Metalowe brzmienie StarCrafta
Transkrypt
Metalowe brzmienie StarCrafta
Metalowe brzmienie StarCrafta Data publikacji : 15.01.2010 Ocena: 4.7/5 (12) Na oficjalnym Twittierowym kanale StarCrafta ukazał się link do utworu Queen of The Blades. Gra go Szwedzka grupa Avatar i do prawdy daje czadu. Film znajdziecie poniżej, cztery i pół minuty dobrego metalu. Zachęcam do komentowania wiadomości, jak podoba wam się kawałek ? Tagi: twórczość fanów, Queen of the Blades Uprasza się osoby kopiujące w całości newsy z naszej witryny na swoje strony lub fora o wstawianie widocznych klikalnych linków, bezpośrednio do pobranego tekstu. W przypadku braku widocznego linku, skopiowanie tekstu uważa się za kradzież własności intelektualnej. Dziękujemy: Administratorzy serwisu. Autor: Robert "Xrasnolud" Rojek Data publikacji : 15.01.2010 Data modyfikacji : 28.06.2010 Liczba wyświetleń tekstu: 2596 Komentarz (22) dodaj komentarz Dobry Metal nie jest zły~Garn 2010/01/15 16:08 Świetne! Aż zainteresuję się zespołem~Dixu 2010/01/15 17:11 No chyba w grze nie dadza takiej muzy bo to byla by porazka...~mgkiler 2010/01/15 17:38 straszne, ale dobry sposób na promocje, bo oto z marnego zespołu z kiepskim kawałkiem można się wypromować i teraz na każdej stronie o SC pojawia się info o nich...~ElemenT 2010/01/15 17:47 Utwór calkiem niezly. Jedyny problem to wokalista, który usiluje growlować jak Anders Friden (In Flames), ale totalnie mu to nie wychodzi...~ZeeTox 2010/01/15 17:59 Nie Wierzę!!! Masakra!!! StarCraft II w całości po Polsku!!! Oficjalnie! Dawajcie to na główną! http://us.blizzard.com/en-gb/company/press/pressreleases.html?100114 Sorry za wykrzykniki, ale nadal w to nie wierzę!~Ch3rry 2010/01/15 18:52 Tylko nie to! Niech chociaż zapewnią możliwość zmiany wersji językowej. Ja nie chcę polskich głosów w SC2!~Ch3rry 2010/01/15 18:53 Jeszcze raz przepraszam za trzeci post pod rząd, ale właśnie doczytałem do końca. Battle.net 2.0 ma mieć całkowicie zlokalizowany interfejs i niedługo ma ruszać polska strona główna SC2 pod linkiem: http://starcraft2.com/pl Największy news dla Polski od 2 lat!~Ch3rry 2010/01/15 18:57 Jaka radość;p Jako niespecjalnie rozwinięty w sferze znajomości języków innych niż Polski, jestem istotnie usatysfakcjonowany i zadowolony z wiadomości powyżej xD~oturano 2010/01/15 19:01 Ja będę się cieszył tylko jeśli oficjalnie potwierdzą możliwość wyboru wersji językowej. Wyobraź sobie: "Hell, it's about time" tłumaczone na "Cholera, już czas."~Ch3rry 2010/01/15 19:04 a co ta muza ma do sc2 ???~budyn 2010/01/15 19:14 Bardzo ważny news. Wspieram Cherryego w wyborze wersji językowej na angielska i polską i mam nadzieje że Blizz nie odwali szmiry. I tak nas docenili a to też sie liczy~Allbanos 2010/01/15 19:17 Myślę, że najlepiej by brzmiało gdyby zastosowano "swobodne tłumaczenie" i słynną kwestię podano jak najbardziej po polsku, czyli np: "K..., ale mnie łeb nap..."~pkp 2010/01/15 19:17 jesli zlokalizuja glosy to bedzie parodia! w Warcrafcie III byla pelna lokalizacja i byla calkiem niezla ale i tak nie dorastala do piet oryginalowi. nawet jesli bedzie w calosci pl to mysle ze na necie pojawi sie jakies zangielszczenie.~Murarz 2010/01/15 19:39 Nie lubicie polskiego? Jeszcze nie tak dawno wprost zabijano się w jego obronie (wiem że to nie wy, tak tylko sobie piszę ;D) Więc tak: ja się cieszę. Gier nie tłumaczą idioci tylko zazwyczaj osoby które też lubią sobie pograć - więc dbają o klimat. Warcraft 3, wbrew niektórym był WYŚMIENICIE przetłumaczony(chociaż Frozen Throne już z deka gorzej). Naprawdę, obejrzyjcie sobie wersję angielską i polską i porównajcie np. takie intro. W angielskiej wersji Medivh mówi jakoś tak cicho i niewyraźnie, jakby się cymś podniecał. W polskiej mówił za to głośno i wyraźnie. Ja tam wolę już tą polską wersję i jeżeli będzie podobnie tłumaczone - będę za. Choć z drugiej strony angielski dubbing w SC2 jest lepszy niż ten w WC3... zobaczymy.~Garn 2010/01/15 21:06 Co wy gadacie, WC3 miało o wiele lepszą polonizację niż oryginał i było całkiem spoko, jedynie nazwy jednostek po naszemu brzmiały trochę drętwo czasem ale pomyślcie, to co brzmi po angielsku fajnie i "trendy" po naszemu znaczy to samo, może warrior po angielsku brzmi seksownie, a po naszemu to wojownik i tyle, no i co? gra jest gorsza, beznadziejna? Nie! to dokładnie to samo i tylko fanboye będą sie jarać pseudoangielszczyzną i tyle. Gra to gra a nazwy to mało istotna sprawa, byle były zgodne z oryginałem. mi polonizacja nie przeszkadza, o ile nie będzie skopana.~tankrider 2010/01/15 22:09 Gwałt przez uszy to, to nie jest ;)~dmusek 2010/01/15 22:58 Ahahahahaha... Dawać polakom wersje przedpremierową do tłumaczenia... Co za ciecie, w naszym kraju piractwo, złodziejstwo i oszczerstwo to drugie imiona. Nawet nie pytajcie się skąd pierwsze nielegalne wersje SCII pojawią się w sieci.~Legendarny Gral 2010/01/16 17:56 ten kawałek jest bardzo wypasiony, cieszyłbym się gdybym np. usłyszał go na ścieżce dźwiekowej sc. może niekoniecznie podczas misji ale np. podczas intro/outro/napisy końcowe tz. credits czy coś w tym stylu, wiecie o co chodzi.~ted 2010/01/16 23:06 Moim zdaniem to jest badziewne !~zealot 2010/01/17 14:25 naprawdę świetne ale co się dziwic w końcu to skandynawska kapela~torba na zwłoki 2010/01/17 23:33 Bardzo dobry utwór. Inny klimat niż metal nie pasuje do Kerrigan The Queen of Blades :)~Profer 2010/01/18 21:46 dodaj komentarz 08.10.2015 Kampania "Szepty o zagładzie" dostępna za darmo (0 komentarzy) 27.09.2015 Kolejni bohaterowie w trybie Sprzymierzonych Dowódców (0 komentarzy) 22.09.2015 Cyfrowe gadżety za udział w BlizzCon 2015 (0 komentarzy) 15.07.2015 Legacy of the Void dostępne w przedsprzedaży! (0 komentarzy) 17.06.2015 Informacje z E3 - prolog kampanii Legacy of the Void (0 komentarzy) 30.05.2015 WCS Europe - sobota (30 maja) 18.00 grupa G - MaNa! (0 komentarzy) 07.05.2015 DreamHack Open France 2015 - już 8 maja - MaNa! (0 komentarzy) 03.05.2015 Na wesoło: postacie E-sportu 50 (0 komentarzy) 03.05.2015 IEM Katowice 2015 - jeszcze raz! (0 komentarzy) 03.05.2015 KeSPA Cup 2015 Season 1 - live! (0 komentarzy) 26.04.2015 Proleague - Top5 gier miesiąca (0 komentarzy) 26.04.2015 CJ Entus wygrywa 2 runde Proleague! (0 komentarzy) 18.04.2015 Wersja beta Legacy of the Void – aktualizacja 2.5.1 (0 komentarzy) 18.04.2015 WCS finals 2015 - galeria (0 komentarzy) 18.04.2015 Omówienie zmian w balansie Legacy of the Void (0 komentarzy) 11.04.2015 WCS Europe kwalifikacje z Polakami - dziś (sobota) 18.00 (0 komentarzy) 11.04.2015 Aktualizacja balansu Heart of the Swarm – 9 kwietnia (0 komentarzy) 11.04.2015 GSL Season1 2015 - galeria (0 komentarzy) 11.04.2015 Zbanowane konta w StarCraft II (0 komentarzy) 04.04.2015 Red Bull Battle Grounds powraca jesienią 2015 (0 komentarzy) (zobacz wszystkie)