samorząd - Gmina Celestynów
Transkrypt
samorząd - Gmina Celestynów
SPIS TREŚCI 5remiza w zabieżkach już ocieplona 12szkolenie w podbieli 2000 natura 15szkolna kasa oszczędności jak rozpocząć przygodę z oszczędzaniem 5 18kastracja i sterylizacja dotacje 21waleczni seniorzy ii miejsce ryszarda groszka w biegu na 800 m 21 sukces w wołominie ii miejsce w piłce siatkowej dla gimnazjalistów 11 wydawca i adres redakcji: Urząd Gminy w Celestynowie, ul. Regucka 3, 05-430 Celestynów tel. +48 22 789 70 86, +48 22 789 70 60 wew. 101 www.celestynow.pl redaktor naczelny: Andrzej Mrozowski [email protected] redakcja: Monika Jankowska [email protected] Angelika Kotyra-Przybysz [email protected] Beata Przysowa [email protected] 16 SAMORZĄD w numerze: współpraca: K. Abramowicz, E. Adamska, P. Ajdacki, K. Bojanowska-Niewczas, S. Bober, D. Celińska-Szol, K. Cybula, K. Gąsowska, A. Jastrzębska, M. Jedynak, L. Komorowska, M. Kulesza, A. Olszewska, J.S. Prasuła, M. Ruśkowski, L. Rutkowska, W. Siedlecki, T. Skrzypkowski, K. Stelmach, M. Stępińska, S. Traczyk, M. Wieczorek, O. Wileńska NIE OD DZIŚ WIADOMO, ŻE MODERNIZACJA LINII KOLEJOWEJ OTWOCK – PILAWA ZAKŁADA BUDOWĘ NAD NIĄ WIADUKTU SAMOCHODOWEGO. MIESZKAŃCY NASZEJ GMINY INFORMOWANI BYLI O TYM M.IN. W LUTOWYM ORAZ KWIETNIOWO-MAJOWYM NUMERZE „CELESTYNKI” Z 2013 ROKU. TERAZ NADSZEDŁ CZAS NA KONKRETY. W sierpniu ub.r. Polskie Koleje Państwowe Polskie Linie Kolejowe SA podpisały umowy z wykonawcami dokumentacji projektowej dla modernizacji linii kolejowej nr 7 na odcinku Otwock – Lublin, przebiegającej przez tereny naszej gminy. Zadanie to zostało podzielone na trzy części, odcinek Otwock – Pilawa na zlecenie PKP PLK SA miało zaprojektować DB International. Na początku kwietnia w urzędzie gminy odbyło się spotkanie z kolejarzami w sprawie planowanej modernizacji linii kolejowej Otwock – Pilawa. Obecni na nim mieszkańcy i radni mieli możliwość zapoznania się ze szczegółowymi planami wiaduktu w Celestynowie i przebudowy stacji kolejowych w gminie. Układ torów ma pozostać niemal bez zmian względem dokumentacji przedprojektowej, pod uwagę bra- KOLEJ NA CELESTYNÓW Tekst: M. Jankowska, A. Mrozowski; Zdjęcie: M. Jankowska na jest jedynie rezygnacja z budowy nieużywanej od lat bocznicy łączącej Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej, częściowo rozkradzionej i zniszczonej. Wątpliwości dotyczące przejazdu na ul. Prostej zostały rozwiane. Nie będzie to jedyny przejazd łączący wschodnią i zachodnią część Celestynowa. Planowane tam są modernizacja półrogatki i sygnalizacja świetlna. Gruntowa przebudowa dotyczyć ma stacji w Celestynowie. Przy budynku powstaną peron o wysokości 1 metra dla pociągów z Pilawy do Warszawy oraz peron wyspowy dla komunikacji osobowej. Plan przewiduje brak dostępu do peronów z poziomu torowiska. Największą zmianę zapowiada plan budowy tu wiaduktu. Wynika z niego, że poprowadzony ma być nad torami i łączyć ul. św. Kazimierza z ul. Wojska Polskiego. Obie strony wiaduktu i dróg dojazdowych do niego mają mieć chodniki, a z samego wiaduktu będzie można zejść na perony. Ułatwieniem dla niepełnosprawnych, matek z wózkami i pasażerów z większą ilością bagaży mają być windy zamontowane po jego północnej stronie. projekt graficzny: ART Depot korekta, skład i przygotowanie do druku: GRAFKOR MEDIA Mariusz Florek druk: OFRA Poligrafia, Warszawa nakład: 2000 egzemplarzy numer zamknięto i oddano do druku: 11 kwietnia 2014 r. 2 19 Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania tekstów i tytułów. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja nie odpowiada też za treść zamieszczanych ogłoszeń. kwiecień nr 4 (186)/14 kwiecień nr 4 (186)/14 3 SAMORZĄD Budowa wiaduktu umożliwi płynny ruch samochodów nad torami i zamknięcie wstrzymującego częstokroć ruch w Celestynowie przejazdu na ul. Jankowskiego. Warto wspomnieć, że w tym miejscu nadal będzie się odbywać ruch pieszy i rowerzystów. W wyniku wyraźnych sugestii ze strony mieszkańców i urzędu gminy planowane jest bowiem wybudowanie dla nich przejścia podziemnego. Jak podkreślił dyrektor projektu Krzysztof Pietras, realizacja wszystkich tych planów ma wpłynąć na zwiększenie bezpieczeństwa, komfort oraz wygodę mieszkańców i podróżnych. Dzięki budowie drugiego toru zwiększy się przepustowość trasy (pociągi będą mogły jeździć w obu kierunkach co 15 minut, a nie jak dotychczas – co godzinę), zaś stacja kolejowa w Celestynowie zyska na znaczeniu. Niestety, aby sprawnie i fachowo przeprowadzić tę inwestycję, stacja w Celesty- INWESTYCJE nowie musi zostać zamknięta dla ruchu na rok. – To będzie bardzo trudny rok dla lokalnej społeczności, jednak w inny sposób przeprowadzenie prac nie jest możliwe. Nie da się wybudować drugiego toru bez kolizji z istniejącym. Zorganizowana zostanie jednak zastępcza komunikacja autobusowa – podkreślił Pietras. Na pytanie radnej Malwiny Klejn, czy możliwe jest, aby do Celestynowa dojeżdżała Szybka Kolej Miejska, dyrektor projektu zapewnił, że jeśli tylko SKM-ka będzie chciała jeździć do Celestynowa, nie widzi w tym problemu, gdyż takie rozwiązanie również jest brane pod uwagę. Pytany o to, czy prezentowana koncepcja jest wersją ostateczną, dyrektor stwierdził, iż nie można tego potwierdzić na obecnym etapie. Jak podkreślił, jest to etap koncepcji projektowo-przestrzennej i na tej podstawie powstanie projekt, jednak koncepcja nie została jeszcze w 100 proc. zaakceptowana. Na pytanie, czy jest możliwość zapozna- KU KOŃCOWI… Tekst i zdjęcie: RZPiFZ W 2012 ROKU PLAC ZABAW W GLINIE ZOSTAŁ WYPOSAŻONY W NOWE URZĄDZENIA ZABAWOWE. GMINA CELESTYNÓW POZYSKAŁA NA TEN CEL ZE ŚRODKÓW ZEWNĘTRZNYCH DOFINANSOWANIE W WYSOKOŚCI 70 PROC. KOSZTÓW KWALIFIKOWANYCH W RAMACH OSI 4 LEADER, DZIAŁANIA MAŁE PROJEKTY PROGRAMU ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH NA LATA 2007-2013. nia się z dokumentacją, odpowiedział, iż do czasu akceptacji projektu materiały nie będą udostępnione. Podkreślił jednak, że w przypadku wprowadzenia jakichkolwiek zmian wszystkie zainteresowane strony zostaną o tym poinformowane. Inwestycja ma się rozpocząć w 2017 roku. Przetarg na wyłonienie wykonawcy prawdopodobnie zostanie ogłoszony na początku 2016 roku. Inwestycja jest możliwa dzięki środkom z Programu Infrastruktura i Środowisko. Urząd Gminy w Celestynowie zbiera wnioski mieszkańców związane z budową wiaduktu. Należy je składać w Referacie Gospodarki Przestrzennej (pokój nr 27), tel. 22 789 71 21, 789 70 86 wew. 126 (Halina Szyszko – e-mail: [email protected]; Monika Kuk – e-mail: [email protected]). Wnioski zostaną przekazane dyrekcji PKP PLK. Tekst i zdjęcie: RPKiS W KOSTCE CHOĆ PRZEBUDOWA TEJ POGORZELSKIEJ ULICY ZAKOŃCZYŁA SIĘ W LISTOPADZIE UB.R., TO INWESTOR I WYKONAWCA POSTANOWILI ZACZEKAĆ Z OFICJALNYM OTWARCIEM DO 3 KWIETNIA. MOŻE TO I DOBRZE, BO BYŁ CZAS NA PRZEKONANIE SIĘ, ŻE ZIMA DRODZE NIESTRASZNA. Wykonawcą przebudowy była firma Bruk-Bud, której właścicielem jest Piotr Skoczek z Pogorzeli. Żartował on, że prace wykonywał tak solidnie, jakby robił drogę dla siebie. Przebudowa 243 m drogi od skrzyżowania z ul. Główną do lasu (bez kosztu projektu i honorarium dla inspektora nadzoru) kosztowała gminę 269 305,95 zł. Prace zakończyły się 12 listopada ub.r., zaraz po tym nastąpił ich odbiór. Ulicę wyłożono betonową kostką, wykonano podjazdy do posesji, co najważniejsze – dzięki studniom chłonnym na drodze nie będzie zbierać się woda. Zakres prac w ramach inwestycji obejmował zakup, dostawę oraz montaż zabawek. Oficjalne otwarcie placu zabaw odbyło się 12 sierpnia 2012 roku podczas festynu związanego z obchodami Dnia Gminy Celestynów. Dokonał go wójt Stefan Traczyk w towarzystwie sołtysa Piotra Lisowskiego. Zakup nowego wyposażenia placu zabaw w Glinie był inwestycją współfinansowaną w ramach programu Leader. Kolejne wnioski o dofinansowanie m.in. placów zabaw w Dąbrówce oraz Regucie zostały złożone do LGD Natura i Kultura, gdzie przeszły pozytywnie pierwszy etap oceny. W chwili obecnej są weryfikowane przez pracowników Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego. kwiecień nr 4 (186)/14 WODA POSZŁA W LAS Tekst i zdjęcie: RPKiS Rów odprowadzający wodę z okolic ul. Szopena w Celestynowie został w dużym stopniu udrożniony. Jest to kontynuacja prac rozpoczętych w 2013 roku (kiedy to na rekonesans w kanały burzowe został wysłany robot). – Chciałbym podkreślić wolę współpracy ze strony nadleśniczego Artura Dawidziuka, dzięki której można było przeprowadzić prace na terenie mu podlegającym – mówił wójt gminy Celestynów Stefan Traczyk. Rów ma olbrzymie znaczenie dla stosunków wodnych Celestynowa. Woda zbierająca się w okolicach GS-u płynie wzdłuż całej ul. św. Kazimierza, skateparku i wyżej położonych terenów ul. Szopena, następnie pod ul. Radzińską, zmierzając w kierunku Dąbrówki. Za wsią wpływa do karczewskich lasów Mazowieckiego Parku Krajobrazowego, gdzie wsiąka w tamtejsze piaski. Cele doposażenia placu zabaw w Glinie to podniesienie atrakcyjności turystycznej miejscowości oraz upowszechnianie aktywnego wypoczynku wśród społeczności lokalnej. Nowe zabawki, które wówczas pojawiły się na placu zabaw, do dziś cieszą się dużym zainteresowaniem wśród dzieci, młodzieży oraz turystów. 4 OTWOCKA REMIZA W ZABIEŻKACH JUŻ OCIEPLONA Tekst i zdjęcie: RPKiS BUDYNEK STRAŻNICY W ZABIEŻKACH ZOSTAŁ OCIEPLONY. TYNK POKRYWAJĄCY 10-CENTYMETROWĄ WARSTWĘ STYROPIANU CZEKA NA SŁONECZNĄ POGODĘ, KTÓRA UMOŻLIWI MALOWANIE. Jak informował prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Zabieżkach Sławomir Studziński, roboty rozpoczęły się w lipcu ub.r. – Kwotę 13 tys. zł, którą przyznała rada gminy, przekazał urząd. Zakupiono materiały budowlane, prace wykonali strażacy przy wsparciu mieszkańców wsi. W lutym 2014 roku w remizie odbył się bal karnawałowy dla strażaków i ich rodzin. Mimo braku stałego ogrzewania dzięki ociepleniu budynku było cieplej niż podczas wcześniejszych imprez organizowanych zimą. Dodatkowo zniknęła wilgoć, która pojawiała się tu przed termomodernizacją. Podziękowania należą się wójtowi oraz radzie za fundusze na tę inwestycję, a także strażakom kwiecień nr 4 (186)/14 i mieszkańcom za ich zaangażowanie i wspaniałą pracę – mówił prezes OSP. 5 INWESTYCJE INWESTYCJE DREWNIANE PRZYSTANKI ROZWÓJ I ODNOWA WSI Tekst: RPKiS – SĄ PIENIĄDZE, BĘDZIE ŚWIETLICA! WÓJT STEFAN TRACZYK WRAZ ZE SKARBNIKIEM GMINY AGNIESZKĄ KUREK 18 MARCA 2014 R. W URZĘDZIE MARSZAŁKOWSKIM W WARSZAWIE PODPISAŁ UMOWĘ NA DOFINANSOWANIE BUDOWY ŚWIETLICY WIEJSKIEJ W JATNEM – W RAMACH DZIAŁANIA 413 „WDRAŻANIE LOKALNYCH STRATEGII ROZWOJU” W ZAKRESIE OPERACJI ODPOWIADAJĄCYCH WARUNKOM PRZYZNANIA POMOCY W TOKU „ODNOWA I ROZWÓJ WSI” OBJĘTEGO PROW NA LATA 2007-2014. W KOLEJNYCH MIEJSCOWOŚCIACH Tekst i zdjęcie: RPKiS NOWE WIATY PRZYSTANKOWE STANĘŁY W REGUCIE, TABORZE ORAZ CELESTYNOWIE. WYKONANE ZOSTAŁY Z IMPREGNOWANEGO DREWNA SOSNOWEGO, KTÓRE MA PODKREŚLAĆ PRZYRODNICZY CHARAKTER GMINY. Trzy nowe przystanki są uzupełnieniem „małej architektury” na terenie gmin. Do tej pory postawiono ich już szesnaście. Wyglądem świetnie wkomponowują się w leśny charakter i oddają motto naszej gminy, które brzmi: „Celestynów – mój zielony zakątek”. Dofinansowanie pozyskane przez gminę Celestynów na realizację budowy świetlicy w Jatnem określono w umowie na podstawie wniosku złożonego za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania „Natura i Kultura”. Koszt budowy świetlicy wraz z wyposażeniem wynosi ponad 400 tys. zł brutto. Gmina Celestynów w ramach dofinansowania otrzyma ponad 290 tys. zł, co stanowi 80 proc. kosztów kwalifikowanych, czyli kwoty netto koniecznej do przeprowadzenia planowanej inwestycji. Tym samym celestynowski samorząd otrzymał maksymalną pomoc finansową, o jaką mógł wnioskować. Drewniana konstrukcja wiat pokryta jest gontem bitumicznym. Podróżni, chroniąc się pod nimi, mogą odpocząć na rozciągającej się na całej długości ławce. Koszt inwestycji wyniósł około 29 tys. zł. Świetlica będzie służyć integracji społeczności lokalnej oraz rozwojowi organizacji społecznych, pełniąc funkcję miejsca spotkań i organizacji imprez okolicznościowych. Inwestycja umożliwi mieszkańcom wsi dostęp do wydarzeń społeczno-kulturalnych, wzrost aktywności społecznej oraz wpłynie na poprawę jakości życia. Gmina Celestynów dzięki pozyskanym środkom finansowym buduje trwały potencjał techniczny, zmieniając infrastrukturę gminną, która służyć będzie przez wiele lat całej społeczności. Warto wspomnieć o Andrzeju Boguckim, lokalnym przedsiębiorcy, który sfinansował i nieodpłatnie przekazał projekt świetlicy (jego koszt wyniósł 15 tys. zł) – bez niego inwestycja nie doszłaby do skutku. Proces powstania projektu przebiegał pod kontrolą pracowników urzędu gminy, również odpowiedzialnych za dopełnienie wszelkich niezbędnych pozwoleń do otrzymania prawomocnych decyzji dotyczących inwestycji. Budowa świetlicy rozpocznie się jeszcze w tym roku, po wyłonieniu w drodze przetargu wykonawcy. Termin zakończenia inwestycji planowany jest w październiku-listopadzie 2014 r. W budynku zaprojektowano: salę główną, zaplecze kuchenne, zaplecze sanitarne oraz pomieszczenia pomocnicze (szatnia i magazynek), przed nim zaś znajdą się ganek oraz zadaszony taras. Świetlica będzie w pełni przystosowana dla potrzeb osób niepełnosprawnych. Do dyspozycji mieszkańców wsi pozostanie 138 mkw. powierzchni użytkowej budynku. O przebiegu całego procesu będziemy Państwa informować na bieżąco. DZIAŁKI DO ZBYCIA Tekst: RGiGN Grafika: B. Przysowa Wójt gminy Celestynów informuje, iż w siedzibie Urzędu Gminy w Celestynowie przy ul. Reguckiej 3 został podany do publicznej wiadomości na okres 21 dni wykaz nr 2/2014 dotyczący nieruchomości gruntowych oznaczonych jako działki ewidencyjne nr 975/9 i 975/10 z obrębu Celestynów. Nieruchomości te stanowią własność gminy Celestynów i są przeznaczone do zbycia w drodze przetargu ustnego nieograniczonego. 6 kwiecień nr 4 (186)/14 kwiecień nr 4 (186)/14 7 SAMORZĄD SAMORZĄD AUTOBUS Tekst: RPKiS DO PONURZYCY Z CELESTYNOWA DO PONURZYCY (I Z POWROTEM) MOŻNA SIĘ DOSTAĆ AUTOBUSEM. Dzięki umowie zawartej przez gminę Celestynów z Zakładem Transportu Samochodowego Narodowego Centrum Badań Jądrowych – firmą zwaną powszechnie „Świerkiem” – do 30 czerwca kursować będzie do i z Ponurzycy autobus w ramach poniższego rozkładu jazdy. PONURZYCA – CELESTYNÓW 6:30 CELESTYNÓW – PONURZYCA 16:35 8 kwiecień nr 4 (186)/14 kwiecień nr 4 (186)/14 9 RELACJE RELACJE Tekst i zdjęcie: A. Mrozowski OSTATNIA SESJA KAŻDA Z OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH DZIAŁA NA ZASADZIE STOWARZYSZENIA I JAKO TAKIE MA PRAWO WYSTĄPIĆ Z WNIOSKIEM DO LOKALNEJ GRUPY DZIAŁANIA „NATURA I KULTURA” O DOFINANSOWANIE WYBRANEGO PRZEZ SIEBIE PROJEKTU. OSP W DYZINIE NA DRODZE WIODĄCEJ KU BUDOWIE PLACU ZABAW DLA DZIECI STANĘLI JEDNAK RADNI GMINY CELESTYNÓW. Po tym, jak OSP w Dyzinie złożyła wniosek o dofinansowanie budowy placu zabaw przy remizie i uzyskała gwarancję pokrycia jej kosztów, nadzieje mieszkańców i strażaków pogrzebali na ostatniej sesji radni Marian Celiński, Paweł Felczyk, Tadeusz Floriańczyk, Wiesław Muszyński, Stanisław Pawlak, Jacek Poplewski i Robert Wicik. Zagłosowali oni bowiem przeciwko udzieleniu przez gminę pożyczki w wysokości 25 tys. zł na plac zabaw. „Za” głosowali Leszek Gąsiorowski, Malwina Klejn, Zbigniew Konefał i Andrzej Zawada, wstrzymali się od głosu Jacek Strzeżysz i Romuald Ziętala. Dla wyjaśnienia – mechanizm finansowania tego przedsięwzięcia wygląda tak, że najpierw w realizację projektu należy zainwestować, a do- piero po zakończeniu prac samorząd województwa mazowieckiego pieniądze zwraca ze środków otrzymanych z Unii Europejskiej. Tak czy owak, projekt uchwały w tej sprawie został odrzucony. A chodziło tylko o pożyczkę, której gmina udzieliłaby strażakom, a konkretnie dzieciom z Dyzina. Na razie zamiast zabaw na huśtawkach, zjeżdżalni, zjazdów w rurze strażackiej, wspinaczki na ściance mogą pobawić się w brudnym piasku za remizą albo pobujać na skrzypiącej konstrukcji przed świetlicą. Radni przyjęli za to niemal jednogłośnie Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii na rok 2014. Dzięki temu możliwa będzie realizacja projektów profilaktycznych, m.in. wyjazdów wakacyjnych oraz ferii dla dzieci z rodzin zagrożonych problemami uzależnień. Zadania te będą mogły realizować organizacje pozarządowe. Tym większe zdziwienie wzbudziło to, że radny Muszyński – wieloletni nauczyciel „przedmiotów elektrycznych” i harcerz – jako jedyny wstrzymał się od głosu w przypadku tej uchwały. Sam przewodniczący Ziętala wydał się nieco zakłopotany, kiedy na wniosek Poplewskiego rada miała głosować nad odrzuceniem zwiększenia finansowania na remont drogi w Ostrowie, rozbudowę przedszkola w Celestynowie, przekazaniem pieniędzy dla szkół w Celestynowie, Starej Wsi, Ostrowie, Regucie oraz przedszkoli w Celestynowie i Starej Wsi. Mimo wielokrotnych pytań odnośnie intencji Poplewskiego okazało się, że taki był jego zamysł. W efekcie powyższe zmiany na wniosek Poplewskiego zostały przez radę odrzucone, po czym znów okazało się, że radny Muszyński potrafi zaskoczyć. Mimo że związany jest ze szkołą podstawową w Celestynowie, głosował przeciw zwiększeniu nakładów na nią. Radni nie sprzeciwili się za to przyznaniu środków na remont drogi łączącej Ponurzycę i Podbiel w wysokości 80 tys. zł. Członkowie rady skreślili również z porządku sesji projekt uchwały w sprawie kupna przez gminę masy bitumicznej, która miałaby zostać przeznaczona na nawierzchnię drogi gminnej w Dyzinie. Mieszkańcy ul. Brzozowej w Pogorzeli i poruszający się drogą Dyzin – Ostrowik mogą spać spokojnie. Remonty tych dróg pozostały w planach inwestycyjnych na rok 2014. W ten sposób gmina wspiera remonty dróg, które choć leżą na jej terenie, nie są jej własnością. ZMIANA SIEDZIBY STOWARZYSZENIA LGD NATURA I KULTURA Stowarzyszenie LGD Natura i Kultura informuje, iż z dniem 26 marca br. nastąpiła zmiana jego siedziby. Nowy adres: ul. Kościelna 57, 05-480 Karczew (I piętro budynku Poczty Polskiej, wejście od parkingu Urzędu Miejskiego w Karczewie). Numer telefonu (22 610 44 93) oraz godziny pracy Biura LGD pozostają bez zmian. 10 kwiecień nr 4 (186)/14 CZY WIESZ, CO TO Tekst i zdjęcia: A. Mrozowski CIECZ NIENEWTONOWSKA? NA JAKIEJ ZASADZIE DZIAŁA NUREK KARTEZJUSZA? ZA POMOCĄ JAKICH ODCZYNNIKÓW SPRAWDZAMY KWASOWOŚĆ I ZASADOWOŚĆ ROZTWORU? SKĄD SIĘ WZIĘŁA ROPA NAFTOWA? ILE PAŃSTW NALEŻY DO UNII EUROPEJSKIEJ? JEŚLI NIE POTRAFICIE ODPOWIEDZIEĆ NA TE PYTANIA, TO GIMNAZJUM W CELESTYNOWIE ZAPRASZA. niu młodzi fizycy nie tylko szukali środka ciężkości złączonych ze sobą łyżki i widelca, ale też prezentowali sztuczkę z... wydawałoby się, opierającą się prawu grawitacji piłeczką pingpongową, która unosiła się nad wylotem pracującej suszarki do włosów. Ci, którzy nie mieli możliwości oceny swojego IQ, zamieniając miejscami zielone i brązowe żaby, nie słuchali „Yellow Submarine” i nie sprawdzili stopnia zasolenia kryształu soli, niech żałują. Ale... mają jeszcze szansę. Nabór do gimnazjum rozpoczął się 3 kwietnia i potrwa do 4 lipca. Zachęcam, bo nauka nie musi być nudna, a już na pewno taka nie będzie w Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi im. por. Józefa Czumy „Skrytego” w Celestynowie. Wszystkim uczniom podstawówek, którzy zastanawiają się nad dalszym rozwojem kariery szkolnej, gimnazjum w Celestynowie proponuje świetnie wyposażone pracownie, doskonale przygotowaną kadrę i wysoki poziom nauczania, potwierdzony licznymi sukcesami w olimpiadach. Jego grono pedagogiczne to nie tylko wybitni nauczyciele, ale też niezwykle życzliwi ludzie, gotowi poświęcić każdemu uczniowi czas i uwagę. Dlatego wielu absolwentów nadal utrzymuje kontakt ze swoją szkołą, którą oceniają wysoko – zarówno pod względem poziomu dydaktycznego, przygotowania merytorycznego, jak i twórczej atmosfery. O tym, jak w ciekawy sposób może przebiegać nauka w gimnazjum, przyszli uczniowie i ich rodzice mogli przekonać się 3 kwietnia. Tego dnia drzwi szkoły były dla nich otwarte szeroko i długo po ostatnim dzwonku. Dyrektor Dorota Stańczak wraz z wychowankami placówki pokazali, jak przebiega nauka w niej, ściśle połączona z dobrą zabawą. W pracowni chemicznej od rozgrzanej do czerwoności szpilki na kartce papieru wyżarzali figury geometryczne, a w geograficznej proponowali próbę zapachową ropy naftowej. W sąsiednim pomieszczekwiecień nr 4 (186)/14 11 RELACJE RELACJE CZY WIESZ, CZYM RÓŻNI SIĘ NATURA 2000 I TYLKO PAMIĘĆ ZOSTAŁA Tekst i zdjęcie: RPKiS GIMNAZJUM IM. POR. JÓZEFA CZUMY „SKRYTEGO” W CELESTYNOWIE ZORGANIZOWAŁO UROCZYSTOŚĆ ZWIĄZANĄ Z 74. ROCZNICĄ SOWIECKIEGO LUDOBÓJSTWA NA ŻOŁNIERZACH, POLICJANTACH, LEŚNIKACH, KSIĘŻACH I INTELIGENCJI II RZECZPOSPOLITEJ. ODBYŁA SIĘ ONA 6 KWIETNIA. OD MAZOWIECKIEGO PARKU KRAJOBRAZOWEGO? CELESTYNOWSKA INICJATYWA SAMORZĄDOWA, MAZOWIECKI PARK KRAJOBRAZOWY I STOWARZYSZENIE ROZWOJU WSI PODBIEL ZORGANIZOWAŁY 5 KWIETNIA WYKŁAD DOTYCZĄCY OBSZARÓW NATURA 2000. Natura 2000 jest europejską siecią ekologiczną chroniącą ostoje ptasie i siedliskowe. Zadaniem sieci jest ochrona dziedzictwa przyrodniczego krajów Unii Europejskiej, czyli rzadko występujących i najcenniejszych elementów przyrody, ale też najbardziej typowych układów przyrodniczych dla poszczególnych regionów biogeograficznych. Jej obszary leżą na terenie Mazowieckiego Parku Krajobrazowego. Na terenie gminy Celestynów jest to m.in. Bagno Całowanie znajdujące się w sołectwie Podbiel. Na obszarach Natura 2000 nie wolno podejmować działań i lokalizować inwestycji mogących pogorszyć stan równowagi biologicznej lub unicestwić gatunki lub siedliska, dla których obszar został ustanowiony. Zakazy te dotyczą również terenów przyległych do obszaru Natura 2000, o ile istnieje zagrożenie, iż określone działanie może takie pociągnąć za sobą właśnie takie skutki. Budzi to kontrowersje wśród mieszkańców – zwłaszcza Podbieli, z których wielu jest właścicielami działek leżących na tym obszarze (Bagno Całowanie). Problem dla mieszkańców nie wynika z obowiązku ochrony przyrody. Skarżą się jedynie, że w przeciwieństwie do tego, jak jest to uregulowane we Francji czy w Niemczech, właściciele z tytułu ograniczonego prawa do korzystania z własności nie otrzymują ze skarbu państwa rekompensat. Skarb państwa odpowiada jednak finansowo za szkody wyrządzone przez bobry w gospodarstwie rolnym. Dodatkowy problem stwarzają granice obszaru Natura 2000. Jak mówił dyrektor MPK Robert Belina, zostały one wytyczone niedokładnie i często jest tak, że trudno jednoznacznie określić, czy działka leży na obszarze, czy też nie. 12 Jeśli chodzi o inwestycje budowlane, to zgodnie z Ustawą o ochronie przyrody dla obszarów Natura 2000 nie ustanawia się listy konkretnych zakazów. Jedynym obostrzeniem jest zakaz podejmowania działań mogących w znaczący sposób pogorszyć stan siedlisk przyrodniczych oraz siedlisk gatunków roślin i zwierząt bądź poważnie wpłynąć negatywnie na gatunki, dla których ochrony został wyznaczony obszar Natura 2000. Należy jednak pamiętać, że obszar ten objęty jest wyższą formą ochrony przyrody, jako leżący na terenie MPK. Stąd zapewne pytania dotyczące możliwości zmian jego granic. – Utworzenie parku, zmiana jego granic, a także likwidacja następują w drodze uchwały Sejmiku Województwa – tłumaczył Belina. Budowa domu na terenie parku krajobrazowego jest możliwa, istnieją jednak ograniczenia. Jeśli chodzi o przepisy dotyczące zabudowy terenu, nie zezwalają one na zabudowę mieszkaniową jednorodzinną szeregową i zabudowę mieszkaniową wielorodzinną. Dla wszystkich nowych terenów zabudowy ustala się określone warunki dotyczące m.in.: powierzchni działki, maksymalnej wysokości zabudowy, rodzaju zadaszenia obiektów budowlanych, rodzaju materiałów do budowy ogrodzenia czy kategorii wybranej drogi. Szczegółowe przepisy określają też dopuszczalne rozmiary działek z zabudową w typie ekstensywnym bądź intensywnym. Tereny pod zabudowę określa prawo zagospodarowania przestrzennego parku. Po złożeniu wniosku na zabudowę w urzędzie gminy zgodę na budowę wydaje dyrektor parku. Dla mieszkańców parku mieszkanie na jego terenie oznacza prawo do odpowiednich warunków i podnoszenia poziomu cywilizacyjnego, jednak w zgodzie z normami ochrony przyrody. I w tym tkwi diabeł. Oznacza to bowiem m.in. zakaz wykonywania prac trwale przekształcających rzeźbę terenu i zmieniających stosunek wodny (budowa stawów, studni, wykopy rowów itp.). W opinii mieszkańców prowadzi to do paradoksu. Zwierząt jest coraz mniej, bo nie są koszone łąki. Rolnicy nie mogą bowiem wyjechać na nie, gdyż maszyny grzęzną w podmokłym gruncie. Tego zaś nie można meliorować – i koło się zamyka. Wszyscy – zarówno mieszkańcy, jak i turyści – muszą też pamiętać, że pod ścisłą ochroną są również konkretne populacje zwierząt oraz miejsca ich występowania, siedliska (np. zakaz usuwania tam i żeremi bobrów na rzekach). W spotkaniu uczestniczyli radni: Marian Celiński, Malwina Klejn, Zbigniew Konefał, Leszek Gąsiorowski, Andrzej Zawada, sołtys Podbieli Bożena Cichecka i prezes Celestynowskiej Inicjatywy Samorządowej Stefan Traczyk. Zainteresowanych szczegółami odsyłamy na stronę: www.ekoportal.gov.pl, z której pochodzi część materiałów wykorzystanych w powyższym tekście. kwiecień nr 4 (186)/14 Tekst i zdjęcie: RPKiS PO TEJ KATYŃSKIEJ NOCY* Obchody na terenie parafii Zesłania Ducha Świętego rozpoczęła msza św. Po niej nastąpiły część artystyczna i złożenie kwiatów przed pomnikiem Katyń 1940. Opiekę nad pomnikiem dyrektor celestynowskiego gimnazjum Dorota Stańczak w obecności władz powiatu, miasta Otwocka oraz rodzin ofiar poTekst: T. Skrzypkowski TADEUSZ I ZOFIA KULIŃSCY mordowanych na wschodzie przekazała III Liceum Ogólnokształcącemu im. Juliusza Słowackiego w Otwocku. Na pomniku odsłonięto inskrypcję poświęconą por. Tadeuszowi Kulińskiemu. To jemu poświęcony jest poniższy artykuł Tomasza Skrzypkowskiego, który uroczystości prowadził. W imieniu wójta gminy Celestynów głos zabrała Paula Szymańczak, podkreślając znaczenie pamięci o katyńskiej zbrodni i obowiązku jej przekazywania kolejnym pokoleniom. Wraz z nią wieniec przed pomnikiem złożył radny gminy Celestynów Andrzej Zawada. Naszą gminę reprezentowali również radni Jacek Poplewski i Wiesław Muszyński (wieloletni redaktor naczelny „Celestynki” oraz jeden z inicjatorów powstania pomnika). dząc, że mąż już nie żyje, zamordowany przez Rosjan w Charkowie. na. Po kilku latach powróciła do Warszawy, będąc wciąż nauczycielką i instruktorką harcerstwa. Wśród ofiar zbrodni katyńskiej jest porucznik Tadeusz Kuliński. Katyńską wdową została jego żona, Zofia z Jankowskich Kulińska, która przed wojną i przez wiele lat powojennych związana była z podotwockim Celestynowem. Zofia przed wojną studiowała fizykę, ukończyła Uniwersytet Warszawski. Była bardzo aktywną harcerką. W czasie wojny, kiedy to przebywała i pracowała w gospodarstwie w„Skarbonce”, jednocześnie prowadziła wśród celestynowskiej młodzieży tajne nauczanie. Zorganizowała też konspiracyjne zastępy harcerek oraz harcerzy i kierowała nimi. Tadeusz był absolwentem Politechniki Warszawskiej. Przed wybuchem wojny pracował jako inżynier elektryk w jednej z warszawskich firm. Tadeusza i Zofię połączyły wspólne przekonania, podobne pełne wartości rodzinne wychowanie, harcerstwo, niezwykła miłość. Pobrali się 2 września 1937 roku. Zofia była wnuczką prof. Edmunda Jankowskiego, zasłużonego naukowca i praktyka sadownictwa, który dla swej rodziny stworzył koło Celestynowa posiadłość z doświadczalnym ogrodem i nazwał to miejsce „Skarbonką”. Zofia lubiła „Skarbonkę” i często tam przebywała. Najpierw sama, a po ślubie wraz z mężem. Kochali się, ale jednocześnie rozumieli, że żyje się w pełni tylko wtedy, kiedy to życie można poświęcić ojczyźnie. Będąc zobowiązanym, broniąc jej i dla niej pracując. Tadeusz we wrześniu 1939 roku walczył jako oficer rezerwy, po czym dostał się do sowieckiej niewoli w okolicach Zamościa. Uwięziony został w obozie w Starobielsku. Wysłał stamtąd kilka kartek pocztowych do Celestynowa, na adres niedawno poślubionej żony. Korespondencja ustała wiosną 1940 roku. Żona czekała na kolejne listy, nie wiekwiecień nr 4 (186)/14 Tadeusz wypełnił swój obowiązek. Odważny w walce, w niewoli zachował się godnie. Nie zdradził. Został zamordowany w roku 1940. Obecnie spoczywa na polskim cmentarzu wojennym w Charkowie. Zofia była mieszkanką „Skarbonki” jeszcze przez kilka lat po wojnie. Wciąż wierna pamięci męża poświęciła się pracy z młodzieżą. Uczyła w Samorządowym Gimnazjum i Liceum w Celestynowie. Służyła w harcerstwie. W roku 1948 wyjechała do pracy nauczycielskiej w okolice Lubli- *Tytuł pochodzi z wiersza Mariana Hemara „Katyń”. Tadeusz Kuliński w czasach Polski Ludowej miał być zapomniany, tak jak inne ofiary zbrodni katyńskiej. Zbrodnię tę zakłamywano, starano się ją wyprzeć z oficjalnej społecznej pamięci. Tak jak inni pomordowani, na godne upamiętnienie i wskazanie winnych jego męczeńskiej śmierci musiał czekać aż do III Rzeczypospolitej. W listopadzie 2007 roku prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Lech Kaczyński awansował go pośmiertnie do stopnia porucznika. Zofia Kulińska Jankowska zmarła w roku 1999. Jest pochowana na cmentarzu w Celestynowie. W kruchcie celestynowskiego kościoła odsłonięto poświęconą jej pamiątkową tablicę. Tadeusz Kuliński 6 kwietnia 2014 roku został upamiętniony poprzez umieszczenie jego nazwiska na tablicy pamiątkowej będącej częścią pomnika katyńskiego w Otwocku. Zajmuje należne mu miejsce wśród innych rodaków, którzy związani niegdyś z ziemią otwocką, ponieśli śmierć z rąk sowieckich oprawców i spoczęli na obcej i nieludzkiej ziemi. Tadeusz i Zofia zasłużyli się dla ojczyzny. Są ważną częścią naszej narodowej pamięci. 13 RELACJE EDUKACJA KONKURS MA POKAZAĆ UKRYTE TALENTY Tekst i zdjęcie: A. Toporowska FUNDACJA TAK – TWÓRCZY, AKTYWNI, KOCHAJĄCY DZIAŁA NA TERENIE GMINY CELESTYNÓW OD MARCA 2013 ROKU. JEJ ZARZĄD PO RAZ KOLEJNY WYSZEDŁ Z INICJATYWĄ DO DZIECI I MŁODZIEŻY, UMOŻLIWIAJĄC IM ZAPREZENTOWANIE SWOICH UMIEJĘTNOŚCI ARTYSTYCZNYCH W PROJEKCIE „MÓJ BOHATER”. ZORGANIZOWANY PRZEZ FUNDACJĘ PRZY WSPÓŁPRACY GMINY CELESTYNÓW KONKURS ZACHĘCAŁ DO OPRACOWANIA FILMU, PIOSENKI LUB KOMIKSU. „Miśka”. Natomiast „Sex appeal” autorstwa Mikołaja Jabłońskiego otrzymał wyróżnienie. Główna nagroda w kategorii piosenka została przyznana Zuzannie Adamskiej za utwór pt. „Mamo”, zaś wyróżnienie przypadło Mateuszowi Oraczewskiemu za „Dla joBaćkę”. Zwyciężczynią w trzeciej kategorii – komiks – została Wiktoria Kurach – „Tata”, wyróżniono też Natalię Dziwiszek za pracę pt. „Blu”. Zwycięzcy otrzymali dyplomy oraz nagrody rzeczowe ufundowane przez wójta gminy Celestynów Stefana Traczyka. Po uroczystym wręczeniu nagród odbył się pokaz umiejętności beatboksowych Karola Dyttusa z zespołu Projekt Niebanalne Brzmienie. Spotkanie zakończyło się słodkim poczęstunkiem. W Klubie Mieszkańca w Glinie 6 kwietnia br. o godz. 17.00 odbyło się spotkanie, podczas którego ogłoszono zwycięzców konkursu „Ukryty talent – Mój bohater”. W spotkaniu udział wzięli przedstawiciel Urzędu Gminy w Celestynowie, asystent Angelika Kotyra-Przybysz, która w imieniu wój- WITAMY ta wręczyła nagrody, oraz zaproszeni goście: sołtys Gliny Piotr Lisowski oraz dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Celestynowie Hanna Pawłowska, a także uczestnicy konkursu i ich rodzice. W kategorii film pierwsze miejsce zdobyła Joanna Adamska za pracę zatytułowaną Gmina Celestynów stara się doceniać inicjatywy podejmowane przez twórców projektów kierowanych do dzieci i młodzieży, a także działania młodych mieszkańców, którzy chętnie uczestniczą w proponowanych im formach aktywności. Współpraca z młodzieżą owocuje odkrywaniem coraz to nowszych talentów, które w niedalekiej przyszłości mogą przerodzić się w pasje i nadać nowy, nieznany wcześniej kierunek rozwoju przyszłej nauki i drogi zawodowej. Potwierdzeniem tego był występ Karola Dyttusa, który od pięciu lat oddaje się swojej muzycznej pasji. Tekst i zdjęcie: J. Bigos WIOSNĘ! Od wielu lat w naszej szkole zgodnie z tradycją uroczyście świętujemy pierwszy dzień wiosny. Dla uczniów często jest to okazja do wagarów. Dzieci z naszej placówki pokazały, że ten dzień można spędzić inaczej. W radosnych nastrojach i kolorowych strojach uczniowie wyszli z ławek, by bawić się wspólnie z nauczycielami. Program imprezy został opracowany przez wychowawczynie klas drugich – Ewę Ciesielską i Annę Piłkę. Na uroczystości zgromadzili się uczniowie klas 0-3. Na początku wystąpiły dzieci z klas zerowych. Potem kolejno prezentowały się wszystkie klasy. Można było 14 JST I EDUKACJA Tekst: ZOSz Celestynów 19-20 MARCA BR. ODBYŁA SIĘ OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA REALIZOWANA W RAMACH PROJEKTU SYSTEMOWEGO „DOSKONALENIE STRATEGII ZARZĄDZANIA OŚWIATĄ NA POZIOMIE REGIONALNYM I LOKALNYM – II ETAP” PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAŁ LUDZKI ZORGANIZOWANA PRZEZ OŚRODEK ROZWOJU EDUKACJI. SKIEROWANA BYŁA DO DECYDENTÓW, PRACOWNIKÓW OPERACYJNYCH, REPREZENTANTÓW RAD GMINNYCH, POWIATOWYCH ORAZ SEJMIKÓW WOJEWÓDZKICH, A TAKŻE PRZEDSTAWICIELI KADRY KIEROWNICZEJ SZKÓŁ I PLACÓWEK OŚWIATOWYCH. Obecnie jednostki samorządu terytorialnego (JST) odgrywają bardzo ważną rolę w kształtowaniu systemu oświaty. Większość zadań edukacyjnych realizowanych jest bowiem na poziomie lokalnym. Podczas konferencji poruszone zostały istotne wątki dotyczące tego, czym są dobra edukacja i dobry system edukacji w JST. Pierwszego dnia z uczestnikami spotkał się podsekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej – Przemysław Krzyżanowski, który poinformował zebranych o pracach realizowanych obecnie w resorcie. W czasie prelekcji podkreślił, że temat oświaty i wydatków jest mu bardzo dobrze znany, ponieważ przez 17 lat zajmował się sprawami edukacji w Urzędzie Miejskim w Koszalinie. Prelegenci oraz zgromadzeni samorządowcy dyskutowali na temat finansowania i organizacji oświaty w gminie czy powiecie oraz realizacji polityki oświatowej. Podczas spotkania dyskutowano na temat zmian w Karcie nauczyciela i pomocy ministerstwa w zakresie rozmów ze związkami zawodowymi w kwestii zwalniania dobrych nauczycieli na rzecz nauczycieli zrzeszonych w związkach. Poruszano też wątki dotyczące budowania optymalnej sieci szkolnej i przedszkolnej, organizacji szkół podległych samorządowi, a także zakresu autonomii dyrektora szkoły. Prowadzący i uczestnicy konferencji dyskutowali też o jakości polskiej oświaty w szkołach podległych gminom, o zmianach, jakie zaszły od czasów przekazania placówek oświatowych samorządom. Przedstawiciele organów prowadzących wskazywali na konieczność rozbudowy szkół, ponieważ w większości są to budynki ponadtrzydziestoletnie, pochodzące z czasów, gdy wymogi bezpieczeństwa były zupełnie inne. Wiceminister edukacji narodowej Przemysław Krzyżanowski Zdjęcie udostępnił Ośrodek Rozwoju Edukacji w ramach projektu „Doskonalenie strategii zarządzania oświatą na poziomie regionalnym i lokalnym – II etap”. 40 LAT MINĘŁO... Tekst i zdjęcie: K. Grzelczak Szkolna Kasa Oszczędności w Publicznej Szkole Podstawowej im. Batalionu „Zośka” obchodzi okrągły jubileusz. Swą działalność rozpoczęła w nowym budynku szkoły w 1974 roku. Przez długi czas uczniowie wpłacali pieniądze na książeczkę za pośrednictwem swoich wychowawców. Obecnie SKO działa na nowych zasadach. Określa je program edukacji finansowej banku PKO BP, który objęły honorowym patronatem Ministerstwo Edukacji Narodowej oraz Związek Harcerstwa Polskiego. Od 2012 roku uczniowie (ponad 30 proc.) posiadają konta internetowe, odkrywają tajniki bankowości i biorą udział w różnych konkursach. posłuchać śpiewów i recytacji, obejrzeć tańce, inscenizacje, a nawet balet w wykonaniu klasy 0a (przygotowany pod kierunkiem Anny Agnieszczak). Wytworzyła się szczególna, festiwalowa atmosfera. Dowcipne teksty i wspaniała gra aktorska wywołały uśmiech na niejednej twarzy. Na koniec imprezy zostały rozdane dyplomy i upominki dla laureatów konkursu plastycznego „Wiosenne inspiracje”. Nagrody otrzymali także uczniowie, którzy osiągnęli najlepsze wyniki w dyktandzie z języka angielskiego. kwiecień nr 4 (186)/14 Jako szkoła corocznie przystępujemy do ogólnopolskiego konkursu SKO i odnieśliśmy już wiele sukcesów. W roku szkolnym 2011/12 otrzymaliśmy wyróżnienie i nagrodę w wysokości 1 tys. zł, w roku 2012/13 znaleźliśmy się w gronie dwunastu najprężniej działających szkół w Polsce, zdobywając tym samym nagrodę I stopnia w wysokości 3 tys. zł. W konkursie „Zimowe oszczędzanie z SKO” wygraliśmy aparat fotograkwiecień nr 4 (186)/14 ficzny. W tym roku szkolnym nagrodą dla najaktywniejszych członków SKO był wyjazd do Centrum Nauki „Kopernik”. Sami również organizujemy konkursy (plastyczne, ekonomiczne) i rozdajemy nagrody ufundowane przez bank PKO BP. Przede wszystkim pragniemy nauczyć dzieci oszczędzania. Zapraszamy do odwiedzenia naszego bloga. W cyklicznym konkursie na blog miesiąca mamy szansę wygrać cenne nagrody. Potrzebujemy jednak pomocy. Tu o wygranej decydują liczba odwiedzin oraz liczba głosów oddanych na blog. Prosimy wszystkich Czytelników o wsparcie. Wystarczy wejść na stronę szkoły. 15 KULTURA ZDROWIE KOMISJA Tekst: A. Mrozowski, E. Wasążnik DS. PROBLEMÓW NIE JEST KOMISJĄ RADY GMINY, JEDNAK KAŻDY SAMORZĄD NA MOCY USTAWY JEST ZOBOWIĄZANY DO POWOŁANIA JEJ W SWOICH STRUKTURACH. CHOĆ ZAJMUJE SIĘ PROBLEMAMI ZWIĄZANYMI Z ALKOHOLIZMEM, CZĘSTO BYWA MYLONA Z GRUPĄ ANONIMOWYCH ALKOHOLIKÓW. WBREW POZOROM NIE KAŻDY MOŻE ZOSTAĆ JEJ CZŁONKIEM. RECYTATORSKIE SUKCESY 17 MARCA W URZĘDZIE GMINY W CELESTYNOWIE ODBYŁY SIĘ GMINNE ELIMINACJE XXXVII KONKURSU RECYTATORSKIEGO „WARSZAWSKA SYRENKA”. UCZESTNICY STARTOWALI W TRZECH GRUPACH WIEKOWYCH: UCZNIOWIE SZKÓŁ PODSTAWOWYCH KL. 0-3, KL. 4-6 ORAZ GIMNAZJALNYCH. ces nie trzeba było długo czekać. Już 21 marca 2014 roku w Powiatowym Młodzieżowym Domu Kultury w Otwocku dwoje laureatów z gminy Celestynów zdobyło w powiatowych eliminacjach XXXVII Konkursu Recytatorskiego „Warszawska Syrenka” I miejsca. W tym roku do komisji oceniającej recytatorów zaproszono m.in. Stanisława Górkę – aktora, któremu powierzono funkcję przewodniczącego, Danutę Stankiewicz – piosenkarkę, niejednokrotnie wspierającą wydarzenia kulturalne na terenie naszej gminy. Pozostali członkowie komisji to Barbara Musiejko – dyrektor Powiatowego Młodzieżowego Domu Kultury w Otwocku, Ewa Adamska – asystent wójta gminy Celestynów, Hanna Pawłowska – dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Celestynowie, Olga Wileńska – kierownik Zakładu Obsługi Szkół w Celestynowie, Małgorzata Brudzyńska – nauczycielka języka polskiego, Artur Dawidziuk – nadleśniczy Nadleśnictwa Celestynów, oraz Marcin Jedynak – pracownik urzędu i aktor teatru amatorskiego Mlądz. Miejsca pierwsze, a tym samym zaproszenia do dalszych eliminacji, otrzymali: Katarzyna Gładysiak z Publicznej Szkoły Podstawowej im. Batalionu „Zośka” w Celestynowie (I grupa) z utworem D. Gellner „Zły humorek”, Jakub Narowski ze Szkoły Podstawowej w Starej Wsi (II grupa) z utworem K.I. Gałczyńskiego „Dyrektor i pomnik” oraz Anna Ocypa z Gimnazjum im. por. Józefa Czumy „Skrytego” w Celestynowie (III grupa) z utworem A. Mickiewicza „Reduta Ordona”. W komisji zasiedli: przewodnicząca Maria Wiśnicka – reżyser, Anna Kostyra – dyrektor Biblioteki Miejskiej w Karczewie, oraz Magdalena Chabros z dział form scenicznych i tańca Mazowieckiego Centrum Kultury i Sztuki. Konkurs odbywał się w trzech kategoriach wiekowych, przesłuchano 23 osoby. W kategorii klasy 4-6 szkół podstawowych I miejsce zdobył Jakub Narowski ze Szkoły Podstawowej w Starej Wsi, który recytował dwa wiersze – „Dyrektor i pomnik” K.I. Gałczyńskiego oraz „Pan Tadeusz” (Księga II: Zamek) A. Mickiewicza. W kategorii gimnazjum I miejsce zajęła Anna Ocypa z Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi w Celestynowie, która recytowała wiersz „Reduta Ordona” A. Mickiewicza. Zwycięzcom gratulujemy! Po wysłuchaniu wszystkich uczestników komisja rozpoczęła obrady. Jak przyznał jej przewodniczący, wybór był trudny z uwagi na perfekcyjne wykonanie większości przedstawianych utworów. Podkreślił również, jak piękna jest tradycja, która pobudza aktywność twórczą młodych ludzi, a przy okazji odkrywa młode talenty recytatorskie wśród uczniów z terenu gminy Celestynów. Organizatorem eliminacji był Gminny Ośrodek Kultury w Celestynowie, w imieniu którego dyrektor Hanna Pawłowska podziękowała wszystkim za udział, zaangażowanie i wsparcie, a Zakładom Piekarskim „Oskroba” za dostarczenie słodkiego poczęstunku i soków dla naszych artystów. UCZNIÓW NASZEJ GMINY Tekst: M. Jankowska, GOK; Zdjęcie: GOK 16 W każdej z kategorii przyznano miejsca II i III oraz wyróżnienia. Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy podziękowania za udział w konkursie. Uroczystość wręczenia nagród rzeczowych odbędzie się 1 czerwca podczas festynu integracyjnego Gminny Dzień Dziecka. Jak się okazało, komisja eliminacji gminnych wybrała najlepszych. Na suk- Finał konkursu odbył się 5 kwietnia 2014 roku o godz. 10.30 w Mazowieckim Centrum Kultury i Sztuki w Warszawie przy ul. Elektoralnej 12. Wyniki mają zostać ogłoszone 13 kwietnia, a zatem już po oddaniu do druku tego numeru „Celestynki”. Tego dnia listę laureatów będzie można poznać na stronie http://www.mckis. waw.pl/konkursy/warszawska-syrenka.html. kwiecień nr 4 (186)/14 Gminna komisja rozwiązywania problemów alkoholowych i zadania jej członków GKRPA działa na mocy Ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi oraz Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Jej członkiem może zostać osoba przeszkolona w zakresie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych. Kompetencje i umiejętności osób wchodzących w skład komisji powinny być ściśle powiązane z zadaniami, jakie realizuje. Państwowa Agencja Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym, która sprawuje nadzór merytoryczny nad pracami wszystkich GKRPA, rekomenduje, aby na liście podstawowych kompetencji osób zasiadających w komisjach znalazła się znajomość takich zagadnień, jak: • uzależnienie od alkoholu, leczenie osób uzależnionych, picie ryzykowne i szkodliwe oraz strategie pomocy osobom uzależnionym, • sytuacja rodzin z problemem alkoholowym, w tym zjawisko współuzależnienia, oraz strategie pomocy organizowanej w środowisku lokalnym, • zjawisko przemocy w rodzinie – aspekty prawne i psychologiczne, praca w zespołach interdyscyplinarnych, procedura Niebieskiej Karty, • skuteczne strategie profilaktyczne, profilaktyka szkolna, środowiskowa i rodzinna oraz ich ewaluacja, • system rozwiązywania problemów alkoholowych w Polsce oraz budowanie gminnych programów i ich ewaluacja, • zasady wydawania i cofania zezwoleń oraz prowadzenie kontroli punktów sprzedaży napojów alkoholowych, • lokalne strategie ograniczania dostępności alkoholu, • kontakt z osobami uzależnionymi, współuzależnionymi, ofiarami i sprawcami przemocy (dotyczy to przede wszystkim tych członków komisji, którzy takie rozmowy prowadzą). GKRPA w Celestynowie zgodnie z obowiązującym prawem została powołana zarządzeniem wójta gminy. W jej skład wchodzą: Elżbieta Wasążnik (przewodnicząca komisji) i członkowie: Teresa Sitek-Zdziarska, Anna Szumert, Elżbieta Wójcik, Paweł Lechnik, Adam Kieler, Ireneusz Tomaszewski, Marek Ruśkowski. • udzielanie rodzinom, w których występują problemy alkoholowe, pomocy psychospołecznej i prawnej, a w szczególności ochrony przed przemocą w rodzinie, • prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakresie rozwiązywania problemów alkoholowych i przeciwdziałania narkomanii, w szczególności dla dzieci i młodzieży, a także działań na rzecz dożywiania dzieci uczestniczących w pozalekcyjnych programach profilaktycznych, • wspomaganie działalności instytucji, stowarzyszeń, grup abstynenckich służącej rozwiązywaniu problemów alkoholowych, • współdziałanie z innymi organami administracji państwowej i samorządowej oraz organizacjami społecznymi, związkami wyznaniowymi w zakresie przeciwdziałania alkoholizmowi, podejmowania działań zmierzających do podjęcia leczenia oraz rehabilitacji osób uzależnionych i współuzależnionych od alkoholu. Działania gminnej komisji rozwiązywania problemów alkoholowych: • prowadzenie rozmów doradczych i motywujących do leczenia odwykowego, • rozpatrywanie wniosków o skierowanie na obowiązkowe leczenie odwykowe osób nadużywających alkohol, • prowadzenie dokumentacji do postępowania sądowego w sprawie obowiązkowego leczenia odwykowego, • opiniowanie wniosków o wydanie zezwolenia na prowadzenie sprzedaży napojów alkoholowych pod względem zgodności z uchwałami rady gminy w sprawie liczby punktów sprzedaży oraz zasad ich usytuowania, • przeprowadzanie kontroli przestrzegania zasad i warunków sprzedaży napojów alkoholowych w sklepach i punktach gastronomicznych na terenie gminy, • współtworzenie projektu Gminnego Programu Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii oraz uczestnictwo w ich realizacji. Komisja współpracuje z grupą AA Dar działającą przy Urzędzie Gminy w Celestynowie. Mitingi grupy odbywają się w każdy poniedziałek o godz. 19.00 (pierwszy i trzeci miting w miesiącu jest otwarty). Komisja prowadzi dyżury w każdy poniedziałek (w godz. 15.00-17.00) i piątek (14.00-16.00) według harmonogramu zamieszczonego w budynku urzędu i na stronie internetowej gminy (www.celestynow.pl/161-GKRPA.htm). Jej posiedzenia odbywają się w Urzędzie Gminy w Celestynowie (pok. nr 7) raz w miesiącu. Informacje o terminie posiedzeń można również znaleźć w opisanym harmonogramie. Podstawowym zadaniem komisji jest prowadzenie działań związanych z profilaktyką i rozwiązywaniem problemów alkoholowych oraz integracją społeczną osób uzależnionych od alkoholu, w tym także interwencją i pomocą rodzinom, w których dochodzi do przemocy, a w szczególności: • zwiększenie dostępności pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dla osób uzależnionych od alkoholu, kwiecień nr 4 (186)/14 17 ŚRODOWISKO DO ZABIEGÓW Tekst: K. Wiewióra W tym roku gmina Celestynów przeprowadza akcję sterylizacji i kastracji z dofinansowaniem w wysokości 50 proc. kosztów zabiegów. Naszym celem jest popularyzacja tej humanitarnej metody ograniczenia nadpopulacji zwierząt domowych – a zwłaszcza psów i kotów. Ideą jest zmniejszenie liczby bezdomnych zwierząt, które bez kontroli się rozmnażają, a potem żyją na ulicy bądź trafiają do schronisk. Te z kolei są przepełnione i borykają się z problemami finansowymi, niewystarczającą ilością miejsca czy brakiem pożywienia. Zwierzaki, które trafiają do schronisk, często zostają w nich już na zawsze. Liczba osób, które chcą zaadoptować psa czy kota, jest bowiem dużo mniejsza niż zwierząt, które potrzebują nowego domu. Sterylizacja jest nieskomplikowanym zabiegiem, który nie tylko pomaga ograniczyć populację czworonogów, ale też chroni przed wieloma poważnymi chorobami. Wykastrowane zwierzęta o wiele rzadziej zapadają na groźne dla ich życia choroby, np. w przypadku suk obniża ono ryzyko zachorowania na raka macicy. Natomiast u wykastrowanych psów znaTekst i zdjęcie: PS cząco zmniejsza się agresja, znika problem włóczęgostwa i częstych ucieczek w poszukiwaniu samicy. Sterylizacja jest zatem doskonałym rozwiązaniem nie tylko dla zwierząt biegających luzem, ale też tych, które mieszkają w domach czy mieszkaniach. Czworonogi po zabiegu są spokojniejsze, bardziej łagodne, a niektórzy twierdzą nawet, że bardziej przywiązują się do swoich opiekunów. Warunkiem skorzystania z dofinansowania jest wypełnienie przez właściciela zwierzęcia wniosku o skierowanie na zabieg sterylizacji, kastracji lub eutanazji pełnych ślepych miotów, a następnie złożenie go w Biurze Obsługi Mieszkańca. Wniosek jest dostępny w siedzibie urzędu oraz zamieszczony na www.celestynow.pl (Urząd Gminy – Ochrona Środowiska – Ochrona Zwierząt). Akcja ma za zadanie: • umożliwienie właścicielom psów i kotów zapisania swojego pupila na zabieg w atrakcyjnej cenie, • zwiększenie świadomości właścicieli zwierząt domowych (kotów i psów) na temat ich odpowiedzialności za posiadane zwierzęta i ich potomstwo, SAMORZĄDOWE 4 KWIETNIA BR. PRZEDSTAWICIELE WŁADZ SAMORZĄDOWYCH MIELI PRZYJEMNOŚĆ WZIĘCIA UDZIAŁU W AKCJI„SAMORZĄDOWE SADZENIE LASU”. GMINĘ CELESTYNÓW REPREZENTOWAŁA ZASTĘPCA WÓJTA MAGDALENA MĄKA. To szczytne działanie zostało zorganizowane przez Nadleśnictwo Celestynów. Po przeprowadzeniu szkolenia z zasad właściwego sadzenia oraz BHP ksiądz pobłogosławił nowe sadzonki, a uczestnicy z zaangażowaniem i poświęceniem przystąpili do sadzenia młodej sosny. Obecny stan wiedzy przyrodniczej pokazuje, że lasy są na pierwszym miejscu, jeśli chodzi o wpływ na zachowanie równowagi w przyrodzie. Wzrost 18 • pokazanie globalnego spojrzenie na nadmierne rozmnażanie się zwierząt domowych w świetle ich istniejącej nadpopulacji, bezdomności, przepełnionych schronisk, masowej i często tragicznej śmierci lub przypadków bestialskiego uśmiercania, • zwiększenie liczby wysterylizowanych zwierząt. Zasady i ceny zabiegów Jako termin akcji proponujemy miesiące od kwietnia do grudnia br., a maksymalne ceny wraz z opieką pooperacyjną (zdjęcie szwów, ewentualne podawanie antybiotyków) w przypadku zabiegów bezproblemowych wynoszą: • sterylizacja suki małej i średniej do 30 kg wagi – 200 zł, • sterylizacja suki dużej powyżej 30 kg – 315 zł, • sterylizacja kotki – 154 zł, • kastracja psa do 20 kg – 126 zł, • kastracja psa powyżej 20 kg – 175 zł, • kastracja kocura – 57 zł. (Koszt ponoszony przez właściciela to połowa wymienionych powyżej kwot. Pozostałą część uiszcza gmina Celestynów). Szczegółowe informacje: lek. wet. Oktawiusz A. Krawczyński, e-mail: [email protected], tel. 502 151 545. SADZENIE LASU PO PIZZĘ POD NUMER 112? Tekst: RPKiS; Zdjęcia: Mazowiecki Urząd Wojewódzki 1 KWIETNIA BR. W MAZOWIECKIM URZĘDZIE WOJEWÓDZKIM W WARSZAWIE ODBYŁO SIĘ SPOTKANIE Z PRZEDSTAWICIELAMI SAMORZĄDÓW Z TERENU MAZOWSZA ZORGANIZOWANE PRZEZ WOJEWODĘ. GŁÓWNYMI TEMATAMI PORUSZONYMI PRZEZ WICEWOJEWODĘ DARIUSZA PIĄTKA BYŁY OMÓWIENIE ROLI NADZORU PRAWNEGO NAD SAMORZĄDAMI ORAZ FUNKCJONOWANIE SYSTEMU POWIADAMIANIA RATUNKOWEGO I NUMERU ALARMOWEGO 112. W trakcie spotkania samorządowcy mieli okazję zapoznać się ze szczegółowymi informacjami dotyczącymi funkcjonowania numeru 112. Z przedstawionych danych wynika, iż Centrum Powiadamiania Ratunkowego Radom, obsługujące województwo mazowieckie (z wyłączeniem Warszawy), przyjmuje średnio 3700 zgłoszeń na dobę. Co ciekawe, średni czas oczekiwania na przyjęcie zgłoszenia wynosi 12 sekund. Jeżeli chodzi o strukturę przełączeń osób dzwoniących, to w pierwszej kolejności są one kierowane do policji. Na kolejnym miejscu znajduje się ratownictwo medyczne. Zarówno dyrektor wydziału bezpieczeństwa i zarządzania kryzysowego, jak i kierownicy poszczególnych centrów powiadamiania ratunkowego położyli nacisk na to, iż duża część połączeń jest fałszywych. W trakcie spotkania prezentowano oryginalne nagrania, zmieniając jedynie głos osób dzwoniących, jako przykład połączeń, które nigdy nie powinny mieć miejsca. I tak okazuje się, że ludzie bez potrzeby potrafią dzwonić pod numer ratunkowy, by dowiedzieć się o numer do pizzerii, w jaki sposób można odzyskać numer PIN do telefonu czy też z prośbą o wyjaśnienie, jak dojechać pod wskazany adres. Należy podkreślić, iż jest to działanie, delikatnie rzecz ujmując, nierozsądne, gdyż w tym czasie, gdy numer 112 jest niedostępny, bowiem jakiś żartowniś chce zamówić pizzę, ktoś naprawdę może potrzebować pomocy. W czasie dyskusji w części dotyczącej roli nadzoru prawnego sekretarz gminy Celestynów Dariusz Kołodziejczyk zwrócił uwagę na możliwość odejścia od przesyłania uchwał do wojewody mazowieckiego przez poszczególne samorządy w formie papierowej na rzecz elektronicznej. W opinii Dariusza Kołodziejczyka jest to o tyle uzasadnione, o ile już teraz uchwały publikowane w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego muszą być przesyłane w formie elektronicznej. Prowadzący tę część spotkania dyrektor Wydziału Prawnego Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego Andrzej Tokarski stwierdził, iż jest to ciekawa propozycja. Co więcej, podkreślił, że on również opowiada się za takim rozwiązaniem. Niestety, obecnie może ono być trudne do zrealizowania z powodów technicznych. Jednocześnie zachęcił zainteresowane samorządy do przedstawiania propozycji w tej kwestii i zapewnił o możliwości wypracowania wspólnie konkretnego rozwiązania. JESTEŚMY Z WAS DUMNI, PANOWIE! gospodarczy potęguje presję publiczną wywieraną na nich oraz na środowiskach przyrodniczych, na skutek czego rosną oczekiwania społeczne wobec lasów i leśnictwa. Z jednej strony chcemy ochrony naturalnych walorów lasów, z drugiej zaś coraz większej ilości drewna. Musimy znaleźć kompromis w godzeniu tych potrzeb, co jest niezwykle trudnym zadaniem. Hodowla lasu wymaga odnowienia istniejących oraz tworzenia nowych lasów. Każdego roku Nadleśnictwo Celestynów odnawia ok. 60 ha lasu. kwiecień nr 4 (186)/14 Szef KPP w Otwocku mł. insp. Robert Kokoszka odwiedził Nadleśnictwo Celestynów, aby podziękować strażnikom: Łukaszowi Adamskiemu, Kamilowi Radziszewskiemu i Karolowi Karwowskiemu, za wzorową współpracę z funkcjonariuszami tutejszej policji. Dzięki pomocy naszych leśników udało się ostatnio zatrzymać osoby okradające infrastrukturę kolejową. Czapki z głów! kwiecień nr 4 (186)/14 Zdjęcie: KPP w Otwocku DOTACJA BEZPIECZEŃSTWO 19 SAMORZĄD Tekst i zdjęcie: RPKiS ZEBRANIE SPORT SPRAWOZDAWCZE STOWARZYSZENIE ROZWOJU WSI PODBIEL ZNANE JEST W CAŁEJ GMINIE. Z SUKCESEM PROWADZI SZKOŁĘ PODSTAWOWĄ I ZESPÓŁ LUDOWY PODBIELANKI. NADSZEDŁ CZAS NA PODSUMOWANIE ROCZNEJ DZIAŁALNOŚCI. Odpowiadał też na pytania z sali niekoniecznie związane z działalnością stowarzyszenia – dotyczyły one przerw w do- Tekst: L. Rutkowska GMINNY OŚRODEK KULTURY W CELESTYNOWIE PROPONUJE SENIOROM WIELE ZAJĘĆ. ORGANIZUJE SPOTKANIA W RAMACH KLUBU DOJRZAŁEGO CZŁOWIEKA, WYJAZDY DO TEATRU CZY KINA I WYCIECZKI. MOŻNA ZADBAĆ O SPRAWNOŚĆ I KONDYCJĘ FIZYCZNĄ, UCZĘSZCZAJĄC W GIMNASTYCE LUB WĘDRUJĄC Z KIJKAMI (NORDIC WALKING). PODCZAS WARSZTATÓW PLASTYCZNYCH MOŻNA ODKRYĆ SWOJE TALENTY, TWORZĄC PIĘKNE OBRAZY LUB PRZEDMIOTY ARTYSTYCZNE CZY TEŻ UCZĄC SIĘ JĘZYKÓW OBCYCH. ALE CELESTYNOWSCY SENIORZY WYKAZUJĄ SIĘ AKTYWNOŚCIĄ RÓWNIEŻ POZA CELESTYNOWEM, DZIAŁAJĄC W STOWARZYSZENIACH LUB GRUPACH HOBBYSTYCZNYCH BĄDŹ UCZĘSZCZAJĄC REGULARNIE NA SPOTKANIA UNIWERSYTETÓW TRZECIEGO WIEKU. W sobotę 29 marca w Szkole Podstawowej w Podbieli odbyło się zebranie sprawozdawcze stowarzyszenia. Prowadziła je prezes Agnieszka Gniadek-Cichecka, której sprawozdania z działalności zostały przyjęte. Prezes została wybrana na następną kadencję. Wójt Stefan Traczyk pochwalił dotychczasową działalność stowarzyszenia. – Dla gminy i mieszkańców to jednocześnie i zapewnienie edukacji, i znaczne oszczędności w budżecie. Utrzymanie szkoły prowadzonej przez stowarzyszenie jest o wiele tańsze niż szkoły publicznej, w której nauczyciele zatrudnieni są na zasadach Karty nauczyciela, a nie Kodeksu pracy. A to daje im obciążające budżet gminy przywileje. Nauczyciele ze szkoły w Podbieli nie są w aż tak dobrej sytuacji jak ich koleżanki i koledzy z Celestynowa, Reguta czy Starej Wsi, niemniej jednak swoje obowiązki wypełniają równie sumiennie i z wielkim sercem – mówił wójt. ZIMOWA SENIORIADA PO RAZ PIERWSZY stawach prądu i remontu drogi biegnącej przez wieś. Wójt podkreślił, że właścicielem infrastruktury i dostawcą energii elektrycznej jest spółka energetyczna i gmina może ewentualnie alarmować w przypadku zakłóceń dostaw oraz domagać się zachowania ich ciągłości – na inwestycje w sieć energetyczną nie ma zaś wpływu. Podobnie zresztą jak na inwestycje w drogę powiatową przebiegającą przez wieś, choć jak podkreślił, gmina prowadzi rozmowy w tej sprawie z Zarządem Dróg Powiatowych w Otwocku. Członkami UTW w Józefowie jest od wielu lat spora grupa celestynowskich emerytów. Przedstawię tylko jedną z imprez, w której miałam przyjemność uczestniczyć, a wszystko to dzięki byciu studentką józefowskiego UTW, którego rektorem jest Antoni Gudaj, zaś członkiem zarządu odpowiedzialnym za organizację wycieczek Hanna Groszek – długoletnia sekretarka Zespołu Szkół w Celestynowie. Ponad 200 słuchaczy z kilkunastu uniwersytetów trzeciego wieku z całego kraju wzięło udział w rozegranej na terenie uzdrowiska Rabka-Zdrój I Ogólnopolskiej Zimowej Senioriadzie. I choć śniegu było niewiele, seniorzy świetnie się bawili, rywalizując w różnych, nie zawsze zimowych dyscyplinach. SUKCES Senioriada rozpoczęła się z wielką pompą. Podczas oficjalnej ceremonii otwarcia odbyła się defilada uczestników do amfiteatru miejskiego. Pod muszlę przybiegła sztafeta z ogniem olimpijskim przywiezionym przez delegację z Łaz (organizatorów olimpiady letniej seniorów) i zapaliła znicz, który płonął przez cały czas senioriady. Po oficjalnym otwarciu imprezy przez burmistrza Rabki uczestnicy rozjechali się po lokalnych arenach sportowych, rywalizując w konkurencjach, takich jak: slalom gigant, bieg, brydż, nordic walking czy curling. Zawody odbywały się w parku zdrojowym, na wyciągu Polczakówka i na lodowisku. Pierwsza zimowa senioriada na Podhalu jest dziełem Rabczańskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Niewykluczone, że organizacji kolejnej, przyszłorocznej imprezy podejmie się inny z podhalańskich UTW. UTW w Józefowie odniósł wielki sukces, zdobywając 5. miejsce na 14 startujących uniwersytetów. Pokonali nas gospodarze, czyli Rabka-Zdrój, Rzeszów, Gliwice i Nowy Targ, ale… byliśmy lepsi od reprezentantów Zakopanego. Zdobyliśmy medale w czterech konkurencjach, łącznie wróciliśmy z czterema złotymi krążkami (w konkurencji indywidualnej i grupowej), jednym srebrnym i jednym brązowym. Zdobywcą srebrnego medalu w biegu na 800 m był mieszkaniec Celestynowa – Ryszard Groszek. Godnym podkreślenia jest, że zawodnik zdobył to trofeum, biegnąc z kontuzjowanym ścięgnem Achillesa. To już chyba nowa polska specjalność zdobywania medali w stylu Justyny Kowalczyk – „przez kontuzję do sukcesu”... Tekst został opracowany na podstawie materiałów ze strony www.podhale24.pl. Tekst i zdjęcie: A. Dydek W WOŁOMINIE! 18 marca br. uczniowie Gimnazjum w Celestynowie wzięli udział w Międzypowiatowym Turnieju Rejonu Legionowo w Piłce Siatkowej w kategorii chłopców. Gimnazjaliści wywalczyli wspaniałe II miejsce. W finałowym turnieju udział wzięły 4 drużyny: Gimnazjum Góra Kalwaria, Nasielsk, Wołomin i Gimnazjum w Celestynowie. Faworytem był zespół z Wołomina i to on zdobył I miejsce. Nasza drużyna wygrała z Nasielskiem (2:0) oraz z Górą Kalwarią (2:1). Niestety, odnieśliśmy porażkę z Wołominem (2:0), przez co uplasowaliśmy się na drugiej pozycji. Uczniowie, wykorzystując w pełni swe umiejętności, wykazali ogromną wolę walki i zaciętość, dzięki czemu osiągnęli ogromny sukces sportowy – II miejsce w rejonie. Mam na- 20 kwiecień nr 4 (186)/14 kwiecień nr 4 (186)/14 dzieję, że nie jest to ostatni tak znaczący sukces sportowy naszych uczniów i w przyszłości jeszcze wielokrotnie usłyszymy o ich osiągnięciach. Skład drużyny: Kacper Zalewski, Daniel Sokołowski, Szymon Krzemiński, Patryk Ćwiek, Mariusz Jawnik, Krzysztof Bogdanowicz, Paweł Masny, Łukasz Rosłoniec, Kacper Kaczelnik, Bartłomiej Miernicki, Łukasz Korzeniewski, Dominik Sokołowski. Dziękuję bardzo naszym zawodnikom – nauczyciel WF-u i opiekun drużyny Adam Dydek. 21 OGŁOSZENIA OGŁOSZENIA ważne telefony Pogotowie ratunkowe ................................................999 Straż pożarna ..................................................................998 Policja ................................................................................997 Pogotowie gazowe .......................................................992 Pogotowie energetyczne ............................................991 .......................................... 22 778 28 00, 22 778 28 22 Numer ratunkowy .........................................................112 Gmina Urząd Gminy w Celestynowie ............... 22 789 70 60 Posterunek Policji w Celestynowie ......22 789 70 07 (do 23.00) Dzielnicowi gminy Celestynów (sprawy sąsiedzkie i rodzinne) ............................................... 600 997 474, 600 997 500 Ośrodek Zdrowia w Celestynowie ......22 789 70 74 Parafia Rzymskokatolicka Wniebowzięcia NMP w Celestynowie .........................................22 719 27 44 BS w Celestynowie ...................................22 789 70 24 Nadleśnictwo Celestynów .....................22 789 70 03 Społeczne Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt ............................................ 22 789 70 61, 602 378 437 Poczta .............................................................22 789 71 00 Powiat Komenda Powiatowa Policji ...........22 779 40 91-6 Komenda Policji w Karczewie ..............22 780 65 77 Państwowa Straż Pożarna w Otwocku ...........................................................................22 718 16 20 Nadleśnictwo Celestynów .....................22 789 70 03 Szpital Powiatowy w Otwocku ............22 778 26 00 Biuro numerów ....................................................118 913 Starostwo Powiatowe w Otwocku .....22 778 13 00 Urząd Skarbowy w Otwocku ...............22 778 23 01 ZUS w Otwocku ........................................22 719 45 60 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA Gospodarka Komunalna W CELESTYNOWIE KONSERWATORZY GOSPODARKI KOMUNALNEJ: prowadzi wynajem budynku na uroczystości weselne, komunie, chrzciny, imieniny z kateringiem oraz inne imprezy okolicznościowe Sieć wodociągowa: 1. Jarosław Kubajek – 607 072 242 – stacja uzdatniania wody w Celestynowie oraz sieć wodociągowa w miejscowościach: Celestynów, Zabieżki, Lasek, Stara Wieś, Podbiel, Regut i Tabor. 2. Waldemar Floriańczyk – 607 328 158 – stacja uzdatniania wody w Ostrowie i Glinie oraz sieć wodociągowa w miejscowościach: Jatne, Dyzin, Ostrów, Ostrowik, Dąbrówka, Glina i Pogorzel. tel. 508 579 830 22 05-430 Celestynów, ul. Regucka 5, tel./fax 22 789 70 52 Dni i godziny otwarcia: pon.-pt. 7.30-15.30 Sieć kanalizacyjna: 1. Bogdan Laskus – 607 327 834 2. Damian Ptasiński – 603 239 972 3. Robert Maleszewski – 603 314 105 kwiecień nr 4 (186)/14 kwiecień nr 4 (186)/14 23 EKOMALUCHY Tekst i zdjęcia: A. Mrozowski PRAWDZIWYM PRZYJACIELEM NASZEJ GMINY MOŻNA NAZWAĆ POSŁA JANA SZYSZKĘ. ODWIEDZAŁ JĄ JUŻ WIELE RAZY I WIELOKROTNIE WSPIERAŁ. Ostatnia jego wizyta miała miejsce 7 kwietnia w przedszkolach w Starej Wsi, Celestynowie i Regucie. Poseł w towarzystwie wójta gminy Celestynów Stefana Traczyka wręczył nagrody przedszkolakom, które wzięły udział w konkursie ekologicznym „Mój przyjaciel las”. Były nimi wspaniałe domki do zabawy z tektury, do produkcji której użyto makulatury. Na plakatach, które wykonały dzieci, poseł bez trudu odnalazł gatunki zwierząt i roślin. Przypomnijmy, że Jan Szyszko – leśnik z wykształcenia, był dwukrotnie ministrem środowiska. Obecnie już trzecią kadencję pełni funkcję posła na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej.