docJubileuszowe Święto Plonów w Osuchowie
download 
Reklamacja Transkrypt
Jubileuszowe Święto Plonów w Osuchowie
MSZCZONÓW 1377 MERKURIUSZ M SZCZONOWSKI wrzesień 2010 /nr 16-17 (174-175) Spis treści: Gminny Biuletyn Informacyjny ISSN: 1730-8186 Z obrad Rady Miejskiej..................str.2 Pierwszy duży sklep w mieście........str.4 Populacyjny Program Wczesnego Wykrywania Raka Piersi................str.4 K Ą C I K E K O L O G I C Z N Y Informacja Burmistrza Mszczonowa.................................str.5 Modernizacja sposobem na obniżki....................................str.5 Dlaczego warto korzystać z wód termalnych...........................str.6 Uczą jak oddawać cześć bohaterom...................................str.7 Niespodziewane zakończenie Zjazdu Hufca ZHP....................................str.8 Szkolenia zakończone....................str.9 Łzy z nieba na pożegnanie wakacji...str.8 „Orlik” w Mszczonowie.. ................ .str.9 Powrót do szkolnych ławek......................str.10 Najmłodsi pożegnali wakacje........str.10 PIERWSZA ODSŁONA WAKACYJNEJ SZKOŁY CHEERLEADERS.............str.12 egzemplarz bezpłatny Zielone diabły ponownie w Mszczonowie W ramach cyklu imprez rocznicowych, noszących nazwę „Szlakiem Strzelców Ka n i o w s k i c h ”, zorganizowano i n s c e n i z a c j ę h i s t o r y c z n ą , przedstawiającą kilka e p i z o d ó w z e zwycięskiej bitwy mszczonowskiej, jaka rozegrała się o świcie 11 września 1939 roku. czytaj strona 13 Kurek najlepszym szachistą Mszczonowa Uczą jak oddawać cześć bohaterom Jubileuszowe Święto Plonów w Osuchowie czytaj strona 7 foto: Maciej Chojnowski MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI W I X Tu r n i e j u Szachowym o Nagrody Przewodniczącego Rady Miejskiej Mszczonowa Łukasza Koperskiego, w kategorii OPEN zwyciężył Kurek. Nie chodzi tu jednak o burmistrza miasta, a o P a w ł a K u r k a , m i e s z k a ń c a M s z c z o n o w a . Zw yc i ę zc a o d b i e ra ł gratulacje od fundatora nagród Łukasza Koperskiego i pomysłodawcy turnieju M i e c z y s ł a w a Kłopotowskiego. czytaj strona 18 Już po raz dziesiąty gminne dożynki zostały zorganizowane n a t e r e n i e Centralnego Ośrodka Szkoleniowego ZUS w Osuchowie. czytaj strona 10 WIEŚCI Z RATUSZA Z obrad Rady Miejskiej We wtorek 31 sierpnia odbyła się kolejna, powakacyjna sesja Rady Miejskiej Mszczonowa. Podczas sesji radni wysłuchali sprawozdania za 2009 r. i pierwszą połowę 2010 r. z d z i a ł a l n o ś c i G m i n n e j Ko m i s j i Rozwiązywania Problemów finansowała także dożywianie dzieci w szkołach podstawowych i gimnazjum z terenu wiejskiego oraz w gimnazjum w Mszczonowie. GKRPA prowadzi również stałą współpracę ze szkolnym psychologiem i pedagogiem oraz Poradnią Leczenia Uzależnień w Żyrardowie i mszczonowskim Komisariatem Policji. Z letniego wypoczynku skorzystało 40 dzieci z rodzin dysfunkcyjnych. Łączny koszt wyjazdu to 28 620 zł. Cały czas działa również Klub AA „Zorza”. Od marca do grudnia 2009r. prowadzone były zajęcia dla osób uzależnionych od alkoholu. Jeśli chodzi o zaś o pierwszą połowę roku bieżącego to komisja odbyła 12 posiedzeń. Z przyznanej kwoty 171 tys. zł na działania przeciwdziałające Alkoholowych, które przedstawiła Agnieszka Kisiołek. I tak komisja w okresie od stycznia do grudnia 2009 r. odbyła 22 spotkania. W tym okresie do komisji wpłynęło 30 podań w sprawie nadużywania alkoholu i przemocy, 83 podań w sprawie pomocy finansowej, 4 wnioski skierowano do biegłych oraz 2 wnioski skierowano do sądu. Ponadto komisja wydała 28 pozytywnych postanowień w sprawie usytuowania punktów sprzedaży napojów alkoholowych. Komisja w ramach działań prewencyjnych i informacyjnych organizowała w trakcie roku szkolnego spektakle dla szkół podstawowych, gimnazjalnych oraz średnich z terenu gminy. Komisja alkoholizmowi do połowy roku wykorzystano ponad 90 tys. zł oraz 1700 zł na działania przeciwdziałające narkomanii. Cały czas kontynuowane MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 2 są działania z komisji prowadzone w roku poprzednim. Do wykorzystania na dalsze działania do końca roku komisja dysponuje jeszcze kwotą ponad 88 tys. zł. Ko l e j ny m p u n k t e m s e s j i by ł o sprawozdanie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej za 2009r. i pierwszą połowę bieżącego roku. Przedstawiła je radnym Barbara Ciszewska, dyrektor MOPS-u. I tak w roku 2009 MOPS wydał 3151 decyzji, 109 osób skorzystało z zasiłków okresowych na łączną kwotę 151 800 zł, z pomocy w postaci posiłków skorzystało 220 osób za łączną kwotę 99 229 zł, z usług opiekuńczych skorzystało 14 osób za łączną kwotę 73 557 zł. Jeśli chodzi o pierwsze półrocze 2010 r. to z posiłków w ośrodku skorzystały 162 osoby za kwotę 57 849 zł, z zasiłków okresowych skorzystało 89 osób za kowtę 75 275 zł, z usług opiekuńczych 17 osób za kwotę 32 628 zł. MOPS udziela również pomocy w postaci świadczeń rodzinnych oraz dofinansowuje koszty pobytu w domach opieki oraz koszty pogrzebu dla osób samotnych. Podopieczni ośrodka mają też możliwość skorzystania z porad radcy prawnego oraz psychologa. Organizuje również corocznie paczki świąteczne dla dzieci z rodzin dysfunkcyjnych. Z tej formy pomocy skorzystało w ubiegłym roku 280 osób. MOPS prowadził także akcję pomocy dla powodzian, w ramach której zebrana została kwota 17 332,66 zł. Środki te przekazane zostały do gminy Słubice w powiecie płockim. W dalszej części posiedzenia przyjęto uchwałę nominującą do IX edycji Nagrody Marszałka Województwa M a zo w i e c k i e g o, k t ó ra d o tyc z y indywidualnych osiągnięć na rzecz kultury oraz upowszechniania wiedzy o regionie. Do nagrody tej postanowiono wytypować panią Barbarę Gryglewski oraz pana Piotra Dymeckiego za utworzenie Izby Pamięci Ziemi Mszczonowskiej. Podczas sesji radni przyjęli również uchwałę o nadaniu tytułu „Zasłużony dla miasta Mszczonowa” pośmiertnie dla Lucjana Chojnowskiego, wieloletniego dyrektora mszczonowskiego gimnazjum oraz lokalnego działacza społecznego oraz dla radnego Ryszarda Stusińskiego, który również od wielu lat działa społecznie na rzecz krzewienia kultury fizycznej i sportu w mieście. Podczas obrad burmistrz Mszczonowa WIEŚCI Z RATUSZA Lucjan Chojnowski Syn Feliksa i Franciszki z Cichowskich urodził się 21.07.1912 roku w Ciechanowie, zmarł 16.07.1994 roku w Warszawie. Był absolwentem Gimnazjum Humanistycznego im. Zygmunta Krasińskiego w Ciechanowie, Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Poznańskiego. Z zawodu nauczyciel. Przez pół wieku nauczał młodzież języka niemieckiego i łacińskiego. Oprócz tego władał się także językami- angielskim i rosyjskim. Przed wojną był sekretarzem Komitetu Powiatowego Towarzystwa Pomocy Polonii Zagranicznej w Ciechanowie, a w okresie okupacji trudnił się kolportażem prasy podziemnej i tajnym nauczaniem w Płońsku (nr zaświadczenia kombatanckiego 074032). Na terenie Mszczonowa, gdzie zamieszkał na początku lat 50tych XX wieku, znany ze swojej pracy pedagogicznej i społecznej. Położył wielkie zasługi dla utrwalania i d o k u m e n t o wa n i a h i s t o r i i M s z c z o n o w a o r a z kultywowania pamięci o mszczonowskich ofiarach II wojny światowej. Był również mszczonowskim kronikarzem opisującym wydarzenia bieżące miasta i działających na jego terenie organizacji. Lucjan Chojnowski walnie przyczynił się: do budowy Szkoły Pomnika Tysiąclecia Państwa Polskiego i jej zagospodarowania, do budowy pomnika ku czci ofiar hitleryzmu, do ufundowania tablicy pamiątkowej ku czci Jana Adama Maklakiewicza, a także do zorganizowania w 1977 roku obchodów 600-lecia M s z c z o n o w a ( b y ł przewodniczącym Komitetu Organizacyjnego tychże Obchodów). Lucjan Chojnowski jest też autorem mszczonowskich kronik, które zawierają opracowania dotyczące historii miasta. Spisał również kroniki liceum Ogólnokształcącego, mszczonowskiego Ogniska Związku Nauczycielstwa Polskiego i Miejskiego Koła Z B O W i D. J a k o p e d a g o g wychował wiele roczników mszczonowskiej młodzieży. Dyrektor Chojnowski kierował mszczonowskim Liceum przez dwadzieścia lat od 1.09.1952 roku do 31. 08.1972 roku. W tym czasie był w mieście aktywnym działaczem społecznym. Za swoje zasługi w pracy zawodowej i społecznej został wpisany do Złotych Ksiąg Zasłużonych dla Miasta i Gminy Mszczonów oraz powiatu grodzisko mazowieckiego (1974), a także otrzymał Medal 600lecia Mszczonowa (1977). Wyróżniony był ponadto szeregiem odznaczeń państwowych i resortowych: -Złotym Krzyżem Zasługi (1971), -Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1975), -Złotą Odznaką ZNP (1968), -Złotą Odznaką Zasługi dla województwa warszawskiego (1970), -Srebrnym Medalem Opiekuna Miejsc Pamięci Narodowej (1978), -Medalem Komisji Edukacji Narodowej (1980), -Odznaką „Zasłużony Działacz Kultury” (1983), -Odznaką Grunwaldzką (1972), -Odznaką Tysiąclecia (1963). Józef Grzegorz Kurek, Przewodniczący RM Łukasz Koperski, radny z terenu Osuchowa Marek Zientek oraz pozostali członkowie rady złożyli podziękowania odchodzącemu na emeryturę dyrektorowi Ośrodka Szkoleniowego ZUS w Osuchowie, panu Andrzejowi Zawistowskiemu, za wieloletnią bardzo dobrą i owocną współpracę, pomoc w organizacji gminnych dożynek oraz działalność społeczną na rzecz lokalnej społeczności. W dalszej części sesji przyjęto jeszcze uchwały dotyczące: bieżących zmian budżetowych, określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu gminy oraz informacji o przebiegu wykonania planu finansowego samorządowych instytucji kultury za pierwsze półrocze roku budżetowego. Przedstawiła je radnym Jadwiga Barbulant, skarbnik miasta. Projekty powyższych uchwał MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 3 Ryszard Stusiński W mszczonowskim samorządzie działa od 1994 roku. W obecnej kadencji p e ł n i f u n k c j ę Przewodniczącego Komisji Kultury, Sportu, Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Wiceprzewodniczącego Komisji Rewizyjnej. W ramach działalności przewodniczącego komisji sportu dba o interesy uzdolnionych sportowców z terenu miasta i gminy Mszczonów zapewniając im stypendia. Absolwent Studium Nauczycielskiego Wychowania Fizycznego z Biologią, od zawsze związany ze sportem i szkolnictwem na terenie miasta i gminy Mszczonów. Przez wiele lat kierował Uczniowskim Klubem Sportowym, z którym zdobył mistrzostwo województwa skierniewickiego w piłce nożnej oraz v-ce mistrzostwo w piłce ręcznej chłopców oraz I miejsce w cyklu turniejów „Piłkarska kadra czeka”. Pod jego kierownictwem klub odnosił również sukcesy w czwórboju lekkoatletycznym i tenisie stołowym. Prowadził również drużynę piłkarską w miejscowej Spółdzielni Mieszkaniowej („Piłka nożna w osiedlu”). Z drużyną tą odnosił sukcesy w turniejach organizowanych przez Wojewódzki Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowych w Skierniewicach. Od 50 lat związany z piłką nożną jako zawodnik Klubu S p o r t o w e g o „Mszczonowianka”, ponadto pełnił także funkcję sekretarza i skarbnika klubu. W 1997 roku inicjator reaktywacji sekcji piłki n o ż n e j K S „Mszczonowianka”. Od 26 lat jest członkiem Parafialnego Chóru Ko ś c i e l n e g o, w k t ó r y m społecznie pełni funkcję prezesa. Od 1978 r przez 20 lat był Skarbnikiem Komitetu Rodzicielskiego Szkoły Podstawowej w Mszczonowie. Członek Komitetu Budowy Pomnika Jana Pawła II,który corocznie funduje stypendia dla uzdolnionych młodych mieszkańców miasta i gminy Mszczonów. były wcześniej szczegółowo omawiane na właściwych komisjach przed sesją. Obrady zakończyło sprawozdanie z działalności burmistrza między sesjami. Rafał Wasilewski WIEŚCI Z RATUSZA Pierwszy duży sklep w mieście 26 sierpnia w Mszczonowie otwarty został pierwszy w mieście supermarket. W pierwszych dniach przezywał on istne oblężenie ciekawych nowości mieszkańców. Jedni przychodzili tu szukając wyjątkowych okazji cenowych związanych z otwarciem nowego sklepu, inni zapoznać się z oferowanym asortymentem, a jeszcze inni po prostu z czystej ludzkiej ciekawości. Do tej pory mieszkańcy Mszczonowa i okolic robili większe zakupy najczęściej w Żyrardowie lub Grójcu. Teraz możliwość nieco tańszych zakupów będą mieli na miejscu. Jak wynika jednak z opinii mieszkańców są oni w większości zadowoleni z tego, że jedna z dużych sieci zawitała do Mszczonowa. Rafał Wasilewski * * * Sonda * * * Sonda * * * Sonda * * * Czy mieszkańcy są zadowoleni, że powstał supermarket? Joanna(Mszczonów) - Dla mnie osobiście to bardzo dobrze, że mamy w mieście supermarket. Dla mnie to przede wszystkim oszczędność czasu, ale nie ukrywam, że również pieniędzy. Do tej pory na większe zakupy jeździliśmy najczęściej do Żyrardowa. A teraz jak mamy duży sklep na miejscu to raz, że nie musimy już jeździć do sąsiedniego miasta, a dwa praktycznie wszystko możemy kupić w jednym miejscu. Andrzej (Mszczonów) - Ja bardzo się cieszę, że wreszcie mamy supermarket w Mszczonowie. Tak to nie było praktycznie innej alternatywy jak tylko jazda do Żyrardowa lub zakupy w droższych osiedlowych sklepach. Tu robiąc większe zakupy można oszczędzić nawet kilkadziesiąt złotych w porównaniu do małych sklepów, a to jest dla mnie istotne. Marianna (Zbiroża) - Ja nie mieszkam w Mszczonowie, ale dla mnie zakupy tutaj są praktyczne, bo jest tu wszystko czego potrzebuje. W wiejskim sklepie nie mam aż tak dużego wyboru, a tutaj i tak jestem przy okazji wizyty w mieście i wtedy mogę zrobić większe zakupy. Nie ukrywam też, że wiele podstawowych artykułów można kupić tu taniej. Dorota (Mszczonów) - To bardzo dobrze, że mamy w Mszczonowie taki sklep. Jest on czynny również w soboty i niedziele, kiedy inne sklepy w mieście są w tym czasie zamknięte. Bogaty asortyment to z pewnością plus tego sklepu. Zakupy tu są o tyle wygodne, że wszystko można dostać w jednym miejscu, nie ma potrzeby jeżdżenia do kilku sklepów. Aspekt finansowy też nie jest tu bez znaczenia. Tomasz (Mszczonów) - Myślę, że taki sklep był zdecydowanie potrzebny. Z pewnością poprawi to konkurencyjność mniejszych sklepów. Będzie to impuls do lepszej obsługi w małych sklepach i być może lekkiego spadku cen. Większa konkurencja to zawsze lepiej dla ostatecznego konsumenta. W tygodniu nie ma tu też zbyt długich kolejek. Sondę przeprowadził w dniu 6.09.2010 Rafał Wasilewski Programem profilaktyki raka piersi objęte zostały Polki między 50 a 69 rokiem życia, które w ciągu 2 ostatnich lat nie miały wykonanego badania mammograficznego w ramach ubezpieczenia wNFZ. B e z p ł a t n e b a d a n i a mammograficzne świadczą zakłady opieki zdrowotnej w całej Polsce, które podpisały z NFZ umowę na realizację Populacyjnego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi. Począwszy od marca 2007 roku NFZ rozpoczął wysyłkę imiennych zaproszeń na badania mammograficzne. Obecnie wysyłkę zaproszeń realizują Wojewódzkie Ośrodki Ko o r d y n u j ą c e Po p u l a c y j ny Program Wczesnego Wykrywania Raka Piersi. Nie oznacza to, że z bezpłatnych badań nie mogą skorzystać kobiety, które takiego zaproszenia nie otrzymały. Jeśli kobieta znajduje się w grupie objętej programem profilaktyki sama powinna zgłosić się na badanie. Skierowanie nie jest potrzebne! Badania przesiewowe (skryningowe) raka piersi wykonuje się u kobiet bez objawów choroby w celu w y k r y c i a m a ł y c h , niewyczuwalnych zmian. Co to jest mammografia i jakie daje korzyści? M a m m o g r a f i a j e s t MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 4 rentgenowskim badaniem piersi i obecnie najlepszym sposobem wykrywania raka piersi w jego wczesnym stadium rozwoju. W badaniu tym wykorzystuje się promienie rentgenowskie żeby zobaczyć wewnętrzną budowę piersi. W czasie badania wykonuje się dwa zdjęcia każdej piersi. Niektóre kobiety odczuwają ból w czasie badania, ale dla większości jest to jedynie krótkotrwałe uczucie dyskomfortu. Ucisk stosowany w czasie mammografii nie uszkadza piersi - jest konieczny w celu uzyskania zdjęć wysokiej jakości, a ponadto pozwala na o b n i ż e n i e d a w k i p r o m i e n i o w a n i a r e n t g e n o w s k i e g o . Mammografia pozwala na uwidocznienie małych zmian rakowych, zanim staną się wyczuwalne przez lekarza lub samą kobietę. Czy konieczne jest regularne powtarzanie mammografii? Pierwsza mammografia służy jako punkt odniesienia. Regularne wykonywanie pozwala upewnić się, że t k a n k a p o z o s t a j e niezmieniona. Świadomość stanu Twoich piersi łącznie z regularnie wykonywaną mammografią to najlepsza metoda na wczesne wykrycie raka piersi. Jakie jest postępowanie w przypadku nieprawidłowego wyniku mammografii? Niektóre kobiety są wzywane ponownie, ponieważ wykonana mammografia s u g e r u j e p o t r z e b ę p r z e p r o w a d z e n i a dodatkowych badań. Nie każda nieprawidłowa mammografia o z n a c z a z m i a n ę nowotworową. U większości kobiet dodatkowe badania wykażą, że nie ma powodów do obaw, a więc po dwóch latach zostaną one zaproszone na kolejne badania. Jeśli niepokoi Cię cokolwiek związanego z Twoimi piersiami skontaktuj się ze swoim lekarzem, który w razie potrzeby skieruje Cię do specjalisty. Informacja na stronie internetowej: www.profilaktykapiersi.pl lub pod numerami telefonów: (22) 546 31 02, (22) 546 31 11 KĄCIK EKOLOGICZNY Kącik ekologiczny Informacja Burmistrza Mszczonowa Drodzy mieszkańcy, Z przykrością informuję Państwa o braku możliwości uzyskania dofinansowania do montażu kolektorów słonecznych na budynkach mieszkalnych z „Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2007-2013, w ramach działania 4.3. Ochrona powietrza, energetyka”. Powstały jednak możliwości skorzystania z indywidualnego dofinansowania. W czerwcu br. Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Modernizacja sposobem na obniżki W poniedziałek 6 września odbyło się spotkanie Burmistrza Mszczonowa, Rady Nadzorczej Mszczonowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej oraz Prezesa Geotermii Mazowieckiej. Głównym tematem omawianym podczas zebrania były ceny ciepłej wody oraz sposoby obniżenia jej ceny dla końcowego odbiorcy. Przedstawiciele Geotermii wyjaśniali, że nie mają bezpośredniego wpływu na ostateczne ceny ciepłej wody. Prezes Geotermii Mazowieckiej - Marek Balcer - poinformował, że regulatorem cen ciepła w całym kraju jest Urząd Regulacji Energetyki. Zatwierdzenie cen ciepła poprzedzone jest długotrwałą dogłębną analizą kosztów pod względem ich zasadności. Do niedawna brak było możliwości naliczania do tych cen jakichkolwiek zysków. Tak ustalone ceny podlegają weryfikacji w okresach od 12 do 18 miesięcy. Wobec czego nie ma praktycznie możliwości kalkulowania w cenie innych kosztów poza kosztami bezwzględnie uzasadnionymi. Prezes Balcer wyjaśniał też, że jak wynika z danych publikowanych przez Urząd Regulacji Energetyki ceny stosowane w Mszczonowie są cenami średnimi w skali kraju. Porównać do Mszczonowa możemy chociażby pobliską Rawę Mazowiecką, Sochaczew, Błonie, Ożarów Mazowiecki i inne miejscowości o zbliżonej wielkości i ogrzewane gazem czy olejem opałowym. Na tle takiego porównania Mszczonów wypada naprawdę korzystnie. Prezes Balcer podkreślił, że Geotermia Mazowiecka nie ustala cen ciepłej wody dla odbiorców. Ustala wyłącznie przy ostatecznej decyzji Urzędu Regulacji Energetyki MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 5 Wodnej w Warszawie uruchomił instrument finansowy adresowany do osób fizycznych, polegający na dopłatach do kredytu udzielonego na zakup i montaż kolektorów słonecznych do podgrzewania wody użytkowej. Wysokość dopłaty z NFOŚiGW wynosić będzie 45% brutto kosztów poniesionych przez inwestora. Więcej informacji dotyczących zasad dofinansowania można uzyskać na stronie internetowej Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej: www.nfosigw.gov.pl Podsumowując pragnę podkreślić, iż mimo zaistniałej sytuacji, w dalszym ciągu, pracownicy Urzędu Miejskiego służą informacją i radą mieszkańcom w kwestiach dotyczących dopłat do instalacji solarnych. Burmistrz Mszczonowa Józef Grzegorz Kurek ceny ciepła: zarówno tego, które poprzez grzejniki ogrzewa mieszkania w Mszczonowie, jak również tego, które poprzez wymienniki podgrzewa zimną wodę wodociągową. Reasumując, wnioski płynące ze spotkania mówią, że finalna cena ciepłej wody użytkowej w kranach jest składową czterech czynników kosztotwórczych. A są to: ceny zimnej wody wodociągowej, ceny energii cieplnej, koszty strat ciepła w instalacjach ciepłej wody użytkowej u odbiorców, koszty ubytków samej ciepłej wody użytkowej (różnica pomiędzy odczytami z liczników głównych a licznikami u lokatorów, czyli mówiąc wprost kradzieże ciepłej wody, za które płacą wszyscy odbiorcy). Jedynym sposobem obniżenia cen ciepłej wody użytkowej w Mszczonowie przy aktualnych cenach energii cieplnej jest zmniejszenie strat ciepła w przestarzałej w większości instalacji oraz zlikwidowanie problemu „ginącej ciepłej wody” z sieci. Podczas spotkania prezes Balcer zapewnił, że jeśli podwyżki gazu nie przekroczą 5% to Geotermia Mazowiecka nie podniesie cen ciepła. Postanowiono również, że Geotermia dokona eksperymentalnie modernizacji przestarzałej instalacji w jednym z bloków należących do mszczonowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. To powinno realnie pokazać czy słuszna jest teza mówiąca, że obniżenie kosztów ciepłej wody dla odbiorców dzięki modernizacji sieci przesyłowych i eliminacji strat jest możliwe, ale niestety konieczne jest zabezpieczenie środków finansowych na modernizację instalacji do produkcji ciepłej wody, która nie była modernizowana od 30-tu lat. Rafał Wasilewski ZDROWIE Dlaczego warto korzystać z wód termalnych Balneologia - z łaciny kąpielnauka, obecnie bardziej znana jako aquaterapia, stosowana od starożytności, przeżywa renesans od XVIII wieku. Jest jedną z najlepiej o p r a c o w a n y c h i udokumentowanych dziedzin m e d y c y n y. M o ż e b y ć stosowana równolegle z l e c z e n i e m farmakologicznym i fizykoterapią. Nie pozostawia skutków ubocznych, jej efekty są długotrwałe i w praktyce jest bardzo niewiele przeciwwskazań do jej stosowania. Ma wpływ na krążenie, układ nerwowy, psychikę, narządy wydzielnicze, gruczoły przewodu pokarmowego, przemianę materii, układ oddechowy, narządy ruchu. Wspomaga również odchudzanie i walkę z cellulitem. Ma znaczenie kosmetyczne. Mszczonów ze względu na p o s i a d a n i e w ó d geotermalnych, ma szczególne warunki do stosowania aquaterapii. Na WODA TERMALNA Woda termalna wykorzystywana w kąpielisku wydobywana jest od 1996 roku otworem wiertniczym Mszczonów IG-1 z głębokości 1714,0m z utworów piaskowcowych kredy dolnej. Temperatura wody termalnej mierzona na powierzchni wynosi +42,5°C. Mszczonowska woda termalna jest wodą wodorowo węglanowo - wapniowo - sodową. Całkowita mineralizacja wody termalnej wynosi 472 mg/l. Jest to unikalna na Mazowszu mineralizowana woda pitna wydobywana z tak dużej głębokości. Składniki wody termalnej: Kationy: - wapniowy 61,5 mg/l - wodorowęglanowy 319,0 mg/l - magnezowy 12,2 mg/l - siarczanowy 5,4 mg/l - sodowy 26,4 mg/l - chlorkowy 10,7 mg/l - potasowy 12,9 mg/l - fluorkowy 0,3 mg/l Aniony: - wodorowęglanowy 319,0 mg/l - siarczanowy 5,4 mg/l - chlorkowy 10,7 mg/l - fluorkowy 0,3 mg/l PH wody wynosi 7,23 Wody wykorzystywane w kąpielisku, to wolne od zanieczyszczeń wody termalne, aby zachowały swoje naturalne MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 6 t e r e n i e T E R M MSZCZONOWSKICH dostępne są: masaże ścienne, masaże karku i obręczy barkowej, gejzery p o w i e t r z n e , ł aw e c z k i i leżanki napowietrzające, a przede wszystkim gimnastyka w wodzie, mająca wielkie znaczenie rehabilitacyjne. REHABILITANT PIOTR RODKIEWICZ właściwości nie są filtrowane ani wzbogacane. Charakteryzują się one podwyższoną zawartością związków żelaza, co powoduje wzrost ich barwy (brązowo- zielonkawa) i mętności. Ze względów praktycznych niewskazane jest używanie białych lub bardzo jasnych strojów kąpielowych. WŁAŚCIWOŚCI WÓD GEOTERMALNYCH Zdrowotne właściwości wód geotermalnych znane są nie od dziś. Woda geotermalna działa na nasz organizm w trojaki sposób: poprzez temperaturę, związki mineralne i obciążenie jakie zapewnia środowisko wodne. Ćwiczenia wykonywane w wodzie w skutek siły jej wyporu są łatwiejsze, a ciepło wydzielane przez wodę powoduje, że minerały w niej zawarte lepiej wnikają w skórę. Ciepło wód geotermalnych wywołuje przekrwienie i normalizuje tkanki, krążenie ulega poprawie, zmniejsza się bolesność mięśni i stawów. Kąpiele w basenach z wodą geotermalną w zasadzie polecane są wszystkim bez względu na wiek czy dolegliwości. Szczególnie jednak zalecane są osobom w leczeniu rehabilitacyjnym i ortopedycznym. Działają korzystnie na schorzenia reumatoidalne oraz neurologiczne. Polecane są dzieciom z porażeniem mózgowym, u których występuje ograniczenie ruchomości stawów prowadzące do przykurczów. Wody termalne gwarantują nie tylko relaks, ale pozwalają ukoić układ nerwowy, poprawiają samopoczucie i wywołują stan odprężenia. "Zważywszy na wysoką temperaturę wody czerpanej z ujęcia najbardziej celowe jest wykorzystywanie jej do kąpieli w basenach rekreacyjnych różnego typu." - cytat z oceny balneologicznej wykonanej przez Państwowy Zakład Higieny. Z ŻYCIA GMINY Uczą jak oddawać cześć bohaterom Delegacja miasta Mszczonowa i Hufca ZHP Mszczonów 4 i 5 września uczestniczyła w drugim etapie cyklu uroczystości noszącego nazwę „Szlakiem Strzelców Kaniowskich”. Cykl ten składa się z trzech etapów. Pierwszy -jeszcze w sierpniu -odbył się w Sieradzu, czyli mieście, w którym w okresie przedwojennym stacjonował 31 pułk Strzelców Kaniowskich. Drugi etap upamiętnia walki Kaniowszczyków na umocnionym odcinku rzeki Warty i odbywa się w Beleniu i Zapolicach. Zaś trzeci ma miejsce w Mszczonowie, gdzie w tym roku obchodzona będzie 71 rocznica zwycięskiej bitwy mszczonowskiej, w której sieradzcy żołnierze rozgromili oddziały tyłowe XVI Korpusu Pancernego Wehrmachtu. 4 września w Beleniu miała miejsce rekonstrukcja walk na nadwarciańskich błoniach, na których do dziś stoją bunkry pamiętające tragiczne wydarzenia z 1939 roku. Przy tych umocnieniach pomysłodawcy całego cyklu uroczystości, czyli rekonstruktorzy z łódzkiego Stowarzyszenia Strzelców Kaniowskich przygotowali zapierające dech w piersiach widowisko. Rozpoczęło się ono on spektakularnego ataku niemieckiego samolotu na kolumnę cywili uciekających z Sieradza przed nacierającymi oddziałami niemieckimi. Samolot tak jak d o b r ze z n a n e ze u j ę ć archiwalnych „sztukasy” atakował bezbronnych uciekinierów. Polscy żołnierze z pobliskich okopów próbowali ogniem swojej broni maszynowej odgonić siejącą śmierć maszynę. Niestety także i oni dość szybko stali się celem bombardowania. Wybuchy co chwila wywoływały wstrząsy, które były bardzo MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 7 wyraźnie odczuwalne dla publiczności, stojącej za bunkrem w dużej odległości. Po ataku lotniczym przyszedł czas na ostrzał artyleryjski, który poprzedził szturm piechoty niemieckiej na polskie umocnienia. Walka była zażarta, ale niestety tak jak to też miało miejsce w historii zakończyła się klęską Polaków. Twórcom widowiska należą się gromkie brawa. Już kolejny rok z rzędu przygotowują dla mieszkańców Sieradza i gminy Zapolice wspaniały spektakl historyczny, który ma nie tylko wartość widowiskową, ale przede wszystkim edukacyjną. Dzięki takim- zdawałoby się- zabawom, jakimi są rekonstrukcje, wielu młodych ludzi zaczyna interesować się historią, a to już prosta droga, aby wśród młodzieży przybywało tych, którzy rozumieją i właściwie czują znaczenie słowa patriotyzm. 5 września osoby zaproszone do uczestniczenia w uroczystości oraz miejscowa ludność - wzięli udział w polowej Mszy Świętej, odprawionej na zapolickim cmentarzu. Przy grobach poległych polskich żołnierzy stanęły poczty sztandarowe, w tym sztandar mszczonowskiego hufca ZHP im. 31 pSK. Nie zabrakło też żołnierzy i dowódcy 15 Sieradzkiej Brygady Wsparcia Dowodzenia, generała brygady Mirosława Siedleckiego. Po Mszy odbył się apel poległych, a Kompania Honorowa 15 SBWD nad mogiłami swoich bohaterskich poprzedników oddała trzy symboliczne salwy. Na koniec licznie przybyłe delegacje samorządowe oraz mieszkańcy gminy Zapolice złożyli kwiaty i zapalili znicze w miejscu spoczynku tych, którzy przed 71 -laty w imię Boga, Honoru i Ojczyzny przelewali swoją krew na nadwarciańskich błoniach. M.L. Z ŻYCIA GMINY Mszczonowscy harcerze zebrali się na Zjeździe Wyborczym Hufca, aby dokonać wyboru swojego delegata na Zjazd Chorągwi Mazowieckiej. „Wyborcza zbiórka” odbyła się w sobotę 4 września w Domu Harcerza przy ulicy Warszawskiej. Obradom przysłuchiwał się przedstawiciel komendanta chorągwi druh przewodnik Paweł Dąbrowski. Zjazd otworzył komendant Hufca ZHP Mszczonów harcmistrz Zbigniew Grabek. Na początku tradycyjnie odśpiewano Hymn ZHP. Następnie dokonano wyboru przewodniczącego obrad. Został nim zastępca komendanta Hufca przewodnik Krzysztof Kurzepa i to właśnie jego zgłoszono w chwilę p ó ź n i e j j a ko k a n d y d a t a d o wydelegowania na planowany Zjazd Chorągwi. O tą funkcję konkurowali z nim: przewodnik Paweł Dąbrowski i druhna podharcmistrz Renata Wrocławska. Członkowie Zjazdu zdecydowali, że głosowanie w sprawie wyboru będzie jawne. Największe poparcie uzyskał ostatecznie przewodnik Kurzepa, otrzymując aż 90% głosów druhen i druhów, uczestniczących „wyborczej zbiórce”. Po zakończeniu części Zjazdu dotyczącej wyborów o głos poprosił komendant Hufca. Zdał on uczestnikom obrad relację z bieżącej działalności komendy i najpilniejszych hufcowych potrzeb. Poinformował, że w Domu Harcerza jest już komputer z osprzętem i niebawem będzie można za jego pomocą łączyć się z Internetem. Jak Miejska Biblioteka Publiczna Izba Pamięci Ziemi Mszczonowskiej zwracają się z apelem do mieszkańców o pomoc w „ocaleniu od zapomnienia” historii i tradycji naszego miasta. Jeśli posiadają państwo pamiątki, fotografie lub ciekawe opowieści i informacje związane z historią naszego regionu zapraszamy do współpracy. Nie IPZM ul. Warszawska 23, tel. (0-46) 857-19-66, e-mail: [email protected] Niespodziewane zakończenie Zjazdu Hufca ZHP mówił dalej komendant - na wykończenie wciąż oczekują pomieszczenia strychowe nad harcówką, gdzie można by w przyszłości organizować biwaki i większe zbiórki oraz uroczystości harcerskie. Wśród pilnych potrzeb wymienił także sprawę odwlekanego zbyt długo remontu samochodu, będącego na stanie hufca. Sytuacja budżetowa pozwala teraz mszczonowskim harcerzom na sprostanie obu wyzwaniom. Większym problemem pozostaje natomiast wygospodarowanie wolnego czasu, na wykonanie wspomnianych zadań. Na zakończenie swojego wystąpienia komendant Grabek zapowiedział wszystkim obecnym, że z uwagi na stan zdrowia nie MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 8 pozwólmy, by o przeszłości naszej małej Ojczyzny „mówiły tylko kamienie”… KONTAKT: MBP ul. Szkolna 3, tel. (0-46) 857-13-46, e-mail: [email protected] będzie się już ubiegał o ponowny wybór. Jego kadencja upływa w połowie przyszłego roku. Do tego czasu instruktorzy dostali czas na wskazanie przyszłego następcy. Harcmistrz Grabek to żywa legenda mszczonowskiego harcerstwa. Spędził w nim przeszło pół wieku. Jest kopalnią wiedzy o dziejach skautingu, rozwijającego się na Ziemi Mszczonowskiej. Wychował wiele roczników miejscowej młodzieży. Wszyscy obecni na Zjeździe zgodnie orzekli, że nawet po jego rezygnacji i tak zamierzają nadal korzystać z jego rad. To dobrze, że harcerska młodzież M s zc zo n o wa p o t ra f i d o c e n i ć doświadczenie i olbrzymią wiedzę swojego mentora. /pio/ Z ŻYCIA GMINY Sprzedam TANIO Szkolenia zakończone Mieszkanie dwupokojowe (M3) w Badowo-Dańkach (k. Mszczonowa), 56 m2, garaż. Tel. 668 779 657 We wtorek 31 sierpnia o godz. 17.00 w sali klubowej Mszczonowskiego Ośrodka Kultury odbyło się zakończenie szkoleń organizowanych przez Gminne Centrum Informacji w Mszczonowie. Projekt zorganizowany został w ramach bezpłatnych szkoleń dla osób z terenu miasta i gminy Mszczonów w ramach Działania 9.5. Oddolne inicjatywy edukacyjne na o b s z a r a c h w i e j s k i c h . Ku r s y przeznaczone były zarówno dla osób pracujących, bezrobotnych, osób nieaktywnych zawodowo, jak również dla osób uczących się oraz rolników. Łącznie ze szkoleń komputerowych i językowych skorzystało 74 mieszkańców miasta i gminy Mszczonów. Szkolenia odbywały się w godzinach popołudniowych w budynku Zespołu Szkół w Mszczonowie przy ul. Ługowej. Każdy z kursów prowadzony był na dwóch poziomach - podstawowym i średniozaawansowanym. 31 sierpnia w MOK-u kadra kierownicza projektu - Beata Sznajder (kierownik projektu p.t. „Kursy językowe - edukacja lokalna w Gminie Mszczonów” POKL.09.05.00-14-220/09), Rafał Kwaczyński (kierownik projektu p.t. „Kursy komputerowe - edukacja lokalna w Gminie Mszczonów” POKL.09.05.00-14-183/09), Magdalena Podsiadły (asystent merytoryczny w kursie komputerowym i asystent techniczny w kursie językowym), Anna Wójcik (asystent merytoryczny w kursie językowym) oraz wykładowcy spotkali się z uczestnikami szkoleń na MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 9 uroczystym zakończeniu. Kierownicy obu projektów podsumowali krótko efekty kursów, n a s t ę p n i e w r ę c z y l i d y p l o my ukończenia zajęć kursantom. Na zakończenie przygotowano drobny poczęstunek, podczas którego uczestnicy szkoleń mieli okazję do rozmów w nieco luźniejszej już atmosferze z wykładowcami i znajomymi. Podczas spotkania kierownik GCI Beata Sznajder zapowiedziała, że od kwietnia 2011 roku rusza kolejny projekt, w ramach którego będzie dostępna jeszcze szersza gama bezpłatnych szkoleń. Będą to m. in. szkolenia z języka angielskiego, szkolenia komputerowe na różnym poziomie zaawansowania, kurs magazyniera, kurs księgowości, kursy prawa jazdy kat.C, kat, C+E, kurs przedsiębiorczości, kurs kadry i płace. Rafał Wasilewski Beneficjentem projektów jest Gmina Mszczonów, natomiast projekty: „Kursy komputerowe - edukacja lokalna w Gminie Mszczonów” POKL.09.05.00-14-183/09 „Kursy językowe - edukacja lokalna w Gminie Mszczonów” POKL.09.05.00-14-220/09 realizowane są przez Gminne Centrum Informacji w Mszczonowie. Kursy realizowane są w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki: Priorytet IX - Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich KULTURA Jubileuszowe Święto Plonów w Osuchowie Już po raz dziesiąty gminne dożynki zostały zorganizowane na terenie Centralnego Ośrodka Szkoleniowego ZUS w Osuchowie. 12 września uroczystą dożynkową Mszę Świętą w parafialnym kościele odprawił proboszcz ks. kanonik Jerzy Witkowski. W nabożeństwie uczestniczyli: przedstawiciele samorządu - burmistrz Józef Grzegorz Kurek, wiceburmistrz Grzegorz Kozłowski, a także radni Rady Miejskiej wraz z Przewodniczącym Łukaszem Koperskim. Jak co roku jednak najważniejszymi osobami dożynkowych uroczystości byli starostowie dożynek - Renata Siwiec i Marian Drzewiecki. Tradycyjny dożynkowy bochen chleba był niesiony w procesji, która po nabożeństwie przeszła wokół osuchowskiej świątyni, a następnie wspólnie z wieńcami został przeniesiony na miejsce dożynkowego festynu. Tam chleb pokrojono i rozdano uczestnikom uroczystości. Do jego próbowania zachęcali osobiście starostowie dożynek oraz burmistrz Józef Grzegorz Kurek. Dożynkową zabawę otworzyli wspólnie gospodarze gminy burmistrz Józef Grzegorz Kurek, Przewodniczący Rady Miejskiej Łukasz Koperski, starosta powiatu żyrardowskiego Wojciech Szustakiewicz, miejscowy radny Marek Zientek oraz starostowie dożynek. Wszyscy oni wspominali w swoich przemówieniach o niezwykle trudnym roku dla polskich rolników oraz o tym jak ważna w momencie takich tragedii jak tegoroczne powodzie jest zwykła ludzka solidarność, wzajemna pomoc i zgodne działanie. Burmistrz podziękował wszystkim rolnikom za ich trud i ciężką pracę. Wymienił też najważniejsze inicjatywy, które zostały podjęte na terenach wiejskich, a wśród nich nową bieżnię lekkoatletyczną wraz z trybunami w Osuchowie, punkty przedszkolne w Piekarach, Bobrowcach, Lutkówce i Wręczy, zapewnienie dostępu do bezprzewodowego Internetu wielu mieszkańcom terenów wiejskich, modernizację i rozbudowę miejskiego przedszkola, powstający drugi etap obwodnicy Mszczonowa, budowę wodociągów w rejonie Bobrowiec i Lutkówki oraz nowe inwestycje drogowe. Jak co roku dożynkową zabawę w Osuchowie zorganizował i poprowadził Mszczonowski Ośrodek Kultury, w rolę prezenterki wcieliła się zaś Marta Gnyś. O uroczystą oprawę muzyczną podczas nabożeństwa zadbała Orkiestra Dęta OSP Mszczonów. Strażacy MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 10 uczestniczyli także w pochodzie dożynkowych wieńców oraz dali krótki koncert na placu Centralnego Ośrodka ZUS-u. Zaraz po koncercie rozpoczęły się występy uczniów pobliskich szkół. Uzdolnione dzieci i młodzież licznie zgromadzona publiczość nagradzała gromkimi oklaskami. Zasłużenie braw nie szczędzono także młodzieży z MOK-u, która przygotowała wspaniały show zatytułowany „Klimaty lat 70-tych”. Na festynowej scenie wystąpił także chór emerytów i rencistów „Słoneczko”. Nie zabrakło też zabawnych konkursów prowadzonych pomiędzy występami, w których mogła brać udział publiczność. Następnie do wspólnej zabawy próbował porwać uczestników święta rodowity Włoch znany z telewizyjnego programu „Szansa na sukces” Thomas Grotto, który specjalnie na tę okazję przygotował program p.t. „Fiesta Latina” przepełniony latynoskimi i włoskimi przebojami. Co odważniejsi próbowali śpiewać razem z przesympatycznym Włochem mieszkającym od 6 lat w Polsce, choć nakłonienie ich do zabawy było sprawą niezwykle trudną. Największym zaskoczeniem był jednak rewelacyjny występ KULTURA zespołu „Black Fusion” złożonego z 5 ciemnoskórych artystów pochodzących z Kamerunu, Kongo i Senegalu. Zaprezentowali oni dożynkowej publiczności mix coverów największych wakacyjnych przebojów. Rozbawili oni szczególnie młodszą części widowni, która nie chciała wręcz wypuścić lidera muzyków i uroczych wokalistek ze sceny. Podczas dożynek rozstrzygnięto konkurs na najładniejszy MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 11 wieniec dożynkowy. Nagrody dla sołectw, których mieszkańcy wykonali najpiękniejsze wieńce wręczali -wiceburmistrz Mszczonowa Grzegorz Kozłowski, Przewodniczący Rady Miejskiej Łukasz Koperski, starostowie dożynek oraz radny Marek Zientek. W konkursie zwyciężyły wieńce sołectw - Pawłowice i Piekarowo. Wspólne drugie miejsce przyznano sołectwom - Bobrowce i Nosy Poniatki, trzecie miejsce ex equo przypadło zaś sołectwom - Lindów, Grabce Józefpolskie, Nowe Poręby, Zimnice i Lutkówka. Równolegle do występów na scenie odbywały się także zmagania lokalnych strongmanów prowadzone przez Jarosława Lewickiego i Rafała Kwaczyńskiego. Na koniec uczestnikom zawodów puchary wręczył radny Marek Zientek. Pierwsze miejsce w zawodach zajął Daniel Badowski, druga lokata powędrowała do Bartłomieja Mateńko, trzecie miejsce zajął zaś Paweł Matysiak. Na kolejnych miejscach uplasowali się Tomasz Rybicki, Kamil Kamiński i Adam Szczepański. Podczas dożynek nie zabrakło też stoisk z rękodziełem ludowym, wystawy gołębi czy też kramów z tradycyjnymi naturalnymi wyrobami pszczelarskimi oraz loterii fantowej. Rafał Wasilewski KULTURA Łzy z nieba na pożegnanie wakacji Mszczonowianie z t e g o r o c z ny m i wa k a c j a m i żegnali się na Biesiadzie Rodzinnej, zorganizowanej przez Mszczonowski Ośrodek Kultury. Odbyła się ona w niedzielny wieczór 29 sierpnia, w parku przy ulicy Sienkiewicza. Imprezie nadano tytuł „Niech żyją wakacje!”. Tytułowe, optymistyczne hasło nie zaczarowało jednak rzeczywistości i na pożegnaniu płakało ... niebo. Deszcz i chłód sprawiły, że publiczność (jeszcze) wakacyjnych koncertów nie była zbyt liczna. Bawiło się na nich zaledwie o ko ł o s t u o s ó b. P u b l i k i przybyło nieco dopiero tuż przed końcem biesiady, gdy nieznacznie się wypogodziło. Program imprezy był atrakcyjny. Jako pierwszy na biesiadnej scenie wystąpił duet ze Studia Piosenki WOKALIZA, prowadzonego w MOK-u przez Iwonę Skwarek. Zaraz po nim mszczonowianom zaśpiewały dziewczęta z grupy Voice, która ćwiczy w ośrodku pod kierunkiem Piotra „Orlik” w Mszczonowie W ramach programu „Moje boisko - Orlik 2012” na terenie przy mszczonowskim gimnazjum powstanie już wkrótce zespół boisk, w którego skład wejdą: dwa boiska sportowe - boisko piłkarskie ze sztuczną nawierzchnią o wymiarach 30m x 62m oraz boisko wielofunkcyjne do koszykówki i piłki siatkowej o wymiarach 19,1m x 32,1m. Głównymi celami programu „Orlik” są udostępnienie dzieciom i młodzieży nowoczesnej infrastruktury sportowej w celu aktywnego uprawiania sportu i rozwoju fizycznego pod okiem trenera - animatora oraz popularyzacja aktywnego stylu życia, a więc rodzinnych zawodów sportowych, weekendów ze sportem i turystyką. Podstawowym również warunkiem przystąpienia do programu jest założenie, że budowa obiektu będzie współfinansowana z budżetu jednostki samorządu terytorialnego. Kompleks będzie ogólnodostępny, a korzystanie z niego nieodpłatne pod nadzorem trenera - animatora sportu. Koszt wybudowania takiego zespołu boisk to prawie 920 tys. złotych, z czego 2/3 kosztów inwestycji pokryje Gmina Mszczonów na skutek tego, że Urząd Marszałkowski wycofał się z dotacji na ten cel. Realizacją inwestycji zajmuje się warszawska firma Eversport Sp. z o.o. Prace na terenie, gdzie już wkrótce mszczonowska młodzież będzie mogła uprawiać sport, już trwają. Jeśli nie będzie żadnych przeszkód nowe boisko powinno powstać już w połowie października tego roku. Rafał Wasilewski MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 12 Sadowskiego. Natomiast na zakończenie koncertowała kapela AKORD. Biesiadę prowadził Marek Baumel. Imprezy pod chmurką organizowane przez MOK w parku przy ulicy Sienkiewicza mają już kilkuletnią tradycję. Wszystko rozpoczęło się odbywających się co roku konkursów szachowych, które urozmaicane są zwykle specjalnie przygotowanymi programami artystycznymi. Bardzo często w parku prowadzone są też zajęcia i koncerty składające się na blok programowy LATO w MIEŚCIE. Zabawy w plenerze mają swój urok. Poza tym park przy ulicy Sienkiewicza to naprawdę ładnie urządzone miejsce, w który przy każdej okazji miło jest spędzać czas. M.L. HISTORIA Zielone diabły ponownie w Mszczonowie Od kilku lat władze samorządowe Mszczonowa kładą duży nacisk na propagowanie własnej historii. Szczególnie wiele uczyniono już dla przypomnienia wojennych losów miasta, które tak okrutnie zostało potraktowane przez niemieckiego okupanta. W tym roku w ramach cyklu imprez rocznicowych, noszących nazwę „Szlakiem Strzelców Kaniowskich”, zorganizowano inscenizację historyczną, przedstawiającą kilka epizodów ze zwycięskiej bitwy mszczonowskiej, jaka rozegrała się o świcie 11 września 1939 roku. Rekonstrukcję z oczywistych powodów przeprowadzono wieczorem 10 września, czyli w przeddzień 71. rocznicy. Między innymi wzięli w niej udział sami pomysłodawcy wspomnianego cyklu, czyli rekonstruktorzy z łódzkiego „Stowarzyszenia Strzelców Kaniowskich”, któremu przewodzi Piotr Gilewski. Stowarzyszenie nawiązuje do tradycji słynnego sieradzkiego 31pułku Strzelców Kaniowskich, którego zwycięstwo w Mszczonowie było ewenementem na tle wrześniowej klęski polskiej armii. „Zielone diabły” - bo tak przypomnijmy zwali Kaniowszczyków Niemcy otrzymali za bitwę w Mszczonowie Krzyż Virtuti Militari. W dowództwie niemieckim wiadomość o zdobyciu Mszczonowa wywołała zamieszanie i konsternację, gdyż nie spodziewano się już w tym rejonie większych oddziałów polskich. Natychmiast też w kierunku miasta skierowano pododdziały rozpoznawcze l i 4 DPanc oraz główne siły 31 DP, rezygnując tym samym z forsowania Wisły w okolicach Góry Kalwarii.” Niemcy sądzili początkowo, że akcja Kaniowszczyków to część potężnej polskiej kontrofensywy generała Kutrzeby, który bił w tym czasie wroga w bitwie nad Bzurą. Inscenizacja rozpoczęła się od dramatycznej MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 13 sceny przyprowadzenia do niemieckich stanowisk dwóch polskich jeńców oraz małej Żydówki, którą SS-man zmusił do grania na skrzypcach dla wojska. Od niechybnej śmierci dziewczynkę ocalił bohaterski jeniec, który własnym ciałem zasłonił ją przed ss-mańską kulą. Czyn wzbudził wściekłość oprawców. Bardzo brutalnie zemścili się oni później na drugim pojmanym. Jego egzekucja wywarła przygnębiające wrażenie na publiczności. Jednak już za chwilę twórcy przedstawienia wlali nadzieję w serca widzów. Scena, w której pod osłoną nocy, niepostrzeżenie weszli do miasta Kaniowszczycy niewątpliwie była budująca. Jeszcze lepiej wypadły kolejne odsłony inscenizacji, w których zaprezentowano: walkę na bagnety, zniszczenie niemieckich wozów pancernych, a także szturm polskiej piechoty, wspierany HISTORIA celnym ogniem z działka ppanc. Całości widowiska dopełniły imponujące efekty pirotechniczne, dobrze dobrana oprawa muzyczna i interesujące komentarze narratora. Po stronie polskiej w inscenizacji wystąpili: wspomniani wcześniej Strzelcy Kaniowscy z Łodzi i Sieradza, rekonstruktorzy z MGRH II/18 pp, SRH Marienburg i GRH Kampinos oraz członkowie warszawskożyrardowskiej Grupy Rekonstrukcji Historycznej, kultywującej tradycje Pionierów 40 pp Dzieci Lwowskich. W szeregach 40 pp pojawili się również rekruci z Mszczonowa, pragnący zostać w przyszłości prawdziwymi rekonstruktorami. Role Niemców odegrały natomiast grupy: „AA 7”, „Nordland” i „Żelazny Orzeł”, które wspomagane były zabytkowymi pojazdami pancernymi z MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 14 Muzeum Motoryzacji w Otrębusach. Żydówkę bardzo sugestywnie zagrała Agata Baumel. Bohaterskiego jeńca, który oddał za nią życie - Piotr Gilewski. W kolejnych rolach zobaczyliśmy: Eugeniusza Zielaka (drugi jeniec), Wiesława Olczaka (działonowy Świerczyński ), Krzysztofa Buczka-Pągowskiego (sierżant Dobrakowski), Ryszarda Majchrzaka (okrutny SS-man), Krzysztofa Zawilińskiego i Krzysztofa Zielaka (dowódcy oddziałów Wehrmachtu) i Dariusza Hałasa (dowódca SS). Współorganizatorem inscenizacji był Paweł Rożdżestwieński, reprezentujący Fundację Polonia Militaris oraz portal historii ożywionej „Do BRONI”. Jednak główny ciężar organizacyjny rekonstrukcji spoczął na grupie kierowanej osobiście przez burmistrzów Mszczonowa - Józefa Grzegorza Kurka i Grzegorza HISTORIA dniu 10 września składały się z dwóch części. Samą inscenizację poprzedziła Msza Święta odprawiona w kościele farnym, przez księdza dziekana Tadeusza Przybylskiego. Uczestniczył w niej gość specjalny mszczonowskich obchodów, jakim był generał brygady Mirosław Siedlecki -dowódca 15 Sieradzkiej Brygady Wsparcia Dowodzenia, która jest kontynuatorką tradycji 31pSK. Towarzyszyli mu oficerowie oraz poczet sztandarowy i kompania honorowa brygady. Zaproszenie do Mszczonowa otrzymali ponadto członkowie rodzin p o m o r d o wa nyc h w 1 9 3 9 r o k u „ z a k ł a d n i k ó w mszczonowskich” - księdza proboszcza Józefa Wierzejskiego, burmistrza Aleksandra Tańskiego oraz doktora Stanisława Zarachowicza, a także rozstrzelanego wikarego Władysława Gołędowskiego. Na liście gości byli również przedstawiciele okolicznych samorządów i współorganizatorów cyklu „Szlakiem Strzelców Kaniowskich” -czyli powiatu zduńskowolskiego, powiatu sieradzkiego, miasta Sieradza, gminy Sieradz, gminy Zapolice oraz Stowarzyszenia 15 SBWD. Po Mszy uczestnicy rocznicowych obchodów udali s i ę z w i e ń c a m i p o d p o m n i k r o z s t r ze l a nyc h „mszczonowskich zakładników”, a następnie przeszli na plac przy pomniku papieskim, gdzie odbył się apel pamięci i oddana została salwa honorowa. Tam też przemawiał burmistrza Mszczonowa. Wręczane były też dwa odznaczenia- „Zasłużony dla Miasta Mszczonowa”. Otrzymali je - Ryszard Stusiński (samorządowiec, pedagog, zasłużony działacz sportowy) oraz pośmiertnie Lucjan Chojnowski (miejscowy kronikarz, działacz foto: Maciej Chojnowski Kozłowskiego oraz przewodniczącego Rady Miejskiej Łukasza Koperskiego. W grupie tej pracowali dyrektorzy i kierownicy mszczonowskich jednostek samorządowych: Beata Sznajder -Gminne Centrum Informacji, Grażyna Pływaczewska Mszczonowski Ośrodek Kultury, Bogdan Federowicz Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Michał Szymański OSIR, a także komendant Hufca ZHP - Zbigniew Grabek i przedstawiciele Ochotniczej Straży Pożarnej oraz Orkiestry Dętej OSP - Grzegorz Koperski i Jacek Zielonka. Elementami scenografii zajął się - Bogdan Federowicz (ZGKiM), o oprawę muzyczną i oświetlenie zadbali Grażyna Pływaczewska i Marek Baumel (Mszczonowski Ośrodek Kultury) oraz Krzysztof Zawiliński i Janusz Stachowiak (AA 7), efekty pirotechniczne- Robert Murawski, konsultacja historyczna - Barbara Gryglewska (Izba Pamięci Ziemi Mszczonowskiej) i Krzysztof Buczek Pągowski (Grupa Rekonstrukcji Historycznej Pionierzy 40 pułku piechoty Dzieci Lwowskich). Scenariusz inscenizacji oraz uroczystości rocznicowych - Beata Sznajder, Magda Podsiadły i Piotr Dymecki (Gminne Centrum Informacji). Reżyseria widowiska - Janusz Matusiak i Piotr Dymecki. Narratorem widowiska historycznego był - Rafał Wasilewski (GCI Mszczonów), natomiast o narrację podczas części oficjalnej rocznicowych obchodów zadbał Artur Jankowski. Szczególnie cenną pomoc organizacyjną w przygotowaniu rekonstrukcji okazali również: Aleksandra Badowska oraz Jan Karalus - firma Weten. Należy zaznaczyć, że uroczystości rocznicowe w MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 15 HISTORIA społeczny, wieloletni dyrektor mszczonowskiego Liceum). Odznakę za zasługi ojca odebrał syn-Andrzej Chojnowski, zamieszkały obecnie w Radziejowicach. Ponadto Barbara Gryglewska wyróżniła Nagrodami Ziemowita zasłużonych dla utrwalania lokalnej historii Eugeniusza Homanowskiego oraz Grażynę i Zdzisława Millerów. Trzeba pamiętać, że 11 września to także święto mszczonowskiego Hufca ZHP, noszącego imię 31 pułku Strzelców Kaniowskich. Przybył na nie komendant Chorągwi Mazowieckiej ZHP - hm. Grzegorz Woźniak. Wspólnie z komendantem hufca hm. Zbigniewem Grabkiem wręczył on Srebrne Krzyże Zasługi dla ZHP burmistrzowi Józefowi Grzegorzowi Kurkowi oraz przewodniczącemu Rady Miejskiej Łukaszowi Koperskiemu, którym w ten sposób podziękował za wieloletnie wspieranie ruchu harcerskiego na terenie miasta i okolicznych miejscowości, wchodzących w skład gminy. kier foto: Anna Ruszkiewicz MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 16 Podziękowania Organizatorzy rekonstrukcji Bitwy Mszczonowskiej składają serdeczne podziękowania wszystkim mieszkańcom za tak liczny udział w obchodach 71 rocznicy tego historycznego wydarzenia. Szczególne podziękowania kierują w stronę mieszkańców Mszczonowa, którzy włączyli się w przygotowania do inscenizacji i okleili swoje okna taśmami, co pozwoliło stworzyć tak wspaniałą scenografię oraz realistyczny nastrój podczas rekonstrukcji. foto: Maciej Chojnowski foto: Maciej Chojnowski foto: Maciej Chojnowski HISTORIA foto: Maciej Chojnowski foto: Anna Ruszkiewicz foto: Maciej Chojnowski MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 17 SPORT Kurek najlepszym szachistą Mszczonowa W IX Turnieju Szachowym o Nagrody Przewodniczącego Rady Miejskiej Mszczonowa Łukasza Koperskiego, w kategorii OPEN zwyciężył Kurek. Nie chodzi tu jednak o burmistrza miasta, a o Pawła Kurka, mieszkańca Mszczonowa. Zwycięzca odbierał gratulacje od fundatora nagród Łukasza Koperskiego i pomysłodawcy turnieju Mieczysława Kłopotowskiego wraz ze swą kilkuletnią córeczką. To ona też podczas gali kończącej zawody stanęła zamiast ojca na podium i dumnie pozowała do pamiątkowego zdjęcia. Za to wzruszające zachowanie publiczność nagrodziła tryumfatora gromkimi brawami. Drugie miejsce w kategorii OPEN zajął kolejny mszczonowianin - Sebastian Trójkowski, o którym Łukasz Koperski z dumą mówił, że na pierwszy turniej, jaki odbył się w 2001 roku, został jako mały chłopczyk przyprowadzony przez ojca, a teraz już jako dorosła osoba wzorem swojego taty zajął miejsce na podium. Trzecie miejsce także przypadło mieszkańcowi Mszczonowa - Sławomirowi Szymańskiemu. W kategorii gimnazjalistów niepokonani okazali się uczniowie osuchowskiego Gimnazjum. Cała trójka na podium reprezentowała tę właśnie szkołę. Pierwsze miejsce zajął Mateusz Pieniążek, drugie - Mariusz Ręgowski, zaś trzecie Michał Saskowski. Wśród gimnazjalistek niepokonane okazało się dla odmiany mszczonowskie Gimnazjum. Katarzyna Ciecharowska, Olga Osuchowska i Kinga Sołtyk, które w takiej kolejności stanęły na podium, przyniosły zaszczyt swojej szkole. MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 18 W grupie chłopców ze szkół podstawowych dwa pierwsze miejsca przypadły reprezentantom SP WręczaDawidowi Mikołajczykowi i Bartłomiejowi Więckowskiemu, zaś trzecie Tomaszowi Frelikowi z SP Mszczonów. Pierwsze miejsce w kategorii dziewcząt ze szkół podstawowych zajęła natomiast Paulina Wojciechowska z Bobrowiec. Pokonała ona dwie uczennice z Wręczy- Klaudię Bodecką, która zajęła II pozycję i Agatę Wrzodak, sklasyfikowaną na miejscu trzecim. Sponsor i główny organizator turnieju nie bez dumy w swoim przemówieniu odnotował fakt, że w tym roku w zawodach wzięła udział rekordowa liczba graczy- aż czterdziestu sześciu. Bardzo licznie reprezentowane były dwa gimnazja z Mszczonowa (13 graczy) i Osuchowa (12 graczy). Aż siedmioro szachistek i szachistów przyjechało z niewielkiej Szkoły Podstawowej we Wręczy. SP Bobrowce wystawiła dwie zawodniczki, SPORT ZS Mszczonów dwóch zawodników, a Szkoły Podstawowe z Mszczonowa i Osuchowa po jednym reprezentancie. Pozostali gracze byli niezrzeszeni. Po wręczeniu nagród dla zwycięzców przyszedł czas na program artystyczny. Jako pierwszy dla pasjonatów szachów oraz mszczonowskiej publiczności wystąpił zespół Marioli Majer. Przygotowany przez grupę blok programowy był adresowany dla dzieci. Dla dorosłych koncertowała później, ulubienica mszczonowian - Danuta Stankiewicz, której tradycyjnie towarzyszyły bardzo atrakcyjne tancerki. Wokalistka także podczas i tego koncertu wciągała do wspólnej zabawy osoby z publiczności. Wśród jej wybrańców znaleźli się m.in. wspominani już w tym tekście kilkukrotnie - Łukasz Koperski i Mieczysław Kłopotowski. Dzięki niemu Bobrowce pięknieją Już po raz trzeci Bronisław Krzemiński zorganizował i przeprowadził konkurs na najładniejszą zagrodę w Bobrowcach. W tym roku pierwsze miejsce i nagrody za najpiękniejszą zagrodę Bobrowiec przypadły Dariuszowi Kaźmierczakowi. Drugie miejsce zajął Zbigniew Gronkiewicz, a trzecie Dariusz Gronkiewicz. Na kolejnych pozycjach sklasyfikowani zostali: Waldemar Kaźmierczak, Marek Chojecki, Halina Karasiewicz, U r s z u l a D o b r z y ń s k a , E d wa r d Jankowski Sławomir Rybkowski, Andrzej Rybkowski, Paweł Siniarski, Ryszard Kaźmierczak i Tomasz Zaszewski. Pomysłodawca i organizator konkursu, Bronisław Krzemiński jest społecznikiem i lokalnym patriotą w pełnym tego słowa znaczeniu. Jego konkurs wpływa na upiększenie posesji Bobrowiec i okolicznych wsi. Mieszkańcy dzięki rywalizacji poprawiają estetykę nie tylko swoich zagród, ale także całych miejscowości. Inicjatywa pana Krzemińskiego od samego początku zyskała poparcie mszczonowskiego samorządu. Burmistrz Grzegorz Kurek zgodził się sponsorować nagrody dla zwycięzców konkursu. W tym roku były nimi: pawilony ogrodowe, parasol ogrodowy, szlifierka, naczynie żaroodporne, krzewy ozdobne, nawóz mineralny, album tematyczny oraz dyplomy pamiątkowe. Gala zwycięzców odbyła się 13 września w Szkole Podstawowej w Bobrowcach. Po jej zakończeniu nagrodzeni pozowali do pami ątkow ego zdjęci a, które publikujemy poniżej. /pio/ MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 19 Na zakończenie imprezy wystąpił Tomasz Kalcz-Kalczyński, którego zespół zaprezentował muzykę rockową, z elementami punka i popu. Za przygotowanie i poprowadzenie części turniejowej szachowego święta odpowiedzialny był Michał Szymańskidyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji, zaś za c z ę ś ć a r t y s t yc z n ą , n a g ł o ś n i e n i e i oświetlenie odpowiadała Grażyna Pływaczewska - dyrektor Mszczonowskiego Ośrodka Kultury. Sędziami turnieju byli: Jerzy Komorowski i Grzegorz Skonieczny - obaj z GKSz Grodzisk Mazowiecki. /pio/ EDUKACJA Powrót do szkolnych ławek Wszystko co dobre szybko się kończy. Po dwumiesięcznym okresie wakacji 1 września mszczonowscy uczniowie rozpoczęli ponownie naukę w szkołach. Jak co roku największe emocje towarzyszyły chyba uczniom k l a s p i e r w s z y c h mszczonowskiej podstawówki, a także ich rodzicom, którzy z nie mniejszym niepokojem towarzyszyli w tym dniu swoim pociechom. Mocno przejętych uczniów „zerówki” powitała o godz. 10.00 na sali gimnastycznej pani dyrektor Elżbieta Kubiak. Najmłodsi w szkole żacy mieli okazję poznać tam swoją nową panią wychowawczynię oraz nowych szkolnych kolegów i koleżanki. Następnie wraz z nowymi paniami odbyli spotkania w klasach. Dla pozostałych uczniów, w t y m r ó w n i e ż pierwszoklasistów, rozpoczęcie roku odbyło się w tym roku z powodu niesprzyjającej aury w szkolnym holu. Tam również po krótkim powitaniu przez panią wicedyrektor Jolantę Zielonkę oraz poszczególnych wychowawców uczniowie udali się do klas, aby tam zapoznać się z programami pracy na najbliższe tygodnie. Jedno więc jest pewne, tegoroczne wakacje minęły bezpowrotnie i nadszedł czas nauki. Rafał Wasilewski Najmłodsi pożegnali wakacje Reklamuj się w “Merkuriuszu Mszczonowskim”! Ceny reklam i ogłoszeń: 1 strona - 244 zł 1/2 strony - 122 zł 1/4 strony - 61 zł 1/8 strony - 30,50 zł 1/16 strony - 15,25 zł W sobotę 28 sierpnia w Mszczonowskim Ośrodku Kultury odbył się wakacyjny bal dla dzieci na pożegnanie wakacji. W samo południe w sali klubowej MOK-u dla wszystkich dzieci instruktorzy MOK-u przygotowali wspaniałą zabawę przy muzyce. Wodzirejem imprezy został tradycyjnie Piotr Sadowki, stroną muzyczną przedsięwzięcia zajął się Piotr Banasiak, wspólnie z dziećmi bawiła się zaś Honorata Oskiera. Jak zawsze instruktorzy MOK-u stanęli na wysokości zadania i od samego początku porwali dzieci w wir zabaw, quizów i konkursów tanecznych. Każdy z konkursów nagradzany był niespodziankami, które wręczała roześmianym maluchom Dorota Purgat. Podczas radosnych szaleństw przy muzyce dzieci spalały mnóstwo energii, którą jednak bardzo szybko mogły uzupełnić smakołykami z grilla, słodyczami i chłodzącymi napojami. Maluchy nie zwlekały zbytnio z powrotem do zabawy z - cena obejmuje jednorazowe pojawienie się ogłoszenia, - ogłoszenia drobne zamieszczamy w Internecie na stronie GCI gratis - z opłat za reklamy i ogłoszenia mogą być zwolnione lokalne organizacje i instytucje w zależności od treści i objętości materiałów przekazanych redakcji, - reklam i ogłoszeń nie zamieszczamy na pierwszej stronie, - zainteresowani zamieszczeniem ogłoszenia lub reklamy w Merkuriuszu Mszczonowskim proszeni są o skontaktowanie się w tej sprawie z gronem roześmianych rówieśników oraz rodziców, którzy również spontanicznie włączali się do wspólnych harców. Najmłodszym z pewnością bal bardzo się podobał, szkoda im tylko było, że wakacje nieubłaganie dobiegły do końca… MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 20 Rafał Wasilewski Gminnym Centrum Informacji w Mszczonowie, ul. Żyrardowska 4, tel. 857 3071 nr konta: 48 9291 0001 0043 3879 2000 0010 Prosimy dokonywać wpłat za reklamy i ogłoszenia w MM na podane konto lub bezpośrednio w kasie GCI. EDUKACJA Spotkanie młodzieży polskiej i niemieckiej - Erding 2010 Podczas tegorocznych wakacji uczniowie gimnazjum w Mszczonowie i Osuchowie uczestniczyli w spotkaniu młodzieży polskiej i niemieckiej w Niemczech, w zaprzyjaźnionej z naszym miastem, miejscowości Erding. Projekt mógł zostać zrealizowany dzięki wsparciu finansowemu fundacji Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży, która przeznaczyła na ten cel kwotę 9,350 zł. Pobyt naszych uczniów w Erding sfinansowany został w całości przez stronę niemiecką. Blisko pięćdziesięcioosobowa grupa polska miała możliwość zetknąć się twarzą w twarz z kulturą bawarską, poznać i zwiedzić najciekawsze miejsca i najważniejsze zabytki Norymbergii i Monachium. Należałoby tu wymienić między innymi zamek w Norymberdze, ulicę Praw Człowieka, Muzeum „Kopalnię węgla” w Monachium oraz planetarium. Do największych atrakcji należało jednak zwiedzanie stadionu piłkarskiego „Allianz Arena” należącego do najnowocześniejszych obiektów tego typu na świecie. Nasi uczniowie uczestniczyli także w pokazie filmowym przedstawiającym historię pierwszego hitlerowskiego obozu koncentracyjnego KL Dachau, utworzonego na podstawie zarządzenia Heinricha Himmlera z 21 marca 1933 roku, który działał w latach 1933-1945. Po projekcji nastąpiło zwiedzanie miejsca zagłady setek uwięzionych, w tym także zakonników i księży. Gospodarze, chcąc uatrakcyjnić pobyt naszym uczniom, zorganizowali na terenie szkoły warsztaty mające na celu rozwijanie zainteresowań. Uczniowie zostali podzieleni na grupy tematyczne. Pod kierunkiem specjalistów niemieckich uczyli się malować, gotować, grać na instrumentach oraz rozwijać się sportowo. Efektem tych zajęć było zaprezentowanie przez niektóre MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 21 z grup swoich osiągnięć. Nie mniej atrakcyjnym punktem programu okazała się wizyta w basenach termalnych w Erding, które to dla władz naszego miasta stały się inspiracją do realizacji budowy Term Mszczonowskich. Podczas zwiedzania Erding uczniowie zaproszeni zostali do odwiedzenia redakcji gazety Erdinger Anzeiger oraz lokalnej rozgłośni radiowej. Nie obyło się oczywiście bez wspólnego grillowania, w którym brali udział uczniowie i przedstawiciele władz miasta Erding. Konsumowano dania przygotowane według tradycyjnych przepisów bawarskich. Zwieńczeniem miłej zabawy były wspólne śpiewy w języku polskim i niemieckim. Grupa polska przez cały okres pobytu otoczona była opieką ze strony wiceburmistrza Erding Pani Ewy Kolendy oraz dyrektora Miejskiego Domu Kultury Pana Hermanna Herrndoblera. Pobyt grupy polskich uczniów był kontynuacją wizyty naszych zachodnich sąsiadów w naszym mieście w roku ubiegłym. Z relacji nauczycieli-opiekunów, ale przede wszystkim uczniów uczestniczących w tym projekcie, śmiało można wywnioskować, że jest to działanie, którego nie powinniśmy zaprzestać. Mamy nadzieję, że międzynarodowe spotkania młodzieży będą kontynuowane. Pełni radości i wrażeń z pobytu w Erding chcielibyśmy serdecznie podziękować osobom, które swoim działaniem doprowadziły do realizacji tego projektu i troszczyły się o bezpieczeństwo uczniów: Burmistrzowi Mszczonowa Panu Józefowi Grzegorzowi Kurkowi Dyrektorowi ZOPO Pani Ewie Zielińskiej Dyrektorowi Gimnazjum w Mszczonowie Pani Annie Rusinowskiej Dyrektorowi Gimnazjum w Osuchowie Pani Elżbiecie Sajak Nauczycielom Pani Emilii Kurowskiej, Ewie Zabłockiej, Annie Saiki i Sylwii Grędzie. Za bezpieczny transport oraz miłą obsługę dziękujemy Panu Janowi Puchalskiemu, właścicielowi Biura Turystycznego „ATLAS” w Żyrardowie. Ewa Zabłocka EDUKACJA Lekcje z dzielnicowym We wrześniu we Mszczonowie już nikogo nie dziwi widok grupek małych dzieci instruowanych przez policjanta przy przejściach dla pieszych. Dzielnicowy Sławomir Zieliński co roku o tej właśnie porze realizuje szkolenia dla najmłodszych uczniów mszczonowskiej p o d s t aw ó w k i z z a k r e s u b e z p i e c z n e g o poruszania się po drodze. Jego działania są realizowane w ramach ogólnopolskiej, policyjnej akcji - „Bezpieczna droga do szkoły”. Maluchy najpierw podczas pogadanek- dowiadują się od dzielnicowego: jak zachować się na przejściu dla pieszych, czego nie wolno robić idąc wzdłuż drogi poboczem lub po chodniku i jak sprawić, aby być widocznym dla kierowców. Oczywiście pogadanki to tylko wstęp do właściwego szkolenia, bo później przychodzi czas na praktyczne sprawdzenie nabytych umiejętności w terenie. Dzieci pod czujnym okiem dzielnicowego i pod opieką swoich pań wychowawczyń sprawdzają ile zostało im w główkach z policyjnych pouczeń i same uruchamiają światła przy szkole, pokonują zebrę oraz przechadzają się spokojnie (bez biegania i popychania) po przydrożnych chodnikach. Z pewnością te lekcje z policjantem sprawiają, że nasze pociechy są bezpieczniejsze. Akcja jest ze wszech miar pożyteczna i potrzebna. Choć niestety - co należy odnotowaćnie wszystkie dzieci stosują później wiedzę ze szkoleń w codziennej praktyce. /pio/ POP-MAR” „ Mszczonów ul. Maklakiewicza 28, Tel. 0-604-303-618 SPRZEDAŻ HURTOWA I DETALICZNA ZNICZY ORAZ WKŁADÓW. W naszym sklepie-hurtowni znajdą Państwo szeroki asortyment zniczy. Ceny zniczy zaczynają się już od 1,20 zł i nie przekraczają kwoty 30 złotych. Osoby pragnące nabyć towar po cenach hurtowych zapraszamy do przyjazdu, i wstępnego zapoznania się z ofertą. OD DNIA 25 PAŹDZIERNIKA PRZEWIDYWANY JEST WZROST CEN ZNICZY W ZWIĄZKU Z POWYŻSZYM ZAPRASZAMY DO WCZEŚNIEJSZYCH ZAKUPÓW. MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 22 REKLAMA Bazy magazynowe w Mszczonowie i Żabiej Woli zapraszają do odwiedzenia swoich punktów handlowych Posiadamy w dobrej cenie: - opał m. in. węgiel orzech, eko groszek - materiały budowlane i hutnicze - pasze, nawozy mineralne, środki ochrony roślin - płyty pilśniowe, lakierowane, płyty OSB - stolarka wg zamówienia Więcej informacji pod numerami telefonów: - Mszczonów 046 - 857 1630, 857 1217, 0 694 129 283 - Żabia Wola 046 857 8222 Pieczywo produkowane metodą tradycyjną z zastosowaniem mąk wysokiej jakości, o wyjątkowych walorach smakowych w szerokim asortymencie znajdziecie Państwo tylko w sklepach naszej Spółdzielni Zapraszamy NOWE MIESZKANIA (20 KM OD WARSZAWY) bezczynszowe W ŻABIEJ WOLI - MIESZKANIA 62,70 - 71,30 m2 - LOKALE USŁUGOWE 80,30 m2 606 389 428 [email protected] www.shu-mszczonow.pl MERKURIUSZ MSZCZONOWSKI str. 23 PIERWSZA ODSŁONA WAKACYJNEJ SZKOŁY CHEERLEADERS W dniach 16-25 sierpnia 2010 r. mszczonowskie cheerleaderki z grupy „Fresh” wzięły udział w 10-dniowej Wakacyjnej Szkole Cheerleaders w Białej Podlaskiej. Program zajęć warsztatowych skoncentowany był głównie na zajęciach treningowych z tańca cheerleaders, które odbywały się codziennie po dwa razy w profesjonalnej sali tańca Zamiejscowego Wydziału Wychowania Fizycznego w Białej Podlaskiej. Na zajęciach dziewczyny poprawiały kondycję fizyczną, która jest niezbędna w tego rodzaju tańcu oraz przygotowywały się do kolejnego sezonu. Od stycznia 2011 roku będą bowiem startowały z najlepszymi zespołami w Polsce, stając się członkiem Polskiego Stowarzyszenia Cheerleaders. Dodatkowymi forami zajęć, z których korzystały tancerki były zajęcia rekreacyjno- sportowe na obiektach uczelni, a należały do nich: pływanie, siłownia, gimnastyka, gry zespołowe. Nie zabrakło też zajęć dodatkowych w tym m.in. wizyty w grocie solnej, kręgli, dyskoteki, spacerów po okolicach. W ramach obowiązkowych zajęć tanecznych grupa z Mszczonowa wraz ze swymi koleżankami z zespołu bialskiego uczestniczyła w cyklu 2-dniowych zajęć warsztatowych z tańca współczesnego, prowadzonego przez instruktora z Teatru Tańca Współczesnego z Lublina. 10-dniowa Wakacyjna Szkoła Cheerleaders, mimo wyczerpujących zajęć treningowych, to przede wszystkim wspaniały wyjazd integrujący grupę oraz kolejne doświadczenia w spotkaniach z innymi zespołami. Wybór Zamiejscowego Wydziału Wychowania Fizycznego w Białej Podlaskiej okazał się trafionym pomysłem spędzenia aktywnie czasu ostatnich dni wakacji. Z pewnością też grupa będzie chciała powtórzyć taki wyjazd za rok. Tegoroczny wyjazd zespołu „Fresh” nie byłby możliwy bez wsparcia firm i osób z zewnątrz: firmy Ergon, Geotermii Mazowieckiej z Mszczonowa oraz firmy Markowski i Partnerzy Agencja Ubezpieczeniowa. Firmy te wsparły grupę finansowo, jak i zapewniły bezpieczny wyjazd i powrót grupy. Katarzyna Wójcik Z O S TAT N I E J C H W I L I * * * Z O S TAT N I E J C H W I L I * * * Z O S TAT N I E J C H W I L I Mszczonów ponownie „Gminą Fair Play” Miło nam poinformować, że Gminie Mszczonów przyznano tytuł i certyfikat „Gmina Fair Play 2010”. Ponadto decyzją Kapituły miasto Mszczonów zostało uhonorowane nagrodą główną konkursu Statuetką w kategorii „Miasteczko i małe miasto”. Przyznanie gminie Mszczonów tytułu i certyfikatu „Gmina Fair Play” jest docenieniem pracy i ogromnego wkładu zarówno władz gminy jak i wszystkich pracowników urzędu. Tytułem tym mogą posługiwać się jedynie te samorządy, które dbając o interesy społeczności lokalnych stwarzają na swym terenie możliwie najlepsze warunki dla rozwoju działalności gospodarczej i inwestycyjnej. W tym roku również Burmistrz Mszczonowa Józef Grzegorz Kurek decyzją Kapituły konkursu został uhonorowany nagrodą specjalną konkursu - „Samorządowy Menedżer Roku” 2010 w kategorii „ Inne wybitne osiągnięcia gospodarcze, społeczne i kulturalne realizowane w ramach instytucji samorządowej”. Wyniki konkursu zostaną oficjalnie ogłoszone 28 września 2010 r. na specjalnej konferencji prasowej, która odbędzie się w Krajowej Izbie G o s p o d a r c z e j w Wa r s z a w i e . Uroczyste wręczenia nagród i certyfikatów odbędzie się 17 grudnia br. w Sali Kongresowej Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie. Więcej informacji w kolejnym numerze. Rafał Wasilewski PŁASKOSTOPKA REDAKCYJNA „MERKURIUSZA MSZCZONOWSKIEGO” ADRES REDAKCJI: Gminne Centrum Informacji w Mszczonowie, ul. Żyrardowska 4, 96-320 Mszczonów, tel. 857 30 71, 607 099 886; e-mail: [email protected] REDAGUJE ZESPÓŁ WYDAWCA: Urząd Miejski w Mszczonowie, Plac Piłsudskiego 1, 96-320 Mszczonów, tel. 0-46 857 30 71 DRUK: Drukarnia ALPI, Opypy, ul. Mazowiecka 127 a, tel. 022 7344175, 0-515 907 593, [email protected] Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania tekstów. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. Redakcja nie publikuje i nie odpowiada na anonimowe listy. Reklamy, ogłoszenia i inne teksty publikowane w MM podlegają weryfikacji przez wydawcę.
