Katalog do okien rozwieranych i odchylanych na zewnątrz

Katalog do okien rozwieranych i odchylanych na zewnątrz

Katalog do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Spis treści
2
Nr druku: 2/2008
Spis treści
Informacje ogólne o produkcie
Strona 3
Informacje
ogólne
System ryglowania Cobra
Strony 4 - 20
System
ryglowania
Cobra
1a
System ryglowania Duplex
Strony 21 - 24
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy nożycowe
Strony 25 - 28
Artykuły dodatkowe
Strony 29 - 31
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Informacje ogólne
o produkcie
3
Nr druku: 2/2008
karta
1
1a
Informacje ogólne o produkcie
1b
2
3
Okucie do okien rozwieranych i
Okucie obwiedniowe dostępne jest w
Artykuły dodatkowe
odchylanych na zewnątrz
wersjach do standardowego wrębu
Dodatkowym elementem podnoszą-
Okna rozwierane i odchylane na
okuciowego o głębokości 12 mm
cym bezpieczeństwo jest blokada
zewnątrz cieszą się największą
oraz wrębu okuciowego o głębokości
antywyważeniowa X-tra Bolt charak-
popularnością na rynku brytyjskim.
6 mm.
Od pewnego czasu jednak także i u
nas znajdują szereg zwolenników.
teryzująca się łatwym i szybkim montażem. Blokada może być zamon-
System ryglowania COBRA
towana w już istniejących konstruk-
Zaletą okien rozwieranych na zew-
Zasuwnica COBRA Gbox o budowie
cjach.
nątrz jest możliwość zagospodarowa-
modułowej wykorzystywana jest do
Kierunkowa klamka Vigilant z wąskim
nia przestrzeni, którą tracimy w
wszystkich możliwych wysokości
cokołem posiada ergonomicznie wy-
przypadku okien otwieranych do
skrzydeł. Konstrukcja zasuwnicy poz-
profilowany uchwyt, umożliwiający
środka pomieszczenia.
wala na połączenie z narożnikami
łatwe sterowanie okuciem obwied-
Konstrukcja okna rozwieranego lub
UK, wyposażonymi w stalowe trzpie-
niowym.
odchylanego na zewnątrz wykorzys-
nie grzybkowe z możliwością regu-
tuje naturalne siły przyrody dla
lacji. Narożniki posiadają ponadto
Powyższe elementy okuć do okien
uzyskania większej szczelności. Im
rygle pionowe, pozwalające zaryglo-
rozwieranych i odchylanych na zew-
większy napór wiatru na skrzydło,
wać skrzydło na ramiakach górnym i
nątrz można stosować do stolarki
tym okno jest szczelniejsze.
dolnym. Konstrukcja okucia Cobra
przeznaczonej do badań na zgod-
Okucia przedstawione w niniejszym
zapewnia szczelność i bezpieczeń-
ność z normami BS 7950, PAS 023,
katalogu można stosować w oknach
stwo okna.
PAS 024.
nium i stali.
System ryglowania Duplex
Zakres stosowania okucia określają
Zasuwnica Duplex GVMG UK charak-
parametry techniczne użytych za-
Zawiasy nożycowe
teryzuje się ryglowaniem za pomocą
wiasów nożycowych – patrz Grupa 2.
wykonanych z PCW, drewna, alumi-
Zawiasy nożycowe cechuje długo-
podwójnych przeciwbieżnych rygli
trwała żywotność i niezawodne fun-
grzybkowych, współpracujących z
kcjonowanie.
jednym zaczepem. Taki sposób ryg-
Zawiasy w wariancie Standard poz-
lowania gwarantuje szczelność i opty-
walają na łatwe i bezpieczne utrzy-
malne zabezpieczenie antywłama-
manie okna w czystości. Wariant
niowe. Zasuwnice występują w czte-
Egress to zawias przeznaczony do
rech rozmiarach i stosuje się je do
okien ewakuacyjnych z dodatkową
wszystkich możliwych wysokości
funkcją do mycia, natomiast wariant
skrzydeł.
Restrictor posiada dodatkową ochro-
Zaczepy ramowe poprzez odpo-
nę przed przypadkowym otwarciem
wiednie ukształtowanie dostosowane
skrzydła.
są do poszczególnych systemów
Zawiasy montowane w luzie wrębo-
profilowych.
wym nie są narażone na bezpoś-
Zaczepy antywłamaniowe GVM UK i
rednie działanie zewnętrznych wa-
zaczepy bagnetowe GVM UK dzięki
runków atmosferycznych.
swej budowie zapewniają szczelne i
Posiadają wbudowany hamulec cier-
pewne ryglowanie, a także umożli-
ny z możliwością regulacji.
wiają uzyskanie szczeliny wietrzącej.
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
4
Nr druku: 2/2008
karta
1
System okuciowy COBRA –
zasuwnice i narożniki. Przegląd systemu
Informacje
ogólne
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
System okuciowy do okien rozwieranych/ odchylanych na zewnątrz






zasuwnica z przekładnią przeciwbieżną
ryglowanie bagnetowe jako dodatkowe zabezpieczenie
z funkcją mikrorozszczelnienia – patrz zaczepy str. 20
narożniki z trzpieniami grzybkowymi ze stali
regulacja docisku skrzydła do ościeżnicy
przeznaczony do montażu we wrębie okuciowym o głębokości 6 mm
lub 12 mm
 podstawowe zabezpieczenie antywłamaniowe w wersji standardowej
 elementy długie łatwe w obróbce
 zunifikowany asortyment wyrobów
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Artykuły
dodatkowe
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
5
Nr druku: 2/2008
karta
2
1a
1b
Przegląd elementów systemu okuciowego COBRA
2
3
min. 12 mm
min. 6 mm
Zasuwnica
Zasuwnica
UK COBRA GBOX F-22
UK COBRA GBOX H-22
Płytka
Płytka
Płytka UK COBRA
Płytka UK COBRA
Narożniki
Narożniki
AS UK 600/0 SBF
AS UK 600/1-7 SBF
AS UK 600/1-9 SBF
AS UK 600/1-7 SBH
AS UK 600/1-9 SBF
AS UK 900/1-7 SBF
AS UK 900/1-9 SBF
AS UK 900/2-7 SBF
AS UK 900/2-9 SBF
AS UK 900/2-7 SBH
AS UK 900/2-9 SBH
AS UK 1325/2-7 SBH
AS UK 1325/2-9 SBH
Dodatkowy element skrzydłowy
AS UK 1325/1-7 SBF
AS UK 1325/1-9 SBF
AS UK 1325/2-7 SBF
AS UK 1325/2-9 SBF
Dodatkowy element skrzydłowy
Płytka wzmacniająca AS UK SB
Elementy ramowe
Zaczepy GVM UK...
Zaczepy bagnetowe GVM UK...
Płytka wzmacniająca AS UK SB
Elementy ramowe
Zaczepy GVM UK...
Zaczepy bagnetowe GVM UK...
Zakres zastosowania
W przypadku jednakowego przycięcia narożników:
AS UK 600/... WWO 330 - 650
AS UK 900/... WWO 600 - 920
AS UK 1325/... WWO 900 - 1350
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
Nr druku: 2/2008
6
karta
Informacje
ogólne
3
Zasuwnica COBRA GBox F-22
do standardowego wrębu okuciowego
o głębokości 12 mm
 zasuwnica przeciwbieżna do okien otwieranych/ odchylanych na
zewnątrz
 przystosowana do zamontowania narożników UK ... SBF
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Parametry techniczne
rozstaw osi trzpienia do czoła zasuwnicy
otwory bazowe klamki (w profilu)
głębokość wbudowania
otwór trzpienia klamki
obrót klamki
skok
22 mm
10-10-10 mm
29 mm
7 mm
90º
15 mm
Płytka UK COBRA
 płytka UK COBRA do mocowania kasety zasuwnicy i pozycjonowania
narożników
 mocowanie płytki za pomocą dwóch wkrętów okuciowych
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Dane techniczne
 długość x szerokość
 wysokość
165 x 16 mm
5 mm
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
UK COBRA GBOX F-22
UK COBRA Płytka
221 655 1
231 220 1
WR - woreczek
SM - pojemnik PCW mały
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
Zasuwnica COBRA GBox F-22






System
ryglowania
Cobra
Jednostki
opakowania (sztuk)
2
SM 200
WR
50
SM 500
PP 1600
PP 4000
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
7
Nr druku: 2/2008
karta
4
1a
1b
2
Zasuwnica COBRA GBox F-22 do standardowego
wrębu okuciowego o głębokości 12 mm.
Schemat frezowania i nawiercania
10
53
43
3
7
22
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
Nr druku: 2/2008
8
karta
Informacje
ogólne
5
Zasuwnica COBRA GBox H-22
do płaskiego wrębu okuciowego
o głębokości 6 mm
Parametry techniczne
rozstaw osi trzpienia do czoła zasuwnicy
otwory bazowe klamki (w profilu)
głębokość wbudowania
otwór trzpienia klamki
obrót klamki
skok
22 mm
10-10-10 mm
29 mm
7 mm
90º
15 mm
Płytka UK COBRA
 płytka UK COBRA do mocowania kasety zasuwnicy i pozycjonowania
narożników
 mocowanie płytki za pomocą dwóch wkrętów okuciowych
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Dane techniczne
165 x 16 mm
5 mm
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
UK COBRA GBOX H-22
UK COBRA Płytka
221 659 3
231 220 1
WR - woreczek
SM - pojemnik PCW mały
System
ryglowania
Duplex
1b
Artykuły
dodatkowe
 zasuwnica przeciwbieżna do okien otwieranych/ odchylanych na
zewnątrz
 przystosowana do zamontowania narożników UK ... SBH
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
 długość x szerokość
 wysokość
1a
Zawiasy
nożycowe
Zasuwnica COBRA GBox H-22






System
ryglowania
Cobra
Jednostki
opakowania (sztuk)
2
SM 200
WR
50
SM 500
PP 1600
PP 4000
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
9
Nr druku: 2/2008
karta
6
1a
1b
2
Zasuwnica COBRA GBox H-22 do płaskiego
wrębu okuciowego o głębokości 6 mm.
Schemat frezowania i nawiercania
10
43
53
3
7
22
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
Nr druku: 2/2008
10
karta
Informacje
ogólne
7
Narożnik UK 600/… SBF
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
Narożnik UK 600/0 SBF
 do zamontowania z zasuwnicą COBRA GBox F-22
 przeznaczony do standardowego wrębu okuciowego o głębokości
12 mm
 ze wzmocnionym bagnetem ryglującym o wymiarach 7 x 7 mm
 standardowy skok klamki 14 mm (możliwość ustawienia skoku na
10 mm*)
 zaczepy i zaczepy bagnetowe – patrz str. 20
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Narożnik UK 600/1-7 SBF
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
7 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
Narożnik UK 600/1-9 SBF
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
9 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
* Uwaga: Przed przycięciem narożnika zmienić ustawienie na listwie
zębatej na wymiar 10 mm.
UK.../.-9 ...
UK.../.-7 ...
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
MV
AS UK 600/0 SBF
AS UK 600/1-7 SBF
AS UK 600/1-9 SBF
206 611 8
206 563 3
206 614 2
WWO 330 - 650
WWO 330 - 650
WWO 330 - 650
1
1
WZ - wiązka
Jednostki
opakowania (sztuk)
3
3
3
WZ
WZ
WZ
20
20
20
PP
PP
PP
400
400
400
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
11
Nr druku: 2/2008
karta
8
1a
1b
Narożnik UK 900/1 SBF
2
3
Narożnik UK 900/1-7 SBF
 do zamontowania z zasuwnicą COBRA GBox F-22
 przeznaczony do standardowego wrębu okuciowego o głębokości
12 mm
 ze wzmocnionym bagnetem ryglującym o wymiarach 7 x 7 mm
 standardowy skok klamki 14 mm (możliwość ustawienia skoku na
10 mm*)
 zaczepy i zaczepy bagnetowe – patrz str. 20
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Narożnik UK 900/1-9 SBF
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
9 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
* Uwaga: Przed przycięciem narożnika zmienić ustawienie na listwie
zębatej na wymiar 10 mm.
UK.../.-9 ...
UK.../.-7 ...
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
MV
AS UK 900/1-7 SBF
AS UK 900/1-9 SBF
206 624 9
206 638 8
WWO 600 - 920
WWO 600 - 920
1
1
WZ - wiązka
Jednostki
opakowania (sztuk)
4
4
WZ
WZ
20
20
PP
PP
400
400
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
Nr druku: 2/2008
12
karta
Informacje
ogólne
9
Narożnik UK 900/2 SBF
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
Narożnik UK 900/2-7 SBF
 do zamontowania z zasuwnicą COBRA GBox F-22
 przeznaczony do standardowego wrębu okuciowego o głębokości
12 mm
 ze wzmocnionym bagnetem ryglującym o wymiarach 7 x 7 mm
 standardowy skok klamki 14 mm (możliwość ustawienia skoku na
10 mm*)
 zaczepy i zaczepy bagnetowe – patrz str. 20
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Narożnik UK 900/2-9 SBF
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
9 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
* Uwaga: Przed przycięciem narożnika zmienić ustawienie na listwie
zębatej na wymiar 10 mm.
UK.../.-9 ...
UK.../.-7 ...
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
MV
AS UK 900/2-7 SBF
AS UK 900/2-9 SBF
206 640 9
206 642 5
WWO 600 - 920
WWO 600 - 920
2
2
WZ - wiązka
Jednostki
opakowania (sztuk)
4
4
WZ
WZ
20
20
PP
PP
400
400
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
13
Nr druku: 2/2008
karta
10
1a
1b
Narożnik UK 1325/1 SBF
2
3
Narożnik UK 1325/1-7 SBF
 do zamontowania z zasuwnicą COBRA GBox F-22
 przeznaczony do standardowego wrębu okuciowego o głębokości
12 mm
 ze wzmocnionym bagnetem ryglującym o wymiarach 7 x 7 mm
 standardowy skok klamki 14 mm (możliwość ustawienia skoku na
10 mm*)
 zaczepy i zaczepy bagnetowe – patrz str. 20
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Narożnik UK 1325/1-9 SBF
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
9 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
* Uwaga: Przed przycięciem narożnika zmienić ustawienie na listwie
zębatej na wymiar 10 mm.
UK.../.-9 ...
UK.../.-7 ...
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
MV
AS UK 1325/1-7 SBF
AS UK 1325/1-9 SBF
206 644 1
206 648 4
WWO 900 - 1350
WWO 900 - 1350
1
1
WZ - wiązka
Jednostki
opakowania (sztuk)
4
4
WZ
WZ
20
20
PP
PP
400
400
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
Nr druku: 2/2008
14
karta
Informacje
ogólne
11
Narożnik UK 1325/2 SBF
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
Narożnik UK 1325/2-7 SBF
 do zamontowania z zasuwnicą COBRA GBox F-22
 przeznaczony do standardowego wrębu okuciowego o głębokości
12 mm
 ze wzmocnionym bagnetem ryglującym o wymiarach 7 x 7 mm
 standardowy skok klamki 14 mm (możliwość ustawienia skoku na
10 mm*)
 zaczepy i zaczepy bagnetowe – patrz str. 20
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Narożnik UK 1325/2-9 SBF
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
9 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
* Uwaga: Przed przycięciem narożnika zmienić ustawienie na listwie
zębatej na wymiar 10 mm.
UK.../.-9 ...
UK.../.-7 ...
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
MV
AS UK 1325/2-7 SBF
AS UK 1325/2-9 SBF
206 650 5
206 652 1
WWO 900 - 1350
WWO 900 - 1350
2
2
WZ - wiązka
Jednostki
opakowania (sztuk)
4
4
WZ
WZ
20
20
PP
PP
400
400
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
15
Nr druku: 2/2008
karta
12
1a
1b
Narożnik UK 600/1 SBH
2
3
Narożnik UK 600/1-7 SBH
 do zamontowania z zasuwnicą COBRA GBox H-22
 przeznaczony do płaskiego wrębu okuciowego o głębokości 6 mm
 antywłamaniowe trzpienie grzybkowe z regulacją docisku skrzydła
do ościeżnicy, wysokość 7
 bagnet ryglujący o wymiarach 7 x 2,7 mm
 standardowy skok klamki 14 mm (możliwość ustawienia skoku na
10 mm*)
 zaczepy i zaczepy bagnetowe – patrz str. 20
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Narożnik UK 600/1-9 SBH
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
9 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
* Uwaga: Przed przycięciem narożnika zmienić ustawienie na listwie
zębatej na wymiar 10 mm.
UK.../.-9 ...
UK.../.-7 ...
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
MV
AS UK 600/1-7 SBH
AS UK 600/1-9 SBH
230 044 5
230 046 1
WWO 330 - 650
WWO 330 - 650
1
1
WZ - wiązka
Jednostki
opakowania (sztuk)
3
3
WZ
WZ
20
20
PP
PP
400
400
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
Nr druku: 2/2008
16
karta
Informacje
ogólne
13
Narożnik UK 900/2 SBH
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
Narożnik UK 900/2-7 SBH
 do zamontowania z zasuwnicą COBRA GBox H-22
 przeznaczony do płaskiego wrębu okuciowego o głębokości 6 mm
 antywłamaniowe trzpienie grzybkowe z regulacją docisku skrzydła
do ościeżnicy, wysokość 7
 bagnet ryglujący o wymiarach 7 x 2,7 mm
 standardowy skok klamki 14 mm (możliwość ustawienia skoku na
10 mm*)
 zaczepy i zaczepy bagnetowe – patrz str. 20
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Narożnik UK 900/2-9 SBH
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
9 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
* Uwaga: Przed przycięciem narożnika zmienić ustawienie na listwie
zębatej na wymiar 10 mm.
UK.../.-9 ...
UK.../.-7 ...
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
MV
AS UK 900/2-7 SBH
AS UK 900/2-9 SBH
230 048 8
230 049 6
WWO 600 - 920
WWO 600 - 920
2
2
WZ - wiązka
Jednostki
opakowania (sztuk)
4
4
WZ
WZ
20
20
PP
PP
400
400
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
17
Nr druku: 2/2008
karta
14
1a
1b
Narożnik UK 1325/2 SBH
2
3
Narożnik UK 1325/2-7 SBH
 do zamontowania z zasuwnicą COBRA GBox H-22
 przeznaczony do płaskiego wrębu okuciowego o głębokości 6 mm
 antywłamaniowe trzpienie grzybkowe z regulacją docisku skrzydła
do ościeżnicy, wysokość 7 mm
 bagnet ryglujący o wymiarach 7 x 2,7 mm
 standardowy skok klamki 14 mm (możliwość ustawienia skoku na
10 mm*)
 zaczepy i zaczepy bagnetowe – patrz str. 20
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Narożnik UK 1325/2-9 SBH
 dodatkowo z antywłamaniowymi trzpieniami grzybkowymi, wysokość
9 mm
 z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
* Uwaga: Przed przycięciem narożnika zmienić ustawienie na listwie
zębatej na wymiar 10 mm.
UK.../.-9 ...
UK.../.-7 ...
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
MV
AS UK 1325/2-7 SBH
AS UK 1325/2-9 SBH
230 051 7
230 052 5
WWO 900 - 1350
WWO 900 - 1350
2
2
WZ - wiązka
Jednostki
opakowania (sztuk)
4
4
WZ
WZ
20
20
PP
PP
400
400
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
Nr druku: 2/2008
18
karta
Informacje
ogólne
15
Płytka wzmacniająca AS UK SB
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
Płytka wzmacniająca AS UK SB
 przeznaczona do dodatkowego prowadzenia i zabezpieczenia
bagnetu ryglującego narożnika
 mocowanie płytki w skrzydle za pomocą trzech wkrętów okuciowych
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Dane techniczne
 długość x szerokość
 wysokość
27 x 27 mm
1 mm
Płytka wzmacniająca AS UK SB*
* Towar na zamówienie
SM - pojemnik PCW mały
Jednostki
opakowania (sztuk)
Numer
artykułu
Oznaczenie
artykułu
3
SM 200
PP
8
PP - paleta Euro 1200 z podkładką PCW
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
19
Nr druku: 2/2008
karta
16
1a
1b
2
Płytka wzmacniająca AS UK SB.
Sposób montażu
3
9,8
o
27
8
8
6
11,5
20
2,3
8,3
20,6
27
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Cobra
Nr druku: 2/2008
20
karta
Informacje
ogólne
17
Zaczepy GVM UK …
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
Zaczep GVM UK …
 w zależności od profilu, bez kształtki
 zaczep dwupozycyjny spełniający funkcję szczeliny wietrzącej
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Zaczep bagnetowy GVM UK …
 w zależności od profilu, bez kształtki
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
System profilowy
Symbol
GVM UK
Zaczep
GVM UK
Zaczep bagnetowy
GVM UK
Halo Eclipse
Dec 1800
Dec '70
Duraflex
Eurocell 70
Eurocell Logic
Komm 70
Plastmo Index
Prem Sekura
Profile 22
Rehau 706
Rehau 706 IG
Rehau Tritec
Schuco Corona
Status 70
Synseal
Thysen Elite 70
Veka 58
Veka 70
Wymar
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
235
231
278
283
283
253
231
207
218
231
283
252
253
207
235
234
283
231
278
236
235
231
279
283
283
231
231
207
218
231
283
252
231
207
235
234
283
231
279
236
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
501
144
509
702
702
60
144
108
77
105
706
508
60
66
505
502
192
105
509
504
247
205
930
519
519
673
205
425
317
203
520
219
673
422
252
326
626
203
930
225
2
9
8
1
1
1
9
7
1
2
4
5
1
2
8
9
6
2
8
9
248
199
931
522
522
195
199
418
318
197
521
221
195
416
254
325
627
197
931
223
1
6
6
1
1
3
6
5
9
0
2
6
3
9
4
1
4
0
6
2
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Duplex
21
Nr druku: 2/2008
karta
1
1a
1b
2
3
System okuciowy Duplex –
przegląd systemu
System okuciowy do okien rozwieranych/ odchylanych na zewnątrz
 para przeciwbieżnych trzpieni ryglujących współpracuje z
1 zaczepem antywłamaniowym
 zasuwnica współpracuje z zaczepami systemu Cobra
 specjalna konstrukcja zasuwnicy pozwala na zastosowanie także
do profili z głębokością wrębu 5 mm
 trzpienie grzybkowe z regulacją docisku skrzydła do ościeżnicy
 system pozwala na uzyskanie około 1-centymetrowej szczeliny
wietrzącej (mikrowentylacja z zachowaniem funkcji
antywłamaniowej)
 zabezpieczenie antywłamaniowe zgodne z normą BS 7950
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Nr druku: 2/2008
22
System ryglowania Duplex
karta
Informacje
ogólne
2
Zasuwnica GVMG-UK
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Zasuwnica GVMG-UK do okien rozwieranych
Artykuły
dodatkowe







regulowana wysokość klamki
obustronna
antywłamaniowe trzpienie grzybkowe ze stali
regulowany docisk skrzydła do ościeżnicy
kaseta zasuwnicy z możliwością frezowana od wrębu
szerokość listwy 16 mm
mocowanie klamki za pomocą śrub M5 x … DIN 965, odległość
pomiędzy śrubami 43 mm
 skok zasuwnicy 2 x ok. 17 mm przy obrocie klamki o 90°
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Mechanizm przenoszenia napędu – parametry techniczne




rozstaw osi trzpienia do czoła zasuwnicy 22 mm
otwory bazowe klamki (w profilu) 12-25-12 lub 12-12-12 mm
głębokość wbudowania 29 mm
otwór trzpienia klamki 7 mm
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zakres
zastosowania
GVMG-UK
GVMG-UK
GVMG-UK
GVMG-UK
GVMG-UK
GVMG-UK
GVMG-UK
GVMG-UK
279
279
279
279
279
279
279
279
WWO
WWO
WWO
WWO
WWO
WWO
WWO
WWO
350/2 D22-7
600/2 D22-7
800/2 D22-7
1000/3 D22-7
350/2 D22-9
600/2 D22-9
800/2 D22-9
1000/3 D22-9
WZ - wiązka
554
558
564
568
573
575
576
577
8
1
4
7
2
9
7
5
>
>
>
>
>
>
>
>
350
600
800
1000
350
600
800
1000
4
6
8
10
4
6
8
10
Wysokość trzpieni
ryglujących (mm)
Jednostki
opakowania (sztuk)
7
7
7
7
9
9
9
9
WZ
WZ
WZ
WZ
WZ
WZ
WZ
WZ
10
10
10
10
10
10
10
10
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
PE
400
400
400
400
400
400
400
400
PE - paleta Euro 1200 z nadstawką
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
System ryglowania Duplex
23
Nr druku: 2/2008
karta
3
1a
1b
2
Zasuwnica Duplex.
Schemat frezowania i nawiercania
3
56
43
12
22
29
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Nr druku: 2/2008
24
System ryglowania Duplex
karta
Informacje
ogólne
4
Zaczepy GVM UK …
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Artykuły
dodatkowe
Zaczep GVM UK …
 w zależności od profilu, bez kształtki
 zaczep dwupozycyjny, umożliwiający uzyskanie szczeliny wietrzącej
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
Zaczep bagnetowy GVM UK …
 w zależności od profilu, bez kształtki
 powierzchnia ocynkowana i pasywowana zgodnie z wymaganiami
norm PN-EN 12329:2002 i PN-EN 1670:2000
System profilowy
Symbol
GVM UK
Zaczep
GVM UK
Zaczep bagnetowy
GVM UK
Halo Eclipse
Dec 1800
Dec '70
Duraflex
Eurocell 70
Eurocell Logic
Komm 70
Plastmo Index
Prem Sekura
Profile 22
Rehau 706
Rehau 706 IG
Rehau Tritec
Schuco Corona
Status 70
Synseal
Thysen Elite 70
Veka 58
Veka 70
Wymar
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
GVM
235
231
278
283
283
253
231
207
218
231
283
252
253
207
235
234
283
231
278
236
235
231
279
283
283
231
231
207
218
231
283
252
231
207
235
234
283
231
279
236
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
UK
501
144
509
702
702
60
144
108
77
105
706
508
60
66
505
502
192
105
509
504
247
205
930
519
519
673
205
425
317
203
520
219
673
422
252
326
626
203
930
225
2
9
8
1
1
1
9
7
1
2
4
5
1
2
8
9
6
2
8
9
248
199
931
522
522
195
199
418
318
197
521
221
195
416
254
325
627
197
931
223
1
6
6
1
1
3
6
5
9
0
2
6
3
9
4
1
4
0
6
2
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Zawiasy nożycowe
25
Nr druku: 2/2008
karta
1
1a
1b
Zawias nożycowy Standard
2
3
Zawias nożycowy Standard
 zawias przeznaczony do okien rozwieranych i odchylanych na
zewnątrz
 możliwość stosowania w oknach z PCW, drewna i aluminium
 produkt o długotrwałej żywotności i niezawodnym funkcjonowaniu
 samosmarujące punkty obrotu
 do wyboru pakiety o grubości 13 mm i 17 mm
 konstrukcja zawiasu pozwala na łatwe i bezpieczne utrzymanie okna
w czystości
 dostępne w rozmiarach od 200 mm do 600 mm
 trwałość zawiasu zgodna z BBA, raport nr 1039 (ponad 30 000 cykli)
 zawiasy dostępne w wersji Security Plus, rekomendowanej przy
przeprowadzaniu testu BS7950
Rozmiar
Zastosowanie
Opis
8”
10”
12”
12”
16”
16”
20”
24”
Skrzydła
Skrzydła
Skrzydła
Skrzydła
Skrzydła
Skrzydła
Skrzydła
Skrzydła
Zawias
Zawias
Zawias
Zawias
Zawias
Zawias
Zawias
Zawias
odchylane
odchylane
odchylane
rozwierane
rozwierane
odchylane
odchylane
odchylane
nożycowy
nożycowy
nożycowy
nożycowy
nożycowy
nożycowy
nożycowy
nożycowy
200
250
300
300
400
400
500
600
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
T/H
T/H
T/H
S/H
S/H
T/H
T/H
T/H
Maks. wym.
skrzydła
wys. x szer.
Maks. ciężar
skrzydła
Kąt
otwarcia
350
400
550
1300
1300
750
1000
1200
12
16
20
22
24
21
24
35
73
65
60
60
60
60
52
38
x
x
x
x
x
x
x
x
1200
1200
1200
600
700
1200
1000
1200
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
Uwaga: Dobór zawiasów jest zależny od konstrukcji profilu. Prosimy o konsultację z naszym działem technicznym.
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Zawiasy nożycowe
Nr druku: 2/2008
26
karta
Informacje
ogólne
2
o
Zawias nożycowy Egress (kąt otwarcia 90 )
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Zawias nożycowy Egress
Artykuły
dodatkowe
 zawias przeznaczony dla okien ewakuacyjnych, rozwieranych i
odchylanych na zewnątrz
 możliwość stosowania w oknach z PCW, drewna i aluminium
 wyposażony w tzw. „funkcję do mycia”; uruchomienie funkcji
następuje przy pełnym otwarciu skrzydła
 produkt o długotrwałej żywotności i niezawodnym funkcjonowaniu
 samosmarujące punkty obrotu
 do wyboru pakiety o grubości 13 mm i 17 mm
 zgodny z wymaganiami normy BS5588 - część 1:1990
 zawiasy dostępne w wersji Security Plus, rekomendowanej przy
przeprowadzaniu testu BS7950
Rozmiar
Zastosowanie
Opis
Maks. wym.
skrzydła
wys. x szer.
Maks. ciężar
skrzydła
Kąt
otwarcia
12”
14”
16”
16”
z funkcją do mycia
bez funkcji do mycia
bez funkcji do mycia
z funkcją do mycia
Zawias nożycowy 300 mm Easy Clean
Zawias nożycowy 350 mm Egress
Zawias nożycowy 400 mm Egress Non Clean
Zawias nożycowy 400 mm Egress Easy Clean
1300 x 600
1300 x 600
1300 x 700
1300 x 700
18 kg
18 kg
24 kg
24 kg
85
90
90
90
Uwaga: Dobór zawiasów jest zależny od konstrukcji profilu. Prosimy o konsultację z naszym działem technicznym.
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Zawiasy nożycowe
27
Nr druku: 2/2008
karta
3
1a
1b
Zawias nożycowy Restrictor (z blokadą otwarcia)
2
Zawias nożycowy Restrictor
 zawias z dodatkowym zabezpieczeniem przed przypadkowym
otwarciem skrzydła
 zawiera zintegrowany mechanizm blokujący otwarcie skrzydła do
100 mm. Pełne otwarcie wymaga użycia dwóch rąk
 stosowany w połączeniu z zawiasem nożycowym Standard
 doskonałe zabezpieczenie przed niepożądanym użyciem przez
dzieci
 zawias przeznaczony do okien rozwieranych i odchylanych na
zewnątrz
 możliwość stosowania w oknach z PCW, drewna lub aluminium
 produkt o długotrwałej żywotności i niezawodnym funkcjonowaniu
 samosmarujące punkty obrotu
 do wyboru pakiety o grubości 13 mm i 17 mm
 spełnia wymagania norm BS6375 - część 2 i BS8213 - część 1
 zawiasy dostępne w wersji Security Plus, rekomendowanej przy
przeprowadzaniu testu BS7950
P
R
E
S
S
3
Rozmiar
Zastosowanie
Opis
Maks. wym.
skrzydła
wys. x szer.
Maks. ciężar
skrzydła
Kąt
otwarcia
12”
16”
20”
24”
Skrzydła rozwierane i odchylane
Skrzydła rozwierane i odchylane
Skrzydła odchylane
Skrzydła odchylane
Zawias nożycowy 300 mm Restrictor S/H
Zawias nożycowy 400 mm Restrictor S/H
Zawias nożycowy 500 mm Restrictor T/H
Zawias nożycowy 600 mm Restrictor T/H
1300 x 600
1300 x 700
1000 x 1000
1200 x 1200
22 kg
24 kg
24 kg
35 kg
60
60
52
38
Uwaga: Dobór zawiasów jest zależny od konstrukcji profilu. Prosimy o konsultację z naszym działem technicznym.
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Zawiasy nożycowe
28
Nr druku: 2/2008
karta
Informacje
ogólne
4
Montaż zawiasów
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Wskazówki dotyczące montażu
 Zawiasy montowane są pomiędzy dwiema płaskimi i
równoległymi powierzchniami.
 Przy doborze zawiasu należy uwzględnić luz
wrębowy odpowiednio dla pakietu 13 mm i 17 mm.
 Należy uwzględnić ew. rowki pozycjonujące do
mocowania zawiasów.
 Część skrzydłową zawiasu należy umieścić w rowku
okuciowym (jego umiejscowienie zależy od użytego
systemu profilowego).
 Dopasować skrzydło do ramy, dopychając część
ramową zawiasu do narożnika ramy okiennej.
 By zapewnić optymalną nośność i szczelność okna,
należy wykorzystać wszystkie otwory mocujące.
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Artykuły
dodatkowe
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Artykuły dodatkowe
29
Nr druku: 2/2008
karta
1
1a
1b
Blokada antywyważeniowa X-tra Bolt
2
3
Blokada antywyważeniowa X-tra Bolt
 prosty i szybki w montażu element podnoszący bezpieczeństwo
okien
 wykonany ze stali o podwyższonych własnościach mechanicznych
(grubość 2,3 mm)
 wymagany przy testach BS 7950, PAS 024
 możliwość wykorzystania w istniejących już konstrukcjach
 współpracujący ze wszystkimi typami zawiasów nożycowych
 najpewniejszy montaż blokady w odległości 50 - 150 mm od
zawiasu
 możliwość zastosowania przy luzie wrębowym od 12 mm do 19 mm
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Zaczep X-tra Bolt (13 mm)
122 049 1
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Artykuły dodatkowe
30
Nr druku: 2/2008
karta
2
Klamka okienna 12
Informacje
ogólne
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Klamka okienna 12




powierzchnia powlekana lakierem proszkowym
wypusty klamki 10 mm
skok klamki 90 o
ze względu na wąski kształt klamki stosuje się przede wszystkim
do okien otwieranych na zewnątrz
Oznaczenie
artykułu
Numer
artykułu
Klamka okienna 12 biała
Klamka okienna 12 brązowa
147 608 6
120 087 3
26
19
6,5
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
Artykuły
dodatkowe
2
3
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Artykuły dodatkowe
31
Nr druku: 2/2008
karta
3
1a
1b
Klamka okienna Vigilant
2
 klamka kierunkowa z przesuniętym uchwytem, do okien otwieranych
na zewnątrz
 klamka blokowana kluczykiem, możliwość otwarcia poprzez
wciśnięcie przycisku
 szerokość cokołu klamki tylko 16 mm
 rozstaw otworów bazowych 43 mm
 wymiar trzpienia 7 mm
 długość trzpienia 40 mm
 zgodna z wymaganiami normy BS9750
 dostępna w kolorach: biały i mosiądz polerowany
Numer
artykułu
Oznaczenie
artykułu
Klamka
Klamka
Klamka
Klamka
Vigilant
Vigilant
Vigilant
Vigilant
pr biała
lw biała
pr mosiądz
lw mosiądz
121
121
121
121
709
710
710
710
9
0
1
2
43
7
16
170
3
11
Klamka okienna Vigilant
22
43
52
Winkhaus Polska Sp. z o.o. · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
40
Okucia do okien rozwieranych
i odchylanych na zewnątrz
Artykuły dodatkowe
Nr druku: 7/2010
32
karta
Informacje
ogólne
4
Klamka okienna Hoppe
System
ryglowania
Cobra
1a
System
ryglowania
Duplex
1b
Zawiasy
nożycowe
Klamka okienna Hoppe
typu skandynawskiego
Oznaczenie
artykułu
Klamka
Klamka
Klamka
Klamka
okienna
okienna
okienna
okienna
0710LVK/U71Z
0710LVK/U71Z
0710LVK/U71Z
0710LVK/U71Z
lewa F1
prawa F1
lewa F1
prawa F1
Numer
artykułu
Długość
trzpienia
4942507
4942506
4937724
4937723
23
23
43
43
mm
mm
mm*
mm*
*opakowanie nie zawiera śrub mocujących
Winkhaus Polska · ul. Przemysłowa 1 · PL 64-130 Rydzyna · Telefon: +48 65 52 55 700 · Telefaks: +48 65 52 55 800 · www.winkhaus.pl
60
119
model Hoppe 0710LVK
klamka kierunkowa z przesuniętym uchwytem, do okien
otwieranych na zewnątrz (typu skandynawskiego)
długość klamki 119 mm
cokół klamki 20 mm x 60 mm, grubość 9 mm
rozstaw otworów mocujących 43 mm
wymiar trzpienia 7 mm
długość trzpienia 23 mm i 43 mm*
anodowana na kolor F1
20
39
43
9
Artykuły
dodatkowe
2
3
ul. Przemysłowa 1
PL 64-130 Rydzyna
T +48 65 52 55 700
F +48 65 52 55 800
www.winkhaus.pl
[email protected]
Katalog okuć do okien rozwieranych i odchylanych na zewnątrz. 2/2008.
Producent zastrzega sobie możliwość zmian technicznych. Wszelkie prawa zastrzeżone
Winkhaus Polska Sp. z o.o.