Instrukcja NV-DVR1004LITE
Transkrypt
Instrukcja NV-DVR1004LITE
instrukcja obsługi NV-DVR1004 LITE Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 INFORMACJE Dyrektywy EMC (89/336/EEC) i LVD (73/23/EEC) Oznakowanie CE Nasze produkty spełniają wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych wprowadzających dyrektywy: - Kompatybilność elektromagnetyczna EMC 89/336/EEC z późniejszymi zmianami - Niskonapięciowa LVD 73/23/EEC z późniejszą zmianą. Dyrektywa ma zastosowanie do sprzętu elektrycznego przeznaczonego do uŜytkowania przy napięciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od 75VDC do 1500VDC. Dyrektywa WEEE 2002/96/EC Informacja dla uŜytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych Niniejszy produkt został oznakowany zgodnie z Dyrektywą WEEE (2002/96/EC) oraz późniejszymi zmianami, dot yczącą zuŜ ytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zapewniając prawidłowe złomowanie przyczyniają się Państwo do ograniczenia ryzyka wystąpienia negatywnego wpływu produktu na środowisko i zdrowie ludzi, które mogłoby zaistnieć w przypadku niewłaściwej utylizacji urządzenia. Symbol umieszczony na produkcie lub dołączonych do niego dokumentach oznacza, Ŝe nasz produkt nie jest klasyfikowany jako odpad z gospodarstwa domowego. Urządzenie naleŜy oddać do odpowiedniego punktu utylizacji odpadów w celu recyklingu. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące recyklingu niniejszego produktu naleŜy skontaktować się z przedstawicielem władz lokalnych, dostawcą usług utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt. Dyrektywa RoHS 2002/95/EC Informacja dla uŜytkowników dotycząca ograniczenia uŜycia substancji niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. W trosce o ochronę zdrowia ludzi oraz przyjazne środowisko zapewniamy, Ŝe nasze produkty podlegające przepisom dyrektywy RoHS, dotyczącej uŜycia substancji niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, zostały zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z wymaganiami tej dyrektywy. Jednocześnie zapewniamy, Ŝe nasze produkty zostały przetestowane i nie zawierają substancji niebezpiecznych w ilościach mogących niekorzystnie wpływać na zdrowie człowieka lub środowisko naturalne. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 2 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 UWAGI I OSTRZEśENIA UWAGA! ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEGO PODRĘCZNIKA JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI REJESTRATORA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIM PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY URZĄDZENIA. INSTRUKCJĘ NALEśY ZACHOWAĆ, TAK ABY MOśNA BYŁO Z NIEJ SKORZYSTAĆ W PRZYSZŁOŚCI. OSTRZEśENIE ! ABY ZABEZPIECZYĆ SIĘ PRZED RYZYKIEM POWSTANIA POśARU LUB PORAśENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NALEśY UNIKAĆ UMIESZCZANIA URZĄDZENIA W MIEJSCACH O DUśEJ WILGOTNOŚCI I ZAKURZENIU. OSTRZEśENIE ! NIE WOLNO ZDEJMOWAĆ OBUDOWY ORAZ DOKONYWAĆ śADNYCH SAMODZIELNYCH NAPRAW. WSZYSTKIE NAPRAWY MOGĄ BYĆ REALIZOWANE JEDYNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANYCH PRACOWNIKÓW AUTORYZOWANEGO SERWISU FIRMY NOVUS. OSTRZEśENIE ! REJESTRATOR JEST WRAśLIWY NA ŁADUNKI ELEKTROSTATYCZNE, DLATEGO NALEśY UśYWAĆ GO ZGODNIE Z ZASADAMI EKSPLOATACJI URZĄDZEŃ OPARTYCH NA UKŁADACH CMOS/MOSFET. INFORMACJA Dane zawarte w niniejszej instrukcji obsługi są aktualne w momencie jej drukowania. Zastrzega się prawo dokonywania zmian w niniejszym opracowaniu. Producent zastrzega sobie prawo do modyfikacji parametrów i zmiany wyglądu urządzenia bez uprzedniego poinformowania. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 3 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA 1. Wszystkie prace związane z instalacją zakupionego przez Państwa rejestratora NV-DVR1004 LITE naleŜy powierzyć wykwalifikowanym pracownikom serwisu lub zawodowym instalatorom systemów zabezpieczeń. 2. Nie wolno umieszczać urządzenia w miejscach, gdzie otwory wentylacyjne byłyby przesłonięte lub przykryte. 3. Ingerencja uŜytkownika wewnątrz rejestratora (poza montaŜem dysku twardego) jest zabroniona i zbędna, poniewaŜ nie posiada on Ŝadnych układów wymagających regulacji lub nadających się do samodzielnej naprawy. W razie konieczności dokonania jakiekolwiek naprawy naleŜy skontaktować się z serwisem. NaleŜy utrzymywać urządzenie w czystości oraz chronić je przed udarami mechanicznymi. 4. NaleŜy chronić urządzenie przed wilgocią i zakurzeniem. W przypadku kontaktu rejestratora z wodą naleŜy niezwłocznie zareagować, tj. wyłączyć zasilanie oraz skontaktować się z autoryzowanym serwisem firmy Novus. Zabrudzenie urządzenia moŜe być przyczyną jego uszkodzenia i poraŜenia prądem elektrycznym. 5. Urządzenie moŜe być czyszczone tylko wilgotną ściereczką po uprzednim odłączeniu zasilania. NaleŜy unikać silnych środków chemicznych (płynów i aerozoli czyszczących). W przypadku silnego zabrudzenia moŜna wykorzystać łagodny środek czyszczący. 6. Przewody zasilacza oraz przewody sygnałowe powinny być prowadzone w sposób eliminujący ryzyko uszkodzenia mechanicznego, ze szczególnym zwróceniem uwagi na wtyczki. NaleŜy zwracać uwagę aby nie przeciąŜać prądowo gniazdek i przedłuŜaczy sieciowych, tak aby nie dopuścić do powstania poŜaru. 7. W celu uniknięcia uszkodzenia urządzenia tory wizyjne i sterowania powinny być wyposaŜone w prawidłowo wykonane (zgodnie z Polskimi Normami) układy ochrony przed zakłóceniami, przepięciami i wyładowaniami atmosferycznymi. Zalecane jest równieŜ stosowanie transformatorów separujących. 8. Nie wolno uŜywać urządzenia w warunkach nie spełniających wymagań eksploatacyjnych w zakresie zasilania, wilgotności względnej powietrza lub temperatury powietrza. 9. Nie moŜna dopuścić do dostania się do wnętrza urządzenia jakichkolwiek metalowych przedmiotów. MoŜe to spowodować powaŜne uszkodzenia. W razie zaistnienia takiej sytuacji naleŜy niezwłocznie skontaktować się z autoryzowanym serwisem firmy Novus. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 4 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE WSTĘPNE ........................................................................................6 1.1 Charakterystyka ogólna ......................................................................................... 6 1.2 Dane techniczne NV-DVR1004 LITE ...................................................................7 2. URUCHAMIENIE URZĄDZENIA............................................................................8 2.1 Przygotowanie urządzenia do pracy ......................................................................8 2.2 Złącza elektryczne tylnego panelu rejestratora NV-DVR1004 LITE ..................9 2.3 Podłączanie urządzeń peryferyjnych...................................................................10 2.4 Instalacja dysku twardego ...................................................................................11 2.5 Włączanie i wyłączanie urządzenia.....................................................................12 3. OPIS PŁYTY CZOŁOWEJ .....................................................................................13 4. MENU REJESTRATORA.........................................................................................15 4.1 Ustawienia systemowe ........................................................................................16 4.2 Kamery ................................................................................................................18 4.3 Nagrywanie..........................................................................................................19 4.4 Ustawienia funkcji alarmowych ..........................................................................21 4.5 Harmonogram......................................................................................................22 4.6 Rejestr zdarzeń ....................................................................................................23 4.7 Dysk.....................................................................................................................24 4.8 Przywracanie ustawień fabrycznych ...................................................................25 5. NAGRYWANIE..........................................................................................................26 6. ODTWARZANIE .......................................................................................................27 6.1 Wyszukiwanie nagrań według czasu...................................................................27 6.2 Wyszukiwanie nagrań z rejestru zdarzeń ............................................................28 7. KOPIOWANIE NAGRAŃ.........................................................................................29 7.1. Kopiowanie nagrań na komputer PC...................................................................29 8. STEROWANIE FUNKCJAMI REJESTRATORA Z POZIOMU PILOTA........30 9. ZAŁĄCZNIK - PROCEDURA INSTALACJI DYSKU TWARDEGO ................31 Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 5 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 INFORMACJE WSTĘPNE 1. Charakterystyka ogólna Rejestrator pracuje w trybie simplex; System operacyjny oparty na systemie Linux; Wyświetlanie obrazów „na Ŝywo”; Prędkość nagrywania do 25 obr/s; Algorytm kompresji M-JPEG z konfiguracją parametrów jakości obrazów; Rozdzielczość nagrywania 640x272; Intuicyjny panel sterujący; Natychmiastowy dostęp do dowolnego miejsca zapisanego materiału; Menu systemowe w języku polskim wyświetlane na ekranie; Programowanie harmonogramu z moŜliwością wyboru trybu rejestracji; Wyświetlanie obrazów ze wszystkich wejść w czasie rzeczywistym; Regulowana prędkość nagrywania, maksymalnie do 25 półobrazów na sek. dla systemu (PAL); Funkcja detekcji ruchu z moŜliwością definiowania 5 stopni czułości detekcji; MoŜliwość kopiowania plików (w formacje JPG lub AVI), na komputerze PC Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 6 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 DANE TECHNICZNE 1.2. Dane techniczne rejestratora NV-DVR1004 LITE Model NV-DVR1004 LITE simpleks Tryb pracy Linux System operacyjny Wejścia wideo 4 x BNC Wyjścia wideo do monitora głównego (1 x BNC) do 25 obr/s Prędkość nagrywania Kompresja M-JPEG Rozdzielczość nagrywania 640 x 272 ciągły, wyzwalany detekcją ruchu Tryby nagrywania 100 obr/s (na „Ŝywo”) Prędkość wyświetlania 1, 4 Format wyświetlania 1 obszar detekcji, 5 poziomów czułości Detekcja ruchu tak Detekcja utraty sygnału wideo ustawienie trybu nagrywania (ciągły, wyzwalany detekcją ruchu lub brak nagrywania) w róŜnych przedziałach czasu (dokładność do 1h) Harmonogram według czasu/daty lub po zdarzeniach Sposób wyszukiwania tak, do 64 zdarzeń Rejestr zdarzeń moŜliwość zamontowania 1 HDD (do 500 GB) HDD USB PC-LINK przy pomocy programu PC Viewer Kopiowanie obrazu Menu wyświetlane na ekranie (w języku polskim) Obsługa przedni panel DVR_Calc, PC-Viewer Oprogramowanie jedno hasło dostępu Autoryzacja hasłem WATCHDOG sprzętowy Zabezpieczenie systemu 12 VDC zasilacz w komplecie Zasilanie Pobór mocy ok. 5 W bez dysku, ok. 30 W z dyskiem 0°C ~ 40°C Temperatura pracy 0% ~ 80% (bez kondensacji) Wilgotność względna 218 (szer) x 44 (wys) x 206 (gł) Wymiary (mm) 1,3 kg Masa Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 7 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2. URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.1 Przygotowanie urządzenia do pracy Rozpakowując urządzenie naleŜy postępować ostroŜnie. Po otwarciu naleŜy upewnić się czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy: Rejestrator NV-DVR1004 LITE Instrukcja obsługi Pilot zdalnego sterowania Kabel USB PC-LINK Zasilacz Płyta CD zawierająca oprogramowanie oraz instrukcje JeŜeli którykolwiek z elementów został uszkodzony w transporcie, naleŜy spakować zawartość z powrotem do oryginalnego opakowania i skontaktować się z dostawcą. UWAGA ! JeŜeli urządzenie przyniesione zostało z pomieszczenia o niŜszej temperaturze naleŜy odczekać aŜ osiągnie temperaturę pomieszczenia, w którym ma pracować. Nie wolno włączać urządzenia bezpośrednio po przyniesieniu z chłodniejszego miejsca. Kondensacja zawartej w powietrzu pary wodnej moŜe spowodować zwarcia i w konsekwencji uszkodzenie urządzenia. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 8 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.2 Złącza elektryczne tylnego panelu rejestratora NV-DVR1004 LITE 1 2 3 1. DC 12V gniazdo zasilania prądu stałego 12V; 2. CAMERA IN wejścia wideo do podłączenia kamer; 3. MONITOR OUT złącze do podłączenia głównego monitora, format CSW (gniazdo typu BNC); Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 9 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.3 Podłączanie urządzeń peryferyjnych Połączenie systemu powinno być przeprowadzone przez wykwalifikowany personel. Przed wykonaniem połączeń naleŜy zapoznać się ze schematem przedstawionym poniŜej, który jest schematem poglądowym. W zaleŜności od wymagań, konkretny system będzie składał się z róŜnej liczby urządzeń peryferyjnych. Monitor, kamery i inne urządzenia naleŜy zakupić oddzielnie w zaleŜności od potrzeb. Opis podłączania urządzeń zewnętrznych znajduje się w dalszych rozdziałach instrukcji. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 10 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.4 Instalacja dysku twardego Rejestrator NV-DVR1004 LITE pozwala na zainstalowanie 1 dysku twardego. Dysk znajduje się wewnątrz urządzenia. UWAGA: Producent zaleca stosowanie dysków twardych firmy Hitachi. Maksymalna obsługiwana pojemność dysku to 500GB. UWAGA: Nie zaleca się stosowania dysków firm Samsung i Western Digital. Firma Novus nie ponosi odpowiedzialności za problemy wynikłe ze stosowania nie zalecanych dysków twardych. Przed przystąpieniem do instalowania dysku naleŜy odpowiednio skonfigurować zworkami tryb jego pracy. Dysk musi być on skonfigurowany jako MASTER. Konfiguracja dysku danego typu i producenta określona jest w instrukcji dołączanej z dyskiem. UWAGA: JeŜeli uŜyty dysk był stosowany w innym urządzeniu (w tym takŜe innym rejestratorze) przy pierwszym uruchomieniu nastąpi jego formatowanie. NaleŜy mieć to na uwadze ze względu na moŜliwą utratę danych. INFORMACJA: Opis instalacji dysku twardego wewnątrz urządzenia znajduje się w załączniku na stronie 31 niniejszej instrukcji. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 11 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.5 Włączanie i wyłączanie urządzenia Przed włączeniem urządzenia upewnić się, Ŝe napięcie i częstotliwość sieci w gniazdku odpowiada wymogom urządzenia oraz, Ŝe wszystkie urządzenia peryferyjne zostały prawidłowo podłączone. UWAGA: Nie zaleca się podłączania jakichkolwiek urządzeń peryferyjnych, w tym kamer i monitorów, podczas pracy urządzenia. Włączanie rejestratora odbywa się poprzez podłączenie przewodu zasilającego do gniazda zasilania w urządzeniu. Procedura ładowania systemu trwa kilkadziesiąt sekund. Na ekranie pojawiać się będą komunikaty o ładowaniu systemu, sprawdzaniu dysków itp. Podczas trwania procedury nie naleŜy naciskać Ŝadnych przycisków na panelu czołowym. Procedura ładowania sytemu jest zakończona jeŜeli na ekranie monitora głównego pojawią się obrazy z kamer wraz z ich opisami oraz wyświetlony zostanie czas systemowy. Aby wyłączyć rejestrator naleŜy zatrzymać nagrywanie i odłączyć kabel zasilający. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 12 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 OPIS PŁYTY CZOŁOWEJ 3. OPIS PŁYTY CZOŁOWEJ 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 6 12 Symbol 17 1 2 1. Przycisk wyboru kamery 2. 2. Przycisk wprowadzania hasła, cyfra 2. 3 1. Przycisk wyboru kamery 3. 2. Przycisk wprowadzania hasła, cyfra 3. 4 1. Przycisk wyboru kamery 4. 2. Przycisk wprowadzania hasła, cyfra 4. 2 3 4 5 QUAD 6 MENU 7 REC Rew Search 14 16 15 20 18 19 Funkcja 1. Przycisk wyboru kamery 1. 2. Przycisk wprowadzania hasła, cyfra 1. 1 8 13 Przycisk wyboru trybu wyświetlania w podziale na 4 (2x2). Przycisk wejścia do menu urządzenia. Przycisk rozpoczęcia nagrywania (oraz dioda sygnalizacji nagrywania). Przyspieszone odtwarzanie do tyłu. Nacisnąć przycisk, aby odtwarzać obraz do tyłu ze zwiększoną prędkością. Przycisk zatrzymania zapisu lub odtwarzania. 9 10 11 12 STOP Pause F.Fwd Search PLAY Pauza. Nacisnąć przycisk, aby odtwarzać obraz klatka po klatce. Przyspieszone odtwarzanie do przodu. Nacisnąć przycisk, aby odtwarzać obraz do przodu ze zwiększoną prędkością. Kolejne naciśnięcia przycisku powodują zmianę prędkości odtwarzania kolejno na x2, x8, x16. Przycisk odtwarzania (oraz dioda sygnalizacji nagrywania). Nacisnąć przycisk, aby wejść do menu przeszukiwania po czasie lub zdarzeniach. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 13 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 OPIS PŁYTY CZOŁOWEJ Symbol 13 14 15 16 17 18 19 20 Funkcja Przycisk zmiany połoŜenia kursora w lewo. Dodatkowo w trybie wyświetlania ekranu głównego słuŜy do ukrywania dolnej linii statusowej. Przycisk zmiany połoŜenia kursora w górę. Dodatkowo w trybie wyświetlania ekranu głównego słuŜy do zmiany połoŜenia górnej linii statusowej. Przycisk zmiany połoŜenia kursora w prawo. Dodatkowo w trybie wyświetlania ekranu głównego słuŜy do ukrywania dolnej linii statusowej. Przycisk zmiany połoŜenia kursora w dół. Dodatkowo w trybie wyświetlania ekranu głównego słuŜy do zmiany połoŜenia dolnej linii statusowej. ENTER Przycisk pozwalający na wybór podmenu lub zatwierdzający zmiany w menu. HDD POWER USB Diody LED sygnalizujące włączone zasilanie (POWER) i pracę dysku twardego (HDD) Złącze USB PC-LINK. Połączenie z komputerem PC za pomocą programu PC-VIEWER. Odbiornik podczerwieni (sterowanie za pomocą pilota) Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 14 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 URUCHOMIENIE MENU REJESTRATORA URZĄDZENIA 4. MENU REJESTRATORA Rejestrator NV-DVR1004 LITE posiada wielopoziomowe menu wyświetlane na ekranie monitora słuŜące do programowania ustawień i egzekwowania funkcji takich jak odtwarzanie czy kopiowanie. Menu wyświetlane jest między innymi w języku polskim. Uwaga: Wejście do menu urządzenia jest moŜliwe tylko po wyłączeniu nagrywania (patrz rozdział 5). Aby wejść do menu ustawień rejestratora naleŜy nacisnąć przycisk MENU. MENU GŁÓWNE ►SYSTEM KAMERY NAGRYWANIE ALARMY HARMONOGRAM REJESTR ZDARZEŃ DYSKI USTAWIENIA FABRYCZNE WYJŚCIE [ ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE W menu głównym znajduje się 8 pod-menu. Ich zawartość zostanie opisana na kolejnych stronach instrukcji. Do poruszania się po menu słuŜą przyciski oznaczone strzałkami . Wybrana pozycja zaznaczana jest symbolem ► . Do wejścia w pod-menu oraz edytowania poszczególnych wartości słuŜą przyciski ENTER ⊳ . Wyjście z menu powoduje zaakceptowanie wprowadzonych zmian. Aby wyjść z menu lub wyjść poziom wyŜej z poszczególnych pod-menu i pól edycji naleŜy nacisnąć przycisk MENU . UWAGA: W przypadku gdy urządzenie wyświetla menu w języku angielskim naleŜy wejść do pod-menu SYSTEM SETUP i w polu LANGUAGE SELECT wybrać POLSKI. Menu będzie automatycznie wyświetlone w języku polskim. SETUP MENU SYSTEM SETUP SET TIME/DATE DATE FORMAT TIME DISPLAY ►LANGUAGE SELECT KEY LOCK MENU SETUP PROTECTION CHANGE PASSWORD SYSTEM SELECT EXIT ►SYSTEM SETUP CAMERA SETUP RECORD SETUP ALARM SETUP SCHEDULE RECORD EVENT LIST HDD MANAGEMENT DEFAULT SETUP EXIT [ ]-TO MOVE [ ↵ ]- TO SET [ [MENU] - TO EXIT ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 15 2007/FEB/28 ON EHGLISH OFF OFF PAL [MENU] - WYJŚCIE Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 4.1 Ustawienia systemowe USTAWIENIA SYSTEMOWE USTAWIENIA ZEGARA FORMAT DATY WYŚWIETLAJ ZEGAR JĘZYK BLOKADA PRZYCISKÓW HASŁO WEJŚCIA DO MENU ZMIANA HASŁA SYSTEM TELEWIZJI WYJŚCIE [ 2007/MAJ/15 WŁ POLSKI WYŁ WYŁ PAL ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE W menu SYSTEM moŜna dokonać następujących ustawień systemowych: 1. USTAWIENIA ZEGARA: Po wejściu do tego podmenu moŜliwe jest ustawienie daty i czasu zegara systemowego; USTAWIENIA ZEGARA 2007/MAJ/15 13:59:46 WTO ^ [ ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE 2. FORMAT DATY : w zaleŜności od upodobań moŜna wybrać jeden z 3 trybów wyświetlania daty: RRRR/MMM/DD; MMM/DD/RRRR; DD/MMM/RRRR. R - oznacza rok, M - oznacza miesiąc, D - oznacza dzień miesiąca 3. WYŚWIETLAJ ZEGAR : ustawienie WŁ powoduje, Ŝe na górze ekranu wyświetlany jest zegar systemowy 4. JĘZYK: wybór języka menu ekranowego, do wyboru: polski i angielski Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 16 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 5. BLOKADA PRZYCISKÓW: Po wybraniu WŁ włączona zostaje blokada przycisków na panelu czołowym. Przyciski zmiany kanału, podziału i odtwarzania są nieaktywne. W przypadku próby wyłączenia nagrywania konieczne jest podanie hasła. Aby przyciski były aktywne w pozycji tej powinna być wybrana opcja WYŁ 6. HASŁO WEJŚCIA DO MENU: Po wybraniu WŁ kaŜdorazowo przy próbie wejście do menu ustawień system będzie Ŝądał podania hasła. W połączeniu z funkcją opisaną w poprzednim punkcie daje to całkowite zabezpieczenie urządzenia przed niepowołaną ingerencją w pracę systemu. Aby dostęp do menu nie był zabezpieczony hasłem powinna zostać wybrana opcja WYŁ 7. ZMIANA HASŁA: Po wybraniu tej pozycji i naciśnięciu ENTER pojawia się pod-menu pozwalające na zmianę 4 cyfrowego hasła. ZMIANA HASŁA OBECNE HASŁO :---- NOWE HASŁO :---- POTWIERDŹ NOWE HASŁO :---- Uwaga: Hasło fabryczne to 1111. Aby zmienić hasło naleŜy wprowadzić obecne hasło (przyciskami 1, 2, 3, 4 ), a następnie dwukrotnie hasło, które ma obowiązywać po zmianie. Uwaga:Wprowadzone hasło naleŜy zapamiętać lub zanotować w bezpiecznym miejscu. W przypadku zapomnienia hasła konieczna jest odpłatna interwencja serwisu mająca na celu odblokowanie urządzenia. 8. SYSTEM TELEWIZJI: Pozycja ta pozwala dostosować system do standardu telewizji. Do wyboru są następujące systemy: PAL i NTSC. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 17 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 4.2 Kamery USTAWIENIA KAMER KAMERA NAGRYWANIE CZUŁOŚĆ DETEKCJI JASNOŚĆ KONTRAST NASYCENIE WYJŚCIE [ [CH1] WŁ/WYŁ 1 STANDARD STANDARD STANDARD ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE W menu KAMERY moŜna dokonać następujących ustawień dla kaŜdego kanału wideo: 1. KAMERA : W pozycji tej wybiera się numer kanału, którego parametry mają być wyświetlone lub zmienione; 2. NAGRYWANIE : Wybranie WYŁ powoduje, Ŝe obraz z danej kamery nie będzie rejestrowany pomimo, Ŝe nadal będzie wyświetlany na ekranie. Aby obraz z danej kamery był nagrywany naleŜy wybrać WŁ; 3. CZUŁOŚĆ DETEKCJI: Wybranie WYŁ powoduje, Ŝe nie będzie badany ruch w treści obrazu z danej kamery. Wybranie wartości 1-5 pozwala zdefiniować czułość wykrywania zmian w treści obrazu. Parametr pozwala dopasować czułość detekcji tak, aby uniknąć fałszywych alarmów pochodzących np. od poruszających się liści. Im większa jest wartość parametru tym mniejsze zmiany w treści obrazu aktywują alarm, a co za tym idzie tym czulsza jest detekcja. 4. JASNOŚĆ, KONTRAST, NASYCENIE: Te pozycje menu pozwalają dopasować parametry wyświetlanego obrazu do własnych upodobań i potrzeb. Wartościami wyjściowymi dla kaŜdego z tych parametrów jest STANDARD; Uwaga: Ustawienia tych parametrów mają równieŜ wpływ na wygląd materiału nagranego. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 18 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 4.3 Nagrywanie USTAWIENIA NAGRYWANIA TRYB NAGRYWANIA NAGRYWANIE CIĄGŁE NAGRYWANIE ALARMOWE CZAS TRWANIA ALARMU JAKOŚĆ NAGRAŃ DOPISZ DETEKCJĘ DO ZDARZEŃ WYJŚCIE [ MUX 6P 25P 10S NAJWYśSZA WYŁ ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE W menu USTAWIENIA NAGRYWANIA definiuje się następujące parametry: 1. TRYB NAGRYWANIA: W pozycji tej wybiera się czy obrazy z kamer mają być nagrywane w trybie multipleksowanym (MUX) tzn. kolejne pełne obrazy po sobie, czy teŜ w podziale na 4 (QUAD). Nagrania w trybie podziału, zajmują więcej przestrzeni na dysku, poza tym nie pozwalają na późniejsze wybranie poszczególnych kamer w trakcie odtwarzania. 2. NAGRYWANIE CIĄGŁE: W pozycji tej wybiera się prędkość nagrywania podczas trybu normalnego oraz nagrywania w harmonogramie. Wartości prędkości podawane są w półobrazach na sekundę. Dostępne są wartości: 25, 12, 8, 6, 4, 3, 2, 1. Prędkość nagrywania dotyczy całego rejestratora. W zaleŜności od ilości nagrywanych kamer zasoby dzielone są równo pomiędzy kamery; 3. NAGRYWANIE ALARMOWE: W pozycji tej wybiera się prędkość nagrywania podczas trybu alarmowego (alarmy z wejść jak i detekcja ruchu). Wartości prędkości podawane są w półobrazach na sekundę. Dostępne są wartości: 25, 12, 8, 6, 4, 3, 2, 1. Prędkość nagrywania dotyczy całego rejestratora. W zaleŜności od ilości nagrywanych kamer zasoby dzielone są równo pomiędzy kamery; 4. CZAS TRWANIA ALARMU: Czas definiowany w sekundach określający czas trwania alarmu. Parametr pozwala nagrywać w trybie alarmowym przez okres dłuŜszy niŜ zdarzenie alarmowe; 5. JAKOŚĆ NAGRAŃ: Parametr określający poziom kompresji obrazu, a co za tym idzie jakości. Do wyboru są 4 poziomy jakości: NISKA, ŚREDNIA, WYSOKA, NAJWYśSZA. W zaleŜności od jakości zmienia się czas rejestracji na dysku twardym. Szacunkowy czas rejestracji moŜna określić przy pomocy oprogramowania NOVUS DVRcalc, które jest dołączone na płycie razem z rejestratorem. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 19 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 6. DOPISZ DETEKCJĘ DO ZDARZEŃ: Wybranie WŁ powoduje, Ŝe kaŜdorazowo po aktywacji detekcji ruchu fakt ten jest odnotowywany w rejestrze zdarzeń. Przy ustawieniu WYŁ w rejestrze nie będą odnotowywane informacje o wykryciu ruchu. Parametr ten nie ma wpływu na działanie detekcji ruchu samej w sobie lecz jedynie na sposób funkcjonowania rejestru zdarzeń. UWAGA: Rejestr zawiera tylko 64 najaktualniejsze wpisy. JeŜeli uŜytkownikowi zaleŜy na jak najdłuŜszym przechowywaniu informacji o systemie nie powinien uruchamiać funkcji dopisywania detekcji ruchu do listy zdarzeń. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 20 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 4.4 Ustawienia funkcji alarmowych USTAWIENIA FUNKCJI ALARMOWYCH CZAS TRWANIA UTRATA SYGNAŁU WIDEO WYKRYCIE RUCHU WYŚWIETLANIE ALARMÓW WYJŚCIE 5S WŁ WYŁ WYŁ W menu USTAWIENIA FUNKCJI ALARMOWYCH definiuje się następujące parametry: 1. CZAS TRWANIA: ten parametr określa czas trwania sygnału dźwiękowego po zaistnieniu zdarzenia alarmowego; 2. UTRATA SYGNAŁU WIDEO: wybranie WŁ powoduje, Ŝe sygnał dźwiękowy będzie włączany w momencie utraty sygnału wideo; 3. WYKRYCIE RUCHU: wybranie WŁ powoduje, Ŝe sygnał dźwiękowy będzie włączany, gdy w treści obrazu zostanie wykryty ruch; 4. WYŚWIETLANIE ALARMÓW: wybranie WŁ powoduje, Ŝe momencie pojawiania się alarmu (wykrycie ruchu) rejestrator wyświetla na pełnym ekranie obraz z kanału na którym wykryto ruch. W przypadku wykrycia ruchu na więcej niŜ jednym kanale alarmy są wyświetlane w kolejności pojawiania się alarmów. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 21 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 4.5 Harmonogram Funkcja harmonogramu pozwala ustawić róŜne tryby nagrywania w róŜnych przedziałach czasu. HARMONOGRAM NAGRYWANIA 0 3 6 9 12 15 18 21 24 : : : : : : : : : -CAXCAACCCCCCCCCCCCXXCCAA^ [PLAY] - ZMIANA WSZYSTKICH [⊳] - WYBÓR [ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE Dokładność ustawienia harmonogramu to 1 godzina. MoŜliwe jest ustawienie tylko jednego harmonogramu, który będzie obowiązywał codziennie. Litery reprezentują tryby nagrywania obowiązujące dla danej godziny. C - oznacza, Ŝe nagrywanie będzie prowadzone ciągle z prędkością ustawioną w menu NAGRYWANIE w pozycji NAGRYWANIE CIĄGŁE , a w sytuacjach alarmowych (detekcja ruchu) z prędkością ustawioną w pozycji NAGRYWANIE ALARMOWE; A - oznacza, Ŝe nagrywanie będzie prowadzone tylko w sytuacjach alarmowych (detekcja ruchu) z prędkością ustawioną w menu NAGRYWANIE w pozycji NAGRYWANIE ALARMOWE; X - oznacza, Ŝe nagrywanie w danej godzinie nie będzie prowadzone; PoniŜej rzędu liter znajdują się wskaźniki reprezentujące oś czasu. W przykładzie powyŜej nagrywanie ciągłe będzie prowadzone w godzinach 0-1; 3-4; 6-18 i 20-21. W godzinach 1-2; 4-6 i 22-0 prowadzone będzie tylko nagrywanie alarmowe (detekcja ruchu). Aby zmienić ustawienia w całym harmonogramie naleŜy nacisnąć przycisk PLAY. Wciskając kolejno przycisk PLAY zmieniane są wszystkie litery kolejno na „C”, „A”, „X”. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 22 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 4.6 Rejestr zdarzeń REJESTR ZDARZEŃ POCZĄTEK: 2007/MAJ/10 15:20:16 KONIEC: 2007/MAJ/10 15:27:33 ►01 RECORD 2007/MAJ/10 15:20:16 02 RECORD 2007/MAJ/10 15:30:05 03 MOT CH1 2007/MAJ/10 16:49:51 04 POWER 2007/MAJ/10 16:49:52 [ ] - WYBÓR [PLAY] - ODTWARZANIE [ MENU ] - WYJŚCIE Po wejściu w REJESTR ZDARZEŃ dostępne są informacje o historii systemu. W rejestrze zgromadzone są zdarzenia od ostatniego formatowania dysku, system przechowuje ostatnie 64 wpisy. Zdarzenia posegregowane są według czasu wystąpienia. Jako pierwsze są wyświetlane najnowsze zdarzenia. Aby obejrzeć starsze zdarzenia klawiszami kursorów naleŜy przewinąć listę zdarzeń przy pomocy przycisków kursorów. W pierwszej kolumnie znajduje się numer wpisu, w drugiej rodzaj zdarzenia, w trzeciej data zdarzenia, w czwartej godzina zdarzenia. − RECORD oznacza rozpoczęcie nagrywania − MOT CH1 oznacza aktywację detekcji ruchu. Znaki CH1 określają numer kanału na którym wykryto ruch (w tym przypadku kanał pierwszy) − POWER oznacza utratę zasilania UWAGA:Rejestr zawiera tylko 64 najaktualniejsze wpisy. JeŜeli uŜytkownikowi zaleŜy na jak najdłuŜszym przechowywaniu informacji o systemie nie powinien uruchamiać funkcji dopisywania detekcji ruchu do listy zdarzeń. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 23 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 4.7 Dysk DYSKI TWARDE NADPISYWANIE DYSKU OSTRZEśENIE O PEŁNYM DYSKU POJEMNOŚĆ DYSKU WOLNY OBSZAR FORMATUJ DYSK WYJŚCIE [ NIE 20% 238GB 137GB 58% ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE W menu DYSKI definiuje się następujące parametry związane z pracą dysków twardych: 1. NADPISYWANIE DYSKU: W pozycji tej wybiera się tryb nagrywania na dyskach twardych. Ustawienie TAK powoduje, Ŝe zapis będzie odbywał się „w pętli” tzn. po zapełnieniu całej dostępnej przestrzeni będzie następowało nadpisywanie najstarszych nagrań; Ustawienie NIE powoduje, Ŝe zapis zostanie wstrzymany po zapełnieniu całej dostępnej przestrzeni dyskowej. Wcześniej pojawi się dźwiękowy komunikat ostrzegający o braku wolnej przestrzeni; 2. OSTRZEśENIE O PEŁNYM DYSKU: Ustawienie to określa kiedy ma pojawić się informacja ostrzegająca o zapełnieniu dysków. Parametr ten wyraŜa pozostałą wolną przestrzeń w procentach. W przykładzie powyŜej sygnał dźwiękowy pojawi się w momencie gdy zostanie 20% wolnej przestrzeni dyskowej oraz jeszcze raz gdy zostanie 5%. JeŜeli opcja nadpisywania jest aktywna, ta linijka menu nie jest wyświetlana; 3. POJEMNOŚĆ DYSKU: pojemność dysku wyraŜona w GB; 4. WOLNY OBSZAR: wolna przestrzeń na dysku wyraŜona w GB i procentach całej przestrzeni na tym dysku; 5. FORMATUJ DYSK: opcja formatowania dysku, po uprzednim wprowadzeniu prawidłowego hasła (patrz rozdział 4.1); Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 24 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 MENU REJESTRATORA 4.8 Przywracanie ustawień fabrycznych Po wejściu z menu USTAWIANIA FABRYCZNE system poprosi o potwierdzenie czy przywrócić ustawienia fabryczne. Po potwierdzeniu zostaną przywrócone wybrane ustawienia. W przypadku braku potwierdzenia, nie zostaną dokonane Ŝadne zmiany. CZY NA PEWNO PRZYWRÓCIĆ ►NIE TAK [ ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 25 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 NAGRYWANIE 5. NAGRYWANIE Rejestrator NV-DVR1004 LITE posiada funkcję automatycznego rozpoczęcia nagrywania po uruchomieniu. Nagrywanie jest uruchamiane automatycznie równieŜ po wyjściu z menu urządzenia. Wyłączenie nagrywania odbywa się po wciśnięciu przycisku STOP . Aby ponownie uruchomić nagrywanie naleŜy nacisnąć przycisk nagrywania oznaczony symbolem REC. Rejestrator zapisuje obrazy tylko z uaktywnionych wejść kamerowych. Fakt włączonego nagrywania jest sygnalizowany pojawieniem się w górnym rogu ekranu napisu REC. O prędkości z jaką rejestruje w danej chwili rejestrator informuje napis w lewym górnym rogu ekranu. Prędkość podawana jest w półobrazach na sekundę np. 25P. Uwaga: O trybie nagrywania zawsze decydują ustawienia harmonogramu. Informacje statusowe wyświetlane na ekranie monitora podczas nagrywania: Aktualna data systemowa Aktualna godzina systemowa, dzień Tryb nagrywania, aktualna prędkość nagrywania. Wskaźnik wykrycia ruchu na obrazie z kamery Wskaźnik nagrywania obrazów z kamery: o - obraz z kamery jest nagrywany x - obraz z kamery nie jest nagrywany Wskaźnik zapełnienia dysku / całkowita pojemność dysku, procentowy wskaźnik zapełnienia dysku REC 25P 12:19:59 SRO 2007/MAJ/23 MOT CH 01 O O CH 02 MOT CH 03 O X CH 04 216GB/381GB 57% [FULL REC] MUX Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 26 Wskaźnik aktualnego trybu nagrywania (MUX, QUAD) Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 ODTWARZANIE 6. ODTWARZANIE Rejestrator NV-DVR1004 LITE pozwala odnaleźć zgromadzone nagrania w dwojaki sposób. Po pierwsze moŜliwe jest wybranie określonej daty i czasu. Po drugie moŜliwe jest przeszukanie rejestru zdarzeń i uruchomienie odtwarzania nagrań powiązanych z danym zdarzeniem. PoniewaŜ urządzenie pracuje w trybie simpleks, odtwarzanie nagrań moŜliwe jest jedynie po wyłączeniu rejestracji. Aby wyświetlić pod-menu odtwarzania naleŜy nacisnąć przycisk PLAY . WYSZUKIWANIE NAGRAŃ WYSZUKIWANIE WG CZASU REJESTR ZDARZEŃ WYJŚCIE [ ] - WYBÓR [ ↵ ]- ZMIANA [ MENU ] - WYJŚCIE 6.1 Wyszukiwanie nagrań według czasu Po wybraniu tej opcji na ekranie pojawi się menu pozwalające wybrać datę i czas, z którego mają być odtwarzane nagrania. Dodatkowo pojawia się informacja o dostępnym zakresie nagrań. WYSZUKIWANIE WG CZASU POCZĄTEK: 2007/KWI/19 14:50:16 POCZĄTEK: 2007/KWI/19 KONIEC: 2007/MAJ/15 14:50:16 14:43:23 [⊳] - WYBÓR [ ]- ZMIANA [PLAY] - ODTWARZANIE [MENU] - WYJŚCIE Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 27 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 ODTWARZANIE Aby odtwarzać nagrania z określonego czasu naleŜy poruszając się kursorami ⊳wybrać pozycje daty i czasu do edycji. W celu zmiany wartości poszczególnych cyfr daty naleŜy uŜyć kursorów W celu rozpoczęcia odtwarzania naleŜy nacisnąć przycisk PLAY. Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie w podziale na 4. W trakcie odtwarzania istnieje moŜliwość zmiany trybu wyświetlania za pomocą przycisku QUAD oraz przycisków numerycznych (jeŜeli dany materiał był nagrany w trybie MUX). Podczas odtwarzania aktywne są przyciski sterujące odtwarzaniem opisane w rozdziale 3. 6.2 Wyszukiwanie nagrań z rejestru zdarzeń Po wybraniu tej opcji na ekranie pojawi się zawartość rejestru systemowego. REJESTR ZDARZEŃ POCZĄTEK: 2007/KWI/19 KONIEC: 2007/MAJ/15 01 RECORD 02 POWER 03 MOT CH1 04 MOT CH2 14:50:16 14:43:23 2007/MAJ/15 14:30:16 2007/MAJ/15 14:30:05 2007/MAJ/15 14:20:53 2007/MAJ/15 14:20:52 [ ] - WYBÓR [PLAY] - ODTWARZANIE [ MENU ] - WYJŚCIE Aby przejść pomiędzy kolejnymi zdarzeniami naleŜy uŜyć kursorów . Po wybraniu odpowiedniego zdarzenia i naciśnięciu PLAY lub rozpocznie się odtwarzanie. Opis znaczeń wpisów w rejestrze znajduje się w rozdziale 4.6. W trakcie odtwarzania istnieje moŜliwość zmiany trybu wyświetlania za pomocą przycisku QUAD oraz przycisków numerycznych (jeŜeli dany materiał był nagrany w trybie MUX). Podczas odtwarzania aktywne są przyciski sterujące odtwarzaniem opisane w rozdziale 3. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 28 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 KOPIOWANIE 7. KOPIOWANIE NAGRAŃ 7.1. Połączenie USB PC-LINK. Oprogramowanie PC Viewer dołączane wraz z multiplekserami pozwala na przeglądanie i kopiowanie fragmentów nagrań z dysku rejestratora. Aby przeglądać nagrania zgromadzone na dysku rejestratora naleŜy połączyć go z komputerem PC za pomocą kabla USB PC-LINK dostarczonego wraz z urządzeniem. Połączenie z komputerem jest sygnalizowanie przez rejestrator na ekranie monitora. USB PC Szczegóły dotyczące konfiguracji komputera, instalacji i obsługi oprogramowania opisane są w instrukcji obsługi programu PC Viewer znajdującej się na dołączonej płycie CD. Uwaga: Podczas połączenia USB PC-LINK automatycznie zatrzymane zostanie nagrywanie (odtwarzanie) i rejestrator przejdzie w tryb połączenia z komputerem PC. Po odłączeniu kabla USB od rejestratora, nastąpi ponowne uruchomienie urządzenia w normalnym trybie. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 29 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 STEROWANIE FUNKCJAMI REJESTRATORA Z POZIOMU PILOTA 8. STEROWANIE FUNKCJAMI REJESTRATORA Z POZIOMU PILOTA Rejestrator NV-DVR1004 LITE posiada w wyposaŜeniu standardowym pilota zdalnego sterowania na podczerwień. Ze względu na brak adresacji pilot pozwala sterować tylko jeden multiplekser. W przypadku gdy w zasięgu działania pilota znajdzie się więcej niŜ jeden multiplekser wszystkie one będą reagowały jednocześnie na wysyłane komendy. Zasięg pilota wynosi około 7m i waha się w zaleŜności od stanu baterii. Kąt działania względem powierzchni panelu przedniego wynosi około 30˚. Widok pilota zdalnego sterowania na podczerwień: Funkcje przycisków pilota odpowiadają funkcjom przycisków na panelu czołowym rejestratora (opis w rozdziale 3). Wyjątkiem jest przycisk COPY, który nie wywołuje Ŝadnej z funkcji rejestratora. Uwaga: Przed pierwszym uruchomieniem pilota naleŜy usunąć papierową przekładkę izolującą baterię. JeŜeli pilot nie będzie uŜywany przez dłuŜszy czas moŜna włoŜyć przekładkę ponownie, aby zapobiec rozładowaniu baterii. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 30 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 ZAŁĄCZNIK – PROCEDURA INSTALACJI DYSKU TWARDEGO UWAGA! Przed rozpoczęciem instalacji dysku odłączyć kabel zasilający od urządzenia. 1. Odkręcić 8 śrub (zaznaczone strzałkami na zdjęciu poniŜej) i zdemontować górną osłonę rejestratora. 2. Widok wnętrza rejestratora NV-DVR1004LITE. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 31 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 ZAŁĄCZNIK – PROCEDURA INSTALACJI DYSKU TWARDEGO 3. Umieścić dysk w obudowie rejestratora. (uprzednio naleŜy odpowiednio skonfigurować dysk za pomocą zworek, podłączyć kabel zasilający i taśmę IDE) 4. ...dysk naleŜy umieścić w obudowie tak, aby otwory mocujące pasowały do otworów w dolnej obudowie rejestratora. Przykręcić dysk za pomocą czterech śrub mocujących. 5. ZałoŜyć górną osłodę rejestratora i dokręcić ja za pomocą 8 śrub. Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 32 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 NOTATKI Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 33 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 NOTATKI Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 34 Rejestrator NV-DVR1004 LITE, Instrukcja obsługi, wer. 1.0 NOTATKI Wszelkie prawa zastrzeŜone © NOVUS Security Sp. z o.o. 35 NOVUS Security Sp. z o.o. ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa tel.: (22) 546 0 700, fax: (22) 546 0 719 www.novuscctv.com 2007-06-13