Przepisy ISSF dla strzelań pistoletowych, edycja 2005
Transkrypt
Przepisy ISSF dla strzelań pistoletowych, edycja 2005
International Shooting Sport Federation Internationaler Schiess-Sportverband e.V. Fédération Internationale de Tir Sportif Federaciòn Internacional de Tiro Deportivo PRZEPISY DLA STRZELAē PISTOLETOWYCH Pistolet dowolny - 50m Pistolet szybkostrzelny - 25m Pistolet centralnego zapáonu - 25m Pistolet standardowy - 25m Pistolet sportowy - 25m Pistolet pneumatyczny - 10m Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Przepisy obowiązują od 1. stycznia 2005 roku Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 345 SPIS TREĝCI 8.1.0 PRZEPISY OGÓLNE 8.2.0 BEZPIECZEēSTWO 8.3.0 CHARAKTERYSTYKA TARCZ I STRZELNIC 8.4.0 SPRZĉT I AMUNICJA 8.5.0 FUNKCYJNI ZAWODÓW 8.6.0 PRZEBIEG KONKURENCJI STRZELECKICH I REGULAMIN ZAWODÓW 8.7.0 PRZYDZIAà STANOWISK STRZELECKICH I ELIMINACJE 8.8.0 NIESPRAWNOĝCI 8.9.0 PRZEPISY DOTYCZĄCE ZACHOWANIA SIĉ STRZELCÓW I OSÓB FUNKCYJNYCH 8.10.0 KONTROLA WYPOSAĩENIA 8.11.0 OBLICZANIE WYNIKÓW 8.12.0 POSTĉPOWANIE W PRZYPADKU RÓWNYCH WYNIKÓW 8.13.0 PROTESTY I ODWOàANIA 8.14.0 FINAàY DLA KONKURENCJI OLIMPIJSKICH 8.15.0 TABELA KONKURENCJI PISTOLETOWYCH 8.16.0 TABELA PARAMETRÓW PISTOLETÓW 8.17.0 RYSUNKI 8.18.0 INDEKS 8.20.0 STRZELANIA Z 5-STRZAàOWEGO PISTOLETU PNEUMATYCZNEGO NA 10m Uwaga: 346 JeĞli rysunki i tabele zawierają informacje szczegóáowe, mają one taką samą wagĊ jak przepisy numerowane. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.1.0 8.1.1 8.1.2 8.1.3 8.1.4 8.2.0 8.2.1 8.2.2 8.2.3 PRZEPISY OGÓLNE Niniejsze przepisy stanowią czĊĞü Przepisów Technicznych ISSF i odnoszą siĊ do wszystkich konkurencji pistoletowych. Wszyscy strzelcy, osoby funkcyjne i kierownicy zespoáów muszą znaü przepisy ISSF i muszą przestrzegaü ich stosowania. KaĪdy strzelec jest odpowiedzialny za przestrzeganie niniejszych przepisów. Gdy przepis odnosi siĊ do strzelca praworĊcznego, jego odwrotnoĞü stosuje siĊ do strzelca leworĊcznego. Dopóki przepis nie odnosi siĊ konkretnie do konkurencji mĊskiej lub kobiecej, musi byü stosowany jednakowo do obu konkurencji. BEZPIECZEēSTWO BEZPIECZEēSTWO JEST SPRAWĄ NAJWYĩSZEJ WAGI Przepisy ISSF okreĞlają jedynie ogólne wymagania dotyczące bezpieczeĔstwa podczas rozgrywania zawodów ISSF. BezpieczeĔstwo na strzelnicach zaleĪy w duĪej mierze od warunków lokalnych i dodatkowych przepisów ustanawianych przez Komitety Organizacyjne zawodów. Komitet Organizacyjny musi znaü gáówne zasady bezpieczeĔstwa i podejmowaü niezbĊdne kroki w celu ich stosowania. Komitet Organizacyjny jest odpowiedzialny za bezpieczeĔstwo. Osoby funkcyjne w zespoáach oraz strzelcy muszą byü Ğwiadomi specjalnych przepisów obowiązujących na niektórych obiektach. BezpieczeĔstwo strzelców, personelu strzelnicy oraz widzów wymaga ciągáej i szczególnej uwagi przy manipulowaniu bronią, oraz ostroĪnoĞci w poruszaniu siĊ po strzelnicy. Konieczna jest samodyscyplina ze strony wszystkich uczestników. Gdy samodyscyplina zawodzi, obowiązkiem osób funkcyjnych strzelnicy jest jej wymaganie, a obowiązkiem strzelców i funkcyjnych zespoáów jest wspóádziaáanie w tym zakresie. W interesie bezpieczeĔstwa czáonek jury lub sĊdzia moĪe w kaĪdej chwili przerwaü strzelanie. Strzelcy i funkcyjni zespoáów muszą niezwáocznie informowaü sĊdziów lub czáonków jury o kaĪdej sytuacji stanowiącej zagroĪenie lub mogącej byü przyczyną wypadku. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 347 8.2.4 8.2.5 8.2.5.1 8.2.5.2 8.2.5.3 8.2.5.3.1 8.2.5.4 8.2.5.5 348 Kontroler sprzĊtu, sĊdzia lub czáonek jury moĪe dotykaü, w celu kontroli, sprzĊt strzelca (takĪe pistolet) bez jego zezwolenia, ale w jego obecnoĞci i za jego wiedzą. Tym niemniej musi byü podjĊte niezwáoczne dziaáanie, gdy warunki bezpieczeĔstwa są zagroĪone. Dla zapewnienia bezpieczeĔstwa manipulowanie pistoletami musi zawsze odbywaü siĊ z najwiĊkszą ostroĪnoĞcią. Gdy odbywa siĊ strzelanie, pistolet nie moĪe byü zabrany z linii ognia bez zezwolenia sĊdziego. JeĞli pistolet nie spoczywa w futerale musi byü zawsze skierowany w bezpiecznym kierunku. Na terenie strzelnicy, poza stanowiskiem strzeleckim, musi byü zawsze umieszczony w futerale, chyba Īe sĊdzia zadecyduje inaczej. Przed opuszczeniem stanowiska strzeleckiego strzelec musi upewniü siĊ - a sĊdzia musi skontrolowaü - czy zamek jest otwarty i w komorze lub magazynku nie ma naboi lub pocisków. JeĞli strzelec chowa pistolet do pokrowca lub zabiera go ze stanowiska strzeleckiego bez poddania siĊ kontroli przez sĊdziego, moĪe zostaü zdyskwalifikowany. Strzelanie na sucho i üwiczenia w celowaniu są dozwolone, ale tylko za zezwoleniem sĊdziego i tylko na linii ognia lub w wyznaczonym miejscu. W czasie, gdy obsáuga strzelnicy znajduje siĊ przed linią ognia, manipulowanie pistoletem jest zabronione. Strzelanie na sucho oznacza zwalnianie naciągniĊtego mechanizmu spustowego rozáadowanego pistoletu lub zwalnianie mechanizmu spustowego pistoletu pneumatycznego, albo gazowego, wyposaĪonego w urządzenie pozwalające obsáugiwaü spust bez wyzwalania Ğrodka miotającego (powietrza lub gazu). Pistolety mogą byü zaáadowane tylko na stanowisku strzeleckim i tylko po wydaniu komendy (sygnaáu) àADUJ (LOAD) lub START (START). Przed podaniem tych komend nie moĪna zaáadowaü nabojem lub pociskiem magazynka lub komory nabojowej. W kaĪdym innym czasie pistolety muszą byü rozáadowane. SĊdziowie muszą zapewniü strzelcom czas niezbĊdny na zaáadowanie broni. Gdy strzelec oddaje strzaá przed podaniem komendy àADUJ (LOAD) lub START (START), albo po wydaniu komendy STOP (STOP) lub ROZàADUJ Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.2.5.6 8.2.6 8.2.7 8.2.7.1 8.2.8 8.2.9 8.3.0 8.4.0 (UNLOAD) moĪe zostaü zdyskwalifikowany jeĞli zagroĪone jest bezpieczeĔstwo. W czasie zawodów pistolet moĪe byü odáoĪony tylko po usuniĊciu nabojów i/lub magazynka, oraz po otwarciu zamka. Pistolety pneumatyczne i gazowe muszą zostaü zabezpieczone przez otwarcie - i pozostawienie otwartej - dĨwigni napinającej i/lub komory nabojowej. Natychmiast po wydaniu komendy (sygnaáu) STOP (STOP) strzelanie musi zostaü przerwane. Po wydaniu komendy (sygnaáu) ROZàADUJ (UNLOAD) wszyscy strzelcy muszą rozáadowaü i zabezpieczyü pistolety, rozáadowaü magazynki (jeĞli są uĪywane) i odáoĪyü je na stolik (naleĪy poprosiü o zgodĊ sĊdziego na rozáadowanie pistoletu pneumatycznego). Strzelanie moĪe zostaü wznowione tylko po wydaniu ponownej komendy (sygnaáu) START (START). Komendy àADUJ (LOAD), START (START), STOP (STOP) i ROZàADUJ (UNLOAD), oraz inne polecenia moĪe wydawaü sĊdzia gáówny strzelaĔ lub wáaĞciwy sĊdzia stanowiskowy. SĊdziowie stanowiskowi muszą sprawdzaü wykonywanie komend i bezpieczeĔstwo przy manipulowaniu bronią. KaĪdy strzelec, który dotyka pistolet lub magazynek po komendzie (sygnale) STOP (STOP) lub ROZàADUJ (UNLOAD) bez zezwolenia sĊdziego, z wyjątkiem rozáadowywania, moĪe zostaü zdyskwalifikowany. Ochrona sáuchu Wszyscy strzelcy i inne osoby znajdujące siĊ w bezpoĞrednim sąsiedztwie linii ognia powinny uĪywaü wkáadek, nauszników lub innych urządzeĔ sáuĪących ochronie sáuchu. Zabronione jest uĪywanie przez strzelców ochronników sáuchu wyposaĪonych w jakiekolwiek urządzenie odbiorcze. Ochrona wzroku Podczas strzelania wszyscy strzelcy powinni uĪywaü bezodpryskowe okulary strzeleckie lub inne podobne aparaty sáuĪące ochronie wzroku. CHARAKTERYSTYKA STRZELNIC I TARCZ Szczegóáowa charakterystyka tarcz i strzelnic zawarta jest w Przepisach Technicznych (patrz Rozdziaá 6.0). SPRZĉT I AMUNICJA Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 349 8.4.1.1 8.4.1.1.1 8.4.1.2 8.4.1.3 8.4.1.4 8.4.1.5 8.4.1.6 8.4.2 8.4.2.1 8.4.2.1.1 350 Strzelcy mogą uĪywaü tylko sprzĊt i ubiór, które speániają wymogi przepisów ISSF. Zabronione jest uĪywanie czegokolwiek (pistolety, urządzenia, wyposaĪenie, akcesoria itd.), co moĪe daü strzelcowi przewagĊ nad innymi, a co nie jest wyszczególnione w niniejszych przepisach lub co jest sprzeczne z duchem regulaminów i przepisów ISSF. Przed rozpoczĊciem zawodów strzelec zobowiązany jest do przedáoĪenia wszystkich pistoletów, caáego sprzĊtu i ubioru w celu oficjalnej kontroli i zatwierdzenia do Sekcji Kontroli WyposaĪenia. Kierownicy zespoáów są na równi ze strzelcami odpowiedzialni za to, aby ich sprzĊt i ubiór byá zgodny z regulaminami i przepisami ISSF. Jury ma prawo w dowolnym czasie poddaü kontroli sprzĊt i ubiór strzelca. Strzelec musi uĪywaü tego samego pistoletu we wszystkich seriach i czĊĞciach konkurencji, z wyjątkiem zaistnienia niesprawnoĞci. (Patrz przepisy dotyczące niesprawnoĞci 8.8.0.) Chorągiewki UĪywanie prywatnych wskaĨników wiatru jest zabronione. Urządzenia wytwarzające dĨwiĊk Mogą byü uĪywane tylko urządzenia redukujące haáas. Podczas zawodów i oficjalnych treningów zabronione jest uĪywane odbiorników radiowych, magnetofonów i wszelkich urządzeĔ wytwarzających dĨwiĊki lub telekomunikacyjnych. UĪywanie na strzelnicy podczas zawodów telefonów przenoĞnych, radiostacji lub podobnych urządzeĔ przez zawodników, trenerów i osoby funkcyjne zespoáów jest zabronione. Wszystkie telefony przenoĞne itd. muszą byü WYàĄCZONE. Palenie tytoniu jest zabronione na strzelnicy i widowni. Wykonywanie zdjĊü z uĪyciem lampy báyskowej przed zakoĔczeniem zawodów jest zabronione. Przepisy wspólne dla wszystkich pistoletów RĊkojeĞci: szczegóáy zawiera Tabela parametrów pistoletów 8.16.0. Ani rĊkojeĞü, ani Īadna inna czĊĞü pistoletu nie moĪe byü tak zbudowana, aby mogáa stanowiü jakiekolwiek oparcie poza dáonią. Podczas utrzymywania pistoletu Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.4.2.1.2 8.4.2.2 8.4.2.3 8.4.2.3.1 8.4.2.3.2 8.4.2.4 8.4.2.4.1 8.4.2.4.2 8.4.2.4.3 8.4.2.4.4 8.4.2.5 w normalnej pozycji strzeleckiej nadgarstek musi byü, w sposób widoczny, swobodny. Noszenie na przegubie rĊki utrzymującej pistolet bransolet, zegarków na pasku, opasek i innych tego typu rzeczy jest zabronione. Regulowane rĊkojeĞci dopuszczalne są pod warunkiem, Īe w stanie wyregulowanym do rĊki strzelca speániają wymagania przepisów danej konkurencji. Po sprawdzeniu w Sekcji Kontroli WyposaĪenia nastawienia nie mogą byü zmieniane w sposób naruszający przepisy ISSF. Lufy: patrz Tabela parametrów pistoletów 8.16.0. Przyrządy celownicze: patrz Tabela parametrów pistoletów 8.16.0. Dopuszczalne są tylko otwarte przyrządy celownicze. Zabronione są przyrządy optyczne, lustrzane, teleskopowe, laserowe, plamkowe, itp. Zabronione są wszelkie urządzenia celownicze wspomagające pobudzanie mechanizmu spustowego. Zabronione są ochronne osáony muszki i szczerbinki. Na pistolecie nie mogą byü mocowane szkáa korekcyjne ani filtry Strzelec moĪe uĪywaü okulary korekcyjne i/lub filtry. Spusty elektroniczne są dozwolone jeĞli speániają nastĊpujące wymagania: wszystkie ich czĊĞci skáadowe są przymocowane na staáe i mieszczą siĊ w obudowie lub rĊkojeĞci pistoletu, spust jest obsáugiwany rĊką utrzymującą pistolet, wszystkie czĊĞci skáadowe są doáączone podczas kontroli w Sekcji Kontroli WyposaĪenia, pistolet, wraz z doáączonymi czĊĞciami skáadowymi, speánia wymagania przepisów dotyczących wymiarów i ciĊĪaru dla danej konkurencji. Wychwytywacze áusek są dozwolone pod warunkiem, Īe pistolet po ich zainstalowaniu nadal speánia wszystkie wymagania przepisów (dotyczące wymiarów i ciĊĪaru). Musi to byü zaznaczone na karcie kontrolnej przez SekcjĊ Kontroli WyposaĪenia. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 351 8.4.2.6 8.4.2.6.1 8.4.2.6.2 8.4.2.6.3 8.4.2.6.4 352 Pomiar oporu jĊzyka spustowego Opór jĊzyka spustowego musi byü mierzony przy uĪyciu obciąĪników kontrolnych zawieszonych blisko Ğrodka jĊzyka spustowego (patrz rysunki), przy pionowym poáoĪeniu lufy. ObciąĪnik musi byü ustawiony na poziomej páaszczyĨnie i podnoszony. Kontrole muszą byü przeprowadzone przez czáonków Sekcji Kontroli WyposaĪenia. Podczas zawodów musi byü utrzymywany co najmniej minimalny opór jĊzyka spustowego. Dla sprawdzenia poprawnoĞci oporu jĊzyka spustowego dozwolone jest wykonanie najwyĪej trzech (3) prób. JeĞli opór jest niewáaĞciwy, ponowna kontrola moĪe byü podjĊta po jego regulacji. Podczas kontroli pistoletów pneumatycznych i gazowych, mechanizm wyzwalający powietrze (gaz) musi byü aktywny. ObciąĪnik kontrolny, który moĪe byü uĪyty do wyrywkowych kontroli spustu, powinien byü równieĪ do dyspozycji strzelców na strzelnicy, przed i po zawodach, oraz przed finaáami, aby umoĪliwiü im sprawdzenie, czy opór spustu nie zmieniá siĊ na tyle, Īe nie odpowiada przepisom. Wyrywkowa kontrola oporu jĊzyka spustowego musi zostaü przeprowadzona niezwáocznie po zakoĔczeniu ostatnich serii we wszystkich kwalifikacyjnych strzelaniach na 10m i 25m. Z kaĪdej sekcji tarcz (lub oĞmiu stanowisk - dla pistoletu pneumatycznego) powinien zostaü wylosowany przez jury co najmniej jeden strzelec. NastĊpnie czáonkowie Sekcji Kontroli WyposaĪenia powinni przeprowadziü kontrolĊ przed schowaniem pistoletów do futeraáów. Dopuszczas siĊ maksymalnie trzy (3) próby. Strzelec, którego pistolet nie przejdzie pomyĞlnie przez tĊ kontrolĊ musi zostaü zdyskwalifikowany. Pomiar oporu jĊzyka spustowego Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF Uwaga: Musi byü uĪywany obciąĪnik z metalowym lub gumowym ostrzem pryzmatycznym. ObciąĪniki testowe wyposaĪone w rolkĊ lub okrągáą koĔcówkĊ nie mogą byü uĪywane. 8.4.3 8.4.3.1 8.4.3.1.1 8.4.3.1.1.1 8.4.3.1.1.2 8.4.3.1.1.2.1 8.4.3.1.1.2.2 8.4.4 8.4.4.1 8.4.4.2 8.4.4.3 Pistolet pneumatyczny (10m). MoĪe byü uĪywany dowolny pistolet na sprĊĪone powietrze lub gaz o kalibrze 4,5 mm (.177”), który speánia wymogi wymienione w p. 8.16.0. Pistolet moĪna áadowaü tylko jednym (1) pociskiem. JeĞli pistolet zostanie przypadkowo zaáadowany wiĊcej niĪ jednym (1) pociskiem: i jeĪeli strzelec jest Ğwiadomy tej sytuacji, musi unieĞü wolną rĊkĊ w celu zasygnalizowania problemu sĊdziemu. SĊdzia musi nadzorowaü rozáadowanie pistoletu; strzelca nie karze siĊ. Nie przyznaje siĊ czasu dodatkowego, ale strzelec moĪe kontynuowaü strzelanie. ale strzelec jest nieĞwiadomy tej sytuacji lub kontynuuje strzelanie bez jej zasygnalizowania, stosuje siĊ nastĊpujące postĊpowanie: jeĞli w tarczy znajdują siĊ dwie (2) przestrzeliny, zalicza siĊ przestrzelinĊ o wyĪszej wartoĞci, a druga jest anulowana, jeĞli w tarczy znajduje siĊ tylko jedna (1) przestrzelina, zalicza siĊ ją. Szczegóáowe przepisy dla wszystkich strzelaĔ na 25m Linia osi lufy musi przebiegaü powyĪej górnej czĊĞci dáoni (pomiĊdzy kciukiem i palcem wskazującym) trzymającej pistolet w normalnej postawie strzeleckiej. DáugoĞü lufy mierzy siĊ nastĊpująco (patrz: Tabela parametrów pistoletów 8.16.0): pistolet od wylotu lufy do lica komory nabojowej (lufa póáautomatyczny plus komora nabojowa), rewolwer tylko lufa (bez bĊbna). Pistolet bocznego zapáonu (25m) Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 353 8.4.4.4 8.4.5 8.4.5.1 8.4.5.2 8.4.6 MoĪe byü uĪywany pistolet kaĪdego typu, z wyjątkiem jednostrzaáowego, na naboje bocznego zapáonu typu Long Rifle o kalibrze 5,6 mm (.22”), który speánia wymogi wymienione w p. 8.16.0. Pistolet centralnego zapáonu (25m) MoĪe byü uĪywany kaĪdy pistolet centralnego zapáonu o kalibrze od 7.62 mm do 9,65 mm (.30” - .38”), z wyjątkiem pistoletu jednostrzaáowego, który speánia wymogi wymienione w p. 8.16.0. Pistolet dowolny (50m) MoĪe byü uĪywany pistolet kaĪdego typu na naboje bocznego zapáonu typu Long Rifle o kalibrze 5,6 mm (.22”). Pistolet uĪywany do strzelaĔ na 50m moĪe byü áadowany tylko jednym (1) nabojem. Osáony dáoni w strzelaniach z pistoletu na 50m są dopuszczalne pod warunkiem, Īe nie zakrywają nadgarstka. Amunicja Wszystkie uĪywane pociski muszą byü wykonane tylko z oáowiu lub podobnego, miĊkkiego materiaáu. Pociski páaszczowe są zabronione. Jury moĪe pobraü od strzelców próbki amunicji dla przeprowadzenia kontroli. Konkurencja 10m - pistolet pneumatyczny Kaliber Inne parametry 4,5 mm (.177”) - Ze wzglĊdów bezpieczeĔstwa 7,62 - 9,65 mm uĪywanie amunicji o bardzo duĪej (.30”-.38”) mocy (typu magnum) jest zabronione. 50m - pistolet Naboje bocznego zapáonu typu 5,6 mm (.22”) dowolny Long Rifle. Naboje bocznego zapáonu typu Long Rifle. Dla konkurencji pistolet 25m - pistolet 5,6 mm (.22”) bocznego zapáonu szybkostrzelny: min. masa pocisku 2,53g (39gr) min. prĊdkoĞü 250m/s Przepisy dotyczące ubioru strzeleckiego Zawodnik jest odpowiedzialny za pojawianie siĊ na strzelnicach w ubiorze odpowiednim do wystąpieĔ publicznych. Podczas zawodów i treningów oficjalnych: od kobiet wymaga siĊ noszenia: sukienek, spódnic, spódnic dzielonych, szortów lub spodni, bluzek lub koszulek (które osáaniają przednią i tylną 25m - pistolet centralnego zapáonu 8.4.7 8.4.7.1 8.4.7.2 8.4.7.2.1 354 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.4.7.2.2 8.4.7.2.3 8.4.7.2.5 8.4.7.2.6 8.4.7.2.7 8.4.7.3 8.4.7.4 8.4.7.5 8.4.7.6 8.4.7.7 8.4.7.7.1 czĊĞü tuáowia, i kaĪde ramiĊ), od mĊĪczyzn wymaga siĊ noszenia: dáugich spodni lub szortów i koszul z dáugim lub krótkim rĊkawem. Szorty nie mogą byü krótsze niĪ wyznacza to poáoĪenie koĔców palców swobodnie opuszczonych rąk po obu stronach tuáowia. Ubiory sportowe dostarczone zespoáom jako ubiór oficjalny są dopuszczalne. Wszyscy czáonkowie jednego zespoáu, mĊskiego lub kobiecego, powinni byü ubrani w podobne bluzy reprezentacyjne. Podczas ceremonii wrĊczania nagród lub innych ceremonii sportowcy zobowiązani są do wystĊpowania w ubiorach oficjalnych lub dresach reprezentacyjnych (góra i dóá). Wszyscy czáonkowie zespoáu muszą byü ubrani w ten sam sposób. Dla wykluczena wpáywu specjalnych ubiorów na wyniki, zabronione jest uĪywanie jakichkolwiek przyrządów, Ğrodków lub elementów ubioru, które unieruchamiają lub mają wpáyw na zmiejszenie ruchów nóg, ciaáa lub rąk strzelca. Mogą byü uĪywane buty, nie siĊgające kostek. Niedozwolone jest uĪywanie jakichkolwiek butów okrywających kostkĊ (jak buty do strzelaĔ karabinowych, koszykarskie, narciarskie itp.) lub dających dodatkowe oparcie. Buty podlegają sprawdzeniu w Sekcji Kontroli WyposaĪenia. Ubiór jest kontrolowany na stanowisku strzeleckim. Wszyscy zawodnicy muszą mieü na plecach, powyĪej talii, numery startowe przez caáy czas, gdy uczestniczą w oficjalnych treningach i za-wodach. Strzelcy bez zaáoĪonego numeru startowego nie mogą rozpocząü ani kontynuowaü strzelania. WSZYSCY STRZELCY MUSZĄ STOSOWAû SIĉ do „Przepisów ISSF dotyczących uczestnictwa i sponsorowania” (Rozdziaá 4. Oficjalnych przepisów i regulaminów ISSF). W rozdziale tym przedstawiono przepisy dotyczące uczestnictwa w zawodach ISSF i sprawy dotyczące emblematów, sponsorowania, reklam i komercyjnego oznaczania ubiorów, oraz zasady kontroli i karania. Dopuszczalne są przesáony boczne przytwierdzone do czapki, okularów strzeleckich lub opaski, które nie są wyĪsze niĪ 40 mm (A). Przesáony te nie mogą wystawaü poza liniĊ wyznaczoną przez Ğrodek czoáa. Dopuszczalna jest przesáona dla oka nie biorącego udziaáu w celowaniu, która nie jest szersza niĪ 30 mm (B). Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 355 8.4.7.7.2 8.4.8 8.4.9 8.4.10 8.4.10.1 8.5.0 8.5.1 8.5.1.1 8.5.1.2 8.5.1.3 8.5.1.4 356 Rezerwowy Rezerwowy WyposaĪenie dodatkowe Lunety obserwacyjne Do lokalizacji trafieĔ i oceny wiatru - jedynie dla strzelaĔ na 25 i 50 m dozwolone jest uĪywanie lunet obserwacyjnych nie zamontowanych na pistolecie. FUNKCYJNI ZAWODÓW Do nadzorowania przebiegu konkurencji musi byü powoáane jury strzelaĔ. Do nadzorowania oceny trafieĔ i klasyfikacji musi byü powoáane jury ds. klasyfikacji. Zadania i obowiązki sĊdziego gáównego strzelaĔ Dla kaĪdej konkurencji na okreĞlonej strzelnicy musi byü wyznaczony sĊdzia gáówny strzelaĔ. SĊdzia gáówny strzelaĔ jest: odpowiedzialny za wszystkich sĊdziów i personel strzelnicy, oraz za prawidáowe prowadzenie przez nich zawodów a takĪe wydawanie wszystkich komend, gdy wymagany jest centralny nadzór nad przebiegiem strzelaĔ, odpowiedzialny za wspóápracĊ personelu strzelnicy z jury, odpowiedzialny za szybkie usuwanie wszelkich awarii sprzĊtu i zapewnienie specjalistów, oraz materiaáów niezbĊdnych dla prawidáowego funkcjonowania strzelnicy. Jego zadaniem jest rozstrzyganie spraw, których nie byli w stanie rozstrzygnąü sĊdziowie stanowiskowi, odpowiedzialny za sprawne i szybkie obliczanie wyników na wszystkich tarczach, we wspóápracy z kierownikiem Komisji Klasyfikacyjnej, Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.5.1.5 8.5.2 8.5.2.1 8.5.2.2 8.5.2.3 8.5.2.4 8.5.2.5 8.5.2.6 8.5.2.7 8.5.2.8 8.5.2.9 8.5.2.10 8.5.2.11 8.5.3 8.5.3.1 8.5.3.2 uczestnikiem losowaĔ przeprowadzanych w celu przydziaáu stanowisk strzeleckich, jeĞli jest to konieczne. Zadania i obowiązki sĊdziego stanowiskowego Na kaĪdą sekcjĊ lub grupĊ tarcz, albo kaĪde 5 do 10 stanowisk strzeleckich musi byü wyznaczony sĊdzia stanowiskowy. SĊdzia stanowiskowy musi: ponosiü odpowiedzialnoĞü przed sĊdzią gáównym strzelaĔ za przebieg zawodów w obrĊbie powierzonej mu sekcji tarcz, a takĪe przez caáy czas wspóápracowaü z czáonkami jury, wzywaü strzelców do zajmowania stanowisk strzeleckich, sprawdzaü zgodnoĞci nazwisk i numerów identyfikacyjnych (startowych) strzelców z listą startową, metryczką strzelaĔ i stanowiskową tablicą wyników. JeĞli to moĪliwe, czynnoĞci te powinny byü zakoĔczone przed rozpoczĊciem czasu przygotowawczego, sprawdziü czy pistolety, wyposaĪenie i sprzĊt strzelca zostaáy skontrolowane i zatwierdzone, sprawdzaü postawy strzeleckie i informowaü czáonków jury o wszelkich nieprawidáowoĞciach, wydawaü wymagane lub niezbĊdne komendy, podejmowaü niezbĊdne dziaáania w razie wystąpienia zaciĊcia, protestu, zakáócenia lub innych okolicznoĞci zachodzących podczas zawodów, odpowiadaü za prawidáowe zapisywanie wartoĞci strzaáów przez pisarzy, gdy uĪywane są tarcze papierowe, nadzorowaü wáaĞciwą obsáugĊ tarcz, przyjmowaü protesty i przekazywaü je czáonkowi jury, odpowiadaü za rejestrowanie w protokole zdarzeĔ, w metryczce strzelaĔ, na taĞmie wydruku lub na tarczach i stanowiskowej tablicy wyników wszelkich uwag dotyczących nieprawidáowoĞci, zakáóceĔ, kar, niesprawnoĞci, strzaáów do obcej tarczy, przyznania czasu dodatkowego, powtórzonych strzaáów lub serii itp. Zadania i obowiązki pisarza - tarcze papierowe Dla kaĪdego stanowiska strzeleckiego musi byü wyznaczony pisarz. Musi on: wpisywaü lub sprawdzaü informacje zawarte w metryczce strzelaĔ lub tablicy wyników (nazwisko strzelca, numer startowy, numer stanowiska strzeleckiego itp.), poinformowaü strzelca o przygotowaniu tarcz próbnych i ocenianych do strzelania. Strzelec musi wyraĨnie informowaü pisarza o tym, czy zamierza strzelaü do tarczy próbnej czy ocenianej, a pisarz musi potwierdziü otrzymaną informacjĊ. W celu unikniĊcia nieporozumieĔ jĊzykowych, strzelec moĪe otrzymaü dwie tabliczki z napisami PRÓBNA (SIGHTING) i OCENIANA (COMPETITION). Dodatkowo Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 357 8.5.3.3 8.5.3.4 8.5.3.5 8.5.3.6 8.5.4 8.5.4.1 8.5.4.2 8.5.4.3 8.5.4.4 8.5.5 8.5.5.1 8.5.5.2 8.5.5.2.1 358 kaĪda tabliczka powinna byü opatrzona maáą podobizną tarczy próbnej lub ocenianej. Strzelec musi jedynie pokazaü wáaĞciwą tabliczkĊ pisarzowi, mieü lunetĊ obserwacyjną, gdy stosowany jest zdalnie sterowany system zmiany tarcz. JeĞli pisarz nadzoruje zmianĊ tarcz, musi odczekaü kilka sekund przed wydaniem sygnaáu do zmiany, aby daü strzelcowi moĪliwoĞü obejrzenia wyniku strzaáu, nanosiü, na uĪytek publicznoĞci, wstĊpną wartoĞü kaĪdego strzaáu do metryczki i na tablicĊ wyników umieszczoną powyĪej lub obok jego pulpitu, na strzelnicach, na których tarcze są mechaniczne transportowane na liniĊ ognia, zbieraü tarcze niezwáocznie po zakoĔczeniu kaĪdej 10strzaáowej serii i umieszczaü je w zamykanym pojemniku, który jest przekazywany przez upowaĪniony personel do Komisji Klasyfikacyjnej, powstrzymywaü siĊ od wszelkich rozmów ze strzelcem, oraz wszelkich komentarzy dotyczących wyników i czasu pozostającego do koĔca strzelania. Zadania o obowiązki sĊdziów w schronach - tarcze papierowe IloĞü sĊdziów w schronie powinna odpowiadaü iloĞci sĊdziów stanowiskowych. W ramach obsáugi schronu są oni odpowiedzialni za przydzieloną im sekcjĊ (patrz: 8.5.2.1), a w szczególnoĞci za: szybką zmianĊ tarcz, ocenĊ trafieĔ, pokazywanie i wystawianie tarcz do nastĊpnego strzaáu. JeĞli przestrzeliny nie moĪna zlokalizowaü w tarczy, sĊdzia schronu jest odpowiedzialny za sprawdzenie, czy nie ma jej w sąsiedniej tarczy i wyjaĞnienie zaistniaáej sytuacji we wspóápracy z jury i sĊdzią stanowiskowym. JeĞli uĪywany system mechanicznej zmiany tarcz, sĊdzia schronu jest odpowiedzialny za zaáadowanie wáaĞciwych tarcz do mechanizmu, wyjĊcie ich i przekazanie do Komisji Klasyfikacyjnej. Odpowiada takĪe za notowanie na tarczach uwag o wszelkich zaistniaáych nieprawidáowoĞciach. SĊdzia schronu sprawdza, czy nie ma przestrzelin w biaáej powierzchni tarczy oraz, czy przestrzeliny w ramach tarcz są wyraĨnie oznaczone (zaklejone). SĊdzia tarczowy - tarcze papierowe Na kaĪdą sekcjĊ albo kaĪde 5 do 10 stanowisk strzeleckich musi byü wyznaczony sĊdzia tarczowy. Liczba sĊdziów tarczowych musi odpowiadaü liczbie sĊdziów stanowiskowych. SĊdzia tarczowy musi: odpowiadaü za powierzoną mu grupĊ tarcz, Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.5.5.2.2 8.5.5.2.3 8.5.5.2.4 8.5.5.3 8.5.5.3.1 8.5.5.3.2 8.5.6 8.5.6.1 8.5.6.2 8.5.6.3 8.5.6.4 8.5.6.5 8.5.6.6 8.5.6.7 8.5.6.8 8.5.7 8.5.7.1 8.5.7.2 w strzelaniach konkurencji na 25m zwracaü uwagĊ czáonka jury na wszystkie trafienia wątpliwej wartoĞci i po podjĊciu decyzji, zasygnalizowaü poáoĪenie i wartoĞü strzaáów, czuwaü, aby tarcze byáy, zgodnie z przepisami, szybko, dokáadnie i prawidáowo ocenione, zaklejone i/lub zmienione, pomagaü przy rozstrzyganiu sytuacji wątpliwych, zgodnie z przepisami ISSF i we wspóápracy z sĊdzią stanowiskowym i jury. SĊdzia tarczowy - tarcze elektroniczne SĊdzia tarczowy musi sprawdziü, czy nie ma przestrzelin w biaáym polu tarczy i wyraĨnych Ğladów strzaáów na ramie tarczy. Musi zakleiü tarcze bliĨniacze i kartony tylne oraz zakleiü lub wymieniü arkusze kontrolne mocowane z tyáu tarcz elektronicznych. Tarcze bliĨniacze, kartony tylne i arkusze kontrolne nie mogą byü zaklejane lub wymieniane aĪ do caákowitego zakoĔczenia oceny trafieĔ. SĊdziowie techniczni - tarcze elektroniczne Do obsáugi wyposaĪenia tarcz elektronicznych mogą byü wyznaczeni sĊdziowie techniczni. Mogą oni doradzaü sĊdziom i czáonkom jury, lecz nie mogą podejmowaü Īadnych decyzji. Gdy stosowane są tarcze elektroniczne, a przed rozpoczĊciem kaĪdej zmiany strzelaĔ, w kaĪdej konkurencji, czáonek jury musi sprawdziü czy: nie ma przestrzelin na biaáej powierzchni Īadnej tarczy, widoczne Ğlady po strzaáach na ramach (obudowach) tarcz są wyraĨnie oznaczone (zaklejone), w tarczach bliĨniaczych uĪywanych podczas strzelaĔ na 25m nie Īadnych przestrzelin, nie ma przestrzelin na arkuszach kontrolnych przymocowanych z tyáu tarcz uĪywanych podczas strzelaĔ na 25 i 50m, arkusze kontrolne są wymienione. Czáonek jury musi nadzorowaü kaĪdą rĊcznie wprowadzaną zmianĊ w wynikach uzyskanych przy pomocy tarcz elektronicznych (np. kary, skorygowane wyniki po wystąpieniu zaciĊü, itp.). Czáonkowie jury na linii tarcz JeĞli podczas strzelaĔ na 25m uĪywane są tarcze papierowe, na kaĪdą sekcjĊ tarcz lub na kaĪdą grupĊ piĊciu do dziesiĊciu tarcz, musi byü wyznaczony czáonek jury ds. klasyfikacji i/lub jury strzelaĔ pistoletowych (jeden na jednego sĊdziego tarczowego). Musi on towarzyszyü sĊdziemu tarczowemu na linii tarcz. Czáonek jury na linii tarcz musi dopilnowaü, aby tarcze - przed dokonaniem oceny przestrzelin - byáy sprawdzane dla ustalenia Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 359 8.5.7.3 8.5.7.4 8.5.7.5 8.5.7.6 8.5.7.6.1 8.5.7.6.1.1 8.5.7.6.1.1.1 8.5.7.6.1.1.2 8.5.7.6.1.1.3 8.5.7.6.1.1.4 8.5.7.6.1.1.5 8.5.7.6.1.1.6 8.5.7.6.1.1.7 8.5.7.6.1.1.8 8.5.7.6.1.2 8.5.7.6.1.3 360 wáaĞciwej liczby strzaáów, strzaáów wątpliwych (poáoĪonych w pobliĪu pierĞcieni tarczy) itp. Sytuacje budzące wątpliwoĞci powinny byü rozstrzygane przed dokonaniem oceny wartoĞci strzaáów. Decyzje w sprawach wątpliwych muszą byü podejmowane jednoczeĞnie przez dwóch (2) czáonków jury i sĊdziego tarczowego. Jeden z czáonków jury na linii tarcz powinien speániaü funkcjĊ przewodniczącego i w razie potrzeby uĪywaü kalibromierza. Czáonek jury na linii tarcz musi dopilnowaü, aby wszystkie wyniki zanotowane przez pomocnika pisarza na linii tarcz byáy prawidáowe, a takĪe, aby wszystkie decyzje Jury zostaáy w porĊ zapisane i poĞwiadczone na metryczce strzelaĔ. Czáonek jury na linii tarcz musi dopilnowaü, aby nie zaklejono tarcz ani nie pokazano przestrzelin za pomocą kolorowego wskaĨnika, dopóki sytuacje wątpliwe nie zostaną rozstrzygniĊte, a wyniki prawidáowo zanotowane przez pomocnika pisarza. Gdy do obliczania wyników uĪywany jest elektroniczny system oceny strzaáów, przy rozwiązywaniu wszelkich problemów dotyczących oceny wartoĞci strzaáów powinien byü obecny czáonek jury ds. klasyfikacji. JeĞli zachodzi koniecznoĞü podejmowaniu decyzji w tych sprawach, a liczba czáonków jury ds. klasyfikacji jest niewystarczająca (dwóch lub mniej), muszą byü obecni czáonkowie jury strzelaĔ pistoletowych. Procedura kontroli elektronicznego systemu oceny strzaáów (EST) nastĊpującej po proteĞcie dotyczącym wyniku, reklamacji, braku strzaáu, itd. Czáonek jury gromadzi nastĊpujące elementy (na kaĪdym zanotowane muszą byü: numer stanowiska strzeleckiego, orientacja arkusza, tarczy, kartonu tylnego, zmiana strzelaĔ, serie i czas podjĊcia dziaáaĔ): arkusz kontrolny (25 i 50m). JeĞli jakaĞ przestrzelina jest ulokowana poza arkuszem kontrolnym, przed jego zdjĊciem musi byü dokonane geometryczne ustalenie poáoĪenia przestrzelin w kartonie tylnym i arkuszu kontrolnym, karton tylny (25 i 50m), tarczĊ bliĨniaczą (25m), czarną taĞmĊ papierową (10m), czarną taĞmĊ gumową (50m), protokóá zdarzeĔ wydruk przebiegu strzelania (LOG) dane z komputera tarcz elektronicznych (jeĞli to konieczne). Czáonek jury musi skontrolowaü powierzchniĊ tarczy elektronicznej i jej ramĊ (obudowĊ) i zanotowaü poáoĪenie kaĪdej przestrzeliny ulokowanej poza czarnym koáem. Przed wydaniem zgody przez jury ds. klasyfikacji nie moĪe byü Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.5.7.6.1.4 8.5.8 8.5.9 8.5.10 8.6.0 8.6.1 8.6.1.1 8.6.1.2 8.6.1.3 dokonane wyczyszczenie pamiĊci tarczy elektronicznej (CLEAR LOG). Musi zostaü policzona iloĞü przestrzelin, a ich poáoĪenie wziĊte pod uwagĊ. Czáonkowie jury muszą skontrolowaü elementy wymienione powyĪej, dokonaü wstĊpnej oceny, a nastĊpnie wydaü formalną decyzjĊ. Pomocnik pisarza - tarcze papierowe Wyniki wszystkich czĊĞci konkurencji strzelanych na 25m są oficjalnie obliczane na strzelnicy. Pomocnik pisarza znajduje siĊ na linii tarcz. Musi on zapisywaü wyniki zgodne z ogáaszanymi przez sĊdziego tarczowego. JeĞli miĊdzy wynikami zapisanymi przez pisarza i pomocnika pisarza zaistnieje róĪnica, której nie moĪna rozstrzygnąü, waĪne są wyniki zapisane przez pomocnika pisarza. Operator tarcz W konkurencjach i seriach strzelanych na czas, operator obsáuguje pulpit sterujący tarczami i urządzenie do pomiaru czasu wg wskazówek sĊdziego stanowiskowego. Obsáuga tarcz W strzelaniach konkurencji na 25m, w których oficjalne wyniki oblicza siĊ na strzelnicy, obsáuga tarcz nie moĪe zaklejaü przestrzelin na tarczach ocenianych i bliĨniaczych lub zmieniaü tarcz ocenianych i bliĨniaczych przed zakoĔczeniem oceny wartoĞci strzaáów. PRZEBIEG KONKURENCJI STRZELECKICH I REGULAMIN ZAWODÓW Postawa strzelecka Strzelec musi staü swobodnie, bez podparcia, obiema stopami i/lub butami caákowicie w granicach stanowiska strzeleckiego. Pistolet moĪna trzymaü i strzelaü z niego tylko jedną rĊką. Nadgarstek musi byü, w sposób widoczny, pozbawiony podparcia. Przed i podczas serii, wliczając w to áadowanie naboju do komory nabojowej, sprawdzanie pistoletu, napinanie kurka pistoletu lub rewolweru, broĔ musi byü zawsze skierowana w dóá przedpola i kulochwytu tarczy zanim strzelec ponownie nie przyjmie postawy GOTÓW do nastĊpnego strzaáu lub podczas oczekiwania na wydanie komendy ROZàADUJ (UNLOAD). We wszystkich strzelaniach szybkich na 25m (konkurencje: Pistolet szybkostrzelny, Pistolet sportowy i Pistolet centralnego zapáonu - czĊĞü szybka, oraz Pistolet standardowy - serie 20 i 10-sekundowe) strzelanie musi rozpocząü siĊ od postawy GOTÓW. W postawie GOTÓW ramiĊ strzelca musi byü skierowane w dóá, pod kątem nie wiĊkszym niĪ 45 stopni od pionu, przy czym broĔ nie moĪe Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 361 8.6.1.3.1 8.6.1.4 8.6.2 8.6.3. 8.6.3.1 362 wymierzona w obszar stanowiska strzeleckiego. Podczas oczekiwania na ukazanie siĊ tarcz lub zielone Ğwiatáo, gdy uĪywane są tarcze elektroniczne, ramiĊ musi pozostawaü w bezruchu. Postawa GOTÓW JeĞli w strzelaniach szybkich (konkurencje: pistolet szybkostrzelny, pistolet sportowy i pistolet centralnego zapáonu - strzelania szybkie, oraz pistolet standardowy - serie 20 i 10 sekundowe) strzelec podniesie rĊkĊ zbyt wczeĞnie lub nie opuĞci jej dostatecznie nisko (patrz 8.5.2.5 i 8.6.1.3), czáonek jury musi udzieliü mu ostrzeĪenia (patrz 8.5.2.5), a seriĊ naleĪy zapisaü i powtórzyü. W konkurencji pistolet szybkostrzelny strzelcowi naleĪy zaliczyü trafienia o najniĪszej wartoĞci z kaĪdej tarczy. W pozostaáych konkurencjach strzelaĔ na 25m strzelcowi naleĪy zaliczyü piĊü (5) trafieĔ o najniĪszej wartoĞüi z dwóch serii (lub trzech serii w przypadku wystąpienia zaciĊcia). JeĞli to samo wykroczenie powtarza siĊ w tej samej 30-strzaáowej czĊĞci strzelaĔ, musi byü zastosowana taka sama procedura, a strzelec musi zostaü ukarany odjĊciem dwóch (2) punktów od wyniku. JeĞli nastąpi trzecie naruszenie tego przepisu, strzelec musi zostaü zdyskwalifikowany (patrz 8.8.0). Konkurencje pistoletowe Patrz - Tabela konkurencji pistoletowych 8.15.0. Obsáuga tarcz Tarcze papierowe Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.3.1.1 8.6.3.1.1.1 8.6.3.1.1.2 8.6.3.1.2 8.6.3.1.2.1 8.6.3.1.2.2 8.6.3.2 8.6.3.2.1 8.6.3.2.2 8.6.3.2.3 Pistolet pneumatyczny - 10m Zmiany tarcz dokonuje strzelec pod nadzorem sĊdziego stanowiskowego. Strzelec jest odpowiedzialny za strzelanie do wáaĞciwych tarcz. Niezwáocznie po ukoĔczeniu kaĪdej 10-strzaáowej serii strzelec musi poáoĪyü tarcze w dogodnym dla pisarza miejscu, który musi je wáoĪyü do zamykanego pojemnika, przekazywanego nastĊpnie, przez upowaĪniony personel, do Komisji Klasyfikacyjnej. Pistolet dowolny - 50m JeĞli do zmiany tarcz uĪywane są transportery lub urządzenia mechaniczne sterowaü nimi moĪe strzelec lub pisarz. W obu przypadkach strzelec jest odpowiedzialny za strzelanie do wáaĞciwej tarczy. JeĞli strzelec uwaĪa, Īe pokazywanie wyników lub zmiana tarcz odbywa siĊ zbyt wolno, moĪe powiadomiü o tym sĊdziego stanowiskowego. JeĪeli sĊdzia lub czáonek jury uznają reklamacjĊ za uzasadnioną, muszą spowodowaü poprawĊ sytuacji. JeĞli to nie nastąpi, strzelec lub osoba funkcyjna zespoáu moĪe wnieĞü protest do jury. Jury moĪe przedáuĪyü czas o maksymalnie 10minut. Tego rodzaju reklamacje nie mogą byü zgáaszane w ciągu ostatnich 30 minut trwania konkurencji, z wyjątkiem nieprzewidzianych okolicznoĞci. Tarcze elektroniczne WaĪne jest, aby strzelcy podczas treningu zapoznali siĊ z przyciskami kontrolnymi, za pomocą których zmienia siĊ wyĞwietlaną na monitorze tarczĊ (ZOOM - zmiana wymiarów) i dokonuje zmiany tarczy z próbnej na ocenianą (przycisk MATCH). W strzelaniach na 10 i 50m zmiana tarcz z próbnych na oceniane dokonywana jest przez strzelca i na jego odpowiedzialnoĞü. JeĞli strzelec ma wątpliwoĞci co do obsáugi tarcz musi zwróciü siĊ do sĊdziego o pomoc. W strzelaniach na 25m odpowiedzialnoĞü za obsáugĊ tarcz spoczywa na personelu strzelnicy. Niedozwolone jest zasáanianie ekranu monitora (lub jego czĊĞci) znajdującego siĊ na stanowisku strzeleckim. Caáy ekran musi byü widoczny dla jury i personelu strzelnicy. Zabronione jest, bez zezwolenia jury, dotykanie przez strzelca i obsáugĊ strzelnicy panelu kontrolnego drukarki i/lub taĞmy wydruku przed zakoĔczeniem strzelania postawy lub konkurencji. Przed opuszczeniem stanowiska strzelec powinien podpisaü wydruk (obok wyniku caákowitego), w celu potwierdzenia wyniku strzelania. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 363 8.6.3.2.4 8.6.3.3 8.6.3.3.1 8.6.3.3.2 8.6.3.3.3 8.6.3.3.4 8.6.3.4 364 JeĪeli strzelec nie podpisze taĞmy wydruku, czáonek jury powinien ją parafowaü, aby umoĪliwiü jej przekazanie do Komisji Klasyfikacyjnej. Tarcze bliĨniacze Podczas rozgrywania zawodów ISSF, dla wszystkich strzelaĔ na 25m do identyfikacji strzaáów chybionych muszą byü stosowane tarcze bliĨniacze. Tarcze bliĨniacze muszą pokrywaü co najmniej caáą szerokoĞü urządzenia tarczowego na 25m (5 tarcz). Muszą znajdowaü siĊ w jednakowej odlegáoĞci jednego (1) metra za tarczami ocenianymi. Muszą stanowiü jedną caáoĞü lub byü zawieszone na poáączonych ze sobą ramach, bez Īadnych odstĊpów miĊdzy nimi, aby rejestrowaü wszelkie strzaáy oddane miĊdzy tarcze oceniane. Tarcze bliĨniacze muszą byü wykonane z papieru nie odbijającego Ğwiatáa, o kolorze neutralnym, zbliĪonym do biaáego koloru tarcz. W strzelaniach na 25m nowe tarcze bliĨniacze muszą byü przygotowane dla kaĪdego strzelca. Dla strzelaĔ szybkich konkurencji: pistolet sportowy, pistolet centralnego zapáonu oraz dla konkurencji: pistolet standardowy muszą one byü zaklejane lub zmieniane po kaĪdej serii 5-strzaáowej. Arkusze kontrolne - tarcze elektroniczne, strzelania na 25m Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.3.4.1 8.6.3.4.2 8.6.3.4.3 Za punktem celowania (czarnym koáem) musi byü przymocowany arkusz kontrolny, który moĪna bĊdzie wymieniaü po kaĪdej serii 5strzaáowej w strzelaniach szybkich lub po serii próbnej i kaĪdej 5strzaáowej w strzelaniach dokáadnych. W konkurencji pistolet szybkostrzelny arkusz kontrolny musi byü zaklejany lub wymieniany po serii próbnej i kaĪdej zmianie strzelaĔ. Zaklejanie lub Wymiana dla Zaklejanie lub wymiana po kaĪdego Konkurencja wymiana po serii kaĪdej serii strzelca dla próbnej 5-strzaáowej kaĪdej zmiany 25m - pistolet x szybkostrzelny 25m - pistolet x x x sportowy 25m - pistolet centralnego x x x zapáonu 25m - pistolet x x x standardowy JeĞli jakaĞ przestrzelina jest ulokowana poza arkuszem kontrolnym, przed jego zdjĊciem musi byü dokonane geometryczne ustalenie poáoĪenia przestrzelin w kartonie tylnym i arkuszu kontrolnym. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 365 8.6.3.5 8.6.3.5.1 8.6.4 8.6.4.1 8.6.4.1.1 8.6.4.1.2 8.6.4.1.3 8.6.4.2 8.6.4.2.1 8.6.4.3 8.6.4.3.1 8.6.4.4 8.6.4.4.1 366 Kartony tylne - tarcze elektroniczne, strzelania na 10/50m Tylna strona tarczy elektronicznej musi byü osáoniĊta kartonem, który musi byü wymieniany dla kaĪdej zmiany zawodników, chyba Īe uĪywane są arkusze kontrolne (z wyjątkiem strzelaĔ na 10m, gdzie uĪywa siĊ czarnej taĞmy papierowej). Przepisy dotyczące zawodów Czas przygotowawczy Strzelcy mogą znajdowaü siĊ we wáaĞciwym sektorze strzelnicy, ale muszą oczekiwaü na wezwanie do wejĞcia na stanowiska strzeleckie. W sprzyjających warunkach, po zakoĔczeniu poprzedniej zmiany, a przed rozpoczĊciem czasu przygotowawczego, strzelców wzywa siĊ do zajĊcia miejsc na stanowiskach strzeleckich, gdzie mogą rozáoĪyü swój sprzĊt i manipulowaü pistoletami (patrz przepis 8.2.5.3). Kontrole poprzedzające zawody przeprowadzane przez jury i sĊdziów stanowiskowych powinny byü zakoĔczone przed rozpoczĊciem czasu przygotowawczego. NastĊpnie wydawana jest komenda POCZĄTEK CZASU PRZYGOTOWAWCZEGO (PREPARATION BEGINS NOW). W czasie przygotowawczym muszą byü wystawione tarcze próbne. Podczas trwania czasu przygotowawczego strzelcy na stanowiskach strzeleckich mogą manipulowaü pistoletami, strzelaü na sucho i przeprowadzaü üwiczenia w przyjmowaniu postawy i celowaniu. Dozwolony czas przygotowawczy przed rozpoczĊciem zawodów: 10m - pistolet pneumatyczny 10 minut 50m - pistolet dowolny 10 minut 25m - pistolet standardowy 5 minut 25m - strzelania dokáadne 5 minut 25m - strzelania szybkie 3 minuty Start Przed rozpoczĊciem konkurencji nie moĪe zostaü oddany Īaden strzaá. Zamiana zawodników. Strzelec, który oddaá pierwszy strzaá próbny i musi siĊ wycofaü z zawodów, nie moĪe byü zastąpiony. Przepis ten dotyczy takĪe konkurencji podzielonych na czĊĞci strzelaĔ i rozgrywanych w ciągu kilku dni. Strzelania z pistoletu dowolnego na 50m i z pistoletu pneumatycznego na 10m Zawody uwaĪa siĊ za rozpoczĊte z chwilą wydania przez sĊdziego gáównego strzelaĔ komendy START (START). KaĪdy strzaá oddany po zakoĔczeniu przez strzelca strzaáów próbnych musi byü zaliczony do jego wyniku. Niemniej jednak strzelanie na sucho jest dozwolone. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.4.4.2 8.6.4.4.3 8.6.4.4.4 8.6.4.4.4.1 8.6.4.4.4.2 8.6.4.5 8.6.4.5.1 8.6.4.5.2 8.6.4.5.3 8.6.4.6 8.6.4.6.1 8.6.4.7 8.6.4.7.1 Strzaáy próbne (w nieograniczonej iloĞci) mogą zostaü oddane jedynie przed rozpoczĊciem strzaáów ocenianych. Po oddaniu pierwszego strzaáu ocenianego, bez zezwolenia jury (wydanego zgodnie z niniejszymi przepisami), nie moĪe byü oddany Īaden dodatkowy strzaá próbny. KaĪdy nastĊpny strzaá próbny, oddany z naruszeniem niniejszych przepisów, musi byü oceniony jako chybienie. Strzaá lub strzaáy oddane przed rozpoczĊciem oficjalnego czasu strzelania muszą byü karane odjĊciem dwóch (2) punktów za kaĪdy taki strzaá od wyniku uzyskanego w pierwszej tarczy (tarczach). Strzaá lub strzaáy nie oddane w ogóle muszą byü ocenione jako chybione w ostatniej tarczy (tarczach). To samo odnosi siĊ do strzaáów oddanych po upáywie oficjalnego czasu strzelania, chyba Īe sĊdzia gáówny strzelaĔ lub czáonek jury przyznaá czas dodatkowy. JeĞli strzaáu (strzaáów) spóĨnionego nie moĪna zidentyfikowaü, musi on zostaü anulowany przez odjĊcie strzaáu (strzaáów) o najwyĪszej wartoĞci z danej tarczy. Pozostający czas strzelania SĊdzia gáówny strzelaĔ musi poinformowaü strzelców przez megafon o pozostającym do ich dyspozycji czasie strzelania na dziesiĊü (10) i piĊü (5) minut przed jego zakoĔczeniem. Strzelanie musi zakoĔczyü komenda STOP (STOP) lub odpowiedni sygnaá. Przepisy szczegóáowe dla strzelaĔ z pistoletu pneumatycznego na 10m JeĞli strzelec podczas czasu przygotowawczego powoduje wyzwolenie Ğrodka miotającego musi byü OSTRZEĩONY za pierwsze takie wykroczenie i ukarany ODJĉCIEM dwóch (2) punktów od wyniku najniĪej ocenionego strzaáu (strzaáów) w pierwszej serii ocenianej za drugie i kolejne wykroczenia. Wszelkie wyzwalanie Ğrodka miotającego, po zaáoĪeniu pierwszej tarczy ocenianej, bez Ğladu uderzenia Ğrutu w tarczĊ, bĊdzie zaliczone jako chybienie. Strzelanie na sucho bez wyzwalania Ğrodka miotającego jest dozwolone, z wyjątkiem strzelaĔ finaáowych. JeĞli strzelec chce wymieniü butlĊ z gazem lub powietrzem musi w tym celu opuĞciü stanowisko strzeleckie (na co musi uzyskaü zezwolenie). Przepisy szczegóáowe dla strzelaĔ z pistoletu na 50m JeĞli konkurencja jest podzielona na dwie czĊĞci, kaĪda z nich musi siĊ skáadaü z 30 strzaáów ocenianych. Na początku kaĪdej czĊĞci moĪe byü oddana nieograniczona iloĞü strzaáów próbnych. Caákowity czas strzelania kaĪdej czĊĞci: jedna (1) godzina. Przepisy ogólne dla strzelaĔ na 25m We wszystkich strzelaniach na 25m pomiar czasu musi rozpocząü siĊ w momencie zapalenia siĊ zielonych Ğwiateá (lub na początku otwierania siĊ tarcz) i zakoĔczyü w momencie zapalenia siĊ Ğwiateá Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 367 8.6.4.7.2 8.6.4.7.3 8.6.4.7.3.1 8.6.4.7.4 8.6.4.8 8.6.4.8.1 8.6.4.8.2 8.6.4.8.3 368 czerwonych (lub na początku zamykania siĊ tarcz). Uruchamianie tarcz lub wáączanie Ğwiateá moĪe byü kontrolowane przez operatora znajdującego siĊ za linią ognia. Jego stanowisko nie moĪe przeszkadzaü zawodnikowi, ale musi znajdowaü siĊ w zasiĊgu wzroku i sáuchu sĊdziego stanowiskowego. Tarcze mogą byü takĪe obsáugiwane przez sĊdziego stanowiskowego za pomocą systemu zdalnego sterowania. àadowanie broni We wszystkich strzelaniach na 25m pistolet nie moĪe byü zaáadowany wiĊcej niĪ piĊcioma (5) nabojami. Niczego wiĊcej nie wolno wkáadaü do magazynka lub bĊbenka. JeĞli strzelec zaáaduje pistolet wiĊcej niĪ piĊcioma (5) nabojami na jakąkolwiek komendĊ àADUJ (LOAD), musi zostaü ukarany odjĊciem dwóch punktów za kaĪdy nadliczbowy nabój od wyniku uzyskanego w tej serii. Rozáadowanie broni We wszystkich konkurencjach, po zakoĔczeniu serii lub zmiany strzelaĔ, musi byü wydana komenda ROZàADUJ (UNLOAD). W kaĪdym przypadku, niezwáocznie po zakoĔczeniu serii lub nakazującej to komendzie (z wyjątkiem wystąpienia niesprawnoĞci pistoletu), strzelec musi rozáadowaü pistolet. Przepisy szczegóáowe dla strzelaĔ z pistoletu szybkostrzelnego na 25m Na konkurencjĊ skáada siĊ 60 strzaáów ocenianych podzielonych na dwie czĊĞci po 30 strzaáów. KaĪda czĊĞü jest podzielona dodatkowo na szeĞü (6) serii 5-strzaáowych: dwie 8-sekundowe, dwie 6-sekundowe i dwie 4-sekundowe. W kaĪdej serii oddaje siĊ po jednym (1) strzale do kaĪdej z piĊciu (5) tarcz, w ograniczonym dla serii czasie. Przed rozpoczĊciem kaĪdej czĊĞci, strzelec moĪe oddaü jedną (1) 5strzaáową seriĊ próbną w czasie oĞmiu (8) sekund. CaáoĞü strzelaĔ (serie próbne i oceniane) odbywa siĊ na komendĊ. Dwóch strzelców w jednej sekcji musi strzelaü w tym samym czasie, ale organizatorzy mogą zarządziü równoczesne strzelanie na jedną komendĊ dla wiĊkszej liczby sekcji. JeĞli pistolet, któregokolwiek ze strzelających równoczeĞnie strzelców okaĪe siĊ niesprawny, serie, w których wystąpiáy niesprawnoĞci, muszą byü powtórzone przez zainteresowanych strzelców w kolejnych seriach tej samej czĊĞci strzelaĔ. KoĔcowe serie tej czĊĞci strzelaĔ bĊdą oddane niezwáocznie po jej zakoĔczeniu przez wszystkich strzelających razem zawodników. KaĪda sekcja strzelnicy moĪe byü kierowana niezaleĪnie. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.4.8.4 8.6.4.8.5 8.6.4.8.6 8.6.4.8.7 8.6.4.8.8 8.6.4.8.9 Przed wydaniem komendy àADUJ (LOAD), sĊdzia musi zapowiedzieü czas serii (np. „Serie 8-sekundowe” lub „Serie 6-sekundowe” itp.). Informacja o czasie serii moĪe byü takĪe podana w inny sposób, np. przez pokazanie, w sposób widoczny dla strzelców, tabliczki z cyfrą. Po wydaniu przez sĊdziego komendy àADUJ (LOAD) strzelcy muszą niezwáocznie, w czasie jednej (1) minuty, przygotowaü siĊ do strzelania serii. Po upáywie jednej (1) minuty sĊdzia stanowiskowy wydaje komendy: UWAGA (ATTENTION) Tarcze muszą siĊ odwróciü do pozycji krawĊdzi, a jeĞli uĪywane są tarcze elektroniczne, muszą zapaliü siĊ Ğwiatáa czerwone. 3 - 2 - 1 - START Na komendĊ START musi zostaü uruchomiony mechanizm tarcz. Strzelcy muszą przyjąü postawĊ GOTÓW przy koĔcu odliczania (na -1-). Przed rozpoczĊciem kaĪdej serii, strzelec musi opuĞciü ramiĊ i przyjąü postawĊ GOTÓW. Jego ramiĊ musi pozostawaü w bezruchu do momentu zapalenia siĊ zielonego Ğwiatáa lub ukazania siĊ tarczy (patrz 8.6.1.2 i 8.6.1.3). Tarcze muszą ukazaü siĊ strzelcowi lub zielone Ğwiatáo zapaliü po upáywie 3 sekund (± 1,0 sek.). W czasie zawodów ten okres oczekiwania powinien byü staáy. Podczas kaĪdej serii strzelec powinien oddaü piĊü (5) strzaáów. Strzelcy mogą podnieĞü pistolety, gdy tarcze zaczną siĊ obracaü lub zapali siĊ zielone Ğwiatáo. SeriĊ uwaĪa siĊ za rozpoczĊtą po wydaniu komendy UWAGA (ATTENTION). Od tej chwili, kaĪdy oddany strzaá jest zaliczany do wyniku. Po oddaniu kaĪdej serii, a przed wydaniem nastĊpnej komendy àADUJ (LOAD) powinna nastąpiü przerwa nie krótsza niĪ jedna (1) minuta. Opublikowany czas rozpoczĊcia kolejnych zmian, powinien zapewniaü punktualny przebieg zawodów. Minimalny czas, miĊdzy rozpoczĊciem kolejnych zmian strzelaĔ, powinien wynosiü 30 minut, a jeĞli program zawodów to umoĪliwia - dáuĪszy. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 369 8.6.4.9 8.6.4.9.1 8.6.4.9.2 8.6.4.9.2.1 8.6.4.9.2.2 8.6.4.9.3 8.6.4.9.3.1 8.6.4.9.3.2 8.6.4.9.3.3 Przepisy szczegóáowe dla strzelaĔ z pistoletu sportowego na 25m i pistoletu centralnego zapáonu na 25m Program kaĪdej konkurencji przewiduje oddanie 60 strzaáów ocenianych podzielonych na dwie (2) czĊĞci, po 30 strzaáów kaĪda: CzĊĞü strzelania Liczba serii/strzaáów Czas na oddanie kaĪdej serii ocenianej i próbnej 1. strzelanie dokáadne szeĞü (6) serii 5-strzaáowych piĊü (5) minut 2. strzelanie szybkie szeĞü (6) serii 5-strzaáowych patrz dalsze przepisy Przed rozpoczĊciem kaĪdej czĊĞci strzelec moĪe strzeliü jedną (1) 5strzaáową seriĊ próbną. Strzelania dokáadne SĊdzia stanowiskowy musi wydaü komendĊ àADUJ (LOAD). Po wydaniu komendy àADUJ (LOAD) strzelcy muszą w czasie jednej (1) minuty przygotowaü siĊ do strzelania, áadując wáaĞciwą liczbĊ naboi. Strzelanie rozpoczyna siĊ wg odpowiedniej komendy lub sygnaáu. CzĊĞü strzelania dokáadnego musi byü ukoĔczona przez wszystkich strzelców przed rozpoczĊciem czĊĞci strzelania szybkiego. Strzelania szybkie Podczas strzelania kaĪdej serii tarcza ukazuje siĊ 5 razy (dla tarcz elektronicznych - 5 razy wáącza siĊ Ğwiatáo zielone), za kaĪdym razem na 3 sekundy (+ 0,2 sek., - 0,0 sek.). Czas miĊdzy kolejnymi ukazaniami siĊ tarczy, gdy widoczna jest tylko jej krawĊdĨ (dla tarcz elektronicznych - czas wáączenia Ğwiatáa czerwonego) musi wynosiü siedem (7) sekund (± 1,0 sek.). Podczas kaĪdego „ukazania siĊ” tarczy moĪe byü oddany tylko jeden (1) strzaá. SĊdzia stanowiskowy musi zapowiedzieü seriĊ i wydaü komendĊ àADUJ (LOAD). Po wydaniu komendy àADUJ (LOAD) strzelcy muszą w czasie jednej (1) minuty przygotowaü siĊ do strzelania. Po upáywie jednej (1) minuty sĊdzia stanowiskowy wydaje komendĊ: UWAGA (ATTENTION) 8.6.4.9.3.4 370 Wáącza siĊ czerwone Ğwiatáo lub tarcze obracają siĊ do pozycji krawĊdzi. Po upáywie siedmiu (7) sekund (±1,0 sek.) wáącza siĊ zielone Ğwiatáo lub tarcze ukazują siĊ páaszczyzną w stronĊ strzelca. Przed oddaniem kaĪdego strzaáu strzelec musi opuĞciü ramiĊ i przyjąü postawĊ GOTÓW. Jego ramiĊ musi pozostawaü w bezruchu do momentu zapalenia siĊ zielonego Ğwiatáa lub ukazania siĊ tarczy (patrz takĪe 8.6.1.2 i 8.6.1.3). Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.4.9.3.5 8.6.4.9.4 8.6.4.10 8.6.4.10.1 8.6.4.10.2 8.6.4.10.3 Podczas strzelania serii nie moĪna opieraü pistoletu o póákĊ lub stolik. SeriĊ uwaĪa siĊ za rozpoczĊtą od momentu zapalenia siĊ czerwonych Ğwiateá lub odwrócenia siĊ tarcz krawĊdziami do strzelców po wydaniu komendy UWAGA (ATTENTION). Od tej chwili, kaĪdy oddany strzaá musi byü zaliczany do wyniku. Przepisy szczegóáowe dla strzelaĔ z pistoletu standardowego na 25m Program konkurencji przewiduje oddanie 60 strzaáów ocenianych podzielonych na 3 czĊĞci, po 20 strzaáów kaĪda. KaĪda czĊĞü skáada siĊ z 4 serii 5-strzaáowych: CzĊĞü strzelania Liczba serii/strzaáów Czas na oddanie kaĪdej serii 1. czĊĞü cztery (4) serie 5-strzaáowe 150 sekund 2. czĊĞü cztery (4) serie 5-strzaáowe 20 sekund 3. czĊĞü cztery (4) serie 5-strzaáowe 10 sekund Przed rozpoczĊciem konkurencji strzelec moĪe strzeliü jedną (1) 5strzaáową seriĊ próbną w czasie 150 sekund. Przed wydaniem komendy àADUJ (LOAD) sĊdzia stanowiskowy musi zapowiedzieü czas serii (np. serie 150-sekundowe, serie 20sekundowe, itp.) lub czas serii musi byü pokazany w inny sposób, np. przez ukazanie tabliczki z numerem, o takiej wielkoĞci, aby byáa widoczna dla strzelców. Po wydaniu komendy àADUJ (LOAD) strzelcy muszą w czasie jednej (1) minuty przygotowaü siĊ do strzelania. Po upáywie jednej (1) minuty sĊdzia stanowiskowy wydaje komendĊ: UWAGA (ATTENTION) 8.6.4.10.4 8.6.4.10.5 Wáącza siĊ czerwone Ğwiatáo lub tarcze obracają siĊ do pozycji krawĊdzi. Po upáywie siedmiu (7) sekund (±1,0 sek.) wáącza siĊ zielone Ğwiatáo lub tarcze ukazują siĊ páaszczyzną w stronĊ strzelca. Przed rozpoczĊciem kaĪdej serii, z wyjątkiem serii 150-sekundowych, strzelec musi opuĞciü ramiĊ i przyjąü postawĊ GOTÓW. Jego ramiĊ musi pozostawaü w bezruchu do momentu zapalenia siĊ zielonego Ğwiatáa lub ukazania siĊ tarczy (patrz takĪe 8.6.1.2 i 8.6.1.3). SeriĊ uwaĪa siĊ za rozpoczĊtą od momentu zapalenia siĊ czerwonych Ğwiateá lub odwrócenia siĊ tarcz krawĊdziami do strzelców po wydaniu komendy UWAGA (ATTENTION). Od tej chwili, kaĪdy oddany strzaá musi byü zaliczany do wyniku. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 371 8.6.4.10.6 8.6.4.10.6.1 8.6.5 8.6.5.1 8.6.5.1.1 8.6.5.1.2 8.6.5.1.3 8.6.5.2 8.6.5.2.1 372 JeĞli zachodzi koniecznoĞü podzielenia konkurencji na dwie czĊĞci, kaĪda z nich musi zawieraü: CzĊĞü Liczba serii/strzaáów Czas na oddanie kaĪdej serii strzelania 1. czĊĞü dwie (2) serie 5-strzaáowe 150 sekund 2. czĊĞü dwie (2) serie 5-strzaáowe 20 sekund 3. czĊĞü dwie (2) serie 5-strzaáowe 10 sekund Przed rozpoczĊciem kaĪdej czĊĞci konkurencji strzelec moĪe strzeliü jedną (1) 5-strzaáową seriĊ próbną w czasie 150 sekund. Przerwy w strzelaniu Strzelania z pistoletu pneumatycznego na 10m i z pistoletu dowolnego na 50m JeĞli strzelec musi przerwaü strzelanie nie z wáasnej winy na czas dáuĪszy niĪ trzy (3) minuty, moĪe domagaü siĊ przyznania czasu dodatkowego w wymiarze równym utraconemu lub - jeĞli zachodzi to w kilku ostatnich minutach czasu konkurencji - pozostającego czasu strzelania powiĊkszonego o jedną (1) minutĊ. Nie moĪna przyznaü czasu dodatkowego, jako rekompensaty czasu utraconego, strzelcowi, który opuĞciá stanowisko strzeleckie w celu wymiany lub napeánienia butli gazowej (na co musi uzyskaü zezwolenie). JeĞli strzelec miaá przerwĊ dáuĪszą niĪ piĊü (5) minut lub przeniesiono go na inne stanowisko strzeleckie, moĪe otrzymaü moĪliwoĞü oddania nieograniczonej liczby dodatkowych strzaáów próbnych do jednej tarczy próbnej na początku pozostającego mu do dyspozycji czasu, áącznie z przyznanym czasem dodatkowym i dodatkowymi piĊcioma (5) minutami. JeĞli uĪywany jest automatyczny system zmiany tarcz, który nie daje moĪliwoĞci zaáoĪenia nowej tarczy próbnej, dodatkowe strzaáy próbne muszą byü oddane do nastĊpnej nie uĪywanej tarczy ocenianej. Do kolejnej tarczy ocenianej naleĪy oddaü: dwa (2) strzaáy oceniane dla strzelaĔ na 10m lub wáaĞciwą liczbĊ strzaáów dla strzelaĔ na 50m, zgodnie z instrukcjami dawanymi przez sĊdziego gáównego strzelaĔ lub czáonka jury. SĊdziowie lub czáonkowie jury muszą upewniü siĊ, Īe dokáadne wyjaĞnienie sytuacji zanotowano w metryczce strzelaĔ. Strzelania na 25m JeĞli strzelanie zostaáo przerwane ze wzglĊdów bezpieczeĔstwa lub z przyczyn technicznych (bez winy strzelca), naleĪy stosowaü poniĪsze zasady postĊpowania. JeĪeli przerwa w strzelaniu trwaáa dáuĪej niĪ 15 minut, jury musi zezwoliü na oddanie jednej (1) dodatkowej serii próbnej 5-strzaáowej. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.5.2.2 8.6.5.2.3 8.6.5.2.3.1 8.6.5.3 8.6.6 8.6.6.1 8.6.6.1.1 8.6.6.1.2 8.6.6.1.2.1 8.6.6.1.3 W strzelaniach z pistoletu szybkostrzelnego i pistoletu standardowego, przerwana seria musi byü anulowana i powtórzona. Zawodnikowi musi zostaü zaliczony i zapisany wynik serii powtórzonej. W strzelaniach z pistoletu centralnego zapáonu i pistoletu sportowego, przerwane serie muszą byü dokoĔczone. Zawodnikowi musi zostaü zaliczony i zapisany wynik serii dokoĔczonej. W strzelaniach dokáadnych czas na oddanie kaĪdego strzaáu wykonywanego w celu dokoĔczenia serii wynosi jedną (1) minutĊ. KaĪdy fakt przyznania przez jury lub sĊdziego gáównego strzelaĔ czasu dodatkowego musi byü wyraĨnie zaznaczony, z podaniem przyczyny, w protokole zdarzeĔ, metryczce strzelaĔ i na tablicy wyników wyraĨnie widocznej dla strzelca. Wykroczenia i przepisy dyscyplinarne Jury ma prawo kontrolowaü w dowolnym czasie - takĪe w czasie trwania konkurencji - pistolety, wyposaĪenie, postawy strzeleckie itd. (patrz 8.5.2.5). Kontrolujący nie powinni podchodziü, gdy strzelec oddaje strzaá w czasie zawodów. JeĞli jednak zagroĪone jest bezpieczeĔstwo musi byü podjĊte natychmiastowe dziaáanie. JeĞli strzelec rozpoczyna konkurencjĊ z nie zatwierdzonym pistoletem, musi zostaü ukarany odjĊciem dwóch (2) punktów od wyniku pierwszej serii ocenianej. Nie moĪe on kontynuowaü strzelania do chwili, gdy jego pistolet lub sprzĊt nie zostanie zatwierdzony przez SekcjĊ Kontroli WyposaĪenia. MoĪe on wznowiü strzelanie tylko w czasie okreĞlonym przez jury. Nie moĪna mu przyznaü dodatkowych strzaáów próbnych, ani dodatkowego czasu. JeĞli podczas zawodów strzelec zmienia swój pistolet bez zezwolenia jury lub dokonuje zmian (przed lub w czasie trwania zawodów) w pistolecie lub wyposaĪeniu oficjalnie zatwierdzonym w taki sposób, Īe narusza to przepisy, musi zostaü zdyskwalifikowany. W przypadku zaistnienia wątpliwoĞci dotyczących przeróbek pistoletu, musi on byü dostarczony do Sekcji Kontroli WyposaĪenia w celu dokonania ponownej kontroli i zatwierdzenia, jeĞli jest zgodny z przepisami. JeĞli strzelec spóĨnia siĊ na konkurencjĊ, moĪe w niej uczestniczyü, lecz nie moĪna mu przyznaü czasu dodatkowego, chyba Īe jego spóĨnienie zaistniaáo z przyczyn od niego niezaleĪnych. JeĞli moĪna wykazaü, Īe spóĨnienie strzelca zaistniaáo z przyczyn od niego niezaleĪnych, jury musi zawsze przyznaü maksymalny, moĪliwy do przyznania, czas dodatkowy bez zmieniania ogólnego programu strzelaĔ. W tym przypadku jury okreĞla, kiedy i na którym stanowisku strzelec moĪe nadrobiü utracony czas lub serie. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 373 8.6.6.1.4 8.6.6.2 8.6.6.2.1 8.6.6.2.1.1 8.6.6.2.1.2 8.6.6.2.1.2.1 8.6.6.2.1.2.2 374 JeĞli sprzĊt strzelca zostaá zatwierdzony przez SekcjĊ Kontroli WyposaĪenia, ale strzelec nie jest w stanie okazaü karty kontrolnej w chwili rozpoczynania konkurencji, moĪe on rozpocząü strzelanie, ale bĊdzie ukarany odjĊciem dwóch (2) punktów od wyniku najniĪszych wartoĞci strzaáu (strzaáów) w pierwszej serii, jeĞli on (lub jego trener czy kierownik), przed oficjalnym zakoĔczeniem czasu strzelania dla tej zmiany w tej konkurencji, nie moĪe uzyskaü potwierdzenia, Īe sprzĊt byá uprzednio skontrolowany przez SekcjĊ Kontroli WyposaĪenia. OdpowiedzialnoĞü za udanie siĊ w tym celu do Sekcji Kontroli WyposaĪenia spoczywa na strzelcu (lub jego trenerze czy kierowniku). Nie przyznaje siĊ czasu dodatkowego. Nieprawidáowe strzaáy Strzelania z pistoletu pneumatycznego na 10m i z pistoletu dowolnego na 50m Zbyt duĪo strzaáów w konkurencji JeĞli w czasie konkurencji strzelec odda wiĊcej strzaáów niĪ przewiduje program strzelania, strzaáy dodatkowe muszą byü anulowane. JeĞli w tarczach papierowych strzaáów dodatkowych nie moĪna zidentyfikowaü, anuluje siĊ strzaáy o najwyĪszej wartoĞci na ostatniej tarczy ocenianej (ostatnich tarczach ocenianych). Ponadto, za kaĪdy strzaá nadliczbowy strzelec musi zostaü ukarany odjĊciem dwóch (2) punktów od strzaáów najniĪszej wartoĞci w pierwszej serii (seriach). Zbyt duĪa iloĞü strzaáów oddanych do jednej tarczy papierowej JeĞli strzelec odda do jednej ze swych tarcz ocenianych wiĊcej strzaáów niĪ przewiduje program strzelania konkurencji, nie moĪe byü ukarany za pierwsze dwa (2) takie przypadki. Po trzecim i nastĊpnych niewáaĞciwie ulokowanych strzaáach, musi zostaü ukarany odjĊciem dwóch (2) punktów od wartoĞci serii, w której takie zdarzenie miaáo miejsce, za kaĪdy taki strzaá w konkurencji. Musi takĪe oddaü odpowiednio mniejszą liczbĊ strzaáów do pozostaáych tarcz tak, aby liczba strzaáów nie przekroczyáa przewidzianej programem strzelania. Procedura obliczania wyników w tej sytuacji nakazuje przeniesienie wartoĞci strzaáów nadliczbowych na tarcze z mniejszą, niĪ przewiduje program strzelania, iloĞcią strzaáów, w ten sposób, aby kaĪdej tarczy odpowiadaáa przewidziana programem i przepisami liczba strzaáów. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.6.2.1.2.3 JeĞli na podstawie notatek pisarza nie moĪna dokáadnie okreĞliü strzaáów, które naleĪy przenieĞü, strzaáy o najniĪszej wartoĞci muszą byü przeniesione na nastĊpne tarcze lub strzaáy o najwyĪszej wartoĞci - na poprzednie, aby uniemoĪliwiü strzelcowi uzyskanie przewagi w sytuacji „liczenia od koĔca”. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 375 8.6.6.2.2 8.6.6.2.2.1 8.6.6.2.2.1.1 8.6.6.2.2.1.2 8.6.6.2.3 8.6.6.2.3.1 8.6.6.2.3.2 8.6.6.3 8.6.6.3.1 8.6.6.3.2 376 Strzelania na 25m Zbyt duĪa iloĞü oddanych strzaáów JeĞli strzelec oddaá wiĊcej strzaáów ocenianych, niĪ przewiduje program strzelaĔ lub wiĊcej niĪ jeden strzaá podczas jednego ukazania siĊ tarczy w strzelaniach szybkich, trafienie (trafienia) o najwyĪszej wartoĞci w tej tarczy musi zostaü odjĊte i zaliczone jako chybienie (chybienia). Od wyniku tej serii muszą byü takĪe odjĊte dwa (2) punkty za kaĪdy dodatkowy strzaá w niej oddany (np. wiĊcej niĪ piĊü (5) strzaáów). Jest to kara dodatkowa w stosunku do odjĊcia dwóch (2) punktów za naruszenie przepisu 8.6.4.7.3.1. Dwa (2) punkty muszą byü odjĊte za kaĪdym razem, gdy oddane są dwa strzaáy podczas jednego ukazania siĊ tarczy w czĊĞci strzelaĔ szybkich w strzelaniach z pistoletu sportowego na 25m i pistoletu centralnego zapáonu na 25m. JeĞli strzelec oddaá wiĊcej strzaáów próbnych niĪ przewiduje program strzelaĔ lub zezwolenie sĊdziego stanowiskowego lub czáonka jury, musi byü ukarany odjĊciem dwóch (2) punktów od wyniku pierwszej serii ocenianej za kaĪdy taki strzaá. Strzaáy przedwczesne i spóĨnione ĩaden strzaá oddany przypadkowo po wydaniu komendy àADUJ (LOAD), a przed rozpoczĊciem strzelania serii ocenianej, nie moĪe byü zaliczony do wyniku, ale dwa (2) punkty muszą zostaü odjĊte od wyniku uzyskanego w nastĊpnej serii. Kara ta nie moĪe byü stosowana w odniesieniu do serii próbnych. Strzelec, który oddaá strzaá przypadkowy nie moĪe kontynuowaü strzelania, lecz musi czekaü, aĪ wszyscy pozostali zawodnicy zakoĔczą seriĊ, a nastĊpnie zgáosiü to sĊdziemu stanowiskowemu tak, jak zgáasza siĊ niesprawnoĞü broni. SĊdzia stanowiskowy zezwala strzelcowi na powtórzenie serii, w nastĊpnej serii tej samej czĊĞci strzelaĔ. KoĔcowe serie tej czĊĞci strzelaĔ, bĊdą oddane niezwáocznie po jej zakoĔczeniu przez wszystkich strzelających razem zawodników. JeĞli ta procedura nie jest stosowana i strzelec kontynuuje seriĊ, strzaáy oddane przypadkowo zostaną zaliczone jako chybienia (zera), a dwa (2) punkty bĊdą odjĊte od wyniku. JeĞli podczas strzelaĔ dokáadnych strzaá zostaá oddany po komendzie (lub sygnale) STOP (STOP), musi byü uznany jako chybiony. JeĪeli ten strzaá (strzaáy) nie moĪe zostaü zidentyfikowany, wartoĞü najlepszego ze strzaáów oddanych do danej tarczy musi byü odjĊta i zaliczona jako chybienie. NiewáaĞciwe komendy podczas strzelaĔ na 25m JeĞli z powodu niewáaĞciwej komendy i/lub dziaáania sĊdziego strzelec nie jest gotowy do strzelania po wydaniu sygnaáu do rozpoczĊcia strzelania, musi skierowaü pistolet w stronĊ przedpola i podnieĞü drugą rĊkĊ, a natychmiast po zakoĔczeniu serii poinformowaü o tym sĊdziego stanowiskowego lub czáonka jury. JeĞli reklamacja zostaáa uznana, zawodnikowi musi byü przyznane Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.6.3.3 8.6.6.3.4 8.6.6.4 8.6.6.4.1 8.6.6.4.1.1 8.6.6.4.1.2 8.6.6.4.1.3 8.6.6.4.1.4 8.6.6.4.1.5 8.6.6.4.1.5.1 8.6.6.4.1.5.2 8.6.6.4.2 8.6.6.4.2.1 8.6.6.4.2.2 8.6.6.4.3 8.6.6.4.3.1 8.6.6.4.3.2 prawo strzelania tej serii. JeĞli reklamacja nie zostaáa uznana, zawodnik moĪe strzelaü seriĊ, lecz musi zostaü ukarany odjĊciem dwóch (2) punktów od jej wyniku. JeĞli strzelec oddaá strzaá po niewáaĞciwej komendzie i/lub dziaáaniu tego rodzaju protest nie moĪe byü przyjĊty. Strzaáy do obcej tarczy Strzaáy oceniane oddane do obcej tarczy muszą zostaü ocenione jak chybione. JeĞli strzelec otrzyma potwierdzony strzaá z innego stanowiska, a zidentyfikowanie go jest niemoĪliwe, naleĪy mu zaliczyü strzaá o najwyĪszej wartoĞci spoĞród strzaáów niezidentyfikowanych. JeĞli strzelec chce reklamowaü przestrzelinĊ we wáasnej tarczy, musi to natychmiast zgáosiü sĊdziemu stanowiskowemu. JeĞli sĊdzia stanowiskowy potwierdza, Īe strzelec nie oddaá kwestionowanego strzaáu (strzaáów), musi dokonaü odpowiedniego wpisu do Protokoáu zdarzeĔ i metryczki strzelaĔ, a strzaá musi zostaü anulowany. JeĞli sĊdzia stanowiskowy nie moĪe stwierdziü ponad wszelką wątpliwoĞü, Īe strzelec nie oddaá kwestionowanego strzaáu (strzaáów), strzaá (strzaáy) musi byü zaliczony strzelcowi i tak zarejestrowany. Przy podejmowaniu decyzji o anulowaniu strzaáów, naleĪy braü pod uwagĊ nastĊpujące ustalenia: pisarz lub sĊdzia potwierdza na podstawie obserwacji strzelca i jego tarczy, Īe strzelec nie oddaá strzaáu, inny strzelec, pisarz lub sĊdzia zgáasza w tym samym czasie strzaá chybiony, a zgáoszenie to dotyczy sąsiednich (dwóch lub trzech) stanowisk. Strzelania z pistoletu pneumatycznego na 10m i pistoletu dowolnego na 50m JeĞli strzelec odda strzaá próbny do tarczy ocenianej innego zawodnika, musi zostaü ukarany odjĊciem dwóch (2) punktów od swego wyniku. JeĞli w tarczy ocenianej strzelca znajduje siĊ wiĊcej przestrzelin niĪ przewiduje program strzelania i niemoĪliwe jest potwierdzenie, Īe inny strzelec (strzelcy) oddaá do tej tarczy strzaá (strzaáy), trafienie (trafienia) o najwyĪszej wartoĞci musi byü anulowane. Strzelania na 25m JeĞli strzelec oddaá strzaá próbny do próbnej tarczy innego zawodnika, nie ma prawa do powtórzenia strzaáu, ale nie jest karany. Gdy niemoĪliwe jest szybkie i dokáadne ustalenie, która przestrzelina naleĪy do kogo, strzelec, który nie zawiniá, ma prawo do powtórzenia strzaáu. JeĞli liczba strzaáów zarejestrowanych w tarczy strzelca, Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 377 8.6.7 8.6.7.1 8.6.7.1.1 8.6.7.1.2 8.6.7.2 8.6.7.2.1 8.6.7.2.2 8.6.7.2.2.1 8.6.7.2.2.2 8.6.7.2.2.3 8.6.7.2.2.4 8.6.7.2.2.5 8.6.7.2.3 378 otrzymującego strzaáy z innego stanowiska, jest równa oczekiwanej liczbie wszystkich strzaáów (np. seria ORAZ wszystkie strzaáy obce), piĊü (5) strzaáów o najwyĪszej wartoĞci musi byü zaliczone do jego wyniku. Jednak, gdy liczba strzaáów zarejestrowanych jest mniejsza od liczby wszystkich strzaáów oczekiwanych (np. serii WRAZ ze wszystkimi strzaáami obcymi), wówczas strzelcowi otrzymującemu obce strzaáy daje siĊ moĪliwoĞü wyboru pomiĊdzy zaliczeniem mu piĊciu (5) strzaáów o najwyĪszej wartoĞci, a anulowaniem i powtórzeniem tej serii. Zakáócenia JeĞli strzelec uwaĪa, Īe przeszkadzano mu w czasie oddawania strzaáu, musi skierowaü pistolet w stronĊ przedpola i natychmiast poinformowaü o tym sĊdziego stanowiskowego lub czáonka jury przez podniesienie wolnej rĊki. Nie moĪe przeszkadzaü innym strzelcom. PostĊpowanie, gdy reklamacja jest uznana: strzaá (w strzelaniach z pistoletu dowolnego na 50m, pistoletu pneumatycznego na 10m, pistoletu centralnego zapáonu na 25m i pistoletu sportowego na 25m) musi byü anulowany, a strzelec moĪe powtórzyü strzaá i dokoĔczyü seriĊ, serie (w strzelaniach z pistoletu szybkostrzelnego na 25m i pistoletu standardowego na 25m) muszą byü anulowane, a strzelec moĪe powtórzyü serie. PostĊpowanie, gdy reklamacja nie jest uznana: jeĞli strzelec zakoĔczyá seriĊ, strzaá lub seria muszą zostaü zaliczone do jego wyniku, jeĞli strzelec nie ukoĔczyá serii z powodu zgáoszonego zakáócenia, musi ją powtórzyü lub dokoĔczyü. Zaliczanie wyników i stosowanie kar odbywa siĊ w sposób nastĊpujący: w strzelaniach z pistoletu szybkostrzelnego na 25m serie mogą byü powtórzone, a zapisany wynik musi byü sumą najniĪszych wartoĞci trafieĔ z kaĪdej tarczy, w strzelaniach z pistoletu standardowego na 25m serie mogą byü powtórzone, a zapisany wynik musi byü sumą piĊciu (5) najniĪszych wartoĞci trafieĔ w tarczy, w strzelaniach z pistoletu sportowego na 25m i pistoletu centralnego zapáonu na 25m serie mogą byü dokoĔczone, a zapisany wynik musi byü sumą wartoĞci trafieĔ w tarczy, od wyniku powtarzanej lub dokoĔczonej serii muszą takĪe zostaü odjĊte dwa (2) punkty, w kaĪdej powtarzanej serii, wszystkie z piĊciu (5) strzaáów muszą byü oddane do tarczy. KaĪdy strzaá (strzaáy) nie oddany lub nie ulokowany w tarczy, musi byü zaliczony jako chybiony. W strzelaniach z pistoletu dowolnego na 50m i pistoletu Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF pneumatycznego na 10m strzaá zalicza siĊ do wyniku zawodnika i moĪe on kontynuowaü strzelanie; nie stosuje siĊ Īadnej kary. 8.6.8 8.6.9 8.6.9.1 8.6.9.2 8.6.9.3 8.6.9.4 8.6.9.5 8.6.9.5.1 8.6.9.5.2 8.6.9.5.3 8.7.0 8.7.1 8.7.1.1 Nie zaklejone strzaáy w strzelaniach na 25m JeĞli w tarczach uĪywanych do strzelaĔ szybkich stwierdza siĊ zbyt duĪą iloĞü strzaáów, a uĪywane są naklejki na przestrzeliny i niemoĪliwe jest ustalenie, które przestrzeliny zostaáy zaklejone, a które nie, strzelec moĪe zgodziü siĊ na zaliczenie do jego wyniku strzaáu (strzaáów) o najniĪszej wartoĞci lub na powtórzenie serii. Nie moĪna mu zaliczyü wiĊcej niĪ 5 najwyĪszych lub mniej niĪ 5 najniĪszych wartoĞci trafieĔ w jego tarczy (tarczach). Czas oczekiwania na ukazanie siĊ tarcz JeĞli strzelec uwaĪa, Īe czas, który upáynąá miĊdzy komendą wynikającą z przepisów i zapaleniem siĊ zielonych Ğwiateá lub ukazaniem siĊ tarcz byá zbyt krótki lub za dáugi, a wiĊc niezgodny z przepisami, musi skierowaü pistolet w stronĊ przedpola i niezwáocznie powiadomiü o tym, przez podniesienie wolnej rĊki, sĊdziego stanowiskowego lub czáonka jury. Nie moĪe przeszkadzaü innym strzelcom. JeĞli jego reklamacja zostaáa uznana, moĪe rozpocząü strzelanie jeszcze raz. JeĞli jego reklamacja nie zostaáa uznana, moĪe strzeliü seriĊ, lecz od jej wyniku muszą zostaü odjĊte dwa (2) punkty karne. JeĞli zawodnik odda pierwszy strzaá w serii, tego rodzaju reklamacja nie moĪe byü uznana. JeĞli zawodnik odda pierwszy strzaá, nastĊpnie przerywa strzelanie i skáada reklamacjĊ, oddany strzaá (strzaáy) musi byü zapisany i zaliczony do jego wyniku. Nie moĪe powtórzyü serii. Strzaáy nie oddane muszą byü zapisane jako chybienia. JeĞli strzelec uzna, Īe czas strzelanej serii byá zbyt krótki, to niezwáocznie po jej zakoĔczeniu moĪe poinformowaü o tym sĊdziego stanowiskowego. SĊdzia stanowiskowy i/lub czáonek jury musi sprawdziü dziaáanie mechanizmu czasowego tarcz. JeĞli báĊdne dziaáanie mechanizmu zostanie potwierdzone, reklamowana seria musi byü anulowana i powtórzona. JeĞli reklamacja nie zostanie uznana, wynik serii musi zostaü zapisany i zaliczony do wyniku strzelca. PRZYDZIAà STANOWISK STRZELECKICH I ELIMINACJE Podstawowe zasady przydziaáu stanowisk Poszczególni strzelcy i zespoáy muszą mieü moĪliwoĞü strzelania w moĪliwie najbardziej podobnych warunkach. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 379 8.7.1.1.1 8.7.1.1.2 8.7.1.2 8.7.1.3 8.7.1.4 8.7.1.5 8.7.1.6 8.7.2 8.7.3 8.7.3.1 8.7.3.1.1 8.7.3.1.2 8.7.3.1.3 8.7.3.2 380 Strzelcom z tego samego kraju nie powinno siĊ przydzielaü sąsiadujących stanowisk strzeleckich. Strzelców z tego samego kraju powinno siĊ rozdzielaü moĪliwie równo miĊdzy zmiany strzelaĔ. JeĞli liczba strzelców i dostĊpnych stanowisk strzeleckich to umoĪliwia, konkurencje powinny byü rozegrane w ciągu jednego dnia. JeĞli konkurencja trwa dáuĪej niĪ jeden dzieĔ, wszyscy strzelcy muszą oddaü jednakową iloĞü strzaáów/serii kaĪdego dnia. JeĞli liczba strzelców jest wiĊksza od liczby stanowisk, konkurencjĊ naleĪy podzieliü na zmiany, przydzielając stanowiska strzeleckie drogą losowania, biorąc pod uwagĊ koniecznoĞü równego podziaáu czáonków zespoáów miĊdzy zmiany strzelaĔ. Strzelcy muszą zostaü podzieleni na zmiany w sposób moĪliwie najbardziej równomierny (patrz: 8.7.3 dla strzelaĔ z pistoletu dowolnego na 50m) JeĞli konkurencja jest podzielona na dwie czĊĞci strzelaĔ lub dwa dni wszyscy strzelcy muszą ukoĔczyü strzelanie pierwszej czĊĞci przed rozpoczĊciem strzelania drugiej czĊĞci lub strzelaĔ drugiego dnia. Strzelania z pistoletu pneumatycznego na 10m JeĞli w strzelaniach z pistoletu pneumatycznego jest wiĊcej strzelców niĪ stanowisk strzeleckich, naleĪy ich podzieliü drogą losowania na dwie lub wiĊcej zmian. Strzelania eliminacyjne z pistoletu dowolnego na 50m JeĞli liczba strzelców przewyĪsza uĪytkową pojemnoĞü strzelnicy, muszą byü przeprowadzone strzelania eliminacyjne. KaĪda eliminacja musi obejmowaü peány program strzelania. Liczba strzelców kwalifikujących siĊ do dalszych strzelaĔ musi byü proporcjonalna do liczby strzelców zajmujących najwyĪsze miejsca w kaĪdej zmianie strzelaĔ, licząc tylko tych, którzy uczestniczą w strzelaniach. Liczba zawodników kwalifikujących siĊ musi byü ogáoszona najszybciej jak jest to moĪliwe. Wzór obliczeĔ: UĪywana liczba stanowisk strzeleckich podzielona przez caákowitą liczbĊ strzelców startujących w zawodach i pomnoĪona przez liczbĊ strzelców uczestniczących w jednej zmianie daje liczbĊ strzelców kwalifikujących siĊ z eliminacji do rundy kwalifikacyjnej. Przykáad: 60 stanowisk i 101 strzelców. 1. zmiana: startuje 54 strzelców=32,08 ĺ przechodzi 32 strzelców, 2. zmiana: startuje 47 strzelców=27,92 ĺ przechodzi 28 strzelców JeĞli program zawodów obejmuje rywalizacjĊ zespoáową, a strzelania eliminacyjne są konieczne, czáonkowie zespoáów muszą byü równo podzieleni na zmiany eliminacyjne. Wyniki zespoáowe są ustalane na podstawie wyników uzyskanych w strzelaniach eliminacyjnych. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.7.3.2.1 8.7.3.3 8.7.3.4 8.7.4 8.7.4.1 8.7.4.2 8.7.4.2.1 8.7.4.3 8.7.4.3.1 JeĞli iloĞü stanowisk jest niewystarczająca dla ulokowania dwóch czáonków z kaĪdego zespoáu w pierwszej zmianie i trzeciego w drugiej, naleĪy podzieliü konkurencjĊ na trzy zmiany i w kaĪdej powinien strzelaü jeden zawodnik z kaĪdego zespoáu. Strzelec, który siĊ nie zakwalifikowaá nie moĪe byü dopuszczony do dalszych strzelaĔ. W przypadku wystąpienia równoĞci wyników, na ostatnich kwalifikujących siĊ do dalszych strzelaĔ miejscach, o kolejnoĞci miejsc decyduje siĊ w oparciu przepisy dotyczące równych wyników (patrz: 8.12.2). Strzelania z pistoletu szybkostrzelnego na 25m Druga, 30-strzaáowa czĊĞü strzelania moĪe siĊ rozpocząü dopiero po zakoĔczeniu przez wszystkich strzelców pierwszej 30-strzaáowej czĊĞci. JeĞli w konkurencji uczestniczy niewystarczająca do peánego obsadzenia wszystkich zmian pierwszej czĊĞci strzelaĔ liczba strzelców, wówczas wolne stanowiska naleĪy zachowaü na ostatnią zmianĊ tej czĊĞci. KolejnoĞü zmian dla drugiej czĊĞci musi byü przestawiona w sposób nastĊpujący: zawodnik strzelający w pierwszej czĊĞci na lewym stanowisku, musi strzelaü w drugiej czĊĞci na stanowisku prawym tej samej sekcji tarcz (i odwrotnie - dla drugiego zawodnika). Przebieg konkurencji przeprowadzanej jednego dnia. Wszyscy strzelcy z kaĪdej zmiany pierwszej czĊĞci, strzelają ponownie razem w jednej zmianie drugiej czĊĞci, w tych samych sekcjach, lecz w odwróconym porządku, na przykáad: CzĊĞü Zmiana strzelan Gr. tarcz ia 1 1 1 2 1 3 1 4 2 1 2 2 2 3 2 4 Sekcja 1 Sekcja 2 Sekcja 3 Sekcja 4 A B C D E F G H 1 9 17 25 2 10 18 26 2 10 18 26 1 9 17 25 3 11 19 27 4 12 20 28 4 12 20 28 3 11 19 27 5 13 21 29 6 14 22 30 6 14 22 30 5 13 21 29 7 15 23 31 8 16 24 32 8 16 24 32 7 15 23 31 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 381 8.7.4.4 8.7.4.4.1 Przebieg konkurencji przeprowadzanej w dwa dni JeĞli konkurencjĊ przeprowadza siĊ w dwa dni, pierwszą zmianą drugiego dnia strzelaĔ musi byü Ğrodkowa zmiana z pierwszego dnia lub w przypadku parzystej iloĞci zmian - druga ze zmian Ğrodkowych. JeĞli w pierwszym dniu zawodów jakieĞ stanowiska strzeleckie są nie obsadzone, to pozostają one wolne takĪe w dniu drugim, uwzglĊdniając przestawienie strzelców, na przykáad: CzĊĞü Zmiana strzelan ia, Gr. tarcz dzieĔ 1 1 1 2 1 3 1 4 2 1 2 2 2 3 2 4 8.7.4.4.2 8.8.0 8.8.1 8.8.1.1 8.8.2 8.8.2.1 8.8.2.2 382 Sekcja 1 Sekcja 2 Sekcja 3 Sekcja 4 A B C D E F G H 1 9 17 25 18 26 2 10 2 10 18 26 17 25 1 9 3 11 19 27 20 28 4 12 4 12 20 28 19 27 3 11 5 13 21 29 22 30 6 14 6 14 22 30 21 29 5 13 7 15 23 31 24 32 8 16 8 16 24 32 23 31 7 15 Dalsze zmiany strzelaĔ nastĊpują po sobie z zachowaniem kolejnoĞci z pierwszego dnia, nastĊpnie od pierwszej zmiany z dnia pierwszego itd., aĪ utworzony zostanie nowy porządek zmian dla dnia drugiego. NIESPRAWNOĝCI Przepisy ogólne W przypadku wystąpienia awarii lub niesprawnoĞci pistoletu strzelcowi przyznaje siĊ prawo do jego naprawy We wszystkich przypadkach muszą byü powiadomieni sĊdziowie i jury, aby mogli decydowaü o podjĊciu wáaĞciwych dziaáaĔ. Strzelania z pistoletu dowolnego na 50m i z pistoletu pneumatycznego na 10m Maksymalny czas dodatkowy na naprawĊ lub zamianĊ pistoletu wynosi 15 minut. Strzelec musi dokoĔczyü konkurencjĊ w tej samej zmianie. Strzelcowi naleĪy przyznaü nieograniczoną liczbĊ strzaáów próbnych w czasie pozostaáym do zakoĔczenia strzelania, ale tylko przed ponownym rozpoczĊciem strzaáów ocenianych (patrz przepis 8.6.5). Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.8.2.3 Czas dodatkowy i dodatkowe strzaáy próbne mogą zostaü przyznane tylko wtedy, gdy przerwa nie zaistniaáa z winy strzelca. 8.8.3 8.8.3.1 Strzelania na 25m Na naprawĊ lub zmianĊ pistoletu strzelcowi przyznaje siĊ maksymalnie 15 minut, aby mógá on ukoĔczyü zawody. JeĞli naprawa moĪe potrwaü dáuĪej niĪ 15 minut, jury na proĞbĊ zawodnika, moĪe mu przyznaü czas dodatkowy. W przypadku przyznania czasu dodatkowego, strzelec koĔczy strzelanie w czasie i na stanowisku okreĞlonym przez jury lub: kontynuuje strzelanie z innego pistoletu, pod warunkiem, Īe jest on tego samego typu (póáautomatyczny, jednostrzaáowy lub rewolwer) i tego samego kalibru. Rezerwowy pistolet musi byü sprawdzony i zatwierdzony przez SekcjĊ Kontroli WyposaĪenia. W strzelaniach na 25m jury musi przyznaü jedną (1) dodatkową 5-strzaáową seriĊ próbną. Strzelania na 25m - niesprawnoĞci JeĞli strzaá nie zostaá oddany z powodu niesprawnoĞci i strzelec chce ten fakt zgáosiü, musi skierowaü pistolet trzymany za rĊkojeĞü w stronĊ przedpola i niezwáocznie poinformowaü o tym sĊdziego stanowiskowego przez podniesienie wolnej rĊki. Nie moĪe przeszkadzaü innym zawodnikom. Strzelec moĪe spróbowaü usunąü niesprawnoĞü i kontynuowaü strzelanie serii, lecz po podjĊciu takiej próby nie moĪe siĊ domagaü oceny niesprawnoĞci za UZNANĄ, chyba Īe niesprawnoĞü nastąpiáa z powodu pĊkniĊcia iglicy lub uszkodzenia innej czĊĞci pistoletu w stopniu uniemoĪliwiającym jego funkcjonowanie. JeĞli niesprawnoĞü (uznana lub nie uznana) zaistniaáa w serii próbnej nie moĪe byü zarejestrowana jako niesprawnoĞü. Strzelec moĪe dokoĔczyü seriĊ oddając brakujące strzaáy podczas jednej (1) dodatkowej serii próbnej. W strzelaniach dokáadnych brakujące strzaáy mogą byü oddane w czasie maksymalnie dwóch (2) minut. Rodzaje niesprawnoĞci NiesprawnoĞü jest UZNANA , gdy: pocisk tkwi w lufie, nie dziaáa mechanizm spustowy, w komorze nabojowej znajduje siĊ nie wystrzelony nabój, a mechanizm spustowy zostaá naciągniĊty i zwolniony, 8.8.3.2 8.8.3.3 8.8.3.4 8.8.3.5 8.8.3.6 8.8.4 8.8.4.1 8.8.4.1.1 8.8.4.2 8.8.4.3 8.8.4.3.1 8.8.4.3.1.1 8.8.4.3.1.2 8.8.4.3.1.3 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 383 8.8.4.3.1.4 8.8.4.3.1.5 8.8.4.3.1.6 nabój nie zostaá wyciągniĊty lub wyrzucony, zablokowaá siĊ nabój, magazynek, bĊbenek lub inna czĊĞü pistoletu, pĊkáa iglica lub inna czĊĞü pistoletu zostaáa uszkodzona w stopniu uniemoĪliwiającym jego funkcjonowanie, 8.8.4.3.1.7 pistolet strzela automatycznie bez wyciskania jĊzyka spustowego. Zawodnik musi niezwáocznie przerwaü strzelanie i nie moĪe go kontynuowaü z takiego pistoletu bez zezwolenia sĊdziego stanowiskowego lub czáonka jury. Gdy strzaáy oddane w sposób automatyczny zostaáy ulokowane w tarczy (tarczach), przestrzeliny poáoĪone najwyĪej bĊdą pominiĊte. Po powtórzeniu serii wszystkie trafienia, oprócz pominiĊtych, muszą byü wziĊte pod uwagĊ podczas obliczania wyniku strzelania, zablokowaá siĊ zamek (suwadáo) lub pusta áuska nie zostaáa wyrzucona. Dotyczy to takĪe stosowania wychwytywacza áusek. NiesprawnoĞü jest NIE UZNANA , gdy: zawodnik dotknąá zamek, mechanizm lub bezpiecznik lub inna osoba dotykaáa pistolet, przed sprawdzeniem go przez sĊdziego stanowiskowego lub czáonka jury, bezpiecznik nie zostaá zwolniony, zawodnik nie zaáadowaá pistoletu, zawodnik zaáadowaá mniej naboi niĪ jest to wymagane, zawodnik nie zwolniá wystarczająco jĊzyka spustowego po oddaniu poprzedniego strzaáu, pistolet zaáadowano niewáaĞciwą amunicją, magazynek zostaá nieprawidáowo wáoĪony lub wypadá podczas strzelania, chyba Īe zostaáo to spowodowane uszkodzeniem mechanizmu, niesprawnoĞü zaistniaáa z przyczyn, którym strzelec powinien we wáaĞciwy sposób przeciwdziaáaü. Ustalanie przyczyny niesprawnoĞci JeĞli podczas ustalania przyczyny niesprawnoĞci zewnĊtrzny wygląd pistoletu nie wskazuje w sposób jednoznaczny na jej istnienie, a zawodnik nie zgáasza, Īe pocisk utkwiá w lufie, sĊdzia stanowiskowy lub czáonek jury musi wziąü pistolet bez dotykania mechanizmu lub manipulowania nim, skierowaü go w bezpiecznym kierunku i nacisnąü tylko jeden raz na jĊzyk spustowy, w celu ustalenia, czy mechanizm spustowy zostaá zwolniony. JeĞli sprawdzany jest rewolwer sĊdzia nie moĪe nacisnąü na jĊzyk spustowy jeĪeli kurek nie jest naciągniĊty. JeĞli pistolet nie wypali sĊdzia musi dokonaü jego oglĊdzin w celu stwierdzenia przyczyny niesprawnoĞci i zadecydowania, czy moĪe ona 8.8.4.3.1.8 8.8.4.3.2 8.8.4.3.2.1 8.8.4.3.2.2 8.8.4.3.2.3 8.8.4.3.2.4 8.8.4.3.2.5 8.8.4.3.2.6 8.8.4.3.2.7 8.8.4.3.2.8 8.8.4.4 8.8.4.4.1 8.8.4.4.2 384 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF byü uznana. 8.8.4.5 8.8.4.5.1 8.8.4.5.2 8.8.4.5.2.1 8.8.4.5.2.1.1 8.8.4.5.2.1.2 8.8.4.5.2.1.3 8.8.4.5.2.1.4 8.8.4.5.2.1.5 8.8.4.5.2.1.6 8.8.4.5.2.2 8.8.4.5.2.2.1 8.8.4.5.2.2.2 Na podstawie oglĊdzin pistoletu sĊdzia stanowiskowy decyduje o uznaniu niesprawnoĞci za UZNANĄ lub NIE UZNANĄ. W przypadku ustalenia, Īe NIESPRAWNOĝû JEST NIE UZNANA kaĪdy nie oddany strzaá zalicza siĊ jako chybienie (zero). Niedozwolone jest powtórzenie lub dokoĔczenie serii. Tylko strzaáy oddane zostaną zaliczone do wyniku strzelca. Strzelec moĪe kontynuowaü program strzelania. Zasady postĊpowania po wystąpieniu NIESPRAWNOĝCI UZNANEJ Strzelania z pistoletu szybkostrzelnego (25m) i pistoletu standardowego (25m) Liczba strzaáów juĪ oddanych musi byü zapisana, a seria moĪe byü powtórzona, W kaĪdej powtarzanej serii strzelec musi oddaü do tarczy (tarcz) wszystkie piĊü (5) strzaáów, chyba Īe nastąpi kolejna niesprawnoĞü. KaĪdy strzaá (strzaáy) nie oddany lub nie ulokowany w tarczy (tarczach) podczas powtarzanej serii musi byü oceniony jako chybienie (chybienia) (zero). Strzelec moĪe kontynuowaü program strzelania. NIESPRAWNOĝû UZNANA - obliczanie wyników W strzelaniach z pistoletu szybkostrzelnego (25m): zapisany wynik musi byü sumą najniĪszych wartoĞci trafieĔ w kaĪdej tarczy z dwóch (2) serii. W strzelaniach z pistoletu standardowego (25m): zapisany wynik musi byü sumą piĊciu (5) najniĪszych wartoĞci trafieĔ w tarczy. JeĞli zawodnik nie moĪe ukoĔczyü peánej serii w jednym (1) przyznanym powtórzeniu, naleĪy mu zaliczyü tylko taką liczbĊ trafieĔ o najniĪszej wartoĞci z kaĪdej tarczy, która jest równa najwiĊkszej liczbie strzaáów oddanych w serii lub serii powtórzonej. Strzelania z pistoletu sportowego (25m) i pistoletu centralnego zapáonu (25m) Strzelania dokáadne i szybkie: liczba oddanych strzaáów musi byü zapisana, a seria moĪe byü dokoĔczona. strzaáy uzupeániające seriĊ muszą byü oddawane w nastĊpnych kolejnych seriach (na oddanie kaĪdego strzaáu w strzelaniach dokáadnych lub na przygotowanie w strzelaniach szybkich przyznaje Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 385 8.8.4.5.2.2.3 8.8.4.5.2.2.4 8.8.4.5.3 8.8.4.5.3.1 8.8.4.5.3.2 8.8.4.5.4 8.8.4.6 8.8.5 8.8.5.1 8.8.5.1.1 8.8.5.1.2 8.8.5.2 8.8.5.2.1 386 siĊ maksymalnie jedną (1) minutĊ). KaĪdy strzaá (strzaáy) nie oddany lub nie ulokowany w tarczy (tarczach) musi byü oceniony jako chybienie (chybienia) (zero). Wynik serii 5-strzaáowej musi byü obliczony wg zwykáych zasad. Powtórzenie lub dokoĔczenie serii - wszystkie konkurencje (25m) Powtórzenie lub dokoĔczenie serii przerwanej z powodu niesprawnoĞci musi byü dozwolone: jeden raz w kaĪdej 30-strzaáowej czĊĞci w strzelaniach z pistoletu szybkostrzelnego, pistoletu sportowego i pistoletu centralnego zapáonu, jeden raz w czĊĞci strzelaĔ serii 150-sekundowych i jeden raz w czĊĞci strzelaĔ serii 20- i 10-sekundowych (áącznie) w strzelaniach z pistoletu standardowego. Przerwane serie (po uznanej niesprawnoĞci) w strzelaniach na 25m powinny byü powtórzone lub dokoĔczone w tej samej czĊĞci strzelaĔ, w nastĊpnych kolejnych seriach. Ostatnie serie tej czĊĞci strzelaĔ powinny byü oddane niezwáocznie po zakoĔczeniu jej przez wszystkich pozostaáych strzelców. We wszystkich przypadkach do oceny wyników po zaistnieniu niesprawnoĞci musi byü uĪyty odpowiedni formularz (A, B, C lub D). Wzory formularzy znajdują siĊ na koĔcu tego rozdziaáu przed Indeksem. NiesprawnoĞci elektronicznych systemów obliczania wyników lub tarcz papierowych PostĊpowanie w przypadku niesprawnoĞci WSZYSTKICH tarcz na strzelnicy: Czas ustania strzelania musi byü zanotowany przez sĊdziego gáównego i jury. Wszystkie strzaáy oceniane oddane przez kaĪdego strzelca muszą byü policzone i zapisane. Zakáada siĊ, Īe moĪe to wymagaü w przy-padku braku zasilania strzelnicy prądem elektrycznym, oczekiwania na ponowne wáączenie prądu umoĪliwiające odczyt zarejestrowanych przez tarcze strzaáów, niekoniecznie na monitorach stanowiskowych. NiesprawnoĞci elektronicznych systemów obliczania wyników strzelania na 10 i 50m Po usuniĊciu niesprawnoĞci i uruchomieniu caáej strzelnicy, do pozostającego czasu strzelania dodaje siĊ piĊü (5) minut. Moment wznowienia strzelania naleĪy ogáosiü przez megafon co najmniej piĊü (5) minut wczeĞniej. Strzelcy muszą mieü moĪliwoĞü powtórnego przyjĊcia postaw strzeleckich na piĊü (5) minut przed wznowieniem strzelania. Podczas pozostającego czasu musi byü dozwolone oddanie nieograniczonej iloĞci strzaáów próbnych, ale tylko przed ponownym Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF rozpoczĊciem strzaáów ocenianych. 8.8.5.3 8.8.5.3.1 8.8.5.3.2 8.8.5.4 8.8.5.4.1 8.8.5.4.2 8.8.5.4.3 8.8.5.4.4 8.8.5.4.5 NiesprawnoĞü POJEDYNCZEJ tarczy Awaria pojedynczej tarczy (patrz przepis 8.6.5. dotyczący zakáóceĔ) JeĞli strzelec podczas serii próbnej reklamuje prawidáowoĞü rejestracji lub wskazaĔ strzaáu (strzaáów), jury moĪe mu zaproponowaü przeniesienie na inne stanowisko strzeleckie. W strzelaniach na 10 i 50m strzelcowi przyznaje siĊ odpowiedni czas dodatkowy. W strzelaniach na 25m strzelcowi przyznaje siĊ dodatkową seriĊ próbną. Jury kontroluje nastĊpnie, tak szybko jak to moĪliwe, strzaáy próbne oddane do reklamowanej tarczy, stosując procedurĊ kontrolną dla tarcz elektronicznych (patrz przepis 8.5.7.6.1). JeĪeli w wyniku tej kontroli ustalono, Īe reklamowana tarcza rejestruje poprawne wyniki, strzelec zostaje ukarany ODJĉCIEM dwóch (2) punktów od strzaáu o najniĪszej wartoĞci w pierwszej serii ocenianej. Reklamacja dotycząca wadliwego rejestrowania lub wyĞwietlania strzaáu na monitorze elektronicznego systemu obliczania wyników - strzelania na 10 i 50m Strzelec musi skierowaü pistolet trzymany za rĊkojeĞü w stronĊ przedpola i niezwáocznie powiadomiü o usterce najbliĪszego sĊdziego stanowiskowego przez podniesienie wolnej rĊki. SĊdzia musi sporządziü pisemną notatkĊ o czasie zgáoszenia reklamacji. Jeden lub kilku czáonków jury musi udaü siĊ na stanowisko strzeleckie. Strzelcowi poleca siĊ oddanie jednego dodatkowego strzaáu ocenianego do jego tarczy. JeĞli wartoĞü i poáoĪenie tego strzaáu zostaáy zarejestrowane i wyĞwietlone na monitorze, strzelcowi nakazuje siĊ kontynuowanie strzelania. WartoĞü i poáoĪenie strzaáu dodatkowego muszą zostaü zanotowane. Czas oddania tego strzaáu dodatkowego, jego kolejny numer (uwzglĊdniając strzaá nie zarejestrowany), wartoĞü oraz poáoĪenie, a takĪe numer stanowiska strzeleckiego muszą byü w formie pisemnej przekazane jury i zanotowane w metryczce i Protokole zdarzeĔ. Po zakoĔczeniu tej zmiany stosuje siĊ procedurĊ kontrolną dla tarcz elektronicznych (patrz przepis 8.5.7.6.1). W oparciu o jej wynik, oraz notatki o wartoĞci, poáoĪeniu i czasie oddania dodatkowego strzaáu jury ustala, czy wszystkie strzaáy, wáączając strzaá dodatkowy, zostaáy zarejestrowane w pamiĊci komputera. JeĞli wszystkie strzaáy zapisane są prawidáowo, kwestionowany strzaá Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 387 bĊdzie zaliczony do wyniku strzelca jako strzaá oddany zgodnie z kolejnoĞcią, a ostatni strzaá bĊdzie anulowany (jako strzaá dodatkowy w konkurencji). 8.8.5.4.6 8.8.5.4.7 8.8.5.4.8 8.8.5.5 8.8.5.6 388 JeĞli po zastosowaniu procedury kontrolnej dla tarcz elektronicznych (patrz przepis 8.5.7.6.1) kwestionowany strzaá nie zostaá nigdzie odnaleziony, wówczas do wyniku strzelca zalicza siĊ tylko wszystkie poprawnie zarejestrowane strzaáy z wyjątkiem ostatniego strzaáu (który staje siĊ strzaáem dodatkowym w konkurencji, po oddaniu strzaáu nakazanego przez jury). JeĞli kwestionowany strzaá nie zostaá odnaleziony w pamiĊci komputera, ale zostaá zlokalizowany w innym miejscu jury zdecyduje o waĪnoĞci i ocenie tego strzaáu. JeĞli nakazany dodatkowy strzaá nie jest zarejestrowany ani wyĞwietlony, a tarcza elektroniczna nie moĪe byü naprawiona w ciągu piĊciu (5) minut, strzelec zostaje przeniesiony na stanowisko rezerwowe. Zezwala mu siĊ na oddanie nieograniczonej iloĞci strzaáów próbnych do jednej tarczy próbnej na początku czasu pozostającego do koĔca strzelania, powiĊkszonego o czas dodatkowy, oraz dodatkowe piĊü (5) minut. NastĊpnie powtarza on dwa (2) strzaáy oceniane, które nie byáy zarejestrowane lub wyĞwietlone na poprzednim stanowisku. Do wyniku strzelca zalicza siĊ wartoĞü wszystkich strzaáów wyĞwietlonych na monitorze pierwszego stanowiska, oraz wartoĞci wszystkich wáaĞciwie oddanych strzaáów ocenianych wyĞwietlonych na stanowisku drugim. JeĞli nastĊpnie w pamiĊci komputera zostaną odnalezione dwa (2) dodatkowe strzaáy w pierwszej tarczy, zostaną one anulowane. Uszkodzenie taĞmy papierowej lub gumowej JeĞli jury stwierdzi, Īe wystąpiá problem związany z uszkodzeniem taĞmy papierowej lub gumowej (np. brak przesuwu) strzelec zostanie przeniesiony na stanowisko rezerwowe. Zezwala mu siĊ na oddanie nieograniczonej iloĞci strzaáów próbnych w czasie pozostającym do koĔca strzelania powiĊkszonym o czas dodatkowy, oraz dodatkowe piĊü (5) minut. NastĊpnie powtarza on strzaáy ocenione w liczbie okreĞlonej przez jury. Do wyniku strzelca zalicza siĊ wartoĞü wszystkich strzaáów wyĞwietlonych na monitorze pierwszego stanowiska, oraz wartoĞci wszystkich strzaáów ocenianych oddanych drugim stanowisku, niezbĊdnych do ukoĔczenia strzelania. Po zakoĔczeniu zmiany jury zadecyduje, które strzaáy z kaĪdej tarczy zostaną zaliczone. NiesprawnoĞci elektronicznych systemów obliczania wyników - Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.8.5.6.1 8.8.5.6.2 8.8.5.6.2.1 8.8.5.6.3 8.8.5.6.3.1 8.8.5.6.4 8.8.5.6.4.1 8.8.5.6.5 8.8.5.6.5.1 8.8.5.6.5.2 8.8.5.6.5.3 8.8.5.6.5.4 8.8.6 strzelania na 25m Po usuniĊciu niesprawnoĞci i uruchomieniu caáej strzelnicy lub sekcji tarcz, przed wznowieniem strzelania bĊdą oddane dodatkowe serie próbne, po czym nastąpi jedna (1) minuta przerwy. Sposób postĊpowania opisano poniĪej. Pistolet sportowy i pistolet centralnego zapáonu - 25m Zawodnik powinien DOKOēCZYû 5-strzaáową seriĊ w sposób wáaĞciwy dla NIESPRAWNOĝCI UZNANEJ. Zawodnik powinien oddaü tyle strzaáów ile nie zostaáo zarejestrowanych w tarczy z powodu awarii. Pistolet standardowy i pistolet szybkostrzelny - 25m JeĞli seria NIE zostaáa dokoĔczona i zarejestrowana, powinna zostaü ANULOWANA i POWTÓRZONA. JeĞli w tarczach któregokolwiek ze strzelców bĊdzie zarejestrowanych piĊü (5) strzaáów, wynik tej serii zostanie zaliczony i powtórzenie jej przez tego strzelca nie bĊdzie moĪliwe. NiesprawnoĞü pojedynczej tarczy W przypadku wystąpienia awarii pojedynczej tarczy lub grupy piĊciu tarcz (pistolet szybkostrzelny, 25m) zawodnik moĪe zostaü przeniesiony na inne stanowisko strzeleckie w tej samej lub, jeĞli to konieczne, nastĊpnej zmianie. Po rozwiązaniu problemu, przed wznowieniem strzelania bĊdzie oddana seria próbna, po czym nastąpi jedna (1) minuta przerwy i strzelanie nastĊpnych serii bĊdzie kontynuowane zgodnie z przepisami podanymi powyĪej. Reklamacje dotyczące wadliwego rejestrowania lub wyĞwietlania strzaáu na monitorze elektronicznego systemu obliczania wyników w strzelaniach na 25m lub pokazania niespodziewanego zera. Strzelec musi niezwáocznie - najpóĨniej po zakoĔczeniu 5-strzaáowej serii - powiadomiü o usterce najbliĪszego sĊdziego. Uwaga: strzelec musi powiadomiü sĊdziego w ten sam sposób jak podczas zgáaszania niesprawnoĞci, kierując pistolet w dóá przedpola. SĊdzia musi sporządziü pisemną notatkĊ o czasie zgáoszenia reklamacji. Jeden lub kilku czáonków jury musi udaü siĊ na stanowisko strzeleckie. W strzelaniach z pistoletu sportowego (25m), pistoletu centralnego zapáonu (25m) i w seriach 150-sekundowych w strzelaniach z pistoletu standardowego (25m) strzelcowi nakazuje siĊ DOKOēCZENIE serii 5-strzaáowej. W strzelaniach z pistoletu standardowego (25m), czĊĞci szybkich z pistoletu sportowego (25m), pistoletu centralnego zapáonu (25m) i w strzelaniach z pistoletu szybkostrzelnego (25m) nie powtarza siĊ serii. Po dokoĔczeniu serii stosuje siĊ procedurĊ kontrolną dla tarcz elektronicznych (patrz przepis 8.5.7.6.1) Protest dotyczący wartoĞci strzaáu w tarczy elektronicznej (Patrz 8.13.4.2) Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 389 8.8.6.1 8.8.6.2 8.9.0 8.9.1 8.9.2 8.9.3 8.9.3.1 8.9.3.2 8.9.3.3 8.9.3.4 8.9.3.5 8.9.3.6 8.9.4 8.9.5 8.9.5.1 390 Po zakoĔczeniu zmiany strzelaĔ, ale przed zresetowaniem systemu komputerowego przed nastĊpną zmianą, muszą zostaü wydrukowane przez techników lub sĊdziów szczegóáowe raporty strzelaĔ (LOG-Print) dla wszystkich stanowisk strzeleckich, na których zgáoszono reklamacjĊ lub protest, oraz dla stanowisk przylegáych. Po zakoĔczeniu zmiany strzelaĔ stosuje siĊ procedurĊ kontrolną dla tarcz elektronicznych (patrz przepis 8.5.7.6.1). KaĪdy nie wyĞwietlony strzaá musi byü oceniony przez KomisjĊ Klasyfikacyjną. PRZEPISY DOTYCZĄCE ZACHOWANIA SIĉ STRZELCÓW I OSÓB FUNKCYJNYCH W pobliĪu linii ognia zabronione jest haáasowanie i prowadzenie gáoĞnych rozmów. SĊdziowie, czáonkowie jury, osoby funkcyjne zespoáów i strzelcy muszą ograniczaü rozmowy do spraw oficjalnych, gdy znajdują siĊ w pobliĪu innych zawodników. KaĪdy zespóá musi mieü kierownika, który jest odpowiedzialny za utrzymanie dyscypliny w swoim zespole. Kierownikiem zespoáu moĪe byü wytypowany zawodnik. Kierownik zespoáu musi przez caáy czas wspóápracowaü z osobami funkcyjnym strzelnicy w sprawach dotyczących bezpieczeĔstwa, sprawnego przebiegu zawodów i sportowego wspóázawodnictwa. Kierownik jest odpowiedzialny za wszystkie oficjalne sprawy dotyczące jego zespoáu. Kierownik zespoáu odpowiada za: skompletowanie wymaganych dokumentów (zgáoszeĔ) z dokáadnymi danymi i przedáoĪenie ich we wáaĞciwym miejscu i czasie, znajomoĞü programu zawodów, zgáoszenie siĊ przygotowanych do strzelania zawodników, na wyznaczonym stanowisku strzeleckim, we wáaĞciwym czasie, z zatwierdzonym sprzĊtem, sprawdzanie wyników i skáadanie protestów, gdy to konieczne, sprawdzanie wstĊpnych i oficjalnych komunikatów, wyników i ogáoszeĔ, przyjmowanie oficjalnych informacji i zaleceĔ, oraz przekazywanie ich czáonkom zespoáu. Zawodnik powinien stawiü siĊ, przygotowany do strzelania, na wáaĞciwym stanowisku strzeleckim, we wáaĞciwym czasie, z zatwierdzonym sprzĊtem. Doradztwo trenerskie podczas zawodów Zabronione jest przekazywanie strzelcowi instrukcji w jakiejkolwiek formie, gdy znajduje siĊ on na linii ognia. Przebywając na linii ognia, zawodnik moĪe rozmawiaü tylko z czáonkami jury lub sĊdziami. JeĞli zawodnik chce z kimĞ rozmawiaü, musi rozáadowaü broĔ, umieĞciü ją w bezpieczny sposób na linii ognia (jeĞli to moĪliwe - na Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.9.5.2 8.9.5.3 8.9.6 8.9.6.1 8.9.6.1.1 8.9.6.2 8.9.6.3 8.9.6.3.1 8.9.6.4 póáce lub stoliku). W przypadku broni ryglowanej, zamek musi byü otwarty i pozostawiony w tylnym poáoĪeniu. Zawodnik moĪe opuĞciü stanowisko strzeleckie tylko po powiadomieniu o tym sĊdziego i bez przeszkadzania innym zawodnikom. JeĞli osoba funkcyjna zespoáu chce rozmawiaü z czáonkiem zespoáu znajdującym siĊ na linii ognia, nie moĪe siĊ z nim bezpoĞrednio kontaktowaü. Musi uzyskaü zezwolenie sĊdziego lub czáonka jury, który nastĊpnie przywoáuje zawodnika z linii ognia. JeĞli zawodnik lub osoba funkcyjna zespoáu narusza powyĪsze przepisy, otrzymuje ostrzeĪenie za pierwsze takie wykroczenie. Gdy naruszenie przepisów powtarza siĊ, od wyniku strzelca muszą zostaü odjĊte dwa (2) punkty, a osoba funkcyjna zespoáu musi opuĞciü bezpoĞrednie sąsiedztwo linii ognia. Kary za naruszanie przepisów. W przypadkach naruszania przepisów lub nieprzestrzegania poleceĔ wydawanych przez sĊdziów lub jury, czáonek jury lub jury mogą nakáadaü na zawodnika nastĊpujące kary: ostrzeĪenie - zasygnalizowane pokazaniem przez czáonka jury Īóátej kartki z napisem „OSTRZEĩENIE” („WARNING”) w taki sposób, aby nie byáo wątpliwoĞci, Īe jest to OSTRZEĩENIE oficjalne. Nie jest konieczne poprzedzanie innych kar ostrzeĪeniem. Fakt ten musi byü przez czáonka jury odnotowany w Protokole zdarzeĔ i w metryce strzelaĔ. odjĊcie punktów od wyniku - zasądzone przez co najmniej dwóch (2) czáonków jury i zasygnalizowane pokazaniem zielonej kartki z napisem „ODJĉCIE” („DEDUCTION”). Fakt ten musi byü przez czáonka jury odnotowany w Protokole zdarzeĔ, na taĞmie wydruku i w metryce strzelaĔ. dyskwalifikacjĊ - zasygnalizowaną pokazaniem przez czáonka jury czerwonej kartki z napisem „DYSKWALIFIKACJA” („DISQUALIFICATION”). Dyskwalifikacja moĪe zostaü naáoĪona tylko na podstawie decyzji wiĊkszoĞci skáadu jury. W przypadku naáoĪenia dyskwalifikacji na strzelca uczestniczącego w strzelaniu finaáowym zostaje on sklasyfikowany na ostatnim miejscu wĞród finalistów i moĪe zachowaü wynik z kwalifikacji. Kartki powinny mieü wymiary ok. 70 mm x 100 mm. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 391 8.9.6.5 8.9.6.5.1 8.9.6.5.2 8.9.6.6 8.9.6.7 8.9.6.8 8.9.6.9 8.9.7 8.9.8 8.10.0 8.10.1 392 Kary nakáadane przez jury powinny byü stopniowane w sposób nastĊpujący: w przypadku wyraĨnego naruszenia przepisów (dotyczących broni, ubioru, postawy strzeleckiej, itd.), najpierw musi zostaü udzielone oficjalne OSTRZEĩENIE, aby zawodnik miaá moĪliwoĞü naprawienia báĊdu. W miarĊ moĪliwoĞci, ostrzeĪeĔ tych naleĪy udzielaü podczas treningu lub w czasie oddawania strzaáów próbnych. JeĞli zawodnik w czasie okreĞlonym przez jury nie naprawia tego báĊdu, od jego wyniku muszą zostaü odjĊte dwa (2) punkty. JeĞli zawodnik nadal nie naprawia báĊdu, musi zostaü orzeczona dyskwalifikacja. w przypadku Ğwiadomego zatajania naruszeĔ przepisów, musi zostaü orzeczona natychmiastowa dyskwalifikacja. JeĞli zawodnik w sposób niesportowy przeszkadza innemu zawodnikowi, gdy on strzela, dwa (2) punkty muszą zostaü odjĊte od jego wyniku. JeĞli incydent powtarza siĊ, musi byü orzeczona dyskwalifikacja. JeĪeli zawodnik, poproszony o wyjaĞnienie incydentu, Ğwiadomie i rozmyĞlnie udziela faászywych informacji, od jego wyniku muszą zostaü odjĊte dwa (2) punkty. W powaĪniejszych przypadkach moĪe byü orzeczona dyskwalifikacja. JeĞli zawodnik manipuluje bronią w sposób niebezpieczny lub narusza jakiekolwiek przepisy dotyczące zasad bezpieczeĔstwa, moĪe zostaü zdyskwalifikowany przez jury. JeĞli sĊdzia lub jury stwierdzą, Īe zawodnik bez powodu opóĨnia przebieg zawodów, z zamiarem osiągniĊcia nienaleĪnej przewagi, czáonek jury musi udzieliü mu ostrzeĪenia. Za kaĪde póĨniejsze podobne przewinienie od wyniku zawodnika muszą zostaü odjĊte dwa (2) punkty. Wszystkie nieprawidáowoĞci, kary, chybienia, niesprawnoĞci, przyznanie dodatkowego czasu, powtarzane strzaáy lub serie, anulowania strzaáów, itd. muszą byü wyraĨnie zaznaczone i opisane przez sĊdziego i/lub czáonka jury w Protokole zdarzeĔ (patrz: wzory formularzy na koĔcu rozdziaáu), na taĞmie wydruku, w metryce strzelania (tarcze papierowe), na tarczy i tablicy wyników, w celu poinformowania o nich KomisjĊ Klasyfikacyjną. OdjĊcia punktów muszą byü zawsze dokonywane od wyniku serii, w których nastąpiáo wykroczenie. Gdy zasądzone jest odjĊcie ogólne, musi byü ono dokonywane od wyniku strzaáów o najniĪszej wartoĞci w pierwszych seriach. KONTROLA WYPOSAĩENIA Komitet Organizacyjny musi dostarczyü kompletny zestaw kalibromierzy i przyrządów koniecznych do kontroli wyposaĪenia przed rozpoczĊciem zawodów ISSF i w czasie ich trwania. Muszą byü Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.10.2 8.10.3 8.10.4 8.10.5 8.10.6 8.10.7 8.10.8 8.11.0 8.11.1 8.11.1.1 8.11.2 8.11.2.1 8.11.2.2 8.11.2.2.1 8.11.2.2.2 przedstawione ich certyfikaty legalizacyjne lub sprzĊt do ich kontroli. Komitet Organizacyjny musi poinformowaü przedstawicieli zespoáów i zawodników, w odpowiednim czasie przed rozpoczĊciem zawodów, gdzie i kiedy moĪna kontrolowaü wyposaĪenie. Sekcja Kontroli WyposaĪenia jest wspomagana i nadzorowana przez czáonka (czáonków) jury. Sekcja Kontroli WyposaĪenia musi zarejestrowaü: nazwisko zawodnika, markĊ (nazwĊ producenta), numer seryjny i kaliber kaĪdego zatwierdzonego pistoletu. KaĪdy zatwierdzony sprzĊt musi zostaü oznaczony pieczątką lub naklejką, a fakt zatwierdzenia odnotowany w karcie kontrolnej. Po zatwierdzeniu wyposaĪenia, nie moĪe byü ono zmieniane, przed zawodami lub w czasie ich trwania, w sposób naruszający przepisy ISSF. W przypadku zaistnienia podejrzeĔ, Īe w sprzĊcie dokonano zmian, musi on zostaü ponownie skontrolowany i zatwierdzony przez SekcjĊ Kontroli WyposaĪenia. Fakt zatwierdzenia wyposaĪenia jest waĪny tylko w czasie zawodów, podczas których zostaáo ono dokonane. OBLICZANIE WYNIKÓW - Tarcze papierowe Strzaáy, których przestrzeliny nie dotykają pierĞcieni ocenianych wáasnej tarczy strzelca muszą byü ocenione jako chybione. Tarcze papierowe dla strzelaĔ z pistoletu dowolnego (50m) i pistoletu pneumatycznego (10m) muszą byü oceniane w Komisji Klasyfikacyjnej. Tarcze dla strzelaĔ z pistoletu szybkostrzelnego (25m), pistoletu centralnego zapáonu (25m), pistoletu sportowego (25m) i pistoletu standardowego (25m) powinny byü oceniane na strzelnicy. Strzelania na 25m Metryczka (wypeániana przez pomocnika pisarza) musi zostaü podpisana przez sĊdziego tarczowego i czáonka jury z linii tarcz. Metryczka ta (stanowiąca oryginaá) musi byü dostarczona w bezpieczny sposób do Komisji Klasyfikacyjnej w celu sprawdzenia i ostatecznego zapisu wyników. Strzaáy skoĞne JeĞli w czasie strzelaĔ szybkich strzaá zostaá oddany podczas obrotu tarcz, nie moĪe byü oceniony jako trafienie, jeĪeli najdáuĪszy poziomy wymiar przestrzeliny (pomija siĊ Ğlad pozostawiony na powierzchni tarczy przez pocisk lub oáów) przekracza 7 mm w strzelaniach na 25m z pistoletu bocznego zapáonu (5,6 mm/.22”) lub 11 mm w strzelaniach na 25m z pistoletu centralnego zapáonu. Pomiar wydáuĪonej poziomo przestrzeliny musi byü dokonany za pomocą kalibromierza do przestrzelin skoĞnych. Wszystkie pomiary z uĪyciem tego kalibromierza muszą byü dokonywane po wewnĊtrznych krawĊdziach wygrawerowanych linii (patrz Przepisy Techniczne, Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 393 8.11.2.2.3 8.11.2.3 8.11.2.4 8.11.2.4.1 8.11.2.4.2 8.11.2.4.3 8.11.2.4.3.1 8.11.2.4.3.2 8.11.2.4.3.3 394 rozdziaá 6.0). JeĞli przy uĪyciu przezroczystego kalibromierza do przestrzelin skoĞnych wewnĊtrzna krawĊdĨ wygrawerowanej na nim linii dotyka pierĞcienia ocenianego, strzaá przyjmuje wyĪszą - z dwóch pól ocenianych - wartoĞü. Jury musi nadzorowaü wszystkie dziaáania dotyczące oceny wartoĞci strzaáów i obliczania wyników. Pokazywanie, ocena i zapisywanie wartoĞci strzaáów Gdy tylko sĊdzia tarczowy otrzyma sygnaá, Īe zachowane są warunki bezpieczeĔstwa na strzelnicy, musi odwróciü tarcze páaszczyznami do strzelców. SĊdzia tarczowy w obecnoĞci co najmniej jednego czáonka jury musi pokazaü trafienia w kaĪdej tarczy i gáoĞno przekazaü ich wartoĞci pisarzowi znajdującemu siĊ na linii ognia. Pisarz zapisuje je w metryczce strzelaĔ i na maáej tablicy wyników znajdującej siĊ przy jego pulpicie. Pomocnik pisarza musi towarzyszyü sĊdziemu tarczowemu i zapisywaü przekazywane przez niego wartoĞci strzaáów na karcie wyników. WartoĞü i poáoĪenie trafieĔ w tarczy muszą byü pokazywane zawodnikom i publicznoĞci w nastĊpujący sposób: w strzelaniach z pistolet szybkostrzelnego (25m) za pomocą kolorowych krąĪków. KrąĪki powinny mieü ĞrednicĊ 30÷50mm. Muszą byü pomalowane z jednej strony na czerwono, a z drugiej - na biaáo. przechodziü Symetrycznie przez Ğrodek krąĪka powinien wrzecionowaty trzpieĔ o Ğrednicy ok. 5 mm i dáugoĞci ok. 30 mm. Po kaĪdej 5-strzaáowej serii, po ustaleniu i ogáoszeniu wartoĞci strzaáów, sĊdzia tarczowy musi umieĞciü krąĪki w przestrzelinach. 10-tkĊ naleĪy pokazaü umieszczając w przestrzelinie krąĪek zwrócony czerwoną stroną do strzelca. WartoĞci poniĪej dziesiątki muszą byü pokazywane krąĪkiem zwróconym do strzelca biaáą stroną. Po pokazaniu trafieĔ, wyniki serii muszą byü pokazane na maáych tablicach wyników umieszczonych na linii tarcz i zanotowane przez pomocnika pisarza. Wyniki serii muszą byü takĪe ogáoszone. NastĊpnie krąĪki muszą zostaü usuniĊte, a tarcze zaklejone. w strzelaniach z pistoletu standardowego (25m), pistoletu sportowego (25m) i pistolet centralnego zapáonu (25m) wartoĞü i poáoĪenie trafieĔ pokazuje siĊ za pomocą wskaĨnika z krąĪkiem o Ğrednicy 30÷50mm, z jednej strony czerwonym, a z drugiej biaáym. KrąĪek umocowany jest na uchwycie o dáugoĞci ok. 300 mm. Po ogáoszeniu wartoĞci strzaáu przez sĊdziego tarczowego naleĪy umieĞciü krąĪek wskaĨnika na przestrzelinie, czerwoną stroną do strzelca w przypadku dziesiątki i biaáą - w przypadku trafieĔ poniĪej dziesiątki. Gdy serie oddaje siĊ do jednej tarczy ogáaszanie wartoĞci strzaáów rozpoczyna siĊ od dziesiątek. Po pokazaniu kaĪdego strzaáu Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.11.2.4.4 8.11.3 8.11.3.1 8.11.3.2 8.11.3.3 8.11.3.3.1 8.11.3.3.2 8.11.3.3.3 8.11.3.4 8.12.0 8.12.1 8.12.1.1 8.12.2 8.12.2.1 8.12.2.2 8.12.2.3 8.12.2.4 8.12.2.5 naleĪy ogáosiü wynik caákowity serii. Strzaáy próbne muszą byü pokazane i zapisane. PostĊpowanie podczas oficjalnej oceny tarcz na strzelnicy SĊdzia tarczowy i sĊdzia stanowiskowy muszą sprawdzaü, czy wyniki zapisane na tablicy wyników są takie same jak wyniki w metryczce na linii tarcz. Wszelkie róĪnice wartoĞci zapisanych wyników naleĪy rozstrzygaü natychmiast. Po pokazaniu i zapisaniu wartoĞci strzaáów: tarcze muszą zostaü zaklejone i przygotowane do nastĊpnych serii (w strzelaniach szybkich) lub tarcze muszą zostaü zmienione, a tarcze bliĨniacze zmienione lub zaklejone do nastĊpnych serii lub tarcze i tarcze bliĨniacze muszą zostaü szybko usuniĊte i zastąpione nowymi dla nastĊpnego strzelca. Karta wyników musi byü podpisana przez strzelca obok wyniku caákowitego przed opuszczeniem przez niego strzelnicy. Strzelec, który nie podpisaá karty wyników, nie ma prawa do póĨniejszego protestu wobec zapisanego na niej wyniku. POSTĉPOWANIE W PRZYPADKU RÓWNYCH WYNIKÓW Równe wyniki (remisy) w rywalizacji indywidualnej Wszystkie remisy rozstrzyga siĊ po zakoĔczeniu rundy kwalifikacyjnej; wyjątek stanowią wyniki absolutne. Remisy rozstrzyga siĊ w celu ustalenia klasyfikacji zawodników w sposób opisany poniĪej. Remisy wystĊpujące w strzelaniach z pistoletu dowolnego na 50m, pistloetu pneumatycznego na 10m oraz dla miejsc począwszy od 4-tego w strzelaniach na 25m nie ustalonych przez dogrywkĊ (dla miejsc od pierwszego (1) do trzeciego (3) patrz: 8.12.2.6) rozstrzyga siĊ biorąc pod uwagĊ: najwyĪszy wynik w seriach 10-strzaáowych, porównując serie w odwrotnej kolejnoĞci rozpoczynając od ostatniej, aĪ do rozstrzygniĊcia (zasada liczenia od koĔca), najwiĊkszą liczbĊ dziesiątek, dziewiątek, ósemek itd., najwiĊkszą liczbĊ wewnĊtrznych dziesiątek. W przypadkach nie rozstrzygniĊtych strzelcy muszą byü sklasyfikowani na tych samych miejscach. Wykazy rezultatów (komunikaty) sporządza siĊ w porządku alfabetycznym (áaciĔskim) wg nazwisk strzelców. W celu ustalenia uczestników finaáów przy równych wynikach w rywalizacji indywidualnej na pierwszych oĞmiu (8) miejscach w strzelaniach z pistoletu dowolnego na 50m, pistoletu pneumatycznego Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 395 8.12.2.5.1 8.12.2.5.1.1 8.12.2.5.1.2 8.12.2.5.1.3 8.12.2.5.2 8.12.2.5.2.1 8.12.2.5.2.2 8.12.2.5.2.3 8.12.2.6 8.12.2.6.1 8.12.2.6.2 396 na 10m i pistoletu sportowego na 25m stosuje siĊ opisaną powyĪej zasadĊ liczenia od koĔca. Przy równych wynikach po rundzie kwalifikacyjnej w konkurencji pistolet szybkostrzelny na 25m, o uczestnictwie w finale decyduje dogrywka (patrz: 8.12.2.5.2). Losowanie dokonane przez jury ds. klasyfikacji decyduje o pozycji startowej w strzelaniach finaáowych, gdy: kilku strzelców osiągnĊáo w rundzie kwalifikacyjnej wynik maksymalny, wystĊpuje nierozstrzygniĊty remis pomiĊdzy dwoma lub wiĊcej finalistami, wystĊpuje nierozstrzygniĊty remis pomiĊdzy dwoma lub wiĊcej strzelcami na ostatniej pozycji finaáowej (np. ósme i dziewiąte miejsce), w celu wyáonienia uczestnika finaáu. JeĞli z powodu równych wyników w strzelaniach z pistoletu szybkostrzelnego na 25m do finaáu kwalifikuje siĊ wiĊcej niĪ szeĞciu (6) strzelców o uczestnictwie w finale decyduje dogrywka. Strzelcom z równymi wynikami rywalizującym o szóste miejsce zostaną przydzielone nowe stanowiska strzeleckie w drodze losowania przeprowadzonego pod nadzorem jury. JeĞli jest wiĊcej strzelców z równymi wynikami niĪ dostĊpnych stanowisk porządek strzelania okreĞla siĊ takĪe w drodze losowania. W przypadku dalszej równoĞci wyników strzelców rywalizujących o 6 miejsce dogrywkĊ kontynuuje siĊ, aĪ do rozstrzygniĊcia. Wszystkich strzelców z równymi wynikami klasyfikuje siĊ na podstawie wyników uzyskanych w dogrywkach. Równe wyniki na miejscu 7 i dalszych rozstrzyga siĊ w oparciu o zasadĊ liczenia od koĔca. Równe wyniki w rywalizacji indywidualnej na pierwszych trzech miejscach, w strzelaniach na 25m dla konkurencji nieolimpijskich (oraz dla ustalenia uczestników strzelaĔ finaáowych dla konkurencji pistolet szybkostrzelny, 25m) KolejnoĞü trzech pierwszych miejsc musi zostaü rozstrzygniĊta przez dodatkowe strzelanie - dogrywkĊ, skáadającą siĊ z jednej serii. Wszyscy strzelcy z równymi wynikami rywalizujący o trzecie lub szóste miejsce (8.12.2.5.2) zostaną sklasyfikowani wedáug wyników uzyskanych w dogrywce, którą przeprowadza siĊ w sposób opisany poniĪej. Konkurencja Serie dogrywki Serie próbne 25m - Pistolet jedna (1) seria jedna (1) seria szybkostrzelny 4-sekundowa 4-sekundowa 25m - Pistolet jedna (1) seria jedna (1) seria sportowy 5-strzaáowa wg 5-strzaáowa wg programu strzelaĔ programu strzelaĔ 25m - Pistolet centralnego zapáonu szybkich szybkich 25m - Pistolet jedna (1) seria 5 strzaáów próbnych standardowy 10-sekundowa w serii 150-sekundowej Przepisy dotyczące przeprowadzania dogrywek Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.12.2.6.2.1 8.12.2.6.2.2 8.12.2.6.2.3 8.12.2.6.2.4 8.12.2.6.2.5 8.12.3 8.12.3.1 8.13.0 8.13.1 8.13.1.1 8.13.1.2 8.13.1.3 8.13.2 DogrywkĊ naleĪy rozpocząü najszybciej jak to jest moĪliwe, po oficjalnym ogáoszeniu wyników konkurencji na gáównej tablicy wyników i upáywie czasu na skáadanie protestów. JeĞli dogrywka nie moĪe odbyü siĊ w czasie oficjalnie podanym w programie strzelaĔ, zainteresowani strzelcy muszą pozostawaü w kontakcie z sĊdzią gáównym strzelaĔ, aĪ do ogáoszenia czasu i miejsca dogrywki. Strzelcom z równymi wynikami naleĪy przydzieliü sąsiadujące ze sobą stanowiska strzeleckie przyznane w drodze losowania przeprowadzonego pod nadzorem jury. JeĞli jest wiĊcej strzelców z równymi wynikami porządek strzelania okreĞla siĊ takĪe w drodze losowania. W pierwszej kolejnoĞci przeprowadza siĊ dogrywki decydujące o niĪszych miejscach w klasyfikacji, a w nastĊpnej kolejnoĞci - o wyĪ-szych, aĪ do rozstrzygniĊcia wszystkich remisów. dalszej równoĞci wyników musi zostaü W przypadku przeprowadzona kolejna dogrywka skáadająca siĊ z jednej (1) serii. JeĞli równoĞü wyników utrzymuje siĊ, dogrywki kontynuuje siĊ do rozstrzygniĊcia. JeĞli zawodnik nie stanie do dogrywki zostaje w niej sklasyfikowany jako ostatni. JeĞli do dogrywki nie stawi siĊ dwóch lub wiĊcej zawodników, zostaną oni sklasyfikowani zgodnie z przepisami dotyczącymi klasyfikacji indywidualnej przy równych wynikach (patrz 8.12.2). JeĞli podczas dogrywki wystąpią niesprawnoĞci lub inne wykroczenia muszą byü one rozpatrywane zgodnie z przepisami ISSF. Podczas rozstrzygania remisów dozwolona jest tylko jedna (1) niesprawnoĞü broni, a powtórzenia lub dokoĔczenia serii naleĪy dokonaü niezwáocznie po jej przerwaniu. Równe wyniki w rywalizacji druĪynowej Ustalenie kolejnoĞci zespoáów z równymi - po zsumowaniu wyników wszystkich czáonków zespoáów - wynikami dla miejsc musi byü rozstrzygniĊte w oparciu o przepisy stosowane w rywalizacji indywidualnej zawarte w punkcie 8.12.2. PROTESTY I ODWOàANIA Opáaty związane z protestami Protesty - 25 USD lub równowartoĞü w walucie lokalnej. Odwoáania - 50 USD lub równowartoĞü w walucie lokalnej. JeĞli protest lub odwoáanie zostanie uznane - wniesiona opáata musi byü zwrócona; jeĞli protest lub odwoáanie zostanie odrzucone - opáatĊ przejmuje Komitet Organizacyjny. Protesty ustne KaĪdy zawodnik lub przedstawiciel zespoáu ma prawo do záoĪenia protestu ustnego - dotyczącego warunków strzelaĔ, podejmowanych Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 397 8.13.2.1 8.13.2.2 8.13.2.3 8.13.2.4 8.13.2.5 8.13.2.6 8.13.3 8.13.3.1 8.13.3.2 8.13.3.3 8.13.4 8.13.4.1 8.13.4.1.1 398 decyzji i dziaáaĔ - natychmiast po zaistnieniu zdarzenia i bezpoĞrednio do osoby funkcyjnej zawodów, sĊdziego lub czáonka jury. Protesty takie są páatne i mogą skáadane w nastĊpujących przypadkach: zawodnik lub przedstawiciel zespoáu stwierdza, Īe zawody nie odbywają siĊ zgodnie z regulaminami i przepisami ISSF, oraz z programem zawodów, zawodnik lub przedstawiciel zespoáu nie zgadza siĊ z decyzją lub dziaáaniem osoby funkcyjnej zawodów, sĊdziego lub czáonka jury, zawodnikowi przeszkadzaá inny zawodnik, osoba funkcyjna zawodów, widz, czáonek obsáugi Ğrodków przekazu lub inna osoba albo okolicznoĞü, zawodnik miaá dáuĪszą przerwĊ w strzelaniu spowodowaną awarią wyposaĪenia strzelnicy, usuwaniem nieprawidáowoĞci lub inną przyczyną, zawodnikowi przeszkodziáy nieprawidáowoĞci związane z czasem strzelania, wliczając w to zbyt krótki czas strzelania lub nie ukazywanie siĊ tarcz w przepisowym czasie. Ustne protesty muszą byü niezwáocznie rozpatrywane przez osoby funkcyjne zawodów, sĊdziów stanowiskowych, sĊdziów gáównych strzelaĔ i czáonków jury. Mogą oni podejmowaü bezpoĞrednie dziaáanie w celu poprawienia sytuacji lub przekazaü sprawĊ peánemu skáadowi jury do dalszej decyzji. W takim przypadku sĊdzia lub czáonek jury moĪe, jeĞli to konieczne, przerwaü strzelanie na wymagany czas. Protesty pisemne KaĪdy zawodnik lub przedstawiciel zespoáu, który nie zgadza siĊ z dziaáaniem lub decyzją podjĊtą po proteĞcie ustnym, moĪe záoĪyü protest pisemny do jury. KaĪdy zawodnik lub przedstawiciel zespoáu ma takĪe prawo przedáoĪyü protest pisemny bez poprzedzenia go protestem ustnym. Wszelkie protesty pisemne są páatne i muszą byü skáadane nie póĨniej niĪ 30 minut po zaistnieniu przyczyny protestu. Komitet Organizacyjny musi dostarczyü wydrukowane formularze na uĪytek skáadających pisemne protesty (kopie z aneksu P do art. 3.12.3.7). Pisemne protesty muszą byü rozpatrywane przez wiĊkszoĞü skáadu jury. Protesty dotyczące wyników We wszystkich przypadkach Komisja Klasyfikacyjna musi posáugiwaü siĊ formularzem PR (patrz: wzory formularzy na koĔcu przepisów strzelaĔ pistoletowych). Czas skáadania protestów Wszelkie protesty dotyczące oceny przestrzelin i wyników muszą byü skáadane w ciągu 20 minut po ogáoszeniu oficjalnych rezultatów na gáównej tablicy wyników. Czasu na skáadanie protestów musi byü ogáoszony na gáównej tablicy wyników, niezwáocznie po opublikowaniu oficjalnych wyników. Informacja o miejscu skáadania protestów musi Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.13.4.2 8.13.4.2.1 8.13.4.2.1.1 8.13.4.2.1.2 8.13.4.2.2 8.13.4.2.2.1 8.13.4.2.2.2 8.13.4.2.3 8.13.4.2.3.1 8.13.4.2.3.2 8.13.4.3 8.13.4.3.1 8.13.4.3.2 8.13.4.3.3 8.13.5 byü umieszczona w oficjalnym programie zawodów. Tarcze elektroniczne Strzelania z pistoletu dowolnego na 50m i z pistoletu pneumatycznego na 10m JeĞli zawodnik reklamuje wartoĞü strzaáu, protest moĪe byü przyjĊty tylko wtedy, gdy zostanie záoĪony przed oddaniem nastĊpnego strzaáu (z wyjątkiem niesprawnoĞci taĞmy papierowej lub gumowej - patrz: 8.8.5.5) lub w ciągu trzech (3) minut po oddaniu ostatniego strzaáu. JeĞli wniesiono protest dotyczący wartoĞci strzaáu strzelcowi nakazuje siĊ oddanie dodatkowego strzaáu na koĔcu strzelania konkurencji; dodatkowy strzaá moĪe byü zaliczony do wyniku jeĞli protest uznano, a wáaĞciwej wartoĞci strzaáu kwestionowanego nie moĪna okreĞliü. Strzelania na 25m JeĞli zawodnik reklamuje wartoĞü strzaáu, protest moĪe byü przyjĊty tylko wtedy, gdy zostanie záoĪony przed oddaniem nastĊpnego strzaáu/serii lub w ciągu trzech (3) minut po oddaniu ostatniego strzaáu/serii. DecyzjĊ podejmuje siĊ po zastosowaniu procedury kontrolnej dla tarcz elektronicznych (patrz przepis 8.5.7.6.1) Wszystkie strzelania pistoletowe JeĞli protest dotyczący wartoĞci strzaáu innego niĪ zero lub nie zarejestrowanego jest nie uznany, od wyniku zostaną odjĊte dwa (2) punkty i musi zostaü wniesiona opáata w wysokoĞci 25 USD lub jej równowartoĞü w miejscowej walucie. Decyzje jury ds. klasyfikacji dotyczące wartoĞci przestrzelin lub liczby trafieĔ w tarczy są ostateczne i nie moĪna siĊ od nich odwoáaü. Tarcze papierowe Gdy uĪywane są tarcze papierowe zawodnik lub przedstawiciel zespoáu, który stwierdzi, Īe strzaá zostaá oceniony lub zanotowany báĊdnie, moĪe záoĪyü w tej sprawie protest. Wyjątek stanowią sytuacje, gdy decyzje dotyczące wartoĞci strzaáów zostaáy podjĊte na podstawie pomiarów kalibromierzem. Takie decyzje są ostateczne i nie podlegają protestom. Protesty dotyczące wyników mogą byü skáadane tylko wtedy, gdy oceny trafieĔ dokonano bez uĪycia kalibromierza lub gdy dokonano nieprawidáowych wpisów do metryczki lub komunikatu klasyfikacyjnego. Gdy uĪywane są tarcze papierowe oceniane w Komisji Klasyfikacyjnej, osoba funkcyjna zespoáu lub strzelec ma prawo obejrzeü kwestionowaną przestrzelinĊ (przestrzeliny), lecz dotykanie tarczy (tarcz) jest zabronione. Decyzje Jury ds. Klasyfikacji dotyczące wartoĞci przestrzelin lub liczby trafieĔ w tarczy są ostateczne i nie moĪna siĊ od nich odwoáaü. Odwoáania W przypadku braku zgody z decyzją jury sprawa sporna moĪe byü przedstawiona do rozpatrzenia przez jury d’Appeal. Takie odwoáanie Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 399 8.13.5.1 8.13.6 8.14.0 8.14.1 8.14.2 8.14.2.1 8.14.2.2 musi byü wniesione przez kierownika zespoáu lub jego przedstawiciela nie póĨniej niĪ w ciągu jednej (1) godziny od ogáoszenia decyzji podjĊtej przez jury. W wyjątkowych okolicznoĞciach okres wnoszenia odwoáaĔ moĪe byü przedáuĪony decyzją jury d’Appeal do 24 godzin. Decyzja taka moĪe spowodowaü odroczenie ceremonii wrĊczenia nagród w konkurencji, której dotyczyáo odwoáanie. Decyzja Jury d’Appeal jest ostateczna. Kopie wszystkich decyzji podjĊtych wobec pisemnych protestów i odwoáaĔ muszą byü przekazane przez Komitet Organizacyjny lub Delegata Technicznego do Sekretariatu Generalnego ISSF, wraz z protokoáem zawodów i komunikatem klasyfikacyjnym, w celu ich oceny przez Komitet Techniczny. FINAàY DLA KONKURENCJI OLIMPIJSKICH Konkurencja 10m - pistolet pneumatyczny 10m - pistolet pneumatyczny 50m - pistolet dowolny MĊĪczyĨni/Kobiety Czas strzelania / serie MĊĪczyĨni 75 sekund Kobiety 75 sekund MĊĪczyĨni 75 sekund cztery (4) serie wg programu strzelaĔ szybkich cztery (4) serie 4-sekundowe 25m - pistolet sportowy Kobiety 25m - pistolet szybkostrzelny MĊĪczyĨni O kwalifikacji do finaáu w kaĪdej konkurencji olimpijskiej decyduje runda kwalifikacyjna, którą stanowi peány program strzelania konkurencji. Liczba finalistów w kaĪdej konkurencji: 25m - pistolet sportowy 50m - pistolet dowolny 10m - pistolet pneumatyczny 8 zawodników 25m - pistolet szybkostrzelny 6 zawodników Pozycje startowe Strzelcy, którzy zakwalifikują siĊ do finaáu zajmują stanowiska startowe odpowiednio do miejsc zajĊtych w rundzie kwalifikacyjnej. 8.14.2.2.1 8.14.2.2.2 400 Strzelania z pistoletu pneumatycznego na 10m i pistoletu dowolnego na 50m Stanowisko strzeleckie 1 2 3 4 5 6 7 8 Miejsce w rundzie kwalifikacyjne 1 2 3 4 5 6 7 8 Strzelania z pistoletu szybkostrzelnego na 25m Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF JeĞli liczba stanowisk strzeleckich to umoĪliwia, wszyscy startują w tym samym czasie. Sekcja Pozycja startowa 8.14.2.2.2.1 A B C D E F 1m 2m 3m 4m 5m 6m lub Sekcja 8.14.2.2.2.2 A Pozycja startowa 4 miejsce 5 miejsce 6 miejsce 2. zmiana Pozycja startowa 1 miejsce 2 miejsce 3 miejsce lub A 8.14.3.2 8.14.3.2.1 8.14.3.3 B 1. zmiana Pozycja startowa 5 miejsce 6 miejsce 2. zmiana Pozycja startowa 3 miejsce 4 miejsce 3. zmiana Pozycja startowa 1 miejsce 2 miejsce Strzelania z pistoletu sportowego na 25m Sekcja 8.14.3 8.14.3.1 8.14.3.1.1 C 1. zmiana Sekcja 8.14.2.2.3 B A Stanowisko strzeleckie 1 Pozycja startowa 1 2 m m A 2 (3) 4 - 5 1 2 (3) 4 3 4 5 6 m m m m - 7 m 5 8 m IloĞü tarcz Strzelania na 10m i 50m: dziesiĊü (10) Po lewej i po prawej stronie grupy oĞmiu (8) tarcz finaáowych musi byü dostĊpna jedna (1) tarcza rezerwowa, na której musi byü ustawiona tarcza oceniana. Tarcze papierowe IloĞü tarcz próbnych: 10m - strzelania z pistoletu pneumatycznego cztery (4) tarcze w kaĪdej konkurencji 50m - strzelania z pistoletu dowolnego jedna (1) tarcza 25m - strzelania z pistoletu sportowego jedna (1) tarcza 25m - strzelania z pistoletu szybkostrzelnego grupa piĊciu (5) tarcz Liczba strzaáów ocenianych do jednej tarczy: 10m - strzelania z pistoletu pneumatycznego 50m - strzelania z pistoletu dowolnego jeden (1) strzaá do tarczy Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 401 8.14.4 8.14.4.1 8.14.4.1.1 8.14.4.1.2 8.14.4.2 8.14.4.3 402 25m - strzelania z pistoletu sportowego piĊü (5) strzaáów do tarczy 25m - strzelania z pistoletu szybkostrzelnego jeden (1) strzaá do kaĪdej tarczy Konkurencje finaáowe - program strzelaĔ NA STRZELNICY WSZYSTKIE KOMENDY MUSZĄ BYû WYDAWANE W JĉZYKU ANGIELSKIM Zgáoszenie siĊ na stanowisko strzeleckie do finaáu Kierownicy zespoáów są odpowiedzialni za stawienie siĊ swoich zawodników z kompletnym wyposaĪeniem w strefie przygotowawczej i zgáoszenie do jury przynajmniej na 20 minut przed planowanym rozpoczĊciem finaáu. Zawodnicy muszą byü ubrani i wyposaĪeni jedynie w niezbĊdny sprzĊt strzelecki. Czáonkowie jury i sĊdziowie powinni zakoĔczyü kontrolĊ w strefie przygotowawczej. Czas zgáoszenia musi byü wydrukowany w oficjalnym programie zawodów. KaĪde opóĨnienie musi byü ogáoszone, a informacja wywieszona na strzelnicy finaáowej. Wszystkie kontrole oporów spustów w strzelaniach z pistoletu pneumatycznego na 10m i strzelaĔ pistoletowych na 25m powinny byü przeprowadzone przed przystąpieniem do rozgrywania finaáu. Czas na przygotowanie i prezentacjĊ zawodników (10 i 50m). Czas przygotowawczy rozpoczyna komenda POCZĄTEK CZASU BEGINS NOW). PRZYGOTOWAWCZEGO (PREPARATION Zawodnicy bĊdą przedstawiani podczas czasu przygotowawczego i jeĞli to bĊdzie konieczne - w początkowych minutach czasu przeznaczonego na strzaáy próbne. Przed i podczas trwania okresu przygotowawczego zawodnicy mogą manipulowaü bronią, strzelaü na sucho, oraz üwiczyü przyjmowanie postawy strzeleckiej i celowanie na przydzielonym stanowisku strzeleckim. Czas na przygotowanie i prezentacjĊ zawodników w strzelania na 25m. Czas przygotowawczy rozpoczyna komenda POCZĄTEK CZASU PRZYGOTOWAWCZEGO (PREPARATION BEGINS NOW). Zawodnicy bĊdą przedstawiani podczas czasu przygotowawczego i jeĞli to bĊdzie konieczne - w początkowych minutach czasu przeznaczonego na strzaáy próbne. Przed i podczas trwania okresu przygotowawczego zawodnicy mogą manipulowaü bronią, strzelaü na sucho, oraz üwiczyü przyjmowanie postawy strzeleckiej i celowanie na przydzielonym stanowisku strzeleckim. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.14.4.4 8.14.4.5 8.14.5 8.14.5.1 8.14.6 8.14.6.1 8.14.6.1.1 8.14.6.1.2 8.14.6.1.3 8.14.6.1.4 8.14.6.1.5 Wyzwalanie gazu w pistoletach pneumatycznych jest zabronione i skutkuje udzieleniem OSTRZEĩENIA i odjĊciem dwóch (2) punktów karnych, jeĞli siĊ powtarza. Czas przygotowawczy Strzelania na 10m i 50m trzy (3) minuty Strzelania na 25m dwie (2) minuty Czas startowy rozpoczyna siĊ od komendy àADUJ (LOAD) do pierwszego strzaáu lub serii ocenianej w kaĪdej konkurencji finaáowej i musi byü wydrukowany w oficjalnym programie strzelaĔ (jako czas rozpoczĊcia finaáu). KaĪde opóĨnienie musi byü ogáoszone, a informacja wywieszona na strzelnicy finaáowej. KaĪdy finalista, który nie stawi siĊ na przydzielonym mu stanowisku i nie bĊdzie gotowy do strzaáu w czasie startowym, otrzymuje automatycznie ostatnie miejsce w finale i nie moĪe braü w nim udziaáu. Procedura strzelaĔ finaáowych Strzelania z pistoletu pneumatycznego na 10m i pistoletu dowolnego na 50m Po zakoĔczeniu czasu przygotowawczego sĊdzia ogáasza CZAS NA STRZAàY PRÓBNE - START (SIGHTING TIME - START). (Czas piĊciu (5) minut na nieograniczoną liczbĊ strzaáów próbnych). Na trzydzieĞci sekund przed zakoĔczeniem czasu przeznaczonego na strzaáy próbne sĊdzia ogáasza 30 SEKUND (30 SECONDS). Po upáywie piĊciu (5) minut czasu przeznaczonego na strzaáy próbne sĊdzia wydaje komendĊ STOP (STOP). TrzydzieĞci (30) sekund przerwy - na przygotowanie tarcz. Komendy Finaá skáada siĊ z 10 strzaáów i jest prowadzony strzaá po strzale wg nastĊpujących komend dla kaĪdego strzaáu: Po tej komendzie strzelec áaduje pistolet. DO PIERWSZEGO (KOLEJNEGO) STRZAàU OCENIANEGO - àADUJ Pistolet NIE MOĩE byü zaáadowany przed (FOR THE FIRST (NEXT) podaniem tej komendy. COMPETITION SHOT LOAD) Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 403 UWAGA 3-2-1-START (ATTENTION 3-2-1-START) 8.14.6.1.5.1 8.14.6.1.5.2 8.14.6.1.5.3 8.14.6.1.5.4 8.14.6.1.5.5 8.14.6.1.5.6 404 To oznacza, Īe: zamek w pistoletach uĪywanych w strzelaniach na 50m MUSI miĊdzy byü otwarty. W przerwach strzaáami dozwolone jest pozostawienie áuski w komorze nabojowej. Komora zamkowa pistoletu pneumatycznego musi byü otwarta. Nabój lub pocisk moĪe byü zaáadowany do komory nabojowej tylko po komendzie àADUJ (LOAD). Strzelec ma 75 sekund na oddanie strzaáu. Odliczanie w tej komendzie powinno daü strzelcom wystarczającą iloĞü czasu na przyjĊcie postawy strzeleckiej. Czas strzelania rozpoczyna siĊ wraz z wydaniem komendy START (START). Ta komenda jest wydawana piĊü (5) STOP sekund po oddaniu strzaáu przez (STOP) ostatniego strzelca lub natychmiast po upáywie czasu strzelania. Ostatnia sekunda musi korespondowaü ze sáowem STOP (STOP). Komenda dla obsáugi schronu lub ZMIANA TARCZ automatycznego systemu zmiany tarcz po (CHANGE TARGETS) komendzie STOP (STOP). Niezwáocznie po wydaniu komendy STOP (STOP) rozpoczyna siĊ ogáaszanie wyników. 10 sekund po niezwáocznej i ostatecznej ocenie kaĪdego strzaáu i ogáoszeniu wyników, procedurĊ powyĪszą powtarza siĊ do momentu oddania wszystkich 10 strzaáów. Wszelkie protesty muszą byü skáadane niezwáocznie i sygnalizowane przez strzelca lub trenera przez podniesienie rĊki. KaĪdy strzaá oddany przed komendą START (START) lub po komendzie STOP (STOP) musi zostaü policzony jako chybiony (zero). JeĞli strzelec odda po kaĪdej komendzie wiĊcej niĪ jeden (1) strzaá, taki strzaá finaáowy bĊdzie oceniony jako zero (0). JeĞli stosowany jest automatyczny system zmiany tarcz, tarcze mogą wróciü na liniĊ ognia dopiero po wydaniu komend: STOP (STOP) i ZMIANA TARCZ (CHANGE TARGETS), aby uniknąü przeszkadzania strzelcom na sąsiednich stanowiskach. ûWICZENIA W CELOWANIU SĄ DOZWOLONE TYLKO pomiĊdzy komendą STOP (STOP) i nastĊpną komendą àADUJ (LOAD), ale tylko z otwartym zamkiem w broni maáokalibrowej (50m) lub nie Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.14.6.2 8.14.6.2.1 8.14.6.2.2 8.14.6.2.3 8.14.6.2.4 8.14.6.2.5 8.14.6.3 8.14.6.3.1 8.14.6.3.2 8.14.6.3.3 naciągniĊtą bronią pneumatyczną. STRZELANIE NA SUCHO JEST ZABRONIONE. Strzelania z pistoletu szybkostrzelnego na 25m Finaá jest przeprowadzany w sposób nastĊpujący: jedna seria próbna 5-strzaáowa w czasie 4 sekund, cztery (4) oceniane serie 5-strzaáowe, kaĪda w czasie 4 sekund, wszyscy finaliĞci strzelają serie próbne i oceniane w jednej grupie szeĞciu zawodników lub w dwóch grupach po trzech zawodników lub w trzech grupach po dwóch zawodników w tym samym czasie i wg takich samych komend: DO SERII PRÓBNEJ - àA- Wszyscy strzelcy áadują broĔ w czasie jednej (1) minuty. DUJ (FOR THE SIGHTING SERIES - LOAD) Wszyscy strzelcy áadują broĔ w czasie DO PIERWSZEJ jednej (1) minuty. (KOLEJNEJ) SERII OCENIANEJ - àADUJ (FOR THE FIRST (NEXT) COMPETTION SERIES LOAD) Muszą zostaü wáączone czerwone Ğwiatáa UWAGA lub tarcze muszą obróciü siĊ do pozycji (ATTENTION) krawĊdzi. Komenda START jest sygnaáem do 3-2-1-START wáączenia zielonych Ğwiateá lub uruchomienia mechanizmów tarcz zgodnie z wáaĞciwymi przepisami. Wszyscy strzelcy muszą przyjąü postawĊ GOTÓW przy koĔcu odliczania (na -1). Patrz takĪe przepisy: 8.14.6.1.5.1 do 8.14.6.1.5.6. PiĊü (5) sekund po zakoĔczeniu serii rozpoczyna siĊ ogáaszanie wyników. DziesiĊü (10) sekund po zakoĔczeniu ogáaszania wyników rozpoczyna siĊ strzelanie kolejnej serii. Strzelania z pistoletu sportowego na 25m Finaá jest przeprowadzany w sposób nastĊpujący: Jedna (1) 5-strzaáowa seria próbna wg programu strzelaĔ szybkich. Cztery (4) 5-strzaáowe serie oceniane wg programu strzelaĔ szybkich. Wszyscy finaliĞci strzelają serie próbne i oceniane w tym samym czasie i wg takich samych komend: DO SERII PRÓBNEJ - àA- Wszyscy strzelcy áadują broĔ w czasie jednej (1) minuty. DUJ (FOR THE SIGHTING SERIES - LOAD) Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 405 DO PIERWSZEJ (KOLEJNEJ) SERII OCENIANEJ - àADUJ (FOR THE FIRST (NEXT) COMPETTION SERIES LOAD) UWAGA (ATTENTION) 8.14.6.3.4 8.14.6.3.5 8.14.7 8.14.7.1 8.14.7.2 8.14.7.3 8.14.7.4 406 Wszyscy strzelcy áadują broĔ w czasie jednej (1) minuty. Muszą zostaü wáączone czerwone Ğwiatáa lub tarcze muszą obróciü siĊ do pozycji krawĊdzi. Po upáywie 7 sekund (±1,0 sek.) wáącza siĊ Ğwiatáo zielone lub tarcza obraca siĊ páaszczyzną do strzelca. Przed kaĪdym strzaáem strzelec musi opuĞciü ramiĊ i przyjąü postawĊ GOTÓW. Przed wáączeniem zielonego Ğwiatáa lub ukazaniem siĊ tarczy jego ramiĊ musi pozostawaü w bezruchu (patrz: 8.6.1.2, 8.6.1.3 i 8.6.1.4). Podczas strzelania serii pistoletu nie moĪna opieraü o póákĊ lub stolik strzelecki. Patrz takĪe przepisy: 8.14.6.1.5.1 do 8.14.6.1.5.6. PiĊü (5) sekund po zakoĔczeniu serii rozpoczyna siĊ ogáaszanie wyników. DziesiĊü (10) sekund po zakoĔczeniu ogáaszania wyników rozpoczyna siĊ strzelanie kolejnej serii. Wyniki koĔcowe We wszystkich konkurencjach wyniki serii finaáowych dodaje siĊ do indywidualnych wyników rundy kwalifikacyjnej. Wyniki uzyskane w rundzie kwalifikacyjnej, finale i wynik caákowity muszą byü opublikowane na gáównej tablicy wyników i wydrukowane w oficjalnym komunikacie klasyfikacyjnym. KaĪdy protest musi byü rozstrzygniĊty natychmiast. Wydana przez jury decyzja jest ostateczna, a opáata za protest moĪe byü pobrana. Ocena strzaáów w finale jest prowadzona, jeĞli to moĪliwe, z wykorzystaniem tarcz elektronicznych lub urządzeĔ oceniających tarcze lub przyrządu rĊcznego, które oceniają kaĪdy pierĞcieĔ z podziaáem na dziesiĊü czĊĞci (np. 1,1; 1,2; 1,3; itd. do wartoĞci maksymalnej 10,9). Przestrzeliny w tarczy papierowej, które nie mogą byü odczytane przez urządzenie oceniające, bĊdą oceniane rĊcznie przez czáonka jury przy pomocy zatwierdzonego przez ISSF przyrządu. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.14.8 8.14.8.1 8.14.8.1.1 8.14.8.1.2 8.14.8.1.2.1 8.14.8.1.3 8.14.8.1.3.1 8.14.8.2 8.14.8.2.1 8.14.8.2.2 8.14.8.2.3 8.14.8.2.4 8.14.8.2.5 Decyzje w przypadku równoĞci wyników (remisów) Strzelania z pistoletu pneumatycznego na 10m i pistoletu dowolnego na 50m W przypadku wystąpienia po serii finaáowej równych wyników (remisów), zainteresowani strzelcy kontynuują strzelanie strzaá po strzale, aĪ do ustalenia kolejnoĞci. Do czasu oddania ostatniego strzaáu i ogáoszenia wyników koĔcowych wszyscy strzelcy muszą pozostaü na linii ognia. W przypadku równych wyników strzelcy, którzy remisują muszą pozostaü na stanowiskach; wszyscy inni strzelcy wycofują siĊ natychmiast z linii ognia, pozostawiając broĔ na stanowiskach strzeleckich. JeĞli kilku zawodników uzyskaáo równe wyniki w rywalizacji o róĪne pozycje w klasyfikacji, np. dwóch zawodników walczących o drugie miejsce (miejsca 2 i 3) i dwóch walczących o piąte miejsce (miejsca 5 i 6), najpierw rozstrzyga siĊ kolejnoĞü na niĪszych pozycjach w klasyfikacji, nastĊpnie - na wyĪszych, aĪ do rozstrzygniĊcia wszystkich remisów. Porządek strzelaĔ rozstrzygających remisy moĪe byü zmieniony na specjalne Īyczenie skierowane do ISSF. Strzelanie rozstrzygające remisy jest podczas finaáów kontynuowane bezzwáocznie, bez dodatkowych strzaáów próbnych, po jednym strzale, zgodnie z procedurą opisaną w przepisie 8.14.6.1.5. UWAGA: Wielokrotne remisy w strzelaniach na 50m. JeĞli po serii finaáowej nastąpi przerwa dáuĪsza niĪ piĊü (5) minut, na Īyczenie zawodników moĪna bĊdzie oddaü do tarczy, bez ich oceniania, maksymalnie trzy strzaáy na rozgrzewkĊ, w czasie nie dáuĪszym niĪ 30 sekund. Czas na rozgrzewkĊ rozpoczyna siĊ po podaniu komendy START (START), a moment wydania komendy STOP (STOP) musi korespondowaü z ostatnią (30) jego sekundą. Strzelania z pistoletu szybkostrzelnego na 25m Strzelcy z równymi wynikami strzelają jedną (1) seriĊ 5-strzaáową wg zasad dla strzelaĔ finaáowych, aĪ do rozstrzygniĊcia. Wszyscy inni strzelcy wycofują siĊ z linii ognia niezwáocznie po ogáoszeniu ich wyników finaáowych. Strzelanie rozstrzygające remisy jest kontynuowane bezzwáocznie. Strzelcom z równymi wynikami zostaną przydzielone stanowiska strzeleckie przyznane w drodze losowania przeprowadzonego pod nadzorem jury. JeĞli po seriach finaáowych jest wiĊcej strzelców z równymi wynikami niĪ stanowisk strzeleckich, porządek strzelania okreĞla siĊ takĪe w drodze losowania. JeĞli kilku zawodników uzyskaáo równe wyniki w rywalizacji o róĪne pozycje w klasyfikacji, np. dwóch zawodników walczących o drugie miejsce (miejsca 2 i 3) i dwóch walczących o piąte miejsce (miejsca 5 i 6), najpierw rozstrzyga siĊ kolejnoĞü na niĪszych pozycjach w klasyfikacji, Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 407 8.14.8.2.5.1 8.14.8.2.6 8.14.8.3 8.14.8.3.1 8.14.8.3.2 8.14.8.3.3 8.14.8.3.4 8.14.8.3.4.1 8.14.9 8.14.9.1 8.14.9.1.1 8.14.9.1.2 8.14.10 8.14.10.1 8.14.10.2 8.14.10.3 408 nastĊpnie - na wyĪszych, aĪ do rozstrzygniĊcia wszystkich remisów. Porządek strzelaĔ rozstrzygających remisy moĪe byü zmieniony na specjalne Īyczenie skierowane do ISSF. KaĪda dogrywka rozpoczyna siĊ jedną (1) 5-strzaáową 4-sekundową serią próbną. Strzelania z pistoletu sportowego na 25m Strzelcy z równymi wynikami strzelają jedną (1) seriĊ 5-strzaáową wg zasad dla strzelaĔ finaáowych, aĪ do rozstrzygniĊcia. Wszyscy inni strzelcy wycofują siĊ z linii ognia niezwáocznie po ogáoszeniu ich wyników finaáowych. Strzelanie rozstrzygające remisy jest kontynuowane bezzwáocznie. JeĞli kilku zawodników uzyskaáo równe wyniki w rywalizacji o róĪne pozycje w klasyfikacji, np. dwóch zawodników walczących o drugie miejsce (miejsca 2 i 3) i dwóch walczących o piąte miejsce (miejsca 5 i 6), najpierw rozstrzyga siĊ kolejnoĞü na niĪszych pozycjach w klasyfikacji, nastĊpnie - na wyĪszych, aĪ do rozstrzygniĊcia wszystkich remisów. Porządek strzelaĔ rozstrzygających remisy moĪe byü zmieniony na specjalne Īyczenie skierowane do ISSF. NiesprawnoĞci W przypadku uznanej niesprawnoĞci strzelcowi zezwala siĊ na zakoĔczenie lub powtórzenie nie oddanych strzaáów lub serii jeden raz podczas finaáów, áącznie z dogrywkami, jeĞli moĪe on naprawiü lub zmieniü pistolet lub amunicjĊ w ciągu trzech (3) minut od momentu uznania niesprawnoĞci za uznaną. W przypadku NIESPRAWNOĝCI NIE UZNANEJ nie zezwala siĊ na powtarzanie strzaáów lub serii. JeĞli strzaá nie zostaá oddany z powodu niesprawnoĞci, strzelec moĪe podjąü próbĊ jej usuniĊcia w pozostaáym mu do dyspozycji czasie. Po podjĊciu takiej próby nie moĪe domagaü siĊ UZNANIA NIESPRAWNOĝCI, chyba Īe jakaĞ czĊĞü pistoletu ulegáa uszkodzeniu w stopniu uniemoĪliwiającym strzelanie. W przypadku wystąpienia uznanej niesprawnoĞci wyniki wszystkich pozostaáych finalistów nie są ogáaszane. Muszą oni czekaü, aĪ strzelec, u którego wystąpiáa niesprawnoĞü odda strzaá (w przyznanym czasie). NastĊpnie wszystkie wyniki pokazywane są razem i finaá jest kontynuowany. NiesprawnoĞci tarcz Gdy zaistnieje niesprawnoĞü wszystkich tarcz finaáowych naleĪy zastosowaü nastĊpującą procedurĊ: Oddane (przez wszystkich strzelców) strzaáy lub serie bĊdą ocenione jako tymczasowe. JeĞli niesprawnoĞü zostaáa usuniĊta w ciągu jednej (1) godziny i Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.14.10.4 8.14.10.5 8.14.10.6 istnieje moĪliwoĞü kontynuowania finaáu, oddane zostają pozostaáe strzaáy lub serie. Po zajĊciu stanowisk przez strzelców dozwolone jest w strzelaniach z pistoletu pneumatycznego na 10m i pistoletu dowolnego na 50m - oddanie nieograniczonej liczby strzaáów próbnych w ciągu piĊciu (5) minut. W strzelaniach z pistoletu na 25m dozwolone jest strzelenie jednej serii próbnej. JeĞli zakáócenie nie moĪe byü usuniĊte, a kontynuacja finaáu w czasie jednej (1) godziny jest niemoĪliwa, to zanotowane tymczasowe wyniki (8.14.10.2) bĊdą zaliczone jako ostateczne w zawodach i bĊdą stanowiü podstawĊ rozdziaáu medali. Wszyscy strzelcy z równymi wynikami bĊdą klasyfikowani zgodnie z przepisami dotyczącymi rozstrzygania remisów. Seria finaáowa jest traktowana jak seria ostatnia (patrz: 8.14.10.2). JeĞli nastąpi awaria pojedynczej tarczy, strzelec bĊdzie przeniesiony na stanowisko rezerwowe. Na proĞbĊ strzelca, przed powtórzeniem poprzednio nie oddanego strzaáu (strzaáów), moĪe byü dodany czas dwóch (2) minut na strzaáy próbne. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 409 410 MĊĪczyĨni Kobiety 60 1 25m - pistolet Kobiety sportowy 5 nowa tarcza po oddaniu pierwszych 15 strzaáów w 25m - pistolet MĊĪczyĨni 60 strzelaniu centralnego szybkim zapáonu i po kaĪdej 5strzaáowej serii 25m - pistolet MĊĪczyĨni 60 w strzelaniu dokáadnym standardowy 2 5 5 4 1 25m - pistolet MĊĪczyĨni 60 nowe tarcze dla szybkostrzelny kaĪdego strzelca dla kaĪdej zmiany (5+30 strzaáów) 50m - pistolet MĊĪczyĨni 60 dowolny 1 6.3.2.4 10 minut Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 5 minut strzelanie szybkie: 3 minuty strzelanie dokáadne: 5 minut Po kaĪdej 2 czĊĞci 303 minuty serii 5- strzaáowe strzaáowej (po dwie serie 5strzaáowe w czasie 8, 6, 4 sekundy) w Komisji 2 godziny Klasyfikac yjnej w Komisji 1 godzina, 45 minut 10 minut Klasyfikac 1 godzina, 15 minut yjnej Ocena Czas konkurencji Czas tarcz i przygotow zaklejanie. awczy Tarcze papierowe Strzelanie Po kaĪdej Strzelanie 1 seria 5dokáadne serii 5- dokáadne: 30 strzaáowa w 6.3.2.5 strzaáowej strzaáów (6 serii 5kaĪdej zmianie Strzelanie strzaáowych w szybkie czasie 5 minut) 6.3.2.4 Strzelanie szybkie: 30 strzaáów (6 serii 5-strzaáowych wg programu strzelaĔ) 6.3.2.5 1 seria 54 serie 5-strzaáowe strzaáowa w w czasie 150, 20 i czasie 150 10 sekund sekund strzaáowa w kaĪdej zmianie 6.3.2.5 przed rozpoczĊciem strzaáów i 5- h 1 seria 6.3.2.6 Tarcze nieograniczona przed rozpoczĊciem strzaáów i h nieograniczona IloĞü strzaáów do IloĞü tarcz IloĞü strzaáów tarczy ocenianej próbnych próbnych (tarcze (tarcze papierowe) papierowe) Tabela konkurencji pistoletowych 10m - Pistolet MĊĪczyĨni 60 40 pneumatyczny Kobiety Konkurencja 8.15.0 IloĞü strzaáów Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 411 1) masa pistoletu 2) opór spustu 1) 1500 g 2) 500 G Pistolet Konkurencja 10m - pistolet pneumatyczny 1) 1400 g 2) 1000 G 1) 1400 g 2) 1360 G 25m - pistolet bocznego zapáonu 25m - pistolet centralnego zapáonu 1) 153 mm 2) 220 mm bez ograniczeĔ wg wymiarów pudeáka pomiarowego MoĪe byü áadowany tylko jednym (1) pociskiem. Dozwolone są nawiercane lufy i ich perforowane nakáadki. Inne wymagania patrz poniĪej UĪywanie kompensatorów, osáabiaczy odrzutu lufy, perforacje luf lub innych podobnie dziaáających urządzeĔ jest zabronione. dopuszczalne MoĪe byü áadowany tylko jednym (1) są specjalne pociskiem. DáoĔ moĪe byü osáoniĊta, rĊkojeĞci lecz nadgarstek musi byü odsáoniĊty. patrz poniĪej RĊkojeĞü d) Pudeáko pomiarowe: Pistolet jest kontrolowany wraz ze wszystkimi akcesoriami. Dopuszczalna jest tolerancja wykonawcza wymiarów prostopadáoĞciennego pudeáka kontrolnego w zakresie 0,0 do 1,0 mm dla kaĪdego wymiaru. c) Masa pistoletu kontrolowana jest wraz ze wszystkimi akcesoriami, obciąĪnikami stabilizującymi oraz pustym magazynkiem. b) RĊkojeĞci dla pistoletu - 25 m: Obowiązują wymagania opisane w przypisie (a). Dodatkowo: tylna czĊĞü obudowy pistoletu lub rĊkojeĞci znajdująca siĊ nad górną czĊĞcią dáoni, pomiĊdzy kciukiem i palcem wskazującym, nie moĪe byü dáuĪsza niĪ 30 mm. OdlegáoĞü ta jest mierzona równolegle do przedáuĪenia osi lufy. a) RĊkojeĞci dla pistoletu pneumatycznego: Īadna czĊĞü rĊkojeĞci lub dodatkowego wyposaĪenia nie moĪe siĊ stykaü z nadgarstkiem. Pólka dolna nie moĪe byü wysuniĊta pod kątem mniejszym niĪ 90 stopni wzglĊdem rĊkojeĞci. Wymóg ten dotyczy wystĊpów póáki w przedniej, tylnej i bocznej czĊĞci rĊkojeĞci. Zabronione są wznoszące siĊ krzywizny dolnej póáki i/lub oparcia kciuka i/lub opadające krzywizny na stronie przeciwlegáej do oparcia kciuka. Oparcie kciuka musi pozwalaü na swobodny ruch kciuka ku górze. RĊkojeĞü nie moĪe otaczaü dáoni. Krzywizny powierzchni rĊkojeĞci lub obudowy pistoletu, wáączając w to dolną póákĊ i/lub oparcie kciuka, w kierunku wzdáuĪnym pistoletu są dozwolone. 300 x 150 x 50 1) bez ograniczeĔ bez ograniczeĔ 2) bez ograniczeĔ 50m - pistolet dowolny 420 x 200 x 50 Wymiary pudeáka 1) dáugoĞü lufy pomiarowego 2) dáugoĞü linii [mm] celowniczej Tabela parametrów pistoletów 8.16.0 Rysunki 8.17.0 412 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF Pistolet szybkostrzelny, 25m Obliczenie wyniku po zaciĊciu CzĊĞü / Zmiana Seria: 1/2 Czas: 8s / 6s / 4s Czas wystąpienia zaciĊcia: / Nr stanowiska strzel. Nazwisko, imiĊ zawodnika: Nr startowy: Kraj: A Data: Dla zaciĊcia uznanego wpisaü „ZU”, dla zaciĊcia nieznanego wpisaü „ZN 0”, dla strzaáu nie oddanego wpisaü „0” (8.8.4.5.2.1.2) Strzaá Seria Lewy monitor monitor ĝrodkowy monitor monitor Prawy monitor Suma Seria Powtórka Wynik koĔcowy Wynik koĔcowy stanowi suma najniĪszych wartoĞci w kaĪdej kolumnie (8.8.4.5.2.1.4) JeĞli jest to druga czĊĞü serii 10-strzaáowej naleĪy zapisaü wynik pierwszej serii 5strzaáowej, jeĞli nie - pozostawiü puste pole Wynik pierwszych 5 strzaáów: Podpis sĊdziego: Nazwisko sĊdziego: Podpis czáonka jury: Nazwisko czáonka jury (drukowanymi literami): Podpis czáonka Komisji Klasyfikacyjnej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Potwierdzenie rĊcznej korekty w wynikach komputerowych: Podpis czáonka obsáugi technicznej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Numer referencyjny korekty: WáaĞciwy wynik 10 strzaáów: UWAGA: Formularz ten, po wypeánieniu przez sĊdziego i czáonka jury, musi byü niezwáocznie przekazany do Komisji Klasyfikacyjnej Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 413 Pistolet sportowy, 25m Strzelanie dokáadne i szybkie Obliczenie wyniku po zaciĊciu Zmiana: Seria: 1/2/3/4/5/6 Nr stanowiska strzel. Nazwisko, imiĊ zawodniczki: Nr startowy: Kraj: B Czas wystąpienia zaciĊcia: Data: Dla zaciĊcia uznanego wpisaü „ZU”, dla zaciĊcia nieznanego wpisaü „ZN 0”, dla strzaáu nie oddanego wpisaü „0” (8.8.4.5.2.2.3) Strzaá Seria 1 2 3 4 5 Suma Seria Powtórka Wynik koĔcowy Wynik koĔcowy stanowi suma najniĪszych wartoĞci w kaĪdej kolumnie (8.8.4.5.2.2.4) JeĞli jest to druga czĊĞü serii 10-strzaáowej naleĪy zapisaü wynik pierwszej serii 5strzaáowej, jeĞli nie - pozostawiü puste pole Wynik pierwszych 5 strzaáów: Podpis sĊdziego: Nazwisko sĊdziego: Podpis czáonka jury: Nazwisko czáonka jury (drukowanymi literami): Podpis czáonka Komisji Klasyfikacyjnej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Potwierdzenie rĊcznej korekty w wynikach komputerowych: Podpis czáonka obsáugi technicznej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Numer referencyjny korekty: WáaĞciwy wynik 10 strzaáów: UWAGA: Formularz ten, po wypeánieniu przez sĊdziego i czáonka jury, musi byü niezwáocznie przekazany do Komisji Klasyfikacyjnej 414 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF Pistolet centralnego zapáonu, 25m Strzelanie dokáadne i szybkie Obliczenie wyniku po zaciĊciu Zmiana: Seria: 1/2/3/4/5/6 Nr stanowiska strzel. Nazwisko, imiĊ zawodnika: Nr startowy: Kraj: C Czas wystąpienia zaciĊcia: Data: Dla zaciĊcia uznanego wpisaü „ZU”, dla zaciĊcia nieznanego wpisaü „ZN 0”, dla strzaáu nie oddanego wpisaü „0” (8.8.4.5.2.2.3) Strzaá Seria 1 2 3 4 5 Suma Seria Powtórka Wynik koĔcowy Wynik koĔcowy stanowi suma najniĪszych wartoĞci w kaĪdej kolumnie (8.8.4.5.2.2.4) JeĞli jest to druga czĊĞü serii 10-strzaáowej naleĪy zapisaü wynik pierwszej serii 5strzaáowej, jeĞli nie - pozostawiü puste pole Wynik pierwszych 5 strzaáów: Podpis sĊdziego: Nazwisko sĊdziego: Podpis czáonka jury: Nazwisko czáonka jury (drukowanymi literami): Podpis czáonka Komisji Klasyfikacyjnej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Potwierdzenie rĊcznej korekty w wynikach komputerowych: Podpis czáonka obsáugi technicznej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Numer referencyjny korekty: WáaĞciwy wynik 10 strzaáów: UWAGA: Formularz ten, po wypeánieniu przez sĊdziego i czáonka jury, musi byü niezwáocznie przekazany do Komisji Klasyfikacyjnej Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 415 Pistolet standardowy, 25m Obliczenie wyniku po zaciĊciu CzĊĞü / Zmiana Seria: 1/2/3/4 Czas: 150s / 20s / 10s Czas wystąpienia zaciĊcia: / Nr stanowiska strzel. Nazwisko, imiĊ zawodnika: Nr startowy: Kraj: D Data: Dla zaciĊcia uznanego wpisaü „ZU”, dla zaciĊcia nieznanego wpisaü „ZN 0”, dla strzaáu nie oddanego wpisaü „0” (8.8.4.5.2.1.6) Strzaá Seria 1 2 3 4 5 Seria Powtórka Wynik koĔcowy Wynik koĔcowy stanowi suma najniĪszych wartoĞci w kaĪdej kolumnie (8.8.4.5.2.1.5) JeĞli jest to druga czĊĞü serii 10-strzaáowej naleĪy zapisaü wynik pierwszej serii 5strzaáowej, jeĞli nie - pozostawiü puste pole Wynik pierwszych 5 strzaáów: Podpis sĊdziego: Nazwisko sĊdziego: Podpis czáonka jury: Nazwisko czáonka jury (drukowanymi literami): Podpis czáonka Komisji Klasyfikacyjnej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Potwierdzenie rĊcznej korekty w wynikach komputerowych: Podpis czáonka obsáugi technicznej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Numer referencyjny korekty: 416 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF WáaĞciwy wynik 10 strzaáów: Suma UWAGA: Formularz ten, po wypeánieniu przez sĊdziego i czáonka jury, musi byü niezwáocznie przekazany do Komisji Klasyfikacyjnej Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 417 IR Protokóá zdarzeĔ na strzelnicy Numer protokoáu zdarzeĔ: (musi byü odnotowany w metryczce strzelaĔ) Data zajĞcia zdarzenia: Czas zajĞcia zdarzenia: Konkurencja: Zmiana: Stanowisko strzeleckie: Nazwisko i imiĊ zawodnika: Nr startowy: CzĊĞü strzelaĔ: Kraj: Serie: Opis zdarzenia: Podpis sĊdziego inicjującego protokóá: Podpis czáonka jury: Podpis czáonka Komisji Klasyfikacyjnej: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Podpis czáonka obsáugi technicznej: Odwoáanie do korekty wyniku: Nazwisko drukowanymi literami: Nazwisko drukowanymi literami: Nazwisko drukowanymi literami: Nazwisko drukowanymi literami: Nazwisko drukowanymi literami: Czas: Czas: Czas: Czas: Czas: Numer referencyjny korekty: UWAGA: Formularz ten, po wypeánieniu przez personel strzelnicy, musi byü niezwáocznie przekazany do Komisji Klasyfikacyjnej 418 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF PR Protest dotyczący wyniku Konkurencja: Zmiana: Eliminacje / kwalifikacje: Nieoficjalny wynik opublikowany dla (nazwisko i imiĊ): Data: Czas: Termin upáywu czasu na skáadanie protestów: Czas: Nie záoĪono protestu dla (nazwisko i imiĊ): Wyniki potwierdzono lub … Protest záoĪono (patrz zaáącznik): Czas záoĪenia protestu: Wyników jeszcze NIE potwierdzono Podpis czáonka Komisji Klasyfikacyjnej: Czas: Podpis czáonka jury ds. klasyfikacji: Czas: Podpis czáonka obsáugi technicznej: Numer referencyjny korekty: UWAGA: Formularz ten, po wypeánieniu przez Komitet Organizacyjny, musi byü niezwáocznie przekazany do Komisji Klasyfikacyjnej Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 419 8.18.0 Indeks przepisów strzelaĔ z pistoletu 10m - Butla gazowa/powietrzna - wymiana lub napeánienie 10m - Kaliber 10m - àadowanie 10m - Przepisy szczegóáowe 10m - Strzelanie „na sucho” podczas zawodów 10m - Strzelnice kryte - przydziaá stanowisk strzeleckich 10m - Wymiana butli gazowej/powietrznej podczas zawodów 10m - Wyzwolenie gazu/powietrza podczas czasu przygotowawczego 10m - Wyzwolenie gazu/powietrza podczas zawodów 10/50m - Awaria pojedynczej tarczy 10/50m - Awaria tarcz elektronicznych (EST) 10/50m - Kwestionowany strzaá nie odnaleziony 10/50m - Nieprawidáowe strzaáy 10/50m - OdjĊcie punktów - strzaá(y) przed komendą START 10/50m - OdjĊcie punktów za strzaáy do obcej tarczy 10/50m - Pozostaáy czas strzelania 10/50m - Przeniesienie na inne stanowisko strzeleckie 10/50m - Przeniesienie na rezerwowe stanowisko strzeleckie 10/50m - Przepisy dotyczące zawodów 10/50m - Przerwa dáuĪsza niĪ 3 minuty 10/50m - Przerwa dáuĪsza niĪ 5 minut 10/50m - Start 10/50m - Stop 10/50m - Strzaá dodatkowy - anulowanie ostatniego strzaáu 10/50m - Strzaá dodatkowy - brak strzaáu na monitorze 10/50m - Strzaá dodatkowy - kontrola przez jury 10/50m - Strzaá dodatkowy - polecenie sĊdziego 10/50m - Strzaá próbny do tarczy ocenianej innego strzelca 10/50m - Strzaáy po upáywie czasu strzelania 10/50m - Strzaáy próbne 10/50m - Strzaáy próbne - zaciĊcie 10/50m - Strzaáy próbne po oddaniu pierwszego strzaáu ocenianego 10/50m - Strzaáy przed komendą START 10/50m - Wadliwe wsazania strzaáów na monitorze 10/50m - Wadliwe wskazania strzaáów próbnych na monitorze 10/50m - WyjaĞnienie nie potwierdzonego strzaáu do obcej tarczy 10/50m - Za duĪo strzaáów do tarczy papierowej 10/50m - Za duĪo strzaáów w konkurencji 10/50m - ZaciĊcia 10/50m - ZaciĊcie - maks. czas na naprawĊ lub wymianĊ pistoletu 10/50m - ZaciĊcie bez winy strzelca 25m - Awaria pojedynczej tarczy 25m - Awaria tarcz elektronicznych 420 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.5.1.2 8.4.3 8.4.3.1 8.6.4.5 8.6.4.5.2 8.7.2 8.6.4.5.3 8.6.4.5.1 8.6.4.5.2 8.8.5.3 8.8.5.2 8.8.5.4.7 8.6.6.2.1 8.6.4.4.3 8.6.6.4.2.1 8.6.4.4.4 8.6.5.1.3 8.8.5.4.8 8.6.4.4 8.6.5.1.1 8.6.5.1.3 8.6.4.4.1 8.6.4.4.4.2 8.8.5.4.5 8.8.5.4.8 8.8.5.4.4 8.8.5.4.2 8.6.6.4.2.1 8.6.4.4.3 8.6.4.4.2 8.8.2.2 8.6.4.4.2 8.6.4.4.3 8.8.5.4 8.8.5.3.1 8.6.6.4.2.2 8.6.6.2.1.2 8.6.6.2.1.1 8.8.2 8.8.2.1 8.8.2.3 8.8.5.6.4 8.8.5.6 25m - Brak strzaáu na monitorze - postĊpowanie 25m - Kontrola czasów 25m - àadowanie 25m - àadowanie wiĊcej niĪ 5-cioma nabojami 25m - Nieprawidáowe komendy 25m - Nieprawidáowe komendy - odjĊcia punktów 25m - Pistolet bocznego zapáonu - Kaliber 25m - Pomiar czasu 25m - Pomiar czasu - start pomiaru 25m - Przebieg strzelania 25m - Przerwa dáuĪsza niĪ 15 minut 25m - Rozáadowanie 25m - Strzaáy do obcej tarczy 25m - Strzaáy przedwczesne lub zbyt póĨne 25m - Strzaáy przedwczesne lub zbyt póĨne- odjĊcie punktów 25m - Tarcze papierowe - ocena 25m - Tarcze papierowe - ocena - nadzór przez jury 25m - Tarcze papierowe - oficjalna ocena na strzelnicy 25m - Tarcze papierowe - pokazywanie / zapisywanie wyników 25m - Tarcze papierowe - skoĞniki 25m - Za duĪo strzaáów 25m - Za duĪo strzaáów 25m - Za duĪo strzaáów próbnych 25m - ZaciĊcia 25m - ZaciĊcia - postĊpowanie 25m - ZaciĊcia - postĊpowanie 25m - ZaciĊcia - powtórzenie lub dokoĔczenie serii 25m - ZaciĊcia - przerwana seria 25m - ZaciĊcia - stalenie przyczyny 25m - ZaciĊcia - uznane / nie uznane 25m - ZaciĊcia nie uznane 25m - ZaciĊcia podczas strzaáów próbnych 25m - ZaciĊcia uznane 25m (PS/PCZ) - Ocena wyniku po zaciĊciu uznanym 25m (PS/PCZ) - Początek serii 25m (PS/PCZ) - Przebieg zawodów 25m (PS/PCZ) - Serie próbne 25m (PS/PCZ) - Strzelanie czĊĞci dokáadnej 25m (PS/PCZ) - Strzelanie czĊĞci szybkiej 25m (PS/PCZ) - ZaciĊcia - dokoĔczenie strzelania - decyzja jury 25m (PS/PCZ) - ZaciĊcie uznane - postĊpowanie 25m (PS/PCZ) - Zakáócenia 25m (PS/PCZ) - Zbyt póĨne strzaáy w strzelaniach czĊĞci dokáadnej 50m - Kaliber 50m - Konkurencja podzielona na dwie czĊĞci Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.8.5.6.5 8.6.4.7.2 8.6.4.7.3 8.6.4.7.3.1 8.6.6.3 8.6.6.3.3 8.4.4.3 8.6.9 8.6.4.7.1 8.6.4.7 8.6.5.2.1 8.6.4.7.4 8.6.6.4.3 8.6.6.2.3 8.6.6.2.3.1 8.11.2 8.11.2.3 8.11.3 8.11.2.4 8.11.2.2 8.6.8 8.6.6.2.2.1 8.6.6.2.2.1.2 8.8.4 8.8.4.1 8.8.4.1.1 8.8.4.5.3 8.8.4.5.4 8.8.4.4 8.8.4.5 8.8.4.3.2 8.8.4.2 8.8.4.3.1 8.8.4.5.2.2 8.6.4.9.4 8.6.4.9 8.6.4.9.1 8.6.4.9.2 8.6.4.9.3 8.8.3.3 8.8.4.5.2.2 8.6.5.2.3 8.6.6.2.3.2 8.4.5 8.6.4.6 421 50m - àadowanie 8.4.5.1 50m - Osáona rĊki 8.4.5.2 50m - Zawody eliminacyjne 8.7.3 Amunicja 8.4.6 Amunicja typu magnum 8.4.6 Anulowanie strzaáu 8.6.6.4.1.5 Anulowanie strzaáu - strzaá nie oddany (potwierdzone) 8.6.6.4.1.5.1 Anulowanie strzaáu - strzaá zgáoszony przez innego strzelca 8.6.6.4.1.5.2 Arkusze kontrolne - tarcze elektroniczne 8.6.3.4 Arkusze kontrolne w strzelaniach na 10m - tarcze elektroniczne 8.6.3.5 Awaria pojedynczej tarczy - 10/50m 8.8.5.3 Awaria tarcz elektronicznych - 10/50m 8.8.5.2 Awaria pojedynczej tarczy - 25m 8.8.5.6.4 Awaria tarcz elektronicznych - 25m 8.8.5.6 Awaria tarcz elektronicznych / papierowych 8.8.5 Awaria taĞmy papierowej lub gumowej 8.8.5.5 Awaria wszystkich tarcz na strzelnicy 8.8.5.1 BezpieczeĔstwo 8.2.0 Brak karty kontroli wyposaĪenia 8.6.6.1.4 Brak podpisu na wydruku - tarcze elektronczne 8.6.3.2.4 Buty 8.4.7.4 Charakterystyka strzelnicy i tarcz 8.3.0 Charakterystyki wszystkich pistoletów 8.4.2 Chorągiewki 8.4.1.2 Czas przygotowawczy 8.6.4.1 Czas przygotowawczy - dáugoĞü 8.6.4.1.3 Czas przygotowawczy - obchodzenie siĊ z pistoletem, strzelanie na 8.6.4.1.2 sucho, üwiczenia w celowaniu Czas przygotowawczy - tarcze próbe, kontrole wyposaĪenia 8.6.4.1.1 ûwiczenia w celowaniu 8.2.5.3 Decyzje jury ds. klasyfikacji / Tarcze elektroniczne 8.13.4.2.3.2 Decyzje jury ds. klasyfikacji / Tarcze papierowe 8.13.4.3.3 Dodatkowy czas na naprawĊ pistoletu po zaciĊciu - decyzja jury 8.8.3.2 DokoĔczenie strzelania - decyzja jury - niesprawnoĞü (25m) 8.8.3.3 DokoĔczenie strzelania po komendzie STOP 8.2.6 Dopuszczanie strzelców do zawodów 8.4.7.6 Doradztwo trenerskie - wykroczenia czáonków zespoáu 8.9.5.3 Doradztwo trenerskie podczas zawodów 8.9.5 Dotykanie pistoletu bez zezwolenia 8.2.7.1 Dyskwalifikacja - czerwona karta 8.9.6.3 Dyskwalifikacja - dotykanie pistoletu lub magazynka bez zezwolenia 8.2.7.1 Dyskwalifikacja - przeszkadzanie strzelcowi 8.9.6.6 Dyskwalifikacja - uniesienie ramienia z pistoletem zbyt szybko 8.6.1.4 Dyskwalifikacja - wykroczenie przeciwko zasadom bezpieczeĔstwa 8.9.6.8 Dyskwalifikacja - zatajenie wykroczenia przeciwko przepisom 8.9.6.5.2 422 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF Dyskwalifikacja podczas strzelaĔ finaáowych - klasyfikacja Eliminacje - 50m Eliminacje - iloĞü zmian Eliminacje - strzelec nie kwalifikujący siĊ Eliminacje - wyniki zespoáów Eliminacje - wzór do obliczenia liczby kwalifikujących siĊ strzelców Eliminacje - zasady kwalifikacji Eliminacje - zawody zespoáowe Faászywa informacja Filtry Finaáy - 10/50m - komendy Finaáy - 10/50m - ogáaszanie wyników strzaáów Finaáy - 10/50m - przebieg strzelania Finaáy - 10/50m - strzaá przed komendą START lub po komendzie STOP Finaáy - 10/50m - strzaáy próbne Finaáy - 10/50m - wiĊcej niĪ jeden oddany strzaá Finaáy - 10/50m - czas przygotowawczy Finaáy - 10/50m - równe wyniki Finaáy - 25m Finaáy - awaria pojedynczej tarczy Finaáy - awaria wszystkich tarcz finaáowych Finaáy - czas przygotowawczy - 25m Finaáy - czas przygotowawczy (w minutach) Finaáy - czas startowy Finaáy - czas zgáoszenia wydrukowany w oficjalnym programie Finaáy - üwiczenia w celowaniu Finaáy - dyskwalifikacja - klasyfikacja Finaáy - jĊzyk Finaáy - konkurencje Finaáy - kontrola spustu przed finaáem Finaáy - kwalifikacja Finaáy - liczba startujących Finaáy - nie uznana niesprawnoĞü pistoletu Finaáy - nieobecnoĞü finalisty w czasie startowym - klasyfikacja Finaáy - niesprawnoĞci Finaáy - ocena wyników Finaáy - opóĨnienie czasu startowego Finaáy - pistolet szybkostrzelny Finaáy - pozycje startowe Finaáy - prezentacja finalistów Finaáy - program konkurencji Finaáy - protesty Finaáy - przebieg strzelania Finaáy - rozstrzyganie równych wyników Finaáy - równe wyniki - pistolet sportowy 25m Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.9.6.3.1 8.7.3 8.7.3.2.1 8.7.3.3 8.7.3.4 8.7.3.1.3 8.7.3.1.2 8.7.3.2 8.9.6.7 8.4.2.3.1 & 2 8.14.6.1.5 8.14.6.1.5.1 8.14.6.1 8.14.6.1.5.3 8.14.6.1.1 8.14.6.1.5.4 8.14.4.2 8.14.8.1 8.14.6.3 8.14.10.6 8.14.10.1 8.14.4.3 8.14.4.5 8.14.5 8.14.4.1.1 8.14.6.1.5.6 8.9.6.3.1 8.14.4 8.14.1 8.14.4.1.2 8.14.2 8.14.2.1 8.14.9.1 8.14.5.1 8.14.9 8.14.7.4 8.14.5 8.14.6.2 8.14.2.2 8.14.4.2 & 3 8.14.4 8.14.7.3 8.14.6 8.14.8 8.14.8.3 423 Finaáy - równe wyniki - pistolet szybkostrzelny 25m Finaáy - tarcze - liczba tarcz Finaáy - uznana niesprawnoĞü pistoletu Finaáy - uĪywanie transporterów tarcz Finaáy - wyzwolenie gazu w pistolecie pneumatycznym Finaáy - zabronione strzelanie na sucho Finaáy - zgáoszenie na strzelnicĊ Finaáy w konkurencja olimpijskich Fotografowanie z uĪyciem lampy báyskowej Jeden pistolet na konkurencjĊ - uĪywanie pistoletów Jury - przyznawanie czasu dodatkowego Jury - zbyt wolne pokazywanie wyników / zmiana tarcz Jury ds. klasyfikacji - decyzje / Tarcze elektroniczne Jury ds. klasyfikacji - decyzje / Tarcze papierowe Jury ds. klasyfikacji - Tarcze elektroniczne Jury ds. klasyfikacji - tarcze elektroniczne Jury na linii tarcz / tarcze papierowe Jury na linii tarcz / tarcze papierowe - kalibrowanie przestrzelin Jury strzelaĔ / ds. klasyfikacji Kary za naruszenia przepisów - stopniowanie przez jury Kary za naruszenie przepisów Kierownik zespoáu Kierownik zespoáu - zakres odpowiedzialnoĞci Komendy àADUJ / START - ROZàADUJ / STOP Kompensatory Konkurencje dla kobiet Konkurencje dla mĊĪczyzn Konkurencje pistoletowe - patrz: Tabela konkurencji pistoletowych 8.15.0 Kontakt czáonka zespoáu ze strzelcem Kontakt strzelca z osobą trzecią Kontrola pistoletów Kontrola jury - strzaá dodatkowy - 10/50m Kontrola wyposaĪenia Kontrola wyposaĪenia - informacje dla strzelców i osób funkcyjnych Kontrola wyposaĪenia - nadzór jury Kontrola wyposaĪenia - obowiązki Komitetu Organizacyjnego Kontrola wyposaĪenia - oznaczenia wyposaĪenia i pistoletów Kontrola wyposaĪenia - ponowna kontrola Kontrola wyposaĪenia - rejestracja Kontrola wyposaĪenia - waĪnoĞü Kontrola wyposaĪenia - zasady bezpieczeĔstwa Kontynuowanie strzelania z innego pistoletu - niesprawnoĞü Liczba zmian - eliminacje Liczenie od koĔca - przeniesienie wartoĞci strzaáów nadliczbowych Linia tarcz, tarcze papierowe - jury 424 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.14.8.2 8.14.3 8.14.9.1 8.14.6.1.5.5 8.14.4.4 8.14.6.1.5.6 8.14.4.1 8.14.0 8.4.1.6 8.4.1.1.1 8.6.5.1.3 8.6.3.1.2.2 8.13.4.2.3.2 8.13.4.3.3 8.5.7.6 8.5.7.6 8.5.7 8.5.7.3 8.5.0 8.9.6.5 8.9.6 8.9.2 8.9.3 8.2.7 8.16.0 8.1.4 8.1.4 8.6.2 8.9.5.2 8.9.5.1 8.2.5.2 8.8.5.4.4 8.10.0 8.10.2 8.10.4 8.10.1 8.10.6 8.10.8 8.10.5 8.10.9 8.2.4 8.8.3.4 8.7.3.2.1 8.6.6.2.1.2.3 8.5.7 Linia tarcz, tarcze papierowe - jury, kalibrowanie Losowanie stanowisk dla strzelaĔ finaáowych Lufy Lunety Lunety obserwacyjne àadowanie przed komendą àADUJ / START Monitor - widocznoĞü Nadgarstek - w sposób widoczny bez podparcia Nadliczbowe strzaáy - 25m Nakáadanie kar Naruszenie przepisów bezpieczeĔstwa Nie zatwierdzony pistolet lub wyposaĪenie Nieprawidáowe strzaáy Nieprawidáowe strzaáy - 10/50m Niesportowca przewaga nad rywalami NiesprawnoĞci NiesprawnoĞci uznane - strzelania na 25m NiesprawnoĞü - formularze NiesprawnoĞü - kontynuowanie z innym pistoletem - 25m NiesprawnoĞü - maks. czas na naprawĊ lub zamianĊ pistoletu - 25m NiesprawnoĞü - maksymalny czas na naprawĊ lub zmianĊ pistoletu NiesprawnoĞü - przyznany przez jury czas dodatkowy na naprawĊ 25m NiesprawnoĞü - serie próbne - 25m NiesprawnoĞü - zapasowy pistolet - 25m - kontrola wyposaĪenia NiesprawnoĞü nie uznana - 25m NiesprawnoĞü pistoletu - moĪliwoĞü naprawy NiesprawnoĞü pistoletu - poinformowanie jury NiesprawnoĞü pistoletu - przepisy ogólne - naprawa / informacja NiewáaĞciwe komendy - 25m Numery startowe Obchodzenie siĊ z pistoletem - samodyscyplina Obchodzenie siĊ z pistoletem - zabieranie podczas zawodów Obsáuga tarcz Obsáuga tarcz Obsáuga tarcz Obsáuga techniczna - tarcze elektroniczne Ocena - patrz Przepisy Techniczne, 6.8.0 Ocena - 25m - tarcze papierowe Ocena - nadzór jury, 25m - tarcze papierowe Ocena - pokazywanie / zapis, 25m - tarcze papierowe Ocena - protesty Ocena - protesty - tarcze elektroniczne Ocena - protesty - tarcze papierowe Ocena - strzaáy nie ulokowane w pierĞcieniach tarczy Ocena - strzaáy skoĞne, 25m - tarcze papierowe Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.5.7.3 8.12.2.5.1 8.16.0 8.4.10.1 8.4.10.1 8.2.5.4 8.6.3.2.2 8.6.1.1 8.6.8 8.9.6.1 8.9.6.8 8.6.6.1.1 8.6.6.2 8.6.6.2.1 8.4.1.1 8.8.0 8.8.4.3.1 8.8.4.6 8.8.3.4 8.8.3.1 8.8.3.1 8.8.3.2 8.8.3.6 8.8.3.5 8.8.4.3.2 8.8.1 8.8.1.1 8.8.1 8.6.6.3 8.4.7.5 8.2.2 8.2.5 8.6.3 8.5.10 8.5.9 8.5.6 8.11.0 8.11.2 8.11.2.3 8.11.2.4 8.13.4 8.13.4.2 8.13.4.3 8.11.1 8.11.2.2 425 Ocena - tarcze papierowe Ocena - tarcze papierowe - 10/50/25m Ocena oficjalna na strzelnicy - 25m - tarcze papierowe Ochroma sáuchu Ochrona wzroku OdjĊcie punktów - 25m - zbyt duĪa iloĞü strzaáów OdjĊcie punktów - 25m - zbyt duĪa iloĞü strzaáów próbnych OdjĊcie punktów - brak karty kontroli wyposaĪenia OdjĊcie punktów - faászywe informacje OdjĊcie punktów - áadowanie wiĊcej niĪ 5 nabojami OdjĊcie punktów - niewáaĞciwe komendy na strzelnicy 25m OdjĊcie punktów - niezatwierdzony pistolet lub wyposaĪenie OdjĊcie punktów - opóĨnianie strzelania przez zawodnika OdjĊcie punktów - pomiar czasu - 25m - reklamacja nie uznana OdjĊcie punktów - przepisy ogólne (od wyniku serii) OdjĊcie punktów - przeszkadzanie strzelcowi OdjĊcie punktów - reklamacje strzaáów próbnych / tarcze elektroniczne OdjĊcie punktów - wykroczenie trenera OdjĊcie punktów - wyraĨne wykroczenia przeciw przepisom OdjĊcie punktów - wyzwolenie gazu / powietrza - 10m OdjĊcie punktów - za duĪo strzaáów w tarczy OdjĊcie punktów - za wczesne lub spóĨnione strzaáy - 25m OdjĊcie punktów - za wysoka pozycja rĊki utrzymującej pistolet OdjĊcie punktów - zakáócenia - reklamacja nie uznana OdjĊcie punktów - zapis w Protokole zdarzeĔ OdjĊcie punktów - zielona karta Odkáadanie pistoletu Odwoáania Oficjalne wyniki koĔcowe Ogólne wymagania wobec pistoletów i wyposaĪenia OkreĞlenie przepisów dla wszystkich strzelaĔ pistoletowych Okulary korekcyjne Opór spustu - obciąĪnik pomiarowy na strzelnicy - dostĊpny dla strzelców Opór spustu - pomiar Opór spustu - pomiar - kontrole losowe Opór spustu - pomiar - maksymalnie 3 próby OpóĨnianie strzelania przez strzelca Osáabiacze odrzutu Osoby funkcyjne zawodów OstrzeĪenie - wyraĪone przy pomocy Īóátej karty OstrzeĪenie - zapis w Protokole zdarzeĔ OĞ przewodu lufy - pistolety do strzelaĔ na 25m Palenie Pisarz - tarcze papierowe Pistolet centralnego zapáonu - kaliber 426 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.11.0 8.11.1.1 8.11.3 8.2.8 8.2.9 8.6.6.2.2.1.1 8.6.6.2.2.1.2 8.6.6.1.4 8.9.6.7 8.6.4.7.3.1 8.6.6.3.3 8.6.6.1.1 8.9.6.9 8.6.9.2 8.9.8 8.9.6.6 8.8.5.3.2 8.9.5.3 8.9.6.5.1 8.6.4.5.1 8.6.6.2.1.2.1 8.6.6.2.3.1 8.6.1.4 8.6.7.2.2.4 8.9.6.2 8.9.6.2 8.2.5.6 8.13.5 8.14.7 8.4.1 8.1.1 8.4.2.3.2 8.4.2.6.2 8.4.2.6 8.4.2.6.3 8.4.2.6.1 8.9.6.9 8.16.0 8.5.0 8.9.6.1.1 8.9.6.1.1 8.4.4.1 8.4.1.5 8.5.3 8.4.4.4 Pistolet poza futeraáem / w futerale Pistolet skierowany w przedpole przed i podczas strzelania serii Pistolet standardowy - komendy Pistolet standardowy - początek serii Pistolet standardowy - podziaá konkurencji na 2 czĊĞci Pistolet standardowy - postĊpowanie po zaciĊciu uznanym Pistolet standardowy - program strzelania Pistolet standardowy - serie próbne Pistolet standardowy - wynik po zaciĊciu uznanym Pistolet standardowy - zakáócenia Pistolet standardowy - zapowiedĨ serii Pistolet szybkostrzelny - komendy Pistolet szybkostrzelny - początek serii Pistolet szybkostrzelny - postawa GOTÓW Pistolet szybkostrzelny - postĊpowanie po zaciĊciu uznanym Pistolet szybkostrzelny - powtórka serii w tej samej czĊĞci strzelania Pistolet szybkostrzelny - program strzelania Pistolet szybkostrzelny - przydziaá stanowisk strzeleckich Pistolet szybkostrzelny - serie próbne Pistolet szybkostrzelny - strzelanie na komendĊ Pistolet szybkostrzelny - strzelanie w 1 dzieĔ - przydziaá stanowisk Pistolet szybkostrzelny - strzelanie w 2 dni - przydziaá stanowisk Pistolet szybkostrzelny - tarcze elektroniczne - przerwa 1 min. Pistolet szybkostrzelny - ukazanie tarcz po upáywie 3 sekund Pistolet szybkostrzelny - wynik po zaciĊciu uznanym Pistolet szybkostrzelny - zakáócenia Pistolet szybkostrzelny - zapowiadanie serii Podpis na wydruku - tarcze elektroniczne Pomiary czasu - 25m Pomiary czasu - 25m - reklamacja nie uznana Pomiary czasu - 25m - reklamacja nie uznana - odjĊcie punktów Pomiary czasu - 25m - reklamacja po ukoĔczeniu serii Pomiary czasu - 25m - reklamacja uznana Pomiary czasu - 25m - strzelec oddaje pierwszy strzaá Pomiary czasu - 25m - strzelec rozpoczyna strzelanie i przerywa Pomocnik pisarza - tarcze papierowe Postawa GOTÓW Postawa GOTÓW - zbyt wczesne podniesienie ramienia Postawa GOTÓW w strzelaniach na 25m Postawa strzelecka PostĊpowanie w przypadku braku strzaáu na monitorze - 10/50m PostĊpowanie w przypadku braku strzaáu na monitorze - 25m Powolne pokazywanie lub zmiana tarcz - pistolet dowolny, 50m Powtarzanie / dokoĔczenie serii - niesprawnoĞü - 25m Powtórna kontrola pistoletu Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.2.5.1 8.6.1.2 8.6.4.10.3 8.6.4.10.5 8.6.4.10.6 8.8.4.5.2 8.6.4.10 8.6.4.10.1 8.8.4.5.2.1.5 8.6.5.2.2 8.6.4.10.2 8.6.4.8.5 8.6.4.8.8 8.6.4.8.6 8.8.4.5.2 8.6.4.8.3 8.6.4.8 8.7.4 8.6.4.8.1 8.6.4.8.2 8.7.4.3 8.7.4.4 8.6.4.8.9. 8.6.4.8.7 8.8.4.5.2.1.4 8.6.5.2.2 8.6.4.8.4 8.6.3.2.3 8.6.9 8.6.9.2 8.6.9.2 8.6.9.5 8.6.9.1 8.6.9.3 8.6.9.4 8.5.8 8.6.1.4 8.6.1.4 8.6.1.3 8.6.1 8.8.5.4 8.8.5.6.5 8.6.3.1.2.2 8.8.4.5.3 8.6.6.1.2.1 427 Prawa jury - wyposaĪenie i ubiór Protest - czas na skáadanie Protest dotyczący wartoĞci strzaáu - tarcze elektroniczne Protesty i odwoáania Protesty i odwoáania - opáaty Protesty pisemne Protesty ustne Protokóá zdarzeĔ Przebieg konkurencji i przepisy zawodów Przeniesienie nadliczbowych strzaáów - liczenie od koĔca Przeniesienie nadliczbowych strzaáów - za duĪo strzaáów w tarczy Przepisy dotyczące dogrywki Przepisy dotyczące zachowania siĊ strzelców i oficjeli Przepisy ogólne Przepisy rozgrywania zawodów Przerwane serie - niesprawnoĞci na 25m Przerwanie strzelania ze wzglĊdów bezpieczeĔstwa przez czáonka jury lub sĊdziego Przerwy - 10/50m - dáuĪsze niĪ 3 minuty Przerwy - 10/50m - dáuĪsze niĪ 5 minut Przerwy - 10/50m - przeniesienie na inne stanowisko strzeleckie Przerwy - 25m - dáuĪsze niĪ 15 minut Przerwy - 25m - pistolet centralnego zapáonu Przerwy - 25m - pistolet szybkostrzelny / standardowy Przesáony pola widzenia Przeszkadzanie strzelcom Przewaga - niesportowe uzyskanie przewagi nad rywalami Przydziaá stanowisk strzeleckich Przydziaá stanowisk strzeleckich - Pistolet szybkostrzelny 25m Przydziaá stanowisk strzeleckich - rywalizacja indywidualna Przydziaá stanowisk strzeleckich - zasady podstawowe Przyrządy celownicze Przyznanie czasu dodatkowego przez jury - powolna zmiana tarcz Przyznanie czasu dodatkowego przez jury - przerwa dáuĪsza niĪ 5 min. Przyznanie czasu dodatkowego przez jury - zapis w metryczce Przyznanie czasu dodatkowego przez jury - zmiana stanowiska Pudeáko pomiarowe Reklamowanie Rezerwowy pistolet, 25m - niesprawnoĞü - kontrola wyposaĪenia RĊkojeĞci Rozmowy na linii ognia Równe wyniki - dogrywka o wejĞcie do finaáu, pistolet szybkostrzelny Równe wyniki - eliminacje Równe wyniki - przepisy ogólne Równe wyniki - rozstrzygniĊcia o wejĞcie do finaáu 428 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.4.1.1 8.13.4.1 8.8.6 8.13.0 8.13.1 8.13.3 8.13.2 8.9.7 8.6.0 8.6.6.2.1.2.3 8.6.6.2.1.2.2 8.12.2.6.2 8.9.0 8.1.0 8.6.4 8.8.4.5.4 8.2.3 8.6.5.1.1 8.6.5.1.3 8.6.5.1.3 8.6.5.2.1 8.6.5.2.3 8.6.5.2.2 8.4.7.7 8.9.6.6 8.4.1.1 8.7.0 8.7.4 8.7.1.1 8.7.1 8.4.2.3 8.6.3.1.2.2 8.6.5.1.3 8.6.5.3 8.6.5.1.3 8.16.0 8.4.7.6 8.8.3.5 8.4.2.1 8.9.1 8.12.2.5.2 8.7.3.4 8.12.0 8.12.2.5 Równe wyniki indywidualne Równe wyniki indywidualne - 10/50m - takĪe remisy na 25m nie rozstrzygniĊte przez dogrywkĊ Równe wyniki indywidualne - 25m - trzy pierwsze miejsca w konkurencjach nieolimpijskich Równe wyniki indywidualne - wynik absolutny Równe wyniki zespoáów Rywalizacja zespoáowa - eliminacje Rywalizacja zespoáowa - przydziaá stanowisk strzeleckich Serie próbne - 25m - niesprawnoĞci SĊdzia gáówny strzelaĔ SĊdzia schronu - obsáuga tarcz - tarcze papierowe SĊdzia stanowiskowy SĊdzia tarczowy - tarcze elektroniczne SĊdzia tarczowy - tarcze papierowe Skierowanie pistoletu - bezpieczny kierunek / przechowywanie Sponsorowanie SpóĨnienie SpóĨnione strzaáy w czĊĞci dokáadnej - 25m - pistolet sportowy / centralnego zapáonu Spusty elektroniczne START Stawienie siĊ strzelca STOP (przerwanie strzelania) Strzaá dodatkowy - na polecenie jury - 10/50m Strzaá dodatkowy - zarejestrowany i wyĞwietlony - 10/50m Strzaá dodatkowy - strzaá reklamowany - ocena Strzaáy do obcej tarczy Strzaáy do obcej tarczy - anulowanie strzaáu Strzaáy do obcej tarczy - nie potwierdzone przez sĊdziego Strzaáy do obcej tarczy - ocena Strzaáy do obcej tarczy - strzelania na 25m Strzaáy do obcej tarczy - strzelec nie oddaá strzaáu - potwierdzone Strzaáy do obcej tarczy - strzelec zgáasza strzaá Strzaáy do obcej tarczy - w tarczy strzelca potwierdzony obcy strzaá Strzaáy skoĞne - 25m - tarcze papierowe Strzelanie na sucho Strzelanie na sucho - definicja Strzelanie po komendzie ROZàADUJ / STOP Strzelanie przed komendą àADUJ / START Strzelcy lewo- i praworĊczni Strzelcy prawo- i leworĊczni Strzelec nie zakwalifikowany - eliminacje Szczegóáowe charakterystyki wszystkich pistoletów, 25m Szkáa korekcyjne Tarcze bliĨniacze Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.12.1 8.12.2 8.12.2.6 8.12.1.1 8.12.3 8.7.3.2 8.7.1.1 8.8.3.6 8.5.1 8.5.4 8.5.2 8.5.5.3 8.5.5 8.2.5.1 8.4.7.6 8.6.6.1.3 8.6.6.2.3.2 8.4.2.4 8.6.4.2 8.9.4 8.2.6 8.8.5.4.2 8.8.5.4.3 8.8.5.4.6 8.6.6.4 8.6.6.4.1.5 8.6.6.4.1.4 8.6.6.4.1 8.6.6.4.3 8.6.6.4.1.3 8.6.6.4.1.2 8.6.6.4.1.1 8.11.2.2 8.2.5.3 8.2.5.3.1 8.2.5.5 8.2.5.5 8.1.3 8.1.3 8.7.3.3 8.4.4 8.4.2.3.1 8.6.3.3 429 Tarcze bliĨniacze w strzelaniach na 25m Tarcze bliĨniacze w strzelaniach na 25m - tarcze elektroniczne - 1m Tarcze elektroniczne Tarcze elektroniczne - kontrola Tarcze elektroniczne - odpowiedzialnoĞü strzelców Tarcze papierowe - 10m - pistolet pneumatyczny Tarcze papierowe - 10m - pistolet pneumatyczny, serie 10-strzaáowe Tarcze papierowe - 10m - pistolet pneumatyczny, zmiana tarcz Tarcze papierowe - 50m - pistolet dowolny Tarcze papierowe - 50m - pistolet dowolny, za wolna zmiana Tarcze papierowe - 50m - pistolet dowolny, zmiana tarcz Tarcze papierowe - obsáuga tarcz Telefony komórkowe Trzymanie pistoletu Ubiór - przepisy ogólne Ubiór - unieruchamianie lub redukcja ruchliwoĞci Ubiór - zasady doboru ubioru strzelców Ubiór - zasady doboru ubioru strzelców podczas wystąpieĔ oficjalnych Urządzenia wytwarzające dĨwiĊk UĪywanie pistoletów - jeden pistolet na konkurencjĊ Wychwytywacze áusek Wycofanie strzelca Wykroczenia i przepisy dyscyplinarne Wykroczenia i przepisy dyscyplinarne - dziaáania jury / kontrola Wymiana lub napeánianie butli gazowych lub powietrznych (10m) Wymiar kart karnych Wymiary lufy - 25m Wyniki oficjalne po strzelaniach finaáowych WyposaĪenie WyposaĪenie i amunicja WyraĨne naruszenie przepisów Za duĪo oddanych strzaáów - 25m Za duĪo oddanych strzaáów do tarczy - 2 przypadki Za duĪo oddanych strzaáów do tarczy - przeniesienie strzaáów Za duĪo oddanych strzaáów do tarczy - wiĊcej niĪ 2 przypadki Za duĪo oddanych strzaáów próbnych - 25m Zakáócenia Zakáócenia - reklamacja nie uznana Zakáócenia - reklamacja nie uznana - odjĊcie punktów Zakáócenia - reklamacja uznana Zamiana pistoletu Zamiana strzelca Zapis w Protokole zdarzeĔ Zasady bezpieczeĔstwa Zasady strzelaĔ eliminacyjnych 430 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.6.3.3.1 8.6.3.3.2 8.6.3.2 8.5.7.6.1 8.6.3.2.1 8.6.3.1.1 8.6.3.1.1.2 8.6.3.1.1.1 8.6.3.1.2 8.6.3.1.2.2 8.6.3.1.2.1 8.6.3.1 8.4.1.4 8.6.1.1 8.4.7 8.4.7.3 8.4.7.1 8.4.7.2.7 8.4.1.3 8.4.1.1.1 8.4.2.5 8.6.4.3.1 8.6.6 8.6.6.1 8.6.5.1.2 8.9.6.4 8.4.4.2 8.14.7 8.4.10 8.4.0 8.9.6.5.1 8.6.6.2.2.1.1 8.6.6.2.1.2.1 8.6.6.2.1.2.2 8.6.6.2.1.2.1 8.6.6.2.2.1.2 8.6.7 8.6.7.2 8.6.7.2.2.4 8.6.7.1 8.6.6.1.2 8.6.4.3 8.9.7 8.2.1 8.7.3.1 Zatajenie wykroczenia przeciwko przepisom Zawiadomienie jury - strzaá dodatkowy - 10/50m Zawody - eliminacje Zmiana tarczy z próbnej na ocenianą dokonywana przez strzelca Zmiany w wyposaĪeniu po kontroli Znaczenie ducha przepisów ZnajomoĞü przepisów Znaki reklamowe Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.9.6.5.2 8.8.5.4.3 8.7.3.1.1 8.6.3.2.1 8.10.7 8.4.1.1 8.1.2 8.4.7.6 431 8.20. Strzelania z 5-strzaáowego pistoletu pneumatycznego na 10m 8.20.1 Strzelania z 5-strzaáowego pistoletu pneumatycznego na 10m MoĪe byü uĪywany dowolny pistolet pneumatyczny lub gazowy o kalibrze 4,5 mm (.177”). Pistolet musi byü wyposaĪony w magazynek, który moĪna zaáadowaü piĊcioma (5) pociskami. Przepisy ogólne Czas przygotowawczy - trening oficjalny 8.20.1.1 8.20.2 8.20.2.1 8.20.2.2 8.20.2.3 8.20.2.4 8.20.2.5 8.20.2.6 8.20.3 8.20.3.1 432 10m - Pistolet pneumatyczny, strzelania do 5 tarcz 3 minuty 10m - Pistolet pneumatyczny, strzelania standardowe 3 minuty Przed kaĪdą serią strzelec musi opuĞciü ramiĊ. Pistolet moĪe byü oparty o póákĊ lub stolik strzelecki. SeriĊ uwaĪa siĊ za rozpoczĊtą z chwilą wydania komendy UWAGA (ATTENTION). KaĪdy strzaá oddany po tej komendzie jest zaliczany do wyniku zawodów. Podczas trwania treningu oficjalnego muszą byü wystawione tarcze papierowe, aby umoĪliwiü strzelcom wyregulowanie przyrządów celowniczych. (Patrz przepis 6.3.2.6) Przed rozpoczĊciem kaĪdej czĊĞci strzelaĔ strzelec moĪe strzeliü jedną (1) 5-strzaáową seriĊ próbną o czasie trwania dziesiĊü (10) sekund. Wszystkie serie (próbne o oceniane) oddawane są na komendĊ. Wszyscy strzelcy tej samej sekcji tarcz muszą strzelaü w tym samym czasie, ale organizatorzy zawodów mogą zarządziü przeprowadzenie strzelaĔ wedáug komend wydawanych dla wiĊcej niĪ jednej sekcji. Pistolet pneumatyczny, strzelania do 5 tarcz na 10m Konkurencja skáada siĊ z 40 strzaáów ocenianych dla mĊĪczyzn i juniorów, i 30 strzaáów ocenianych dla kobiet i juniorek. Konkurencja podzielona jest na 5-strzaáowe serie ograniczone w czasie do dziesiĊciu (10) sekund. W kaĪdej serii jeden strzaá oddawany jest do kaĪdej z piĊciu (5) opadających tarcz w czasie wáaĞciwym dla caáej serii. Po wydaniu przez sĊdziego komendy àADUJ (LOAD) strzelcy muszą przygotowaü siĊ do serii w czasie jednej (1) minuty. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.20.3.2 Po upáywie jednej (1) minuty sĊdzia wydaje komendy: 8.20.3.2.1 - dla tarcz mechanicznych: Czas jest kontrolowany przy pomocy stoperów. UWAGA 3-2-1-START (ATTENTION 3-2-1-START) Komenda START jest sygnaáem do strzelania. Po upáywie dziesiĊciu (10) sekund nastĊpuje komenda STOP (STOP) Strzaáy oddane po komendzie STOP muszą byü policzone jako zero. 8.20.3.2.2 - dla tarcz elektronicznych: UWAGA (ATTENTION) Muszą zostaü wáączone czerwone lampy. 3-2-1-START (3-2-1-START) Komenda START jest sygnaáem do strzelania. Czerwone lampy wyáączają siĊ co jest sygnaáem do strzelania. Po upáywie dziesiĊciu (10) sekund wáączają siĊ czerwone lampy i tarcze zostają zablokowane. 8.20.3.3 8.20.3.4 8.20.4 8.20.4.1 Obliczanie wyników Trafienie zalicza siĊ w kaĪdej tarczy, która opadnie w czasie strzelania serii 10-sekundowej. KaĪde trafienie jest liczone jak jeden (1) punkt. Zbyt wczesne lub spóĨnione strzaáy są liczone jak zera. Po kaĪdej 5-strzaáowej serii tarcze, które opadáy muszą byü policzone, a wyniki ogáoszone i zanotowane w metryczkach. Wszelkie remisy dla pierwszych trzech miejsc w klasyfikacji rozstrzyga siĊ w dogrywce. Pozostaáe remisy rozstrzyga siĊ przez porównanie 5strzaáowych serii, licząc od tyáu. JeĞli remisy pozostają nierostrzygniete, strzelcy muszą byü sklasyfikowani na tym samy miejscu. Pistolet pneumatyczny, strzelania standardowe na 10m Konkurencja skáada siĊ z 40 strzaáów ocenianych dla mĊĪczyzn i juniorów, i 30 strzaáów ocenianych dla kobiet i juniorek. Konkurencja podzielona jest na 5-strzaáowe serie ograniczone w czasie do dziesiĊciu (10) sekund. W kaĪdej serii piĊü (5) strzaáów jest oddawanych do jednej (1) nieruchomej tarczy dla strzelaĔ z pistoletu pneumatycznego (patrz przepis 6.3.2.6) w czasie wáaĞciwym dla caáej serii. Po wydaniu przez sĊdziego komendy àADUJ (LOAD) strzelcy muszą przygotowaü siĊ do serii w czasie jednej (1) minuty. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 433 8.20.4.2 Po upáywie jednej (1) minuty sĊdzia wydaje komendy: Czas jest kontrolowany przy pomocy stoperów. UWAGA 3-2-1-START (ATTENTION 3-2-1-START) Komenda START jest sygnaáem do strzelania. Po upáywie dziesiĊciu (10) sekund nastĊpuje komenda STOP (STOP) Strzaáy oddane po komendzie STOP muszą byü policzone jako zero. 8.20.4.3 8.20.4.4 8.20.5 8.20.5.1 8.20.5.2 8.20.5.3 8.20.6 8.20.6.1 8.20.6.1.1 8.20.6.2 8.20.6.2.1 434 Obliczanie wyników Liczone są wszystkie strzaáy oddane w czasie 10 sekund. Zbyt wczesne lub spóĨnione strzaáy są liczone jak zera. Wszelkie remisy dla pierwszych trzech miejsc w klasyfikacji rozstrzyga siĊ w dogrywce. Pozostaáe remisy rozstrzyga siĊ przez porównanie 5strzaáowych serii, licząc od tyáu. JeĞli remisy pozostają nierostrzygniete, strzelcy muszą byü sklasyfikowani na tym samy miejscu. Przerwy JeĞli strzelanie zostaáo przerwane ze wzglĊdów bezpieczeĔstwa lub z przyczyn technicznych (bez winy strzelca), naleĪy stosowaü poniĪsze zasady postĊpowania. JeĪeli przerwa w strzelaniu trwaáa dáuĪej niĪ 15 minut, jury musi zezwoliü na oddanie jednej (1) dodatkowej serii próbnej 5-strzaáowej. W strzelaniach z pistoletu pneumatycznego do 5 tarcz i pistoletu pneumatycznego standardowego, przerwana seria musi byü anulowana i powtórzona. Zawodnikowi musi zostaü zaliczony i zapisany wynik serii powtórzonej. KaĪdy fakt przyznania przez jury lub sĊdziego gáównego strzelaĔ czasu dodatkowego musi byü wyraĨnie zaznaczony, z podaniem przyczyny, w metryczce strzelaĔ i na tablicy wyników wyraĨnie widocznej dla strzelca. Zakáócenia JeĞli strzelec uwaĪa, Īe przeszkodzono mu w oddaniu strzaáu, musi skierowaü pistolet w stronĊ przedpola i natychmiast poinformowaü o tym sĊdziego stanowiskowego lub czáonka jury przez podniesienie wolnej rĊki. Nie moĪe przeszkadzaü innym strzelcom. PostĊpowanie, gdy reklamacja jest uznana: Seria musi byü anulowana i strzelec moĪe powtórzyü ją powtórzyü. PostĊpowanie, gdy reklamacja nie jest uznana: jeĞli strzelec zakoĔczyá seriĊ, strzaá lub seria muszą zostaü zaliczone do jego wyniku. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 8.20.6.2.2 8.20.6.2.3 8.20.6.2.4 8.20.6.2.4.1 8.20.6.2.5 8.20.7 8.20.7.1 8.20.7.1.1 8.20.7.2 8.20.7.3 8.20.7.4 8.20.7.4.1 8.20.7.4.2 jeĞli strzelec nie ukoĔczyá serii z powodu zgáoszonego zakáócenia, moĪe ją powtórzyü. Zaliczanie wyników i stosowanie kar odbywa siĊ w sposób nastĊpujący: w strzelaniach z pistoletu pneumatycznego do 5 tarcz strzelec moĪe powtórzyü seriĊ, ale musi zostaü ukarany odjĊciem jednego (1) trafienia od jej wyniku. w strzelaniach z pistoletu pneumatycznego standardowego zapisany wynik musi byü sumą piĊciu (5) najniĪszych wartoĞci trafieĔ w tarczy, Od wyniku powtarzanej serii muszą takĪe zostaü odjĊte dwa (2) punkty, W kaĪdej powtarzanej serii, wszystkie z piĊciu (5) strzaáów muszą byü oddane do tarczy. KaĪdy strzaá (strzaáy) nie oddany lub nie ulokowany w tarczy musi byü zaliczony jako chybiony. NiesprawnoĞci JeĞli strzaá nie zostaá oddany z powodu niesprawnoĞci i strzelec chce ją zgáosiü, musi skierowaü pistolet trzymany za rĊkojeĞü w stronĊ przedpola i niezwáocznie poinformowaü o tym sĊdziego stanowiskowego przez podniesienie wolnej rĊki. Nie moĪe przeszkadzaü innym zawodnikom. Strzelec moĪe spróbowaü usunąü niesprawnoĞü i kontynuowaü strzelanie serii, lecz po podjĊciu takiej próby nie moĪe siĊ domagaü oceny niesprawnoĞci za uznaną, chyba Īe niesprawnoĞü nastąpiáa z powodu uszkodzenia jakiejĞ czĊĞci pistoletu w stopniu uniemoĪliwiającym jego funkcjonowanie. JeĞli niesprawnoĞü zaistniaáa w serii próbnej nie moĪe byü zarejestrowana. Seria próbna moĪe zostaü powtórzona. Liczba strzaáów juĪ oddanych musi byü zapisana, a seria moĪe byü powtórzona. Obliczanie wyników: NIESPRAWNOĝû UZNANA Strzelanie z pistoletu pneumatycznego do 5 tarcz na 10m W przypadku wystąpienia uznanej niesprawnoĞci muszą byü zanotowane wyniki z kaĪdej tarczy. W serii powtarzanej zalicza siĊ trafienia tylko w tych tarczach, które nie byáy chybione przed wystąpieniem niesprawnoĞci. W tarczach, które byáy trafione przed wystąpieniem niesprawnoĞci, a póĨniej chybione zalicza siĊ chybienie. Strzelanie z pistoletu pneumatycznego standardowego na 10m Zapisany wynik musi byü sumą piĊciu (5) najniĪszych wartoĞci trafieĔ w tarczy. W serii powtarzanej strzelec musi oddaü do tarczy wszystkie piĊü (5) strzaáów. Wszystkie strzaáy serii powtarzanej, które nie zostaáy Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 435 oddane lub nie trafiáy w tarczĊ muszą byü zapisane jako zera. (Dla serii powtarzanej musi byü przygotowana inna tarcza). 8.20.7.5 8.20.7.5.1 8.20.7.5.2 8.20.7.6 8.20.8 8.20.8.1 8.20.8.2 8.20.8.3 8.20.8.4 8.20.9 8.20.9.1 Obliczanie wyników: NIESPRAWNOĝû NIE UZNANA Strzelanie z pistoletu pneumatycznego do 5 tarcz na 10m Zapisany wynik musi byü sumą trafionych tarcz opadających. Strzelanie z pistoletu pneumatycznego standardowego na 10m Zapisany wynik musi byü sumą wartoĞci oddanych strzaáów. Powtórzenie serii przerwanej z powodu niesprawnoĞci musi byü dozwolone tylko: w przypadku niesprawnoĞci uznanej i tylko jeden raz (strzelania z pistoletu pneumatycznego do 5 tarcz / standardowego). NiewáaĞciwe komendy na strzelnicy JeĞli z powodu niewáaĞciwej komendy i/lub dziaáania sĊdziego strzelec zgáasza protest, musi skierowaü pistolet w stronĊ przedpola i podnieĞü drugą rĊkĊ, a natychmiast po zakoĔczeniu serii poinformowaü o tym sĊdziego stanowiskowego lub czáonka jury. JeĞli reklamacja zostaáa uznana, zawodnikowi musi byü przyznane prawo strzelania tej serii. JeĞli reklamacja nie zostaáa uznana, zawodnik moĪe strzelaü seriĊ, lecz musi zostaü ukarany odjĊciem jednego (1) trafienia od jej wyniku w strzelaniach z pistoletu pneumatycznego do 5 tarcz lub dwóch (2) punktów - w strzelaniach z pistoletu pneumatycznego standardowego. JeĞli strzelec oddaá strzaá po niewáaĞciwej komendzie i/lub dziaáaniu tego rodzaju protest nie moĪe byü przyjĊty. Tarcze Tarcza do strzelaĔ z pistoletu pneumatycznego do 5 tarcz ĝrednica czarnego koáa: 59,5 mm z tolerancją + 0,2 mm - 0,0 mm 436 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF ĝrednica otworu: 30,0 mm z tolerancją + 0,2 mm - 0,0 mm Tarcza moĪe byü uĪywana albo wraz z elektronicznym urządzeniem czasowym wyposaĪonym w lampy i blokadą tarcz opadających przed komendą START i po komendzie STOP, albo z kontrolą czasu za pomocą stoperów. Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF 437 8.20.10 Konkurencja 10m - pistolet pneumatyczny do 5 tarcz mĊĪczyzni i juniorzy 10m - pistolet pneumatyczny do 5 tarcz kobiety i juniorki 10m - pistolet pneumatyczny standardowy mĊĪczyzni i juniorzy 10m - pistolet pneumatyczny standardowy kobiety i juniorki Konkurencja / Pistolet Charakterystyka konkurencji i broni IloĞü Ocena strzaáów Tarcze wyników próbnych Czas IloĞü strzaáów przygotowawc Czas strzelania zy 1 seria 5strzaáowa czas 10 sekund Patrz powyĪej po kaĪdej serii 5-strzaáowej 8 serii 5-strzaáowych 10 sekund 3 minuty 1 seria 5strzaáowa czas 10 sekund Patrz powyĪej po kaĪdej serii 5-strzaáowej 6 serii 5-strzaáowych 10 sekund 3 minuty 1 seria 5strzaáowa czas 10 sekund 6.3.2.6 po kaĪdej 8 serii serii 5-strzaáowych 5-strzaáowej czas 10 sekund 3 minuty 6.3.2.6 po kaĪdej 6 serii serii 5-strzaáowych 5-strzaáowej czas 10 sekund 3 minuty 1 seria 5strzaáowa czas 10 sekund a) masa maksymalna b) opór jĊzyka spustowego Maksymalna dáugoĞü lufy DáugoĞü linii celowniczej Inne wymagania 10m - pistolet Magazynek áadowany pneumatyczny piĊcioma (5) do 5 tarcz a) 1500 g Wg wymiarów pudeáka: pociskami. 10m - pistolet b) bez ograniczeĔ 400 x 200 x 50mm Nawiercenia pneumatyczny i perforowane nasadki standardowy na lufĊ są dozwolone RĊkojeĞü: Īadna czĊĞü rĊkojeĞci lub dodatkowego wyposaĪenia nie moĪe otaczaü dáoni. Dolna póáka podpierająca nie moĪe byü wysuniĊta pod kątem mniejszym niĪ 90 stopni wzglĊdem rĊkojeĞci. Zabronione są wznoszące siĊ krzywizny dolnej póáki i/lub oparcia kciuka i/lub opadające krzywizny na stronie przeciwlegáej do kciuka. Oparcie kciuka musi pozwalaü na swobodny ruch kciuka ku górze. Krzywizny powierzchni rĊkojeĞci lub obudowy pistoletu, wáączając w to dolną póákĊ i/lub oparcie kciuka, w kierunku wzdáuĪnym pistoletu są dozwolone. Masa pistoletu: oznacza masĊ pistoletu wraz ze wszystkimi dodatkami, obciąĪnikami stabilizującymi, oraz pustym magazynkiem. Dozwolona jest tolerancja wykonawcza wymiarów pudeáka w zakresie od 0,0 mm do +1,0 mm dla kaĪdego wymiaru. 438 Edycja 2005 (Wydanie pierwsze, 09/2004) Copyright: ISSF