SIWZ-CZESCI ZAMIENNE
Transkrypt
SIWZ-CZESCI ZAMIENNE
Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. kod CPV: 42676000-5 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA DLA ZAMÓWIENIA NIEOBJĘTEGO PRZEPISAMI USTAWY PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH O WARTOŚCI SZACUNKOWEJ co najmniej 100 000 euro I. Zamawiający: KOMPANIA WĘGLOWA S.A. 40 - 039 Katowice, ul. Powstańców 30, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym Katowice – Wschód w Katowicach Wydział VIII Gospodarczy pod numerem KRS 0000057506 adres strony internetowej: www.kwsa.pl e-mail: [email protected] tel. +48 32 757 20 89; fax +48 32 757 23 04 NIP 634-012-51-23, REGON 003473087 Godziny urzędowania: od poniedziałku do piątku od 730 do 1430 PROFIL NABYWCY: adres internetowy: http://www.kwsa.pl/dostawcy/przetargi II. Tryb udzielenia zamówienia. 1. Niniejsze postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z „Regulaminem udzielania zamówień w Kompanii Węglowej S.A.”, zwanym w dalszej treści SIWZ Regulaminem. 2. Wyciąg z Regulaminu, o którym mowa w ustępie 1, dostępny jest dla Wykonawców na stronie internetowej Kompanii Węglowej S.A. w Profilu Nabywcy. III. Opis przedmiotu zamówienia. 1. Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku (nr grupy asortymentowej 294-11) 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania prawne i parametry techniczno-użytkowe określa Załącznik Nr 1 do SIWZ. Zakres ilościowy przedmiotu zamówienia jest zakresem szacunkowym określonym przez Zamawiającego z należytą starannością. Zamawiający, pomimo dochowania należytej staranności, z uwagi na charakter prowadzonej działalności, nie zapewnia realizacji zamówienia w pełnym zakresie. Ilości wynikające z rzeczywistych potrzeb Zamawiającego zostaną określone w zamówieniach, wystawionych przez Jednostki Organizacyjne Kompanii Węglowej S.A. 3. Zamówienie obejmuje jedno zadanie. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych na poszczególne pozycje asortymentowe (wyszczególnione w Załączniku Nr 2 do SIWZ) w ramach zadania. Składana oferta winna obejmować cały zakres rzeczowy i ilościowy pozycji. Liczba pozycji asortymentowych w ramach zadania wynosi: 305. Zamawiający przewiduje możliwość złożenia oferty przez jednego Wykonawcę na jedną lub więcej pozycji asortymentowych. IV. Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych. V. Zamawiający po przeprowadzeniu tego postępowania nie zamierza zawrzeć umowy ramowej. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 1 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. VI. Zamawiający nie zamierza dokonać z zastosowaniem aukcji elektronicznej. VII. Termin realizacji umowy, zamówienia, wymagany okres gwarancji. wyboru najkorzystniejszej oferty 1. Umowa obowiązywać będzie od dnia zawarcia umowy do dnia 31.12.2015 r. 2. Zamówienie nie może być doręczone później niż w ostatnim dniu obowiązywania umowy. W przypadku przekazywania zamówień drogą elektroniczną, data otrzymania zamówienia przez Wykonawcę to data opublikowania zamówienia w „Portalu Dostawcy”. Operacja ta połączona jest z automatycznym wysłaniem Wykonawcy informacji na adres poczty elektronicznej o opublikowaniu zamówienia w „Portalu Dostawcy”; 3. Realizacja dostaw odbywać się będzie sukcesywnie zgodnie z zamówieniami wynikającymi z rzeczywistych potrzeb Zamawiającego. 4. Wymagany termin realizacji dostawy: do 21 dni od daty otrzymania zamówienia. 5. Wymagany okres gwarancji: co najmniej 12 miesięcy od daty odbioru przedmiotu zamówienia przez magazyn Zamawiającego. VIII. Warunki wymagane od Wykonawców ubiegających się o zamówienie: O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) Posiadania wiedzy i doświadczenia to znaczy: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonali dostawy w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku o wartości netto nie mniejszej niż 100 000,00 PLN. Za zakres dostaw niezbędny do wykazania spełnienia warunku Zamawiający uważa dostawy odpowiadające swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. zarówno dostawy materiałów tożsamych z przedmiotem przetargu, jak również dostawy materiałów rodzajowo podobnych, tj. dostawy innych części zamiennych i podzespołów maszyn i urządzeń oraz kompletnych maszyn i urządzeń. 2) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 3) Sytuacji ekonomicznej i finansowej, to znaczy: Uzyskali przychód netto w jednym roku obrotowym w ciągu ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż jeden rok – w tym okresie, na podstawie „Rachunku zysków i strat” pozycja Przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów lub Przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nimi o wartości nie mniejszej niż określona w pkt 1). W przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego Zamawiający dokona weryfikacji sytuacji ekonomicznej Wykonawcy na podstawie innych dokumentów potwierdzających przychody za okres jak w zdaniu poprzednim. 4) Nie zalegania z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z wyjątkiem przypadków, gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 2 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. 5) Nie znajdowania się w stanie likwidacji lub upadłości za wyjątkiem Wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli poprzez likwidację majątku upadłego. Uwaga: 1. W przypadku Wykonawców, przedstawiających wartości wykonanych dostaw oraz uzyskane przychody w walutach obcych, Zamawiający dokona przeliczenia wykazanej kwoty według średniego kursu NBP ogłoszonego ostatniego dnia roku, którego przychody dotyczą, a w przypadku przychodów uzyskanych w bieżącym roku według średniego kursu NBP ogłoszonego dnia poprzedzającego dzień, w którym upływa termin składania ofert. 2. Aby było możliwe dokonanie przeliczenia wartości wykonanych dostaw, których wartość została określona w walutach obcych, należy je wyszczególnić oddzielnie dla każdego roku kalendarzowego. 3. W przypadku, gdy rok obrotowy nie pokrywa się z rokiem kalendarzowym, Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty wg średniego kursu NBP z ostatniego dnia miesiąca roku obrotowego. IX . Dokumenty i oświadczenia wymagane do złożenia przez Wykonawców biorących udział w postępowaniu: 1) Wypełniony i podpisany formularz ofertowy (Załącznik Nr 2 do SIWZ) zawierający między innymi: a) dane Wykonawcy, b) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, c) oświadczenie o zapoznaniu się z wyciągiem z Regulaminu udzielania zamówień w KW S.A. d) oświadczenie o zapoznaniu się z SIWZ oraz przyjęciem bez zastrzeżeń jej postanowień, e) oświadczenie o zapoznaniu się z Instrukcją dla Wykonawców, zamieszczoną na stronie www.kwsa.pl oraz, że w przypadku zawarcia umowy osoby realizujące umowę po stronie Wykonawcy zostaną zapoznane z w/w Instrukcją. 2) Dla potwierdzenia spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia: wykaz wykonanych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz dokumenty potwierdzające, że te dostawy zostały wykonane należycie - np. zgodnie z Załącznikiem Nr 3 do SIWZ. 3) Dla potwierdzenia spełnienia warunku znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej: oryginał lub kopia poświadczona przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem rachunku zysków i strat za jeden rok obrotowy z ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż jeden rok – za ten okres. W przypadku Wykonawców, którzy na podstawie przepisów odrębnych nie są zobowiązani do sporządzania sprawozdania finansowego, inne dokumenty określające przychody za okres jak w zdaniu poprzednim. 4) Dla potwierdzenia spełnienia warunku nie zalegania z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne: Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 3 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. a) oryginał lub kopia poświadczona przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem aktualnego zaświadczenia naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, b) oryginał lub kopia poświadczona przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 5) Dla potwierdzenia spełnienia warunku nie znajdowania się w stanie likwidacji lub upadłości: a) oryginał lub kopia, poświadczona przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem, aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie nie znajdowania się w stanie likwidacji lub upadłości za wyjątkiem Wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli poprzez likwidację majątku upadłego, b) w stosunku do Wykonawców, których upadłość ogłoszono i którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem Sądu – oryginał lub kopia, poświadczona przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem w/w postanowienia Sądu. 6) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w punkcie 4), 5) składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że: a) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, b) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Terminy określone w punkcie 4) i 5) stosuje się odpowiednio. 7) Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 6), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Terminy określone w punktach 4) i 5) stosuje się odpowiednio. 8) Oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem pełnomocnictwa do podpisywania oferty w imieniu Wykonawcy, jeżeli upoważnienie do podpisywania oferty nie wynika z przedstawionych dokumentów. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 4 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. UWAGA: Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie takich podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. X. Wymagania dodatkowe, gdy kilka podmiotów składa wspólnie ofertę. 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, w tym przypadku ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia, albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Wszelką korespondencję związaną z prowadzonym postępowaniem Zamawiający będzie prowadził wyłącznie z ustanowionym pełnomocnikiem. 3. Oferta oraz wszystkie załączniki muszą być podpisane przez pełnomocnika ustanowionego przez tych Wykonawców lub osoby reprezentujące poszczególnych Wykonawców składających ofertę wspólną. 4. Do oferty należy załączyć: 1) oryginał lub kopię poświadczoną za zgodność z oryginałem pełnomocnictwa, o którym mowa w ust. 2 podpisane przez upoważnionych przedstawicieli wszystkich pozostałych Wykonawców, 2) dokumenty wymienione w części IX punkt 4) i 5) niniejszej SIWZ wystawione indywidualnie dla każdego z Wykonawców, 3) oświadczenie o solidarnej odpowiedzialności za wykonanie przedmiotu zamówienia. 5. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą wykazać, że warunki określone w części VIII w punktach 1), 2), 3) niniejszej SIWZ spełniają łącznie i na tą okoliczność załączyć dokumenty wymienione w części IX punkt 2), 3) niniejszej SIWZ. 6. Jeżeli jeden z Wykonawców spełnia określone przez Zamawiającego warunki można przedłożyć tylko dokumenty jego dotyczące. 7. W przypadku wyboru oferty wspólnej, Zamawiający może zażądać przed zawarciem umowy, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. X I. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana metodą spełnia/nie spełnia na podstawie złożonych przez Wykonawców a wymaganych przez Zamawiającego dokumentów i/lub oświadczeń. X II. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w niniejszej SIWZ, Zamawiający wymaga dołączenia do oferty dokumentów wymienionych w Załączniku Nr 1 do SIWZ punkt C. X III. Opis przygotowania oferty. 1. Treść oferty musi odpowiadać treści niniejszej SIWZ, pod rygorem odrzucenia oferty. 2. Ofertę należy sporządzić wg dołączonego Formularza Ofertowego lub na nim, zgodnie z Załącznikiem Nr 2 do SIWZ. Formularz ofertowy w wersji elektronicznej dostępny jest na stronie internetowej w Profilu Nabywcy, jako osobny plik. Formularz ofertowy należy złożyć w dwóch formach tj.: Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 5 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. − papierowej zgodnie z Załącznikiem Nr 2, − elektronicznej - na nośniku elektronicznym. W przypadku rozbieżności danych złożonych w formie papierowej z wersją na nośniku elektronicznym, wiążąca jest oferta złożona w formie pisemnej. 3. Każdy Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę dla każdego zadania. 4. Oferta oraz wszystkie załączniki muszą być sporządzone w języku polskim pismem czytelnym i trwałym. Dokumenty sporządzone w innym języku winny być przetłumaczone przez Wykonawcę na język polski i wraz z tłumaczeniem dołączone przez Wykonawcę do oferty. 5. Oferta powinna być zaopatrzona w spis wszystkich przedkładanych dokumentów w tym załączników. 6. Wykonawca w formularzu ofertowym winien wypełnić wszystkie pola stanowiące informację na temat firmy. 7. Oferta oraz wszelkie oświadczenia wymagają podpisu osób uprawnionych do reprezentowania Wykonawcy. 8. Wszelkie poprawki dokonane w treści oferty (przed jej złożeniem) muszą być naniesione czytelnie oraz opatrzone podpisem osób podpisujących ofertę. 9. Wszystkie zapisane strony oferty powinny być kolejno ponumerowane i opatrzone podpisem osób podpisujących ofertę. Oferta powinna być spięta w sposób utrudniający jej naruszenie. Strony zawierające informacje nie wymagane przez Zamawiającego (np. prospekty reklamowe o firmie, jej działalności itp.) nie podlegają ocenie. 10. Wszystkie dokumenty składane przez Wykonawcę muszą być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub przez osoby upoważnione do jego reprezentowania. 11. Ofertę w formie pisemnej należy złożyć w dwóch egzemplarzach. Drugi egzemplarz ma zostać sporządzony jako kopia pierwszego egzemplarza i potwierdzony za zgodność z oryginałem przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy. Kopia nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów prawa. 12. Cena oferty musi być określona w PLN, podana w tabeli Formularza Ofertowego jako cena netto – zgodnie z Załącznikiem Nr 2 do SIWZ. 13. W zaoferowanej cenie realizacji zamówienia muszą być zawarte wszelkie podatki, cła i inne zobowiązania wynikające ze stosownych ustaw, koszty transportu do magazynów Zamawiającego wraz z ubezpieczeniem na czas transportu oraz koszty opakowania nieprzewidzianego do zwrotu i oznakowania wyrobów. 14. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ. Zamawiający niezwłocznie udzieli wyjaśnień, chyba że prośba o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynęła do Zamawiającego na mniej niż 5 dni przed terminem składania ofert. 15. Treść zapytań (bez ujawniania źródła zapytania) wraz z wyjaśnieniami Zamawiający umieści na stronie internetowej. Brak odpowiedzi oznacza podtrzymanie stanowiska zawartego w SIWZ. 16. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmodyfikować treść SIWZ. Jeżeli zmiana ta będzie istotna, w szczególności będzie dotyczyć kryteriów oceny ofert, warunków udziału w postępowaniu lub sposobu oceny ich spełnienia, Zamawiający przedłuży termin składania ofert o co najmniej 7 dni. Dokonaną w ten sposób modyfikację Zamawiający umieści na stronie internetowej. 17. Jeżeli Wykonawca zamierza zamieścić w ofercie informacje będące tajemnicą przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów Ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (j. t. Dz. U. z 2003 roku Nr 153 poz. 1503 z późn. zm.) nie później niż w terminie składania ofert musi zastrzec, że informacje nie mogą być udostępnione oraz wykazać iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa – załącznik nr 2a. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 6 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. W tej sytuacji Wykonawca zamieszcza adnotację „Tajemnica przedsiębiorstwa” ze wskazaniem konkretnego punktu, którego dotyczy. Dodatkowo w spisie treści należy podać numery stron zawierające informacje objęte tajemnicą przedsiębiorstwa. Tajemnica przedsiębiorstwa nie obejmuje informacji powszechnie znanych lub tych, których treść każdy zainteresowany może legalnie poznać. W szczególności nie można zastrzec: nazwy i adresu Wykonawcy, informacji dotyczących ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności. Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa Wykonawcy powinny zostać przekazane w taki sposób, by Zamawiający mógł z łatwością określić zakres informacji objętych tajemnicą. Brak stosownego zastrzeżenia będzie traktowany jako jednoznaczny ze zgodą na włączenie całości przekazanych dokumentów i danych do dokumentacji postępowania. XIV. Warunki płatności. Wymagany termin płatności wynosi 120 dni od daty wpływu faktury do Zamawiającego wystawionej na podstawie dokumentu odbioru przedmiotu zamówienia potwierdzonego przez Zamawiającego. Wyklucza się stosowanie zaliczek i przedpłat. XV. Zamawiający odstępuje od obowiązku żądania wadium. XVI. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy. Zamawiający odstępuje od zabezpieczenia należytego wykonania umowy. XVII. Kryteria oceny oferty oraz sposób wyboru oferty najkorzystniejszej i uzyskania ostatecznej ceny: 1. Jedynym kryterium oceny ofert jest cena netto (C) – waga 100%. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta Wykonawcy, który zaoferuje najniższą cenę netto realizacji zadania. 2. W przypadku złożenia jednej oferty Zamawiający przeprowadzi indywidualne negocjacje z Wykonawcą, który złożył ofertę. 3. Zamawiającemu przysługuje prawo przeprowadzenia uzgodnień ostatecznych warunków realizacji zamówienia z Wykonawcą, który złożył najkorzystniejszą ofertę - bez względu na ustalony wcześniej sposób uzyskania ceny ostatecznej. XVIII. Warunki umowy. Istotne postanowienia, które wprowadzone zostaną do umowy, określa Załącznik Nr 5 do SIWZ. X IX . Okres ważności oferty – termin związania ofertą. 1. Wykonawca jest związany ofertą w terminie 90 dni od daty otwarcia ofert. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 2. Rozstrzygnięcie postępowania wraz z zawarciem umowy może nastąpić po upływie terminu związania ofertą - w tym przypadku nie jest wymagany proces jego przedłużania. 3. Umowa może zostać zawarta po upływie terminu związania ofertą, jeżeli Wykonawca wyrazi zgodę na zawarcie umowy na warunkach określonych w złożonej ofercie. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 7 Nr postępowania: 331400793-1 XX. KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Termin i miejsce składania ofert: 1. Ofertę należy złożyć w nieprzejrzystym, zamkniętym opakowaniu, w siedzibie: KOMPANII WĘGLOWEJ S.A. 40 - 041 Katowice ul. Plebiscytowa 36 Centrum Logistyki Materiałowej – pokój nr 7, piętro I w godzinach urzędowania tj. od poniedziałku do piątku godz. 730do godz. 1430 w terminie do dnia 15.01.2015 r. do godz. 10:45 2. Na opakowaniu należy umieścić nazwę i adres Wykonawcy, wraz z dopiskiem „Postępowanie Nr 331400793-1 o udzielenie zamówienia pt.: Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Nie otwierać przed dniem 15.01.2015 r. godzina 11:00”. 3. Odpowiedzialność za prawidłowe zabezpieczenie oferty ponosi Wykonawca. 4. Koszty opracowania i dostarczenia oferty oraz uczestnictwa w przetargu ponosi Wykonawca. 5. Zamawiający niezwłocznie zawiadamia Wykonawcę o złożeniu oferty po terminie oraz zwraca ją po upływie terminu na wniesienie środków ochrony prawnej. 6. Wykonawca może, przed upływem terminu do składania ofert, zmienić lub wycofać ofertę. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty należy złożyć według takich samych zasad jak złożenie oferty z dopiskiem na kopercie „ZMIANA” lub „WYCOFANIE”. X X I. Otwarcie ofert. 1. Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 15.01.2015 r. o godz. 11:00 w: Kompanii Węglowej S.A. 40 - 041 Katowice ul. Plebiscytowa 36 Centrum Logistyki Materiałowej – Sala Konferencyjna, I piętro 2. Otwarcie ofert jest jawne. 3. Kolejność otwierania ofert będzie zgodna z kolejnością rejestracji ich wpływu do Zamawiającego. 4. Podczas otwarcia ofert podane zostaną nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawców, a także informacje dotyczące terminu, wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach. Ceny ofert nie podaje się, ponieważ formularz ofertowy zawiera powyżej 30 pozycji cen jednostkowych. XXII. Sposób przekazywania oświadczeń, wniosków, zawiadomień i informacji w postępowaniu. Zamawiający ustala następujący sposób komunikowania się: 1. Wykonawcy z Zamawiającym: 1) zapytania do SIWZ - pisemnie na adres: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice ul. Powstańców 30 lub - faksem na nr +48/32/7572304/lub Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 8 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. - drogą elektroniczną na adres: [email protected] oraz [email protected]. 2) uzupełnianie dokumentów - pisemnie na adres: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice ul. Powstańców 30 UWAGA: za dochowanie terminu Zamawiający uzna przesłanie dokumentów podlegających uzupełnieniu faksem na nr +4832 757 23 04 lub e-mailem na adres: [email protected] pod warunkiem niezwłocznego ich potwierdzenia w formie pisemnej. 3) wyjaśnienia treści ofert, dokumentów - pisemnie na adres: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice ul. Powstańców 30 lub - faksem na nr +48/32/7572304 4) pozostałe oświadczenia i wnioski: - pisemnie na adres: Kompania Węglowa S.A. 40-039 Katowice ul. Powstańców 30 lub - faksem na nr +48/32/7572304 2. Zamawiający z Wykonawcami: Zawiadomienia, wezwania oraz informacje Zamawiający będzie przekazywał Wykonawcom: 1) pisemnie, lub 2) faksem na numer wskazany w ofercie, lub 3) drogą elektroniczną: - na adres poczty elektronicznej wskazany w ofercie, lub - poprzez zamieszczenie zawiadomień lub informacji dotyczących postępowania na stronie internetowej w profilu nabywcy http://przetargi.kwsa.pl. 3. Osobami udzielającymi informacji dotyczących przedmiotu zamówienia ze strony Zamawiającego są: Beata Wituś Celina Dziwisz tel. +48/32757-22-31 tel. +48/32757-29-16 Wyjaśnienia udzielane są od poniedziałku do piątku w godz. od 9.00 do 14.00. XXIII. Pouczenie o środkach ochrony. Wykonawcom przysługują środki ochrony określone w §45 Regulaminu udzielania zamówień w Kompanii Węglowej S.A. XXIV. Informacje dodatkowe. 1. Zamawiający nie dopuszcza prowadzenia rozliczeń w walutach obcych. 2. Całość postępowania prowadzona jest w języku polskim, dotyczy to również wszelkiej korespondencji oraz porozumiewania się pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. 3. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu jeżeli złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 4. Wszystkie składane przez Wykonawcę wraz z ofertą dokumenty powinny być aktualne w terminie składania ofert. Zamawiający wezwie Wykonawców, w ofercie których stwierdzi braki lub nieścisłości do uzupełnienia ofert lub wyjaśnienia ich treści. 5. Oświadczenia lub dokumenty podlegające uzupełnieniu winny potwierdzać: − spełnienie warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców, − że oferowane dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w SIWZ, na dzień wyznaczony przez Zamawiającego jako dzień uzupełnienia. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 9 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. 6. Do zawarcia umowy dojdzie po uzgodnieniu wszystkich jej postanowień, a forma pisemna umowy jest zastrzeżona pod rygorem nieważności. 7. Zamawiający zawrze z wybranym Wykonawcą kontrakt wartościowy z wyszczególnieniem cen jednostkowych poszczególnych pozycji asortymentowych objętych umową. XXV. Tryb ogłoszenia wyników przetargu. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi drogą elektroniczną Wykonawców, którzy złożyli oferty o wynikach postępowania oraz zamieści ww. informacje na stronie internetowej Zamawiającego w profilu nabywcy. Załączniki: 1) Opis przedmiotu zamówienia, wymagania prawne i wymagane parametry technicznoużytkowe, wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego oraz dokumenty wymagane przed zawarciem umowy i przy dostawie. 2) Wzór formularza ofertowego. 2a) Wykaz parametrów techniczno-użytkowych oferowanego przedmiotu zamówienia, spełnienia wymagań prawnych oraz wykaz załączonych dokumentów potwierdzających spełnienie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego. 3) Wzór wykazu wykonanych dostaw. 4) Oświadczenie dotyczące przedmiotu oferty. 5) Istotne postanowienia, które zostaną wprowadzone do umowy, w tym Ogólne Warunki Zakupu i Realizacji Dostaw materiałów, wyrobów i części zamiennych maszyn i urządzeń dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 10 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 1 do SIWZ OPIS PRZEDMOTU ZAMÓWIENIA, WYMAGANIA PRAWNE I WYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNO – UŻYTKOWE, WYMAGANE DOKUMENTY POTWIERDZAJĄCE SPEŁNIENIE PRZEZ OFEROWANE DOSTAWY WYMAGAŃ OKREŚLONYCH PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO ORAZ DOKUMENTY WYMAGANE PRZED ZAWARCIEM UMOWY I PRZY DOSTAWIE A. Opis przedmiotu zamówienia. Przedmiotem zamówienia są części zamienne w ilości i rodzaju szczegółowo określonym w Formularzu Ofertowym, który stanowi Załącznik Nr 2 do SIWZ. Pozycje 129, 130, 131 dotyczą klucza hydraulicznego udarowego IW-12 140AX. B. Wymagania prawne oraz wymagane parametry techniczno - użytkowe. 1. Części zamienne stanowiące przedmiot zamówienia są przeznaczone do stosowania w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. 2. Części zamienne stanowiące przedmiot zamówienia muszą być fabrycznie nowe, kompletne, wolne od wad konstrukcyjnych, materiałowych i wykonawczych oraz ujęte w wykazach części zamiennych zawartych w dokumentacjach techniczno – ruchowych/ instrukcjach użytkowania. Pod pojęciem fabrycznie nowy Zamawiający rozumie części zamienne, które ostały wykonane wyłącznie z podzespołów, części i materiałów nowych, czyli takich, które nie były remontowane, regenerowane i używane. 3. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert równoważnych, którymi są certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych. 4. Dostarczone elementy muszą być oznakowane w sposób umożliwiający ich łatwą identyfikację zgodnie z dokumentacją techniczno – ruchową (instrukcja użytkowania). 5. Oferowane wyroby muszą spełniać wymagania prawa polskiego i Unii Europejskiej w zakresie wprowadzenia na rynek i do użytku w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. 6. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia oferty na dostawę następujących kategorii części zamiennych: 1. Oryginalne części zamienne – podzespoły i części zamienne wykonane wg rysunku oraz dokumentacji, zgodnie z którą Producent maszyny / urządzenia wykonał maszynę / urządzenie i ujęte w wykazie części zamiennych będącym integralnym składnikiem DTR / instrukcji użytkowania. 2. Certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych - podzespoły i części zamienne, równoważne z oryginalnymi częściami zamiennymi, wykonane przez inny podmiot niż: - Producent maszyny / urządzenia, - Właściciel dokumentacji (niebędący producentem maszyny / urządzenia), zgodnie z którą Producent maszyny /urządzenia wykonał maszynę/ urządzenie, - podmiot posiadający upoważnienie do produkcji oryginalnych części zamiennych na podstawie dokumentacji, zgodnie z którą Producent maszyny /urządzenia wykonał maszynę / urządzenie. Certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych wykonane są wg rysunku i własnej dokumentacji oraz poddane ocenie zgodności ich właściwości z wymaganiami stosownych norm i przepisów, potwierdzonej stosownym certyfikatem wydanym (odpowiednio do przedmiotu certyfikacji) przez akredytowane jednostki certyfikujące /jednostki notyfikowane. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 11 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. C. Dokumenty wymagane w celu potwierdzenia spełnienia przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego – do złożenia wraz z ofertą. 1. Wykaz parametrów techniczno – użytkowych – zgodnie z Załącznikiem Nr 2a do SIWZ. 2. Oświadczenie dotyczące przedmiotu oferty, potwierdzające, że oferowany wyrób spełnia wymagania prawa polskiego i Unii Europejskiej w zakresie wprowadzenia na rynek i do użytku w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych w warunkach istniejących zagrożeń – zgodnie z Załącznikiem Nr 4 do SIWZ. 3. Dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań przez przedmiot oferty w zależności od oferowanej kategorii części zamiennych: 1) W przypadku oferowania oryginalnych części zamiennych Producenta maszyny /urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy: - - - oświadczenie Wykonawcy, że oferowane części zamienne są nowymi, oryginalnymi częściami zamiennymi Producenta maszyny / urządzenia, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy - zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1a do SIWZ. 2) W przypadku oferowania oryginalnych części zamiennych produkowanych przez Właściciela dokumentacji, zgodnie z którą wykonano maszynę/ urządzenie, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy lub podmiot posiadający upoważnienie do ich produkcji na podstawie w/w dokumentacji: oświadczenie Wykonawcy, że oferowane części zamienne są nowymi, oryginalnymi częściami zamiennymi produkowanymi przez Właściciela dokumentacji, zgodnie z którą została wykonana maszyna /urządzenie, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy lub podmiot posiadający upoważnienie do ich produkcji na podstawie w/w dokumentacji - zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1b do SIWZ; oświadczenie producenta oferowanych części zamiennych potwierdzające prawo do produkcji oryginalnych części zamiennych na podstawie dokumentacji, zgodnie z którą wykonano maszynę /urządzenie, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy - zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1c do SIWZ. 3) W przypadku oferowania certyfikowanych zamienników oryginalnych części zamiennych: - - - - oświadczenie Wykonawcy, że oferowane części zamienne są nowymi, certyfikowanymi zamiennikami oryginalnych części zamiennych maszyny / urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy - zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1d do SIWZ; oświadczenie Producenta certyfikowanych zamienników oryginalnych części zamiennych potwierdzające równoważność produkowanych części zamiennych z oryginalnymi częściami zamiennymi maszyny /urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy, wskazujące zakres ich zastosowania w ściśle określonym rodzaju maszyny /urządzenia tj.: w narzędziach zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym stosowanych w podziemnych zakładach górniczych – zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1e do SIWZ; stosowne certyfikat(y) potwierdzający/e zgodność właściwości oferowanych części zamiennych z wymaganiami stosownych norm i /lub przepisów, wydany(e) (odpowiednio do przedmiotu certyfikacji) przez akredytowane jednostki certyfikujące /jednostki notyfikowane, wskazujący(e) co najmniej zakres ich zastosowania w określonym rodzaju maszyny /urządzenia (w narzędziach zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym stosowanych w podziemnych zakładach górniczych); DTR /Instrukcja użytkowania (stosowania) oferowanych części zamiennych. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 12 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. 4) W każdym przypadku, o którym mowa w ust. 1, 2, 3, gdy ofertę składa Wykonawca nie będący producentem: - oświadczenie Producenta oferowanych części zamiennych o zapewnieniu dostaw oferowanych części zamiennych w okresie nie krótszym niż okres trwania umowy zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1f do SIWZ. Uwaga! a) Certyfikaty przedstawione przez Wykonawcę w ofercie muszą być ważne w dniu składania ofert. b) W przypadku braku ważności złożonego wraz z ofertą certyfikatu na cały okres realizacji zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć do KW S.A. Centrum Logistyki Materiałowej Katowice ul. Powstańców 30 aktualny – obowiązujący certyfikat. Dostarczony certyfikat musi dotyczyć wyrobu zaoferowanego przez Wykonawcę w ofercie przetargowej. c) W przypadku wyboru oferty Wykonawcy, który przedstawił dokument, który stracił ważność po wyborze oferty, a przed zawarciem umowy i nie dostarczył certyfikatu zgodnie z pkt. b), zawarcie umowy będzie niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. D. Dokumenty i informacje wymagane przed zawarciem umowy: 1. Umowa regulująca współpracę Wykonawców – w przypadku wyboru oferty wspólnej. 2. Dokumenty w formie elektronicznej: a) stosowne certyfikat(y) potwierdzający/e zgodność właściwości oferowanych części zamiennych z wymaganiami stosownych norm i / lub przepisów, wydany(e) (odpowiednio do przedmiotu certyfikacji) przez akredytowane jednostki certyfikujące / jednostki notyfikowane, wskazujący(e) co najmniej zakres ich zastosowania w określonym rodzaju maszyny / urządzenia tj.: w narzędziach zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym stosowanych w podziemnych zakładach górniczych – jeżeli dotyczy. b) DTR /Instrukcja użytkowania (stosowania) oferowanych części zamiennych – jeżeli dotyczy. zapisane w jednym pliku programu Adobe Reader (*.pdf) o pojemności do 5MB. 3. Spis dokumentów wymienionych w ust. 2 w wersji edytowalnej (w układzie: nr dokumentu / nazwa dokumentu / wystawca / data ważności /zadanie i pozycja której dokument dotyczy – jeżeli dotyczy). 4. Informacje dotyczące sposobu komunikowania się Zamawiającego z Wykonawcą celem realizacji umowy: Adres poczty elektronicznej, na który będzie wysłana informacja o opublikowaniu zamówienia w „Portalu Dostawcy” lub przekazywane będzie zamówienie e-mailem w formacie pdf ___________________ (Wykonawca podaje wyłącznie jeden adres e-mail) Osoba odpowiedzialna za realizację umowy (w tym reklamację i badania kontrolne) ze strony Wykonawcy: Pan/Pani _________________________ Nr telefonu _________________________. Nr faksu _________________________. Dokumenty i informacje wymienione w ust. 2, 3 i 4 należy dostarczyć na nośniku elektronicznym lub przesłać na adres e-mail: [email protected] w terminie do 5 dni od daty rozstrzygnięcia postępowania w przeciwnym wypadku zawarcie umowy będzie niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 13 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. E. Dokumenty wymagane przy dostawie: Dokumenty wymagane do każdej dostawy do magazynów materiałowych każdego Oddziału Kompanii Węglowej S.A. objętego umową w formie papierowej: a) Dowód wydania materiału (WZ). b) Świadectwo jakości. c) Dokument gwarancyjny. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 14 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 1a do SIWZ Miejscowość: _____________________________________________________________, dnia __________________________ Nazwa Wykonawcy składającego oświadczenie: ____________________________________________________ Adres siedziby: _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ OŚWIADCZENIE WYKONAWCY OFERUJĄCEGO ORYGINALNE CZĘŚCI ZAMIENNE * PRODUCENTA MASZYNY /URZĄDZENIA, KTÓREJ /KTÓREGO PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA DOTYCZY Dotyczy: „Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku” - Nr postępowania 331400793-1. Uprawniony do reprezentowania Wykonawcy oświadczam, że części zamienne oferowane w pozycjach nr _________________________________________________________________________________ formularza ofertowego są nowymi, oryginalnymi częściami zamiennymi produkowanymi przez: _______________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________ wpisać nazwę producenta części zamiennych oraz adres siedziby ujętymi w DTR / instrukcji użytkowania maszyny / urządzenia, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy. _____________________________________________________________________ pieczęć i podpisy osoby / osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy *) Oryginalne części zamienne – podzespoły i części zamienne wykonane wg rysunku oraz dokumentacji, zgodnie z którą Producent maszyny / urządzenia wykonał maszynę / urządzenie i ujęte w wykazie części zamiennych będącym integralnym składnikiem DTR / instrukcji użytkowania. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 15 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 1b do SIWZ Miejscowość: _____________________________________________________________, dnia __________________________ Nazwa Wykonawcy składającego oświadczenie: ____________________________________________________ Adres siedziby: _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ OŚWIADCZENIE WYKONAWCY OFERUJĄCEGO ORYGINALNE CZĘŚCI ZAMIENNE * PRODUKOWANE PRZEZ WŁAŚCICIELA DOKUMENTACJI, ZGODNIE Z KTÓRĄ WYKONANO MASZYNĘ / URZĄDZENIE, KTÓREJ / KTÓREGO PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA DOTYCZY LUB PODMIOT POSIADAJĄCY UPOWAŻNIENIE DO ICH PRODUKCJI NA PODSTAWIE W/W DOKUMENTACJI Dotyczy: „Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku” - Nr postępowania 331400793-1. Uprawniony do reprezentowania Wykonawcy oświadczam, że części zamienne oferowane w pozycjach nr ____________________________________________________________________________________________ formularza ofertowego są nowymi, oryginalnymi częściami zamiennymi produkowanymi przez Właściciela dokumentacji, zgodnie z którą została wykonana maszyna /urządzenie, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy lub podmiot posiadający upoważnienie do ich produkcji na podstawie w/w dokumentacji, tj.: _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ wpisać nazwę producenta części zamiennych oraz adres siedziby _____________________________________________________________________ pieczęć i podpisy osoby / osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy *) Oryginalne części zamienne – podzespoły i części zamienne wykonane wg rysunku oraz dokumentacji, zgodnie z którą Producent maszyny / urządzenia wykonał maszynę / urządzenie i ujęte w wykazie części zamiennych będącym integralnym składnikiem DTR / instrukcji użytkowania. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 16 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 1c do SIWZ Miejscowość: _____________________________________________________________, dnia __________________________ Nazwa Producenta składającego oświadczenie: ____________________________________________________ Adres siedziby: _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ OŚWIADCZENIE PRODUCENTA CZĘŚCI ZAMIENNYCH POTWIERDZAJĄCE PRAWO DO PRODUKCJI ORYGINALNYCH CZĘŚCI ZAMIENNYCH* NA PODSTAWIE DOKUMENTACJI, ZGODNIE Z KTÓRĄ WYKONANO MASZYNĘ / URZĄDZENIE, KTÓREJ / KTÓREGO PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA DOTYCZY Dotyczy: „Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku” - Nr postępowania 331400793-1. Uprawniony do reprezentowania Producenta oferowanych części zamiennych oświadczam, że: ⃞ oferowane w niniejszym postępowaniu części zamienne są oryginalnymi częściami zamiennymi produkowanymi na podstawie dokumentacji, której jestem Właścicielem, **) ⃞ oferowane w niniejszym postępowaniu części zamienne są oryginalnymi częściami zamiennymi produkowanymi na podstawie upoważnienia. **) _____________________________________________________________________ pieczęć i podpisy osoby / osób upoważnionych do reprezentowania podmiotu składającego oświadczenie ** zaznaczyć właściwe * Oryginalne części zamienne – podzespoły i części zamienne wykonane wg rysunku oraz dokumentacji, zgodnie z którą Producent maszyny / urządzenia wykonał maszynę / urządzenie i ujęte w wykazie części zamiennych będącym integralnym składnikiem DTR / instrukcji użytkowania. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 17 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 1d do SIWZ Miejscowość: _____________________________________________________________, dnia __________________________ Nazwa Wykonawcy składającego oświadczenie: ____________________________________________________ Adres siedziby: _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ OŚWIADCZENIE WYKONAWCY OFERUJĄCEGO CERTYFIKOWANE ZAMIENNIKI ORYGINALNYCH CZĘŚCI ZAMIENNYCH * Dotyczy: „Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku” - Nr postępowania 331400793-1. Uprawniony do reprezentowania Wykonawcy oświadczam, że części zamienne oferowane w pozycjach nr ____________________________________________________________________________________________ formularza ofertowego są nowymi, certyfikowanymi zamiennikami oryginalnych części zamiennych maszyny / urządzenia, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy, produkowanymi przez: _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ wpisać nazwę producenta części zamiennych oraz adres siedziby _____________________________________________________________________ pieczęć i podpisy osoby / osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy *) Certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych - podzespoły i części zamienne, równoważne z oryginalnymi, wykonane przez inny podmiot niż: - Producent maszyny / urządzenia, - Właściciel dokumentacji (niebędący producentem maszyny / urządzenia), zgodnie z którą Producent wykonał maszynę / urządzenie, - podmiot posiadający upoważnienie do produkcji oryginalnych części zamiennych na podstawie dokumentacji, zgodnie z którą Producent maszyny / urządzenia wykonał maszynę / urządzenie. Certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych wykonane są wg rysunku i własnej dokumentacji oraz poddane ocenie zgodności ich właściwości z wymaganiami stosownych norm i przepisów, potwierdzonej stosownym certyfikatem wydanym (odpowiednio do przedmiotu certyfikacji) przez akredytowane jednostki certyfikujące / jednostki notyfikowane. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 18 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 1e do SIWZ Miejscowość: _____________________________________________________________, dnia __________________________ Nazwa podmiotu składającego oświadczenie (Producenta certyfikowanych części zamiennych): __________________________________________________________________________________________________________ Adres siedziby: __________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ OŚWIADCZENIE PRODUCENTA CERTYFIKOWANYCH ZAMIENNIKÓW ORYGINALNYCH CZĘŚCI ZAMIENNYCH* Dotyczy: „Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku” - Nr postępowania 331400793-1. Uprawniony do reprezentowania Producenta certyfikowanych części zamiennych oświadczam, że: 1. Przedmiotem oferty są produkowane przez podmiot, który reprezentuję, fabrycznie nowe, certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych ujętych w DTR / instrukcji użytkowania maszyny /urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy, które mogą być stosowane w: _________________________________________________________________________________________________________ należy wpisać rodzaj urządzeń - np. w narzędziach zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym stosowanych w podziemnych zakładach górniczych produkcji ______________________________________________________________________________________________ należy wpisać producenta maszyny /urządzenia 2. Zgodność oferowanych części z odpowiednimi normami bądź dyrektywami potwierdzają posiadane certyfikaty wydane (odpowiednio do przedmiotu certyfikacji) przez akredytowane jednostki certyfikujące / jednostki notyfikowane. 3. Równoważność (zamienność) oferowanych części z oryginalnymi częściami zamiennymi ujętymi w DTR / instrukcji użytkowania maszyny /urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy, zgodnie z załącznikiem będącym integralną częścią niniejszego oświadczenia, została potwierdzona przez nas stosownymi obliczeniami oraz badaniami. 4. Stosowanie oferowanych części zgodnie z ich przeznaczeniem (zakres zamienności, o którym mowa w ust. 3 niniejszego oświadczenia) nie spowoduje obniżenia poziomu bezpieczeństwa maszyny /urządzenia, w której /którym będą zastosowane, jak również nie spowoduje wytworzenia nowej maszyny lub urządzenia. 5. Oferowane części zamienne mogą być stosowane w podziemnych wyrobiskach górniczych w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. ____________________________________________________________________ pieczęć i podpisy osoby / osób upoważnionych do reprezentowania Producenta certyfikowanych części zamiennych *) Certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych - podzespoły i części zamienne, równoważne z oryginalnymi, wykonane przez inny podmiot niż: - Producent maszyny / urządzenia, - Właściciel dokumentacji (niebędący producentem maszyny / urządzenia), zgodnie z którą Producent wykonał maszynę / urządzenie. - podmiot posiadający upoważnienie do produkcji oryginalnych części zamiennych na podstawie dokumentacji, zgodnie z którą Producent maszyny / urządzenia wykonał maszynę / urządzenie. Certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych wykonane są wg rysunku i własnej dokumentacji oraz poddane ocenie zgodności ich właściwości z wymaganiami stosownych norm i przepisów, potwierdzonej stosownym certyfikatem wydanym (odpowiednio do przedmiotu certyfikacji) przez akredytowane jednostki certyfikujące / jednostki notyfikowane. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 19 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Integralna część Załącznik Nr 1e do SIWZ Potwierdzenie równoważności (zamienności) oferowanych części z oryginalnymi częściami zamiennymi ujętymi w DTR /instrukcji użytkowania maszyny /urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy LP WG FORMULARZA OFERTOWEGO Dotyczy: „Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku” - Nr postępowania 331400793-1. Nazwa części zamiennej według formularza ofertowego Nr rysunku producenta części zamiennej oryginalnej Nr rysunku równoważnej części zamiennej Nr certyfikatu 1. 2. 3. … ____________________________________________________________________ pieczęć i podpisy osoby / osób upoważnionych do reprezentowania Producenta certyfikowanych części zamiennych Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 20 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 1f do SIWZ Miejscowość: _____________________________________________________________, dnia __________________________ Nazwa podmiotu składającego oświadczenie: ____________________________________________________ Adres siedziby: _______________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ OŚWIADCZENIE ⃞ Producenta oryginalnych części zamiennych będącego producentem maszyny /urządzenia, której/ którego przedmiot zamówienia dotyczy lub jego upoważnionego Przedstawiciela *)**) ⃞ Producenta oryginalnych części zamiennych będącego Właścicielem dokumentacji, zgodnie z którą wykonano maszynę / urządzenie, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy lub posiadającego upoważnienie do ich produkcji na podstawie w/w dokumentacji,*) ⃞ ⃞ ⃞ Producenta katalogowych części zamiennych, *) Producenta certyfikowanych zamienników oryginalnych części zamiennych, *) Producenta certyfikowanych zamienników katalogowych części zamiennych. *) Dotyczy: „Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku” - 4Nr postępowania 331400793-1. Uprawniony do reprezentowania Producenta oferowanych części zamiennych oświadczam, że zapewniam Wykonawcy: __________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________ wpisać nazwę Wykonawcy składającego ofertę oraz adres siedziby ⃞ realizację dostaw oryginalnych części zamiennych ujętych w DTR / instrukcji użytkowania maszyny / urządzenia której / którego przedmiot zamówienia dotyczy, w okresie nie krótszym niż okres trwania umowy,*) ⃞ realizację dostaw katalogowych części zamiennych zabudowanych w maszynie /urządzeniu i ujętych w DTR / instrukcji użytkowania maszyny / urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy, w okresie nie krótszym niż okres trwania umowy,*) ⃞ realizację dostaw certyfikowanych zamienników oryginalnych części zamiennych ujętych w DTR/ instrukcji użytkowania maszyny / urządzenia, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy, w okresie nie krótszym niż okres trwania umowy.*) ⃞ realizację dostaw certyfikowanych zamienników katalogowych części zamiennych ujętych w DTR / instrukcji użytkowania maszyny / urządzenia, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy, w okresie nie krótszym niż okres trwania umowy.*) _____________________________________________________________________ pieczęć i podpisy osoby / osób upoważnionych do reprezentowania podmiotu składającego oświadczenie UWA G A ! 1. Wykonawca oferujący oryginalne części zamienne maszyny / urządzenia, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy, będący zarazem producentem tej maszyny lub urządzenia, w przypadku, gdy do produkcji maszyny lub urządzenia stosuje katalogowe części zamienne, zwolniony jest ze składania oświadczenia producenta katalogowych części zamiennych o zapewnieniu dostaw. 2. Złożenie oświadczenia przez upoważnionego Przedstawiciela Producenta musi być poparte pisemnym upoważnieniem Producenta do działania w jego imieniu. *) zaznaczyć właściwe **) Upoważniony przedstawiciel (definicja) - należy przez to rozumieć osobę fizyczną lub prawną albo jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, mającą siedzibę na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym upoważnioną przez producenta na piśmie do działania w jego imieniu (definicja zgodna z ustawą z dnia 30 sierpnia 2002 roku o systemie oceny zgodności – j.t. Dz.U.2010.138.935 z późn. zm.). Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 21 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 22 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 23 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 24 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 25 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 26 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 27 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 28 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 29 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 30 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 31 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 32 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 2a do SIWZ WYKAZ PARAMETRÓW TECHNICZNO – UŻYTKOWYCH OFEROWANEGO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA, SPEŁNIENIA WYMAGAŃ PRAWNYCH, WYKAZ ZAŁĄCZONYCH DOKUMENTÓW POTWIERDZAJĄCYCH SPEŁNIANIE PRZEZ OFEROWANE DOSTAWY WYMAGAŃ OKREŚLONYCH PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO A. Parametry techniczno – użytkowe oferowanego przedmiotu zamówienia. Nr pozycji formularza ofertowego:_______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________ 1. Oferowane części zamienne będące przedmiotem zamówienia są przeznaczone do stosowania w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. 2. Oferowane części zamienne stanowiące przedmiot zamówienia są fabrycznie nowe, kompletne, wolne od wad konstrukcyjnych, materiałowych i wykonawczych oraz ujęte w wykazach części zamiennych zawartych w dokumentacjach techniczno – ruchowych / instrukcjach użytkowania. 3. Dostarczone elementy będą oznakowane w sposób umożliwiający ich łatwą identyfikację zgodnie z dokumentacją techniczno – ruchową (instrukcja użytkowania). B. Przedmiot oferty spełnia następujące wymagania prawne: Oświadczam że oferowany towar jest fabrycznie nowy, wolny od wad prawnych i fizycznych i nie narusza praw majątkowych i niemajątkowych, znaków handlowych, patentów praw autorskich osób trzecich oraz jest zgodny ze złożoną ofertą przetargową. W przypadku wystąpienia przez osobę trzecią z jakimkolwiek roszczeniem przeciwko Zamawiającemu wynikającym z naruszenia praw autorskich, praw własności przemysłowej lub know-how przez przedmiot zamówienia zobowiązuję się przystąpić do sprawy niezwłocznie po zawiadomieniu przez Zamawiającego, a także ponieść wszystkie koszty z tym związane, wliczając w to koszty zapłacone przez Zamawiającego na rzecz osób trzecich, których prawa zostały naruszone. C. Załączone do oferty dokumenty potwierdzające spełnienie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego. 1. Oświadczenie dotyczące przedmiotu oferty, iż oferowany wyrób spełnia wymagania prawa polskiego i Unii Europejskiej w zakresie wprowadzenia na rynek i do użytku w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych w warunkach istniejących zagrożeń - zgodnie z Załącznikiem Nr 4 do SIWZ strona oferty …………………. 2. Dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań przez przedmiot oferty w zależności od oferowanej kategorii części zamiennych: 1) W przypadku oferowania oryginalnych części zamiennych Producenta maszyny/ urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy: - oświadczenie Wykonawcy, że oferowane części zamienne są nowymi, oryginalnymi częściami zamiennymi Producenta maszyny / urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy - zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1a. strona oferty …………………. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 33 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. 2) W przypadku oferowania oryginalnych części zamiennych produkowanych przez Właściciela dokumentacji, zgodnie z którą wykonano maszynę /urządzenie, której/ którego przedmiot zamówienia dotyczy lub podmiot posiadający upoważnienie do ich produkcji na podstawie w/w dokumentacji: - oświadczenie Wykonawcy, że oferowane części zamienne są nowymi, oryginalnymi częściami zamiennymi produkowanymi przez Właściciela dokumentacji, zgodnie z którą została wykonana maszyna / urządzenie, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy lub podmiot posiadający upoważnienie do ich produkcji na podstawie w/w dokumentacji zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1b. strona oferty …………………. - oświadczenie producenta oferowanych części zamiennych potwierdzające prawo do produkcji oryginalnych części zamiennych na podstawie dokumentacji, zgodnie z którą wykonano maszynę /urządzenie, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1c. strona oferty …………………. 3) W przypadku oferowania certyfikowanych zamienników oryginalnych części zamiennych: - oświadczenie Wykonawcy, że oferowane części zamienne są nowymi, certyfikowanymi zamiennikami oryginalnych części zamiennych maszyny /urządzenia, której /którego przedmiot zamówienia dotyczy - zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1d do SIWZ. strona oferty …………………. - oświadczenie Producenta certyfikowanych zamienników oryginalnych części zamiennych potwierdzające równoważność produkowanych części zamiennych z oryginalnymi częściami zamiennymi maszyny / urządzenia, której / którego przedmiot zamówienia dotyczy, wskazujące zakres ich zastosowania w ściśle określonym rodzaju maszyny / urządzenia tj. w narzędziach zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym stosowanych w podziemnych zakładach górniczych - zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1e. strona oferty …………………. - stosowne certyfikat(y) potwierdzający/e zgodność właściwości oferowanych części zamiennych z wymaganiami stosownych norm i /lub przepisów, wydany(e) (odpowiednio do przedmiotu certyfikacji) przez akredytowane jednostki certyfikujące /jednostki notyfikowane, wskazujący(e) co najmniej zakres ich zastosowania w określonym rodzaju maszyny / urządzenia (w narzędziach zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym stosowanych w podziemnych zakładach górniczych); strona oferty …………………. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 34 Nr postępowania: 331400793-1 - KOMPANIA WĘGLOWA S.A. DTR /Instrukcja użytkowania (stosowania) oferowanych części zamiennych. strona oferty …………………. 4) W każdym przypadku, o którym mowa w ust. 1, 2, 3, gdy ofertę składa Wykonawca nie będący producentem: - oświadczenie Producenta oferowanych części zamiennych o zapewnieniu dostaw oferowanych części zamiennych w okresie nie krótszym niż okres trwania umowy zgodnie ze wzorem Załącznika Nr 1f do SIWZ. strona oferty …………………. Oświadczam, że wyrób oferowany jako równoważny, którymi są certyfikowane zamienniki oryginalnych części zamiennych spełnia wymagania określone przez Zamawiającego w Załączniku Nr 1 do SIWZ – dotyczy/ nie dotyczy (odpowiednie skreślić). Oświadczam, że przedmiot zamówienia dostarczony będzie w opakowaniu jednorazowym nie podlegającym zwrotowi.*) lu b Oświadczam, że przedmiot zamówienia dostarczony będzie w opakowaniu zwrotnym tj.: ……………………………………………....……………………………………………………………………………………………… (jeżeli dotyczy Wypełnia Wykonawca określając rodzaj opakowania) *)W przypadku braku informacji o rodzaju opakowania Zamawiający traktował będzie opakowanie jako opakowanie jednorazowe nie podlegające zwrotowi. Oświadczam, że informacje znajdujące się na stronie strona nr ……………., strona nr ……………., stanowią informacje będące tajemnicą przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów Ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (j. t. Dz. U. z 2003 roku Nr 153 poz. 1503 z późn. zm.) tj. spełniają łącznie trzy warunki: • informacja ma charakter ……………………………………………………………………………….. (techniczny, technologiczny, organizacyjny przedsiębiorstwa lub posiada wartość gospodarczą), • nie została ujawniona do wiadomości publicznej, • podjęto w stosunku do niej niezbędne działania w celu zachowania poufności. Faktyczne okoliczności potwierdzające zasadność objęcia informacji tajemnicą przedsiębiorstwa: Ad. 1 …………………………………………………………………………………………………………… Ad 2 …………………………………………………………………………………………………………… Ad 3 …………………………………………………………………………………………………………… ________________________________________________ (pieczęć i podpisy osoby/osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy) Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 35 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 3 do SIWZ WYKAZ WYKONANYCH DOSTAW w okresie ostatnich 3 lat przed upływem termu składania ofert, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia Nazwa Wykonawcy: ......................................................................... Adres Wykonawcy: .......................................................................... Data:.......................................... L p. Przedmiot zamówienia Data dostawy (należy Wartość podać: zamówienia dd/mm/rrrr netto lub okres od (PLN) dd/mm/rrrr do dd/mm/rrrr) Pełna nazwa Odbiorcy dostawy Nr strony w ofercie zawierającej dokument potwierdzając y należyte wykonanie dostawy Uwaga! Przez wykonanie zamówienia należy rozumieć jego odbiór. Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że wskazane w wykazie dostawy zostały wykonane należycie. .................................................................................... (pieczęć i podpisy osoby/osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy) Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 36 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 4 do SIWZ Oświadczenie dotyczące przedmiotu oferty 1) Wykonawca, a w przypadku oferty wspólnej Pełnomocnik: __________________________________________________________________________________________________________ (pełna nazwa i adres) __________________________________________________________________________________________________________ 2) Nazwa wyrobu oraz nr pozycji z formularza ofertowego: __________________________________________________________________________________________________________ (nazwa, nazwa handlowa, typ, odmiana, gatunek, klasa, itp.) __________________________________________________________________________________________________________ 3) Producent wyrobu: ___________________________________________________________________________________ 4) Posiadane dokumenty, odniesienia: __________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________ Oświadczam z pełną odpowiedzialnością, że wyrób spełnia wymagania prawa polskiego i Unii Europejskiej w zakresie wprowadzenia na rynek i do użytku w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych w warunkach istniejących zagrożeń. ___________________________________________ (pieczęć i podpis/y osoby/osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy/Pełnomocnika Wykonawcy) Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 37 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 5 do SIWZ Istotne postanowienia, które zostaną wprowadzone do umowy UMOWA KUPNA - SPRZEDAŻY Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym (nr grupy asortymentowej 294-11) dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku Zawarta w dniu ________________ r. w Katowicach, pomiędzy: KOMPANIĄ WĘGLOWĄ S.A. z siedzibą w Katowicach, przy ulicy Powstańców 30, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym Katowice-Wschód w Katowicach, Wydział VIII Gospodarczy, nr KRS 0000057506, REGON 003473087, wysokość kapitału zakładowego całkowicie wpłaconego 2 333 140 000,00 zł, zwaną w treści umowy „ZAMAWIAJĄCYM”, w imieniu którego działają: __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ a: W przypadku spółki kapitałowej: __________________________________________________________________________________ z siedzibą w ________________, przy ulicy _______________________________________, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym ___________________________, Wydział Gospodarczy, nr KRS _____________, REGON ____________, wysokość kapitału zakładowego całkowicie wpłaconego _________________, zwaną (ym) w treści umowy „WYKONAWCĄ” w imieniu którego działają: __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ W przypadku działalności gospodarczej prowadzonej osobiście: Panem _____________________, prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą: ______________________________ z siedzibą w _____________________ przy ulicy __________________________________ - zarejestrowaną w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, REGON ______________, zwanym w treści umowy „WYKONAWCĄ” w imieniu którego działają: __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ W przypadku spółki cywilnej: 1. Panem _______________________ wpisanym do ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej przez __________, pod numerem ___________, 2. Panem _______________________ wpisanym do ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej przez ___________, pod numerem __________, wspólnie prowadzącymi działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej pod nazwą _________ z siedzibą w ______________, przy ulicy _________________ zwanymi w dalszej części umowy „WYKONAWCĄ” w imieniu którego działają: __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ W przypadku konsorcjum: Konsorcjum firm: 1. Pełnomocnik - _____________________ z siedzibą w ________________, przy ulicy __________________________, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym _______________________, Wydział Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 38 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Gospodarczy, nr KRS _____________, REGON ____________, wysokość kapitału zakładowego całkowicie wpłaconego _________________, - Lider (informacja dla sekretarza: sprawdzamy w umowie konsorcjum czy pełnomocnik jest liderem) 2. Uczestnik - _____________________ z siedzibą w ________________, przy ulicy __________________________, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym _______________________, Wydział Gospodarczy, nr KRS _____________, REGON ____________, wysokość kapitału zakładowego całkowicie wpłaconego _________________, zwanych w treści umowy „WYKONAWCĄ” w imieniu których działa Pełnomocnik _____________ reprezentowany przez: __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ §1 PODSTAWA ZAWARCIA UMOWY Podstawę zawarcia umowy stanowią: 1. Protokół końcowy z postępowania z dnia ________________ rozstrzygający postępowanie o udzielenie zamówienia pt. „Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z Regulaminem udzielania zamówień w Kompanii Węglowej S.A. (nr sprawy 331400793-1). 2. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia. 3. Oferta złożona przez Wykonawcę. §2 PRZEDMIOT UMOWY 1. Przedmiotem umowy jest dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym (zwanych dalej towarem) dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku za cenę, wg specyfikacji określonej w Załączniku Nr 1 do umowy. 2. Przedmiot umowy został sklasyfikowany pod nr kodu 42676000-5 Wspólnego Słownika Zamówień (CPV). §3 WARTOŚĆ UDZIELONEGO ZAMÓWIENIA 1. 2. Wartość udzielonego zamówienia określona na podstawie przeprowadzonego postępowania wynosi: 1) wartość netto _____________ PLN (słownie: __________________________________), 2) stawka podatku VAT: według przepisów obowiązujących w okresie realizacji umowy. Zamawiający i Wykonawca oświadczają, że są podatnikami podatku VAT i posiadają NIP: Zamawiający: 634-012-51-23 Wykonawca: __________________ §4 REALIZACJA PRZEDMIOTU UMOWY 1. Do realizacji niniejszej umowy zastosowanie mają – w zakresie w jakim nie są zmieniane lub uchylane niniejszą umową – Ogólne Warunki Zakupu i Realizacji Dostaw materiałów, wyrobów i części zamiennych maszyn i urządzeń dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A., stanowiące integralną część niniejszej umowy (Załącznik Nr 2 do umowy). Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 39 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. 2. Dla określenia ilości oraz terminu dostaw, Zamawiający składać będzie Wykonawcy stosowne zamówienia. W przypadku przekazywania zamówień w formie elektronicznej zamówienia publikowane będą w „Portalu Dostawcy” co jest równoznaczne z dostarczeniem zamówienia. Operacja ta połączona jest z automatycznym wysyłaniem Wykonawcy informacji o opublikowaniu zamówienia na adres poczty elektronicznej Wykonawcy wskazany w Załączniku Nr 3 pkt 6 do umowy. Ewentualna zmiana adresu e-mail nastąpi na pisemny wniosek Wykonawcy zgodnie z wzorem podanym na stronie: https//dostawca-kw.coig.biz . Przedmiotowa zmiana nie wymaga aneksu do umowy. 3. Wykonawca nie może dochodzić roszczeń odszkodowawczych, kiedy suma zamówień będzie niższa od wartości określonej w §3 ust. 1 punkt 1). 4. Wykonawca oświadcza, że do wykonania przedmiotu umowy posiada niezbędne uprawnienia, wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, a także znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 5. W przypadku, gdy kilka podmiotów składa ofertę wspólną Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. 6. Faktury za dostarczony towar wystawiane będą przez ………………….. (nazwa firmy). lub Faktury za dostarczony towar wystawiane będą przez każdego członka konsorcjum, który zrealizował zamówienie zgodnie z wystawionym dowodem dostawy lub inny który wynika z umowy konsorcjum. Zapis § 8 ust. 6 – nie dotyczy. – dotyczy umowy zawieranej z Konsorcjum firm. §5 TERMIN OBOWIĄZYWANIA UMOWY 1. 2. Umowa obowiązuje od dnia zawarcia do dnia 31.12.2015 roku. Zamówienie nie może być doręczone później niż w ostatnim dniu obowiązywania umowy. W przypadku przekazywania zamówień drogą elektroniczną, data otrzymania zamówienia przez Wykonawcę to data opublikowania zamówienia w „Portalu Dostawcy”. Operacja ta połączona jest z automatycznym wysłaniem Wykonawcy informacji na adres poczty elektronicznej o opublikowaniu zamówienia w „Portalu Dostawcy”; §6. ROZWIĄZANIE, ODSTĄPIENIE, WYPOWIEDZENIE LUB ZMIANA UMOWY. 1. Rozwiązanie umowy może nastąpić: 1) w każdym czasie na mocy porozumienia stron, 2) za jednomiesięcznym wypowiedzeniem złożonym przez Zamawiającego. 2. W przypadku rozwiązania umowy, Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie należne mu z tytułu wykonania części umowy. 3. Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy ex nunc (od teraz) w przypadku naruszenia przez Wykonawcę przepisów prawa, skutkujących powstaniem zagrożenia bezpieczeństwa mienia Zamawiającego lub zdrowia, życia pracowników. Prawo to Zamawiający może wykonywać w ciągu 30 dni od powzięcia przez niego wiadomości o naruszeniu przez Wykonawcę przepisów prawa skutkujących powstaniem w/w zagrożeń. W takim przypadku Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie należne mu z tytułu wykonania części umowy. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 40 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do jednostronnego odstąpienia od umowy ex nunc (od teraz) w przypadku: 1) utraty przez Wykonawcę posiadanych uprawnień, do wykonywania działalności lub czynności objętej przedmiotem zamówienia, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania 5. Zamawiającemu przysługuje prawo wypowiedzenia umowy ex nunc (od teraz) z zachowaniem okresu wypowiedzenia wynoszącego nie mniej niż 30 dni i nie więcej niż 90 dni, określonego w odrębnym oświadczeniu, w przypadku: 1) ograniczenia produkcji lub reorganizacji w jednostkach organizacyjnych Zamawiającego, powodujących możliwość wykorzystania uwolnionych środków produkcji lub potencjału ludzkiego do samodzielnej realizacji przez Zamawiającego świadczeń objętych umową. 2) zmian w strukturze organizacyjnej Zamawiającego, skutkującej tym że świadczenie objęte umową nie może być zrealizowane 3) niewykonywania lub nienależytego wykonywania zamówienia z przyczyn leżących po stronie wykonawcy, przy czym za: - niewykonywanie zamówienia rozumie się wielokrotne uchylanie się przez Wykonawcy od realizacji umowy w całości lub w części - nienależyte wykonywanie zamówienia rozumie się wykonywanie zamówienia w sposób niezgodny ze sposobem określonym w umowie, skutkującym tym, iż uzyskany efekt realizacji zamówienia jest nieprzydatny do konkretnych celów planowanych przez Zamawiającego. 6. Strony przewidują możliwość zmiany postanowień umowy, gdy nastąpi zmiana w wysokościach i sposobie płatności należności publiczno – prawnych poprzez dostosowanie treści umowy do obowiązujących przepisów. 7. Strony przewidują możliwość zmiany postanowień umowy w zakresie zmiany przedmiotu zamówienia w przypadku udokumentowania przez Wykonawcę niemożliwości dostaw, w związku z zaprzestaniem lub wstrzymaniem produkcji, z przyczyn niezależnych od Wykonawcy pod warunkiem, że cena pozostaje bez zmian oraz nowy produkt posiada parametry techniczne funkcjonalność nie gorsze niż produkt wskazany w umowie. Wykonawca w takim przypadku zobowiązany jest do dostarczenia dokumentów przedmiotowych potwierdzających spełnianie przez przedmiot zamówienia wymagań określonych przez Zamawiającego w SIWZ. Przedstawione dokumenty będą przedmiotem analizy przez Zamawiającego. Pozytywna analiza będzie podstawą zawarcia aneksu. 8. Strony przewidują możliwość zmiany umowy poprzez zmniejszenie zakresu rzeczowego i ilościowego zamówienia poprzez jego dostosowanie do aktualnej sytuacji Zamawiającego w związku z dokonanymi u Zamawiającego zmianami ze względów ekonomicznych, technologicznych i organizacyjnych (np. w przypadku zbycia zorganizowanej części przedsiębiorstwa). §7 GWARANCJA 1. 2. Wykonawca udziela gwarancji na przedmiot zamówienia. Okres gwarancji dla przedmiotu zamówienia wynosi: zgodnie z Załącznikiem Nr 3 pkt 4 do umowy i rozpoczyna się od daty odbioru przedmiotu zamówienia przez magazyn Zamawiającego. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 41 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. §8 OBOWIĄZKI WYKONAWCY 1. 2. 3. 4. 5. 6. Za realizację umowy (w tym reklamację i badania kontrolne) odpowiedzialna jest osoba wskazana w Załączniku Nr 3 pkt 6 do umowy. W przypadku zmiany danych osoby odpowiedzialnej za realizację umowy Wykonawca niezwłocznie przekaże je Zamawiającemu. Wyżej wymieniona zmiana nie wymaga aneksu do umowy. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji dostaw towaru w terminie wskazanym w Załączniku Nr 3 pkt 5 do umowy z zastrzeżeniem ust. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wskazania terminu realizacji dostawy późniejszego niż określony w ust. 3: 1) w zamówieniu poprzez określenie innego terminu, 2) w harmonogramie stanowiącym załącznik do zamówienia, 3) po przekazaniu zamówienia, dla zamówień przekazywanych drogą elektroniczną poprzez informację o zmianie terminu realizacji zamówienia wysłaną e-mailem wskazującą inny niż pierwotny termin realizacji. W każdym przypadku możliwa jest zmiana terminu realizacji zamówienia po przekazaniu oświadczenia Pełnomocnika przesłanego pismem, faksem lub e-mailem. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć dokumenty wymienione w Załączniku Nr 3 do umowy. Wykonawca zobowiązany jest do sporządzania w Portalu Dostawcy KW S.A. dowodów dostaw oraz dołączania wydruków do każdej realizowanej dostawy §9 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają dla swojej ważności formy pisemnej w postaci aneksu, z zastrzeżeniem § 4 ust. 2 i § 8 ust. 2, pod rygorem nieważności takiej zmiany. 2. Umowa została sporządzona w 2 jednobrzmiących egzemplarzach po 1 egzemplarzu dla każdej ze Stron. 3. Ewentualne sprawy sporne, mogące wyniknąć na tle realizacji niniejszej umowy Strony zobowiązują się rozstrzygać polubownie w drodze negocjacji bezpośrednich. 4. W przypadku braku możliwości polubownego rozwiązania spory poddawane będą do rozstrzygnięcia przez sąd właściwy rzeczowo i miejscowo dla Zamawiającego. 5. W sprawach nieuregulowanych w umowie stosuje się powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 1. ___________________________ 1. ___________________________ 2. ___________________________ 2. ___________________________ Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 42 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 1 do umowy Nr ________________________ CENY JEDNOSTKOWE I WARTOŚĆ UDZIELONEGO ZAMÓWIENIA ( wydruk z systemu Szyk Przetarg załącznik do umowy RPT – 6 ceny jednostkowe z indeksami) WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 1. ___________________________ 1. ___________________________ 2. ___________________________ 2. ___________________________ Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 43 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik nr 1a do umowy Nr __________________ PRZEDMIOT UMOWY Zakres asortymentowy i parametry wyrobu: (zgodnie ze złożoną ofertą) WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 1. ___________________________ 1. ___________________________ 2. ___________________________ 2. ___________________________ Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 44 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 2 do umowy Nr _____________________ OGÓLNE WARUNKI ZAKUPU I REALIZACJI DOSTAW materiałów, wyrobów i części zamiennych maszyn i urządzeń dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. Niniejsze Ogólne Warunki Zakupu i Realizacji Dostaw zwane dalej OWZiRD mają zastosowanie w zakresie, w jakim nie są uchylane lub zmieniane przez umowę kupna - sprzedaży w sprawie danego zamówienia zwaną dalej umową. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. § 1. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Przedmiot zamówienia określa umowa zawarta w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia. Ilekroć w dalszej części niniejszych OWZiRD jest mowa o towarze należy przez to rozumieć odpowiednią partię materiałów lub wyrobów lub części zamiennych maszyn/urządzeń. Zakres ilościowy przedmiotu zamówienia jest zakresem szacunkowym określonym przez Zamawiającego z należytą starannością. Zamawiający, pomimo dochowania należytej staranności, z uwagi na charakter prowadzonej działalności nie zapewnia realizacji zamówienia w pełnym zakresie. Przedmiot dostawy musi spełniać wszystkie wymagane parametry techniczne oraz pozostałe wymagania określone w SIWZ dla postępowania w wyniku którego zawarto daną umowę. Zakres świadczenia wynikający z umowy jest tożsamy ze zobowiązaniami zawartymi w ofercie Wykonawcy. Wykonawca oświadcza, że oferowany towar jest fabrycznie nowy, wolny od wad prawnych i fizycznych i nie narusza praw majątkowych i niemajątkowych, znaków handlowych, patentów praw autorskich osób trzecich oraz jest zgodny ze złożoną ofertą przetargową. W przypadku wystąpienia przez osobę trzecią z jakimkolwiek roszczeniem przeciwko Zamawiającemu wynikającym z naruszenia praw autorskich, praw własności przemysłowej lub know-how przez przedmiot zamówienia, Wykonawca zobowiązuje się przystąpić do sprawy niezwłocznie po zawiadomieniu go przez Zamawiającego, a także ponieść wszystkie koszty z tym związane, wliczając w to koszty zapłacone przez Zamawiającego na rzecz osób trzecich, których prawa zostały naruszone. § 2. CENA I WARUNKI PŁATNOŚCI W trakcie trwania umowy ceny jednostkowe netto są stałe a wartość umowy nie będzie indeksowana. Wartość umowy netto zawiera wszelkie koszty, w tym w szczególności: ewentualne opłaty celno-graniczne, koszty dostawy do magazynów Zamawiającego łącznie z ubezpieczeniem na czas transportu oraz koszty opakowania nieprzewidzianego do zwrotu i oznakowania towaru. Wykonawcy nie przysługuje żadne dodatkowe/uzupełniające wynagrodzenie z tytułu realizacji umowy. Suma wartości zamówień wystawionych przez poszczególne Jednostki Organizacyjne Zamawiającego, nie może przekroczyć kwoty określonej w umowie jako wartość udzielonego zamówienia. Wartość odebranego towaru, za którą zapłaci Zamawiający zostanie ustalona w oparciu o ceny jednostkowe netto określone w umowie. Do ww. cen zostanie doliczony podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami w okresie realizacji umowy. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 45 Nr postępowania: 331400793-1 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 1. 2. 3. 4. 5. 6. KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Faktury za realizację przedmiotu zamówienia Wykonawca wystawiać będzie Zamawiającemu w terminie wynikającym z właściwych przepisów na podstawie dokumentu odbioru przedmiotu zamówienia potwierdzonego przez magazyn Zamawiającego. Faktury należy wystawiać na adres: wskazany w zamówieniu oraz przesłać na adres: wskazany w zamówieniu Wystawione faktury muszą zostać sporządzone w języku polskim i zawierać numer, pod którym umowa została wpisana do elektronicznego rejestru umów Zamawiającego oraz numer zamówienia Zamawiającego. Nazwa towaru na fakturze powinna być zgodna z nazwą asortymentu określonego w umowie i zamówieniu. Termin płatności faktur dokumentujących zobowiązania wynikające z umowy wynosi 120 dni od daty wpływu faktury do Zamawiającego wystawionej na podstawie dokumentu odbioru przedmiotu zamówienia potwierdzonego przez Zamawiającego. Wyklucza się stosowanie zaliczek i przedpłat. Przy zapłacie zobowiązania wynikającego z umowy, Zamawiający zastrzega sobie prawo wskazania tytułu płatności (numeru faktury). Przy zapłacie zobowiązania w formie przelewu bankowego, Strony ustalają jako termin zapłaty, datę obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. Numer rachunku bankowego Wykonawcy będzie wskazywany każdorazowo tylko i wyłącznie na fakturach. W przypadku opóźnień w płatnościach kwestia regulowania ewentualnych odsetek będzie przedmiotem odrębnych negocjacji. Należności wynikające z umowy w tym odszkodowawcze i odsetkowe nie mogą być przedmiotem zastawu oraz obrotu (cesja, sprzedaż), zgodnie z art. 509 KC, bez pisemnej zgody Zamawiającego. W wyjątkowych sytuacjach powodujących konieczność odbioru towaru przez Zamawiającego, z przyczyn leżących po Stronie Wykonawcy, Zamawiający obciąży Wykonawcę kosztami transportu w wysokości poniesionej przez Zamawiającego. § 3. GWARANCJA I POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE Wykonawca udziela gwarancji na przedmiot zamówienia zgodnie z postanowieniami umowy. Przyjęcie lub odbiór przedmiotu zamówienia w żadnym przypadku nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za wady lub inne uchybienia w spełnieniu wymagań określonych przez Zamawiającego. Jeżeli umowa i dokument gwarancyjny nie stanowią inaczej, odpowiedzialność z tytułu gwarancji jakości obejmuje zarówno wady powstałe z przyczyn, które w chwili przyjęcia lub odbioru tkwiły w przedmiocie zamówienia, jak i wszelkie inne wady fizyczne ujawnione przed upływem terminu obowiązywania gwarancji. Jeżeli Wykonawca, po wezwaniu do usunięcia wad z tytułu gwarancji, nie dopełni obowiązków wynikających z gwarancji, Zamawiający uprawniony będzie do usunięcia wad na koszt i ryzyko Wykonawcy, zachowując przy tym inne uprawnienia wynikające zarówno z umowy jak i rękojmi. Oświadczenie o udzieleniu gwarancji zawarte w ust. 1 uznaje się za równoznaczne z wydaniem dokumentu gwarancyjnego. Jeżeli Wykonawca dostarczy odrębny dokument gwarancyjny warunki i uprawnienia w nim określone nie mogą być sprzeczne lub mniej korzystne dla Zamawiającego niż warunki i uprawnienia wynikające z niniejszych OWZiRD i postanowień Umowy oraz obowiązujących przepisów prawa polskiego. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający przeprowadza postępowanie reklamacyjne. Termin zapłaty za dostarczone, objęte postępowaniem reklamacyjnym towary, zostaje wtedy wydłużony o okres postępowania reklamacyjnego. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 46 Nr postępowania: 331400793-1 7. 8. 9. 10. 11. 12. 1. 2. 3. 4. KOMPANIA WĘGLOWA S.A. W przypadku dostarczenia towaru wadliwego, w tym z wadą ukrytą, Zamawiający złoży Wykonawcy pisemną reklamację oraz wskaże miejsce i czas, w którym możliwe będzie przeprowadzenie oględzin reklamowanego towaru. Wykonawca zobowiązany jest w terminie do 3 dni roboczych, pod rygorem naliczenia kar umownych, reklamację rozpatrzyć i udzielić Zamawiającemu pisemnej odpowiedzi czy reklamację uznaje i wskazać sposób jej załatwienia. Bieg terminu rozpoczyna się od dnia następnego po dniu przekazania, na adres poczty elektronicznej lub faks wskazany w Załączniku Nr 3 do umowy. W przypadku uznania reklamacji Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć, w terminie do 3 dni roboczych od daty uznania reklamacji, towar wolny od wad, pod rygorem naliczenia kar umownych zgodnie z zapisami niniejszych OWZiRD. W przypadku rozbieżności stanowisk, co do uznania reklamacji, Zamawiający może zlecić wykonanie badań specjalistycznej jednostce badawczej. W przypadku uzyskania wyników badań potwierdzających wady towaru koszty badań ponosi Wykonawca, który zobowiązany jest do dostarczenia, w terminie do 3 dni roboczych od powzięcia wiadomości o w/w wynikach, towaru spełniającego wymogi określone przez Zamawiającego w postępowaniu, w wyniku którego zawarto daną umowę, pod rygorem naliczenia kar umownych zgodnie z zapisami niniejszych OWZiRD. Wysokość kosztów badań określi każdorazowo specjalistyczna jednostka badawcza. Wymieniony w ramach gwarancji towar winien zostać objęty nową gwarancją na takich samych zasadach jak przedmiot zamówienia. Gwarancja nie wyłącza uprawnień Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady fizyczne lub prawne przedmiotu zamówienia § 4. BADANIA KONTROLNE Zamawiający zastrzega sobie prawo przeprowadzania w dowolnym terminie, w czasie obowiązywania umowy, badań kontrolnych zakupionego i dostarczonego towaru w zakresie jego zgodności z deklarowanymi przez Wykonawcę umowy parametrami technicznymi i jakościowymi oraz wydanymi certyfikatami przez: 1) akredytowaną jednostkę uprawnioną do certyfikowania wyrobów, lub 2) akredytowane przez Polskie Centrum Akredytacji laboratorium badawcze, lub 3) laboratorium badawcze posiadające potwierdzenie kompetencji wydane przez jednostkę uprawnioną do certyfikowania wyrobów uprawnione do badania towarów stanowiących przedmiot umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo ustalania zakresu badań towarów objętych kontrolą. Pobranie próbki towaru do badań kontrolnych nastąpi w drugim dniu roboczym licząc od daty zawiadomienia Wykonawcy drogą faksową lub elektroniczną. Zawiadomienie będzie zawierało informację o: 1) rodzaju towaru objętego badaniem kontrolnym, 2) numerze dokumentu dostawy partii materiałów lub wyrobu lub części zamiennych maszyn/urządzeń podlegających badaniom kontrolnym 3) Oddziale i magazynie, w którym zostanie pobrana próbka towaru, 4) terminie pobrania próbki do badań kontrolnych i jej wielkości wskazując jednocześnie Jednostkę, której zlecono ich przeprowadzenie. Za oznaczenie i zabezpieczenie reprezentatywnej partii towaru, do czasu pobrania próbki towaru do badań kontrolnych, w sposób uniemożliwiający ingerencję osób trzecich odpowiada Zamawiający tj.: Oddział, w którym zostanie pobrana próbka towaru. Wykonawcy przysługuje prawo uczestniczenia w pobieraniu próbki towaru do badań oraz jej oznaczenia w dogodny dla niego sposób. Wykonawcy i Zamawiającemu nie przysługuje prawo uczestniczenia w procesie badawczym organizowanym i przeprowadzanym przez specjalistyczną jednostkę badawczą, o której mowa w ust. 1. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 47 Nr postępowania: 331400793-1 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Z pobrania próbki towaru do badań kontrolnych sporządza się stosowny protokół zawierający, co najmniej, informacje określone w ust. 3, który podpisują: 1) Kierownik Działu Magazynów lub osoba przez niego wyznaczona, 2) Kierownik Działu Gospodarki Materiałowej lub osoba przez niego wyznaczona, 3) przedstawiciel Wykonawcy umowy. Protokół, o którym mowa w ust. 5, sporządza się w trzech egzemplarzach. Oryginał zatrzymuje Zamawiający, a jedną z kopii otrzymuje przedstawiciel Wykonawcy obecny przy pobieraniu próbek towaru do badań. W przypadku nieobecności przedstawiciela Wykonawcy przy pobieraniu próbki towaru do badań, protokół, o którym mowa w ust. 5, sporządza się bez jego podpisu, a Wykonawcy nie przysługuje prawo wniesienia zastrzeżeń dotyczących sposobu jej pobierania. W przypadku wydania przez specjalistyczną jednostkę badawczą, o której mowa w ust. 1 opinii stwierdzającej niezgodność próbki towaru z wymaganiami określonymi w ust. 1, Zamawiający niezwłocznie poinformuje o tym fakcie Wykonawcę, drogą faksową lub elektroniczną na adres wskazany w Załączniku Nr 3 do umowy. W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w ust. 8: 1) Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia w terminie określonym w umowie, licząc od daty powiadomienia, towaru wolnego od wad w ilości równej wielkości nierozchodowanej dostawy, o której mowa w ust. 3 punkt 2), pod rygorem naliczenia kar umownych zgodnie z zapisami niniejszych OWZiRD, z zastrzeżeniem ust. 11, 2) Wykonawca, na podstawie faktury wystawionej przez Zamawiającego, ponosi koszty towaru zużytego do badań, jego dostarczenia do podmiotu przeprowadzającego badania oraz ich przeprowadzenia i wydania opinii, 3) Zamawiający może zlecić, powtórne badania kontrolne próbki tożsamego towaru z losowo wybranej dostawy dostarczonej do magazynu wybranego Oddziału, 4) Wykonawca ponosi koszty towaru zużytego do powtórnych badań, o których mowa w pkt 3), jego dostarczenia do podmiotu przeprowadzającego badania oraz ich przeprowadzenia i wydania opinii, niezależnie od uzyskanych wyników, 5) Dwukrotne negatywne wyniki badań wydane przez specjalistyczną jednostkę badawczą, o której mowa w ust. 1 mogą stanowić przesłankę do odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy i nie dokonania zapłaty za wadliwą partię towaru. Towar obarczony wadą, potwierdzoną opinią specjalistycznej jednostki badawczej, o której mowa w ust. 1, podlega zwrotowi na rzecz Wykonawcy jego transportem i na jego koszt. W przypadku ujawnienia, potwierdzonej opinią specjalistycznej jednostki badawczej, o której mowa w ust. 1, wady towaru częściowo lub całkowicie rozchodowanego z magazynu oraz podjęciu przez Zamawiającego decyzji o demontażu i wytransportowaniu towaru z dołu kopalni, kosztami wynikającymi z wyżej wymienionych działań obciążony zostanie Wykonawca na podstawie faktury wystawionej przez Zamawiającego w oparciu o sporządzoną przez niego kalkulację kosztów. W czasie realizacji umowy Zamawiający zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia, w uzgodnionym z Wykonawcą umowy terminie i zakresie, audytu warunków techniczno – organizacyjnych oraz zgodności procesu realizacji umowy z posiadanymi przez Wykonawcę certyfikatami. W audycie, o którym mowa w ust. 12, oprócz upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego mogą uczestniczyć, na zaproszenie Zamawiającego, również przedstawiciele akredytowanej jednostki certyfikującej. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 48 Nr postępowania: 331400793-1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. KOMPANIA WĘGLOWA S.A. § 5. OBOWIĄZKI WYKONAWCY Wykonawca gwarantuje należytą jakość przedmiotu umowy zgodną ze złożoną ofertą. Realizacja dostaw odbywać się będzie na podstawie zamówień wystawionych przez poszczególne Jednostki Organizacyjne Kompanii Węglowej S.A. Uważa się za skuteczne następujące formy i sposoby przekazywania zamówień Wykonawcy przez Zamawiającego: • w formie elektronicznej (opublikowanie zamówienia w Portalu Dostawcy) lub • przesłanie zamówienia faksem lub • przesłanie zamówienia pocztą elektroniczną w formacie pdf. Termin realizacji dostaw – zgodnie z postanowieniami umowy. Dostarczenie przez Wykonawcę towaru nastąpi do wskazanego przez Zamawiającego miejsca w terminach określonych w zamówieniach w godzinach od 06.00 do 13.00, chyba, że uzgodniono inną godzinę dostawy. Szczegółowy wykaz adresów dostawy przedstawiono w Załączniku do niniejszych ogólnych warunków zakupu i realizacji dostaw materiałów, wyrobów i części zamiennych maszyn i urządzeń do Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. O przygotowaniu towaru do dostarczenia, Wykonawca zobowiązuje się powiadomić Zamawiającego z odpowiednim wyprzedzeniem. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć towar do wskazanego przez Zamawiającego miejsca w opakowaniu zwyczajowo przyjętym dla danego rodzaju towaru i sposobu przewozu. Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia towaru oznakowanego w sposób umożliwiający jego łatwą identyfikację. Koszt opakowania nie przewidzianego do zwrotu wliczony jest w cenę towaru. Wykonawca zobowiązany jest do odbioru opakowań zwrotnych własnym transportem i na własny koszt. Zamawiający powiadomi Wykonawcę drogą faksową lub elektroniczną o możliwości odbioru opakowań w terminie: 1) do 180 dni od dnia przyjęcia towaru – dotyczy bębnów po linach, kablach i przewodach 2) do 60 dni od dnia przyjęcia towaru – dotyczy pozostałych opakowań. Opakowanie zwrotne zabezpieczać będzie kaucja w wysokości 100,00 zł ( stu złotych). Jeżeli Wykonawca po upływie 70 dni od dnia powiadomienia o możliwości odbioru opakowań zwrotnych, nie dokona ich odbioru, Zamawiający ma prawo: 1) dostarczenia opakowania zwrotnego do siedziby Wykonawcy na koszt Wykonawcy, zgodnie z cennikiem przewoźnika, 2) utylizacji opakowania zwrotnego na koszt Wykonawcy. Wykonawca zobowiązany jest do odbioru lub wskazania odbiorcy odpadów niebezpiecznych powstałych w wyniku procesu produkcji z materiałów dostarczonych przez Wykonawcę. Koszty odbioru powyższych odpadów ponosi Wykonawca. Braki w dostawach towaru Zamawiający zobowiązany jest podać Wykonawcy do wiadomości faxem lub pocztą elektroniczną w terminie do 3 dni roboczych od ich ujawnienia. Wykonawca winien w ciągu 3 dni roboczych od powiadomienia zająć stanowisko, co do braków w towarze. Jeżeli zajęcie stanowiska nie nastąpi w tym terminie to brakujący towar Zamawiający będzie uważał za nie dostarczony. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć sporządzone w języku polskim dokumenty, niezbędne do prawidłowej eksploatacji towaru i potwierdzające spełnienie przez przedmiot dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego - zgodnie z postanowieniami umowy. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 49 Nr postępowania: 331400793-1 1. 2. 3. KOMPANIA WĘGLOWA S.A. § 6. OBOWIĄZKI ZAMAWIAJĄCEGO Zamawiający zobowiązany jest do wystawiania zamówień, które będą podpisywane lub przekazywane (w przypadku zamówień elektronicznych) przez osoby upoważnione ze Strony Zamawiającego. Zamówienie winno określać: 1) identyfikatory umowy, 2) datę i numer zamówienia, 3) przedmiot zamówienia, 4) ilości i jednostki miar, 5) ceny jednostkowe netto, 6) ogólną wartość netto zamówienia, 7) termin realizacji zamówienia, 8) miejsce dostawy. Osobą odpowiedzialną za realizację umowy jest branżysta sporządzający zamówienie. § 7. NADZÓR WYNIKAJĄCY Z ZARZĄDZENIA ŚRODOWISKOWEGO W trakcie realizacji zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania przepisów prawnych w zakresie ochrony środowiska oraz zapisów Instrukcji dla Wykonawców obowiązującej w Kompanii Węglowej S.A., zamieszczonej na stronie www.kwsa.pl w Profilu Nabywcy. 1. § 8. KARY UMOWNE I ODSZKODOWANIA W razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy: 1) Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu kary umowne: a) w wysokości 10% wartości netto niezrealizowanej części umowy, gdy Zamawiający odstąpi od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, w tym przypadku nie ma zastosowania lit. b) i lit. c) w zakresie zamówień niezrealizowanych do dnia odstąpienia od umowy, b) w wysokości 10% umownej wartości netto towaru określonego każdorazowo w niezrealizowanej części zamówienia, gdy Zamawiający odstąpi od zamówienia z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, c) w wysokości 0,1% umownej wartości netto towaru określonego każdorazowo w zamówieniu, nie dostarczonego w terminie za każdy rozpoczęty dzień zwłoki liczony do dnia dostarczenia towaru, przy czym od 31 dnia zwłoki kara umowna liczona będzie w wysokości 0,5%.W przypadku definitywnego braku realizacji zamówienia lub jego części, w sytuacji gdy nie odstąpiono od umowy, kara umowna równa jest wartości niezrealizowanego zamówienia. Za definitywny brak realizacji zamówienia lub jego części uznaje się w szczególności oświadczenie Wykonawcy o odstąpieniu od realizacji zamówienia lub jego części oraz sytuację, w której kwota kary umownej z tytułu zwłoki w realizacji zamówienia lub jego części osiągnie wartość niezrealizowanego zamówienia lub jego części. d) w wysokości 0,1% wartości netto towaru zgłoszonego do reklamacji za każdy rozpoczęty dzień zwłoki w jej rozpatrzeniu, w przypadku zaistnienia okoliczności, o których mowa w § 3 ust. 7, e) w wysokości 0,1% wartości netto podlegającego wymianie towaru za każdy dzień zwłoki (w przypadkach określonych w § 3 ust. 8 lub 10 oraz w § 4 ust. 9 pkt 1), 2) Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy kary umowne: a) w wysokości 10% umownej wartości netto towaru określonego każdorazowo w niezrealizowanym zamówieniu, gdy Wykonawca odstąpi od zamówienia z powodu okoliczności, za które odpowiada Zamawiający, b) w wysokości 0,1% umownej wartości netto zamówionego i nieodebranego z winy Zamawiającego towaru za każdy rozpoczęty dzień zwłoki. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 50 Nr postępowania: 331400793-1 2. 3. 4. 5. 6. KOMPANIA WĘGLOWA S.A. W razie opóźnienia Wykonawcy w wykonaniu umowy lub zamówienia, Zamawiający uprawniony jest do nabycia u innego kontrahenta towarów, których ilość odpowiada ilości towarów z dostarczeniem których Wykonawca się opóźnia. W przypadku, gdy zakup towarów zostanie dokonany za cenę wyższą od ceny wynikającej z wiążącej Strony umowy, Zamawiający obciąży Wykonawcę różnicą pomiędzy ceną, po jakiej Zamawiający nabył towar a ceną obowiązującą w umowie. Zamawiający niezależnie od zastrzeżonych kar umownych ma prawo domagania się od Wykonawcy odszkodowania na zasadach ogólnych do wartości faktycznie poniesionych strat oraz utraconych korzyści. W przypadku wystąpienia okoliczności uzasadniających naliczenie kar umownych, wezwanie do zapłaty stanowić będzie nota księgowa Za datę dostawy partii towaru strony przyjmują: 1) datę dostarczenia partii towaru do magazynu Zamawiającego, wpisaną przez magazyniera do dokumentu dostawy lub innego dokumentu zawierającego wszystkie informacje niezbędne dla dokumentu dostawy, potwierdzoną jego podpisem i pieczęcią imienną oraz firmową, lub 2) datę przyjęcia do magazynu partii towaru depozytowego, potwierdzoną pisemną informacją Zamawiającego, przekazaną Wykonawcy, lub 3) datę dostarczenia przez Wykonawcę partii towaru wolnego od wad w miejsce partii reklamowanej, potwierdzoną w sposób opisany w pkt 1). Za naliczanie kar umownych, o których mowa w ust. 1 pkt 1) lit. b, c, d, e, odpowiedzialny jest branżysta jednostki organizacyjnej, która wystawiła dane zamówienie lub pracownik Zamawiającego dokonujący kontroli merytorycznej faktury. § 9. ODSTĄPIENIE OD ZAMÓWIENIA W sytuacji kiedy nie odstąpiono od umowy, Zamawiający może odstąpić od realizacji zamówienia z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy i naliczyć kary umowne zgodnie z postanowieniami § 8 ust.1 pkt 1 lit. b), w następujących przypadkach: 1) otrzymania przez Zamawiającego oświadczenia Wykonawcy o odmowie rozpatrzenia reklamacji, 2) otrzymania przez Zamawiającego oświadczenia Wykonawcy o odmowie wymiany partii towaru, co do której Wykonawca uznał roszczenia reklamacyjne Zamawiającego, 3) gdy kwota kary umownej z tytułu zwłoki w rozpatrzeniu reklamacji wyliczona zgodnie z § 8 ust.1 pkt 1 lit. d), osiągnie 10% wartości reklamowanego towaru, 4) gdy kwota kary umownej z tytułu zwłoki w dostarczeniu towaru wolnego od wad wyliczona zgodnie z § 8 ust.1 pkt 1 lit. e), osiągnie 10% wartości reklamowanego towaru, 5) nabycia przez Zamawiającego u innego kontrahenta towarów, w ilości wyspecyfikowanej w niezrealizowanym zamówieniu, z których dostarczeniem Wykonawca się opóźnia. 2. Odstąpienie Zamawiającego od realizacji zamówienia z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy Zamówienia, przekazane w każdej z form przewidzianych dla przekazywania zamówień uważa się za skuteczne. 3. Dopuszcza się odstąpienie od realizacji zamówienia po uzgodnieniu między Wykonawcą a Zamawiającym. W takim przypadku nie nalicza się kar umownych. 1. 1. § 10. SIŁA WYŻSZA Strony są zwolnione z odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy, jeżeli jej realizację uniemożliwiły okoliczności siły wyższej. Siłę wyższą stanowi zdarzenie nagłe, nieprzewidywalne i niezależne od woli stron uniemożliwiające wykonanie umowy w całości lub w części na stałe lub na pewien czas, któremu nie można zapobiec ani przeciwdziałać przy zachowaniu należytej staranności. Przejawami siły wyższej są w szczególności: a) klęski żywiołowe np. pożar, powódź, trzęsienie ziemi itp., b) akty władzy państwowej np. stan wojenny, stan wyjątkowy itp., Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 51 Nr postępowania: 331400793-1 2. 3. KOMPANIA WĘGLOWA S.A. c) strajki, d) poważne zakłócenia w funkcjonowaniu transportu, e) udokumentowane ujawnienie zmian geologicznych w eksploatacji pokładów w Kompanii Węglowej S.A. Strony zobowiązują się wzajemnie do niezwłocznego informowania o zaistnieniu okoliczności stanowiącej siłę wyższą, o czasie jej trwania i przewidywanych skutkach dla umowy. Jeżeli okoliczność siły wyższej ma charakter czasowy, jednak nie dłuższy niż siedem dni, realizacja zobowiązań wynikających z umowy ulega przesunięciu o okres trwania przeszkody. § 11. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH 1. Wykonawca i Zamawiający zobowiązują się do ochrony udostępnionych danych osobowych, w tym do stosowania organizacyjnych i technicznych środków ochrony danych osobowych przetwarzanych w systemach informatycznych, zgodnie z zapisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (j. t. Dz. U. z 2002 roku, Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29.04.2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzanych danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych jakim powinny odpowiadać urządzenia informatyczne służące do przetwarzania danych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024). 2. Wykonawca i Zamawiający oświadczają, że pracownicy posiadający dostęp do danych osobowych Stron umowy znają przepisy dotyczące ochrony danych osobowych oraz będą posiadać stosowne upoważnienia wydane przez Administratora Danych upoważniające do przetwarzania danych osobowych. 3. Wykonawca i Zamawiający oświadczają, że dane osobowe Stron umowy zostaną wykorzystane wyłącznie w celu realizacji przedmiotu umowy. 4. Wykonawca i Zamawiający zobowiązują się do przekazania po zakończeniu umowy dokumentów oraz nośników zawierających dane osobowe Stron umowy, z wyjątkiem oferty przetargowej. 1. 2. § 12. ZASADY ETYKI Wykonawca nie może naruszać poprzez swoje zachowanie (działanie, znoszenie lub zaniechanie) przepisów obowiązującego prawa. Zakaz ten dotyczy także pracowników, przedstawicieli Wykonawcy oraz innych osób działających w jego Imieniu lub na jego rzecz i odnosi się w szczególności do zachowań, które mogą prowadzić do: 1) popełnienia przestępstw określonych w art. 16 ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. 2002, nr 197, poz. 1661 z późn. zm.). 2) popełnienia czynów wskazanych w ustawie z dnia 16 kwietnia 1993 roku o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003r., Nr 153 poz. 1503 z późn. zm.). Wykonawca winien zapobiegać wszelkim nieuczciwym działaniom ze strony swych przedstawicieli. Wykonawca gwarantuje i zobowiązuje się, że nie wręczał i nie wręczy żadnej darowizny lub prowizji; jak również nie zgadzał się i nie zgodzi się na zapłatę prowizji pracownikowi lub przedstawicielowi Zamawiającego w związku z zamówieniem lu b u mo w ą . Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 52 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. § 13. POSTANOWIENIA KOŃCOWE W przypadku upływu ważności, wymaganego przez Zamawiającego, certyfikatu/ dopuszczenia w okresie obowiązywania umowy, Wykonawca zobowiązany jest, pod rygorem odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy oraz naliczenia kary umownej, dostarczyć do KW S.A. Centrum Logistyki Materiałowej Katowice ul. Powstańców 30 najpóźniej w następnym dniu roboczym po jego wygaśnięciu ważny/e certyfikat/dopuszczenie dotyczący/e towaru zaoferowanego w ofercie złożonej do przetargu. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 1 . ___________________________ 1 . ___________________________ 2 . ___________________________ 2 . __________________________ Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 53 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik do OWZiRD SZCZEGÓŁOWY WYKAZ ADRESÓW DOSTAW DO ODDZIAŁÓW KOMPANII WĘGLOWEJ S.A. Nazwa KWK „Bobrek-Centrum” KWK „Piekary” KWK „Bolesław Śmiały” KWK „Sośnica-Makoszowy” KWK „Brzeszcze” KWK „Piast” KWK „Ziemowit” KWK „Halemba-Wirek” KWK „Pokój” KWK „Bielszowice” KWK „Chwałowice” KWK „Jankowice” KWK „Marcel” KWK „Rydułtowy-Anna” Zakład RemontowoProdukcyjny Zakład Górniczych Robót Inwestycyjnych Zakład Zagospodarowania Mienia Zakład Informatyki i Telekomunikacji Ruch Bobrek Ruch Centrum Pi e ka ry Szyb Peryferyjny Dołki Ulica ul. Konstytucji 76 ul. Łużycka 7 u l . G e n Zi ę t k a 1 3 ul. Szybowa ul. Pstrowskiego 12 Ruch Sośnica ul. Błonie 6 Ruch Makoszowy ul. Makoszowska 24 Pole Bojków ul. Bojkowska ul. Kościuszki 1 ul. Granitowa 16 ul. Pokoju 4 Ruch Halemba ul. Kłodnicka 54 Ruch Wirek ul. Ks. L. Tunkla 112 ul. Niedurnego 13 ul. Halembska 160 ul. 1 Maja 26 ul. Jastrzębska 12 Marcel ul. Korfantego 52 Marklowice ul. Wyzwolenia 247 Ruch I, #Leon IV u l . Le o n a 2 Ruch I, #Leon III ul. Ofiar Terroru 76 b Ru c h II ul. Ks. P. Skwary 21 ZR P ul. Granitowa 132 W R P- 1 ul. Granitowa 16 W R P- 2 ul. Kopalniana 10 W R P- 3 ul. Pokoju 4 ZG R I ul. Granitowa 132 ZG R I P i a s t ul. Granitowa 16 ZGRI Ziemowit ul. Pokoju 4 ZGRI Brzeszcze ul. Kościuszki 1 ZGRI Bolesław-Śmiały ul. Pstrowskiego 12 W o la ul. Kopalniana 10 T yc h y ul. Bałuckiego 4 R yb n i k ul. Jastrzębska 10 T yc h y ul. Bałuckiego 4 Zakład Elektrociepłownie ul. Rymera 4 Miasto 41-905 Bytom 41-902 Bytom 41-940 Piekary Śl1ą-s9k4ie8 Piekary 4 Śląskie 43-173 Łaziska Górne 44-103 Gliwice 41-800 Zabrze 44-141 Gliwice 16 32-620 Brzeszcze 43-155 Bieruń 43-143 Lędziny 41-706 Ruda Śląska 41-707 Ruda Śląska 41-710 Ruda Śląska 41-711 Ruda Śląska 44-206 Rybnik 44-253 Rybnik 44-310 Radlin 44-321 Marklowice 44-280 Rydułtowy 44-280 Rydułtowy 44-370 Pszów 43-155 Bieruń 43-155 Bieruń 43-225 Wola 43-143 Lędziny 43-155 Bieruń 43-155 Bieruń 43-143 Lędziny 32-620 Brzeszcze 43-173 Łaziska-Górne 43-225 Wola 43-100 Tychy 44-253 Rybnik 43-100 Tychy 44-270 Rybnik Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany adresów dostaw w ramach w/w Oddziałów KW S.A. Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 54 Nr postępowania: 331400793-1 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. Załącznik Nr 3 do umowy Nr ___________________ WYMAGANE DOKUMENTY I WARUNKI REALIZACJI DOSTAW 1. Dokumenty dotyczące przedmiotu dostaw dostarczone przez Wykonawcę w formie elektronicznej: a) __________________________________________________________________, b) __________________________________________________________________, c) __________________________________________________________________, Informacja dla KP wykaz ma zawierać spis faktycznych dokumentów (numer, nazwę, wystawcę) zawartych w pliku dostarczonym przez Wykonawcę 2. Dokumenty wymagane przy pierwszej dostawie do magazynów materiałowych każdego Oddziału Kompanii Węglowej S.A. objętego umową w formie papierowej: Informacja dla KP wpisać dokumenty wymagane do dostarczenia do Oddziału poza dokumentami wymaganymi w formie elektronicznej a) b) c) ___________________________________________________________________, ___________________________________________________________________, ___________________________________________________________________, 3. Dokumenty wymagane do każdej dostawy do magazynów materiałowych każdego Oddziału Kompanii Węglowej S.A. objętego umową w formie papierowej: a) ___________________________________________________________________, b) ___________________________________________________________________, c) ___________________________________________________________________, 4. Wymagany okres gwarancji: ………… miesięcy od daty odbioru przedmiotu zamówienia przez magazyn Zamawiającego. 5. Wymagany termin realizacji dostawy: do ……… dni od daty otrzymania zamówienia. 6. Zgodnie z § 5 ust. 2 OWZiRD zamówienia przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego w formie elektronicznej (opublikowanie w Portalu Dostawcy) lub pocztą elektroniczną w formacie pdf lub faksem uważa się za skuteczne. Adres poczty elektronicznej, na który będzie wysyłana informacja o opublikowaniu zamówienia w „Portalu Dostawcy” lub przekazywane będzie zamówienie e-mailem w formacie pdf _________________________ Osoba odpowiedzialna za realizację umowy (w tym reklamację i badania kontrolne) ze strony Wykonawcy: Pan/Pani _________________________ Nr telefonu _________________________ Nr faksu _________________________ 7. Rodzaj opakowania − Przedmiot zamówienia dostarczony będzie w opakowaniu zwrotnym tj.: ………… (określić rodzaj opakowania zwrotnego zgodnie z Załącznikiem 2a), lu b − Przedmiot zamówienia dostarczony będzie w opakowaniu bezzwrotnym. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY 1 . ___________________________ 1 . ___________________________ 2 . ___________________________ 2 . __________________________ Dostawa części zamiennych narzędzi zmechanizowanych ręcznych z napędem hydraulicznym dla Oddziałów Kompanii Węglowej S.A. w 2015 roku. Sekretarz Komisji Przetargowej: Beata Wituś Strona 55