Must Be The Music – Tylko muzyka!

Organizator: Telewizja Polsat Sp. z o.o. (ul. Ostrobramska 77, 04-­‐175 Warszawa), (dalej jako ͣOrganizator͟Ϳ. Producent: Jakevision Sp. z o.o. ;ĚĂůĞũũĂŬŽͣProducent͟Ϳ. Opis programu: casting do programu ŽĚďLJǁĂũČĐLJƐŝħǁƌſǏŶLJĐŚŵŝĂƐƚĂĐŚǁWŽůƐĐĞ ŵĂǁLJųŽŶŝđ osoby, ŬƚſƌLJĐŚƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝŵƵnjLJĐnjŶĞďħĚČŽƌLJŐŝŶĂůŶĞŝƉŽŶĂĚƉƌnjĞĐŝħƚŶĞ, w celu uczestnictwa w programie ͞DƵƐƚ ďĞ ƚŚĞ ŵƵƐŝĐ ʹ dLJůŬŽ ŵƵnjLJŬĂ͊͟ (ĚĂůĞũ ũĂŬŽ ͣProgram͟). t ĚƌŽĚnjĞ ĂƐƚŝŶŐƵ ŵĂ njŽƐƚĂđ
ǁLJųŽŶŝŽŶĞϱϬĚŽϭϬϬŽƐſď͕ŬƚſƌĞǁĞnjŵČƵĚnjŝĂųǁWƌŽŐƌĂŵŝĞ͘Ăƌſǁno podczas Castingu jak i podczas WƌŽŐƌĂŵƵ͕ ƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJ ƉƌĞnjĞŶƚƵũČ Ɛŝħ ƉƌnjĞĚ ŽĐĞŶŝĂũČĐLJŵ ũƵƌLJ͘ ĞĐLJnjũĞ ũƵƌLJ ƐČ ŽƐƚĂƚĞĐnjŶĞ ŝ
ŶŝĞƉŽĚǁĂǏĂůŶĞ͘ Uczestnik: ƵĐnjĞƐƚŶŝŬŝĞŵĂƐƚŝŶŐƵŵŽǏĞďLJđŽƐŽďĂǁŬĂǏĚLJŵǁŝĞŬƵ͘DĂųŽůĞƚŶŝŵƵƐnjČƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJđǁ
Castingu w towarzystwiĞƌŽĚnjŝĐſǁůƵďŝŶŶLJĐŚŽƉŝĞŬƵŶſǁƉƌĂǁŶLJĐŚ͘ĂƐƚŝŶŐũĞƐƚŽƚǁĂƌƚLJnjĂƌſǁŶŽĚůĂ
ŵƵnjLJŬſǁĂŵĂƚŽƌſǁũĂŬŝƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝƐƚſǁǁƚĞũĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞ͘ Uczestnictwo w Castingu oznacza ƉĞųŶČ ĂŬĐĞƉƚĂĐũħ zasad Castingu, wskazanych w niniejszym dokumencie. Zasady uczestnictwa w Castingu do programu ͣDƵƐƚĞdŚĞDƵƐŝĐʹ Tylko muzyka!͟ 1. hĐnjĞƐƚŶŝŬ ƉƌnjLJũŵƵũĞ ĚŽ ǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ͕ ǏĞ ĐĞůĞŵ castingu jest poszukiwanie artysty solowego lub/i grupy (w przypadku gƌƵƉLJƐŬųĂĚĂũČĐĞũƐŝħnjϮůƵďǁŝħĐĞũŽƐſď;ĚĂůĞũ jako ͣGrupa͟)), co ďħĚnjŝĞŽĚďLJǁĂđƐŝħǁĨŽƌŵŝĞ konkursƵǁLJŵĂŐĂũČĐĞŐŽ ǁLJƐƚħƉƵŵƵnjLJĐnjŶĞŐŽ;ůƵďĐnjħƑĐŝowo muzycznego) przed jury͕ ŬƚſƌLJ ŵŽǏĞ ďLJđ nagrywany i transmitowany w telewizji oraz ƵǏLJǁĂŶLJǁŝŶŶLJĐŚŵĞĚŝĂĐŚ;ĚĂůĞũũĂŬŽͣCasting͟). 2. Uczestnik zgadza Ɛŝħ ďLJđ ĚŽ ĚLJƐƉŽnjLJĐũŝ ǁ ĐnjĂƐŝĞ ŝ ůŽkalizacji, wskazanych przez Producenta/Organizatora ǁnjǁŝČnjŬƵz Programem, ĐŽŽďĞũŵƵũĞƌſǁŶŝĞǏǁƐnjĞůŬŝĞnjǁŝČnjĂŶĞ z Castingiem ƚĞƐƚLJ͕ ĂƵĚLJĐũĞ͕ ƉƌſďLJ͕ zwiastuny reklamowe, zapowiedzi prasowe͕ njĚũħĐŝĂ, ŶĂŐƌĂŶŝĂ͕ ƉŽǁƚſƌŬŝ ŝͬůƵď ŝŶŶĞ ƌŽĚnjĂũĞ ǁŬųĂĚƵ ĚŽ ĂƐƚŝŶŐƵ (ĚĂůĞũ ũĂŬŽ ͣtŬųĂĚ͟). Uczestnik przyjmƵũĞ ĚŽ ǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ͕ ǏĞ WƌŽĚƵĐĞŶƚ i/lub Organizator, ŶŝĞ ďħĚČ ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŝ wobec niego, ǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵďƌĂŬƵnjĚŽůŶŽƑĐŝƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁĂ w ĂƐƚŝŶŐƵnjũĂŬŝĐŚŬŽůǁŝĞŬƉŽǁŽĚſǁŽƌĂnj ŵŽŐČǁŬĂǏĚLJŵĐnjĂƐŝĞnjĚLJƐŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂđ uczestnika Castingu ǁĞĚųƵŐƵnjŶĂŶŝĂ. 3. Producent ďħĚnjŝĞ ŽďƐųƵŐŝǁĂđ Casting ǁĞĚųƵŐ niniejszych zasad oraz regulaminu Programu, ũĞǏĞůŝnjŽƐƚĂŶŝĞŽŶƵƐƚĂůŽŶLJƉƌnjĞnjWƌŽĚƵĐĞŶƚĂ;ĚĂůĞũũĂŬŽͣRegulamin͟Ϳ͘Uczestnik potwierdza i akceptuje͕ ŝǏWƌŽĚƵĐĞŶƚ njĂĐŚŽǁƵũĞ ƉĞųŶĞ ƉƌĂǁŽ ĚŽ modyfikacji niniejszych zasad, swobody ustalenia Regulaminu oraz potwierdzam, ŝǏdecyzja WƌŽĚƵĐĞŶƚĂǁƉŽǁLJǏƐnjLJŵnjĂŬƌĞƐŝĞďħĚnjŝĞ
ostateczna ŝ ǁŝČǏČĐĂ ĚůĂ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ͘ WƌŽĚƵĐĞŶƚ njĂƐƚƌnjĞŐĂ ƐŽďŝĞ prawo do swobodnego ƵƐƵŶŝħĐŝĂuczestnika z Castingu/lokalizacji/nŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ͕njũĂŬŝĐŚŬŽůǁŝĞŬƉŽǁŽĚſǁ͘ 4. W przypadku dyskwalifikacji lub eliminacji uczestnika z Castingu, uczestnik przyjmuje do ǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ ŝ njŐĂĚnjĂ Ɛŝħ͕ ǏĞ Producent ďħĚnjŝĞ ǁ ƉĞųŶŝ Ƶprawniony ĚŽ ƵǏLJǁĂŶŝĂ ŝ
ǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂtŬųĂĚƵ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝzgodnie z niniejszymi zasadami. 1 5. hĐnjĞƐƚŶŝŬnjŽďŽǁŝČnjƵũĞƐŝħǁƉĞųŶŝƐƚŽƐŽǁĂđ ƐŝħĚŽniniejszych zasad. 6. hĐnjĞƐƚŶŝŬnjŽďŽǁŝČnjƵũĞ Ɛŝħ njĂĐŚŽǁLJǁĂđŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŽ podczas uczestnictwa w Castingu oraz njŐĂĚnjĂƐŝħƉƌnjĞƐƚƌnjĞŐĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉƌŽĐĞĚƵƌŝnjasady oraz przestrzegađǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚŝŶƐƚƌƵŬĐũŝ ŽďŽǁŝČnjƵũČĐLJĐŚ ůƵď podanych przez Producenta/Organizatora lub jakichkolwiek ĐnjųŽŶŬſǁ
ŽďƐųƵŐŝ w ŬƚſƌĞũŬŽůǁŝĞŬ z lokalizacji przeprowadzania Castingu. Uczestnik przyjmuje do ǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ͕ ŝǏ WƌŽĚƵĐĞŶƚ ŝͬůƵď KƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌ ƌĞnjĞƌǁƵũČ ƐŽďŝĞ Ɖrawo do korekty niniejszych zasad lub njĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ Castingu, w jakimkolwiek momencie bez ponoszenia ǏĂĚŶĞũ
ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝǁŽďĞĐ uczestnika. 7. hĐnjĞƐƚŶŝŬ ƉƌnjLJũŵƵũĞ ĚŽ ǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ͕ ǏĞ Producent rezerwuje sobie prawo ĚŽ ǏČĚĂŶŝĂ w ŬĂǏĚLJŵ ŵŽŵĞŶĐŝĞ ĚŽǁŽĚƵ ƚŽǏƐĂŵŽƑĐŝ ůƵď ŝŶŶĞŐŽ ĚŽŬƵŵĞŶƚƵ ƉŽƚǁŝĞƌĚnjĂũČĐĞŐŽ ĚĂŶĞ
ŽƐŽďŽǁĞƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽƌLJŐŝŶĂųu aktu urodzenia͕ǁĂǏŶĞŐŽ paszportu. 8. Uczestnik gǁĂƌĂŶƚƵũĞ͕ǏĞũĞƐƚŝďħĚnjŝĞ ŽƐŽďČŐŽĚŶČ zaufania, ƉƌĂǁĚŽŵſǁŶČ, ƉƌĞĐLJnjLJũŶČ oraz ŶŝĞďħĚnjŝĞnieuczciwy lub nie wprowadzi ǁďųČĚ Producenta ƉƌnjLJǁLJƉĞųŶŝĂŶŝƵ jakiegokolwiek ĨŽƌŵƵůĂƌnjĂůƵďĚŽŬƵŵĞŶƚƵ͕ŬƚſƌLJŽƚƌnjLJŵĂ ǁnjǁŝČnjŬƵnjCastingiem/Programem. 9. hĐnjĞƐƚŶŝŬnjŽďŽǁŝČnjƵũĞƐŝħĚŽƵũĂǁŶŝĞŶŝĂ Producentowi jakichkolwiek informacji o wszelkich wykroczeniach, wyrokach karnych, w tym nieodbytych wyrokach karnych, innych ŶŝǏ
ǁLJŬƌŽĐnjĞŶŝĂ ĚƌŽŐŽǁĞ͕ ŬƚſƌĞ ŶŝĞ ƐŬƵƚŬŽǁĂųLJ njĂŬĂnjĞŵ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ ƉŽũĂnjĚſǁ lub ƉŽǁĂǏŶŝĞũƐnjLJŵ wyrokiem. Uczestnik nŝĞnjǁųŽĐnjŶŝĞ ƉŽŝŶĨŽƌŵƵũħ Producenta o jakimkolwiek zarzucie kryminalnym wobec niego lub Ž ƐLJƚƵĂĐũŝ͕ ǁ Ŭƚſƌej jakakolwiek informacja o ŶŝĞŬĂƌĂůŶŽƑĐŝƐƚĂŶŝĞƐŝħŶŝĞĂŬƚƵĂůŶĂǁŽŬƌĞƐŝĞĚŽpierwszej transmisji telewizyjnej, njǁŝČnjĂŶĞũ
njŽƐƚĂƚŶŝŵƉŽũĂǁŝĞŶŝĞŵƐŝħuczestnika w odcinku Programu. 10. W przypadku dostarczenia przez uczestnika Producentowi ũĂŬŝĐŚŬŽůǁŝĞŬ njĚũħđ, osobistego ŵĂƚĞƌŝĂųƵ ĨŝůŵŽǁĞŐŽ i/lub jakichkolwiek innych mĂƚĞƌŝĂųſǁ ŽƐŽďŝƐƚLJĐŚ ;ĚĂůĞũ ũĂŬŽ
ͣDĂƚĞƌŝĂųLJ͟Ϳ͕ ǁ ƚLJŵ ƚĂŬǏĞ ŶĂ ǏČĚĂŶŝĞ WƌŽĚƵĐĞŶƚĂ͕ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬ ƉƌnjLJnjŶĂũĞ Producentowi ŶŝĞǁLJųČĐnjŶĞ ƉƌĂǁŽ ĚŽ ƵǏLJǁĂŶŝĞ ƚĂŬŝĐŚ DĂƚĞƌŝĂųſǁ ǁ WƌŽŐƌĂŵŝĞ ;ǁ ŬĂǏĚLJŵ przypadku, w ŬƚſƌLJŵ Producent uzna to za stosowne) i wykorzystania ProgramƵ njĂǁŝĞƌĂũČĐĞŐŽ te DĂƚĞƌŝĂųLJ na zawsze, ǁĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ ŵĞĚŝĂĐŚ ŶĂ ƑǁŝĞĐŝĞ, ďĞnj ŽŐƌĂŶŝĐnjĞŷ͘ Uczestnik potwierdza͕ǏĞzezwala w imieniu ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚŽƐſďǁLJƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ ǁDĂƚĞƌŝĂųĂĐŚ͕ĂďLJǁųČĐnjLJđ
taŬŝĞ DĂƚĞƌŝĂųLJ ĚŽ WƌŽŐƌĂŵƵ ǁĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ ŵĞĚŝĂĐŚ ďĞnj ŽŐƌĂŶŝĐnjĞŷ ĐnjĂƐŽǁLJĐŚ. W przypadku gdy ƵĐnjĞƐƚŶŝŬŶŝĞďħĚnjŝĞŵŝĂų takiego potwierdzenia͕njŽďŽǁŝČnjƵũĞƐŝħ ƉŽǁŝĂĚŽŵŝđ o tym fakcie Producenta w czasie prezentacji takich DĂƚĞƌŝĂųſǁ͘Producent ďħĚnjŝĞĚŽŬųĂĚĂđ
ǁƐnjĞůŬŝĐŚƐƚĂƌĂŷ͕ĂďLJnjĂƉĞǁŶŝđ͕ǏĞDĂƚĞƌŝĂųLJnjŽƐƚĂŶČnjǁƌſĐŽŶĞ uczestnikowi. 11. hĐnjĞƐƚŶŝŬǁLJƌĂǏĂnjŐŽĚħ, aby Producent posiadaų wszystkie prawa do Programu͕ǁųČĐnjĂũČĐw ƚŽƚĂŬǏĞtŬųĂĚƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ͕ŝǏĞƵĐnjĞƐƚŶŝŬŶŝĞďħĚnjŝĞ wynagradzany za ƵĚnjŝĂųǁWƌŽŐƌĂŵŝĞ͕nj
njĂƐƚƌnjĞǏĞŶŝĞŵ njĂƐĂĚ ŽŬƌĞƑůŽŶLJĐŚ ĚůĂ WƌŽŐƌĂŵƵ ǁ ZĞŐƵůĂŵŝŶŝĞ͘ hĐnjĞƐƚŶŝŬ ƉƌnjLJũŵƵũĞ ĚŽ
ǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ ŝ ƉŽƚǁŝĞƌĚnjĂ͕ WƌŽŐƌĂŵ ŬƚſƌLJ ŵŽǏĞ njĂǁŝĞƌĂđ ũĞŐŽ tŬųĂĚͬDĂƚĞƌŝĂųLJ, ŵŽǏĞ ďLJđ
ƵǏLJƚLJ we wszystkich mediach (w tym w prasie oraz w celach reklamowych) na ĐĂųLJŵ ƑǁŝĞĐŝĞ
ďĞnjŽŐƌĂŶŝĐnjĞŷ͘ 12. W przypadku ƵǏLJĐŝĂ ƉƌnjĞnj ƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ ƉŽĚĐnjĂƐ ĂƐƚŝŶŐƵ͕ ũĂŬŝĞũkolǁŝĞŬ ǁĐnjĞƑŶŝĞũ ŝƐƚŶŝĞũČĐĞũ muzyki i/lub tekstu͕ ŬƚſƌĞ njŽƐƚĂųLJ ƐŬŽŵƉŽŶŽǁĂŶĞ ŝͬůƵď ŶĂƉŝƐĂŶĞ ƉƌnjĞnj uczestnika przed ǁLJƐƚħƉĞŵ w Castingu ;ͣtĐnjĞƑŶŝĞũ /ƐƚŶŝĞũČĐĞ <ŽŵƉŽnjLJĐje͟Ϳ, uczestnik gwarantuje͕ ǏĞ ƚĞ tĐnjĞƑŶŝĞũ /ƐƚŶŝĞũČĐĞ <ŽŵƉŽnjLJĐũĞ ƐČ ǁ ƉĞųŶŝ ŽƌLJŐŝŶĂůŶĞ͕ ŶŝĞ ƐČ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵ ǏĂĚŶych praw ŽƐſď ƚƌnjĞĐŝĐŚ lub ŽďĐŝČǏĞŷ ;ŬƚſƌĞ ŶŝĞ ďLJųLJ njŐųŽƐnjŽŶĞ Producentowi przed ǁLJƐƚħƉem uczestnika) oraz sam ǁLJƐƚħƉ uczestnika jak ƌſǁŶŝĞǏ ǁųČczenie tych tĐnjĞƑŶŝĞũ /ƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚ
2 13.
14.
15.
16.
17.
18.
<ŽŵƉŽnjLJĐũŝũĂŬŽĐnjħƑĐŝǁLJƐƚħƉƵƉŽĚĐnjĂƐĂƐƚŝŶŐƵͬWƌŽŐƌĂŵƵŶŝĞďħĚČŶĂƌƵƐnjĂųLJũĂŬŝĐŚŬŽůǁŝĞŬ
ƉƌĂǁ ŽƐſď ƚƌnjĞĐŝĐŚ. W przypadku gdy WƌŽĚƵĐĞŶƚ ƉŽǁĞǍŵŝĞ ƉŽĚĞũƌnjĞŶŝĞ͕ ǏĞ ŝƐƚŶŝĞũČ ũĂŬŝĞƑ
ŽďĐŝČǏĞŶŝĂ lub ograniczenia praw do WcnjĞƑŶŝĞũ /ƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚ <ŽŵƉŽnjLJĐũŝ͕ ŬƚſƌĞ ŽŬĂǏČ Ɛŝħ
kompozycjami nieodpowiednimi do emisji, Producent rezerwuje sobie prawo do njĂǏČĚĂŶŝĂ
od uczestnika alternatywnej kompozycji bez ŽďĐŝČǏĞŷ ůƵď ŽŐƌĂŶŝĐnjĞŷ ƉƌĂǁ do wykonania. Uczestnik przyznaje WƌŽĚƵĐĞŶƚŽǁŝ ůŝĐĞŶĐũħ ŶĂ ƵǏLJǁĂŶŝĞ tĐnjĞƑŶŝĞũ /ƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚ Kompozycji oddzielnie lub w njǁŝČnjŬƵ z Castingiem/WƌŽŐƌĂŵĞŵŶĂĐĂųLJŽŬƌĞƐ trwania ochrony takich praw autorskich, ǁųČĐnjĂũČĐ w to jakiekolwiek ich odnowienie, ƉƌnjLJǁƌſĐĞŶŝĞ ŵŽĐLJ ƉƌĂǁŶĞũ lub rozszerzenie, we wszystkie mediacŚŝĨŽƌŵĂƚĂĐŚŶĂƑǁŝĞĐŝĞ;ǁƚLJŵǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝnjĂŬƌĞƐŝĞ
ŽŐųĂƐnjĂŶŝĂ͕ ƌĞŬůĂŵŽǁĂŶŝĂ, publikowania i wykorzystania takich ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ) bez wynagrodzenia dla uczestnika. Poprzez ĂŬĐĞƉƚĂĐũħ ŶŝŶŝĞũƐnjLJĐŚ njĂƐĂĚ͕ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬ ƌĞnjLJŐŶƵũĞ ǁ
zakresie dopuszczalnym przez prawo, z jakichkolwiek ƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚ ƉƌĂǁ ĚŽ ĂƵƚŽƌƐƚǁĂ
ŵĂƚĞƌŝĂųƵwykonywanego/dostarczanego przez uczestnika. WƌŽĚƵĐĞŶƚďħĚnjŝĞƵƉƌĂǁŶŝŽŶLJ͕ďez ũĂŬŝĐŚŬŽůǁŝĞŬŽŐƌĂŶŝĐnjĞŷ͕ĚŽ: a) modyfikowania, adaptowania, dodawania lub usuwania z Programu (w tym pojawienia Ɛŝħǁnim uczestnika) ǁĞĚųƵŐswobodnego uznania ; b) wykonania i wykorzystywania͕ Ă ƚĂŬǏĞ͕ ĚŽ ƵƉŽǁĂǏŶŝĂŶŝĂ ĚŽ ǁLJŬŽŶĂŶŝĂ i wykorzystania jakiegokolwiek nagarnia nj ƵĚnjŝĂųĞŵ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ lub do ƉŽƉƌĂǁLJ ǁLJŐůČĚƵͬǁLJƐƚħƉƵ
uczestnika ;ďĞnjǁnjŐůħĚƵczy takie nagranie stanowi cnjħƑđtŬųĂĚƵ uczestnika czy tej jest nabywane oddzielnie przez Producenta), poza Programem ůƵďǁnjǁŝČnjŬƵnjWƌŽŐƌĂŵĞŵ, ďĞnj ŽŐƌĂŶŝĐnjĞŷ ĐnjĂƐŽǁLJĐŚ wĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ ŵĞĚŝĂĐŚ͕ njŶĂŶLJĐŚ ƚĞƌĂnj ůƵď ǁLJŵLJƑůŽŶLJĐŚ ǁ
ƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝ͖oraz c) ǁųČĐnjĂŶŝĂ imienia i nazwiska uczestnika, jego podobizny, ŐųŽƐu, informacji biograficznych, ũĞŐŽ njĚũħđ, ŶĂŐƌĂŷ ǁLJǁŝĂĚſǁ nj ƵĐnjĞƐƚŶŝŬŝĞŵ ƉŽnjĂ WƌŽŐƌĂŵĞŵ ůƵď ǁ njǁŝČnjŬƵ nj
Programem, ǁĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚŵĞĚŝĂĐŚŝĨŽƌŵĂƚĂĐŚŶĂƑǁŝĞĐŝĞďĞnjŽŐƌĂŶŝĐnjĞŷ ǁŽŐųĂƐnjĂŶŝƵ͕
reklamowaniu i wykorzystaniu takich ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ͘ hĐnjĞƐƚŶŝŬ ƉƌnjLJũŵƵũĞ ĚŽ ǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ͕ ǏĞ Producent i/lub Organizator nie ma jakiegokolwiek ŽďŽǁŝČnjŬƵĂďLJŶĂŐƌĂđtŬųĂĚuczestnika ŝͬůƵďƚƌĂŶƐŵŝƚŽǁĂđũĂŬŝŬŽůǁŝĞŬWƌŽŐƌĂŵ͕ǁŬƚſƌLJŵ
ƉŽũĂǁŝĂƐŝħƵĐnjĞƐƚŶŝŬ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏĐĂųŽƑđůƵďŬƚſƌČŬŽůǁŝĞŬĐnjħƑđnjtŬųĂĚƵĚŽ Castingu i/lub Programu. hĐnjĞƐƚŶŝŬ njŽďŽǁŝČnjƵũĞ Ɛŝħ͕ ǏĞ ŶŝĞ ďħĚnjŝĞ ǁ ǏĂĚŶLJŵ ŵŽŵĞŶĐŝĞ ;ŽƐŽďŝƑĐŝĞ ůƵď ƉƌnjLJ ƵǏLJĐŝƵ
ŝŶŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁͿƚǁŝĞƌĚnjŝđůƵďƵũĂǁŶŝĂđ jakiejkolwiek stronie trzeciej ǏĂĚŶĞũŝŶĨŽƌŵĂĐũŝi/lub njĚũħđ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ WƌŽŐƌĂŵƵ ůƵď ƉĞƌƐŽŶĞůƵ njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶĞŐŽ ǁ njǁŝČnjŬƵ nj WƌŽŐƌĂŵĞŵ ůƵď
ũĂŬŝĐŚŬŽůǁŝĞŬ ŶĂŐƌĂŷ nj ƵĚnjŝĂųĞŵ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ͕ ǁ ƚLJŵ tŬųĂĚu uczestnika lub jakichkolwiek innych ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ͘ hĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁĐĂƐƚŝŶŐƵƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJŵũĞƐƚũĞĚŶŽnjŶĂĐnjŶĞnjnjĂŬĂnjĞŵǁLJƐƚħƉŽǁĂŶŝĂǁŝŶŶLJĐŚ
konkurencyjnych programach typu talent show. W przypadku nie dotrzymania regulaminu WƌŽĚƵĐĞŶƚŝͬůƵďKƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌŵĂƉƌĂǁŽƵƐƵŶČđhĐnjĞƐƚŶŝŬĂnjůŝƐƚLJ͘ hĐnjĞƐƚŶŝŬŐǁĂƌĂŶƚƵũĞ͕ǏĞŶŝĞũĞƐƚnjǁŝČnjĂŶLJ njǏĂĚŶČ reklamČ͕ƐƉŽŶƐŽƌŝŶŐŝĞŵůƵďŝŶŶČƵŵŽǁČ
lub ƉŽƌŽnjƵŵŝĞŶŝĞŵ nj ũĂŬČŬŽůǁŝĞŬ ŽƐŽďČ ůƵď ĨŝƌŵČ, w odnŝĞƐŝĞŶŝƵ ĚŽ ƉŽũĂǁŝĞŶŝĂ Ɛŝħ
ƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂǁWƌŽŐƌĂŵŝĞŽƌĂnjnjĂƑǁŝĂĚĐnjĂ͕ǏĞŶŝĞnjǁŝČǏĞƐŝħǁƚĞŶƐƉŽƐſďnjǏĂĚŶLJŵŝŽƐŽďĂŵŝ
ǁƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝ͘ hĐnjĞƐƚŶŝŬnjĂƑǁŝĂĚĐnjĂ͕ǏĞ jego tŬųĂĚĚŽ Castingu/WƌŽŐƌĂŵƵŶŝĞďħĚnjŝĞnjĂǁŝĞƌĂųŶŝĐnjĞŐŽ͕ĐŽ
ƐƚĂŶŽǁŝ ůƵď ŵŽŐųŽďLJ ƐƚĂŶŽǁŝđ ŶĂƌƵƐnjĞnie praw autorskich lub co ŵŽŐųŽďLJ ƉƌnjLJŶŝĞƑđ
3 19.
20.
21.
22.
Producentowi lub Organizatorowi pogorszenie ich reputacji lub naruszenie przez nie jakichkolwiek ǁŝČǏČĐLJĐŚũĞƉŽƌŽnjƵŵŝĞŷůƵďƵŵſǁůƵďŝŶŶLJĐŚƐnjŬŽĚůŝǁLJĐŚdla nich ƐŬƵƚŬſǁ͘ Ani Producent ani Organizator ŶŝĞ ďħĚČ odpowiedzialni wobec uczestnika njĂ ũĂŬČŬŽůǁŝĞŬ
ƐnjŬŽĚħ, ƉŽǁƐƚĂųĞƉŽĚĐnjĂƐůƵďǁnjǁŝČnjŬƵnjŵŽŝŵƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁĞŵǁCastingu/WƌŽŐƌĂŵŝĞ͕ũĞƑůŝ
ŶŝĞƐČƐƉŽǁŽĚŽǁĂŶĞnjǁŝŶLJƵŵLJƑůŶĞũWƌŽĚƵĐĞŶƚĂŽƌĂnjŶŝĞnjŽƐƚĂųLJǁLJŬĂnjĂŶĞƉƌĂǁŽŵŽĐŶLJŵ
ǁLJƌŽŬŝĞŵƐČĚƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶĞŐŽ͘ UczestniŬ ŽƑǁŝĂĚĐnjĂ͕ ŝǏ jest ǁ ƉĞųŶŝ uprawniony do ƉƌnjLJũħĐŝĂ njŽďŽǁŝČnjĂŷ ǁƐŬĂnjĂŶLJĐŚ ǁ
niniejszych zasadach oraz zgadza Ɛŝħ ƌĞŬŽŵƉĞŶƐŽǁĂđ Producentowi wszystkie szkody ǁLJŶŝŬĂũČĐĞnjĚnjŝĂųĂŷ͕ƉŽƐƚħƉŽǁĂŷ, ƌŽƐnjĐnjĞŷ ůƵďŝŶŶLJĐŚnjŽďŽǁŝČnjĂŷ͕ŬƚſƌĞŵŽŐČƉŽǁƐƚĂđ lub njŽƐƚĂđ ƉŽniesione przez Producenta lub Organizatora, jako rezultat naruszenia jakiegokolwiek njĂƐĂĚ͕ njŽďŽǁŝČnjĂŷ ůƵď ŐǁĂƌĂŶĐũŝ zawartych w niniejszych zasadach, lub w ƉƌnjLJƉĂĚŬƵƵĚnjŝĂųƵ uczestnika ũĂŬŽĐnjħƑđ'ƌƵƉLJ͕ zapewnienie to obejmuje naruszenie takich zasada, zobŽǁŝČnjĂŷ ůƵď ŐǁĂƌĂŶĐũŝ͕ przez ŬƚſƌĞŐŽŬŽůǁŝĞŬ ĐnjųŽŶŬĂ 'ƌƵƉLJ͘ hĐnjĞƐƚŶŝŬ ǁLJƌĂǏĂ
njŐŽĚħ ŶĂ njĂƐĂĚħ͕ ŝǏ ŶĂǁĞƚ w przypadku jakiegokolwiek naruszenia niniejszych zasad przez WƌŽĚƵĐĞŶƚĂ͕ ŶŝĞ ďħĚnjŝĞ uprawniony do ƉƌnjĞũħĐŝĂ͕ njĂƚƌnjLJŵĂŶŝĂ͕ dystrybucji i/lub jakiegokolwiek ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ tŬųĂĚƵ͕ ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ ĂƐƚŝŶŐƵ͕ ŽƌĂnj ũĂŬŝĞũŬŽůǁŝĞŬ
ĐnjħƑĐŝ ůƵď ĐĂųŽƑĐŝ Programu oraz njƌnjĞŬĂ Ɛŝħ ƉƌĂǁĂ ĚŽ njŐųĂƐnjĂŶŝĂ ƌŽƐnjĐnjĞŷ ĚŽ ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ
ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ Castingu/WƌŽŐƌĂŵƵ͕ nj njĂƐƚƌnjĞǏĞŶŝĞŵ ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ ǁŶŝĞƐŝĞŶŝĂ ƉŽǁſĚnjƚǁŽ Ž
odszkodowanie za ewentualnie poniesione szkody. EŝŶŝĞũƐnjĞ njĂƐĂĚLJ ƉŽĚůĞŐĂũČ ƉƌĂǁƵ ƉŽůƐŬŝĞŵƵ ŝ ǁŝŶŶLJ ďLJđ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚŽǁĂŶĞ ǁĞĚųƵŐ ƉƌĂǁĂ
polskiego. tƐnjĞůŬŝĞ ƐƉŽƌLJ ŵŽŐČĐĞ ǁLJŶŝŬŶČđ ǁ njǁŝČnjŬƵ nj ŶŝŶŝĞũƐnjLJŵŝ njĂƐĂĚĂŵŝ͕ ƉŽĚůĞŐĂũČ
ǁųĂƑĐŝǁŽƑĐŝƐČĚƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶĞŐŽǁųĂƑĐŝǁĞŐŽŵŝĞũƐĐŽǁŽĚla siedziby Producenta. KƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌ njĂƐƚƌnjĞŐĂ ƐŽďŝĞ ƉƌĂǁŽ njŵŝĂŶLJ ŶŝŶŝĞũƐnjLJĐŚ njĂƐĂĚ ĂƐƚŝŶŐƵ ũĂŬ ƌſǁŶŝĞǏ ƵƐƚĂůĞŶŝĂ
ƐnjĐnjĞŐſųŽǁLJĐŚnjĂƐĂĚŽďŽǁŝČnjƵũČĐLJĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁĂƐƚŝŶŐƵŝWƌŽŐƌĂŵƵ͘ 4