:07 0:54:12 0:55:56 0:46:33 0:46:35 0:46:36 0:46:38 0:46:41 0:46:41 0:46:42 0:46:48 0:46:57 0:47:07 0:47:14 0:47:15 0:47:18 0:47:24 0:47:25 0:47:29 0:47:31 0:47:38 0:47:39 0:47:40 0:47:40 0:47:42 0:47:44 0:47:52 0:48:13 0:48:13 0:48:20 0:48:28 0:48:36 0:48:45 0:48:46 0:48:54 0:48:56 0:49:15 0:49:35 0:49:52 0:49:55 0:49:58 0:50:02 0:50:05 0:50:06 0:50:39 0:51:15 0:51:15 0:51:18 0:51:40 0:51:41 0:52:08 0:52:08 0:52:29 0:52:30 0:52:30 0:52:43 0:52:44 0:53:19 0:53:32 0:53:42 0:53:43 0:53:44 0:54:34 0:54:35 0:54:36 0:56:10 M 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 K 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 OGŁOSZENIE o przystąpieniu do opracowania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Rumianku – dla działki nr 138/8. Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj.Dz.U.2012.647) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tj.Dz.U.2013.1567) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Tarnowo Podgórne uchwały nr LXV/843/2014 z dnia 6 maja 2014 roku o przystąpieniu do opracowania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Rumianku – dla działki nr 138/8. Zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, pok. 14 oraz składać wnioski do wyżej wymienionego planu oraz strategicznej oceny oddziaływania na środowisko. Wnioski można składać na piśmie w Urzędzie Gminy Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115, 62-080 Tarnowo Podgórne w terminie do dnia 14 lipca 2014 r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Organem właściwym do rozpatrzenia wniosków jest Wójt Gminy Tarnowo Podgórne. Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 37 biblioteka~gok Informator Kulturalny Biblioteki Publicznej FOTOREPORTAŻ z wiosennych wydarzeń w BIBLIOTECE czyli spotkań ciekawych, interesujących, atrakcyjnych, godnych uwagi, zauważalnych, niezwykłych. Danuta Grechuta, Jakub Baran i wspomnienie o Marku Grechucie, warsztaty literackie z Joanną Olech, Roksaną Jędrzejewską-Wróbel i temat: jak powstaje książka, spektakle małych form teatralnych i tematy interesujące i rozwijające wyobraźnie dzieci, biblioteka – magiczne miejsce dla najmłodszych czytelników. Biblioteki także, a może przede wszystkim, udostępniają książki równie ciekawe, intrygujące i interesujące jak spotkania. Każdy zainteresowany, wśród tysięcy tytułów i setek dziedzin znajdzie dla siebie książkę ciekawą, oryginalną, niezwykłą, atrakcyjną, intrygującą, nietuzinkową, godną uwagi, frapującą, odkrywającą tajemnice, pobudzającą do myślenia, odkrywającą świat nieznany, nieznane, a warte poznania dziedziny wiedzy, świat przybliżający czasy dawne i dzisiejsze itd. A oto skrótowy wykaz dziedzin wiedzy, na tematy których można wypożyczać książki w Bibliotece : psychologia, filozofia, sport /dyscypliny takie jak tenis, najciekawsze wyprawy wysokogórskie, nordic walking itd./, etnografia, joga, informatyka-komputery, dzienniki, fantastyka, autobiografie, religia, nauki przyrodnicze, ogrodnictwo, fizyka, chemia, ekologia, finanse, sztuka, reportaże z różnych stron świata, podróże, muzea świata-galerie, malarstwo, muzyka, biografie, film i aktorzy polscy i światowi, powieści historyczne, kryminały, literatura faktu, felietony, eseje, powieści - klasykę literatury światowej, polską powieść współczesną, historia – dzisiejsza i starożytna, obyczaje, marketing, medycyna, prawo, poradniki na różne tematy, literatura młodzieżowa, opracowania lektur, książki do nauki języków i książki obcojęzyczne, literatura regionu, teatr, bestsellery polskie i światowe, najnowsze tłumaczenia najciekawszych książek na świecie, bajki terapeutyczne, modne ostatnio poradniki dotyczące wychowania dzieci. A także opracowania pomocne w nauce, literaturę dziecięcą, książeczki dla najmłodszych o różnym stopniu trudności itd. To tylko niewielki wykaz tematów, które dostępne są w bibliotekach. Do tej kolekcji dołączyć musimy nową formę książki czyli AUDIOBOOKI. Każda książka to odkrycie tematu, postaci, zagadnienia… warto szukać! Katalog książek dostępny na naszej stronie www.bibliotekatp.pl / zdj.Biblioteka / I.B. Trwają zapisy na ciekawe wycieczki! „W akacje z duchami” – to temat przewodni tegorocznych wycieczek jednodniowych. GOK „SEZAM” zaprasza dzieci szkolne mieszkające w Gminie Tarnowo Podgórne na dwa wyjazdy: do Torunia i Konina. Celem pierwszej z wycieczek (22 lipca) będzie Sala Strachów na Zamku Krzyżackim w Toruniu. Dzieci poznają także „Legendy z Piernikowa”, a po obiedzie pojadą do Wielkiej Nieszawki, schłodzić się w basenie. Główną atrakcją drugiego wyjazdu (25 lipca) będzie Duch Złego Pana na 38 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Zamku w Gosławicach. Uczestnicy odwiedzą także zwierzęta z gospodarstwa agroturystycznego „U Ani i Filipa”, a po obiedzie wykąpią się w basenie we Wrześni. Koszt każdej wycieczki to 30 zł. Zapisy przyjmujemy od poniedziałku do piątku w godz. 8-15 w siedzibie GOK „SEZAM” (ul. Poznańska 96 w Tarnowie Podgórnym). Przy zapisach każdy uczestnik otrzymuje ulotkę informacyjną ze szczegółami wycieczki. Warto się pośpieszyć – liczba miejsc ograniczona! ~ Jarek Krawczyk 22.07 godz. 9-20 – WYCIECZKA DO TORUNIA • S ala strachów na Zamku Krzyżackim • „Legendy z piernikowa” • Obiad • Wodne zabawy w Wielkiej Nieszawce 25.07 godz. 9-19 – WYCIECZKA PO ZIEMI KONIŃSKIEJ • Duch Złego Pana na Zamku w Gosławicach • Zwierzęta wczoraj i dziś w agroturystyce „U Ani i Filipa” • Obiad • Wodne zabawy we Wrześni gok Afisz „Lato z Radiem” W programie: Hey, Agnieszka Chylińska, Kombi Łosowski, Maciej Pol i inni sobota, 5 lipca, stadion w Tarnowie Podgórnym. Wstęp wolny. Lusowskie Spotkania Muzyczne: - koncert 91: „Artu’S Kwartet” niedziela, 6 lipca, godz. 13, kościół w Lusowie Wstęp wolny. Kino plenerowe: - „Babcia Gandzia” sobota, 12 lipca, Tarnowo Podgórne, wstęp wolny. Szczegóły na plakatach i na www.goksezam.pl „Afisz” zawiera wybrane imprezy. Pełna informacja o imprezach kulturalnych dostępna w miesięczniku TarNowa Kultura oraz na stronie internetowej www.goksezam.pl Tu na początku miesiąca znajdziesz „TarNową Kulturę”: Gimnazjum ul. Wypoczynkowa Baranowo Przedszkole ul. Klonowa Baranowo Sklep „U Jana” ul. Przemysłowa Baranowo Hotel „Edison” Szkoła Podst. Sklep i poczta Sklep „Marta” ul. Przemysłowa ul. Wypoczynkowa ul. Stefana Batorego ul. Jankowicka Baranowo Ceradz Kościelny Baranowo Batorowo Chata Polska ul. Szamotulska Chyby Sklep Lewiatan ul. Nowa Jankowice Sklep spożywczy ul. Wiśniowa Jankowice Kiosk „U Tadzia” ul. Ogrodowa Lusowo Sklep „ABC” ul. Lipowa Lusowo Przedszkole ul. Dopiewska Lusówko Sklep „Konsum” ul. Tarnowska Lusówko Pasaż handlowy ul. Rynkowa Przeźmierowo „Med-Lux” ul. Rynkowa Przeźmierowo Szkoła Podstawowa ul. Kościelna Przeźmierowo Sklep ABC ul. Bukowska Sierosław Sklep ABC ul. Poznańska Swadzim Szkoła Podstawowa ul. Nowa Lusowo Chata Polska ul. Rynkowa Przeźmierowo Sklep „ABC” Plac Harcerski Ceradz Kościelny Sklep „Odido” ul. Jankowicka Ceradz Kościelny Przedszkole ul. Poznańska Lusowo „Mini Market” ul. Jankowicka Lusówko Szkoła Podstawowa ul. Dopiewska Lusówko Przedszkole ul. Folwarczna Przeźmierowo Sklep spożywczy ul. Szkolna Rumianek Sklep ABC ul. Kobylnicka Sady Biuro GOK „SEZAM” Dom Kultury Lou Lou Cafe Market „Jaga” Urząd Gminy WUEF Club Kiosk „Rolkon” ul. Poznańska ul. Ogrodowa ul. Poznańska ul. Poznańska ul. Poznańska ul. Pocztowa ul. Poznańska Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Ośrodek Zdrowia Chata Polska Szkoła Podst. LO Przedszkole Gimnazjum Delikatesy „DD” Hotel „500” Delikatesy ul. Sportowa ul. Szkolna ul. Szkolna ul. Poznańska ul. 27 grudnia ul. Poznańska ul. Bukowska ul. Poznańska ul. 23 października Wysogotowo Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne Tarnowo Podgórne czerwiec styczeń2014 2013\ \sąsiadka~czytaj sąsiadka~czytaj\ \ 39 1 gok „Artu’S Kwartet” zagra w Lusowie J uż czternasty rok odbywają się w Lusowie koncerty muzyki poważnej. Nazwa „Lusowskie Poranki Muzyczne” mówi wiele nie tylko mieszkańcom naszej Gminy, ale i melomanom z Poznania i okolicznych miejscowości. Pora koncertów już jakiś czas temu zmieniła się na godz. 13, niekiedy nawet na wieczór. Dlatego cykl zmienia nazwę na „Lusowskie Spotkania Muzyczne”. Nie wpłynie to ani na częstotliwość, ani na atrakcyjność koncertów, o czym będzie można przekonać się już 6 lipca, podczas koncertu „Artu’S Kwartet”. Zespół koncertuje nieprzerwanie od 1995 roku. W jego repertuarze znajdują się dzieła kameralne najwybitniejszych twórców muzyki klasycznej (Bacha, Vivaldiego, Mozarta, Czajkowskiego), ale również aranżacje przebojów muzyki popularnej i rozrywkowej, w tym muzyka Starego Wiednia, filmowa oraz musicalowa. „Artu’S Kwartet” koncertował w najbardziej prestiżowych salach Poznania, Warszawy, Hamburga, Hanoweru i wielu wielkopolskich zamkach. W skład zespołu wchodzą absolwentki i studentki poznańskiej Akademii Muzycznej: Magdalena Olech (I skrzypce), Natalia Niedźwiecka (II skrzyp- ce), Magdalena Krawczuk (altówka) i Stanisława Dziedziniewicz (wiolonczela). Koncert w cyklu „Lusowskie Spotkania Muzyczne” odbędzie się w kościele pw. św. Jadwigi Śląskiej i św. Jakuba Apostoła w niedzielę, 6 lipca o godz. 13. Wstęp wolny, zapraszam! ~ Jarek Krawczyk Warsztaty zespołów GOK „SEZAM” P ierwsze wyjazdy grup artystycznych działających w Gminnym Ośrodku Kultury rozpoczęły się już w maju, jednak właśnie teraz przypada ich szczyt. Dokąd pojadą nasze grupy? Od 14 do 18 czerwca w Dziwnowie odbędzie się plener malarski „Pejzaże polskie” z udziałem grup plastycznych. 27 czerwca Teatr Tańca „Sortownia” wyjedzie do Bornego Sulinowa na 10-dniowe warsztaty taneczne, które poprowadzi kierownik baletu Teatru Tańca Kielce – Małgorzata Ziółkowska. Miłośników śpiewu z chóru im. Feliksa Nowowiejskiego czeka natomiast wyjazd do Kudowy Zdroju i Sokolca w dniach 28.06-4.07. Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Tarnowo Podgórne ćwiczyć będzie od 1 do 7 lipca w Skorzęcinie. Dzieci z projektu „Teatr w każdej wiosce” wybierają się natomiast do Kudowy Zdroju, gdzie spędzą 10 dni od 6 lipca. Zespół Pieśni i Tańca „Lusowiacy” warsztaty w Siano- żętach zaplanował na 19-26 lipca, a wspólny wyjazd Dziecięcego Zespołu Pieśni i Tańca Ludowego „Modraki” i Mażoretek odbędzie się od 6 do 14 sierpnia. Wszystkim grupom życzymy owocnych ćwiczeń i miłego wypoczynku. A efekty wyjazdów zobaczymy w nowym sezonie artystycznym. ~ Jarek Krawczyk Wraca kino plenerowe! P o kilkuletniej przerwie powraca do naszej Gminy letnie kino plenerowe. Na 3 spotkania z kinem francuskim zapraszamy do Lusowa, Tarnowa Podgórnego i Przeźmierowa. 12 lipca w Lusowie zobaczymy film pt: „Babcia Gandzia”. Ta komedia opowiada o zgorzkniałej i pokłóconej z całym światem staruszce, która nieoczekiwanie otrzymuję paczkę z haszyszem. Postanawia skorzystać z możliwości zarobku, wplątując się oczywiście w szereg zabawnych i nieoczekiwanych sytuacji. 19 lipca w Tarnowie Podgórnym wyświetlimy film, który we Francji obejrzało 1,6 miliona widzów 40 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 pt: „Wieczni chłopcy”. Bohater komedii, stojący przed decyzją o ślubie Thomas zostaje przekonany przez przyszłego teścia, że jedynym sensem życia jest zabawa i brak zobowiązań. 2 sierpnia w Przeźmierowie – „Wielkie piękno”, czyli historia starzejącego się dziennikarza, który przemierzając ulice Rzymu wspomina swoją pełną namiętności, lecz bezpowrotnie utraconą młodość. Szczegóły dotyczące seansów opublikujemy na plakatach i na www.goksezam.pl ~ Jarek Krawczyk edukacja Przedszkole w Baranowie Wizyta partnerska projektu Comenius O rganizatorem trzeciej wizyty partnerskiej projektu Comenius „Kuchnia tak wielka jak Europa” było Przedszkole „Mali Odkrywcy” w Baranowie. W dniach od 20 do 24 maja gościliśmy nauczycieli z Francji, Hiszpanii, Rumunii, Turcji i Grecji. Wcześniejsze spotkania, które odbyły się w październiku i styczniu, pozwoliły nam poznać systemy edukacji, metody pracy z dziećmi, tradycyjne potrawy oraz dziedzictwo kulturowe Francji i Majorki. Celem międzynarodowego spotkania w Polsce było przybliżenie gościom zasad funkcjonowania dzieci na trzech poziomach edukacji, metod pracy w polskich przedszkolach oraz poznanie kultury i tradycji polskiej. Europejscy nauczyciele podczas pobytu mieli okazję zobaczyć placówki oświatowe na terenie Gminy: przedszkola, szkoły podstawowe i gimnazja. W naszym przedszkolu goście poznali metody pracy nauczycieli z dziećmi w trakcie codziennych zajęć, zajęć z języka angielskiego i zajęć rytmicznych. W dziecięcej kuchni wspólnie przygotowywaliśmy tradycyjne polskie pierogi z kapustą i grzybami oraz z serem. Aby lepiej poznać polski system edukacji zaproponowaliśmy nauczycielom spotkania z Wójtem Gminy Tarnowo Podgórne oraz Wielkopolskim Kuratorem Oświaty w Poznaniu. Przedstawiciele organu prowadzącego i nadzorującego chętnie odpowiadali na pytania nurtujące naszych gości. Zorganizowaliśmy również wycieczkę do Poznania: nauczyciele oglądali zabytki miasta, interaktywne centrum historii Ostrowa Tumskiego – Bramę Poznania, Stary Browar oraz Maltę. Mieli też okazję własnoręcznie wykonać Rogale Świętomarcińskie w Rogalowym Muzeum na Starym Rynku. Niezastąpionych wrażeń dostarczył nam również Park Orientacji Przestrzennej w Owińskach, zwany też Ogrodem Zmysłów, czyli wyjątkowy w Europie model przestrzeni służącej rehabilitacji i rewalidacji osób z dysfunkcją wzro- ku. Zaproponowane wycieczki na pewno uatrakcyjniły pobyt gości w Polsce. Punktem w programie wizyty, szczególnie ważnym dla rodziców i wszystkich pracowników przedszkola, był dzień występów najstarszych przedszkolaków i wspólna kolacja z rodzicami. To dzięki ogromnemu zaangażowaniu rodziców nauczyciele z Europy poznali polską gościnność, mieli okazję posmakować tradycyjnych potraw i dań przygotowanych przez rodziców. Mieliśmy okazję lepiej się poznać i wymienić kulinarne doświadczenia. Korzystając z okazji pragniemy jeszcze raz serdecznie podziękować rodzicom za trud włożony w przygotowanie smacznych dań. Z dumą możemy przyznać, że pobyt naszych partnerów projektu Comenius w Gminie Tarnowo Podgórne, zbudował bardzo pozytywny obraz polskiej edukacji i publicznych placówek oświatowych w oczach obcokrajowców. ~ Ewa Zbierska Przedszkole w Baranowie Międzyprzedszkolna spartakiada 3 czerwca w hali sportowej OSiR w Baranowie odbyła się III Międzyprzedszkolna Spartakiada. Po raz kolejny jej organizatorem było Przedszkole „Mali Odkrywcy” w Baranowie oraz OSiR w Tarnowie Podgórnym. W zawodach udział wzięło pięć przedszkoli z terenu Gminy: „Pod Wesołą Chmurką” z Tarnowa Podgórnego, „ Na Zielonym Wzgórzu” z Lusówka, „Chatka Kubusia Puchatka” z Lusowa, „Leśne Skrzaty” z Przeźmierowa oraz „Mali Odkrywcy” z Baranowa. Przedszkolaków dopingował lew Tarnuś Rywalizacja odbywała się w różnych konkurencjach sportowych dostosowanych do wieku i możliwości dzieci. Mali sportowcy walczyli dzielnie w prawdziwie sportowej atmosferze. Głośny doping dla naszych zawodników zapewnili kibice na trybunach. W przerwach między konkurencjami wystąpiły cheerleaderki z Przedszkola „Mali Odkrywcy”. Dodatkową atrakcją dla dzieci było spotkanie z gminną maskotką – Lwem Tarnusiem, który również kibicował małym sportowcom. W kategorii 3-latków I miejsce zajęło Przedszkole z Lusowa, II – z Baranowa, III – z Przeźmierowa, IV – z Tarnowa Podgórnego. W kategorii 4-latków I miejsce zajęło Przedszkole z Baranowa, II – z Tarnowa Podgórnego, III – z Przeźmierowa, IV – z Lusowa. W kategorii 5-latków I miejsce zajęło Przedszkole z Baranowa, II – z Tarnowa Podgórnego, III – z Lusówka, IV – z Przeźmierowa, V – z Lusowa. Po zakończonej rywalizacji odbyła się uroczystość wręczenia pucharów i medali, w której uczestniczyła Dyrektor Gminnej Jednostki Oświatowej Bogusława Świerkiel oraz Dyrektor Przedszkola „Mali Odkrywcy” Mariola Auguścik. Wszystkim małym sportowcom gratulujemy, dziękujemy serdecznie za przybycie i piękną sportową rywalizację. Do zobaczenia za rok! ~ Patrycja Matkowska czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 41 edukacja Przedszkole w Przeźmierowie Leśne Skrzaty Przedszkolem w Ruchu M inisterstwo Edukacji Narodowej ogłosiło rok szkolny 2013/2014 „Rokiem Szkoły w Ruchu” i zorganizowało ogólnopolską akcję „Ćwiczyć każdy może”. Inicjatywa ta miała na celu rozwijanie aktywności fizycznej wśród dzieci i młodzieży. Do akcji przystąpiło 4 454 placówek z całej Polski, w tym Przedszkole „Leśne Skrzaty” w Przeźmierowie. Aby uzyskać tytuł „Przedszkola w Ruchu”, należało spełnić kryteria określone w regulaminie, m.in. zorganizować i przeprowadzić zajęcia prozdrowotne w przedszkolu i poza nim. Dyrekcja i grono pedagogiczne „Leśnych Skrzatów” podjęło szereg działań propagujących zdrowy styl życia wśród swoich wychowanków. W przedszkolu dzieci codziennie zaczynają dzień od porannej gimnastyki, poza tym dwa razy w tygodniu zakładają sportowy strój i pod okiem nauczycielki ćwiczą z najróżniejszymi przyrządami sportowymi. Dzięki ćwiczeniom gimnastycznym rozwijają sprawność wszystkich części ciała. W przedszkolu organizowane były najróżniejsze zajęcia, które miały zachęcić dzieci do aktywności ruchowej. Dzieci wyrażały ogromne zainteresowanie spotkaniami ze sportowcami. Przedszkolaki szczególnie ciepło przyjęły Artura Marciniaka, piłkarza poznańskiej Warty, który przybył z maskotką klubu Dinusiem Wartusiem. Dinuś wzbudził zainteresowanie nie mniejsze niż sam trening i pokazy piłkarskich trików pana Artura. Kolejne spotkanie spodobało się szczególnie chłopcom. Grzegorz Michalik, 50-krotny medalista zawodów karate, odkrywał przed dziećmi tajniki tej wschodniej sztuki walki. Przedszkolaki brały też udział w warsztatach tanecznych i przyspieszonym kursie nauki gry w badmintona. Starsze, pięcioletnie dzieci wybrały się na wycieczkę do Akademii Wychowania Fizycznego w Poznaniu, gdzie wysłuchały wykładów oraz wzięły udział w zajęciach rucho- wych ze sportowcami. Nasi mali studenci za aktywny udział w zajęciach otrzymali Dyplomy Małego Sportowca. Na co dzień nauczycielki zachęcają dzieci do opowiadania o swoich sportowych przygodach i przynoszenia zdjęć ilustrujących te zmagania. W każdej sali powstała gazetka małych sportowców. Dzieci z dumą opowiadają m.in. o tym jak uczyły się jeździć na rowerze, jak pływają czy jak grają w piłkę. Nauczycielki starały się również zachęcić rodziców do aktywnego spędzania czasu z dziećmi, m.in. w czasie „Dnia Pyry”. W efekcie wszystkich podjętych działań placówka otrzymała tytuł „Przedszkola w Ruchu”. Tytuł ten jest dużym wyróżnieniem dla przedszkola. Mimo że akcja już się zakończyła, nasze przedszkolaki nadal dbają o swoje zdrowie. Teraz, gdy lato zbliża się do nas wielkimi krokami, a pogoda zachęca do wszelakiej aktywności ruchowej zapraszamy całe rodziny do aktywnego wypoczynku. ~ Monika Królak Szkoła Podstawowa w Ceradzu Kościelnym Piastowskim Szlakiem U czniowie klasy Ia Szkoły Podstawowej z Ceradza Kościelnego wybrali się wraz z opiekunami na Zieloną Szkołę – Szlakiem Piastowskim. Pierwszym elementem wycieczki była Kruszwica. Tam dzieci zwiedzały Mysią Wieżę, a z jej szczytu podziwiały piękną panoramę Jeziora Gopło, po którym później odbyły rejs statkiem „Rusałka”. Następnie udały się do Żnina, skąd kolejką wąskotorową pojechały do Wenecji, aby tam zwiedzić z zabawnym panem przewodnikiem Muzeum Kolejki Wąskotorowej. Po zakwaterowaniu i pysznym obiedzie w Przystani Biskupińskiej rozpoczęło się wielkie zwiedzanie Muzeum Ar- 42 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 cheologicznego w Biskupinie. Przewodnik przedstawił losy osady oraz życie jej dawnych mieszkańców. Na zakończenie każdy stał się w garncarzem i ulepił z gliny dowolne naczynie. Wieczór okazał się równie bardzo ciekawy: dzieci zamieniły się w poszukiwaczy skarbów, których szukali przy pomocy mieszkańców Biskupina. Następnego dnia wycieczkowicze udali się do Parku Dinozaurów w Rogowie, aby poznać różne gatunki dinozaurów, a potem pokonać park linowy zakończony ogromnym placem zabaw. Trudno było wybrać się do ostatniego punktu wycieczki, jakim był Ostrów Lednicki, na który trzeba było przepłynąć promem. Tam w cieniu starych drzew, u progu drewnianych chat dzieci poznały za sprawą opowiadań, czytanych przez opiekunów, dzieje początków państwa polskiego. Zadowoleni i pełni wrażeń uczniowie wrócili do swoich domów. ~sp ck edukacja Szkoła Muzyczna w Tarnowie Podgórnym Muzyczne sukcesy W XXXVI Konkursie Młodego Muzyka w Szczecinku naszą szkołę reprezentowali trębacze: Adam Mańczak, Józef Maćkowiak i Kajetan Sztuba (wyróżnienie) oraz saksofonista – Antoni Woźniak (wyróżnienie). Wszyscy otrzymali wysokie oceny mimo bardzo dużej konku- rencji z kraju i zagranicy. Gratulujemy serdecznie uczniom i ich pedagogom – Paulinie Wasylków, Pawłowi Joksowi oraz towarzyszącym im pianistom – Pawłowi Rosie i Agnieszce Liman, która przez jury została nagrodzona dyplomem za wyróżniający akompaniament. Jagna Pawłowska, flecistka z klasy pierwszej, otrzymała wyróżnienie na Ogólnopolskim Festiwalu „Zakręcone Fleciki”. który odbył się w 24 maja Rybniku. Bardzo się cieszymy, życzymy dalszych sukcesów i dziękujemy pedagogom – Maciejowi Piotrowskiemu oraz Pawłowi Rosie (akompaniament). ~ SSM Szkoła Podstawowa w Lusowie Pamiętamy o naszych przyjaciołach „Z niezapominajką do Unii” – z takim właśnie hasłem przed 10 laty nasza szkoła świętowała wejście Polski w struktury Unii Europejskiej. I to hasło stało się motywem przewodnim kolejnego Spotkania Przyjaciół Szkoły w Lusowie. Impreza ta na dobre zagościła w kalendarzu wydarzeń szkolnych i po raz kolejny, w niezobowiązują- cej atmosferze, przy ciasteczkach upieczonych przez koło kulinarne, nasi goście mogli podziwiać utalentowanych uczniów uczęszczających do SP Lusowo. W tym roku do wernisażu prac, do występów piosenkarskich i recytatorskich dołączyli instrumentaliści, którzy zadziwili gości zarówno swoją biegłością w grze na instrumentach, jak i ogromną różnorodnością samych instrumentów. I tak (po raz pierwszy na jednej imprezie) słuchaliśmy trąbki, klarnetu, saksofonu, fletu poprzecznego, pianina, wiolonczeli oraz skrzypiec. Nie zabrakło oczywiście również flażoletów. Szkoła Podstawowa w Lusowie Występy artystów zapowiadanych przez Stanisławę Janeczek i Bartosza Melosika przeplatane były prowadzonymi przez Katarzynę Suwałę konkursami związanymi z dziesiątą rocznicą wejścia Polski do Unii Europejskiej oraz pokazami układania kostki Rubika (właśnie mija 40 lat od jej wynalezienia). Na zakończenie spotkania każdy gość otrzymał symboliczną niezapominajkę wykonaną przez koło plastyczne. Naszym przyjaciołom, o których zawsze pamiętamy, pokazaliśmy to, co mamy najlepszego. „Bo przecież przyjaźń to rozległa przestrzeń, która prowadzi do jedności”. ~ Organizatorzy spotkania Szkoła Podstawowa w Lusówku Nagrodę wręczył minister! Angielskie słowiki Z N asza uczennica kl.4a Julita Pachucka otrzymała Nagrodę Specjalną Ministra Administracji i Cyfryzacji za zajęcie I miejsca w konkursie w ramach Ogólnopolskiego Programu Edukacyjnego: „Twoje Dane – Twoja Sprawa” . Julita odebrała nagrodę i dyplom w Warszawie, gdzie pojechała z mamą i szkolnym koordynatorem projektu Beatą Zgoła. Nagrodę odebrała z rąk Ministra, a dyplom GIODO wręczył Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych. Julicie serdecznie gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów. ~ Aleksandra Kolendo Dyrektor Szkoły dumą możemy poinformować, że uczennice Szkoły Podstawowej w Lusówku odniosły duży sukces w Międzyszkolnym Przeglądzie Piosenki Angielskiej w Dąbrówce. Julia Pijanowska z klasy II zajęła pierwsze miejsce, a duet – Hania Zarzycka i Aleksandra Kordus z III klasy zajął miejsce drugie w konkursie dla klas 1-3. Odbywający się po raz drugi przegląd cieszył się jeszcze większą popularnością niż ubiegłoroczny. Uczestniczyli w nim reprezentanci szkół podstawowych z gmin Tarnowo Podgórne, Dopiewo oraz z Poznania, w sumie ponad 40 uczestników. Pozostali uczestnicy z Lusówka: Kajetan Hoffa, Aleksandra Lewalska, Wiktoria Wrzesińska, Angelli Alva Quispe oraz Julia Jasińska również bardzo dobrze zaprezentowali swoje umiejętności. Wszystkim serdecznie gratulujemy. ~ A.Murawska czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 43 edukacja Szkoła Podstawowa w Lusówku Z Lusówka uczniowie to sportu królowie …skaczą i biegają, zawody wygrywają! Takimi okrzykami dopingowaliśmy naszych uczniów: Jakuba Kędrę, Wojtka Koszutę, Jadzię Koszutę, Marysię Rutkę, Filipa Żuberka, Karolinę Sztraube, którzy dumnie reprezentowali naszą szkołę w sztafecie szkolnej podczas Biegu Lwa. W tłumie biegaczy dostrzegliśmy i innych naszych znajomych także z Lusówka, którym głośno kibicowaliśmy zagrzewając do walki! Wszystkich zapraszamy w przyszłym roku na skrzyżowanie ulic Łąkowej i Poznańskiej, gdzie czekamy z pysznym ciastem, kawką i herbatką oraz dobrym humorem! ~ Joanna Sobkowiak, Jarosław Kukawka Szkoła Podstawowa w Lusówku CUDA WIANKI! T o ulubiona odpowiedź wychowawców w świetlicy szkolnej na zapytanie dzie- ci: „Proszę Pani, a co będziemy robić dzisiaj w świetlicy?” I faktycznie dzieją się cuda! Tylko w tym miesiącu dzieci samodzielnie wykonywały mydełka z bazy mydlanej na prezent dla mamy, odlewy kwiatów z gipsu, które później samodzielnie malowały oraz zapoznały się z techniką decoupage wykonując wazon do kwiatów ze słoika. Nic dodać nic ująć, istne cuda wianki! ~ Wychowawcy świetlicy szkolnej w Lusówku Szkoła Podstawowa w Przeźmierowie Sezon wycieczkowy rozpoczęty! 6 maja my, uczniowie dwóch klas piątych, wyruszyliśmy na wycieczkę do Trójmiasta i Malborka. Pierwszym punktem programu było zwiedzanie gdańskiej Starówki. Przewodnik opowiadał o niezwykłych miejscach, a także podzielił się z nami kilkoma anegdotkami o Gdańsku. Następnie wyruszyliśmy do Chłapowa. Po zakwaterowaniu i posiłku poszliśmy na spacer malowniczym wąwozem na plażę. Drugiego dnia odwiedziliśmy Gdynię i Sopot. Wiele emocji towarzyszyło nam podczas zwiedzania francuskiego okrętu wojennego i rejsu statkiem. W gdyńskim akwarium mieliśmy możliwość podziwiania niezwykłych gatunków zwierząt morskich. Kulminacją była wizyta na stadionie PGE Arena. Mogliśmy wejść do szatni, na trybuny czy loży dla VIP-ów. Trzeci dzień rozpoczęliśmy od wizyty w Muzeum Obrony Wybrzeża na Helu. Bardzo ciekawym 44 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 doświadczeniem była obserwacja bałtyckich fok w helskim fokarium. Przekonaliśmy się, jakie to są mądre zwierzęta. Dzień zakończył się relaksem na plaży i przy ognisku. W ostatnim dniu zwiedzaliśmy zamek krzyżacki w Malborku. Było to niezwykła lekcja polskiej historii. Do Przeźmierowa dotarliśmy wieczorem. Czekali na nas stęsknieni rodzice. A gdy pojawiliśmy się w szkole, nasze wychowawczynie przygotowały dla nas niespodziankę, czyli konkurs wiedzy o zwiedzanych miejscach. Tak szybko minął czas. Już czekamy na następną wycieczkę w przyszłym roku szkolnym. ~ uczniowie klas VA i VB z wychowawczyniami Mariolą Socha – Kowalską i Moniką Janiec edukacja Szkoła Podstawowa w Przeźmierowie Wszyscy jesteśmy tacy sami, choć każdy z nas jest inny O to hasło, które towarzyszyło nam w dniach 19-26 maja podczas Tygodnia o Tolerancji. To kolejna akcja zaproponowana przez Zespół Pomocy Psychologiczno - Pedagogicznej. Na zajęciach dowiedzieliśmy się, czym jest tolerancja i jakie są jej ograniczenia. Mówiliśmy o wy- Szkoła Podstawowa w Tarnowie Podgórnym 27 kwietnia 2014 T o data długo oczekiwanej przez wiernych Polaków kanonizacja Jana Pawła II. Do tej uroczystości przygotowała się również Szkoła Podstawowa w Tarnowie Podgórnym. Na przedstawienie wyreżyserowane przez nauczycielki: Małgorzatę Dudę, Elżbietę Wielgosz i Renatę Stawną zaproszono Wójta Tadeusza Czajkę, radnych, a także rodziców. Korytarze szkolne oraz salę udekorowano rozumiałości dla przedstawicieli innych narodów, osób niepełnosprawnych, mających inne przekonania religijne i poglądy. Uczyliśmy się dostrzegać przejawy braku tolerancji we współczesnym świecie i sposoby reagowania na nie. Uczniowie tworzyli „Kodeks Tolerancyjnego Człowieka”. Wykonali ciekawe prace plastyczne na ten temat. Wyróżnieni otrzymali nagrody książkowe. Natomiast teatr krakowski „Inspiracja” dostarczył nam wielu wrażeń podczas spektakli: „Blogerka’ i „Kolczasta przyjaźń”. Zgodnie z tradycją wybraliśmy „Mistrzów kultury”, którzy otrzymali pamiątkowe dyplomy. Wyróżnieni uczniowie pojadą na wycieczkę. Na uroczystym apelu podsumowującym nasze działania sala zapełniła się dziećmi przebranymi za przedstawicieli różnych narodów i subkultur, za osoby niepełnosprawne i niewidome. Dziękujemy wszystkim nauczycielom i uczniom, którzy aktywnie włączyli się w działania związane z „Tygodniem o Tolerancji”. ~ Organizatorzy gazetkami przedstawiającymi Ojca Świętego. Tematem występu były rozważania dzieci o świętości Jana Pawła II. Przypomniano scenki z życia Karola Wojtyły, moc modlitwy i cuda, które dokonały się za jego wstawiennictwem do Matki Boskiej. Utwory śpiewane przez chór Beaty Tracewskiej niewątpliwie wzruszyły zgromadzonych widzów. Wykonano: „Abba Ojcze”, „Lolek – rap” oraz „Barkę”. Gościem, biorącym udział w przedstawieniu była Marzena Łopińska, dyrektor Szkoły Muzycznej. Należy pogratulować uczniom – aktorom rzetelnego przygotowania i wspaniałego, poruszającego serca występu. Następnego dnia odbył się apel z okazji 223 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Aby upamiętnić to doniosłe wydarzenie w historii naszej Ojczyzny, uczniowie klas 6a i 6b pod kierunkiem nauczycieli przygotowali „żywą lekcję historii”. Pierwsza w Europie Konstytucja znosiła liberum veto, wolną elekcję, a wprowadzała dziedziczność tronu, umocniła też władzę centralną. Miała stać się fundamentem pod budowę silnego państwa. Dzięki takiej lekcji 3 maja 1791 nie powinna być pustą datą. Mimo że świat idzie z postępem to historia naszego narodu jest skarbem, który każdy Polak powinien nosić w sercu. Chór zaśpiewał pieśni patriotyczne: „Witaj Majowa Jutrzenko” (Mazurek 3 Maja) i „Cześć Polskiej Ziemi”, a my zakrzyknęliśmy jak niegdyś Polacy: „Wiwat król, wiwat sejm, wiwat Konstytucja!”. ~sp tp Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym Zwyciężamy po niemiecku M imo końcówki roku szkolnego nasi uczniowie nie osiadają na laurach i wciąż sięgają po trofea. Wojewódzki etap II edycji Konkursu Pięknego Czytania Lesen gehen… odbył się 31 maja. Celem konkursu jest zapoznanie młodzieży z poezją pisarzy niemieckiego obszaru językowego. Każdy z uczestników wybierał dwa wiersze z listy zaproponowanej przez organizatorów, by następnie przedstawić je w języku oryginalnym zebranej publiczności oraz jury. Pod uwagę brane były płynność czytania, wymowa, intonacja, Kamil Janas interpretacja wybranego tekstu. Podczas eliminacji szkolnych do etapu wojewódzkiego zakwalifikowało się dwóch uczniów z Gimnazjum im. Integracji Europejskiej w Tarnowie Podgórnym: Łukasz Kędziora z klasy 2c oraz Kamil Janas z klasy 3b. Oprócz nich niemal 40 uczniów i uczennic z całej Wielkopolski prezentowało własną interpretację utworów niemieckich poetów. Poziom konkursu był bardzo wysoki, tym bardziej cieszy sukces Kamila Janasa, który zajął trzecie miejsce. Sukces cieszy tym bardziej, że Kamil pierwsze słowa w języku niemieckim poznawał zaledwie trzy lata temu, właśnie na lekcjach w gimnazjum. Okazuje się, że przy systematycznej pracy to wystarczy, by osiągnąć naprawdę wiele! ~ Joanna Kraczkowska czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 45 edukacja Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym ŚWIĘTO SZKOŁY T egoroczne Święto Szkoły zorganizowaliśmy pod hasłem „Żyj zdrowo i bezpiecznie”. Uczniowie klas pierwszych wzięli udział w konkursach o tematyce zdrowotnej i ekologicznej. Klasy drugie przedstawiły projekty edukacyjne na temat zdrowego stylu życia i zrównoważonego rozwoju. Spore zainteresowanie obecnych gości wzbudził projekt „Czy wiesz ile jesz”, w którym uczniowie przedstawili wyniki swoich domowych „doświadczeń” dotyczących ilości potraw zjadanych przez nich na co dzień i porównania ich z ilościami zalecanymi przez naukowców, opracowali prawidłowy jadłospis dla swojego wieku i płci, a także przygotowa- li zawarte w jadłospisie potrawy. Pytań do autorów projektu było naprawdę mnóstwo. Obejrzeliśmy ciekawe wystawy, prezentacje multimedialne i zabawne przedstawienie „W zdrowym ciele zdrowy duch”. Dopingowaliśmy uczniów klas trzecich w rywalizacjach sportowych. Ogromnym powodzeniem cieszył się bar sałatkowy, gdzie degustowaliśmy zdrowe kanapki, soki owocowe i sałatki przygotowane przez uczniów Gimnazjum. Żyjmy zdrowo! Nie tylko od święta! ~ Ewa Rutkowska Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym Z rewizytą na Krecie w projekcie eTwinning M aj upłynął uczestnikom Koła Europejskiego pod znakiem wizyty na Krecie: na długich przygotowaniach, upragnionym wyjeździe i refleksjach po powrocie. Wyspa przywitała nas niezwykłą gościnnością, słońcem, pięknymi widokami, szmaragdowym morzem, gajami oliwnymi, winnicami oraz alejami przydrożnych oleandrów w pełnym rozkwicie o tej porze roku. Do tego doszły smaki miejscowej kuchni: prawdziwa feta, oliwki, sałatki, słodkie pomidory, przeróżne mięsa oraz ciasteczka z sezamem i miodem. I czegóż jeszcze chcieć… Gospodarze spotkania przygotowali niezwykle intensywny i ciekawy program. Dwa dni gościliśmy w szkole Kastelli, gdzie spotykaliśmy się z uczniami, nauczycielami, wymienialiśmy doświadczenia i dzieliliśmy się wiedzą na temat szkolnictwa w obu krajach. Specjalnie dla nas przygotowano uroczystość z tańcami i muzyką kreteńską w wykonaniu uczniów. W programie były też wizyty w kurortach nadmorskich, łącznie z kąpielą w morzu. Zwiedzaliśmy Heraklion, starożytny Knossos oraz muzea. Gimnazjum w Tarnowie Podgórnym Melodie z serca W poniedziałkowe popołudnie, 26 maja, aula szkolna wypełniła się gośćmi. Przyszły do nas mamy oraz inni członkowie rodzin naszych uczniów. Popłynęła muzyka prosto z serc wspaniałych chórzystek i chórzystów. A wszystko to z dedykacją dla mam w dniu ich święta, a także przy okazji dla babć i rodzin uczniów. W repertuarze były prześliczne utwory z musicalu „The Sound of Music”, realizowanego przez chór Allegro w projekcie międzynarodowym programu eTwin- 46 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Były też warsztaty garncarskie, na których wykonano wspólny dzban na pamiątkę spotkania dla szkoły w Kastelli. Powrót do domu nie należał do łatwych. Znajomości nawiązane w Polsce i na Krecie przerodziły się w prawdziwe przyjaźnie, które, jak zdradzili uczniowie, mają mieć swój ciąg dalszy na gruncie prywatnym. Wzajemne odwiedziny rodzin już umówione. I na taki właśnie efekt liczymy wprowadzając naszych uczniów w świat współpracy międzynarodowej. Projekt ma być tylko zaczynem. ~ Elżbieta Kubiak ning oraz inne piosenki przygotowane na tę okazję przez naszą rozśpiewaną młodzież oraz młodziutki chór „Iskierki” ze szkoły podstawowej w Ceradzu Kościelnym. Były też solowe występy uczniów śpiewających i grających na instrumentach muzycznych. Koncert uświetnili muzycy i zarazem nauczyciele Akademii Muzycznej w Poznaniu: Katarzyna Stroińska-Sierant oraz Jarosław Sierant, wykonując utwór Wojciecha Młynarskiego „Nie ma jak u mamy” oraz akompaniując naszemu chórowi. Występ był efektem całorocznej, ciężkiej pracy młodych artystów z ich dyrygentem i nauczycielem Danuta Krusińską. Oprócz regularnych zajęć, odbyły się też wyjazdowe warsztaty muzyczne, dzięki inicjatywie Szymona Horowskiego, Prezesa Tarnowskiego Stowarzyszenia Przedsiębiorców, które wsparło chór finansowo. Jesteśmy im ogromnie wdzięczni. ~ Elżbieta Kubiak edukacja Gimnazjum w Baranowie Z wizytą w Hildesheim W dniach 12-16 maja 2014 r. grupa trzynastu uczniów z Gimnazjum im. Polskich Noblistów w Baranowie uczestniczyła w wymianie polsko-niemieckiej z partnerską szkołą w Hildesheim. Wszyscy byli nieco zdenerwowani przed spotkaniem z niemieckimi koleżankami i kolegami, ale na miejscu, w szkole Albertus Magnus Realschule, przyjęto nas bardzo serdecznie. Po miłym Liceum w Tarnowie Podgórnym Wiemy, co jemy M łodzi humaniści z klasy IA dostali dawkę wiedzy z nieco innego zakresu. 11 kwietnia wychowawczyni Anna Gorońska za- powitaniu przez dyrektora, kolegów, ich rodziców i opiekunów każdy z nas spędził swój pierwszy wieczór z niemiecką rodziną. Czas w Hildesheim upłynął nam ciekawie i w miłej atmosferze. Zaczęliśmy od zajęć w szkole, gdzie mieliśmy bardzo zabawną lekcję muzyki: wyczarowywaliśmy dźwięki z kolorowych tub. Później zwiedzaliśmy Hildesheim, uzupełniając karty pracy w parach polsko-niemieckich. W kolejnym dniu byliśmy w parku linowym oraz w miejskim muzeum na wystawie zmysłów. Tak liczne wspólne zajęcia pozwoliły nam się lepiej poznać. W ostatnim dniu pojechaliśmy do miasta Goslar, gdzie zwiedziliśmy Kopalnię Rammelsberg, a także widzieliśmy romańskie palatium Matematyka bez granic N ~ Martyna Brzóska (kl. IIb) prosiła na spotkanie Magdalenę Lutomską-Piechocką, która opowiedziała o zdrowym żywieniu. Uśmiechem i ciepłym głosem przyciągnęła uwagę uczniów. Sporo mówi się o zdrowym odżywianiu, ale jak wielu z nas naprawdę go przestrzega? Zamiast mówić formułki z podręczników o dietach, pani Magdalena zdecydowała się pokazać nam, co tak naprawdę nam szkodzi. Dowiedzieliśmy się, ile cukru zawierają nasze ulubione napoje, ile kalorii jest w popularnych przekąskach. Niektórzy otworzyli usta, widząc, że cukier zajmuje pół butelki napoju nazywanego zdrowym, pełnowartościowym sokiem. Jednak nie na żywieniu wykład się skończył. Pani Lutomska-Piechocka podkreśliła nowo wprowadzoną regułę w powszechnie znanej piramidzie żywienia – ruch. Na samym dole piramidy umieszczono ćwiczenia, gdyż są one fundamentem zdrowia. Patrząc na wykładowczynię na pewno można przyznać, że zdrowy tryb życia ma wpływ na dobre samopoczucie. Po godzinie lekcji niejeden z uczniów z całą pewnością spojrzał na wodę łaskawszym okiem, rezygnując z ulubionego soku. Kto wie, może nawet przestaniemy się migać od ćwiczeń? ~ Wiktoria Radlik, klasa IA Liceum w Tarnowie Podgórnym a Wydziale Matematyki i Informatyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 27 maja, odbyło się podsumowanie tegorocznej edycji konkursu „Matematyka bez granic”. Organizatorem konkursu w Wielkopolsce jest Li- cesarskie. Ostatni dzień naszego spotkania zakończył się poczęstunkiem u jednej z niemieckich koleżanek, a ostatni wieczór każdy z nas spędził ze swoim niemieckim przyjacielem i jego rodziną. W piątek rano wszyscy spotkaliśmy się ostatni raz w niemieckiej szkole, gdzie zostaliśmy pożegnani przez naszych niemieckich przyjaciół i ich rodziców, a także opiekunów niemieckich uczniów. Zdjęcia z wymiany zostały wywieszone w holu szkolnym, przywołując miłe wspomnienia. Wszyscy wyjechaliśmy z Hildesheim bogatsi w nowe doświadczenia. Za finansowe wsparcie naszej wymiany dziękujemy fundacji Polsko – Niemiecka Współpraca Młodzieży w Warszawie oraz Gminie Tarnowo Podgórne. ceum Ogólnokształcące w Tarnowie Podgórnym. Międzynarodowy konkurs „Matematyka bez granic” organizowany jest od 25 lat. Polega on na rozwiązaniu dwunastu zadań, w tym jedno w języku obcym, w czasie 90 minut. Bierze w nim udział młodzież z czterdziestu krajów, w tym z krajów Unii Europejskiej oraz z USA, Meksyku i Kanady. ~LO czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 47 ogłoszenia Wójt Gminy Tarnowo Podgórne informuje, że w dniu 9 czerwca 2014 r. wywiesił w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115, do publicznej wiadomości, na okres 21 dni, wykazy nieruchomości gminnych przeznaczonych do dzierżawy i najmu w miejscowościach: • • • • • • • BARANOWO CHYBY GÓRA JANKOWICE KOKOSZCZYN LUSOWO LUSÓWKO WZP.6721.7.2014 OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY TARNOWO PODGÓRNE o przystąpieniu do opracowania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Baranowie, przy ulicy Klonowej Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 647 z późniejszymi zmianami) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 1235 z późniejszymi zmianami) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Tarnowo Podgórne uchwały nr LXV/842/2014 z dnia 6 maja 2014 r. w sprawie: przystąpienia do opracowania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w Baranowie, przy ulicy Klonowej. Zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne - pok. 13 oraz składać wnioski do wyżej wymienionego planu oraz strategicznej oceny oddziaływania na środowisko. Wnioski adresowane do Wójta Gminy można składać na piśmie w Urzędzie Gminy Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115, 62-080 Tarnowo Podgórne w terminie do dnia 15 lipca 2014 r. Wniosek powinien zawierać imię i nazwisko lub nazwę jednostki organizacyjnej, adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Organem właściwym do rozpatrzenia wniosków jest Wójt Gminy Tarnowo Podgórne. • PRZEŹMIEROWO • SADY • TARNOWO PODGÓRNE Szczegółowe informacje o przedmiocie dzierżawy i najmu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami– pok. nr 12 tel.(061) 89-59-289. WZP.6720.22.2013 OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY TARNOWO PODGÓRNE o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Tarnowo Podgórne - dla terenów położonych w Baranowie oraz w Lusowie Na podstawie art. 11 pkt 10 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 647 z późniejszymi zmianami) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 1235 z późniejszymi zmianami) zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Tarnowo Podgórne - dla terenów położonych w Baranowie oraz w Lusowie wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 1 lipca 2014 r. do 30 lipca 2014 r. w godzinach pracy urzędu, pokój 13. Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie ww. zmiany studium, odbędzie się w dniu 14 lipca 2014 r. w siedzibie Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym o godz.15.00. Zgodnie z art. 11 pkt 11 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz art. 54 ust. 3 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej oraz każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w wykładanych dokumentach, może wnosić uwagi do projektu zmiany Studium oraz prognozy oddziaływania na środowisko. Uwagi należy składać na piśmie do Wójta Gminy z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej, adresu oraz oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy. Uwagi należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 29 sierpnia 2014 r. Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Wójt Gminy Tarnowo Podgórne. WZP.6721.14.2012 OGŁOSZENIE WÓJTA GMINY TARNOWO PODGÓRNE o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów zabudowy mieszkaniowej w Sierosławiu w rejonie ulicy Pokrzywnickiej Na podstawie art. 17 pkt 9 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 647 z późniejszymi zmianami) oraz ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 1235 z późniejszymi zmianami) zawiadamiam o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów zabudowy mieszkaniowej w Sierosławiu w rejonie ulicy Pokrzywnickiej wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w dniach od 24 czerwca 2014 r. do 22 lipca 2014 r. w godzinach pracy urzędu, pokój 13. Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu miejscowego rozwiązaniami, odbędzie się 30 czerwca 2014 r. w siedzibie Urzędu Gminy w Tarnowie Podgórnym o godz.16:00. Zgodnie z art. 18 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi należy składać na piśmie do Wójta Gminy z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej, adresu oraz oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy. Jednocześnie, w związku z postępowaniem w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko informuję, że zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, pok.13. oraz składać uwagi do wyżej wymienionego projektu dokumentu i postępowania w tej sprawie. Uwagi należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 8 sierpnia 2014 r. Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Wójt Gminy Tarnowo Podgórne. 48 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Tarnowo Podgórne 2014-06-09 OGŁOSZENIE Wójt Gminy Tarnowo Podgórne informuje, że dnia 9.06.2014 roku w siedzibie Urzędu Gminy został wywieszony na okres 21 dni wykaz nieruchomości, do zbycia w drodze bezprzetargowej na rzecz właściciela sąsiedniej nieruchomości. Nieruchomość położona jest w Sadach, działka nr 158/123 o pow. 535m2. Dodatkowe informacje w sprawie przedmiotowego wykazu można uzyskać w siedzibie Urzędu Gminy Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115, Wydział Gospodarki Nieruchomościami, tel. 618959251 lub 618959276. Wójt Gminy Tarnowo Podgórne mgr Tadeusz Czajka sport BIEG LWA – DLA MIESZKAŃCÓW J eszcze tylko rok i znów ulice Tarnowa Podgórnego opanują rzesze biegaczy i gości z Polski oraz kilku krajów Europy i Afryki. Niektórzy z nich zaczęli już odliczać czas żegnając naszą Gminę po tegorocznej edycji Biegu Lwa. SZLAKIEM DOMOWYCH WYPIEKÓW Możemy jasno stwierdzić, że mieszkańcy Gminy dali popis gościnności i udowodnili, że duch sportu jest obecny w każdym. Trasa biegu była wypełniona setkami kibiców, a trybuny stadionu zapełnione do ostatniego miejsca. Wielu przygotowało się na to wydarzenie w szczególny sposób urządzając przydomowe pikniki, kibicując z pomocą przyborów kuchennych czy innych wymyślnych wynalazków. Hitem były osoby częstujące wypiekami oraz napoja- mi. Jeden, z zaprawionych w zawodach uczestników, na Facebooku wpisał tytuł: „Bieg Lwa – szlakiem domowych wypieków”. Natychmiast podchwycili to inni użytkownicy komentując i potwierdzając post. „Oj, było pysznie choć straciłem cenne minuty”. ROŚNIE POKOLENIE BIEGACZY Dzieci miały Bieg Lwiątek i sztafety szkolne, ale te, które chciały poczuć smak dużych zawodów i rywalizacji najlepszych biegaczy i amatorów z perspektywy kibica, dopingowały w ramach konkursu szkół. Było głośno, wesoło i pomysłowo. Słowa uznania należą 9 Maraton Lednicki P ierwszy raz wziąłem udział w biegu o chakterze pielgrzymkowym. Start zaplanowany był 7 czerwca, w samo południe, spod poznańskich krzyży, meta: ołtarz Lednica-Ryba. Do ubiegnięcia trochę ponad 46 km w spokojnym tempie rzędu 9km/h przy lejącym się tego dnia z nieba żarze. Celem takich wyzwań jest wspólne pokonanie zadanego dystansu, nikt nie ściga się. Pod eskortą policji, przez Garbary, Rondo Śródka i ulicę Główną opuściliśmy Poznań. Kolejne przystanki były zorganizowane co 6 – 10 km przy udziale parafii z Karłowic, Wronczyn, Łagiewnik i Skrzetuszewa. Czekały tam na nas nie tylko owoce i woda przygotowane prze organizatorów, ale również kanapki i placki upieczone przez oczekującą nas lokalną społeczność. Z ich strony padły też dobre słowa czy znaki pozdrowień co wzmacniało przyjazną atmosferę wydarzenia. Niektórzy biegli z flagami kościelnymi, a chętni mogli je na chwilę pożyczyć. Każdy mógł też ponieść ogień zapalony w miejscu startu, a chroniący go lampion zawierał również relikwie św. Jana Pawła II. Przez większość dystansu towarzyszyła nam niepełnosprawna dziewczyna, a pchanie jej wózka było naszym wspólnym zadaniem. Kto chciał mógł też skorzystać z rozmowy z kapłanem czy nawet spowiedzi. Atrakcji zatem całkiem sporo, dla każdego coś dobrego wedle potrzeb. Duża liczba przystanków, prawdziwie słoneczna pogoda i wolne tempo uczyniły ten bieg nie tylko dla mnie dość trudnym do pokonania. Po wbiegnięciu do wsi Lednica, grupa biegaczy z Brodnicy, którzy tego roku przebiegli w sztafecie dystans ze swojego miasta do Watykanu (tylko 2 tys. km!), zaczęła śpiewy religijne. Wielu przyłączyło się do nich. Wtedy też to już chyba wszyscy z nas zapomnieli o zmęczeniu, a zbliżająca się kulminacja – powitanie przez młodzież zgromadzoną na Polach Lednickich – dodała wszystkim sił. Finalne 100 metrów, po 7 godzinach zmagań pokonaliśmy o godzinie 19.00 przy wrzawie i oklaskach ponad 60 tys. zgromadzonych. Zrobiło to na się zarówno dzieciom jak i opiekunom. Biegacze to doceniają niesieni dopingiem do mety. MIESZKAŃCY USZANOWALI WYSIŁEK ORGANIZATORÓW …i przyczynili się do pozytywnego wizerunku Biegu Lwa. Z wyrozumiałością podeszli do utrudnień związanych z organizacją. Chwalili to sami biegacze i organizatorzy innych biegów twierdząc, że z podziwem patrzą na klimat panujący w Tarnowie Podgórnym, sprzyjający takim inicjatywom. Brawo! Pamiętajmy, że święto biegania nie byłoby możliwe, gdyby nie Partnerzy biegu. Wam dziękujemy dziś i podziękujemy jeszcze wielokrotnie. Jesteśmy wam wdzięczni. Macie prawo być dumni. Jesteście najlepsi! ~ PM wszystkich uczestnikach maratonu silne wrażenie, nie ma co gadać. Przy ołtarzu Ojciec Jan Góra powitał nas bardzo podniośle. Jego ciepłe słowa o duchowym aspekcie biegania, przekazanie ognia na ołtarz zgromadzenia zakończyły oficjalną część biegu. Wkrótce po tym miała rozpocząć się msza wraz z procesją. Wszystkim biegaczom mogę śmiało polecić takie duchowo-sportowe przeżycie. Kto biega krótsze dystanse lub poczuje się słabo podczas biegu, może pokonać część dystansu w autobusie zabezpieczającym kolumnę, z czego pewna grupa uczestników skorzystała. Organizacja bardzo sprawna, a Bieg Lednicki, jak zauważyłem, był i jest dla realizującego go stowarzyszenia Brylant Kórnik bardzo ważnym wydarzeniem. Pewnie za rok też się wybiorę. Miejsc w tym maratonie jest co prawda tylko 200 i trzeba poczekać aż rok. Są natomiast na pewno inne takie imprezy. Polecam „pogooglować ” i na pewno coś się jeszcze w tym roku znajdzie. ~ Marek Pietrowicz czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 49 sport BIEG LWA - rekordowo Marcin Błaziński W niedzielę w niewielkim Tarnowie Podgórnym nastąpił chwilowy wzrost populacji tej miejscowości o całe 30 procent! Sprawcami tego kilkugodzinnego przeludnienia byli biegacze! 1 060 osób w „Biegu Lwa” na dystansie półmaratonu i 271 zawodników w trzykrotnie krótszym biegu „W Pogoni za Lwem” uczestniczyło podczas trzeciej edycji tarnowskiej imprezy. W skali cztero i pół tysięcznej miejscowości przedsięwzięcie biegowe tak ogromnych rozmiarów zarówno pod względem frekwencji jak i rozmachu jest nie lada wyzwaniem. Czterocyfrowa liczba uczestników półmaratonu to poziom jakiego mogą pozazdrościć organizatorzy biegów ulicznych w wielu dużych miastach. Oprawa w postaci biegowego miasteczka z przeróżnymi atrakcjami stanowiła fantastyczne dopełnienie całości sprawnie funkcjonującej imprezy. Dyrektorzy w postaci Piotrów – Modzelewskiego i Książkiewicza dwoili się i troili czuwając nad prawidłową reżyserią zdarzeń. 1002 Ponad tysiąc aktorów biegowego spektaklu ruszyło do walki z dystansem 21km i 97m. Role pierwszoplanowe przypadły zawodnikom z Kenii, Ukrainy i ścisłej czołówce krajowej. Ton rywalizacji nadawał Kenijczyk Lauren Kwalia wraz z Ukraińcem Siergiejem Okseniukem. Na uwagę zasługuje fakt, że Ci zawodnicy 20 godzin wcześniej kończyli dokładnie w takiej kolejności zmagania w gnieźnieńskim Biegu Europejskim z czasami znacznie poniżej 30 minut... Na tarnowskiej trasie za plecami kenijsko-ukraińskiego duetu toczyła się walka o najniższy stopnień podium. Trójka Polaków – aktualny mistrz Polski w półmaratonie Marcin Błaziński, brązowy medalista na tym dystansie 1068 Olga Ochal 2014 +7% Lauren Kwalia 760 2012 50 2013 +32% / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 sprzed siedmiu lat Piotr Drwal i trzeci zawodnik Mistrzostw Polski w biegu ulicznym na 5 km Artur Kern walczyli również o tytuł najlepszego z Polaków. Organizatorzy Biegu Lwa przykładają szczególną wagę do promowania polskiej lekkiej atletyki, a co za tym idzie premiują rodzimych zawodników bez względu na miejsce zajęte w klasyfikacji generalnej. Wspomniana trójka Polaków zostawiła za plecami m.in. drugiego z Kenijczyków Simona Kisanga i piątego zawodnika Mistrzostw Świata w biegu na 100 km – Ukraińca Aleksandra Hołownickiego. Zgodnie z przewidywaniami najszybciej, w dodatku w czasie nowego rekordu trasy dystans półmaratoński pokonał Lauren Kwalia, zbliżając się wynikiem 1:04:40 zaledwie na jedną sekundę do własnego rekordu życiowego. Drugi, ze stratą 23 sekund, wbiegł Okseniuk, a pozycję niżej zajął Marcin Błaziński. Dalsza kolejność nie uległa zmianie – Kern, Drwal, Kisang, Hołownicki. Wspaniałą formę mimo 41 lat prezentuje Piotr Drwal, który po biegu powiedział: – Tempo było niezwykle szybkie. 5 km minęliśmy w 15:04, odpuściłem nieco wiedząc, że nie jestem w stanie wytrzymać tak szaleńczej prędkości. 10km minąłem 30:53. „Schody” zaczęły się po 15 km, ostatni kilometr był prawdziwą męką. Brakuje mi trochę obiegania do tak długiego dystansu jakim jest półmaraton. Mój aktualny kilometraż tygodniowy zapewnia komfort przy startach w okolicach 10 km. sport „Oczko” przed Drwalem metę minął 34-letni Artur Kern, który wykazuje niebywałą wręcz rozpiętość odwiedzanych dystansów. W sezonie zimowym Artur startował z powodzeniem w biegach na 1500 – 3000 m, a już za miesiąc stanie na starcie najbardziej prestiżowego biegu ultra na świecie – Comrades Marathon w RPA rozgrywanego na dystansie 90km. Najszybszą panią w Biegu Lwa okazała się Olga Ochal. Wspierana sercem, duchem i gorącym dopingiem przez męża, również czołowego, polskiego maratończyka Pawła, niezagrożona z ponad 2-minutową przewagą wbiegła na stadion lekkoatletyczny w Tarnowie Podgórnym. Drugie miejsce wywalczyła Dominika Stawczyk Stelmach, reprezentantka Polski w biegach górskich, a trzecie Ewa Kucharska – medalistka MP w maratonie. Wyniki III Półmaratonu Lwa 1. Lauren Kwalia, KEN 2. Siergiej Okseniuk, UKR 3. Marcin Błaziński, POL 4. A r t u r Kern, POL 5. Piotr Drwal, POL 6. Simon Kisang, KEN - mężczyźni: 1:04:40 - 1:05:03 - 1:05:21 1:07:17 1:07:30 1:08:14 Wyniki III Półmaratonu Lwa 1. O lga O chal, POL 2. Dominika Stawczyk Stelmach, POL 3. Ewa Kucharska, POL 4. Andżelika Dzięgiel, POL 5. Paulina Grzegórzek, POL 6. Wioleta Paduszyńska, POL - Na rowery! Z apraszamy do udziału w Poznań Cycling Maraton – Poznańskim Maratonie Rowerowym. Impreza odbędzie się 22 czerwca, start godz. 12.00 „Tor Poznań” (biuro wyścigu czynne w dniu zawodów od godz. 8.00 w wieży startowej toru). Poznań Cycling Maraton to otwarta impreza sportowa, której głównym celem jest promocja zdrowego trybu życia, aktywnego wypoczynku, a także powiatu kobiety: 1:17:27 - 1:19:58 1:21:08 1:22:13 1:23:59 1:24:42 Zawodnicy rozciągnięci na trzech pętlach tarnowskiej trasy, w niemal 3-godzinnym festiwalu różnorodności nie tylko biegowej walczyli o dotarcie do mety. Bawiły się cale rodziny kibicując swoim bliskim nie tylko stacjonarnie. Znalazło się kilku tatusiów, którzy swoje pociechy lokowali w specjalnych wózkach biegowych i wspólnie pokonywali ponad 21km. Były przebrania, był nawet pies biegnący u boku swojego pana. Wśród biegnącego tłumu można było dostrzec również wielu zawodników, którzy 2-3 dekady temu ścigali się w gronie elity. Był Henryk Więzik biegający 2:18:11 w maratonie przed czterdziestoma laty, był Mirosław Gołębiewski (2:13:50), Janusz Stańczak (2:18:34) i Andrzej Krzyścin (2:11:42) Wspaniały przykład swoją postawą dawał również Wójt Tadeusz Czajka kończąc półmaraton w świetnej formie i czasie 1:41:46. 19 minut później rywalizację finalizował Prezydent Poznania Ryszard Grobelny. Bieg Lwa w Tarnowie Podgórnym jest najlepszym przykładem, na to że można zorganizować wielką imprezę w małej miejscowości, zgromadzić na starcie kolorowy tłum jakiego mieszkańcy nie widzieli zapewne na żadnym z najbardziej obleganych festynów w ich miejscowości. Stworzyć widowisko na miarę cieszących się największym prestiżem imprez w kraju. Potrzebne są przede wszystkim dwa czynniki – przychylność władz lokalnych i ludzi skłonnych poświęcić swój czas, serce i umiejętności. Z takim Wójtem, z takim zespołem organizacyjnym Bieg Lwa w Tarnowie Podgórnym ma pewny awans do ekstraklasy w coraz obszerniejszym kalendarzu imprez biegowych w Polsce. ~ Łukasz Panfil poznańskiego. Efektem jest również popularyzacja imprez rowerowych w regionie oraz kraju. Prawo startu w maratonie mają osoby, które ukończyły 18 lat. Młodzież w wieku 15-17 lat włącznie ma prawo startu po złożeniu u organizatora pisemnej zgody rodzica lub opiekuna prawnego osobiście w biurze zawodów. Maraton będzie przebiegał drogami powiatu poznańskiego, a start oraz meta zlokalizowane będą przy wieży startowej „Toru Poznań”. Przewidziane są dwa dystanse: „mini” – 53 km i „mega” – 96 km oraz dystans młodzieżowy i rodzinny odpowiednio 16 km (4 okrążenia toru) oraz 4 km (1 okrążenie). Więcej na: www.poznancyclingmaraton.eu ~ na czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 51 sport Bezprecedensowy sukces – trzecia liga D zień 10 maja zostanie na dłużej w pamięci kibiców GKS Tarnovii Tarnowo Podgórne. Tego dnia najgroźniejszy rywal tarnowian w walce o awans do III ligi, Sparta Oborniki, zaledwie zremisował 1:1 z drużyną Sokoła Pniewy. Wcześniej zawodnicy z Obornik stracili punkty walkowerem (z powodu gry nieuprawnionego zawodnika) w meczu z 1920 Mosina – na boisku wynik 2:2. Oznacza to, że tego dnia, bez względu na inne wyniki, podopieczni trenera Ryszarda Rybaka awansowali do III ligi. Świadomość awansu, na który w przeciągu całego sezonu zespół w stu procentach zasłużył, wpłynęła na postawę zespołu w rozegranym 11 maja wyjazdowym meczu z Płomieniem Przyprostynia, który zakończył się porażką 1:3. 17 maja na własnym boisku GKS Tarnovia Tarnowo Podgórne zremisowała 0:0 z Mieszkiem Gniezno. Kolejne spotkanie z bardzo silnym zespołem Lubuszanina Trzcianka zakończyło się wysoką przegraną w stosunku 0:5. Na szczęście euforia spowodowana bezprecedensowym w historii Klubu sukcesem minęła i zespół zmobilizował się na mecz z Leśnikiem Margonin, który został rozegrany w Tarnowie Podgórnym w sobotę 31 maja. Po dwóch bramkach Bartosza Bochińskiego i Artura Grządzielewskiego oraz golu Bartosza Dylewskiego GKS Tarnovia Tarnowo Podgórne rozgromiła rywali 5:0. Zespół wrócił zatem do dobrej dyspozycji, a strata kilku punktów, która miała miejsce już po zapewnieniu sobie awansu, nie powoduje żadnych negatywnych konsekwencji. W kontekście gry na wyższym poziomie rozgrywkowym trzeba jednak pamiętać, że nie możemy pozwolić na jakikolwiek moment rozluźnienia, bo przeciwnicy na pewno z tego skorzystają. Teraz zespół GKS Tarnovii Tarnowo Podgórne czeka wiele wyjazdów np. do Torunia, Warlubia, czy Świecia, dlatego bardzo ważne będą koncentracja i zaangażowanie, czego oczywiście życzymy sobie w kolejnym sezonie. Awans wywalczyli następujący zawodnicy: Bochiński Robert, Brzuśkiewicz Jacek, Czarnecki Ma- ciej, Dorna Artur, Dorna Maciej, Dylewski Bartosz, Grządzielewski Artur, Jankowski Adam, Jankowski Maksymilian, Kowal Paweł, Krzyżan Kamil, Kubicki Mateusz, Kuchnicki Jerzy, Maćkowiak Kamil, Mańczak Krystian, Niemczyk Mateusz, Połczyński Krzysztof, Przybylski Adrian, Trzciński Arkadiusz, Zakrzewski Piotr. Trener: Ryszard Rybak. Kierownik: Krzysztof Sawicki Czołówka tabeli IV ligi Grupy Północnej 1. Tarnovia Tarnowo Podgórne 28 61 78-29 2. Sparta Oborniki 28 52 47-26 3. Lubuszanin Trzcianka 28 51 65-42 4. Warta Międzychód 28 50 64-38 5. Zjednoczeni Trzemeszno 28 48 57-43 Mecze rozegrane w maju przez I zespół seniorów GKS TARNOVIA Tarnowo Podgórne – POGOŃ Lwówek 5:1 PŁOMIEŃ Przyprostynia – GKS TARNOVIA Tarnowo Podgórne 3:1 GKS TARNOVIA Tarnowo Podgórne – MIESZKO Gniezno 0:0 LUBOSZANIN Trzcianka – GKS TARNOVIA Tarnowo Podgórne 5:0 GKS TARNOVIA Tarnowo Podgórne – LEŚNIK Margonin 5:0 Zarząd serdecznie dziękuje wszystkim partnerom i osobom, które miały swój udział w sukcesie GKS Tarnovii Tarnowo Podgórne. Ten sukces to zasługa nas wszystkich! Zbigniew Trawka Prezes GKS Tarnovia Tarnowo Podgórne Awans siatkarek do finału wojewódzkiego R eprezentacja Liceum Ogólnokształcącego w Tarnowie Podgórnym w siatkówce plażowej w składzie Zuzanna Jezierna i Weronika Nawrot zajęła drugie miejsce na rozegranym 29 maja w Zbąszyniu Finale Rejonu Poznań Teren Zachód. Drugie miejsce w turnieju dało dziewczynom awans do finału wojewódzkiego. Nasza drużyna w kilku rozegranych meczach przegrały tylko z reprezentantkami LO w Szamotułach. Jest to najlepszy w historii naszej szkoły wynik w tej dyscyplinie sportu – gratulujemy! ~ na 52 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 sport Majowe zmagania MTS TARNOWIAK Maj był bardzo intensywny pod względem rozegranych meczy przez piłkarzy MTS TARNOWIAK. Najmłodsi adepci futbolu (roczniki 2004-2007) biorą udział w rozgrywkach organizowanych przez MTS – Liga 3MTS i 4MTS. Dotychczas w ramach tych rozgrywek rozegrano 246 meczy, podczas których licznie zgromadzeni kibice obejrzeli 1807 bramek. Szczegółowe wyniki na stronie - www.ligamts.nets. pl. Drużyna rocznik 2004-2005A zakończyła udział w rozgrywkach Liga Koziołka – po wielu zaciętych pojedynkach ostatecznie MTS zajął II miejsce, ustępując tylko gospodarzowi rozgrywek – Koziołkowi Poznań. Szczegółowe wyniki tej drużyny na stronie: www.ligamistrzowkoziolka.pl Chłopcy z rocznik 2002-2003B, którzy debiutują w rozgrywkach ligowych, prawie w każdym meczu dzielnie stawiają czoło przeciwnikom. Mamy nadzieję, że ich ambitna postawa zostanie nagrodzona i zaowocuje wygranym meczem. Drużyna 2002-2003A w swojej lidze także toczy zacięte boje, zachowując cały czas szanse na zajęcie pierwszego miejsca. Trzeba przyznać, iż chłopcy realizują przez większa część meczy założenia nakreślone wcześniej przez trenera, co pozwala z optymizmem patrzeć w przyszłość. Najstarsza drużyna czyli rocznik 2000-2001 rywalizuje w lidze mistrzowskiej. Po słabszym początku widać, że chłopcy się zmobilizowali i w rundzie rewanżowej prezentują się znacznie lepiej – dowodem Czas na medal O kolejnych trzynaście krążków: trzy złote, dwa srebrne i osiem brązowych, powiększył swój dorobek medalowy Klub Kolarski Tarnovia Tarnowo Podgórne, który wystartował na Młodzieżowych Mistrzostwach Polski odbywających się od 24 do 27 maja w Pruszko- jest remis z Wartą 3 : 3 (MTS w tym meczu przegrywał już 3 : 0, doprowadził do remisu, a przy lepszej skuteczności mógł to spotkanie wygrać). W chwili obecnej ta drużyna walczy o zajęcie piątego miejsca. Poniżej zamieszczamy wyniki majowych meczy, drużyn uczestniczących w rozgrywkach WZPN: Termin Drużyna Dzień 2014-05-04 00-01 Niedziela 2014-05-13 00-01 Wtorek 2014-05-11 02-03 B Niedziela Mecz WYNIK MTS - Nielba I Wągrowiec 0:4 MTS - Lech Poznań 2:6 Mawit Lwówek - MTS II 3:2 2014-05-12 02-03 A Poniedziałek SPN II Szamotuły - MTS I 0:2 2014-05-20 Wtorek Warta Poznań - MTS 3:3 2014-05-17 02-03 A Sobota MTS I - Kłos Budzyń 1:1 2014-05-17 02-03 B Sobota MTS II - Korona Zakrzewo 0:8 2014-05-24 Sobota MTS - Kopernik Poznań 3:1 2014-05-24 02-03 B Sobota Zieloni Lubosz - MTS II 3:1 2014-05-31 02-03 A Sobota MTS I - Orkan Objezierze 0:0 2014-05-31 02-03 B Sobota Sokół Pniewy - MTS II 2:1 2014-06-01 00-01 00-01 00-01 Niedziela MTS - NAP Nowy Tomyśl 3 : 0 walk Warto też odnotować występ chłopców z rocznika 2003, w międzynarodowym dwudniowym turnieju BOCIAN ŚREM CUP 2014. Na 20 drużyn piłkarze MTS zajęli drugą lokatę w „Lidze Europy” – łącznie było to 12 miejsce. Godnym pochwały jest fakt, iż MTS w drugim dniu turnieju nie stracił żadnej bramki. Nasz klub zaprasza wszystkich chętnych do spróbowania sił w naszym klubie – szczegóły na www.tarnowiak.nets.pl oraz u Darka Piechoty, tel. 782 978 549. Szczególnie mocno zapraszamy zawodników z roczników 2006-2008. ~ Darek Piechota wie. Pierwszy srebrny medal zdobyła męska drużyna P23 w składzie: Borys Korczyński, Kacper Kistowski, Marcin Karbowy i Wojciech Sykała, która na dystansie 4 km wykręciła czas 4:18. Drugiego dnia w sprincie drużynowym juniorek złoty medal zdobyły Jagoda Garczarek i Julita Jagodzińska, które – jak przyznał trener Piotr Broński – dokonały tego w fantastycznym czasie 36:1. Kolejny start na medal zanotowali również młodzieżowcy: Adam Radzicki, Borys Korczyński, Jakub Hercog i Wojciech Sykała, którzy w kolejnym sprinterskim starcie z czasem 53:18 zajęli trzecie miejsce. Dobra passa nie opuszczała drużyny KK Tarnovia również i trzeciego dnia. Drugi złoty medal, tym razem w sprincie indywidualnym, wywalczyła Jagoda Garczarek, a Julita Jagodzińska srebrny. Medalowy dorobek po- niedziałkowych startów powiększyły trzy brązowe zdobyte przez Wojciecha Sykałę w wyścigu punktowym oraz Dominikę Borkowską w wyścigu na 200 m ze startu lotnego kobiet P23 i Jagodę Garczarek, która w wyścigu na 500 m ze startu zatrzymanego uzyskała czas 37:57, a Julita Jagodzińska z czasem 37:65 zajęła miejsce tuż za podium. Ostatniego dnia mistrzostw w konkurencji keirin wśród juniorek złoty medal wywalczyła Jagoda Garczarek, a brązowy Julita Jagodzińska i Dominika Borkowska w kat. kobiet P23, która brąz zdobyła również w wyścigu indywidualnym na 500 m. Wśród mężczyzn P23 najlepszy wynik uzyskał Wojciech Sykała, który w wyścigu indywidualnym na 4000 m wywalczył brązowy medal. ~ Ania Lis czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 53 sport FS(J)KA w kumie indywidualne 19-21 lat i Wiktoria Kocieda w kumie indywidualne 13-14 lat. Drugi brązowy medal podczas Mistrzostwa Europy JKA dzieci, kadetów i weteranów w kat. wiekowej 15 lat zdobyła Kamila Bracikowska. – To niewątpliwy sukces i nagroda dla zawodników za ich ciężką pracę oraz dla trenera, który obchodzi w tym roku jubileusz 20-lecia pracy trenerskiej w Gminie Tarnowo Podgórne – przyznał Piotr Ozyra, Prezes KK Samuraj. P o raz kolejny podopieczni trenera Mariusza Jewdokimowa z KK Samuraj Wielkopolska pokazali klasę, zdobywając cztery medale Mistrzostw Europy Funakoshi Shotokan Karate Association i Japan Karate Association. Obie odbyły się w terminie 24-25 maja, przy czym pierwsza w Poznaniu, a druga w Pradze. Na FSKA złoty, srebrny i brązowy medal zdobyli kolejno: Justyna Gralak w kata indywidualne 19-21 lat, Maciej Kosmacz ~ Ania Lis fot. Katarzyna Pawlaczyk Siedem kroków Z akończyła się VII edycja turnieju minikoszykówki „Pierwszy krok do basketu”. Ostatnie mecze rozegrano 31 maja w hali sportowej OSiR w Tarnowie Podgórnym. Po nich odbyła się dekoracja i wręczenie nagród. Zwyciężyła drużyna SP Stęszew, druga była SP Przeźmierowo, trzecia – SP Tarnowo Podgórne, czwarty – UKS Komorniki, a piąta SP Lusowo. ~ Ania Lis REGULAMIN TURNIEJU SIATKÓWKI PLAŻOWEJ PLAŻA W LUSOWIE 22 czerwca 2014 r. 1.Miejsce rozgrywania turnieju – plaża OSIR w Lusowie 2.Termin - 22.06.2014 r., godz. 11.00 (odprawa techniczna o godz.10.30) 3.W turnieju mogą brać udział dwuosobowe drużyny, w których obydwoje zawodników jest zameldowanych w tym samym sołectwie Gminy Tarnowo Podgórne. 4.W zawodach mogą brać udział zawodnicy z rocznika 1998 i starsi, nie ma podziału na kategorie wiekowe i płeć. Zawodnicy do 18 roku życia muszą posiadać zgodę rodziców lub prawnych opiekunów. 5.Każdy uczestnik na czas zawodów zobowiązany jest posiadać dokument tożsamości, potwierdzający wiek i adres zamieszkania (zameldowanie – pobyt stały w danej wsi). 6.Turniej rozgrywany będzie z zachowaniem ogólnie obowiązujących przepisów gry w siatkówkę plażową. 54 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 7.System rozgrywek: grupowo-pucharowy lub pucharowy zależny od ilości zgłoszonych drużyn, zostanie ustalony na odprawie technicznej w dniu zawodów. 8.Zgłoszenia przyjmowane będą bez ograniczeń • indywidualne – do 18.06.2014 pisemnie na adres e-mail: [email protected] • przez sołtysów – do 20.06.2014 pisemnie do OSiR pod numerem fax 816-60-86 lub e-mail [email protected] Formularz zgłoszeniowy jest dostępny na www.osir.pl w zakładce: Do pobrania. 9.Wyniki jednej najwyżej sklasyfikowanej drużyny z danego sołectwa będą brane pod uwagę w RANKINGU SOŁECTW 2013/2014. 10. Sprawy sporne, które nie są ujęte w powyższym regulaminie, rozstrzyga organizator. sport Z aledwie 3 sekundy zabrakły Jakubowi Śmieszkowi z KK Tarnovia Tarnowo Podgórne do zwycięstwa w tegorocznej 55. edycji Małego Wyścigu Pokoju, który odbywał się od 16 do 18 maja w Dopiewie, Poznaniu, Rokietnicy i Szamotułach. Zwyciężył Mateusz Jakubisz z UKS Koźminianka Koźminek, który czteroetapowy wyścig ukończył z czasem 2:37:03. Trzeci w klasyfikacji generalnej był Wiktor Richter również z Koźminianki, a na miejscach 4-10 uplasowali się kolejno: Adrian Szupryczyński (Copernicus Toruń 1), Kacper Półtorak (KS Ślęża Mat Sobótka), Szymon Łakomy (UKS Maszewo), Kacper Walkowiak (Copernicus Toruń 1), Mateusz Walaszczyk (LKS Baszta Golczewo), Igor Kaniewski (KKS Gostyń), Aleksander Nikiel (Pacyfic Toruń 1). Dobry Nie taki mały start zanotowali również startujący po raz pierwszy zawodnicy UKS Błyskawica Tarnowo Podgórne – Kajetan Sztuba z czasem 3:01:07 i Patryk Grządzielewski 3:54:50. W klasyfikacji kobiet z czasem 2:46:48 zwyciężyła Julia Kowalska z KTK Kalisz, drugie miejsce zajęła Wiktoria Polak z MLUKS Raszków (2:51:07), a trzecie Wiktoria Golińska z Burgchart Szperek Antonin (2:51:26). Najaktywniejszym zawodnikiem został Mateusz Jakubisz, a trzema najlepszymi drużynami: Copernicus Toruń 1 (7:52:24), KKS Gostyń (7:53:18) i Pacyfic Toruń 1 (7:56:10). Na trasie liczącej łącznie 96,5 km w kat. młodzik, młodziczka i żak rywalizowało blisko 80 zawodniczek i zawodników z siedemnastu polskich klubów. ~ Ania Lis Pucharowa seria K olejny dobry występ odnotowali zawodnicy KK Tarnovia Tarnowo Podgórne. Tym razem w III serii Pucharu Polski w kolarstwie szosowym, który odbył się 10 i 11 maja w Gostyniu. Sobotnią jazdę indywidualną na czas rozpoczęli młodzicy, którzy mieli do pokonania dystans 5 km. Najszybciej z ekipy Tarnovii ukończył go Jakub Śmieszek, który z czasem 7:35:32 zajął dziewiąte miejsce. W kat. junior wysokie drugie miejsce zajął Mikołaj Gutek, który 19 km trasę pokonał w 23:59:73, a jego klubowy kolega Szymon Korcz z czasem 24:43:40 był siódmy. W niedzielnym wyścigu ze startu wspólnego drugie miejsce w swoich katego- riach zajął Jakub Śmieszek, który 38 km pokonał w 1:05:18, a Mikołaj Gutek 95 km w 2:23:5. Poza Gutkiem w kat. junior ósme miejsce wykręcił Dominik Wewiór, który ten sam wyścig ukończył z czasem 2:24:12. ~ Ania Lis Zakwalifikowana czwórka W Jarocinie, 16 maja, odbyły się eliminacje do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w Taekwondo Olimpijskim. Po ciekawych i niełatwych walkach do finałów, które odbędą się w czerwcu we Wrocławiu, zakwalifikowało się czworo zawodników z UKS Atlas Tarnowo Podgórne: Ola Kukotko, Karolina Molenda, Adrian Szambelan i Mateusz Jarocki. Zapraszamy na zajęcia taekwondo w Tarnowie Podgórnym. Informacji udziela trener Tomasz Gorwa tel. 669 180 861. ~ na czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 55 sport TRIATHLON LWA – 14 czerwca L usowo jest gospodarzem zawodów triathlonowych już od 2000 roku. Tegoroczna edycja nosi nazwę TRIATHLON LWA – w nawiązaniu do Biegu Lwa – Półmaratonu w Tarnowie Podgórnym, który odbył się 18 maja. Dlaczego triathlon? Wyjaśniamy! Zawody triathlonowe czyli połączenie trzech dyscyplin – pływania, kolarstwa i biegania są coraz bardziej popularne w naszym kraju. Konkurencja ta jest obecna w Lusowie od 2000 roku, kiedy zorganizowano pierwsze zawody. Z kolei od 2007 roku w klubie Pierwsze zawody triathlonowe w Lusowie zorganizowano w 2000 roku UKS Lusowo działa sekcja triathlonu. Nic w tym dziwnego – Jezioro Lusowskie daje możliwości treningu zarówno dla dorosłych, jak i młodych zawodników. W Polsce w miesiącach letnich nie ma weekendu bez zawodów triathlonowych. Większość startujących w nich zawodników to 56 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 amatorzy. – Szczególnie popularne dystanse to 1/8 IRONMAN, ¼ IRONMAN, ½ IRONMAN, gdzie zawodnik od początku do końca musi całość dystansu pokonać sam. Powód jest prosty – triathlon w takiej konwencji ma dużo mniejsze proporcje pływania do reszty dystansów, a właśnie z pływaniem amatorzy mają najwięcej problemów. Dodatkowo nie ma jazdy na kole, czyli nie można jechać w grupie i ewentualne straty do rywali po konkurencji pływackiej można nadrobić na rowerze – wyjaśnia Hubert Król, dyrektor TRIATHLONU LWA, trener, medalista MP w triathlonie, duathlonie (jazda na rowerze i bieg) i crossduathlonie (jazda na rowerze i bieg przełajowy). Niestety za rzeszą dorosłych zafascynowanych triathlonem nie idą dzieci. Zawodów dla dzieci w tej dyscyplinie jest w Polsce jak na lekarstwo. – To duży problem, któremu stawiamy czoło. TRIATHLON LWA to impreza dla każdego dziecka, które potrafi pływać. Mamy nadzieję, że damy impuls innym organizatorom triathlonów i takich imprez stricte dla dzieci będzie więcej – podkreśla Hubert Król. Klub UKS Lusowo jest świetnym przykładem na to, że triathlon to dyscyplina także dla dzieci. Nie trzeba się obawiać, że to zbyt trudna i wymagająca konkurencja. – Trening triathlonowy dla dzieci to na początku przede wszystkim zabawa – zapewnia Hubert Król. – Oczywiście odbywają się zajęcia na basenie, ale to bardziej nauka pływania niż trening. Są również zajęcia z rowerem – zazwyczaj w formie wycieczek rowerowych po terenach zielonych. Na pewno nie jest to ciężki trening. Bieganie jest konkurencją, którą przemyca się podczas gry w piłkę nożną, koszykówkę, piłkę ręczną. Dużą rolę w początkowym treningu triathlonistów odgrywa również gimnastyka - dzięki niej dzieci lepiej „czują” i panują nad swoim ciałem. Podobne zadanie ma nauka rożnych stylów pływackich – wyjaśnia Hubert Król. TRIATHLON LWA przyciągnął dzieci, młodzież już trenującą, zawodników – amatorów, a także zawodników z profesjonalnego klubu sportowego UAM Triathlon Poznań, którzy już w tym sezonie mogą się poszczycić się 6 medalami mistrzostw Polski: Roberta Czysza (złoty medalista MP w crossduathlonie), Jacka Krawczyka (brązowy medalista MP w crossduathlonie) i Annę Heneczkowską (srebrna medalistka MP w aquathlonie). Impreza to także atrakcje sportowo-rekreacyjne na plaży dla wszystkich kibiców, które przygotował WUEF Club i Decathlon Swadzim. Partnerzy imprezy to KIA Delik oraz sieć sklepów Lidl, który ufundował pakiety regeneracyjne dla zawodników. ~ Justyna Grzywaczewska sport Srebrna mistrzyni Wywiad z zawodniczką KS Alfa Vector Tarnowo Podgórne, która 16 maja w Brnie została Wicemistrzynią Świata w kręglarstwie klasycznym. Ania Lis: Poprzedni wywiad przeprowadziłam z Tobą w 2012 roku, kiedy zostałaś pierwszą w historii multimedalistką Mistrzostw Polski Juniorek w kręglarstwie klasycznym. Niedawno zdobyłaś srebrny medal Mistrzostw Świata. A co działo się pomiędzy tymi wydarzeniami? Małgorzata Leopold: Z Patrycją Kicińską z Alfy i Bartkiem Włodarczykiem z Polonii Leszno w kat. mikstów oraz w grze drużynowej juniorek zdobyłam tytuły mistrza Polski, a poza tym dwa brązowe medale w rozgrywkach ligowych seniorek. Mistrzostwa Świata w Brnie były przedostatnimi w mojej juniorskiej karierze. Od przyszłego sezonu będę grała już w seniorkach. Tak się złożyło, że na pierwszych juniorskich mistrzostwach jako debiutantka zdobyłam brązowy medal, a na ostatnich srebrny. Koniec jednego jest początkiem drugiego. Czy w Twoim przypadku również? Na pewno nie klubowo. Nadal będę grała w Alfie pomimo propozycji, które otrzymałam. Uważam, że zmiana klubu w Polsce nie ma większego sensu, a żeby otrzymać takową propozycję z zagranicznego klubu musiałabym grać na poziomie przynajmniej 650 kręgli. Pozostaje mi marzyć, że nadejdą czasy, kiedy polskie kręglarstwo klasyczne przestanie być traktowane jak zabawa lub hobby. Któregoś dnia mój tata podsunął mi pomysł, żebym zagrała w bowling. Mój pierwszy kontakt z tą grą miał miejsce w Dzień Kobiet i przyznam, że był przyjemny, bo zakończył się trzecim miejscem na pudle. Znam siebie i wiem, że jeśli podejmę decyzję o zmianie dyscyplin, to będzie mnie to spo- ro kosztowało. Kręgle wypełniają moje życie od 14 lat. Na korzyść bowlingu przemawia to, że po pierwsze jest opłacalny, a po drugie jest sportem olimpijskim. Czy Niemki, z którymi zmierzyłyście się w finale, były do ogrania? Nie. Rywalizacja kobiet była o tyle łatwiejsza, że aby wejść do finału potrzebne było 570-580 kręgli, a w męskiej 620. Niemki potrafią zagrać od 630 do 650, a dla nas to już bardzo wysoki poziom. Różnica jest jednak taka, że one trenują po 8 godzin dziennie, a gra w kręgle to zawód, z którego się utrzymują. Efekty tej pracy najlepiej widać po wynikach. Mimo wszystko nasze wyniki uważam za dobre. Swojego awansu do finału się nie spodziewałam. Po przyjeździe do Brna okazało się, że zagram w tandemie z Mają Olszewską, którą dotąd znałam tylko z polskich zawodów i wiedziałam o niej tyle, że zawsze chciała grać lepiej ode mnie. Natomiast ja zawsze starałam się grać lepiej od niej i to okazało się esencją, dzięki której dotarłyśmy tak daleko. Dla mnie najgorsza była walka o wejście do ćwierćfinału, o „być albo nie być” w grze. Przechodzisz i walczysz o medal albo odchodzisz z kwitkiem, z poczuciem, że medal był tak bliski, na wyciągnięcie ręki. Pamiętam, że w głowie miałam słowa taty „zagraj tak, jak potrafisz najlepiej, bez presji, na spokojnie…” I udało się pomimo że jechałam z założeniem, że zdobędę tytuł Mistrza Świata. Nie można być jednak zachłannym. Na złoto przyjdzie jeszcze czas. Ten medal jest ukoronowaniem mojej juniorskiej kariery. Treningi przed zawodami były ciężką harówką. Jak zniosły to Twoje kolana? Na szczęście dobrze. Jedno jest już po artroskopii, a za drugie zabiorę się wkrótce, bo przed mistrzostwami nie znalazłabym na to wystarczająco dużo czasu. Sama rehabilitacja trwałaby około 4 miesięcy, a kiedy miałabym trenować?! Wolałam z tym poczekać. Jak często bywałaś na kręgielni? Przed mistrzostwami chodziłam codziennie na kręgielnie, a wcześniej 3 razy w tygodniu i to dwa razy, czyli np. o 8 rano przed pracą i o 20 po pracy. Dla mnie był to duży wysiłek, dlatego podejrzewam, że niejedna osoba kondycyjnie by tego nie wytrzymała. Poza tym przez cały czas przygotowywałam się sama, bez trenera. Na szczęście było mi dane zaczynać karierę pod okiem Danusi Pribe, która nauczyła mnie grać w kręgle. To dzięki niej jestem w tym, a nie innym miejscu i za to jej dziękuję. Oczywiście dziękuję również rodzicom, szczególnie tacie, który wspierał mnie i dopingował w każdym starcie, a za mobilizacje w czasie gry na mistrzostwach w Brnie dziękuję trenerowi kadry narodowej Ryszardowi Bonkowi. Rozmawiała: Ania Lis czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 57 kondolencje Naszej koleżance Longinie Mańczak wyrazy głębokiego współczucia i słowa wsparcia z powodu śmierci Wnuczki składa Dyrektor oraz Pracownicy OSiR Tarnowo Podgórne Pani Beacie Bronowickiej szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci matki Janiny Dąbrowskiej Rodzicom i Rodzinie tragicznie zmarłej Córki Rozalii wyrazy najgłębszego współczucia składają Sołtys, Rada Sołecka i mieszkańcy Góry wnuczki Jadzi składają Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka z Pracownikami Urzędu Przewodniczący Rady Gminy Grzegorz Leonhard z Radnymi, Sołtysi Gminy Tarnowo Podgórne Beacie i Markowi Bronowickim oraz Katarzynie Tym szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci Mamy i Teściowej Ś.P. Janiny Dąbrowskiej składają pracownicy firmy „Dobre Okna” Państwu Markowi i Elżbiecie Czajka serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci Matki i Teściowej śp. Marianny Czajka składają Przyjaciele ze Stowarzyszenia Pojednanie. 58 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 składają zarząd i sportowcy GKS Tarnovia Radnej Gminy Tarnowo Podgórne Barbarze Nowak oraz najbliższej Rodzinie najserdeczniejsze wyrazy współczucia z powodu śmierci Matki składają: Wójt Tadeusz Czajka wraz z pracownikami Przewodniczący Rady Gminy z Radnymi Sołtysi Gminy Tarnowo Podgórne A ja Ci dzisiaj Moje Dziecko, przyniosę kwiaty najpiękniejsze A ja Cię dzisiaj Moje Dziecko, utulę w myślach skromnym wierszem. A ja dziś światło Ci zapalę i kołysankę cicho zaśpiewam I - chociaż poczta nie dochodzi - mój śpiew doleci dziś do nieba Halina Surmacz Pani Marii Zgole wnuczki Rozalii Śmierć nie jest kresem naszego istnienia. Żyjemy w naszych dzieciach i następnych pokoleniach. Albowiem to dalej my, a nasze ciała to tylko zwiędłe liście na drzewie życia” Albert Einstein składają: Dyrekcja, Nauczyciele, Pracownicy i Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Tarnowie Podgórnym Radnej Gminy Tarnowo Podgórne i jej najbliższej rodzinie wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci Pani Longinie Mańczak wyrazy szczerego współczucia z powodu tragicznej śmierci Serdeczne podziękowania dla tych, którzy dzielili z nami żal i smutek, okazali dużo serca i wsparcia w trakcie choroby Mamy, a także uczestniczyli w uroczystości pogrzebowej Ś.P. Janiny Dąbrowskiej za liczne przybycie na wspólną modlitwę, złożone intencje mszalne, wieńce oraz kwiaty serdeczne Bóg zapłać Beata, Katarzyna, Adam z Rodzinami. Pamięci mojej śp. siostry Zofii Zofio! Nosisz imię piękne i cudne, Nosisz w nim mądrość, wiedzę i cnotę, W nim ginie wszystko, co stare i nudne, W nim nie ma miejsca na głupotę! Tak jak na drzewach budzą się pąki, Tak jak zieleń pokrywa pola, łąki, Tak w Tobie mądrość i cnota się rozwija W tym niech ci pomoże święta wiosny i kwiatów Zofija! ks. kan. Zdzisław Potrawiak Podziękowania M iejskie Centrum Interwencji Kryzysowej w Poznaniu pragnie serdecznie podziękować Waldemarowi Wereszczyńskiemu, Prezesowi TP BUS, za zorganizowanie i umożliwienie bezpłatnego przejazdu dzieci wraz z rodzicami w dniu 1 czerwca do Hali Zabaw. Jesteśmy bardzo wdzięczni i jeszcze raz z całego serca dziękujemy. z archiwum Drodzy Czytelnicy! Zapraszamy do spojrzenia w przeszłość. Poniżej przedstawiamy kilka artykułów, które znalazły się na łamach „Sąsiadki ~ Czytaj” 10 i 20 lat temu. Przypomnijmy sobie festyny przedwyborcze. ~ Redakcja czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 59 ... i na koniec DAM PRACĘ • Miła dziewczyna, najlepiej studentka, lub Pani na emeryturze, z Przeźmierowa lub okolic poszukiwana do opieki nad rocznym dzieckiem. Opieka dwa razy w tygodniu na 4 godziny. Zgłoszenia pod nr tel. 501 58 98 35 • Blacharz, lakiernik, mechanik, tapicer samochodowy. PILNIE tel. 501-671-333 lub 501-444-266 • Przyjmę pokojową do pracy w Hotelu Orange w Przeźmierowie. Prosimy przesyłać swoje CV na adres: [email protected] lub składać osobiście w recepcji Hotelu Orange Przeźmierowo. KIEROWNIK BUDOWY BUDOWA DOMÓW 502 033 601 • Agencja Ochrony Juwentus zatrudni: Kobiety oraz mężczyzn na obiekt w miejscowości Sady k.Poznania. System zmianowy 12/24. Stawka 7-7,5 zł netto Wymagamy: niekaralności. Kontakt:605 998 124 lub 605 998 140 • Drukarnia w Wysogotowie zatrudni do prac introligatorni –również z II grupą inwalidzką 616262220, biuro@ poligrafia-jn.pl • Młodego mężczyznę do introligatorni w Przeźmierowie przyjmę. Praca przy przygotowaniu produkcji 501 346 186 • Przyjmę sprzątaczki do obiektu sportowego 1300 m2 w Tarnowie Podgórnym, tel. 724 222 321 TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA ANGIELSKIEGO TARNOWO PODGÓRNE 61 8146 761 • Szukam pani do sprzątania domu. 2 razy w tygodniu. Tel.694-467-810 • Poszukuję prac ogrodniczych. Pielęgnacja oraz zakładnie ogrodu, koszenie i wertykulacja trawy, porządkowanie, opryski, posiadam maszyny, tel. 698 729 869. • Potrzebny pracownik gospodarczy tzw. ”złota rączka”. 2-3 razy w tygodniu. Hotel GLAMOUR, Przeźmierowo, Rynkowa 92, rezerwacja @instytut-glamour.pl • SZUKAM PRACY • Zaopiekuję się osobą starszą, tel. 508 928 552. • Szukam pracy na okres wakacji (prawo jazdy B) 662-476 662 • Młoda, doświadczona, mobilna zaopiekuje się dzićmi 607 870 820 • Zaopiekuję się obobą starszą 508 928 552 • Poszukuję pracy na samochód bus! Prowizja za zlecenie, tel. 696 476 239. • Studentka rzetelna, uczciwa z bardzo dobrą znajomością języka angielskiego oraz rosyjskiego poszukuje pracy. tel. 664 083 393. • Posprzątam budowy, graciarnie, itp. Wywóz gruzu, gałęzi, trawy itp., tel. 698 729 869. • Skoszę i zwertykuluję trawę, założę trawnik, posprzątam ogród i wywiozę trawę, tel. 696 476 239. • Zetnę drzewa, również z kosza oraz potnę drzewo, tel. 696 476 239 • Krawcowa - ostatnie 12 lat pracowałam w studiu dekoracji wnętrz. Szukam pracy w tym temacie. tel. 691149-314 SKŁAD OPAŁU AUTORYZOWANY SPRZEDAWCA KATOWICKIEGO HOLDINGU WĘGLOWEGO I KOMPANII WĘGLOWEJ – Sławomir Knapski Firma logistyczno – transportowa Verhoeven Logistics poszukuje do swojego oddziału w Tarnowie Podgórnym: Pracownik Działu Obsługi Klienta Miejsce pracy: Tarnowo Podgórne Osoba ubiegająca się o pracę powinna spełniać następujące wymagania: • zangażowanie, dokładność i odpowiedzialność za powierzone obowiązki • umiejętność współpracy z klientem, umiejętność współpracy w zespole • wykształcenie średnie • znajomość języka angielskiego w stopniu komunikatywnym • znajomość pakietu MS Office Oferujemy: • oferujemy pracę stacjonarną na pełen etat zgłoszenia na adres: [email protected] Przeźmierowo, ul. Rzemieślnicza 50c POLECA - najwyższej jakości węgiel, koks, miały, ekogroszek transport gratis od 1 tony, profesjonalna obsługa OBNI˚KA CEN NAJLEPSZEGO POLSKIEGO W¢GLA OD 50 DO 80 Z¸/T tel. 61 662 36 96, 61 814 12 89, 600 619 821 WAKACYJNE KURSY JĘZYKOWE TEL. 61 814 67 61, 696 397 030 WWW.LINGWEST.COM TARNOWO PODGÓRNE, UL. ŁĄKOWA 41 Firma logistyczno – transportowa Verhoeven Logistics poszukuje do swojego oddziału w Tarnowie Podgórnym: KIEROWCA KRAJOWY M-Serwis APT Miejsce pracy: Tarnowo Podgórne • Uprawnienia do przewozu towarów niebezpiecznych - ADR • Wymagana elektroniczna karta kierowcy • Minimum dwuletnie doświadczenie w prowadzeniu samochodów kat. C + E • Oferujemy prace na stalych liniach krajowych Przy zgłoszeniu proszę w tytule prosimy dopisywać preferowany rodzaj pracy: • Praca kierowca krajowy Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie swojego CV na adres: e-mail: [email protected] Magazynierów, Pracowników Produkcji oraz osoby uczące się w Tarnowie Pdgr./Poznaniu (ok. Baranowa/Przeźmierowa) Kontakt: M-Serwis, ul. Mickiewicza 27/2, Poznań tel.: 61 848 31 40, 669 996 401, e-mail: [email protected] Redakcja zastrzega sobie prawo skrótu i adjustacji tekstów, za treść ogłoszeń nie odpowiada. Redakcja nie zwraca dostarczonych materiałów! Skład i druk: studioPROJEKT - 62-081 Przeźmierowo, ul. Rynkowa 148, e-mail: [email protected] Pismo roznoszone jest nieodpłatnie do wszystkich mieszkańców Gminy, trafia również poza jej granice i ciągle poszerza swój zasięg. Nakład: 7800 egz.; Numer zamknięto: 09.06.2014 r. Propozycje artykułów, ogłoszenia i reklamy przyjmują: Wydawnictwo - studioPROJEKT - Przeźmierowo, ul. Rynkowa 148, tel. 61 8161 159, [email protected] Biuro Ogłoszeń RESO - Przeźmierowo, ul. Poznańska 17, tel. 61 652 50 69, [email protected] Sklep „Dobre Okna” - Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 62A Adres: 62-080 Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 115 (budynek Urzędu Gminy) tel. 61 8959 264, [email protected] Zachęcamy i zapraszamy do współredagowania naszego pisma. Dzieci roznoszące gazetkę dziękują wszystkim Państwu, od których dostały na lody, lizaka lub inne swoje wydatki. Okładka: Dni Gminy 2014 Wydawca: Urząd Gminy Tarnowo Podgórne. Zespół Redakcyjny: Agnieszka Rzeźnik (red. naczelna), Kazimierz Szulc, Anna Lis, Krystyna Semba, Ewa Noszczyńska-Szkurat, Grzegorz Leonhard, Artur Szeląg. 60 zatrudni: / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 reklama HISZPAŃSKI dla dzieci i dorosłych z dojazdem 725 261 948 UNILINGUA SZKOŁA JĘZYKÓW OBCYCH ANGIELSKI NA WAKACJE W PROMOCYJNYCH CENACH ZAJĘCIA W GRUPACH I INDYWIDUALNE tel. 506 929 653 Przeźmierowo, ul. Leśna 7 Zadzwoń i zamów! 799 10 66 66 Wichrowa 1a n d - c z w 1 2-2 1 60-449 Poznań www.facebook.com/sushipointpoznan 62-080 Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 171, tel. 61 652 08 23, tel./fax 61 8146 530 Poszukuję mieszkania, domu do wynajęcia Lusowo, okolice 666 476 662 p t - s b 1 2-2 2 isushipoint.pl [email protected] OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW przeglądy rejestracyjne wszystkich pojazdów SERWIS TACHOGRAFÓW CYFROWYCH Profesjonalna budowa stron internetowych 509 776 257 SPRZEDAŻ DREWNA KOMINKOWEGO I OPAŁOWEGO tel. 503 168 460 USŁUGI BRUKARSKIE KOMPLEKSOWO SPRZEDAŻ OWOCÓW CZARNEJ I CZERWONEJ PORZECZKI CENY PRODUCENTA TANIO i SOLIDNIE tel. 535 300 367 lub 731 024 322 Sprzedam cegłę z rozbiórki 0,50 zł za sztukę. tel. 514 676 041 SPRZEDAM nowy DOM w Kobylnikach 142/800 600 45 37 27 61 814 24 93 501 662 042 Przeźmierowo ul. Rynkowa 41 czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 61 reklama OKAZJA!! UZBROJONE (P,W) DZIAŁKI BUDOWLANE tel. 606-239-052 MALOWNICZA LOKALIZACJA - 10 MINUT OD TARNOWA PODGÓRNEGO 50 zł netto/mkw tel. 606-239-052 PRODUKCJA, MONTA˚, ATESTY OBRÓBKA WYKO¡CZENIA OÂCIE˚Y Firma WIST RATY Rok za∏o˝enia 1992 PRZEèMIEROWO ul. RzemieÊlnicza 41 tel. (061) 814 29 74, fax (061) 652 37 89 www.wist.poznan.pl promocja kolorów NOWOÂå - ekskluzywne, bezo∏owiowe okna 5-komorowe pakiet 3 szybowy k = 0,6 USŁUGI KOSZENIE TRAWNIKÓW I DZIAŁEK 781 929 150 DOBRE OKNA - DOBRA CENA Okna i drzwi z PCV PSYCHOLOG • Psychoterapia indywidualna • • Terapia par • Konsultacje psychologiczne i seksuologiczne • tel. 660 140 488 www.malgorzataremlein.pl KAMIENIARSTWO TRAWOL PRODUCENT NAGROBKÓW 300 GOTOWYCH WZORÓW NA PLACU I NAGROBK ZŁ 9 9 5 1 D JUŻ O ŁĘCZYCA K/LUBONIA, UL. CMENTARNA 2, TEL. 515 272 534 , www.trawol.pl www.trawol.pl SWARZĘDZ, UL. SADOWA 24/26, TEL. 517 845 811 62 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 reklama KLINKIER budynki • ogrodzenia KOSTKA BRUKOWA I GRANITOWA układanie posiadam referencje 608 270 421 MIESZKANIE 3-pokojowe Do wynajęcia Ceradz Kościelny 602 742 393 DOCIEPLENIA ELEWACJE tanio KAWALERKA I 2-POKOJOWE fachowo DO WYNAJĘCIA osobne wejście - Lusowo 504 045 147 DZIAŁKI KAŹMIERZ www.ptbud.pl od 69 z∏ z materi a∏em 508 33 22 20 AFIA ŚLUBNA FOTOGR SPRZEDAM OKAZJA!!! • Reportaże 605 188 010 • Kursy fotografii [email protected] BARANOWO, CHYBY SZUKAM MIESZKANIA MIESZKANIE, POKOJE DO WYNAJĘCIA Tarnowo Podgórne 508 650 270 3 POKOJOWEGO do wynajęcia 515 478 383 SPRZEDAMY SZYBKO I SKUTECZNIE TWOJĄ NIERUCHOMOŚĆ ”SNELA” BIURO OBROTU NIERUCHOMOŚCIAMI ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI CERTYFIKATY ENERGETYCZNE 507 607 888 782 225 988 SPRZĄTANIE DOMÓW! CHCESZ ODOPOCZĄĆ I MIEĆ WIĘCEJ CZASU DLA SIEBIE I RODZINY? ZADZWOŃ AGNIESZKA 515 616 258 Baranowo, Przeźmierowo, Chyby, Wysogotowo Osiedle domów jednorodzinnych Rozalin w Lusówku oferuje: nowoczesną architekturę, staranne wykonanie budynków, komfort korzystania od pierwszych dni z pełnej infrastruktury osiedla: luźnej zabudowy, dróg wykonanych z kostki brukowej, sieci gazowej, sanitarnej, wodociągowej, deszczowej, pełnego oświetlenia ulicznego. Oferta 1/2 bliźniaka 82 m2 z działką 239 m2 tylko 271 400 zł bliźniak 109 m2 na działce 443 m2 tylko 395 000 zł szeregowiec 140 m2 na działce 261 m2 tylko 395 000 zł wolnostojący 118 m2 na działce 800 m2 tylko 460 000 zł Biuro Sprzedaży: Novum Plus Sp z o.o., ul. Storczyka 31B, 62-080 Lusówko tel. 516 066 984 www.osiedle-rozalin.pl USŁUGI KOMPUTEROWE PARTKOM serwis tel. 501 44 87 85 www.partkom.pl [email protected] świadczymy profesjonalne usługi, oferujemy fachową pomoc oraz konkurencyjne ceny Poznań i okolice - odbiór i dowóz sprzętu do klienta naprawa doradztwo modernizacja sieci i internet komputer zastępczy na czas naprawy SZYBKO, FACHOWO I TANIO WWW.SNELA.COM.PL SUPER OFERTY!: Kaźmierz: - 2 Pok. (55 m2) Kaźmierz: - 3 Pok. (55 m2) 185500 zł 183000 zł Zaufaj profesjonalistom! ZAMÓW CATERING NA IMPREZĘ Systemy Alarmowe Telewizja Przemysłowa - zdalny podgląd na Smartfonie Instalacje Elektryczne Domofony - Wideodomofony tel. 509 434 503 www.smartsignal.pl Drzewa i krzewy ozdobne KLIMATYZACJA montaż, serwis wentylacja tel. 602 22 58 46 602 517 084 www.jbklima.pl Artykuły ogrodnicze www.kucemba.pl Lusowo, ul. Nowa 45 tel. 61 814 69 79 czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 63 reklama ul. Powstańców Wlkp. 27 B COSMETICS Sklep no przeniesio19 ą n ś e L a n HURT - DETAL 515 528 609, 725 118 570 www.gkcosmetics.pl Przeźmierowo, Leśna 19, pon - pt 9.00 - 18.00 INSTALACJE MALOWANIE m 1 ku ra 0 po ba % ne m tu kom. 505 805 204 604 345 047 po 2000 61 843 02 28 ty • nowe instalacje • • przeróbki • • remonty • tapetowanie szpachlowanie panele drobne remonty z WOD., KAN., GAZ., C.O. Nowość w naszym salonie Endermologia® LPG Ceny już od 49,90,- Zapraszamy! 64 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 reklama AUTO-NAPRAWA Tomasz Janas mechanika • elektryka diagnostyka • klimatyzacja • auto zastępcze Ogrodowa 9, Sady 502-749-435 POMOC DROGOWA 24h 606 820 060 CZYSZCZENIE PIERZA SZYCIE KOŁDER Lusowo, Nowa 45 61 8146 979 US¸UGI ROLETY KOPARKO-¸ADOWARKA MINIKOPARKA WYKOPY AUTOMATYKA ROLET SERWIS ROLET WYMIANA SZYB 605 689 884 Bramy Ogrodzenia ZAKŁAD PRODUKCYJNY TOMEK Balustrady 10 lat doświadczenia Toczenie, frezowanie, cięcie blachy Spawanie aluminium stali nierdzewnej Ponad to wykonujemy wiele innych nietypowych zleceń dla firm i osób prywatnych Baranowo ul. Poznańska 22b tel. 691-751-018 www.zptomek.ngb.pl Współpracowaliśmy z: Auchan, Herlitz, Apart, VOX, El-Cab tel. 793 321 009 606 782 143 www.vertidecor.pl ROWERY • SKUTERY MOTOCYKLE serwis rabat 10% tel. 602 21 95 78, 61 847 59 18 ul. Poznańska 50, Góra k. Tarnowa Podgórnego www.cyklonet.pl R O M E T PRODUCENT MEBLI K U C H E N N YC H SALON MEBLI KUCHENNYCH PROMOCJA - 3 LATA GWARANCJI www.brmmeble.pl G ó ra , u l . Sza m o t ulska 6c, 6 2 - 0 8 0 Ta r n owo Podgórne, te l .: 6 1 6 67- 58- 48 czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 65 reklama PROTEZY ZĘBOWE Całkowite (lekkie, dobre przyssanie) PRACOWNIA PROTETYCZNA Częściowe: tworzywo różowe, przeźroczyste - przeciw alergiczne, klamrowe, bezklamrowe Szkieletowe: podniebienie sztuczne zredukowane do minimum, lekki metal i tworzywa Protezy na miękkim podłożu: na dziąsła wrażliwe lub zanikłe, zmniejszają ucisk, polepszają przyssanie wtorki 16.00 - 20.00 czwartki 16.00 - 20.00 Mikroprotezy (do 2 zębów) Naprawy protez tel. 518 268 039 (po 16 ) 00 Poznań Smochowice, ul. Sianowska 77, tel. 61 848 88 37 KAZBET® Rok zał. 1979 A i P. Balcerzak KOSTKI BRUKOWE KORZYSTNA WYPRZEDA˚ PRODUKCJA I UKŁADANIE Kaêmierz, ul. Nowowiejska 11 tel. 291 77 80, 601 77 10 43 www.kazbet.pl TOREBKI OGRODY • zakładanie i pielęgnacja odnawianie OBUWIE •• sprzątanie, koszenie i wertykulacja trawy Nowo otwarty sklep Rynkowa 75 (w Pasażu) Przeźmierowo ze ws e Za obr Y!! d N CE • opryski sezonowe • wywóz trawy, liści, gałęzi wystawiamy faktury VAT 696 476 239 N AU K A J A Z DY Czynne 930 - 1800 sob. 930 - 1400 Zapraszamy! US¸UGI POGRZEBOWE Przeźmierowo, Poznań • elastycznie • • sprawnie • skutecznie • tel. 694 99 88 21 KOSTKA BRUKOWA P¸OTY BETONOWE KOSTKA GRANITOWA Ceny producenta TRANSPORT GRATIS!* ORGANIZACJA CEREMONII POGRZEBOWYCH NA WSZYSTKICH CMENTARZACH PRZEWÓZ ZMARŁYCH W KRAJU I ZAGRANICĄ Tarnowo Podg., ul. Poznańska 91 tel. 61 814 66 65, 503 053 585 504 453 567 www.uslugipogrzebowe-oaza.pl www.wibet-bruk.pl * strefa dowozu ograniczona RATY TRUMNY, URNY KREMACJE, EKSHUMACJE KRZY˚E, NAPISY, TABLICZKI OBUDOWY DO GROBU ZASI¸KI POGRZEBOWE NAGROBKI CH¸ODNIA Przeêmierowo, ul. Rynkowa 71 tel. 61 816 14 31 tel. 696 427 436 MATKEX.PL firma od 1996 roku 60-256 Poznań ul. Chociszewskiego 43a tel. 61 861 00 87; 61 865 10 50 Salon, Serwis Rainbow czynne w godz. 11.00 - 17.00 - nowe i u˝ywane, skup, sprzeda˝, zamiana stare na nowe Filtry do wody - uzdatnianie, zmi´kczanie, odêelazianie wody W¢GIEL PROMOCJA! GWARANCJA JAKOÂCI I NAJNI˚SZE CENY!! TYLKO U NAS SUCHY W¢GIEL Zakrzewo, ul. Gajowa 38, koło kościoła MIAŁ Z GROSZKIEM MIAŁ ORZECH I EKO GROSZEK (luz) KOSTKA 560 zł/tona 530 zł/tona 710 zł/tona 700 zł/tona 760 zł/tona SKUP ZŁOMU • DOWÓZ DO 10 KM OD 1 TONY GRATIS!! 788 080 953 66 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 MATERIAŁY BUDOWLANE W¢GIEL W¢GIEL BRUNATNY MIA¸ ECO GROSZEK PALIWO • dowóz bezpłatny od 1 tony na terenie gminy • również węgiel w workach, drewno Skup złomu i makulatury: gruby, mieszany - cena dnia ODBIÓR ZUŻYTEGO SPRZĘTU AGD I RTV czynne od poniedziałku do piątku w godz. 7.00-15.00 GMINNA SPÓ¸DZIELNIA SCh Tarnowo Podgórne, ul. Rokietnicka 25 tel. 61 814 63 61, 61 814 63 62 reklama Ubezpieczenia: Ochrona zni˝ek w OC i AC Mieszkania i domy Agencja – 40% Mieczys∏aw Paczkowski Wspólna 5, Baranowo tel. 661 590 360 Oddam ziemię 516 066 984 SK¸AD OPA¸U SKUP Z¸OMU Batorowo, ul. Stefana Batorego 46 tel. 507 013 325 WYSOKA JAKOÂå, W¢GIEL POLSKI – od 1 tony transport gratis do 20 km – Kancelaria Radcy Prawnego § Justyna Jemioło tel. 605 609 059 Lusówko, ul. Przystaniowa 9 MALARNIA PROSZKOWA PIASKOWANIE, OBRÓBKA CHEMICZNA, CHROMOWANIE ŻÓŁTE 693 485 558 Obornicka 1B, Bytkowo Dom do wynajęcia 160/2000m2 firmie lub prywatnie, d Dojaz ta en do kli fon na tele Cyklinowanie malowanie parkietów uk∏adanie parkietów, paneli 609 211 977 • zakładamy klamry na wrastające paznokcie • usuwamy odciski i modzele • pomagamy osobom z dolegliwościami stopy cukrzycowej • wykonujemy pedicure leczniczy • oferujemy pomoc fizjoterapeutyczną podologia&fizjoterapia Klinika Stóp ul. Rumcajsa 2A, 60-195 Poznań 519 400 006 www.klinikastop.pl koło Tarnowa Podgórnego 792 146 189 czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 67 reklama OGRODY Gabinet Psiej Urody ! UWAGA NOWY ! SALON W I E L K O P O L S K I E Od marca w Tarnowie Podgórnym! ul. Rokietnicka 9, tel. 732 929 532 Zapraszamy również do Smochowic ul. Kościerzyńska 9, tel. 796 127 287 ZAPISY TELEFONICZNE www.vadera.com.pl na facebooku: vadera.poznan • • • • • Profesjonalne studio dla psów i kotów oraz butik z akcesoriami dołącz do nas PROJEKTOWANIE ZAKŁADANIE PIELĘGNACJA KOSZENIE INST.NAWADNIANIA 664 033 881 www.ogrody-w.pl NAUKA JAZDY ROLLETIC W DOMU ZREDUKUJESZ WAGĘ WYMODELUJESZ SYLWETKĘ ZREDUKUJESZ CELLULIT I ROZSTĘPY UJĘDRNISZ SKÓRĘ WZMOCNISZ MIĘŚNIE USUNIESZ TOKSYNY ZREDUKUJESZ STRES WYPOŻYCZ ROLLETIC: PRZEèMIEROWO 66 44 99 032 250 ZŁ ZA 1 MIESIĄC DOWÓZ SPRZĘTU GRATIS!!! TEL: 602 340 028 - AWARIE INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH - INSTALACJE ELEKTRYCZNE - POMIARY ELEKTRYCZNE - SYSTEMY ALARMOWE - SYSTEMY MONITORINGU - SIECI KOMPUTEROWE 504 136 906 - SERWIS SPAWALNICZY - SPAWANIE: ALUMINIUM KONSTRUKCJI STALOWYCH STALI NIERDZEWNEJ - PRZYGOTOWANIE, MONTAŻ - PŁOTÓW, OGRODZEŃ, BALUSTRAD, itp. 797 250 019 e-mail: [email protected] BIURO RACHUNKOWO-KSIĘGOWE Kompleksowa obsługa księgowa - ZUS - Płace Również w j. angielskim • Rozliczenie roczne PIT Zasiłki zagraniczne • Zwrot podatków zagranicznych WELTEN ul. Parkowa 2, Baranowo, tel. 61 896 30 42 www.welten.pl, e-mail: [email protected] tel. 61 652 52 50, Rynkowa 75C, Pasa˝ Ip., Przeêmierowo US¸UGI NATA TAPICERSKIE MALOWANIE PRALNIA TAPETOWANIE CHEMICZNA PŁYTKI • PANELE czyszczenie odzie˝y TARASY DREWNIANE równie˝ skóry i ko˝uchy PORADY DIETETYCZNE GEODETA DOBRA JAKOÂå = NISKA CENA 509 553 381 TEL. 537-700-281 CIEPŁE OKNA NAPRAWA, REGULACJA OKIEN I ROLET, WYMIANA SZYB US¸UGI WIELOBRAN˚OWE EL-SPEC PROMOCJA! RAT POZNA¡ - ¸AWICA ul. Brzechwy/przy NETTO (w pobli˝u lotniska) 61 670 39 37, 608 70 19 51 tel. 508 610 256 GALERIA MALWOWA ul. Malwowa 162, Skórzewo 61 670 32 24, 881 92 33 22 ZAPRASZAMY Y PIERBEZ WSZ W EJ PŁAT pranie r´czników, poÊcieli magiel • zmiana tapicerek • modernizacja i naprawa mebli • transport gratis kom. 602 659 208 Y ZAMÓW BEZPŁATNY POMIAR! Bramy garażowe Okna drewniane Drzwi zewnętrzne Drzwi wewnętrzne DRE Profil 6-komorowy w cenie 3-komorowego! ROLETY ZEWNĘTRZNE ALUMINIOWE, OCIEPLANE OD 139 zł netto/m 2 ROLETKI MATERIAŁOWE ROLETKI „DZIEŃ-NOC” MOSKITIERY Tarnowo Podgórne, ul. Poznańska 62A tel. 61 816 43 76, fax 61 814 76 56, kom. 602 150 364 [email protected], pn.-pt.: 9.00-17.00, sob.: 9.00-13.00 www.dobreokna.poznan.pl 68 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 KAMIENIARSTWO ALTAMURA NAGROBKI GRANITOWE NAPRAWA POMNIKÓW GRANIT/LASTRIKO LITERNICTWO DEMONTA˚ / MONTA˚ DO POGRZEBU UK¸ADANIE KOSTKI PRZY NAGROBKU CZYSZCZENIE NAGROBKÓW FONTANNY, ÂCIANY WODNE, KOMINKI, BLATY, PARAPETY, SCHODY ul. WSPÓLNA 55, BARANOWO, 61 814 19 39, 504 199 811, www.altamura.pl, [email protected] reklama SKANMA SPRZĄTANIE FIRM-BIUR-DOMÓW-MIESZKAŃ SPRZEDAŻ PROFESJONALNEGO SPRZĘTU I ŚRODKÓW DO CZYSZCZENIA F-VAT TEL. 608 635 758 Skanowanie negatywów, slajdów i zdj´ç, wykonywanie odbitek Przegrywanie z VHS, fimów 8 mm na DVD Ksero, Wizytówki, Laminowanie, Bindowanie Dorota Ernstmajer Marcin Mazurkiewicz Zapisy telefoniczne: Tarnowo Podgórne 62-080, Plac Margaretek 17/1 (Osiedle Zielony Gród) 62-080 Swadzim, ul. Poznaƒska 28 tel. kom. 506 379 430, e-mail: [email protected] tel. 061 670 77 49, kom. 502 525 816 LODÓWKI Najtańsze w Wielkopolsce naprawy lodówek i zamrażarek w domu klienta. Bezpłatny dojazd, wszystkie typy. 696 017 449 Osuszanie budynków, drenaże, izolacje, injekcja krystaliczna, wentylacja 609 270 132 Profesjonalna opieka stomatologiczna Sprzedaż używanych urządzeń chłodniczych (sklepowych, gastronomicznych) Przeêmierowo, ul. Go∏´bia 11, tel. 61 814 27 76, 609 131 749 US¸UGI BRUKARSKIE I REMONTOWO - BUDOWLANE KOMPLEKSOWO NOWO OTWARTY SKLEP 501-617-969 US¸UGI TRANSPORTOWE NISKIE CENY • ˝wir • ziemia ogrodowa • • porzàdkowanie terenu - rozbiórki • • wywóz gruzu i Êmieci • • karczowanie • niwelacja • wykopy • 600 042 721 specjalista protetyk M¸OT WYBURZENIOWY CAT - koparko-∏adowarka BOUTIQUE MILANO ODZIE˚ WŁOSKA TOREBKI PASMANTERIA 96, OBUWIE czynny: Rynkowa 11.00-18.00, ZAPRASZAMY ODZIEŻ UŻYWANA Zakrzewo, ul. Poznańska 9 (dawna droga na P-ń) pon.-pt. 11.00 - 17.00 sob. 10.00 - 14.00 sobota 10.00-14.00 DREWNO KOMINKOWE I OPA¸OWE wszystkie gatunki, ca∏y rok 601 704 832 rowery-sprzeda˝-serwis www.prosport1.pl Szamotuły, ul. Rolna 1 tel. 61 29 24 892 zapraszamy od 11:00-17.00 sob. 9:00-13:00 STOMATOLOGIA EKSPEDYCJA: SADY, ul. Szkolna 14, tel. 61 814 71 24, 609 66 28 40 • • • • • SZAFY WN¢KOWE BOGATY WYBÓR FRONTÓW, BLATÓW SPRZ¢T DO ZABUDOWY WYMIANA FRONTÓW I BLATÓW INNE MEBLE NA WYMIAR MEBLE KUCHENNE I ŁAZIENKOWE NA ZAMÓWIENIE NOWAMEB czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 69 25 LAT reklama 70 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 reklama SPECJALISTA GINEKOLOG-POŁOŻNIK 3D GINEKOLOG USG dopochwowe piersi POŁOŻNIK dr Karolina Chmaj-Wierzchowska dr EWA CIEŚLAK adiunkt ze szpitala przy ul. Polnej w Poznaniu SPECJALISTA GINEKOLOG-POŁOŻNIK przyjmuje w każdą środę, od godz. 14-stej, w NZOZ „MED LUX” ul. Rynkowa 63 tel. rej. 61-816-39-10 oraz w każdy pon. i czw., od godz. 15-stej w NZOZ przy ul. Rubież 14B/45, w Poznaniu tel. rej. 600-11-66-76 MEBLE SOSNOWE SPRZEDAM TANIO 604 372 440 Poznań, ul. Szronowa 14 (Świt) Pn, śr, czw, pt 17.00 - 18.30 601 71 00 55 tel. 61 8 142 712 663 316 539 ul. Akacjowa 41 62-081 Przeźmierowo www.ogrodzenie-poznan.pl Prywatny Specjalistyczny Gabinet Lekarski Ginekologiczno - Położniczy i USG lek. med. Janusz Talikowski specjalista ginekolog - położnik tel. 602 465 143 lek. med. Agnieszka Rybarczyk tel. 696 488 725 adres gabinetu: 62-080 Tarnowo Podgórne, ul. Jasna 8 Wizyty prosimy umawiać telefonicznie USŁUGI BUDOWLANO - WYKOŃCZENIOWE • elewacje • docieplanie poddaszy • docieplanie domów • zabudowa Nida-Gips • układanie pozbruku • montaż paneli i inne KORA SOSNOWA Luz 120 zł / 1 metr przestrzenny Worki 80 l – 7,50 zł DREWNO KOMINKOWE LICENCJA ZAWODOWA NR 7225 62-080 SWADZIM UL. POZNAŃSKA 22 TEL. 601 822 228 TEL./FAX 61 814 63 13 www.dobrzenieccynieruchomosci.gratka.pl WYBRANE OFERTY SPRZEDAŻY: DOMY- PRZEŹMIEROWO 520 TYS., ROZALIN-SZEREGOWIEC DZIAŁKI BUDOWLANE-KOBYLNIKI, GÓRA, KIEKRZ, ROZALIN, TARNOWO, RUMIANEK, CERADZ, PRZEŹMIEROWO, WYSOGOTOWO 14 DZIAŁEK 500-2522 M2 GRUNT ROLNY 2,15 HA JANKOWICE Godz. Otwarcia: Pon. - Pt. 8-16 Sob. 9-14 [email protected] tel. 507 407 551 ul. Grabowa 30, Lusówko projekt gratis przy naszym wykonawstwie www.modrzew-ogrody.pl BIURO OBROTU NIERUCHOMOŚCIAMI, DORADZTWO KREDYTOWE FINANCE TEAM ul. Poznańska 153 Tarnowo Podgórne www.v-eko.pl REHABILITACJA I MASAŻ OGRODY: 502 32 05 59 www.rogackiogrody.pl Zapraszamy do współpracy firmy, instytucje oraz klientów indywidualnych Wysokie ceny skupu!!! Rozbiórki konstrukcji stalowych Kobylniki, ul. Szkolna 8B • zak∏adanie i piel´gnacja terenów zielonych, • systemy nawadniajàce, • prace brukarskie, • remonty i prace wykoƒczeniowe w domu. OGRODY zakładanie • pielęgnacja 602 121 046 V-EKO OWO 600 45 37 27 Tarnowo Podgórne, Plac Margaretek 16/1 Skup złomu stalowego, metali kolorowych, makulatury, folii oraz szkła spożywczego TANIO I FACH tel. 061 814 27 12 WIZYTY DOMOWE Bezpłatna rehabilitacja powypadkowa Zapisy pod tel. 501 495 002 www.reha-clinic.pl ULGA DLA STÓP Gabinet weterynaryjny - chirurg - GODZINY PRZYJĘĆ: poniedziałek-piątek 9 - 12, 16 - 19 sobota 10 - 14 wizyty domowe 62-081 Przeźmierowo ul. Kwiatowa 23 tel. 61 814 11 62, 609 330 204 • odciski • modzele • stopa cukrzycowa • wkładki do butów • wrastające paznokcie Badanie komputerowe stóp ul. Grabowa 30, Lusówko, tel. 780 084 080 www.podologiahelp.pl czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 71 zostañ partnerem zostañ partnerem zaoferuj zni¿ki zaoferuj zni¿ki punkt punkt partnerski partnerski zostañ partnerem zaoferuj zni¿ki punkt partnerski szcz po 20 czerwca www.tarnowo-podgorne.pl/karta-miesz po 20 cz karta-mieszkanca@tarnowo-podgo szczegó³y: www.tarnowo-podgorne.pl/kartapo 20 czerwca 2014 karta-mieszkanca@tarnowo-p www.tarnowo-podgorne.pl/karta-mieszkanca [email protected]
