Egzamin z języka polskiego na studia magisterskie

Egzamin z języka polskiego na studia magisterskie

Egzamin z języka polskiego na studia magisterskie
Test składa się z dwóch części
Część I. Poprawność gramatyczna
Część II. Rozumienie tekstu, słownictwo, pisanie
Na wypełnienie obu części przeznaczono 90 minut
Imię i nazwisko: _______________________________________
Liczba punktów: ______________ / 50
Univerzita Karlova v Praze
Filozofická fakulta
Katedra středoevropských studií
Poziom B2
1
CZĘŚĆ I
POPRAWNOŚĆ GRAMATYCZNA
7 zadań, 45 minut
I.
Liczba punktów: ________ / 30
Proszę uzupełnić tekst poprawną formą wyrazów podanych w nawiasach. Pierwsze rozwiązanie jest
przykładem (odmiana rzeczowników i przymiotników).
____ / 6 (12x0,5)
Pierwszą podróŜ carpoolingową odbyłam osiem lat temu – z Warszawy do Gdańska (Warszawa,
Gdańsk).
Od …………………..
……………….
(tamta
pora)
zjeździłam
w
ten
sposób
całą
………………… (Polska), a najdalej udało mi się dojechać na Lazurowe WybrzeŜe – opowiada Iwona
Pawełek, studentka ………………….. (geografia) i transportu. Dodaje, Ŝe względy ekonomiczne nie zawsze
są priorytetem. – Dla mnie waŜna jest takŜe moŜliwość poznania ludzi. PodróŜ sprzyja ………………..
i ………………… ……………….. (długa i ciekawa rozmowa, l. mn.) – stwierdza studentka, która nie tylko
szuka ………………….. ………………….. (wolne miejsce) na przejazd, ale takŜe sama zabiera pasaŜerów.
Statystyki pokazują, Ŝe większość osób korzystających z carpoolingu to młodzi ludzie, głównie
………………….. (student, l. mn.). – Wszystko zaczęło się od niezapomnianego wyjazdu do
………………….. (Francja), teraz na majówkę planuję pojechać do Amsterdamu, a na wakacje Bałkany.
Nie byłam teŜ jeszcze we ………………… (Włochy). Za taką formą podróŜowania przemawiają przede
wszystkim niskie koszty – przekonuje studentka Aleksandra Cieszyńska.
II.
Proszę uzupełnić tekst poprawną formą wyrazów podanych w nawiasach. Pierwsze rozwiązanie jest
przykładem (odmiana zaimków).
____ / 4 (8x0,5)
Pierwszy raz o carpoolingu usłyszałam w tym (ten) miesiącu i od razu spodobał ………….. (ja) się ten
sposób przemieszczania. Jest to forma podróŜowania, ………… (który) polega na udostępnianiu miejsca
w …………. (swój) samochodzie lub korzystania z wolnego miejsca w samochodzie innego uŜytkownika.
Dzięki ………… (on) moŜna nie tylko podzielić koszty podróŜy, ale takŜe nawiązać ciekawe kontakty.
Oczywiście, podzieliłam się ………….. (ta) wiedzą ze …………….. (swój) znajomymi, …………….
(który) są tym pomysłem równie zachwyceni. Polecam …………. (ta) formę podróŜowania z czystym
sumieniem.
III.
Proszę uzupełnić tekst właściwymi przyimkami. Pierwsze rozwiązanie jest przykładem.
____ / 2,5 (10x0,25)
2
W ubiegłym roku postanowiliśmy pojechać razem ….. znajomymi ….. miesiąc ….. Alpy. Szwajcaria
marzyła nam się od dawna. Nasza podróŜ zaczęła się bardzo wcześnie. Jeszcze ….. świtem ruszyliśmy …..
dworzec. ……. nami na ulicach Krakowa nie było Ŝywej duszy. …… peronie takŜe było pusto – nic
dziwnego, była piąta rano, w dodatku niedziela. Wprawdzie stał jakiś pociąg, ale wyglądał ….. kompletnie
pusty. Postanowiliśmy poszukać kogoś …… obsługi. Gdy tylko weszliśmy ….. budynku stacji, pojawił się
ubrany w nieskazitelnie białą koszulę kolejarz.
IV.
Proszę przekształcić tekst, uŜywając wyrazów z ramki. Pierwsze rozwiązanie jest przykładem (kaŜdy
wyraz moŜe być uŜyty tylko raz).
____ / 5 (5x1)
poza / z powodu / w czasie / mimo / dzięki / ze względu
0. Nie pojadę w góry, gdyŜ moja przyjaciółka się rozchorowała.
Ze względu na chorobę swojej przyjaciółki nie pojadę w góry.
1. Piotr nie mógł jechać na wycieczkę, poniewaŜ złamał sobie rękę.
Piotr nie mógł jechać na wycieczkę ………………………………………………………………. .
2. Poznaliśmy ciekawych ludzi, kiedy podróŜowaliśmy autostopem.
……………………………………….................................................. poznaliśmy ciekawych ludzi.
3. Marek kupił bilety, poniewaŜ brat mu pomógł.
Marek kupił bilety ………………………………………………………………………………… .
4. Nawet jeśli będzie brzydka pogoda, pojedziemy w góry na weekend.
……………………………………………………… pojedziemy w góry na weekend.
5. Wszyscy doskonale się bawili z wyjątkiem Kasi.
……………………………………………………………………… wszyscy doskonale się bawili.
V.
Proszę wybrać poprawna formę. Pierwsze rozwiązanie jest przykładem.
____ / 2,5 (10x0,25)
0. Pogoda jest brzydka. Na szczęście wszystkie dzieci są _______________
a. zdrowo
b. zdrowe
c. zdrowi
d. zdrowy
1. To miasto jest ___________________ niŜ moja wieś.
a. mniejsze
b. najmniejsze
c. mniejsza
d. najmniejszy
3
2. To jest _______________ oferta w tym biurze.
a. tania
b. tańsza
c. najtańsza
d. najtańsze
3. ______________ samochód, nigdy nie rozmawiał przez telefon.
a. prowadząc
b. prowadzący
c. prowadzi
d. prowadzony
4. __________________ wiadomości, wyłączył radio.
a. słuchając
b. słuchał
c. wysłuchawszy
d. słuchający
5. To nie jest dobre biuro podróŜy. Nie _______________ z nimi rozmawiać.
a. warto
b. moŜna
c. trzeba
d. wolno
6. To był jej błąd. Nie _______________ zostawiać w hotelu paszportu.
a. powinna
b. powinna była
c. powinien
d. powinien był
7. Zwykle ________________ wakacje w ostatniej chwili.
a. planuję
b. będę planować
c. zaplanuję
d. zaplanowałam
8. Straszne korki!! Dzisiaj 20 minut _______________ z Markiem do pracy.
a. pojechaliśmy
b. dojechaliśmy
c. jechaliśmy
c. przyjechaliśmy
9. Niestety, dziewczyn nie ma. _______________ na spotkanie.
a. poszły
b. poszli
c. szły
d. szli
10. Mamy pecha. Pociąg przed chwilą _______________.
a. odjeŜdŜa
VI.
b. odjechał
c. wyjechał
d. dojechał
Proszę uzupełnić zdania właściwą formą podaną w nawiasie. Pierwsze rozwiązanie jest przykładem
(czasownik i liczebnik).
____ / 7 (14x0,5)
0. Choć był zmęczony, nigdy nie kładł się przed północą.(kłaść się)
1. Za moment (ja) _________________ psa na spacer. (wziąć)
2. Babcia obiecała, Ŝe ______________ coś dobrego na drogę. (upiec)
3. Gdybyśmy spotkali się wcześniej, ______________ razem zaplanować te wakacje. (móc)
4. Jeśli będę więcej pracowała, ______________ mniej czasu dla siebie i rodziny. (mieć)
4
5. (ty) _____________ na czwartym przystanku! Będę czekała na peronie. (wysiąść)
6. Jeśli chcecie być szczupłe, nie _____________tyle słodyczy! (jeść)
7. Kobieta z ______________ ________________ nie moŜe wysiąść z pociągu. (3, dziecko)
8. _______________ ______________ siedzą w przedziale. (4, męŜczyzna)
9. Poproszę ______________ ______________. (2, piwo)
10. Jadę na wakacje z ______________ ______________. (2, koleŜanka)
VII.
Proszę sformułować pytanie do podkreślonej części zdania. Pierwsze rozwiązanie jest przykładem.
____ /3 (6x0,5)
0. W czasie podróŜy rozmawialiśmy o kolacji.
O czym rozmawialiście w czasie podróŜy?
1. To jest moja mapa.
________________ jest ta mapa?
2. Wracam z Polski.
_______________ wracasz?
3. Będziemy jeść w restauracji.
_______________ będziemy jeść?
4. Bilet kosztuje 20 złotych.
______________ kosztuje bilet?
5. Jadę do Francji.
______________ jedziesz?
6. Spotkajmy się na dworcu o 6.00.
______________ spotkamy się na dworcu?
5
CZĘŚĆ II
ROZUMIENIE TEKSTU, SŁOWNICTWO, PISANIE
4 zadania, 45 minut
Liczba punktów: _______ / 20
I. Proszę przeczytać tekst i odpowiedzieć na pytania zamieszczona pod tekstem. Proszę nie cytować
tekstu!
____ / 7,5 (5x1,5)
Couchsurfing - tanie wakacje
PodróŜ za wolną kanapę
Couchsurferzy nie lubią hoteli, zabytków i pamiątek. Nocują u lokalsów, bo chcą odnaleźć poczucie
więzi i zobaczyć prawdziwe Ŝycie.
Na mapie świata Magda i Mariusz Majewscy czerwonym kolorem zaznaczyli kraje, w których juŜ byli.
Białe plamy moŜna policzyć na palcach. – W Nairobi zatrzymaliśmy się u nauczyciela, który nie miał
bieŜącej wody – tak jak większość tamtejszych mieszkańców. Dopiero wtedy zrozumieliśmy, dlaczego na
lotnisku tłum sprzątaczek kąpał się w umywalkach w publicznej toalecie. Gdybyśmy mieszkali w hotelu, nie
dowiedzielibyśmy się tego – opowiada para, która w ramach couchsurfingu objechała sześć kontynentów.
Zmiana waluty
Couchsurfing jest sprzedawany jako darmocha, ale w rzeczywistości nie jest za darmo – mówi Krzysztof
Pacuła, który w ten sposób poznawał Europę i Kaukaz. – Trzeba mieć gotowość dzielenia się, dać coś
z siebie. Czasami tak duŜo, Ŝe nie ma się juŜ siły. Olga, od półtora roku podróŜująca wyłącznie
couchsurfingowo, opowiada: – Ludzie byli dla mnie dobrzy. PrzyjeŜdŜałam do nich, a oni mówili: tu masz
klucze, tu masz lodówkę, mi casa es su casa.
Za pośrednictwem serwisu Couchsurfing.com kontaktują się ze sobą ludzie szukający bezpłatnego
noclegu i ci, którzy są gotowi przyjąć pod swój dach podróŜnika. Sieć wymyślił Casey Fenton dzięki
nietypowej wyprawie na Islandię. Amerykanin wydobył adresy e-mailowe 1500 islandzkich studentów
i wysłał kaŜdemu identyczną wiadomość: Ŝe przyjeŜdŜa do Rejkiawiku i czy mógłby przenocować. W ciągu
24 godzin dostał kilkadziesiąt odpowiedzi pozytywnych.
6
Na Tahiti nocowaliśmy za darmo, a za pokój w hotelu zapłacilibyśmy równowartość tysiąca złotych
dziennie – mówią Magda i Mariusz. Bezpłatny nocleg znaleźli teŜ na Seszelach, Kajmanach, Mauritiusie czy
Curaçao. Niewielkie koszty napędzają rozwój couchsurfingu. Według Mateusza Halawy z Instytutu Kultury
i Komunikowania Szkoły WyŜszej Psychologii Społecznej sieć odsiewa jednak pasaŜerów na gapę, którzy
korzystają z wypracowanego przez internetową społeczność zaufania, nie oferując nic w zamian. Druga
strona – gość albo gospodarz (w couchsurfingowym slangu nazywany hostem) – oczekuje rozmowy,
wymiany doświadczeń, dzielenia się czasem. Couchsurfer, który nie spełnia tych oczekiwań, po pewnym
czasie po prostu wypada z sieci. JeŜeli chce w niej zostać, musi przyjąć, Ŝe obowiązuje w niej inna waluta.
Tą walutą jest zaufanie – według Krzysztofa nie tyle do couchsurferów, ile do świata, Ŝe jest raczej dobry
niŜ zły. Magda i Mariusz: – Niektórzy oferują domy pod swoją nieobecność. Na Alasce zostawiono nam
klucz pod wycieraczką.
Szukając więzi
Krzysztof uwaŜa, Ŝe w couchsurfingu najwaŜniejsza jest potrzeba spotkania, wspólnego przeŜywania,
pokonania anonimowości. Zwiedzanie schodzi na drugi plan. – Zanim jeszcze zaczęłam surfować, spędziłam
trzy tygodnie w Hiszpanii. Jeździłam autobusami i pociągami, codziennie spałam w innym hostelu i co
wieczór spotykałam w pokoju 10 nowych osób – opowiada Olga. Zapominała imiona i twarze. Ta
anonimowość ją draŜniła.
– Lubimy w podróŜy nawiązywać kontakt z ludźmi. Istotny jest dla nas człowiek, emocje, interakcja. Czasami
coś tam kliknie – mówią Magda i Mariusz. Couchsurferzy starannie dobierają ludzi, z którymi się
kontaktują. Porównują ich internetowe profile, przeglądają dołączone zdjęcia, czytają referencje – opinie
podróŜników, którzy zdąŜyli juŜ danego człowieka poznać. Próbują ocenić, czy nieznany ktoś ma podobne
zainteresowania i sposób myślenia. Zdarzają się, choć rzadko, internauci, którzy – jak pewna para z
Krakowa – odpowiadają pozytywnie na wszystkie prośby o nocleg. Przez krakowskie mieszkanie
przewinęło się w ciągu 40 dni 200 osób, które mogły z niego korzystać wyłącznie dzięki trzem kompletom
przechodnich kluczy.
Olga wybiera zwykle osoby, które mają juŜ jakieś referencje, ale są jeszcze w miarę świeŜe na
couchsurfingu. – Bo po pewnym czasie popada się w rutynę – wyjaśnia. Selekcja ma teŜ zapewniać
couchsurferom bezpieczeństwo. Opinie pod profilem, sieć przyjaciół, poręczenia, fotografie – pomagają
ocenić wiarygodność osoby, która oferuje nocleg lub o niego prosi.
http://www.polityka.pl/spoleczenstwo/artykuly/1514654,2,couchsurfing---tanie-wakacje.read#ixzz1vdCL8CVP
7
1. Na czym polega couchsurfing?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
2. Kto jest pomysłodawcą serwisu Couchsurfing.com? Jakie były początki serwisu?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
3. Jaka waluta obowiązuje w couchsurfingu?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………….
4. W jaki sposób couchsurferzy wybierają ludzi, z którymi się kontaktują?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
5. Co jest największą zaletą couchsurfingu?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
II. Jak Pan / Pani ocenia couchsurfing? Jakie są pozytywne i negatywne skutki korzystania z serwisu?
Proszę w kilku zdaniach wyrazić swoją opinię.
____ / 5
8
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
III. Proszę podać słowa odpowiadające poniŜszym definicjom. Wszystkie słowa znajdują się w tekście!
Pierwsze rozwiązanie jest przykładem.
____ /4 (8x0,5)
stara i cenna rzecz lub budowla o duŜej wartości historycznej i naukowej
zabytek
woda płynąca z kranu
nocleg, za który nie trzeba płacić
odrzucać kogoś lub coś przy selekcji
opinia wystawiona osobie starającej się o coś, np. o pracę
robienie czegoś według utartych schematów, bez wprowadzania zmian
nieujawnianie swojej toŜsamości, nazwiska
oglądanie miejsc w czasie podróŜy
uŜytkownik Internetu
IV. Proszę uzupełnić tabelę. Pierwsze rozwiązanie jest przykładem.
____ / 3,5 (7x0,5)
czasownik
podróŜować
rzeczownik
podróŜ
przymiotnik
podróŜniczy
kontaktowy
odpowiedź
_______________
zaufany
fotografować
9
10