Law Firms, cont`d Firmy prawnicze, cd.

Company name
Address
Tel./Fax
E-mail
Web page
Nazwa firmy
Adres
Tel./Faks
E-mail
Strona www
Leśnodorski, Ślusarek
i Wspólnicy Sp.k.
ul. Łowicka 62, 02-531
17 Warszawa
22 646-4210/22 646-2877
[email protected]
www.lsw.com.pl
CWW S. Cetera,
M. Węgrzyn-Wysocka
i Wspólnicy Kancelaria
Radców Prawnych
i Adwokatów Sp.k.
18
ul. Włodkowica 10/11,
50-072 Wrocław
71 780-7600/71 780-7601
[email protected]
www.cww.pl
Gessel, Koziorowski Sp.k.
ul. Sienna 39,
00-121 Warszawa
19
22 318-6901/22 318-6931
[email protected]
www.gessel.pl
SSW Spaczyński,
Szczepaniak i Wspólnicy
Sp.k.-a.
Rondo ONZ 1,
19
00-124 Warszawa
22 544-8700/22 544-8701
[email protected]
www.ssw.pl
Tokarczuk, Jędrzejczyk
i Wspólnicy Kancelaria
Prawna GLN Sp.k.
Pl. Piłsudskiego 1,
21
00-078 Warszawa
22 344-0000/22 344-0001
[email protected]
www.gide.com
Wolf Theiss
P. Daszkowski Sp.k.
ul. Mokotowska 49,
22 00-542 Warszawa
22 378-8900/22 378-8901
[email protected]
www.wolftheiss.com
23 D. Dobkowski Sp.k.
ul. Chłodna 51, 00-867
Warszawa
22 528-1300/22 528-1309
[email protected]
www.kpmg.pl/dobkowski
Sqlegal Adwokaci
i Radcowie Prawni
Jacek Reps, Paweł
Marcinkiewicz, Krzysztof
Wawrzyniak, Jacek
24 Czarnohorski Sp.p.
Al. Jana Pawła II 29,
00-867 Warszawa
22 621-8360/22 621-6221
[email protected]
www.sqlegal.pl
Forystek & Partnerzy
Adwokaci i Radcowie
Prawni
25 ul. Grzegórzecka 21,
31-532 Kraków
12 628-0400/12 628-0499
[email protected]
www.forystek.pl
Total
Ogółem
Board certified / Licensed
advocates / Licensed legal advisors
Z uprawnieniami / Z licencją
adwokacką / Z licencją radcowską
Unlicensed ( Master of Law degree)
/ Training for licence
Bez licencji (magister prawa) /
Odbywających aplikację
Rank • Kolejność
Number of lawyers
Liczba prawników
45
43
42
42
40
39
38
28
9
18
23
2
21
25
4
21
25
3
17
25
11
12
26
11
16
31
4
27
Main specializations
Główne specjalizacje
3
15
Copyright, intellectual and
industrial property law;
mergers and acquisitions;
trial law
Prawo autorskie, prawo
własności intelektualnej
i przemysłowej; fuzje
i przejęcia; prawo
procesowe
4
16
Energy law; trial law;
commercial and corporate
law
Prawo energetyczne;
prawo procesowe; prawo
spółek i prawo handlowe
2
15
Mergers and acquisitions;
venture capital and private
equity; capital markets
Fuzje i przejęcia; venture
capital i private equity;
rynki kapitałowe
16
11
Commercial and
corporate law; tax law;
energy law
Prawo handlowe i prawo
spółek; prawo podatkowe;
prawo energetyczne
15
12
Mergers and acquisitions;
real estate; energy,
infrastructure and public
procurement
Fuzje i przejęcia;
nieruchomości;
energetyka, infrastruktura i
zamówienia publiczne
WND
13
Commercial and corporate
law; mergers ad
acquisitions; mediations
and trade negotiations
Prawo spółek i prawo
handlowe; fuzje i
przejęcia; mediacje i
negocjacje handlowe
2
5
Mergers and acquisitions,
corporate law and
commercial law, real
estate law
Fuzje i przejęcia; prawo
spółek i prawo handlowe;
prawo nieruchomości
Number of customers
served in 2013
Liczba klientów
obsłużonych w 2013 r.
Representative transactions: client
(service; value in mln zł; cooperating law firm)
Reprezentatywne transakcje: klient / branża
(usługa; wartość w mln zł; wpółpracująca kancelaria)
323
WND (acquisition of 100% of shares of Legia Warszawa football club;
WND; Weil, Gotshal & Manges); Mennica Polska (acquisition of controlling
stake in Zakłady Chemiczne Organika-Sarzyna; WND; WND); Investors TFI
(acquisition of Betamed shares; WND; WND)
WND (nabycie 100% akcji klubu piłkarskiego Legia Warszawa; WND; Weil,
Gotshal & Manges); Mennica Polska (nabycie kontrolnego pakietu akcji
Zakłady Chemiczne Organika-Sarzyna; WND; WND); Investors TFI (nabycie
akcji Betamed; WND; WND)
WND
WND
Total number
of employees /
Top local
Year founded in executive
/
Poland
Title
Liczba
Szef firmy
pracowników w
Polsce /
ogółem / Rok
Tytuł
założenia firmy
w Polsce
62
1998
Bogusław
Leśnodorski;
Maciej
Ślusarek
55
1999
Sylwester
Cetera,
Małgorzata
WęgrzynWysocka
CORPORATE
FINANCIAL SERVICES
USŁUGI
USŁUGI
FINANSOWE
DLA FIRM
Law Firms, cont’d
Firmy prawnicze, cd.
Partners
Wspólnicy
Managing Partners
Wspólnicy
Zarządzający
WND
Enterprise Investors (advisory on purchase of 100% in Budimex Danwood;
238.6; Greenberg Traurig Grzesiak, Clifford Chance); Work Service (advisory
on the issuing of corporate bonds; 55.0; WND)
Enterprise Investors (doradztwo przy zakupie 100% udziałów w spółce
Budimex Danwood; 238.6; Greenberg Traurig Grzesiak, Clifford Chance);
Work Service (doradztwo przy emisji obligacji korporacyjnych spółki; 55.0;
WND)
68
1993
183
Allenort Group (division of the group due to the exit of one of investors;
180.0; WND); WND (development and implementation of a tax optimization
concept for diversified assets allocation as part of inheritance proceedings
concerning one of the Polish entrepreneurs; 500.0; WND); PAK Górnictwo
(positive conclusion of over 130 court proceedings related to exploratory
activities; 1,000.0; WND)
Grupa Allenort (przeprowadzenie podziału grupy w związku z
wyjściem z inwestycji jednego z inwestorów; 180.0; WND); WND
(opracowanie i wdrożenie koncepcji optymalizacji podatkowej dystrybucji
zdywersyfikowanych aktywów w ramach postępowania spadkowego
dotyczącego jednego z polskich przedsiębiorców; 500.0; WND); PAK
Górnictwo (pozytywne zakończenie ponad 130 postępowań sądowych
związanych z działalnością rozpoznawczą; 1,000.0; WND)
55
2008
225
Grupa Azoty (advisory on the transaction of purchasing 55% in African
Investment Group; 28.9 (USD); WND); Auchan (advisory on the acquisition
of 91 Real hypermarkets and 13 shopping centres from Metro AG company;
1,100.0 (EUR); WND); PGNiG (advisory within the scope of the public
procurement law; WND; WND)
Grupa Azoty (doradztwo przy transakcji nabycia 55% udziałów w African
Investment Group; 28.9 (USD); WND); Auchan (doradztwo w związku z
przejęciem 91 hipermarketów Real oraz 13 centrów handlowych od spółki
Metro AG; 1,100.0 (EUR); WND); Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo
(doradztwo w zakresie prawa zamówień publicznych; WND; WND)
69
1990
WND
Classen (legal services for the Polish companies within the capital group,
on the restructuring of the enterprise; 77.0; WND); Austrian construction
company (advisory for an official receiver concerning the bankrupcy of the
company; 300.0 (EUR); WND); duty-free sale company (advisory in an
international investment dispute; WND; WND)
Classen (obsługa prawna polskich spółek wchodzących w skład grupy
kapitałowej w zakresie restrukturyzacji przedsiębiorstwa; 77.0; WND); firma
austriacka z branży budowlanej (doradztwo syndykowi w sprawie dotyczącej
upadłości firmy; 300.0 (EUR); WND); firma zajmująca się sprzedażą
wolnocłową (doradztwo w międzynarodowym sporze inwestycyjnym; WND;
WND)
57
2013
300
Stocznia Remontowa (proceedings before the European Commission
concerning alleged state aid; 120.0; Easy State Aid); Mercor (restructuring
of the capital group; 220.0; Schoenherr, Clifford Chance); Mago (capital and
ownership restructuring; 150.0; RKKW, NWS Adwokaci)
Stocznia Remontowa (postępowanie przed Komisją Europejską w sprawie
domniemanej pomocy publicznej; 120.0; Easy State Aid); Mercor
(restrukturyzacja grupy kapitałowej; 220.0; Schoenherr, Clifford Chance);
Mago (restrukturyzacja kapitałowa i właścicielska; 150.0; RKKW, NWS
Adwokaci)
52
1996
39
2010
41
1997
37
24
16
8
13
8
Trial law; real estate;
banking and finance
Prawo procesowe;
nieruchomości;
bankowość i finanse
420
WND (representation in a dispute before the Court of Arbitration at the
Polish Chamber of Commerce concerning payment for exercising a put
option; 50.0; WND); WND (full legal services for an investment process
within the scope of residential construction; 120.0; WND); WND (vindication
od a retail portfolio; 280.0; WND)
WND (reprezentacja w sporze przed Sądem Arbitrażowym przy KIG o zapłatę
z tytułu wykonania opcji put; 50.0; WND); WND (pełna obsługa prawna
procesu inwestycyjnego w zakresie budownictwa mieszkaniowego; 120.0;
WND); WND (windykacja portfela detalicznego oddanego do obsługi; 280.0;
WND)
36
19
11
8
1
16
Real estate, mergers and
acquisitions
Nieruchomości; fuzje
i przejęcia
WND
Pałac Biskupów in Warsaw (court case of return and just compensation for
the property; 150.0; WND); Grupa Azoty (privatization, 320.0; WND)
Pałac Biskupów Krakowskich w Warszawie (sprawa o zwrot i odszkodowanie
za nieruchomość; 150.0; WND); Grupa Azoty (prywatyzacja; 320.0; WND)
Beata Gessel
Kalinowska vel
Kalisz
Managing Partner
Partner Zarządzający
Wojciech
Szczepaniak
Managing Partner
Wspólnik
Zarządzający
Dariusz
Tokarczuk
Partner
Peter
Daszkowski
Unlimited Partner
Komplementariusz
Dariusz
Dobkowski
Managing Partner
Wspólnik
Zarządzający
Jacek
Czarnohorski
Partner
Wspólnik
Józef Forystek
Managing Partner
Partner Zarządzający
39