pobierz w PDF

e-CREATE
12.12.2014
W styczniu 2012 roku Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego rozpoczęła realizację projektu e-CREATE „Szlaki
Kulturowe Przedsiębiorczość i Usprawnienie Technologiczne” („Cultural Routes Entrepreneurship and Technologies
Enhancement”).
Projekt polega na promocji przedsiębiorczości, diagnozie, ocenie i rozpowszechnianiu najlepszych praktyk w zakresie
implementacji technologii ICT w sektorze turystycznym na szlakach kulturowych. Główne obszary tematyczne projektu to:
przedsiębiorczość na szlakach kulturowych, technologie ICT, turystyka.
Cele projektu:
wymiana z innymi uczestnikami projektu zaobserwowanych u siebie w regionie najlepszych praktyk w zakresie
wykorzystywania technologii ICT przy prowadzeniu biznesu przez przedsiębiorców z sektora turystycznego,
przygotowanie tzw. planów implementacji podpatrzonych u innych partnerów najlepszych praktyk dot. tematyki projektu,
opracowanie aplikacji na smartphony i tablety przeznaczonej dla sektora turystycznego do ogólnego i bezpłatnego
wykorzystania przez zewnętrznych użytkowników.
Spotkania partnerów odbywają się w ramach warsztatów oraz konferencji.
Okres realizacji: styczeń 2012 – grudzień 2014
Źródło finansowania: Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach
programu INTERREG IVC Innovation & Environment Regions of Europe Sharing Solutions.
Planowane spotkania i warsztaty:
W działaniach projektowych zaplanowano organizację warsztatów i konferencji niemal we wszystkich krajach partnerów
projektu dla ich przedstawicieli i innych zainteresowanych, przede wszystkim osób odpowiedzialnych za rozwój obszarów
wiejskich i sektora turystycznego.
Ich celem będzie wymiana doświadczeń i podpatrzenie w innych regionach dobrych praktyk, które można
by zaimplementować na własnym gruncie, przez co będzie można odnieść maksymalne korzyści dla rozwoju przedsiębiorczości
z sektora turystycznego w danym regionie
Zrealizowane spotkania i warsztaty:
14 - 15 marca 2011 r., Berlin (Niemcy) : spotkanie partnerów projektu e-CREATE związane z przygotowaniem wniosku
aplikacyjnego złożonego do Wspólnego Sekretariatu Technicznego programu INTERREG IVC.
13 - 14 lutego 2012 r., Berlin (Niemcy) : robocze techniczne spotkanie partnerów projektu e-CREATE związane
z rozpoczęciem realizacji projektu.
28 - 29 czerwca 2012 r. Vigevano koło Mediolanu (Włochy) : inauguracyjna konferencja otwierająca oficjalnie projekt,
podczas której partnerzy projektu zaprezentowali najlepsze praktyki ze swoich regionów dotyczące wykorzystania technologii
ICT w sektorze turystycznym. Przedstawione przykłady, oprócz promocji walorów turystycznych danego miejsca, zgodnie
z celami projektu, mają za zadanie wspierać przedsiębiorczość na szlakach kulturowych. Małopolska Agencja Rozwoju
Regionalnego S.A. w ramach projektu e-CREATE będzie promować dwa serwisy internetowe / aplikacje na telefony
komórkowe i inne urządzenia mobilne: www.gpsmobileguide.com i www.traseo.pl (wersja anglojęzyczna tego serwisu dla
użytkowników zagranicznych: www.gpsfriendly.com).
1
http://www.marr.pl/e-create.html
9 - 10 października 2012 r. Jirkov (Czechy) : warsztaty partnerskie i wizyta studyjna, podczas których partnerzy projektu mieli
możliwość w ramach różnych grup tematycznych omówić swoje doświadczenia i oczekiwania odnośnie wszystkich obszarów
projektu: organizacji regionalnych warsztatów, rozpowszechniania informacji o projekcie e-CREATE, przebiegu warsztatów
partnerskich związanych z samodoskonaleniem przewidzianych w pierwszym półroczu 2013 r. oraz sposobów budowania
zainteresowania wokół projektu wśród osób mających wpływ na politykę regionalną i zajmujących się rozwojem obszarów
wiejskich. Ponadto, ustalono harmonogram prac nad projektem pilotażowym w ramach e-CREATE polegającym na stworzeniu
aplikacji na smartphony i tablety przeznaczonej dla sektora turystycznego oraz zadecydowano, co będzie przedmiotem
grudniowego spotkania w Trondheim. Uczestnicy Warsztatów w Czechach mieli możliwość również zapoznać się w praktyce
z zastosowaniem karty 3K przeznaczonej dla osób odwiedzających kraj Ustecki w północno-zachodnich Czechach (dobrej
praktyki promowanej w ramach projektu e-CREATE przez czeskiego partnera).
4 - 5 grudnia 2012 r. Trondheim (Norwegia) : spotkanie wszystkich partnerów projektu również w formie warsztatów i wizyty
studyjnej, całkowicie poświęcone projektowi pilotażowemu w ramach e-CREATE. Podczas wspólnych rozmów uczestnicy
zadecydowali o tym, jakie funkcjonalności ma mieć powstająca w ramach projektu aplikacja na smartphony i tablety, w jakiej
technologii zostanie stworzona oraz dla jakich obszarów (miejsc lub szlaków turystycznych, kulturowych) u każdego partnera
ma być przeznaczona. Na spotkaniu w Trondheim uformował się również zespół ekspertów, który zajmie się opracowaniem
założeń do aplikacji oraz przeprowadzaniem przetargu na wyłonienie jej zewnętrznego wykonawcy. Uczestnicy Warsztatów
w Norwegii mieli możliwość również odbycia wizyty studyjnej w historycznym miejscu, gdzie wszyscy mogli przekonać się jak
działa specjalna dedykowana aplikacja na urządzenia mobilne stworzona w ramach projektu dot. ochrony dziedzictwa
kulturowego pn. Kulmin (dobra praktyka promowana w ramach projektu e-CREATE przez norweskiego partnera).
12 kwietnia 2013 r. Dwór w Świdniku pod Nowym Sączem: warsztaty lokalne organizowane wspólnie przez Małopolską
Agencję Rozwoju Regionalnego S.A. i Małopolską Organizację Turystyczną. Gośćmi spotkania były osoby zarządzające
obiektami znajdującymi się na Szlaku Architektury Drewnianej. Spotkanie poświęcone było działaniom MOT na Szlaku oraz
prezentacji samego projektu e-CREATE oraz dobrych praktyk zdiagnozowanych i promowanych w ramach niego. Ponadto,
omówiono zagadnienia związane z aplikacją na urządzenia mobilne, która ma być jednym z rezultatów projektu i która
w przyszłości stanie się narzędziem promującym Szlak Architektury Drewnianej. W zainicjowanej dyskusji udało się uzyskać
od uczestników warsztatów bardzo cenne informacje na temat ich oczekiwań co do kształtu i funkcjonalności powstającej
w ramach projektu e-CREATE aplikacji na smartphony i inne urządzenia mobilne oraz poddać ocenie dobre praktyki wszystkich
partnerów projektu ze wskazaniem, które z nich byłyby użyteczne dla naszego regionu. W spotkaniu uczestniczyło ponad 100
gości ze wszystkich stron Małopolski.
18 - 19 kwietnia 2013 r. Amarante (Portugalia) : spotkanie wszystkich partnerów projektu w formie tzw. warsztatów rozwoju
kompetencji ich uczestników. Oprócz uczestników projektu w niniejszym wydarzeniu wzięło udział wielu zaproszonych gości,
z Portugalii i innych krajów europejskich, m.in. burmistrz miasta Amarante, prof. Artur Cristovao z Uniwersytetu Tras-osMontes e Alto Douro z Vila Real, Pan Bart van Herck z IDEA Consult w Brukseli. Tematem przewodnim warsztatów
w Portugalii była promocja przedsiębiorczości na obszarach wiejskich oraz inwestycje zarówno publiczne jak i prywatne
w nowoczesną infrastrukturę ICT. Poszczególni partnerzy projektu podczas prezentacji mogli podzielić się z uczestnikami
spotkania swoimi lokalnymi, regionalnymi lub nawet krajowymi doświadczeniami we wspomnianych tematach. Przedstawiciel
Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. zaprezentował zgromadzonej publiczności niniejsze zagadnienie
w odniesieniu do Małopolski. Uczestnicy Warsztatów w Portugalii mieli możliwość również odbycia wizyty studyjnej w kilku
historycznych miejscach Szlaku Architektury Romańskiej oraz odwiedzić na lotnisku w Porto oraz w centrum Amarante tzw.
Interaktywne stoiska turystyczne (dobra praktyka promowana w ramach projektu e-CREATE przez portugalskiego partnera).
13-14 czerwca 2013 r. Donegal (Irlandia) : drugie po portugalskim spotkanie partnerów projektu prowadzone w formie tzw.
warsztatów samodoskonalenia, samorozwoju jego uczestników, budowania szeroko rozumianych umiejętności (Capacity
Building Workshop). Tematem przewodnim spotkania w Irlandii była turystyka kulturalna i nowoczesne techniki marketingu
regionalnego. Wzięło w nim udział również wielu przedstawicieli irlandzkich instytucji odpowiedzialnych za rozwój turystyki
w północno-zachodniej części Zielonej Wyspy oraz zajmujących się promocją ściśle określonych produktów turystycznych
w postaci obiektów, wydarzeń artystycznych bądź szlaków kulturowych tego regionu. Uczestnicy warsztatów mieli również
okazję zapoznać się z narzędziami informatycznymi wspierającymi działania promocyjne, jakich używają ich irlandzcy
partnerzy. Po zakończeniu części związanej z prezentacją wybranych tematów w pierwszy dzień Warsztatów partnerzy projektu
uczestniczyli w wizycie studyjnej. Koledzy z Donegal i Letterkenny zorganizowali autobusową przejażdżkę po najpiękniejszych
zakątkach północno-zachodniej Irlandii oraz wizyty w miejscach związanych z bogatym dziedzictwem kulturowym tego regionu.
1-2 października 2013 r. Katowice: konferencja śródokresowa projektu, podczas której podsumowano dotychczasowe
działania w projekcie – mówiono o tym, co się udało do tej pory zrobić, wyznaczano zadania na kolejny rok jego realizacji.
Projekt wchodzi w decydującą fazę, w której powstanie aplikacja na smartphony i inne urządzenia mobilne oraz każdy
z partnerów projektu będzie musiał przygotować plany implementacji dla dobrych praktyk zdiagnozowanych w ramach projektu.
Zaproszeni na konferencję goście przygotowali prezentacje w zakresie swoich doświadczeń w temacie promowania
przedsiębiorczości przy użyciu nowoczesnych narzędzi ICT. Z zagadnieniem tym zmierzyli się również uczestnicy debaty.
W drugi dzień spotkania w Polsce partnerzy wzięli udział w wizycie studyjnej na tzw. „Trójstyku”, czyli w miejscu gdzie łączą
się granice Czech, Polski i Słowacji. Mieli okazję zapoznać się tam z realizacją projektu dotyczącego współpracy transgranicznej
pomiędzy tymi trzema państwami, również sfinansowanego ze środków Unii Europejskiej. Ponadto, edukacyjny charakter
2
http://www.marr.pl/e-create.html
wycieczki pozwolił na poznanie unikatowego lokalnego folkloru wsi Koniaków: wyrabianie owczego sera, produkcji słynnych
koronek koniakowskich oraz sztuki gry na instrumentach góralskich.
27 listopada 2013 r. Gospodarstwo Pasieczne „Sądecki Bartnik” w Stróżach: drugie w tym roku warsztaty lokalne
zorganizowane wspólnie przez Małopolską Agencję Rozwoju Regionalnego S.A. z Małopolską Organizacją Turystyczną dla
osób opiekujących się zabytkami na Szlaku Architektury Drewnianej w Małopolsce. Uczestnikom spotkania przypomniano
założenia projektu e-CREATE „Szlaki Kulturowe Przedsiębiorczość i Usprawnienie Technologiczne” oraz zaktualizowano
informacje o tym, co się działo w projekcie od poprzedniego spotkania w kwietniu 2013 r. Szczególną wagę miały informacje
na temat aplikacji na telefony i inne urządzenia mobilne, która powstanie w ramach projektu, a która w przyszłości ma wesprzeć
promocję wybranych obiektów na Szlaku. Uczestnicy dowiedzieli się, jakie funkcjonalności ostatecznie wybrano dla aplikacji.
W drugiej części spotkania MOT przedstawił informację na temat przyznania dla Szlaku Architektury Drewnianej wyróżnienia
w postaci Złotego Certyfikatu Polskiej Organizacji Turystycznej, ponadto wyświetlono niedawno zmontowany film
dokumentalny o Szlaku. Finalna i główna część warsztatów lokalnych upłynęła na szkoleniu o temacie „Marketing w mediach
społecznościowych”. Przeprowadził je zewnętrzny specjalista w tej dziedzinie. Uczestnicy mieli okazję poznać nowoczesne
narzędzia, które mogą zastosować dla skutecznej promocji obiektów historycznych, kulturowych, którymi opiekują się
na co dzień.
8-9 kwietnia 2014 r. Valladolid (Hiszpania): warsztaty partnerskie i wizyta studyjna, podczas których nastąpił przegląd
dotychczasowych rezultatów wszystkich komponentów projektu. Na spotkaniu uczestnicy rozmawiali o aplikacji na urządzenia
mobilne, która ma powstać w ramach projektu, uzgadniali jej ostateczny kształt i funkcjonalności, a także wskazywali z jakich
źródeł danych narzędzie to będzie korzystać w każdym z regionów. Ponadto, prezentowano główne założenia do Planów
Implementacji, których okres przygotowywania przez każdego z partnerów powoli dobiega końca. Poruszono również kwestię
właściwej komunikacji i rozpowszechniania informacji na temat już osiągniętych i spodziewanych rezultatów projektu oraz
przewidywanych działań w tym zakresie do realizacji przez wszystkie strony projektu. W drugim dniu spotkania w Hiszpanii
uczestnicy wyjazdu mieli okazję poznać zastosowanie różnego rodzaju narzędzi multimedialnych wykorzystywanych do promocji
szlaku kulturowego „Via de la Plata” na przykładzie zabytkowego miasta Astorga, którego historia sięga czasów Starożytnego
Rzymu. Szlak ten w bardzo dużej części przebiega przez region Kastylia i Leon - goszczący partnerów projektu - i został
wybrany jako tzw. dobra praktyka w ramach projektu e-CREATE.
18-19 czerwca 2014 r. Nevers (Francja): spotkanie partnerów i wizyta studyjna związane z oficjalną prezentacją jednego
z głównych rezultatów projektu – kodu źródłowego dla aplikacji na smartphone’y i inne urządzenia mobilne do swobodnego
wykorzystania przez wszystkich partnerów projektu i inne podmioty w celu tworzenia multimedialnych przewodników
turystycznych. Aplikacja wyposażona została w przyjazny panel zarządzania jej treścią, który są w stanie obsługiwać również
osoby niebędące programistami. W związku z tym przeznaczenie tego narzędzia informatycznego jest powszechne, a korzystanie
z niego swobodne. Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. przewiduje, że w pierwszej kolejności aplikacja zostanie
wykorzystana przez Małopolską Organizację Turystyczną do stworzenia mobilnego przewodnika promującego wybrane obiekty
na Szlaku Architektury Drewnianej. Ponadto, uczestnicy spotkania złożyli wizytę studyjną na trasie Kanału Nivernais, wzdłuż
którego turyści mogą odbywać całą podróż korzystając z dedykowanej aplikacji na urządzenia mobilne. Spotkanie we Francji
miało również na celu prezentację dobrej praktyki promowanej w ramach projektu e-CREATE przez francuskich partnerów:
tzw. I-LAB, czyli centrum usług szkoleniowych i doradczych dla MSP. Zorganizowano w nim m.in. specjalny pokazowy pokój,
w którym udostępnia się zainteresowanym, głównie przedsiębiorcom i różnym instytucjom, nowoczesny sprzęt i technologie
webowe służące do komunikacji, wszystko po to, aby mogli sprawdzić i przetestować urządzenia i technologie pod kątem swojej
działalności i ocenić ich przydatność w niej.
11-12 września 2014 r. Magdeburg (Niemcy): Konferencja Końcowa projektu e-CREATE, podczas której podsumowano
prawie 3-letni okres realizacji projektu, omówiono rezultaty projektu i wnioski z nich płynące. W czasie spotkania
przedstawiciele partnerów projektu również dzielili się z innymi uczestnikami swoimi osobistymi, a także widzianymi
z perspektywy reprezentowanych przez nich instytucji doświadczeniami wyniesionymi z tego międzynarodowego projektu
współpracy i wymiany doświadczeń. Dyskutowano o wszystkich mierzalnych i niemierzalnych rezultatach projektu i o tym jak
je wykorzystać najlepiej dla rozwoju poszczególnych europejskich regionów. Uczestnicy spotkania mogli dowiedzieć się
z licznych prezentacji wygłaszanych przez zaproszonych na Konferencję gości o tzw. najlepszych praktykach realizowanych
w Europie skierowanych na rozwój szlaków kulturowych na obszarach wiejskich, wspierających lokalną przedsiębiorczość
i wykorzystanie nowoczesnych narzędzi ICT w biznesie i turystyce. Nie pomięto również tematu nowej perspektywy finansowej
na lata 2014 – 2020 i możliwości dalszego wspierania rozwoju społeczeństwa i przedsiębiorczości na Starym Kontynencie
za pomocą międzynarodowych projektów podobnych do e-CREATE. Większość partnerów projektu wyraziła chęć
kontynuowania współpracy w ramach nowego projektu, który byłby w stanie rozwinąć dotychczas wypracowane rezultaty,
wyznaczyć nowe ambitne cele, tak aby nie zmarnować potencjału wynikającego z kończącego się projektu. Powstał szkic
nowego projektu, dla którego wniosek o dofinansowanie najprawdopodobniej będzie składany w nowym roku w ramach
konkursu do programu INTERREG EUROPE. Konferencja Końcowa projektu e-CREATE została zwieńczona wizytami
studyjnymi na dwóch szlakach: kulturowym i kulturowo-przyrodniczym, które były promowane w ramach projektu przez lidera
i partnera z Niemiec jako tzw. dobre praktyki.
20 listopada 2014 r. Kraków: trzecie w ramach projektu warsztaty lokalne zorganizowane przez Małopolską Agencję Rozwoju
Regionalnego S.A., przeznaczone dla osób, przedsiębiorców związanych z branżą turystyczną. Uczestnikami spotkania były
3
http://www.marr.pl/e-create.html
firmy zajmujące się prowadzeniem biur podróży, touroperatorzy, przewodnicy, firmy zajmujące się obsługą ruchu
turystycznego, projektanci i producenci pamiątek regionalnych, twórcy portali internetowych, a także inne osoby zainteresowane
sektorem usług turystycznych. Wszyscy zgromadzeni mieli okazję poznać założenia projektu e-CREATE „Szlaki Kulturowe
Przedsiębiorczość i Usprawnienie Technologiczne” oraz dowiedzieć się jakie rezultaty wypracowali wszyscy partnerzy
w projekcie. Szczególną wagę miały informacje na temat aplikacji turystycznej na telefony i inne urządzenia mobilne typu
opensource, która powstała w ramach projektu, a także publikacji, które zostały opracowane w projekcie, a które w założeniu
mają wspomóc proces tworzenia aplikacji turystycznych dedykowanych konkretnym szlakom kulturalnym, historycznym itp.
Uczestnicy spotkania poznali również dobre praktyki zdiagnozowane w projekcie oraz jakie rekomendacje Małopolska Agencja
Rozwoju Regionalnego S.A. zawarła w Planie Implementacji dla wyróżnionych najlepszych europejskich praktyk z dziedziny
wsparcia przedsiębiorczości przy pomocy narzędzi ICT na szlakach kulturowych. Na koniec przekazano informacje na temat
programów pomocowych na lata 2014 - 2020, które umożliwią sfinansowanie ze środków unijnych nowych projektów
inwestycyjnych i szkoleniowych w Małopolsce.
Aktualne działania w projekcie:
Wszystkie najlepsze praktyki z dziedziny wykorzystania technologii ICT w sektorze turystycznym, które będą promowane
w ramach projektu e-CREATE, można znaleźć na oficjalnej stronie projektu: www.e-create-project.eu
Realizacja projektu dobiegła końca. Wszystkie jego główne założenia i cele zostały osiągnięte. W ramach projektu nie
przewidziano już więcej spotkań. Natomiast większość partnerów projektu e-CREATE wyraziło chęć kontynuowania wspólnej
pracy w ramach nowego projektu – SKILLS+ (Enhanced e-service knowledge, infrastructure, and labor learning support),
na który grupa będzie się starała otrzymać dofinansowanie. Potencjalnym źródłem finansowania mógłby być program
INTERREG EUROPE. W projekcie SKILLS+ partnerzy chcą się skupić na następujących dziedzinach: podniesienie poziomu
wiedzy na temat e-usług, poprawa infrastruktury potrzebnej do korzystania z e-usług oraz zwiększenie liczby i zasięgu szkoleń
przeznaczonych dla przedsiębiorców i ich pracowników, którzy korzystają z e-usług.
W ramach projektu e-CREATE – zaplanowane jest przygotowanie tzw. planów implementacji podpatrzonych u innych
partnerów najlepszych praktyk dot. tematyki projektu, opracowanie broszur informacyjnych o projekcie, opublikowanie kilku
artykułów prasowych o projekcie oraz opracowanie aplikacji na smartphony i tablety przeznaczonej dla sektora turystycznego
do ogólnego i bezpłatnego wykorzystania przez zewnętrznych użytkowników. Wszystkie materialne i cyfrowe rezultaty projektu
zostaną opublikowane na stronie internetowej projektu.
Broszura informacyjna projektu:
w języku polskim: pobierz
w języku angielskim: pobierz
Ulotka projektowa:
w języku polskim: pobierz
w języku angielskim: pobierz
Partnerzy projektu:
[[faq:"Ministerstwo Rozwoju Regionalnego i Transportu z niemieckiego landu Saksonia - lider projektu"]Ħ[
jest regionalnym organem publicznym z niemieckiego kraju związkowego Saksonia-Anhalt. Ministerstwo posiada szeroko
zakrojone kompetencje przede wszystkim w zakresie rozwoju regionalnego. Saksonia-Anhalt jest zdominowana przez obszary
wiejskie, gdzie usługi związane z turystyką kulturową są ważną gałęzią gospodarki i głównym katalizatorem dla dywersyfikacji
działalności gospodarczej, po to by zmniejszyć uzależnienie gospodarki regionalnej od rolnictwa. Ponadto Ministerstwo jest
założycielem europejskiego stowarzyszenia Transromanica.
endfaq]]
[[faq:"Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego"]Ħ[
jest wiodącą, regionalną instytucją, działającą na rzecz rozwoju regionalnego, jednym z najpoważniejszych partnerów instytucji
centralnych i samorządu województwa w kształtowaniu polityki innowacyjnego rozwoju regionu. MARR S.A. specjalizuje się
w obsłudze przedsiębiorców i osób zamierzających rozpocząć własną działalność gospodarczą, zapewniając im kompleksowy
know-how i nowoczesne rozwiązania finansowe. Świadczy usługi w zakresie pozyskiwania środków unijnych i pomaga
efektywnie inwestować w Małopolsce.
4
http://www.marr.pl/e-create.html
endfaq]]
[[faq:"Usti Region"]Ħ[
jest regionalnym organem publicznym z czeskiego powiatu Usti. Jego zadania obejmują zarządzanie terytorialne, rozwój
regionalny oraz promocję gospodarczą. Instytucja ma za zadanie również przekształcenie regionu, w którym główną gałęzią
przemysłu jest wydobycie węgla kamiennego na obszar zdominowany przez usługi rekreacji i turystyki, przede wszystkim
poprzez promocję swojego bogatego dziedzictwa kulturowego. Instytucja ma duże doświadczenie w realizacji wielu
międzynarodowych projektów. Ponadto, jest podmiotem zarządzającym europejskimi funduszami strukturalnymi.
endfaq]]
[[faq:"Niverlan (Nevers, Francja),"]Ħ[
jest lokalnym publicznym organem utworzonym wespół przez okręg Nièvre (Region Burgundia) oraz gminę Nevers w celu
rozprzestrzenienia publicznej sieci komunikacji elektronicznej na tych terytoriach. Głównym celem organizacji jest promocja
nowoczesnych technologii oraz szerokopasmowych łączy na obszarach wiejskich.
endfaq]]
[[faq:"Province of Modena (Modena, Włochy),"]Ħ[
jest lokalnym decydentem, który dba o interesy i promuje rozwój prowincjonalnych społeczności. Departament Gospodarki,
który jest zaangażowany w projekt, zajmuje się działalnością produkcyjną, żywnością i rolnictwem, kulturą i turystyką. Udziela
pomocy, asysty w prowadzeniu biznesu lokalnym przedsiębiorców z wymienionych wyżej sektorów, inicjuje różnego rodzaju
aktywności na wielu poziomach. Promuje konkurencyjność lokalnej gospodarki poprzez wsparcie dla internacjonalizacji sektora
MŚP, badań naukowych i przedsiębiorstw innowacyjnych, ułatwia dostęp do kredytów dla małych i średnich przedsiębiorstw,
wspiera rynek pracy, kształcenia zawodowe i system edukacji na obszarze swojego działania.
endfaq]]
[[faq:"West-Pannon Regional Development Company (Szombathely, Węgry),"]Ħ[
jest największą agencją rozwoju gospodarczego na szczeblu regionalnym w Zachodnich Węgrzech (członkiem sieci 7
ogólnokrajowych agencji rozwoju) utworzoną przez 15 gmin i rząd węgierski. Odgrywa istotną rolę w przygotowywaniu
i wdrażaniu wielu projektów infrastrukturalnych w regionie West-TransDanubian, które mają prowadzić do rozwoju funkcji
największych miast w regionie oraz ochrony środowiska naturalnego. Organizacja jest zaangażowana w dużą ilość
międzynarodowych, krajowych i lokalnych projektów.
endfaq]]
[[faq:"TRANSROMANICA Association (Magdeburg, Niemcy),"]Ħ[
powstała po okresie finansowania w ramach programu INTERREG III B. Łączy romańskie dziedzictwo dziewięciu
europejskich regionów w formie kulturalnej trasy. Jej zadania obejmują działania w kierunku podnoszenia dochodowości
turystyki, wspólne komunikowanie się z zainteresowanymi stronami i mediami, badanie i promowanie tradycyjnych produktów,
inicjowanie wydarzeń kulturalnych i projektów artystycznych, jak również kształcenie techniczne związane z zarządzaniem
dziedzictwem kulturowym. Kolejnym obszarem prac stowarzyszenia jest promowanie wspólnej tożsamości kulturowej obywateli
Europy poprzez sztukę romańską. Rada Europy nagrodziła te wysiłki przyznaniem tytułu "Szlaku Kulturowego Rady Europy"
w 2007 roku. Dlatego reprezentowanie w tym obszarze Rady Europy jest jednym z ważniejszych działań Stowarzyszenia
Transromanica.
endfaq]]
[[faq:"Lombardy Region - General Directorate for Culture (Mediolan, Włochy),"]Ħ[
wspiera realizację kulturalnych i turystycznych systemów. System turystyczny pracuje w taki sposób, aby osiągnąć następujące
cele: rozwój nowego rodzaju turystyki, wzrost jakości produktów turystycznych oraz integracja pomiędzy różnymi typologiami
turystyki. Jednocześnie w odniesieniu do kultury i dziedzictwa kulturowego zostały osiągnięte lub są realizowane przez Region
Lombardii następujące działania: konserwacja i restauracja najważniejszych zabytków, integracja wspólnego obszaru różnych
projektów; tworzenie bazy danych dziedzictwa kulturowego. Ponadto, odgrywa kluczową rolę w promowaniu architektury
romańskiej w regionie.
endfaq]]
5
http://www.marr.pl/e-create.html
[[faq:"VALSOUSA - Association of Municipalities of Sousa Valley (Lousada, Portugalia),"]Ħ[
jest wspólnym tworem lokalnych władz 6 gmin, które zamieszkiwane są przez prawie pół miliona ludzi. Stowarzyszenie w marcu
2010 roku przystąpiło do Szlaku Kultury Romańskiej. Współpracuje z wieloma instytucjami rozwoju regionalnego z północnej
Portugalii. Celem stowarzyszenia jest promocja obszaru jako miejsca romańskiej turystyki kulturowej oraz jako źródła rozwoju
lokalnego i regionalnego. W tym celu promowane są okoliczne zabytki i lokalne produkty.
endfaq]]
[[faq:"Górnośląska Agencja Przedsiębiorczości i Rozwoju Sp. z o.o. (Gliwice),"]Ħ[
powstała w 2013 roku z przekształcenia Górnośląskiej Agencji Promocji Przedsiębiorczości S.A. w Katowicach i Agencji
Rozwoju Lokalnego Sp. z o.o. w Gliwicach. Instytucja ta, kontynuując działalność swoich poprzedniczek, promuje Region
Śląski, skupia swoje działania przede wszystkim na ożywianiu działalności małych i średnich przedsiębiorstw, promuje również
idee partnerstwa publiczno-prywatnego, tworzy platformę współdziałania nauki i biznesu, prowadzi inkubator przedsiębiorczości
oraz zarządza strefą aktywności gospodarczej .
endfaq]]
[[faq:"Sor-Trondelag County Authority (Trondheim, Norwegia),"]Ħ[
jest odpowiedzialne za rozwój regionalny, rozwój lokalnego biznesu, transportu, kształcenia ponadgimnazjalnego oraz wsparcie
działalności kulturalnej. Władze powiatu współpracują z gminami ze swojego obszaru i partnerami prywatnymi. Posiadają osobny
dział odpowiedzialny za rozwój technologii ICT w regionie. Siedziba władz znajduje się w Trondheim, które jest uważane
za technologiczną stolicę Norwegii. W mieście tym ulokowany jest Norweski Uniwersytet Nauki i Technologii oraz SINTEF –
największy w Skandynawii niezależny instytut badawczy.
endfaq]] [[faq:"Local Enterprise Office, Donegal County Council (Ballyraine, Letterkenny, Irlandia),"]Ħ[
jest jednostką w formule First Stop Shop ustanowioną przy Radzie Hrabstwa Donegal, odpowiadającą za szeroko rozumiane
usługi na rzecz lokalnych przedsiębiorców. Odpowiada za promocję przedsiębiorczości, wspieranie zakładania i rozwoju
mikroprzedsiębiorstw na wyznaczonym dla niej obszarze działania. Niedawno w jej struktury włączono Radę Przedsiębiorczości
Hrabstwa Donegal (przez co zachowano partnerstwo w projekcie e-CREATE) – instytucję, która wygrała nagrodę krajową
w dziedzinie promocji przedsiębiorczości, dzięki czemu reprezentowała Irlandię w ubieganiu się o podobną nagrodę już
na szczeblu europejskim. Na pierwszym miejscu stawia sobie pilotowanie w hrabstwie nowych inicjatyw i programów
związanych zarówno z promocją przedsiębiorczości jak i ze wspieraniem rozwoju biznesu.
endfaq]]
[[faq:"Castilla and Leon Regional Authority (Valladolid, Hiszpania)."]Ħ[
poprzez swoją Radę / Ministerstwo Kultury i Turystyki, jest organem rządowym z pełną władzą w zakresie dziedzictwa
kulturowego. Zajmuje się następującymi obszarami: tworzenie projektów strategii i planów konserwacyjnych, rejestruje
i porządkuje obiekty dziedzictwa kulturowego i gwarantuje ich ochronę, prowadzi projekty rekultywacji obiektów dziedzictwa
kulturowego i wreszcie pozwala zachować je i przywrócić poprzez Centrum Dziedzictwa Kulturowego, gdzie nieruchomości lub
przedmioty są restaurowane. Ponadto, jest zaangażowany w regionie w zarządzanie europejskimi funduszami strukturalnymi.
endfaq]]
INTERREG IVC to Program Współpracy Międzyregionalnej, realizowany w latach 2007-2013, w ramach Europejskiej
Współpracy Terytorialnej.
Obejmuje terytorium Unii Europejskiej oraz Norwegię i Szwajcarię.
Program wspiera działania zmierzające do poprawy efektywności polityki regionalnej przez promowanie innowacyjności
i gospodarki opartej na wiedzy oraz ochronę środowiska i zapobieganie zagrożeniom.
Wsparcie z Programu mogą uzyskać:
inicjatywy regionalne - projekty zainicjowane przez podmioty na szczeblu regionalnym i lokalnym, ukierunkowane
na wymianę doświadczeń w określonym obszarze polityki w celu rozpoznania działań optymalnych oraz opracowania
nowych narzędzi i metod wdrażania;
projekty związane z kapitalizacją, czyli wykorzystaniem rezultatów już zrealizowanych przedsięwzięć.
Beneficjentami Programu są wyłącznie instytucje publiczne i podmioty prawa publicznego.
6
http://www.marr.pl/e-create.html
Budżet UE Programu INTERREG IVC wynosi 321 mln euro. Program finansowany jest z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego.
Dowiedz się więcej:
program INTERREG IV C: www.interreg4c.net
Europejska Współpraca Terytorialna: www.ewt.gov.pl
Władza Wdrażająca Programy Europejskie: www.wwpe.gov.pl
Kontakt
Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A.
ul. Kordylewskiego 11, 31-542, Kraków, Polska
Krystian Cieślak, tel. +48 12 617 66 80, [email protected]
Przemysław Kot, tel. +48 12 417 74 21, [email protected]
Ministry of Regional Development and Transport Saxony – Anhalt
Turmschanzenstraße 10, 39114, Magdeburg, Niemcy
Frank Thäger, tel. +49 391 567 3501, [email protected]
www.mlv.sachsen-anhalt.de
Ústí Region
Velka Hradebni 48, 400 02, Usti nad Labem, Republika Czeska
Jaroslava Kuszniruková, tel. +420 475 657 614, [email protected]
www.kr-ustecky.cz
Niverlan
7 avenue Marceau. BP 40241, 58002, Nevers, Francja
Jean-Dimas Malot, tel. +33 386 618 250, [email protected]
www.niverlan.fr
Province of Modena
Viale Martiri della Liberta 34, 41121, Modena, Włochy
Stefano Trota, tel. +39 059 200 008, [email protected]
www.provincia.modena.it
West-Pannon Regional Development Company
Koszegi Str. 23., 9700, Szombathely, Węgry
Nagy Imre Győző, tel. +36 94 500 785, [email protected]
www.nyupan.hu
TRANSROMANICA Association
Danzstrasse 1, 39104, Magdeburg, Niemcy
Christin Prange, tel. +49 391 73 84 350, [email protected]
www.transromancia.com
Lombardy Region - General Directorate for Culture
Piazza Città di Lombardia 1, 20124, Mediolan (Milan), Włochy
Renata Meazza, tel. +39 02 6765 2631, [email protected]
www.regione.lombardia.it
VALSOUSA - Association of Municipalities of Sousa Valley
D. Antonio Meireles 45, 4620-130, Lousada, Portugalia
Rosario Machado, tel. +351 255 810 706, [email protected]
www.rotadoromanico.com
Górnośląska Agencja Przedsiębiorczości i Rozwoju Sp. z o.o.
ul. Wincentego Pola 16, 44-100 Gliwice, Polska
Katarzyna Papież-Pawelczak, tel. +48 32 33 93 148, [email protected]
www.arl.pl / www.gapp.pl
7
http://www.marr.pl/e-create.html
Sor-Trondelag County Authority
Erling Skakkesgt 14, 7004, Trondheim, Norwegia
Eistein Guldseth, tel. +47 995 29 304, [email protected]
www.stfk.no
Local Enterprise Office, Donegal County Council
Enterprise Fund Business Centre
Ballyraine, Letterkenny, Co Donegal, Irlandia
Michael Tunney, tel. +353 74 91 60735, [email protected], www.localenterprise.ie
Castilla & Leon Regional Authority
Av. Monasterio nra. Sra. De Prado s/n, 47014, Valladolid, Hiszpania
Laura Cuevas Ortiz, tel. +34 983 411 560, [email protected]
www.jycl.es
Tekst pochodzi ze strony internetowej
Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego: www.marr.pl
Wykorzystanie m ateriałów zam ieszczonych na stronie www.m arr.pl jest dopuszczalne wyłącznie na zasadach określonych w Ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w zakresie
odpowiadającym własnem u użytkowi osobistem u oraz dozwolonem u użytkowi publicznem u. W celu uzyskania zgody na korzystanie z m ateriałów udostępnionych na stronie www.m arr.pl, prosim y o
kontakt e-m ailowy: m arketing@m arr.pl.
8
http://www.marr.pl/e-create.html