Praca Poglądowa Review Article

Zdr Publ 2011;121(2):186-190
Review Article
%$5%$5$0$&,(-(:6.$-$186=0,/$12:6.,
!
Streszczenie
Abstract
!!
"
!!
!" #
" !$%&
' !" ! ( !% !&
) ! ! ( % !&*! ! ! # ( ! ! !" !$%&
+$,../,0.#!
&*12
345...! (
!%$6
7
0.8& 9 # !
1:;<:)4 "
6& ) ("
"!"=:+=!!"!!&
) # !" ! (> ( !$%!3?;,
!?3 #
"!
!!&
!$% !7 #
$
! ,08& @$ !
! ! ( ! & 9(! % !& A ! !
! !"
&
! B !
)
CC!
!
C
!"
C
&
!!"
" ! !B
DC
&
* ! B
!
B"! B
"&A
!!C>" E
E
C!! """ C
E
!
&
! ! ,../,0. CC
C
&*12
345...!
B
"!
!
0.8&AC
"
!1:;<
:)4!
&A!CB
!"=:+=!!"
!
&
AB!"
B!
!>C
!E
B!3?;,
!E
F?3 D
!B!
&
A
"C
C
!! E! ,08& :C C
!
&?
C!E!F&
!!/
!
C!"!
C&
&
)&
9!
9 " " "" ::*! G
!!" H
I!
G
Zdr Publ 2011;121(2)
(!
#(
&
' !" ! (!%
!
&!!"$% "
! !" !$ #
# &*! ("#
!"T,V&
+@I!!a
)B
7/
! #
( ! " (
!% & 2! C
#
!! 0WK ( XW
(&
#(
#& * [ !!\&
( 5X0 ! 0,8 # $ !"
&AXJ8#!
!&$
!
!" (($!
T5V&
C& @ c7 !
"
^/?!" [= !!\ #> [* !7
!\&G
"
!!
!!" !" #
" !$%&
!
(
& [I / !! C
/(%(&G!
!
#(&4#
" (!(!%
\TXV&
) ! ! (
%
(
!&@!
$ $ !" #( C !!"&c"!$%$%&@$#
!
!!!"!
"
&*
!!>
# (
!! !"
!$%&
" !
!
^T]V&I$! 7 !
& ^ !7 $! $((%!
T5 0V&
+ $ ,../,0. # ! &*12
345...! (
,JK
!%$6
7
0.8&9
#!
1:;<:)4 "
6 TUV& ) ("
"$
!" =:+ =! !" !!
TKV&
*
K.J...!,0U5...!
!!>W8!U8!
&4
!!$
#!
#
" #
"#$%X08&
$
#
"$!C (
YY,8#&["
\&$%?
,./5.8& * ! 7
"!!!
! (5.5.
?
!#
(#!
TJV&9
#"
&*?
!
]0
!#
&4!
$
!$
!&)#$
!(%>#
! "! &9$
!> # ! ! "
7 $ !
!$ !
$7!$%
TK JV&
#&*>!$% $ $ & ! $% ! # !^ TWV& !"% %!C
>
_ @!"
`
_ ! ! $"!!`
_ `
_ (
"$!!`
_ ^$!!
`
_ !`
# ( C
( #( ! ! "# ! " ! T,.V& +#
! ! ( ! 0.8 !# $
! ( ! & H!! (
" #
"
(#
!
"T,,V&+"
#
"" ( # #
7
"&
! % ( -
,JJ
e/
! f+Gc
!$
!&c $
! ( " !
"
f$
!&>
e/
$ C
!
F
&+
"
>
"
$
$C
! $ "
! (
$
! ! ( ! !!" +Gc ( " $ C
T,5V&
$ !!$!
""(!"
! ! $ ! !"& 4 >
! ?3 ! "
&
(3?;,(J.8
$(II?3aE!E
F
( K.8 ( !
% T,XV&!"3?;,(!
X./X08 $ ( $ "!
,
&*?3
!!5 0<&a#(
?3"!!7
( % ! & H( $
3?;,;,.!,08
#
#
$!!
&
+!3;( 6
!
#(
(%
&)?35.8
& *$% " !($
"
$ !( $ " % %"!!
(
!"&
#?3!%
!$
#
$ ( ,0 ! (
e/#& @ ! ( ! (!"
$% " $% ?3/ "T,]V&
$% !7 $
!!
,08&
@
!!
>
!!
! #
& A !
(!"#!$
!"
!"&* !
!$#
(%
!!T,0V&
Zdr Publ 2011;121(2)
2!
!!>
%#
"!! (
C% % (% #
#"! !%
#%
!! % $ (%
$ "%
!"$
!
!
&
+ ( % # ! !!" > $% $% " #
(
$(
"!
& !# > # $!
( ! 6 "
$
"!$% (& 4"# ($ " ^!!#
7
#"
!
& " "
!!
"!
! #
#
"
!!
!$C
" "$ & 9 !!!&4"#"(
#%
$%!&
+!
!
#(C&)(
^!
""
&+
C !
! % !" ( !% !
& +
(
! "&+(
%!
# ! ! ( &
2!!
!!&
* $% ( (
(!&*
!!&
! " (
#% " $% ! "& c! !
! ! "T,UV&
* ($ ! ! #
!!% % !&=!"
( % " ! ! C
!& + ! ! ! !&("!%!((
! $
$%!&
)
!
$!7
!$"
! % #
X.!
!"#!T,KV&*
/$%%[\ & (
! !
Zdr Publ 2011;121(2)
,JW
( $%
!(3;&c(
!%
$% #( ! ! %(,..08&
2! !" !# !
!
#
(J
&*
#
(
(
$%
# ! # &
"
$
#!
#
$>3?;, I?350 0. K0
!
3?;,<;6ACC&
:
! %(
$ /$%! ! !&
* A
4 A4 ?
a
4?a4
$%3?;,83;
6!/ACC(K.8
!!
&
*
#(!
7&@>
((
(%$%"A,&
!!
!"
#(%
#
&
!
#!"
! ,0/5. ( % &
4 " A
3""
$5..,08
3?;, !
& +" # $ !
"
!
& % ! ( (
(%$!
$%
T,JV&
!
^" "
#
"
( ( " & &!
$
#
%
#(5. ! % ! !C#&
)" # $ "
!!7
! !
!"
!
"&
) !7 ( ( ^ -
! #
&$%!
# :"?
#($!
"
"&*!"(!
!(
% $" ! ! !!"&
4
6 3?;, % "
&
"
(#"
( #
! " "(
"&!
#!6
(K08!
!(J08&
+( ! $% ! "
#
$%(J.8 !$%"
!"
5.8&
)
!""!
# " 2G
B
B"
!
& !7 !"
^""?f"&[?
\
^TW/,,V&
!"#
+
!#"7
>!$%!#
C # ! !!
#&
" "$ ($
!
!! ($%
" $% ! ! "!#6!
#6 !& + !#!
! $% ! " ! # !
& + ( %
!#!#
!
!& 4 > ! ! ! !
! $
"
$"!
!!!" 7 !( ! !
T,0 ,UV&
$%&'%()*+#,
-
!.!-/)
3?;,83;gK.8
3?;,83;hK.8
A
a
+
!!
3;gJ.8
3;hJ.8
3;gJ.8
3;hJ.8
3?;1gJ.8
3?;1
3?;1
"!
(
3?;1gJ.8
hK.8
0./UW8
g0.8
3?;1hJ.8
I?30.gU.8
,W.
012*%34
! ! ( " # $
!
# & $% 7!( !
# !&!
"!!
#(!
(!
"&!!>
%
"!
! !!!!
!
! "& ! !
!!
!7
!"
T,WV&
45243346$*
,& 9 9 47 * 4 9 & $
!
"
!
!
"#
"#" "
+
!" 3! c!
> [
^ \& "&5..WiKK>XJ.fU&
5& c7@ /II 4c&*
!
"
"
&
"&5...iUJ0<U>5,K/50&
X& ><<&
!!&<!<
<]W0]j!j
Cj
808J]&>5..]/.W/5K
!!&
]& )7 *
9&2!$!!!"&
*
>c*Gi,WWW&
0& =#
) c7 @& * ^ &4
&
"&5..0iKX>,,5/0&
U& *1 k2
>34&\
K& G !
f * m : c =:+ 5..U !> = "
C
"!
B&aB!5..U=:B
C
><<&"&
"&,]&,5&5..U)
>
,5&.X&5..K/I!
5..Kf&&
J& A H2: C
" 5..] / ?
" * /
4
Zdr Publ 2011;121(2)
W& Ga3 @
!2**&@I&,WWKi5KJ55>,J00/KX&
,.&
+ 2a&I
"
!!&:@A
G")&,WWWiX>,J0/W,&
,,&a!!19 H@*&n
//
B5..W> )!
"a
"&5.,.i,0>XU0/KU&
,5&><<&C&&<<
]&0`!,oU,p!5op!Xop!]oX,J
,X&9 I= )
* G @& & )"
&
*
>?B
H
p
5...&
,]&I
; @I4 2
"4&4
BC
E
F !" C &
aI!&5.,.i,>X,/]]&
,0&2
3
I *4&c!
#!
"&
"&5..Ui,>K]&
,U&"I&4
>
&2
&5.,.iU>,WK/
5.5&
,K&?
7/ : 2
/?
I& 2! !& =E49 4&& G
5..X&
,J&a
&*m:c
=G) 5..U !> = " C
!" " !
BC
B
! 5..U = :B C
B G" )
><<&"!!&
"&5K&,5&5..U&KK/,.5&
,W&a&4
!!CC
!
B
!E
&
A
4&5..]i,>KX/U&
47%
"
I"
%$5%$5$ 0$&,(-(:6.$ f !
i C& !
& & !& -$186=
0,/$12:6.,f
9!
9" "
/
"" :: *! G
!! " H
I!"G 9*#!)!
#&
%
9!
9" "
"" &@"J 5./W0.G
&>./J,K5]/]]/X, ./J,K5]/]J/XW
CE>./J,K5]/]J/5X
/>&!q&&