Kompleks sportowy RCEZ Biłgoraj

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY
Obiekt: Kompleks sportowy Regionalnego Centrum Edukacji Zawodowej
w Biłgoraju
Kod CPV: 45212200-8 Budowa obiektów sportowych
BranŜa: Budowlana
Temat: Projekt architektoniczno-budowlany przebudowy kompleksu sportowego
Regionalnego Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju
Lokalizacja: Działka nr ewid. 53/15 ark. 57
ul. Kościuszki
Biłgoraj
Powiat Biłgoraj
Inwestor: Regionalne Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju
ul. Kościuszki 98
23-400 Biłgoraj
Data opracowania: grudzień 2014 r.
Jednostka projektowania:
TOM I
Spis zawartości projektu budowlanego:
Tom I: Projekt kompleksu sportowego (zespołu boisk sportowych i bieŜni lekkoatletycznych).
Tom II: Projekt przebudowy przedsionka wejściowego.
Tom III: Projekt siłowni zewnętrznej.
Tom IV: Projekt drenaŜu, kanalizacji deszczowej i sanitarnej.
Tom V: Projekt oświetlenia zespołu boisk sportowych.
Tom VI: Projekt branŜy drogowej (droga wewnętrzna i plac manewrowy).
Na stronie nr 2 niniejszego opracowania zamieszczono wykaz autorów opracowania wszystkich branŜ.
Projektował:
inŜ. Piotr Gontarz
upr. bud. LUB/0079/ZOOK/09
2
Wykaz autorów opracowania
BranŜa
Zakres
opracowania
Imię i nazwisko
Numer
uprawnień
Budowlana
Projektował
inŜ. Piotr Gontarz
LUB/0079/ZOOK/09
Sieci sanitarne
Projektował
mgr inŜ.
Piotr Lewkowicz
LUB/0166/POOS/05
Sieci
elektryczne
Projektował
mgr inŜ.
Tomasz Bździuch
LUB/0110/PWOE/09
Drogowa
Projektował
inŜ. Karol Barcal
LUB/0209/POOD/05
Podpis
3
Spis zawartości opracowania
Lp.
Element opracowania
Skala
Nr strony
/ rysunku
Część opisowa
1.
Strona tytułowa
1
2.
Wykaz autorów opracowania
2
3.
Spis zawartości opracowania
3
4.
Opis techniczny do projektu architektoniczno-budowlanego
4
5.
Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
15
Część rysunkowa
6.
Schemat układu boisk
skala 1:200
18 / 1
7.
Boisko do piłki noŜnej – schemat
skala 1:150
19 / 2
8.
Boisko do piłki ręcznej – schemat
skala 1:100
20 / 3
9.
Boisko do koszykówki – schemat
skala 1:100
21 / 4
10.
Boisko do siatkówki – schemat
skala 1:100
22 / 5
11.
BieŜnia okólna i bieŜnia prosta
skala 1:100
23 / 6
12.
Schemat lokalizacji przekrojów normalnych
skala 1:500
24 / 7
13.
Przekroje poprzeczne nawierzchni
skala 1:20
25 / 8
14.
Przekroje poprzeczne nawierzchni
skala 1:20
26 / 9
15.
Bramka do piłki noŜnej
skala 1:20
27 / 10
16.
Bramka do piłki ręcznej
skala 1:20
28 / 11
17.
Kosz do koszykówki
skala 1:20
29 / 12
18.
Szczegóły boiska do siatkówki
19.
Piłkochwyt systemowy wys. 6,0 m
skala 1:20
31 / 14
20.
Skocznia w dal
skala 1:50
32 / 15
21.
skala 1:50
33 / 16
skala 1:50
34 / 17
skala 1:50
35 / 18
24.
Siedzenia dla kibiców – rzut fundamentów + schemat rozmieszczenie
siedzeń
Siedzenia dla kibiców – rzut fundamentów + schemat stalowej
konstrukcji zadaszenia
Siedzenia dla kibiców – rzut dachu + rzut więźby dachowej
Siedzenia dla kibiców – przekrój pionowy
skala 1:20
36 / 19
25.
Siedzenia dla kibiców – konstrukcja siedzeń
skala 1:20
37 / 20
22.
23.
30 / 13
Załączniki
26.
27.
Załącznik nr 1 – Oświadczenie do projektu, uprawnienia budowlane,
zaświadczenie o przynaleŜności do Izby InŜynierów Budownictwa
Załącznik nr 2 – Zestawienie stali kształtowej
38
41
4
Opis techniczny
do projektu architektoniczno-budowlanego przebudowy kompleksu sportowego Regionalnego
Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju
1. Dane ogólne
1.1. Podstawa opracowania
Podstawę opracowania stanowią:
•
Zlecenie inwestora i uzgodnienia z inwestorem,
•
Decyzja o ustaleniu inwestycji celu publicznego,
•
Mapa do celów projektowych opracowana przez geodetę uprawnionego,
•
Inwentaryzacja istniejących elementów zagospodarowania terenu, dokumentacja fotograficzna,
•
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: DzU z 2010 r. Nr 243,
poz. 1623, z późn. zm.),
•
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków
technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DzU z 2002 r. Nr 75,
poz. 690, z późn. zm.),
•
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia
2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (DzU z 2012 r. Nr 81,
poz. 462),
•
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010 r.
w sprawie ochrony przeciwpoŜarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów
(DzU z 2010 r. Nr 109, poz. 719),
•
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 r.
w sprawie przeciwpoŜarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg poŜarowych (DzU z 2009 r.
Nr 124, poz. 430),
•
Norma PN-EN 14877:2008 Nawierzchnie syntetyczne niekrytych terenów sportowych.
Specyfikacja.
•
Polskie Normy oraz literatura fachowa.
1.2. Zakres opracowania
Zakres opracowania obejmuje wykonanie projektu architektoniczno-budowlanego przebudowy
kompleksu sportowego Regionalnego Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju.
Projektuje się przebudowę elementów kompleksu sportowego Regionalnego Centrum Edukacji
Zawodowej (formuła ‘kompleks sportowy’
dotyczy zespołu boisk sportowych, bieŜni
lekkoatletycznych oraz elementów zagospodarowania).
5
Z uwagi na ograniczony teren inwestycji zespół boisk ma charakter boiska wielofunkcyjnego,
na którym areny poszczególnych gier druŜynowych wzajemnie się przenikają i nie występują jako
boiska projektowane w izolacji od pozostałych.
W skład boiska wielofunkcyjnego wchodzą: 1) boisko do piłki noŜnej, 2) dwa boiska do piłki
ręcznej, 3) boisko do koszykówki, 4) boisko do siatkówki. Nawierzchnia boiska poliuretanowa.
Boisko wielofunkcyjne będzie posiadało oświetlenie sztuczne.
Przebudowa istniejącej bieŜni prostej i budowa 200-metrowej bieŜni okólnej. Projektowana
bieŜnia 3-torowa okala od zewnątrz boisko wielofunkcyjne, zaś z boiskami do piłki ręcznej
wzajemnie się przenika. Jeden z torów bieŜni stanowi część rozbiegu do skoku w dal. Nawierzchnia
bieŜni poliuretanowa.
Przebudowany zostanie zeskok do skoku w dal.
W południowo-wschodnim półokręgu bieŜni okólnej zamontowane zostaną prefabrykowane
urządzenia sportowe, stanowiące wyposaŜenie siłowni zewnętrznej.
Boiska sportowe z pełnym wyposaŜeniem. WzdłuŜ zewnętrznych linii boisk zaprojektowane
zostały piłkochwyty.
1.3. Cel opracowania
Celem opracowania jest sporządzenie dokumentacji technicznej stanowiącej podstawę
realizacji przedmiotowej inwestycji.
Niniejsza dokumentacja stanowić będzie równieŜ podstawę opracowania projektów
branŜowych oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, przedmiarów
robót i kosztorysów inwestorskich.
1.4. Istniejący stan zagospodarowania działki
Działka nr ewid. 53/15 zabudowana jest – w obrębie opracowania – budynkami Regionalnego
Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju, którymi są: budynek dydaktyczny z salą gimnastyczną,
budynek Centrum Kształcenia Praktycznego oraz parterowe budynki warsztatowe.
Zagospodarowanie działki stanowi wielofunkcyjne boisko o nawierzchni asfaltowej, bieŜnia
prosta o róŜnorodnej nawierzchni (mączka ceglana, grunt), skocznia w dal z rozbiegiem. Boisko
wielofunkcyjne jest stale uŜytkowane, jego stan techniczny jest niezadowalający, zaś rodzaj
nawierzchni nie spełnia obowiązujących obecnie standardów uŜytkowych i bezpieczeństwa. BieŜnia
prosta i skocznia w dal są w stanie złym.
Część utwardzonej nawierzchni asfaltowej stanowi wewnętrzną drogę poŜarową, natomiast
w sytuacji zagroŜenia poŜarowego boisko wielofunkcyjne słuŜy jako plac manewrowy i miejsce
prowadzenia akcji ratowniczej.
6
Na działce poprowadzone są ciągi piesze w postaci chodników o nawierzchni z płyt
betonowych, zaś w pobliŜu budynku Centrum Kształcenia Praktycznego przebiega wewnętrzna
droga poŜarowa o nawierzchni gruntowej.
Przy budynku dydaktycznym znajduje się mur oporowy, który oddziela boisko wielofunkcyjne
od skarpy gruntowej i pasa terenu wyniesionego ponad poziom boiska. W skarpie tej wzniesione są
zewnętrzne schody terenowe.
W granicy działki od strony południowo-zachodniej znajdują się budynki garaŜowe
i gospodarcze, zaś w przestrzeni między budynkami wzniesiono ogrodzenie z siatki na słupkach
metalowych.
Uzbrojenie terenu w infrastrukturę techniczną – w obrębie opracowania – stanowi: sieć
kanalizacyjna, sieć ciepłownicza, sieć telefoniczna, linia wewnętrznego oświetlenia terenu.
Sieć ciepłownicza z rur preizolowanych, częściowo prowadzona w kanałach. Na działce
znajduje się równieŜ nieuŜytkowana część sieci ciepłowniczej, która docelowo przeznaczona jest do
likwidacji.
W obrębie płyty boiska znajdują się studnie chłonne, zbierające wody opadowe z przyległego
terenu. Studnie te nie są ze sobą połączone z system kanalizacji deszczowej.
1.5. Warunki geotechniczne
Podane
niŜej
zapisy
stanowią
wyciąg
z
badań
geotechnicznych
wykonanych
dla przedmiotowego terenu, które uwzględniono w pracach projektowych.
1. Warunki gruntowo-wodne stwierdzone w podłoŜu są korzystne i średnio korzystne (np. rejony
słabych nasypów).
2. PodłoŜe jest dość jednorodne litologicznie i horyzontalnie uwarstwione.
3. Pod glebą i nasypami o miąŜszości 0,7-1,3 m stwierdzono:
piaski drobne o ID < 0,33 (warstwa I),
piaski drobne oraz piaski drobne z przewarstwieniami piasków drobnych z domieszkami
drobnych frakcji o ID = 0,55 (warstwa II),
piaski drobne oraz piaski drobne z przewarstwieniami piasków gliniastych o ID > 0,70
(warstwa III),
pyły o IL = 0,10 (warstwa IV),
4. Brak spójności w piaskach utrudnia wykonywanie głębszych wykopów (ściany obwalają się).
5. Mułki to grunty mało spoiste wraŜliwe na działanie wody. Pod wpływem wód płynących
ulegają rozmyciu, zaś zawilgocone uplastyczniają się. Zawilgocone grunty tego typu pod
wpływem drgań wykazują cechę „pseudotiksotropii”, tj. upłynniają się, tracąc swoje pierwotne
własności fizyczno-mechaniczne.
6. Poza miejscem obecnych badań skład i miąŜszości nasypów mogą być odmienne od opisanych.
7
7. Wody gruntowej do głębokości badania nie sięgnięto. Po wiosennych roztopach i w latach
wyjątkowo mokrych na stropie gruntów spoistych moŜe pojawić się okresowo woda
zawieszona. Wg dokumentacji archiwalnej dotyczącej Szpitala Rejonowego (w sąsiedztwie
terenu badań) woda gruntowa wystąpiła w tym rejonie na głębokości poniŜej 3,0 m ppt, czyli
na rzędnej ok. 191,4 m npm, a poziom maksymalny wyinterpretowano na rzędnej ok. 192,2 m
npm. W studni kopanej w rejonie badań zwierciadło wody stwierdzono na głębokości 2,8 m ppt.
8. Konstrukcję nawierzchni boisk czy bieŜni oraz ich podbudowę dostosować do stwierdzonych
warunków gruntowo-wodnych oraz ukształtowania i zagospodarowania terenu. Zwrócić
szczególną uwagę na rejony występowania słabo zagęszczonych nasypów stwierdzonych
obecnymi badaniami i ich moŜliwe występowanie w innych miejscach.
9. Badanie geotechniczne jest badaniem punktowym. W związku z powyŜszym w podłoŜu naleŜy
się lokalnie spodziewać warunków odmiennych od opisanych.
10. Głębokość przemarzania gruntów dla badanego terenu wynosi 1,0 m ppt. Przy utrzymujących
się długo niskich temperaturach i przy braku pokrywy śnieŜnej strefa przemarzania moŜe
sięgnąć głębiej.
Opinia geotechniczna
Stosownie do rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia
25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów
budowlanych (DzU z 2012 r., nr 0, poz. 463) warunki gruntowe w podłoŜu naleŜy zaliczyć
do prostych.
Dla planowanego obiektu ustala się wstępnie I kategorię geotechniczną.
1.6. Parametry powierzchniowe kompleksu sportowego
Boiska do gier zespołowych
Lp.
Obiekt
1.
2.
3.
4.
Boisko do piłki
noŜnej
Lp.
Obiekt
1.
2.
3.
4.
Boisko do piłki
ręcznej
Parametr
Nawierzchnia
Długość
Szerokość
Powierzchnia
poliuretanowa
56,00 m
30,00 m
1 680,00 m2
Parametr
Nawierzchnia
Długość
Szerokość
Powierzchnia
Dane liczbowe
Dane liczbowe
poliuretanowa
40,00 m
20,00 m
800,00 m2
8
Lp.
Obiekt
1.
2.
3.
4.
Boisko
do koszykówki
Lp.
Obiekt
1.
2.
3.
4.
Boisko do siatkówki
Parametr
Dane liczbowe
Nawierzchnia
Długość
Szerokość
Powierzchnia
poliuretanowa
28,00 m
15,00 m
420,00 m2
Parametr
Dane liczbowe
Nawierzchnia
Długość
Szerokość
Powierzchnia
poliuretanowa
18,00 m
9,00 m
162,00 m2
Areny lekkoatletyczne
Lp.
Obiekt
1.
2.
3.
4.
5.
BieŜnia prosta
100-metrowa
3-torowa
Lp.
Obiekt
1.
2.
3.
4.
5.
BieŜnia okólna
200-metrowa
3-torowa
Lp.
Obiekt
1.
2.
3.
4.
Skocznia w dal
Parametr
Dane liczbowe
Nawierzchnia
Długość
Szerokość
Powierzchnia
Szerokość toru
poliuretanowa
109,15 m
3,93 m
428,96 m2
1,22 m
Parametr
Dane liczbowe
Nawierzchnia
Długość
Szerokość
Powierzchnia
Szerokość toru
poliuretanowa
209,45 m
3,93 m
613,70 m2
1,22 m
Parametr
Dane liczbowe
Nawierzchnia
Długość
Szerokość
Powierzchnia
piasek
7,00 m
2,75 m
19,25 m2
2. Zakres robót rozbiórkowych i przygotowawczych
Ścięcie mechaniczne istniejących drzew, usunięcie korzeni, odwiezienie pni i gałęzi na miejsce
wskazane przez inwestora.
DemontaŜ elementów wyposaŜenia sportowego boiska wielofunkcyjnego.
Rozebranie istniejącej płyty boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni asfaltowej wraz
z podbudową.
Rozebranie istniejącej bieŜni prostej o róŜnorodnej nawierzchni (mączka ceglana, grunt).
Rozebranie skoczni w dal z rozbiegiem.
Rozebranie muru oporowego przy skarpie, zebranie skarpy i odwiezienie mas ziemi poza teren
inwestycji.
Rozebranie istniejących schodów terenowych.
9
Rozebranie chodników, obramowania drogi poŜarowej.
Rozebranie istniejących siedzeń zewnętrznych dla kibiców.
Rozebranie fragmentów istniejącej infrastruktury technicznej: kanalizacji deszczowej,
kanalizacji sanitarnej, nieaktywnego kanału ciepłowniczego.
Wykonanie tymczasowej drogi dojazdowej na czas realizacji inwestycji, a po jej zakończeniu
rozebranie i uporządkowanie terenu.
Odwiezienie materiałów z rozbiórki i mas ziemnych na odległość i na teren wskazany przez
inwestora.
3. Dane konstrukcyjno-materiałowe
3.1. Nawierzchnia kompleksu sportowego
Boiska do gier zespołowych, bieŜnia prosta i okólna
Podbudowa przepuszczalna
Warstwa odsączająca z piasku o grubości po zagęszczeniu 10-15 cm, wykonana i zagęszczona
mechanicznie.
Warstwa konstrukcyjna z kruszywa łamanego frakcji 31,5-63 mm o grubości po zagęszczeniu
10-15 cm.
Warstwa klinująca z kruszywa łamanego frakcji 0-31,5 mm o grubości po zagęszczeniu 5 cm.
Z uwagi na przebiegającą wzdłuŜ granicy działki i zlokalizowaną pod projektowaną bieŜnią
sieć ciepłowniczą zachodzi konieczność zastosowania rozwiązania technicznego, dzięki któremu
moŜliwe będzie – w razie awarii odcinka tej sieci – wykonanie robót naprawczych wzdłuŜ
przewidzianego na etapie projektowania elementu dylatacyjnego. Ograniczony teren inwestycji
uniemoŜliwia przebudowę i wyniesienie wszystkich elementów infrastruktury technicznej poza
obrys zespołu boisk i bieŜni lekkoatletycznych.
WzdłuŜ całej długości linii wewnętrznego toru bieŜni prostej naleŜy wbudować dylatację
warstw podbudowy z blachy trapezowej ocynkowanej TR35 gr. 0,75 mm. Wysokość dylatacji
z blachy ~0,5 m.
Nawierzchnia sportowa
Podkład: Elastyczna przepuszczalna warstwa podkładowa typu ET gr. min 30 mm.
Nawierzchnia: Dolna warstwa z granulatu SBR gr. min. 7 mm, górna warstwa wykonana
z kolorowego granulatu EPDM gr. min. 7 mm.
Nawierzchnia poliuretanowa zespołu boisk i bieŜni lekkoatletycznych w kolorze czerwonym.
Nawierzchnia poliuretanowa stref przejściowych w kolorze niebieskim.
Linie boisk (piłka ręczna, koszykówka, siatkówka) oraz bieŜni w kolorze białym, linie boiska
do piłki noŜnej w kolorze Ŝółtym.
10
Wymagania techniczne dla nawierzchni boiska zgodne z normą PN-EN 14877:2008
Nawierzchnie syntetyczne niekrytych terenów sportowych. Specyfikacja.
Poz.
Określenie parametru, jednostka
Wartość wymagana
Wymagania sportowe
1.1.
1.2.
Tarcie – próba wahadła w temperaturze (23 ±2) oC, guma CEN:
– nawierzchnia sucha
– nawierzchnia mokra
Amortyzacja – redukcja siły w % w temperaturze (23 ±2) oC:
– w warunkach suchych – 25 do 34 %
– w warunkach przyspieszonego postarzenia opisanych
w normie
– 34 do 44 %
– 45 do 70 %
80 do 110
55 do 110
SA 25 do 34
SA 34 do 44
SA 45 do 70
Spełnienie wymagań
stawianych nawierzchni naleŜy
ocenić wg najniŜszego wyniku
uzyskanego w badanych
warunkach
1.4.
Odkształcenie pionowe (mm) w temperaturze (23 ±2) oC
w warunkach suchych:
Pionowe odbicie piłki – z uŜyciem piłki do koszykówki
w temperaturze (23 ±2) oC w warunkach suchych:
Charakterystyka materiałowa
2.1.
2.2.
Przepuszczalność wody w temperaturze (23 ±2) oC:
Odporność na zuŜycie w temperaturze (23 ±2) oC:
2.3.
Odbarwienie:
2.4.
Wytrzymałość na rozciąganie w temperaturze (23 ±2) oC:
– nawierzchni nie postarzonej
1.3.
– nawierzchni w warunkach przyspieszonego postarzenia
≤ 6 mm
≥ 80 % (≥ 0,89 m)
≥ 150 mm/h
Spadek masy w przedziale
od 500 do 1 500 cykli winien
być mniejszy od 4,0 g
Trwałość koloru nie mniejsza
niŜ skala szarości 3
siła rozciągania ≥ 0,4
MPa
wydłuŜenie przy
zerwaniu ≥ 40%
Wymagania w zakresie nierówności nawierzchni.
Dopuszczalne
nierówności
nawierzchni
Odcinek pomiarowy 3,0 m:
– wymagania docelowe
– max. dopuszczalne odchylenie
– max. ilość odchyleń w przedziale > 6 mm ≤ 8 mm
Odcinek pomiarowy 0,3 m:
– wymaganie
– max. dopuszczalne odchylenie
– max. ilość odchyleń
6 mm
8 mm
4
≤ 2 mm
0
0
Dokumenty i certyfikaty, które powinny udokumentować dobrą jakość produktu:
1. Badania na zgodność z normą PN-EN 14877:2008 lub aprobatą techniczną ITB, lub
rekomendacją techniczną ITB, lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego
nawierzchnie sportowe np. Labosport.
11
2. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta.
3. Atest PZH dla oferowanej nawierzchni.
4. Autoryzacja
producenta
nawierzchni
poliuretanowej
wystawiona
dla
wykonawcy
na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tę
nawierzchnię.
3.2. Obramowanie boiska wielofunkcyjnego i bieŜni
ObrzeŜa betonowe o wym. 30x8 cm na podsypce cementowo-piaskowej, z wypełnieniem spoin
zaprawą cementową.
Ława pod obrzeŜa betonowa z oporem, beton klasy C12/15.
Dla zachowania bezpieczeństwa uŜytkowania obrzeŜa pokryte będą wierzchnią warstwą
nawierzchni sportowej.
3.3. WyposaŜenie boiska do piłki noŜnej
Bramka stacjonarna aluminiowa do piłki noŜnej wym. 5,00x2,00 m, z łukami składanymi
i tulejami. Rama bramki wykonana z aluminiowego owalnego profilu 120x100 mm,
z podwójnymi Ŝebrami wzmacniającymi, anodowanego i lakierowanego proszkowo na biało.
Zaczepy siatki wykonane z tworzywa sztucznego o duŜej wytrzymałości, odpornego
na warunki atmosferyczne. Wszystkie elementy stalowe złączne bramki posiadają ochronne
powłoki galwaniczne. Sposób montaŜu: rama bramki wsuwana w tuleje osadzone na stałe
w podłoŜu, rama dolna mocowana obejmami do gruntu.
Siatka do bramki stacjonarnej do piłki noŜnej wym. wym. 5,15x2,05 m, polietylenowa
gr. 3 mm, biała.
Tuleja aluminiowa 120x100 mm, L 470 zew.
Fundament pod słupki bramki o wym. 50x50x100 cm z betonu klasy C12/15.
Słupek boiskowy z chorągiewką uchylny; w skład boiskowego słupka uchylnego wchodzą:
laska o długości 140 cm z tworzywa sztucznego, chorągiewka, mocowanie uchylne wykonane
z metalu.
3.4. WyposaŜenie boiska do piłki ręcznej
Bramka profesjonalna o wym. 2,00x3,00 m, o konstrukcji ramy ze stalowego profilu
zamkniętego 80x80 mm, cynkowanego ogniowo; łuki wykonane z rury stalowej Ø 35 mm,
cynkowanej galwanicznie. Rama bramki malowana naprzemiennie na kolor biały i czerwony.
Głębokość bramki: 100 cm dołem, 80 cm górą.
Siatka polipropylenowa do bramki do piłki ręcznej, grubość sznurka 5 mm, w kolorze białym.
Fundament pod słupki z betonu klasy C12/15, z tulejami stalowymi cynkowanymi ogniowo.
12
3.5. WyposaŜenie boiska do piłki koszykowej
Obręcz do koszykówki standard i siatka do obręczy.
Tablica do koszykówki epoksydowa o wym. 105x180 cm.
Mechanizm regulacji wysokości.
Konstrukcja do koszykówki aluminiowa dwusłupowa, montowana w tulejach.
Fundament pod słupki z betonu klasy C12/15, z tulejami stalowymi cynkowanymi ogniowo.
NaleŜy podkreślić, iŜ z uwagi na niestandardowe zestawienie poszczególnych boisk do gier
zespołowych, a co za tym idzie – większy wysięg konstrukcji kosza, konstrukcja ta musi zostać
wykonana
indywidualnie,
z
zastosowaniem
dodatkowych
elementów
wzmacniających
i usztywniających.
3.6. WyposaŜenie boiska do piłki siatkowej
Słupki do siatkówki aluminiowe (profil 70x120 mm) wielofunkcyjne (siatkówka, badminton),
śruba naciągu siatki osłonięta profilem aluminiowym; w skład kompletu słupków wchodzi:
urządzenie naciągowe zewnętrzne z zastosowaniem osłoniętej śruby trapezowej i haka
zaczepowego, haki zaczepowe zamocowane na przeciwległym słupku (przesuwne).
Siatka do siatkówki turniejowa, bezwęzłowa, z polipropylenu, posiada górną taśmę szer. 7 cm,
dolną szer. 5 cm, boki wzmocnione włóknem szklanym, 4 punkty mocowania, linka
kewlarowa, grubość sznurka 3 mm. Siatka w kolorze czarnym.
Stanowisko sędziego z cienkościennych rur stalowych, malowane lakierem proszkowym (kolor
czarny lub niebieski), posiada mechaniczną regulację wysokości podestu oraz kółka
ułatwiające transport.
Fundament pod słupki z betonu klasy C12/15, z tulejami stalowymi cynkowanymi ogniowo.
3.7. Skocznia w dal
Nawierzchnia zeskoku: piasek kwarcowy lub rzeczny – warstwa gr. 30-35 cm. Warstwa
uŜytkowa ułoŜona na warstwie separującej z geowłókniny.
ObrzeŜe zeskoku elastyczne prefabrykowane.
3.8. Piłkochwyty systemowe
Piłkochwyty wysokości 6,0 m.
Słup piłkochwytu – rura stalowa powlekana Ø 76x3,0 mm, dł. 7000 mm. Słupy piłkochwytów
w rozstawie co 4,5 m. Kolor powłoki rur brązowy.
Wypora piłkochwytu – rura stalowa powlekana Ø 60x3,0 mm, dł. 6500 mm. Kolor powłoki rur
brązowy.
Siatka polipropylenowa gr. 4 mm, oczka 100x100 mm. Kolor siatki brązowy lub czarny.
13
Linka stalowa naciągowa Ø 4,0 mm, ze śrubami rzymskimi, cynkowana ogniowo.
Słupy piłkochwytu osadzane w stopach fundamentowych o wym. 50x50x100 cm z betonu
klasy C12/15.
3.9. Siedzenia dla kibiców
Siedzenia dla kibiców oraz uczniów niećwiczących zaprojektowano w postaci dwustopniowej,
zadaszonej trybuny, zlokalizowanej przy budynku warsztatowym. Trybuna ma 60 miejsc
siedzących, zestawionych po 15 siedzeń w jednym rzędzie.
Siedziska systemowe wys. 25 cm z oparciem (kolor niebieski), wykonane ze stabilizowanego
polipropylenu; siedziska mocowane do stalowego rygla z kształtownika zimnogiętego.
Na 1 ramę stalową przypada 5 siedzisk. Ramy zestawiane w rząd 15 siedzeń. Przejście między
zestawem siedzeń szer. 1,0 m.
Słupki konstrukcji siedzeń z kształtownika zimnogiętego kwadratowego □70x70x3 mm, rygiel
poziomy z kształtownika prostokątnego □100x70x4 mm. Dla zachowania sztywności
i stabilności montowanych siedzeń do rygla poziomego przyspawać naleŜy podparcie siedzisk
z kształtownika □40x20x2 mm. Elementy stalowe malowane farbą chlorokauczukową
na podkładzie przeciwrdzewnym. Kolor powłoki malarskiej brązowy.
Stopy fundamentowe skrajne o wym. 30x30x80 cm z betonu klasy C12/15, stopy
fundamentowe pośrednie o wym. 40x30x80 cm.
Nawierzchnia stopni trybuny z kostki brukowej betonowej szarej Holland grub. 6 cm
na podsypce cementowo-piaskowej. Warstwa odsączająca z piasku o grubości po zagęszczeniu
10-15 cm, wykonana i zagęszczona ręcznie.
Brzegi trybuny wyznaczające kształt stopni z krawęŜnika betonowego ściętego o wym.
15x30 cm na podsypce cementowo-piaskowej, ustawianego na ławie z oporem z betonu klasy
C12/15.
Skrajne brzegi trybuny z palisady betonowej Nostalit o wym. 12x18x55 cm na podsypce
cementowo-piaskowej.
Konstrukcja zadaszenia trybun stalowa jednospadowa. Słupy z kształtowników zimnogiętych
o przekroju kwadratowym zamkniętym □ 100x100x5 mm. Rygle główne poziome
z kształtowników □ 150x100x5 mm; rygle przyścienne i rygle poprzeczne usztywniające
z kształtowników □ 90x60x4 mm. Elementy stalowe malowane farbą chlorokauczukową
na podkładzie przeciwrdzewnym. Kolor powłoki malarskiej brązowy.
Stal klasy S235. Elektrody ER 1.46. Połączenia spawane obwodowo na całej długości
przylegania elementów.
Rygle przyścienne mocowane do ściany za pomocą kotew stalowych rozporowych Ø14 mm,
z uprzednim nawierceniem otworów montaŜowych.
14
Stopy fundamentowe pod słupy zadaszenia o wym. 40x40x80 cm z betonu klasy C12/15.
Więźba dachowa w postaci krokiew z tarcicy nasyconej klasy C30. Krokwie o wym. przekroju
7x14 cm. Malowane dwukrotnie Drewnochronem w kolorze (lub równowaŜny).
Pokrycie zadaszenia z blachy trapezowej powlekanej T-20 gr. 0,55 mm, w kolorze brązowym.
Obróbki blacharskie z blachy stalowej powlekanej gr. 0,55 mm, w kolorze brązowym.
Odwodnienie dachu: rynny dachowe ø 125 mm i rury spustowe ø 100 mm z blachy
powlekanej, wykonane jako systemowe, w kolorze brązowym.
3.10. Chodniki
Warstwa odsączająca z piasku o grubości po zagęszczeniu 10-15 cm, wykonana i zagęszczona
ręcznie.
Podbudowa z kruszywa łamanego o grubości po zagęszczeniu 10-15 cm,
Nawierzchnia z kostki brukowej betonowej wibroprasowanej Holland grub. 8 cm na podsypce
cementowo-piaskowej.
ObrzeŜa betonowe o wym. 30x8 cm na podsypce cementowo-piaskowej, z wypełnieniem spoin
zaprawą cementową.
Ława pod obrzeŜa betonowa z oporem, beton klasy C12/15.
UWAGA!
1. Wszystkie roboty wykonać zgodnie z Polskimi Normami oraz wiedzą i sztuką budowlaną.
2. W pobliŜu sieci infrastruktury technicznej roboty ziemne naleŜy bezwzględnie wykonywać
ręcznie.
3. Roboty budowlane mogą być prowadzone jedynie pod kierunkiem osoby posiadającej
odpowiednie uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych
w budownictwie.
4. Przy realizacji obiektu powinny być zastosowane materiały dopuszczone do obrotu i stosowania
w budownictwie, za które uznaje się, zgodnie z przepisami prawa budowlanego, wyroby
posiadające:
•
certyfikat na znak bezpieczeństwa,
•
deklarację zgodności lub certyfikat zgodności z Polską Normą,
•
aprobatę techniczną w przypadku wyrobów, dla których nie ustanowiono Polskiej Normy.
Opracował:
15
Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
1. Zakres robót obejmuje następujące elementy
•
Roboty rozbiórkowe i przygotowawcze,
•
Roboty geodezyjne,
•
Roboty ziemne,
•
Roboty drogowe w zakresie podbudowy pod boiska.
•
MontaŜ nośnych elementów konstrukcji,
•
MontaŜ specjalistycznych nawierzchni sportowych,
•
Roboty wykończeniowe,
•
Roboty montaŜowe.
2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych
Działka nr ewid. 53/15 zabudowana jest – w obrębie opracowania – budynkami Regionalnego
Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju, którymi są: budynek dydaktyczny z salą gimnastyczną,
budynek Centrum Kształcenia Praktycznego oraz parterowe budynki warsztatowe.
Zagospodarowanie działki stanowi wielofunkcyjne boisko o nawierzchni asfaltowej, bieŜnia
prosta o róŜnorodnej nawierzchni (mączka ceglana, grunt), skocznia w dal z rozbiegiem.
Część utwardzonej nawierzchni asfaltowej stanowi wewnętrzną drogę poŜarową, natomiast
w sytuacji zagroŜenia poŜarowego boisko wielofunkcyjne słuŜy jako plac manewrowy i miejsce
prowadzenia akcji ratowniczej.
Na działce poprowadzone są ciągi piesze w postaci chodników o nawierzchni z płyt
betonowych, zaś w pobliŜu budynku Centrum Kształcenia Praktycznego przebiega wewnętrzna
droga poŜarowa o nawierzchni gruntowej.
3. Elementy mogące stwarzać zagroŜenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi
Elementy zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagroŜenie bezpieczeństwa i zdrowia
ludzi to np.: słupy energetyczne, linie wodociągu i kanalizacji, doziemna linia telefoniczna,
sąsiadujące drzewa, itp.
W przypadku wykonania oświetlenia zespołu boisk: lampy oświetleniowe na słupach
betonowych lub stalowych. Podłączenia energetyczne lamp powinny być okresowo kontrolowane
przez osoby uprawnione. NaleŜy takŜe sprawdzać stan fundamentów pod słupy oświetleniowe, aby
nie nastąpiło ich przewrócenie.
16
4. ZagroŜenia mogące wystąpić przy realizacji robót
•
Urządzenia i maszyny elektryczne oraz inne urządzenia mechaniczne.
•
Przyłącza i instalacje elektryczne powinny być wykonane przez osoby uprawnione.
•
Roboty ziemne – wykopy.
•
Roboty ziemne w pobliŜu kolizji z istniejącym uzbrojeniem wykonywać ręcznie ze szczególną
ostroŜnością, w uzgodnieniu z zarządcami poszczególnych sieci podziemnych.
•
Roboty na wysokościach – rusztowania, schody, drabiny.
•
Roboty betoniarskie – deskowanie i stemplowanie szalunków, przygotowanie betonu
na budowie, odbiór betonu towarowego.
•
Wykonywanie, dostarczenie i montaŜ konstrukcji stalowych ogrodzenia, wykonywanie robót
spawalniczych.
•
Roboty drogowe – dostarczenie kruszywa na podbudowę, rozłoŜenie i zagęszczenie
podbudowy.
5. InstruktaŜ pracowników
•
KaŜdorazowo przed przystąpieniem do robót na budowie nowych pracowników przeprowadzić
szkolenie BHP w zakresie ogólnych zasad zachowania i postępowania na budowie
oraz w zakresie wykonywania odpowiednich rodzajów robót.
•
Na budowie powinna być widoczna na widocznym miejscu instrukcja w zakresie
przestrzegania ogólnych warunków BHP.
Prace mogą być wykonywane wyłącznie przez wykonawców posiadających odpowiednie
wyposaŜenie techniczne do prowadzenia takich prac oraz zatrudniających pracowników
przeszkolonych w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy przy robotach ziemnych i drogowych.
6. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające powstawaniu zagroŜeń w trakcie realizacji
robót budowlanych
•
Utrzymywanie porządku na budowie przy realizacji robót i składowaniu materiałów oraz
odpowiednie zabezpieczenie materiałów łatwopalnych i niebezpiecznych.
•
Zapewnienie
odpowiedniego
oznakowania
i
zabezpieczenia
terenu
niebezpiecznych elementów na obiektach i urządzeniach.
•
Zapewnienie moŜliwości szybkiego odłączenia prądu na terenie budowy.
•
Zapewnienie dostępu do wody na terenie budowy.
•
Zapewnienie środków gaśniczych do gaszenia poŜarów urządzeń elektrycznych.
budowy
oraz
17
•
Zapewnienie szybkiego dostępu i ewakuacji na terenie budowy w przypadku wystąpienia
zagroŜenia oraz dostępu odpowiednich pojazdów ratownictwa (pogotowie ratunkowe, straŜ
poŜarna, pogotowie gazowe, pogotowie energetyczne).
•
WyposaŜenie budowy w odpowiednie zaplecze socjalno-sanitarne oraz podręczną apteczkę
pierwszej pomocy.
7. Podstawa prawna opracowania
•
Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tekst jedn. DzU z 1998 r. Nr 21 poz. 94,
z późn. zm.);
•
art. 21 „a” ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. DzU z 2010 r. Nr 243,
poz. 1623, z późn. zm.);
•
Ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym (DzU Nr 122 poz. 1321, z póź. zm.);
•
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji
dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
(DzU Nr 120 poz. 1126);
•
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 27 lipca 2004 r. w sprawie szkolenia
w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy (DzU Nr 180, poz. 1860, z późn. zm.);
•
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie rodzajów
prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej (DzU Nr 62 poz. 287);
•
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996 r. w sprawie rodzajów
prac, które powinny być wykonywane przez co najmniej dwie osoby (DzU Nr 62 poz. 288);
•
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 grudnia 2007 r. w sprawie
rzeczoznawców do spraw bhp (DzU Nr 247, poz. 1835);
•
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie
ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (tekst jedn. DzU z 2003 r. Nr 169, poz.
1650, z późn. zm.);
•
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych,
budowlanych i drogowych (DzU Nr 118, poz. 1263);
•
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów urządzeń
technicznych podlegających dozorowi technicznemu (DzU Nr 120, poz. 1021, z późn. zm.);
•
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa
i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (DzU Nr 47, poz. 401).
Opracował: