Informacja prasowa - Targi w Monachium

Informacja prasowa nr 6
Październik 2004
Ważne informacje dla odwiedzających targi ispo winter 2005
62. Międzynarodowe Targi Branżowe Mody i Sprzętu Sportowego
Termin targów
6 - 9 luty 2005
niedziela - środa
Godziny otwarcia
niedziela – wtorek godz. 9.00 - 18.00
środa
godz. 9.00 - 17.00
Lokalizacja
Nowe Tereny Targowe w Monachium
Bilety wstępu
Bilet jednodniowy
Bilet dwudniowy
Bilet na całe targi
17*/29 €
26*/39 €
34*/47 €
* Ceny obowiązujące w przedsprzedaży, przy
zamówieniach biletów on line na stronie
www.ispo.com i zakupie biletów w Polskim
Przedstawicielstwie Targów Monachijskich
ispocard® - specjalna karta klienta
Specjalna karta wstępu jest przeznaczona dla
wszystkich odwiedzających targi ispo.
Zakup ispocard® to oszczędność czasu i
pieniędzy!
Cena 77 EUR obejmuje wstęp na targi ispo
winter, ispo summer, Golf Europe, Fairway w
danym roku kalendarzowym (we wszystkie
dni targowe), jak również wiele innych
branżowych imprez partnerskich w Europie i
poza nią, i to wszystko poprzez dokonanie
jednorazowej rejestracji.
Wstęp we wszystkie dni targowe i wiele
innych korzyści dodatkowych.
Szczegółowe informacje na temat korzyści
wynikających z posiadania ispocard® można
znaleźć na stronie: www.ispocard.com
2
Krąg odwiedzających
Targi ispo są przeznaczone wyłącznie dla
przedstawicieli branży sportowej. Wstęp na
targi posiadają następujący odwiedzający:
przedstawiciele handlu obuwiem sportowym,
obuwiem do wspinaczki górskiej i obuwiem
wakacyjnym; przedstawiciele branży
artykułów sportowych związanych z letnimi,
zimowymi oraz całorocznymi dyscyplinami
sportu; przedstawiciele handlu
wyposażeniem do uprawiania sportów
outdoorowych i trekkingu oraz wyposażeniem
ekspedycyjnym; przedstawiciele segmentów
związanych z surfingiem, nurkowaniem,
sportami wodnymi oraz kolarstwem;
konsorcja domów handlowych; domy mody;
przedstawiciele handlu detalicznego odzieżą,
artykułami dziecięcymi i obuwiem; sklepy ze
sprzętem sportowym; zawodowi gracze w
golfa i właściciele pro-shops, studia fitnessu i
ośrodki sportowe; poddostawcy i projektanci
Rejestracja odwiedzających
i przedsprzedaż biletów wstępu
Na stronie www.ispo.com (a także
www.ispo.com.pl) można dokonać rejestracji
firmy obowiązkowej dla wszystkich
odwiedzających targi ispo, zamówić bilet
wstępu w promocyjnej cenie w
przedsprzedaży oraz zarejestrować
zaproszenie na targi (Gast-Ticket).
Płatności za zamówione w przedsprzedaży
bilety dokonują Państwo w złotówkach w
Polskim Przedstawicielstwie Targów
Monachijskich, na podstawie wystawionej
przez przedstawicielstwo faktury.
W przypadku zamówienia biletów wstępu do
16.01.2005 i dokonania płatności w polskim
Przedstawicielstwie otrzymają Państwo
imienny bilet pocztą przed targami.
Jeżeli natomiast zamówienie zostało złożone
po 16.01.2005 otrzymają Państwo od
Przedstawicielstwa e-mailem elektroniczny
voucher na bilet wstępu, na podstawie
którego będą Państwo mogli odebrać
właściwy bilet wstępu na miejscu.
Informacje
Kontakt w Monachium:
ispo-Hotline:
Tel: (+49.89) 949-11388
Fax: )+49.89) 949-11389
[email protected]
www.ispo.com
3
Kontakt w Polsce:
Polskie Przedstawicielstwo Targów
Monachijskich
Polsko-Niemiecka Izba PrzemysłowoHandlowa
Ul. Miodowa 14
00-246 Warszawa
tel. 22/ 531 05 32, 22/531 06 05
fax: 22/ 531 06 33
e-mail: [email protected]
www.ihk.pl/monachium
www.ispo.com
www.ispovision.com
www.ispo.com.pl
Uwaga: od 1 stycznia 2005 Polskie
Przedstawicielstwo Targów Monachijskich
zmienia adres i telefony (dotyczy to także
adresu e-mail). Nowe dane kontaktowe
będzie można znaleźć na stronie targów
www.inhorgenta.com lub uzyskać w PolskoNiemieckiej Izbie Przemysłowo-Handlowej,
pod nr tel. 531 05 00.
Katalog
Odwiedzający, którzy zamówią bilety wstępu
w przedsprzedaży on-line otrzymają na
miejscu bezpłatny katalog wystawców.
Dojazd na tereny targowe samochodem
Drogowskazy w obrębie Monachium i
elektroniczne tablice informacyjne na
autostradach wskazują dokładnie drogę do
terenów targowych, na parkingi i do
wyznaczonych miejsc parkingowych.
Dodatkowe korzyści dla odwiedzających
targi ispo
Wystawcy i odwiedzający targi ispo mogą na
podstawie ispocard®, biletów wstępu lub tzw.
zaproszeń na targi (Gast-Ticket) bezpłatnie
korzystać z przejazdu na tereny targowe (i z
powrotem do miejsca zakwaterowania)
środkami komunikacji miejskiej (oznaczone
skrótem MVV): metrem, koleją podmiejską SBahn, tramwajem i autobusem. Wystawcy
mogą na podstawie posiadanych wejściówek
dla wystawców dodatkowo korzystać
bezpłatnie ze środków komunikacji miejskiej
już na dzień przed targami oraz następnego
dnia po targach.
4
Środki komunikacji miejskiej w
Monachium
Metro: U2/ U7 na trasie:
Feldmoching – Hauptbahnhof Messestadt West/Ost
Kursuje co 10 minut; w godzinach szczytu co
5 minut
Dojazd z Dworca Głównego (Hauptbahnhof)
– ok. 20 minut
U5 (kierunek Neuperlach)
Do stacji: Innsbrucker Ring, przesiadka w U2
w kierunku terenów targowych (Messestadt
West)
Dojazd z lotniska (S-Bahn)
(Uwaga: ograniczona liczba kursów kolei
naziemnej S-Bahn pod koniec tygodnia z
uwagi na roboty budowlane w tunelu
Ostbahnhof
i Hauptbahnhof)
S1
Do stacji: Feldmoching albo Hauptbahnhof,
przesiadka w linię U2 w kierunku terenów
targowych ( Messestadt West)
S8
Do stacji: Hauptbahnhof, przesiadka w linię
U2 w kierunku terenów targowych
(Messestadt West)
S8
Do stacji: Ostbahnhof, przesiadka w U5 (w
kierunku: Neuperlach) do stacji: Innsbrucker
Ring, przesiadka w U2 w kierunku terenów
targowych (Messestadt West)
Dojazd z lotniska (Shuttle-Bus)
Pomiędzy lotniskiem w Monachium (Terminal
2; Terminal 1, sektor A i sektor centralny) a
terenami targowymi (Eingang West) kursuje
specjalny Shuttle-Bus.
Autobusy kursują co 30 min.
Cena biletu w jedną stronę – 6 EUR
Cena biletu w obie strony – 10 EUR
* (dla posiadaczy karty ispocard® przejazd
jest bezpłatny)
Dojazd z lotniska (taksówka)
48 € (cena stała na trasie lotnisko - Nowe
Tereny Targowe w Monachium)
5
Taksówki
Postój taksówek przy Nowych Terenach
Targowych znajduje się przy wejściach
głównych od strony zachodniej i wschodniej
(Eingang West / Eingang Ost)
Punkt informacyjny Targów
Monachijskich na lotnisku
Lotnisko – hala główna, sektor centralny
(przyloty)
Usługi dostępne na Nowych Terenach
Targowych
Wejście Zachodnie (Eingang West)
Check-in, bank, bankomat, punkt pierwszej
pomocy, szatnia i przechowalnia bagażu,
punkt obsługi kurierskiej, restauracje,
Imbiss/Cafe, kiosk, supermarket, Meeting
Point, pokój dla matki z dzieckiem,
(Servicebroker GmbH)
Atrium
International Business Center w Atrium B3.1
Kwiaciarnia, wypożyczanie roślin na stoiska
w Atrium B2.5 i B5.1
Messehaus Süd, EG
Biuro Rzeczy Znalezionych
6
Rezerwacja noclegów w Monachium
oraz organizacja wyjazdów na targi
Organizacją wyjazdu na targi oraz rezerwacją
hoteli w Monachium zajmują się następujące
biura podróży:
Bayern Osteuropa
Kommunikation & Reiseservice
Jerzy Rychter e.K.
Königstrasse 22
D-83022 Rosenheim
tel. 0049 80 31 401 537
faks: 0049 80 31 401 541
e-mail: [email protected]
www.bayernosteropa.com
Biuro Podróży Business Travel
Al. Niepodległości 235/237 lok. 49
02-009 Warszawa
tel. 22/ 622 72 29
faks: 22/ 622 36 01
e-mail: [email protected]
.
JOINTEX
Ul. Malczewskiego 49/35
02-622 Warszawa
tel. 22/ 844 42 30
faks: 22/ 844 44 67
e-mail: [email protected]
www.jointex.com.pl
Kontakt w Polsce
- informacje na temat targów
- przedsprzedaż biletów wstępu
Polskie Przedstawicielstwo Targów
Monachijskich
Polsko-Niemiecka Izba PrzemysłowoHandlowa,
Miodowa 14, 00-246 Warszawa
Tel. 22/ 531 05 33, 22/ 531 05 32
Faks: 22/ 531 06 33
e-mail: [email protected]
www.ihk.pl
Uwaga: od 1 stycznia 2005 Polskie
Przedstawicielstwo Targów Monachijskich
zmienia adres i telefony (dotyczy to także
adresu e-mail). Nowe dane kontaktowe
będzie można znaleźć na stronie targów
www.inhorgenta.com lub uzyskać w PolskoNiemieckiej Izbie Przemysłowo-Handlowej,
pod nr tel. 531 05 00.
Aktualne informacje
6/MK/sg/ka
www.ispo.com i www.ispo.com.pl (w
polskiej wersji językowej)