doctechnologia led w oświetleniu ulicznym
download 
Reklamacja Transkrypt
technologia led w oświetleniu ulicznym
NR 2 (34), KWIECIEŃ–CZERWIEC 2015 ISSN 1898-6978 Ochrona przeciwprzepięciowa instalacji oświetleniowych w technologii LED firmy ABB V 14 Merten – różnorodność inteligentnych rozwiązań firmy SCHNEIDER ELECTRIC V16 Ochrona przeciwprzepięciowa systemów fotowoltaicznych firmy OBO Bettermann V 20 TEMAT NUMERU TECHNOLOGIA LED W OŚWIETLENIU ULICZNYM SIEDZIBA ul. Wagonowa 5-7 53-609 Wrocław tel. 71 37 60 900 fax 71 37 60 931 [email protected] ODDZIAŁY ODDZIAŁ GDAŃSK ul. Uczniowska 33 80-530 Gdańsk tel. 58 782 79 10, fax 58 782 79 13 [email protected] ODDZIAŁ KATOWICE al. Roździeńskiego 190B 40-203 Katowice tel. 32 35 83 740, fax 32 35 83 741 [email protected] ODDZIAŁ KRAKÓW ul. Centralna 51 31-586 Kraków tel. 12 41 09 440, fax 12 41 09 441 [email protected] ODDZIAŁ ŁÓDŹ ul. Niciarniana 33/39 92-320 Łódź tel. 42 64 80 543, fax 42 64 80 541 [email protected] ODDZIAŁ POZNAŃ ul. Lutycka 11 60-415 Poznań tel. 61 84 98 800, fax 61 84 98 801 [email protected] ODDZIAŁ STALOWA WOLA ul. Handlowa 6 37-450 Stalowa Wola tel. 15 84 34 820, fax 15 84 34 824 [email protected] ODDZIAŁ WARSZAWA ul. Instalatorów 9 02-237 Warszawa tel. 22 73 92 400, fax 22 73 92 410 [email protected] Magdalena Tomaś, redaktor naczelna Szanowni Państwo Drugi numer kwartalnika „90 dni z FEGĄ” koncentruje się wokół tematów związanych z oświetleniem. Marek Paś, menedżer produktu, w TEMACIE NUMERU porusza kwestię oświetlenia ulicznego, które coraz częściej jest wykonywane w technologii LED. Prezentuje korzyści, możliwości oraz konkretne produkty. Krzysztof Marciniak uzupełnia wątek artykułem poświęconym możliwościami sterowania tymże oświetleniem, a Jarosław Janik w materiale „Konstrukcja oświetlenia zewnętrznego” omawia słupy i maszty, które powszechnie stosowane są podczas montowania systemów oświetlenia zewnętrznego. Firma ABB na s. 15 prezentuje rozwiązanie w zakresie ochrony przeciwprzepięciowej instalacji oświetleniowych REDAKCJA REDAKTOR NACZELNA Magdalena Tomaś tel. 71 37 60 914 REDAKTOR Artur Ślusarczyk DTP Lorem Ipsum Studio [email protected] w technologii LED. Po raz pierwszy w kwartalniku publikuje materiał nasz nowy dostawca Lange Łukaszuk – Paweł Dutkowiak prezentuje markę Micoled, producenta energooszczędnych, przyjaznych środowisku lamp oświetleniowych LED. Na zakończenie zapraszam na chwilę relaksu – Krzyżówka z Viko by Panansonic powróciła. Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 r. Nakład 1000 egz. Uwagi i sugestie proszę kierować na adres [email protected] Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów, zmiany tytułów, a także formy graficznej nadsyłanych materiałów. Wydawca ma prawo odmówić publikacji materiałów, których treść lub forma jest sprzecza z charakterem pisma. Reprodukcja, przedruk magazynu może odbywać się wyłącznie po uzyskaniu zgody wydawcy. Życzę miłej lektury SPIS TREŚCI TEMAT NUMERU 3 Technologia LED w oświetleniu ulicznym 6 Sterowanie oświetleniem ulicznym 7 Konstrukcja oświetlenia zewnętrznego 8 Rury osłonowe 10 11 PORADY EKSPERTÓW NOWOŚCI Nowe korytka Baks: KFL i KFJ Demonstratory produktów PROTEC.class® Nowy asortyment LED producenta GTV Osprzęt elektroinstalacyjny KOS-66 AKTUALNOŚCI RYNKOWE 12 OBO BETTERMANN: Kompletne kasety zasilające ELKO-BIS: Uziom pionowy 13 ABB: free@home TT PLAST: Rura osłonowa sztywna dzielona (ROS-D) 14 Ochrona przeciwprzepięciowa instalacji oświetleniowych w technologii LED PRODUKTY firmy ABB 16 Merten – różnorodność inteligentnych rozwiązań firmy SCHNEIDER ELECTRIC 20 Ochrona przeciwprzepięciowa systemów fotowoltaicznych firmy OBO Bettermann 22 Micoled nowa profesjonalna marka firmy Lange Łukaszuk 24 Zewnętrzna ochrona odgromowa firmy Elko-Bis 26 Mierniki PROTEC.class® marki PROTEC.class® WYDARZENIA 28 Inwestycje zrealizowane przez FEGA Poland w I kwartale 2015 roku 30 ABB: Cykl szkoleń systemu free@home Akademia BREVE SZKOLENIA TEMAT NUMERU TECHNOLOGIA LED w oświetleniu ulicznym Częstochowa. Ulica po modernizacji oświtlenia w technologii LED. Koszty energii elektrycznej to jeden ze znaczących kosztów każdego biznesu. Dlatego energooszczędność to obecnie najważniejszy czynnik przy projektowaniu nowych i modernizacji istniejących instalacji oświetlenia przestrzeni zewnętrznych. Zużycie energii na oświetlenie w miastach czy wsi to setki kW, a nawet MW. Dzięki intensywnemu rozwojowi technologii LED powstały możliwości zastąpienia konwencjonalnych źródeł i opraw nowoczesnymi rozwiązaniami. Oprócz wysokiej efektywności energetycznej źródła LED charakteryzują się bardzo dużą trwałością, odpornością na cykliczne włączanie i wyłączanie, a niektóre pozwalają regulować strumień świetlny wyznaczając nowy standard na rynku. Producenci proponują również systemy identyfikacji i lokalizacji opraw do natychmiastowego serwisowania w razie awarii. Na całym świecie, w aglomeracjach miejskich, żyje już ponad połowa ludności, a wg prognoz za około 30 lat nawet ¾ 3 populacji. Dlatego coraz większe znaczenie nabiera oświetlenie ulic, parkingów, ścieżek spacerowych, terenów zielonych oraz obiektów architektonicznych. Dobre oświetlenie tych miejsc tworzy przyjazny klimat i daje większe poczucie bezpieczeństwa mieszkańcom. Zachęca do większej aktywności, integracji, a także odpoczynku po wyczerpującej pracy. Do tej pory w oświetleniu ulic i terenów zewnętrznych w ykorzysty wane by ły wysokoprężne lampy sodowe dające charakterystyczne żółto-pomarańczowe światło. Dalsze oszczędności były nierzadko osiągane przez redukcję oświetlenia w drodze czasowego lub częściowego wyłączania oświetlenia. Nowa Dyrektywa EuP 2005/32/EC dotycząca wymagań związanych z projektami produktów zużywających energię nakazuje całkowite wycofanie z użycia lamp rtęciowych. W kolejnych latach planowane jest także stopniowe ograniczanie stosowania mniej wydajnych typów lamp sodowych, a następnie metalohalogenkowych. W ostatnich latach technika diod świecących LED – elementów półprzewodnikowych generujących promieniowanie widzialne – pozwala na odejście od żółtego światła lamp sodowych na rzecz oświetlania światłem białym, które zapewnia znacznie lepsze widzenie niż oświetlenie żółte przy niższym natężeniu światła. Także dzięki lepszemu odwzorowaniu barw w świetle białym, otoczenie postrzegane jest jaśniejsze, bardziej przejrzyste i naturalne. Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 TEMAT NUMERU Oprawy charakteryzują się zintegrowanym modułem LED o temperaturze barwowej 4000K ze wskaźnikiem oddawania barw 70. Trwałość modułu w temperaturze otoczenia od –30°C do +35°C wynosi 50 000 h. Ciśnieniowy odlew aluminium z płaską szybą zakończony pod słupy fi 42/60 lub 76 mm zapewnia szczelność IP66 oraz odporność mechaniczną IK10. Nasz partner handlowy Philips Lighting SA wprowadził do swojej oferty ekonomiczną oprawę LED ClearWay, którą charakteryzują wysokie parametry świetlne. Zastosowano wysokiej jakości źródła LED na technologii oświetlenia warstwowego LEDIGNE zapewniające płynny i równomierny rozsył światła. Przy zachowaniu normy PN-EN 13201 oprawy ClearWay są produktem dedykowanym do: 44 dróg głównych kategorii ME3 i ME4, 44 dróg lokalnych kategorii ME5, 44 ulic miejskich i osiedlowych kategorii od S1 do S6. Kolejnym godnym uwagi produktem jest naświetlacz zewnętrzny LED o nowoczesnym i eleganckim wyglądzie producenta PXF LIGHTING. Jest to bardzo dobre rozwiązanie do oświetlenia fasad, ogrodów, centrów handlowych czy ulic, parków i placów. Jego uniwersalność polega na możliwości zastosowania różnej optyki w zależności od przeznaczenia naświetlacza. Mamy do dyspozycji cztery optyki: 44 SM – bez soczewki w celu zwiększenia wydajności, 44 AS – soczewka asymentryczna 50°, 44 ST – soczewka drogowa z asymetrią 30°, 44 CYC – symetryczna, idealna do ścieżek rowerowych. W swojej ofercie PXF LIGHTING posiada następujące modele: Moc [W] Strumień Rodzaj optyki [lm] 32 4160 SM / AS / ST / CYC 64 8320 SM / AS / ST / CYC 96 12480 SM / AS / ST / CYC 128 16640 SM / AS / ST / CYC Oprawa LED CleanWay, Philips. Oprawa drogowa LED R2L2, Thorn. W swojej ofercie Philips wprowadza oprawy ClearWay z autonomicznym układem lub bez redukcji mocy: Model Strumień świetlny [lm] Sprawność Skuteczność świetlna [lm/W] ClearWay 108W 10250 0,82 94 ClearWay 81W 8300 0,83 102 ClearWay 58W 6375 0,85 109 ClearWay 43W 4350 0,87 101 ClearWay 29W 3080 0,88 106 ClearWay 20W 2047 0,89 102 4 Z lewej: ulica po modernizacji oświetlenia w technologii LED. Z prawej: konwencjonalne oświetlenie ulicy. Korpus i rama naświetlacza zostały wykonane z odlewu aluminium, gdzie w górnej części jest radiator chłodzący, a od spodu jest zamontowana szyba 4 mm. Współczynnik oddawania barw został zachowany na wysokim poziomie CRI>80 przy temperaturze barwowej 4000K. Konstrukcja została wykonana w szczelności IP66 z zachowaniem odporności mechanicznej IK10. W komplecie klient otrzymuje uchwyt mocujący ze stali nierdzewnej. Istnieje możliwość zakupu adaptera do słupa z zakończeniem 40 mm oraz 60 mm. Firma Thorn ma w swojej ofercie rodzinę opraw drogowych LED pod nazwą R2L2. Występuje ona w trzech rozmiarach z dużym wyborem układów optycznych R-PEC oferujących 11 różnych typów rozsyłu światła, umożliwiające precyzyjne nakierowanie wiązki światła dla różnych zastosowań. Producent oferuje moce źródeł światła w zakresie od 15W do 110W odpowiednio generujące strumień świetlny od 1357lm do 10503lm. Dla zwiększenia oszczędności energii firma Thorn zastosowała inteligentne systemy z zakresu kontroli oświetlenia, począwszy od niezależnego ściemniania, a skończywszy na centralnych systemach sterowania. Oprawa została wykonana z odlewu aluminium malowanego proszkowo zapewniającego minimum 1000 godzin odporności na mgłę solną. Klosz wykonano z białego szkła hartowanego o grubość 4 mm. Producent oferuje malowanie opraw ulicznych na kolory z palety RAL lub AKZO, dostępne na zamówienie. Montaż odbywa się przez zintegrowany uchwyt montażowy Ø32-42-48-60 mm. 5 Istnieje również możliwość regulacji kąta wychylenia. Standardowa temperatura pracy otoczenia dla opraw R2L2 to –25°C do +35°C, jednak dzięki zastosowaniu systemu kontroli wydzielanego ciepła nadaje się do wykorzystania w temperaturach nawet do +50°C. Producent ELGO proponuje profesjonalną oprawę drogową ASTAR z wymiennymi beznarzędziowo źródłami ADQUENLight opartymi na diodach firmy Cree o wysokiej skuteczności świetlnej i trwałości 80 000 h. W oprawach zastosowano niesymetryczny układ optyczny źródeł ADQUENLigh o kącie rozsyłu 142°x57° oraz 57°x142°. Oprawy ASTAR występują w czterech podstawowych wykonaniach 20W (2100lm), 30W, 40W oraz 50W (5250lm) wyposażonych odpowiednio w 2, 3, 4, 5 wymienne źródła światła ADQUENLight o barwie światła 6300K (CRI≥70) lub 4300K (CRI≥75). Źródła zasilane są oddzielnie z wielokanałowego zasilacza napięciem 18–24V i prądem 100–500mA regulując ich moc w zakresie 2–11W. Autonomiczny regulator mocy ARM-5D umożliwia zaprogramowanie pięciostopniowego sterowania poboru mocy w zakresie 100–10% i czasu świecenia oprawy w zależności od potrzeb do 16h. ELGO wykonało oprawę z odlewu aluminiowego i klosza hartowanego o odporności mechanicznej IK10 i szczelności IP66. Oprawy posiadają uchwyt montażowy pionowy (słup) i poziomy (wysięgnik). Oprawa przystosowana jest do pracy w temperaturze od –30°C do +40°C. Na życzenie klienta dostępne są kolory opraw wg palety RAL. Naświetlacz zewnętrzny LED, PXF. Oprawa drogowa ASTAR, ELGD. Dzięki szerokiemu spektrum oferowanych produktów na runku w technologii LED można w łatwy sposób dopasować produkt do swoich potrzeb. Inwestor w obecnym czasie posiada szeroką gamę opraw do oświetlenia zewnętrznego, gdzie przy nieznacznie większym nakładzie środków finansowych otrzymuje produkt energooszczędny o lepszej jakości oświetlenia i znacznie mniejszym koszcie serwisu. t Autor tekstu: Marek Paś, menedżer produktu Zdjęcia użyte w artykule pochodzą ze zbiorów Philips Lighting Poland SA. Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PORADY EKSPERTÓW STEROWANIE oświetleniem ulicznym Układy sterowania oświetleniem pozwalają na automatyczne sterownie momentem załączania i wyłączania oświetlenia ulic, placów, parków itp. Układy sterowania montowane zazwyczaj są w obudowach/szafach termoutwardzalnych, takich jak złącza kablowe. W zależności od miejsca i możliwości montażu obudowy są jako wolnostojące na fundamencie, słupach, a także na elewacjach budynków. Oprócz układów sterowania w szafach montowane są zazwyczaj zabezpieczenie oświetlenia, licznik energii, a także inne zabezpieczenia wg potrzeb klienta. Najprostszy układ sterowania oświetleniem składa się z zabezpieczenia głównego, stycznika, zegara astronomicznego oraz zabezpieczeń lamp. Zegar astronomiczny pełni rolę sterownika, który załącza i wyłącza obwody oświetlenia bądź innych odbiorników wg astronomicznych punktów zachodu i wschodu słońca. Zegar może również posiadać opcję programowalnej przerwy nocnej, dzięki której oświetlenie może być wyłączane na dany czas. Przykładem jest park, który w późnych godzinach nocnych nie jest odwiedzany. Wyłączenie oświetlenia to znaczne oszczędność energii elektrycznej. Zegar posiada również funkcję automatycznej zmiany czasu z letniego na zimowy i odwrotnie, co pozwala praktycznie na bezobsługowe działanie układu sterowania oświetleniem. Niestety styki robocze zegarów mają małą obciążalność prądową (zazwyczaj do 16A) oraz ich ilość jest bardzo mała 1 lub 2, wobec czego przy dużej ilości lamp trzeba stosować styczniki lub przekaźniki. Zegar astronomiczny steruje wówczas cewkami stycznika bądź przekaźnika, który to zasila odbiornik końcowy. Inną możliwością sterowania oświetleniem jest automat zmierzchowy popularnie zwany zmierzchówką. Pełni on rolę sterownika, który automatycznie załącza oświetlenie, obwody sterujące o zmierzchu i wyłącza je o świcie. Zmierzchówka posiada sondę zewnętrzną, na którą działa naturalne światło dzienne, zmiana natężenia oświetlenia powoduje załączanie lub wyłączanie oświe- tlenia. Moment załączenia oświetlenia można ustawić poprzez nastawienie czułości działania automatu poprzez potencjometr. Automat zmierzchowy, podobnie jak zegar astronomiczny, posiada styk roboczy o małej obciążalności prądowej (max 10A–16A) oraz 1 styk roboczy, wobec czego również należy zastosować styczniki lub przekaźniki przy większej ilości odbiorników. które posiadają znacznie więcej funkcji niż te opisane, a także możliwość sterowania oświetleniem za pomocą stron www czy sms. Wyposażenie szaf oświetlenia ulicznego jest sprawą indywidualną, układy sterowania są dobierane pod kątem danej inwestycji oraz potrzeb danego obiektu i oczekiwań klienta. Aktualnie na rynku można spotkać specjalistyczne sterowniki oświetlenia ulicznego, t Autor tekstu: Krzysztof Marciniak, doradca techniczno-handlowy Q1 - rozłącznik główny F1 - zabezpiecznie zegara F2 - zabezpieczenia oświetlenia F3 - zabezpieczenia oświetlenia F4 - zabezpieczenia oświetlenia S1 - stycznik Rys.1. Przykładowy schemat układu sterowania oświetleniem. 6 KONSTRUKCJA oświetlenia zewnętrznego Słupy i maszty są powszechnie stosowane podczas montowania systemów oświetlenia zewnętrznego. S II FA E TR STREFA I Konstrukcje te można podzielić następująco: 44 słupy parkowe – wysokość to zazwyczaj od 3 m do 6 m (osiedla mieszkaniowe, tereny zielone i rekreacyjne, reprezentacyjne fragmenty miejscowości, jak np. starówki), 44 słupy uliczne – wysokość do 12 m (stosowane głównie jako oświetlenie ulic), 44 maszty oświetleniowe – wysokość to najczęściej od 8 m do 20 m (obiekty sportowe, duże skrzyżowania lub węzły drogowe, parkingi), 44 konstrukcje specjalne – słupy przegubowe, maszty z opuszczaną koroną, wieże oświetleniowe. Podział ze względu na materiał z jakiego są wykonane: 44 słupy aluminiowe – wykonywane ze stopów aluminium. Słupy poddaje się procesowi anodowania, dzięki czemu wytworzona na jego powierzchni warstwa tlenków zabezpiecza przed działaniem czynników zewnętrznych, a także daje możliwość barwienia słupa na różne kolory, 44 słupy stalowe – wykonywane z blachy lub taśmy stalowej zazwyczaj o grubości 3 mm lub 4 mm, cynkowane ogniowo dla zabezpieczenia przed korozją, 44 słupy kompozytowe – wykonywane z kompozytu poliestrowo-szklanego. 7 Podział w zależności od przekroju poprzeczne: 44 wielokątne, 44 stożkowe, 44 cylindryczne, 44 rurowe. ST Ze względu na sposób montażu podział jest na: 44 słupy z częścią wkopywaną w grunt, 44 słupy z podstawą do montażu na fundamencie. W celu montażu opraw stosuje się wysięgniki jedno lub wieloramienne z różnymi kątami mocowania, natomiast do montażu naświetlaczy wykorzystywane są belki lub głowice oświetleniowe. W przypadku oświetlenia parków, starówek miejskich itp. stosuje się wysięgniki dekoracyjne, zwane często koronami. Słupy i maszty oświetleniowe narażone są na dwa rodzaje oddziaływań na konstrukcję: 44 stałe – zależne od masy konstrukcji i masy opraw na szczycie słupa, 44 zmienne – wynikające z wpływu warunków atmosferycznych, tj. wiatru według PN EN 1991-1-4 oraz śniegu PN EN 1991-1-3. Producenci słupów podają dopuszczalne obciążenia słupów (masztów), tj. maksymalną masę i powierzchnie boczną opraw RE FA III STREFA III oświetleniowych i konstrukcji wsporczych, w zależności od lokalizacji słupa (masztu). Na terenie Polski wyróżnia się trzy strefy obciążenia wiatrem wg PN EN 1991-1-4: 44 STREFA I – obejmuje przeważającą część kraju, 44 STREFA II – obejmuje pas lądu od grzbietowej partii wzniesień Pojezierza Pomorskiego do brzegu morza oraz wąski pas lądu wokół Zatoki Gdańskiej, 44 STREFA III – obejmuje obszar od Przedgórza Sudeckiego i Pogórza Karpackiego do szczytów gór włącznie. W przypadku zapytań ofertowych wysyłanych do producentów istotne jest podawanie informacji o lokalizacji słupów oraz o ilości i typach opraw oświetleniowych przewidzianych do zamontowania. Umożliwia to prawidłowy dobór słupów pod kątem wytrzymałości konstrukcji. t Autor tekstu: Jarosław Janik, doradca techniczno-handlowy Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PORADY EKSPERTÓW Rury osłonowe Najważniejszą funkcją rur osłonowych jest zapewnianie kablom oraz przewodom należytej ochrony przed warunkami atmosferycznymi oraz uszkodzeniem mechanicznym. Producenci proponują produkty z tworzyw sztucznych i metalu, rury gładkie, karbowane oraz bezhalogenowe. Warto też wrócić uwagę na odpowiednie połączenia, elementy mocujące, podkładki uszczelniające, złącza, rozgałęźniki i kolanka. Wśród rur osłonowych możemy wyróżnić produkty stosowane w ziemi lub pod tynkiem oraz rury przemysłowe stale narażone na czynniki zewnętrzne: promieniowanie UV, temperaturę, wilgoć, agresywne środowisko pracy. Aby wybrać odpowiednie rury osłonowe należy przede wszystkim wziąć pod uwagę miejsce montażu (grunt, otwarta przestrzeń, wnętrze budynku) oraz rodzaj środowiska, co decyduje o właściwościach oraz parametrach materiałów. Oprócz materiału ważna jest też budowa rury, czyli np. grubość ścianki i średnica, która powinna być 1,5 razy większa od zewnętrznej średnicy kabla energetycznego oraz 2 razy większa od zewnętrznej średnicy kabla światłowodowego. Najpopularniejszym materiałem wykorzystywanym do produkcji rur osłonowych, jest przede wszystkim polietylen wysokiej gęstości (HDPE) ze względu na dużą wytrzymałość na obciążenia udarowe, duży zakres temperatur roboczych (od –30°C do +75°C) oraz odporność na większość związków chemicznych. Właściwości polietylenu pozwalają na układanie rur osłonowych w różnych gruntach oraz przy zastosowaniu różnych spadków, a duża elastyczność materiału łagodzi naprężenia powstające wskutek osiadania gruntu. HDPE oraz inne tworzywa wykorzystywane są również do produkcji rur przeznaczonych do układania na przestrzeniach otwartych. Najważniejszym parametrem w tym przypadku jest odporność na działanie promieniowania UV, a przy ich układaniu należy uwzględnić wysoki współczynnik termicznej rozszerzalności liniowej oraz wziąć pod uwagę potencjalne zmiany długości. Do prowadzenia przewodów niskiego i średniego napięcia najlepiej stosować rury karbowane dwuwarstwowe z zewnętrzną warstwą karbowaną i gładką warstwą wewnętrzną lub z dwoma karbowanymi powierzchniami, a także rury gładkie. Taka budowa zapewnia produktom dużą lekkość i elastyczność przy jednoczesnej wytrzymałości. Wciąganie lub wymianę kabli umożliwiają specjalne linki, w które mogą być wyposażone rury. Jednowarstwowe rury osłonowe z kolei stosuje się do ochrony kabli z włókna optycznego oraz kabli miedzianych. Bardzo ciekawym rozwiązaniem są rury osłonowe dwudzielne, nadające się do montażu na przewodach bez konieczności ich odłączania. Kable wprowadzane są z boku rur, które można wielokrotnie otwierać i zamykać. Wykorzystuje się je w rozdzielnicach oraz przy budowie maszyn i urządzeń w przypadku gdy zaistnieje konieczność wprowadzenia nowego przewodu lub demontażu bez rozłączania kabli. W sytuacjach, gdy instalacja jest prowadzona w miejscach o wyższych wymaganiach w zakresie bezpieczeństwa pożarowego, np. w budynkach użyteczności publicznej zaleca się stosowanie materiałów o odpowiedniej odporności na działanie ognia (rury układane w ziemi nie muszą spełniać takich wymagań). Najlepszym rozwiązaniem są rury z HDPE o wyższej ochrony warto zaś użyć elastycznych stalowych rur osłonowych z powłoką z bezhalogenowego tworzywa sztucznego. Materiały bezhalogenowe wykazują lepsze właściwości w przypadku pożaru, są ciężko lub w ogóle niepalne, samogasnące, charakteryzują się niską emisją dymów i gazów toksycznych. Rury mogą być stosowane jako rury osłonowe do ochrony kabli niskiego i średniego napięcia, kabli telekomunikacyjnych, przybudowie sieci telewizji kablowej, systemów sterowania. Dzięki dużej wytrzymałości mogą byś stosowane przy budowie autostrad, linii kolejowych, na terenach przemysłowych i wszędzie tam, gdzie występują znaczne obciążenia zewnętrzne. t Autor tekstu: Jacek Wrzaskowski, doradca techniczno-handlowy 8 PARABOLIC LED W W W. P X F. P L oprawa rastrowa na źródła LED EF EKTYWN E OŚWIETL ENI E PARAMETRY ŚWIETLNE UNIWERSALNA KONSTRUKCJA UGR <15 UŻYTKOWANIE JAKOŚĆ Łatwy sposób montażu Nowoczesna technologia Lekka obudowa o wysokości 45 mm Bezobsługowa eksploatacja Żywotność do 50 000 h Przykładowe moce i strumienie LED: 27 W - 2970 lm, 40 W - 4450 lm Odbłyśnik z polerowanego aluminium o czystości 99,85%, płyta MPRM Zastosowanie w pomieszczeniach do pracy przy komputerze Diody LED renomowanych producentów Naturalna barwa światła: Ra > 80; 3000 K lub 4000 K Montaż zwieszany, nastropowy oraz w sufitach powieszanych Możliwość regulacji wartości strumienia świetlnego Zasilanie 230 V, współczynnik mocy cos φ = 0,97 Skuteczność świetlna oprawy do 111 lm/W - zależna od wersji UGR <15 SIGMA LED oprawa SYSTEMOWA na źródła LED Źródła LED WłAŚCIWOŚCI OŚWIETL EN IE D I - IN EKSPLOATACJA TRWAŁOŚĆ Możliwość stosowania systemów DALI, 1-10V, 1-100% Niski wskaźnik migotania światła oświetlenie przyjazne dla oczu Podzespoły renomowanych producentów Skuteczność świetlna oprawy do 116 lm/W - zależna od wersji Montaż zwieszany i nastropowy Osobne załączanie obwodów Di i IN Żywotność do 50 000 h Przykładowe moce i strumienie LED: 27 W - 2710 lm, 51 W - 5940 lm Deklarowany badaniami niski spadek strumienia świetlnego w czasie LM80 Zastosowanie w pomieszczeniach do pracy przy komputerze Wysoka jakość zapewniająca bezobsługową eksploatację Naturalna barwa światła: Ra > 80; 3000 K lub 4000 K Dodatkowy układ korekcji współczynnika mocy (regulacja przebiegu prądu z sieci) Możliwość regulacji wartości strumienia świetlnego Zasilacze 230 V posiadające wbudowane zabezpieczenia Selekcjonowane biny diod LED NOWOŚCI Nowe korytka Baks: KFL i KFJ Demonstratory produktów PROTEC.class® Od marca są dostępne w firmie BAKS nowe korytka szybkiego montażu KFL… i KFJ…. Podstawowe zalety nowych koryt to: bezśrubowe połączenie zatrzaskowe skracające kilkakrotnie czas montażu, podwyższone parametry wytrzymałościowe uzyskane dzięki głęboko tłoczonej blasze na dnie korytek, znakomita wymiana ciepła oraz montaż korytka na wspornikach w dowolnym miejscu dzięki gęstej perforacji, optymalna ochrona kabli dzięki kształtowi przetłoczeń wzdłużnych i poprzecznych, możliwość łączenia korytek szybkiego montażu z klasycznymi korytkami oraz kształtkami, dodatkowa możliwość skręcania koryt śrubami. Nowy system korytek zatrzaskowych można stosować w instalacjach elektrycznych, komputerowych, alarmowych, teletechnicznych – wszędzie tam, gdzie wymagana jest stabilna ciągłość elektryczna. Aby nasi klienci mogli lepiej poznać produkty marki PROTEC.class® przygotowaliśmy demonstratory w formie funkcjonalnych skrzynek L-BOXX. W środku umieściliśmy szeroką gamę produktów, którą można przetestować przed zakupem. Znajdzie się tam coś ciekawego zarówno dla elektroinstalatora, elektryka, montera, jak również pracownika działu zakupów w firmie produkcyjnej. Jeśli jesteś zainteresowany produktami PROTEC.class® poinformuj naszego PH, by na kolejną wizytę zabrał demonstrator. BGP303 LED122 LED122–3S/740 PSU, C450C3, 42/60 Nowości na półce Schneider Electric Wybrane produkty Socomec od ręki Na przełomie roku zwiększyliśmy asortyment firmy Schneider Electric na naszym magazynie. Oferta powiększyła się o aparaturę modułową z serii K60N, wyłączniki różnicowoprądowe IDK, wyłączniki różnicowo-prądowe z członem nadprądowym DPN Vigi, obudowy z płytą montażową typu CRN, styczniki LC1, wyłączniki silnikowe GZ1 i GV2 oraz osprzęt do nich. Na początku roku wprowadziliśmy nowe produkty firmy Socomec na magazyn we Wrocławiu, Gdańsku i Krakowie, dzięki czemu nasza oferta półkowa powiększyła się o analizatory sieci DIRIS A10, DIRIS, liczniki energii Countis, przełączniki SZR ATyS p M, rozłączniki SIRCO i przełączniki SIRCOVER. 1306 zł 1377 zł Pixel ST LED 128W LUXEON M 400 K 10 Nowy asortyment LED producenta GTV W ciągłej sprzedaży będą okrągłe i kwadratowe DOWNLIGHT LED COB o mocach od 10W (900lm) do 30W (2700lm) w brawie światła 4500K. Jako uzupełnienie są panele n/t lub p/t OTIS oraz MATIS o mocach od 7W (560lm) do 25W (2000lm) – 3000K. W zestawie klient otrzymuje transformator zasilający połączony szybkozłączką dla łatwiejszego montażu. Również do pomieszczeń biurowych oferujemy oprawy modułowe LED ROMA z rastrem lamelkowym oraz VERONA z kloszem opalizowanym w wersji natynkowej oraz podtynkowej 25W (2750lm), 50W (5600/5500LM). Do zastosowań przemysłowych w ofercie mamy naświetlacze LED SLIM o smukłej i nowoczesnej konstrukcji o mocach od 10W (800lm) do 100W (8000lm) oraz wersja z czujnikiem ruchu 10W lub 30W. Naświetlacze występują o temperaturze barwowej światła 3200K oraz 6500K. Dla ekonomicznego rozwiązania wprowadzono oprawy hermetyczne HELIOS LED o IP65 bez zasilacza oszyte pod świetlówki LED G13, które mamy o mocach 12W (18W), 22W (1900mm) oraz 25W (2300lm) w temperaturze barwowej światła 4000K i kącie świecenia 270°. Na końcach trzonków występuje regulacja kąta obrotu świetlówki LED wokół własnej osi oraz wbudowane radiatory Al. Osprzęt elektroinstalacyjny KOS-66 Na stan magazynowy wprowadziliśmy nową serię osprzętu elektroinstalacyjnego KOS-66, producenta KOS Elektro System Sp. z o.o. Atutami tej serii jest wydłużona gwarancja producenta do 7 lat dzięki zastosowaniu 16A mechanizmów. Dodatkowo osprzęt jest wykonany z tworzywa PA6 charakteryzującego się wysoką wytrzymałość mechaniczna, sztywnością i twardością oraz wysoką odporność chemiczną. Tworzywo ma własności samoga- 11 snące. Zaletami Serii KOS 66 jest szeroka gama asortymentowa, m.in. ściemniacz na pilota, gniazdo T V 2xSAT, czytnik kart – łącznik hotelowy, łącznik podwójny schodowy, gniazdo podwójne i potrójne do pojedynczej ramki, gniazdo głośnikowe, USB i HDMI oraz ramki do pięciokrotnej. Osprzęt jest dostępny w 6 kolorach: biały, kremowy, brązowy, satynowy, aluminium oraz grafitowy. Jako rozszerzenie gamy asortymentowej jest również seria KOS-66 PLUS z możliwością komponowania ramek kolorowych Aluminium + Grafit/Chrom/ Czerwony/Limonka/Niebieski oraz Grafit + Aluminium/Chrom/Czerwony/Limonka/ Niebieski. Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 AKTUALNOŚCI RYNKOWE OBO BETTERMANN: Kompletne kasety zasilające ELKO-BIS: Uziom pionowy Ciekawym rozwiązaniem są kompletne kasety zasilające. Idealnie sprawdzają się jako indywidualne przyłącze lub punkt w siatce profesjonalnych systemów podpodłogowych. Dzięki wysokiej jakości materiałów i elegancji dyskretnie wkomponowują się w wystrój pomieszczenia eliminując zastosowanie przedłużaczy. GESRM2: okrągłe kasety występują w czterech odcieniach. Kasety są wyposażone w pojedyncze gniazdo zasilające. W dodatkowo zamawianych wspornikach istnieje możliwość montażu 2xRJ45. Po zamknięciu pokrywy kasetę można czyścić na mokro. GE2: kwadratowe kasety są wyposażone w jedno, podwójne gniazdo zasilające w module 45x45 mm, z możliwością dodatkowego montażu 2xRJ45. 3 różne wersje pozwalają na montaż w podłogach czyszczonych na sucho lub mokro. UDHome: kompletne kasety zasilające są dostępne w dwóch wymiarach: na 6 oraz 12 sztuk osprzętu w module 45x45 mm. Widoczne po montażu w podłodze elementy jak wyjścia przewodu i krawędzie są dostępne w wykonaniu ze stali nierdzewnej lub mosiądzu. ELKONOMIC marki ELKO-BIS to wysokiej jakości uziom pionowy charakteryzujący się prostą budową, szybkim czasem montażu i atrakcyjną ceną. Składa się z prętów 1,5 m, które łączy się ze sobą poprzez wciskanie. Pierwszy pręt zaostrzono, co ułatwia pogrążanie uziomu w gruncie. Drugi z prętów posiada złącze do podłączenia bednarki. Zwielokrotnianie długości ELKONOMICA jest możliwe poprzez montaż dodatkowych wciskanych elementów. Wysoka powłoka ocynku ogniowego ~100 µm gwarantuje długowieczność uziomu. SCHNEIDER ELECTRIC: Asfora – elegancja każdego dnia Asfora to pełna gama wysokiej jakości łączników i gniazd o pięknym, eleganckim kształcie oraz szerokiej funkcjonalności. Dzięki dopracowanej linii oraz klasycznej czystej barwie seria odpowiada na wymagania i standardy współczesnych mieszkań. Prosta forma, rozbudowany asortyment oraz szybka i łatwa instalacja to wyznaczniki rodziny Asfory. KOPOS ELEKTRO: Akcesoria do korytek kablowych Mars Akcesoria oraz pokrywy zaprojektowane zostały jako mniejsze oraz bardziej eleganckie. Akcesoria mają krótszą podstawę dla zwiększenia jakości połączenia z korytkiem. Nowa i stara wersja akcesoriów jest wymienna względem siebie, a połączenie między korytkiem a pokrywą jest proste. Mocowanie odbywa się za pomocą śrub NSM 6x10. Dla nowych akcesoriów dostepne są również nowe pokrywy. Stary typ pokrywy może być użyty z nowym typem akcesoriów, ale pokrywa ta będzie zachodzić na część korytka. Odwrotne połączenie – stary typ akcesoriów oraz nowa pokrywa jest niemożliwe. Akcesoria dostępne są w następujących typach obróbki powierzchniowej S – cynkowanie Sendzimir, F – cynkowanie ogniowe, EO – lakier epoksydowy po obwodzie, EC – lakier epoksyd, ogólny. Włącznik jednobiegunowy biały. 12 ABB: free@home Prosta aranżacja domu i mieszkania zgodnie z upodobaniami – to właśnie zapewnia ABB-free@home®, system automatyki domowej dla wszystkich, którzy kochają wolność. System umożliwia sterowanie wszystkimi instalacjami w domu – żaluzjami, oświetleniem, ogrzewaniem, klimatyzacją czy domofonem – za pomocą konwencjonalnych przełączników, a także smartfona, tabletu lub komputera. Rano, nie wstając z łóżka, po naciśnięciu klawisza na smartfonie można podnieść żaluzję i włączyć radio w kuchni, a wychodząc z domu – za pomocą jednego przełącznika – wyłączyć wszystkie lampy i urządzenia. Funkcja symulacji obecności pozwala rejestrować zwyczaje domowników podczas ich obecności w domu i odtwarza je, gdy dom jest pusty. Dzięki bezpłatnej aplikacji, konfiguracja i obsługa systemu są tak proste, jak surfowanie po internecie. System nie wymaga dodatkowego oprogramowania. Wstępna konfiguracja jest dokonywana przez elektryka. Dalszych ustawień i zmian dokonują domownicy za pomocą komputera lub tabletu obsługującego język HTML5. TT PLAST: Rura osłonowa sztywna dzielona (ROS-D) Wychodząc naprzeciw potrzebom klienta w II kwartale br. wprowadzamy do naszej oferty rury osłonowe sztywne dzielone: ROS-D, wykorzystywane przede wszystkim do ochrony istniejących i naprawy uszkodzonych ciągów kablowych. Rura składa się z dwóch elementów, które instaluje się poprzez zatrzaśnięcie górnej części z dolną. Rura osłonowa sztywna dzielona ROS-D 13 Materiał HDPE Średnica zewnętrzna (mm) 110, 160 Długość odcinków (mb) 3 Kolor zewnętrzny niebieski lub czerwony Kolor wewnętrzny czarny Zakres temperatur: (transport, instalacja, eksploatacja) –25°C do 90°C Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PRODUKTY Ochrona przeciwprzepięciowa instalacji oświetleniowych w technologii LED Od ponad 80 lat ABB produkuje i oferuje ograniczniki przepięć do ochrony urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Oferta zostaje dziś rozszerzona o kompleksowe rozwiązania w zakresie instalacji oświetleniowych w technologii LED. Waldemar Filar menedżer produktu e-mail: [email protected] tel.: 71 37 60 947, +48 699 999 967 W Europie funkcjonuje około 90 mln lamp ulicznych. Według NFOŚiGW w Polsce liczba ta wynosi około 3,3 mln, a zużywana przez lampy uliczne energia elektryczna w ciągu roku osiąga wartość ponad 1500 GWh, z czego 65% stanowią lampy sodowe. Na pozostałe 35% składają się lampy rtęciowe, żarowe, neonowe i inne. Stosowane obecnie źródła światła mają wydajność na poziomie 40%. We Francji, każdego roku 10% instalacji oświetleniowych podlega wymianie na oświetlenie w technologii LED. Planuje się, że do roku 2020 oświetlenie to będzie stanowić aż 50% wszystkich instalacji. Technologia LED to źródło światła o długiej żywotności (sięgającej często 100 000 godzin) oraz szerokim zakresie zastosowań, które jednocześnie zapewnia redukcję kosztów i optymalne wykorzystanie energii. Skala oszczędności zależy od dotychczasowego źródła oświetlenia i wynosi od 60 do 90% w porównaniu z konwencjonalnymi lampami żarowymi, sodowymi lub rtęciowymi i 10–20% w porównaniu z ener- gooszczędnymi świetlówkami kompaktowymi. Niski pobór prądu przez lampy LED powoduje zmniejszenie liczby i przekroju miedzianych przewodów zasilających, co wiąże się ze znacznym obniżeniem kosztów całej instalacji. Niskie napięcie pracy (<32 V) zapobiega niebezpieczeństwu porażenia prądem elektrycznym, minimalizuje ilość wytwarzanego ciepła, zapewnia większą odporność na zmiany temperatury, drgania i uderzenia. Technologia LED idealnie sprawdza się w zastosowaniach wymagających użycia regulatorów natężenia oświetlenia (ściemniaczy), czujników obecności czy wyłączników czasowych, co pozwala dodatkowo zredukować zużycie energii elektrycznej. Obok tych zalet diody LED mają też pewne słabości. Największą z nich jest niska odporność na przepięcia występujące w sieci zasilającej i w układzie sterującym natężeniem oświetlenia. Przepięcia mogą trwale uszkodzić zasilacz, układ elektronicznego 14 sterowania lub samą diodę albo spowodować ich przedwczesne starzenie. Urządzenia elektroniczne, takie jak zasilacze diod LED, wytrzymują przepięcia do 1500 V AC i wymagają stosowania zabezpieczeń przed przejściowymi przepięciami generowanymi przez instalacje przemysłowe lub uderzenie pioruna. Najwłaściwszym rozwiązaniem tego technicznego problemu jest zastosowanie specjalnych ograniczników przepięć. Firma ABB połączyła siły z największymi graczami na rynku (producentami urządzeń oświetleniowych, instalatorami, organizacjami zajmującymi się oświetleniem itd.) w celu stworzenia kompleksowej oferty urządzeń do ochrony przeciwprzepięciowej przeznaczonych do instalacji w różnych punktach sieci zasilającej lampy oświetlenia ulicznego w technologii LED. W celu ochrony urządzeń oświetleniowych stref publicznych zaleca się instalację ograniczników przepięć typu 2+3 możliwie najbliżej wrażliwego układu oprawy LED w szafce instalacyjnej słupa lampy ulicznej, sygnalizacji świetlnej lub elementów infrastruktury ulicznej oraz ograniczników typu 2 w tablicy rozdzielczej układu zasilania. urządzenia. Aparat ma stopień ochrony IP32, który zapewnia wyższą odporność na działanie skrajnych warunków pogodowych. Podłączenie przewodów zaprojektowane zostało od dołu, co eliminuje problemy związane z kondensacją. Dwa przewody: fazowy i neutralny (o długości 17 cm) są wstępnie podłączone wewnątrz obudowy skracając czas pracy instalatorów. Ogranicznik wymaga dobezpieczenia wkładką bezpiecznikową gG lub gL albo wyłącznikiem instalacyjnym o charakterystyce B lub C na prąd < 20 A. Ochrona szafek zasilających – ogranicznik przepięć typu 2 Ogranicznik przepięć do ochrony lamp LED OVRT2 N340275P redukuje fale udarowe napięcia między przewodem fazowym (L), neutralnym (N) i uziemieniem (PE) do poziomu Up = 1,4 kV przy znamionowym prądzie wyładowczym In = 20 kA. Maksymalny prąd wyładowczy Imax wynosi 40 kA. Ogranicznik przepięć typu 2+3 Ogranicznik przepięć do ochrony lamp LED typu OVRT2-T3N1 15-275S SL redukuje fale udarowe napięcia między przewodem fa zow ym (L), neutralnym (N) i uziemieniem (PE) do poziomu Up = 1,1 kV przy znamionowym prądzie wyładowczym In = 5 kA. Maksymalny prąd w y ładowcz y I ma x wynosi 15 kA. Aparat jest wyposażony w dwa warystory chroniące układ przed przepięciami. Jeśli jeden z nich ulegnie uszkodzeniu drugi będzie nadal chronił urządzenia do momentu wymiany ogranicznika przepięć. Małe wymiary aparatu umożliwiają jego montaż w słupach lamp oświetleniowych i wewnątrz małych skrzynek zasilających na szynie montażowej DIN. Ogranicznik jest wyposażony we wskaźnik końca okresu eksploatacji umożliwiający kontrolę stanu 15 Aparat jest wyposażony we wkładki wtykowe, które można wymienić bez konieczności odcinania zasilania lub odłączania przewodów. Mocowany na szynie montażowej DIN. Możemy zaoferować również ogranicznik typu OVRT2 N3 40275SPTS posiadający styk pomocniczy TS typu NO/NZ, który wraz ze wskaźnikiem końca okresu eksploatacji, umożliwia łatwą kontrolę stanu ogranicznika. Ogranicznik wymaga dobezpieczenia wkładką bezpiecznikową gG lub gL albo wyłącznikiem instalacyjnym o charakterystyce B lub C na prąd < 50 A Niezależnie od miejsca instalacji, w tablicy rozdzielczej czy na słupie lampy ulicznej w technologii LED, ograniczniki przepięć OVR zapewnią ochronę i ciągłość pracy urządzeń oświetlenia przestrzeni publicznej, prywatnej (ulic, parkingów), elementów infrastruktury ulicznej (przystanków komunikacji miejskiej, billboardów, dekoracji) oraz słupków oświetleniowych poprawiających bezpieczeństwo ruchu drogowego. t Autor tekstu: Katarzyna Jarzyńska OVRT2 OVRT2+3 OVRT2 OVRT2+3 OVRT2+3 OVRT2 Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PRODUKTY Merten – różnorodność inteligentnych rozwiązań Od ponad 100 lat, marka Merten kojarzona jest na świecie z innowacyjnymi i świetnie zaprojektowanymi rozwiązaniami dla inteligentnych budynków. Pionierskie podejście, nieprzeciętna jakość oraz niebanalne wzornictwo odgrywają najważniejszą rolę w rozwoju i wdrażaniu nowych produktów oraz rozwiązań. Waldemar Filar menedżer produktu e-mail: [email protected] tel.: 71 37 60 947, +48 699 999 967 Nasze rozwiązania dla inteligentnych budynków są dostępne już w ponad 130 krajach. Zastosowane są one wszędzie tam, gdzie wymagana jest wysoka użyteczność, najwyższe standardy wykonania oraz ceniona jest energooszczędność. Doskonale sprawdzą się, w takich miejscach jak domy, biura, budynki użyteczności publicznej (szkoły, hotele, szpitale) oraz w przedsiębiorstwach. W naszej ofercie prezentujemy: łączniki i gniazda elektroinstalacyjne, ściemniacze, regulatory temperatury gniazda abonenckie, gniazda teleinformatyczne, czujniki ruchu i obecności, czujniki dymu, system sterowania radiowego oraz KNX – technologia dedykowana do zarządzania obiektami w sposób inteligentny, i jak najbardziej oszczędny. Merten został zaprojektowany po to, aby realizować marzenia. Marzenia o eleganckim wnętrzu, wysokiej jakości wykonania oraz niezwykłej wytrzymałości. Merten to niemiecka technologia i lata doświadczeń zebranych na najbardziej wymagających rynkach, w celu wykonania produktów, które już podczas pierwszego kontaktu nie pozostawiały żadnych wątpliwości, że „tutaj nie było żadnych kompromisów” – to jest właśnie to, czego szukasz. Wszystko po to, by zarówno montaż, jak i eksploatacja dostarczały pozytywnych emocji. To, co jest niezwykle ważnym elementem, to wiedza, której klienci oczekują od naszych produktów. Dzięki zebranym informacjom udało nam się stworzyć naj- bardziej elastyczną rodzinę osprzętu elektroinstalacyjnego. Umożliwi to stworzenie, takich projektów o jakich od dawna marzyliście. System Merten to uniwersalność. Jest bardzo prosty w doborze i jest jeszcze łatwiejszy w modernizacji. Skąd to wynika? Modułowe podejście zapewnia oczekiwane efekty. Podczas pierwszego montażu należy dobrać odpowiedni mechanizm, który montujemy w wyznaczonym miejscu. Nasze mechanizmy są uniwersalne, co oznacza, że będą one pasowały zarówno z systemem Design, jak i z systemem M. Podział na dwa systemy to zaledwie dwie wielkości klawiszy, które definiują style ramek. Dzięki temu, że mechanizmy są uniwersalne, nie jesteśmy skazani na jeden styl – możemy nim dowolnie żonglować i z 16 biegiem czasu wymieniać zarówno kolor ramek, jak i rodzaje klawiszy. Szereg łatwo dostępnych akcesoriów pozwala z biegiem czasu modernizować nasz osprzęt. To znaczy, że raz dokonany wybór nie wymusza na nas drastycznych zmian w postaci wymiany gniazd lub łączników. Nie ma problemu aby dołożyć do naszego łącznika podświetlenia a do gniazda dodatkowego modułu przeciwprzepięciowego. Powiadają, że o gustach się nie dyskutuje, jednak trudno nie zgodzić się ze stwierdzeniem, że Merten nie jest banalny. Dla osób mniej wymagających mamy w ofercie serię M-Smart i M-Plan. Produkty wykonane z wysokiej jakości plastiku w kolorach białym, kremowym, antracytowym lub aluminiowym. Jeśli potrzeba czegoś bardziej eleganckiego, polecamy serię M-Elegance – są to ramki wykonane z prawdziwych surowców: szkła, metalu lub drewna. Podczas, gdy ramki systemu M mogą się rzucać w oczy poprzez swoje szerokie kształty, system Design jest delikatny. Większy front sprawia, że najważniejsza część przykuwa wzrok, a subtelna ramka jedynie podkreśla urok tego rozwiązania. W systemie De- 17 sign spotkamy dwa rodzaje ramek: Artec – o podejściu nowoczesnym oraz Antique – prezentujący klasyczne ujęcie. W poszukiwaniu komfortu warto zastanowić się nad systemem KNX. Każdy dom może zużywać energię w sposób bardziej efektywny i posiadać wysokiej jakości, wygodny w obsłudze system. System KNX to komfort „przez naciśnięcie jednego przycisku”. Szereg inteligentnych funkcji, które dostarczane są przez KNX, pozwala na zdefiniowanie scenariuszy. Możemy w błyskawiczny sposób nastawić scenę z przyciemnionym oświetleniem, odpowiednią temperaturą i odsłoniętymi roletami. Inny przycisk pozwoli nam ustawić tak oświetlenie, aby było one przyciemnione, a czujnik obecności sprawi, że rozjaśni się wtedy, gdy wykryje on osobę w pomieszczeniu. W zasadzie system ten pozwala na dowolne sterowanie pomieszczeniami. Ogranicza nas jedynie fantazja lub oczekiwania. Ale co jeśli mamy już pomieszczenie i chcielibyśmy je zmodernizować? Jednym z rozwiązań jest zatrudnienie specjalistów, którzy przebudują je według życzenia. Położą odpowiednią instalację elektryczną i zamontują osprzęt we wskazanym miejscem. Jednak takie rozwiązanie może być bardzo pracochłonne i kosztowne. Jeśli naszymi oczekiwaniami jest przeniesienie lub dołożenie łącznika oświetlenia, ściemniacza lub łącznika rolet, warto zastanowić się nad radiowym sterowaniem. W miejsce starego łącznika możemy wmontować łącznik z odbiornikiem lub jeśli nie odpowiadał nam on w tym miejscu, po prostu zamontować i schować w ścianie odbiornik radiowy, a w dowolnym innym miejscu zamontować łącznik z nadajnikiem. Rozwiązanie ma tę zaletę nad okablowanym osprzętem, że możemy podłączyć wiele łączników do jednego odbiornika i sterować urządzeniami z dowolnego miejsca (oddalonego nawet o 30 m) – co pozwala oszczędzić nasze ściany przed remontem. Daj sobie szansę. Zamontuj już dzisiaj nasz osprzęt i zobacz co zyskujesz wybierając nasze rozwiązania! t Autor tekstu: Schneider Electric Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PRODUKTY System wideodomofonowy ABB Welcome Basic Decento® – nowa seria osprzętu z prawdziwej porcelany 18 Waldemar Filar menedżer produktu e-mail: [email protected] tel.: 71 37 60 947, +48 699 999 967 DECENTO® Seria osprzętu z prawdziwej porcelany. Atrakcyjne wzornictwo z charakterem. Prawdziwe porcelanowe wyłączniki i gniazda, które nie pozostaną niezauważone. Sami Państwo zdecydują, do czego pasuje kolekcja Decento®. To nie retro, ale oryginał. Stylowe, eleganckie, z doskonałych materiałów albo inaczej: stara miłość nie rdzewieje. Wyjątkowe rozwiązanie uzupełniające stylowe wnętrza. Radość dla oka projektantów wnętrz, architektów i ich klientów. RADIO BUSCH INET Odbieranie świata. Cyfrowo i bez granic. Dzisiejsze radio to internet. Radio Busch iNet i dostęp do internetu WLAN umożliwiają odbiór ulubionych stacji w każdym pomieszczeniu. Stacje można wybierać za pomocą usługi internetowej tunein.com według osobistych upodobań. Źródło może stanowić także Busch-iDock z iPodem lub iPhonem. Radio Busch iNet można włączyć i wyłączyć wyłącznikiem oświetlenia a nawet automatycznie – czujnikiem ruchu. Dzięki wbudowanemu zegarowi czasowemu, można je wykorzystać również jako budzik. GNIAZDO SCHUKO® USB Dwa w jednym. Opatentowane gniazdo. Nareszcie smartfony, tablety, aparaty fotograficzne lub odtwarzacze MP3 można naładować wszędzie w domu w stałym miejscu. Wykorzystując gniazda SCHUKO® USB szukanie ładowarki, zasilacza z przewodam należy tym samym do przeszłości. A w przypadku wymiany gniazdo pozostaje na miejscu. Ładowanie jest więc jeszcze bardziej komfortowe. Zasilacze USB i Ładowarka USB ZASILACZE USB I ŁADOWARKA USB Całkowicie komfortowe: nowy mechanizm ładowarki USB umożliwia ładowanie nowoczesnych telefonów komórkowych, kamer cyfrowych i podobnych urządzeń z akumulatorem i mikrozłączem USB. Całkowicie prosto: przy użyciu zintegrowanego przewodu do ładowania oraz niewymagającemu objaśnień oznakowaniu. Bez dodatkowych zasilaczy sieciowych i przewodów, za to w określonym miejscu w domu, by wreszcie skończyć z poszukiwaniami. Z antypoślizgową półką – zapewniającą bezpieczeństwo również przy włączonym alarmie wibracyjnym. Mikrozłącze USB odpowiada nowej dyrektywie UE i stanowi standard przyszłości. Do ładowania większych urządzeń służy mechanizm zasilacza sieciowego USB. Można tu ładować dwa telefony komórkowe jednocześnie, kamery cyfrowe i podobne urządzenia na akumulatory. SYSTEM WIDEODOMOFONOWY ABB WELCOME BASIC Multifunkcjonalność dla domów jednorodzinnych i całych osiedli System umożliwia: • podłączenie dodatkowej kamery przed wejściem, • komunikację interkomową, • komunikację z portierem (specjalna jednostka wewnętrzna), • ustawienie indywidualnych kodów wejściowych dla każdego mieszkańca, • korzystanie z czytnika kart wejściowych. 19 t Autor tekstu: Jarosław Grabowski Radio Busch iNet Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PRODUKTY Ochrona przeciwprzepięciowa systemów fotowoltaicznych Systemy fotowoltaiczne PV (z ang.: photovoltaic), służące do przetwarzania energii promieniowania słonecznego na energię elektryczną, zaliczają się obecnie do najbardziej popularnych źródeł energii odnawialnej. Waldemar Filar menedżer produktu e-mail: [email protected] tel.: 71 37 60 947, +48 699 999 967 Współczesny rozwój technologii pozwala na instalowanie paneli solarnych również w strefach o średnim nasłonecznieniu. Z racji konieczności instalacji na otwartych powierzchniach, naturalnym środowiskiem montażu systemów są dachy budynków lub niezabudowane tereny. W związku z niską wytrzymałością udarową oraz rozmiarem systemy fotowoltaiczne, obarczone są znacznym ryzykiem uszkodzeń powstałych na skutek wyładowań atmosferycznych. W celu ochrony przed skutkami uderzeń pioruna instalacje solarne należy zabezpieczać przy wykorzystaniu rozwiązań ochrony odgromowej i przeciwprzepięciowej. Ponieważ każdy inwestor widzi prosty związek między właściwym działaniem instalacji a czasem jej amortyzacji, kwestia ochrony przepięciowej i odgromowej jest tutaj bardzo ważna. Ochrona przetwornika Przetwornik jest sercem całej instalacji przez co powinien być szczególnie chroniony przed oddziaływaniem impulsów przepięciowych. Zagrożenia te mogą zo- Zewnętrzna ochrona odgromowa Odstęp izolacyjny wg. PN-EN 62305 Wyrównanie potencjałów – przekrój przewodu TAK ZACHOWANY min 6. mm2 TAK NIEZACHOWANY min 16. mm2 NIE – min 6. mm2 Ochrona przeciwprzepięciowa strona DC: Typ 2 strona AC: Typ 1 strona DC: Typ 1 strona AC: Typ 1 strona DC: Typ 2 strona AC: Typ 2 Tabela 1. Zestawienie wymaganych zabezpieczeń 20 stać zminimalizowane za pomocą środków ochrony odgromowej i przeciwprzepięciowej, uziemień, systemem wyrównania potencjałów i ekranowania oraz przez odpowiednie poprowadzenie przewodów. Uszkodzenia systemów fotowoltaicznych mogą mieć następujące przyczyny: 44 Uszkodzenia w następstwie sprzężenia galwanicznego. 44 Część prądu piorunowego przepływając bezpośrednio przez elementy instalacji PV, powoduje powstanie napięć o wartości nawet 100 kV. 44 Uszkodzenia wywołane sprzężeniami magnetycznymi. 44 Prądy piorunowe powodują przepięcia poprzez indukcję magnetyczną. Odpowiedni odstęp powoduje redukcję tych sprzężeń. 44 Uszkodzenia wywołane sprzężeniami elektrycznymi. Przepięcia powstałe na skutek działania pola elektrycznego przy przepływie prądu udarowego. Zagrożenia te są jednak niewielkie w stosunku do oddziaływań pola magnetycznego. Dobór odpowiednich zabezpieczeń przeciwprzepięciowych przedstawia tabela 1. W przypadku gdy długość linii jest większa niż 10 m, urządzenia ochrony przeciwprzepięciowej należy zainstalować po obu stronach. Instalacje fotowoltaiczne stają się coraz bardziej popularnym źródłem energii odnawialnej. Amortyzacja systemów PV może się jednak wydłużyć ze względu na jej ewentualne uszkodzenia, które w prosty sposób prowadzą do utraty zysków. Stosowanie systemów ochrony odgromowej i przeciwprzepięciowej pozwala na wyeliminowanie zagrożeń uszkodzenia instalacji PV powstałych na skutek wyładowań atmosferycznych oraz przepięć w liniach zasilający zapewniając jej szybszą amortyzację oraz wieloletnią i bezproblemową eksploatację. Prawidłowy montaż oraz odpowiednie prowadzenie przewodów, zwiększają również skuteczność ochrony przepięciowej i odgromowej oraz zapewniają zyski z instalacji fotowoltaicznej PV. Ogranicznik przepięć OBO do systemów fotowoltaicznych: Typ 1+2 / klasa B+C, ogranicznik kombi 44 Ogranicznik warystorowy z wymiennymi wkład- kami i dynamicznym zabezpieczeniem odłączającym. 44 Odporny na błędy połączeniowe układ typu Y, zastosowanie wg VDE 0100-712 (50539-12). 44 Wyrównanie potencjałów w ochronie odgromowej zgodnie z VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44). 44 Zdolność odprowadzania prądu: 7 kA (10/350) i 50 kA (8/20) na biegun. 44 Niski napięciowy poziom ochrony DC: < 3,0 kV i Uoc maks = 900V DC. 44 Z optyczną sygnalizacją uszkodzenia oraz do zastosowania w obudowach rozdzielczych. Zastosowanie: instalacje fotowoltaiczne PV chronione instalacją odgromową. Typ 2 / klasa C 44 Ogranicznik warystorowy z wymiennymi wkładkami i dynamicznym zabezpieczeniem odłączającym. 44 Odporny na błędy połączeniowe układ typu Y, zastosowanie wg VDE 0100-712 (50539-12). 44 Wyrównanie potencjałów w ochronie odgromowej zgodnie z VDE 0100-443 (IEC 60364-4-44). 44 V20-C 3-PH-1000 przetestowany zgodnie z EN 50539-11 (VDE / KEMA). 44 Zdolność odprowadzania prądu: 40 kA (8/20) na biegun. 44 Niski napięciowy poziom ochrony DC: < 4,0 kV i Uoc maks = 1000V DC. 44 Z optyczną sygnalizacją uszkodzenia oraz do zastosowania w obudowach rozdzielczych. Zastosowanie: instalacje fotowoltaiczne PV niechronione izolowaną ochroną odgromową. Szyna wyrównania potencjałów Szyna wyrównawcza do wyrównania potencjałów zgodnie z DIN 0100-410/-540 oraz do wyrównania potencjałów w ochronie odgromowej zgodnie z DIN VDE 0185-305. 44 Podstawa i pokrywa z szarego polistyrenu. 44 Kolor: czarny, odporny na promieniowanie UV. 44 Śruby i nakładki ze stali nierdzewnej VA. 44 Zdolność odprowadzania piorunowego prądu udarowego 100 kA (10/350). Możliwości przyłączania: 44 7 x przewód jedno- lub wielożyłowy do 25 mm² lub linka do 16 mm², 44 1 x przewód okrągły Rd 8-10, 44 1 x płaskownik (bednarka) do FL 30 lub przewód okrągły Rd 8-10. t Autor tekstu: Michał Kubiak 21 Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PRODUKTY Micoled nowa profesjonalna marka w ofercie Lange Łukaszuk Firma Lange Łukaszuk od ponad 25 lat wyłączny dystrybutor kilkunastu marek nąrzędziowych i oświetleniowych, m.in. z niezawodnego sterowania oświetleniem marki Steinel, pragnie przedstawić nową markę specjalistycznego oświetlenia firmy Micoled, którego jest dystrybutorem. Marek Paś menedżer produktu e-mail:[email protected] tel.: 71 37 60 948, +48 721 577 772 Micoled to polski producent energooszczędnych, przyjaznych środowisku lamp oświetleniowych LED przystosowanych do montażu na zewnątrz, jak i wewnątrz obiektów. Są to lampy o mocach od 35W do 235W. Lampy MICOLED charakteryzują się dużą trwałością, odpornością na czynniki zewnętrzne i zakłócenia w sieci zasilającej. Produkt polski – efekt doświadczenia i pomysłu polskich inżynierów, w całości powstający w Polsce, w dużej mierze z polskich komponentów – w efekcie łatwa dostępność dla służb eksploatacyjnych i krótki czas dostawy. Dzięki zastosowaniu trwałej technologii i wysokiej jakości materiałów ( w oprawach znajdują się 2 zasilacze elektromagnetyczne, które znacząco wydłużają żywotność opraw) produkt ten objęty jest 5 letnią gwarancją na elektronikę, a także 10 letnią na mechanikę i optykę. Oprawy marki Micoled podzielić można na dwie grupy: oprawy przemysłowe i uliczne. Zalety użytkowe: 44 krótki okres zwrotu, wysoka jakość i wydajność, innowacyjny zasilacz w wersji „heavy duty”, prosta regulacja mocy, szeroki zakres dostępnych mocy, 5 lat gwarancji Zastosowanie opraw ulicznych: 44 oświetlenie dróg, ulic, autostrad, węzłów drogowych, placów, 44 oświetlenie ciągów pieszych, parków, ścieżek rowerowych, parkingów, 44 oświetlenie terenów przemysłowych, obiektów kolejowych, itp. Zastosowanie opraw przemysłowych: 44 oświetlenie hal produkcyjnych, magazynowych, sportowych, itp., 44 oświetlenie terenów przemysłowych w obiektach przemysłu ciężkiego, 44 oświetlenie wewnętrzne w obiektach o ciężkich warunkach środowiskowych. Dane techniczne: 44 Napięcie zasilające: 230 V. 44 Częstotliwość znam. zasilania: 50 Hz. 44 Współczynnik mocy: > 0,9. 44 Współczynnik zniekształceń < 20%. 44 Barwa światła: standard 5000 K (opcjonalnie 3000 K, 4000 K). 44 Kąt rozsyłu światła: 1) opcja G04 (130°/85°), opcja 05 (125°/70°), opcja 06 (125°/50°) – ulica. 2) opcja G01 (60°), opcja G02 (90°), opcja G03 (120°) – oprawy halowe. 44 Temperatura pracy / przechowywania: –30°C do + 40°C / +10°C do + 60°C. 44 Wilgotność otoczenia: 10% – 90% RH. 44 Trwałość źródła światła: >60 000 h. 44 Klasa szczelności: IP66. 44 Sposób montażu: standard wysięgnik Ø 48–60 – ulica / linka łańcuch – hala. 44 Obudowa / układ optyczny: Aluminium anodowane w kolorze naturalnym / szkło optyczne polerowane hartowane. t Autor tekstu: Paweł Dutkowiak 22 Specyfikacja opraw ulicznych Model em-U-EXHD Ulica 35W 50W 70W 105W 135W 170W Źródło światła 1x COB LED 1x COB LED 2x COB LED 2x COB LED 2x COB LED 3x COB LED Model zasilacza MH35 heavy duty** MH50 heavy duty** MH70 heavy duty* MH105 heavy duty* MH135 heavy duty** MH170 heavy duty* Strumień świetlny źródła światła 5 460 lm 7 550 lm 10 220 lm 14 490 lm 17 685 lm 23 800 lm Maksymalny strumień świetlny 3 931 lm oprawy 5 572 lm 7 726 lm 11 215 lm 14 006 lm 18 850 lm Pobór mocy (+ - 10%) Tj 90°C 50 W 70 W 105 W 135 W 170 W 600x130x104/8 600x130x104/9,5 35 W Wymiary zewnętrzne mm / waga kg 350x130x104/4 430x130x104/5,5 Specyfikacja opraw halowych Model em-H-EXHD Hala 70W 105W Źródło światła 2x COB LED Model zasilacza MH70 heavy duty* 170W 205W 235W 2x COB LED 2x COB LED 4x COB LED 4x COB LED 4x COB LED MH105 heavy duty* MH135 heavy duty** MH170 heavy duty* MH205 heavy duty* MH235 heavy duty** Strumień świetlny źródła światła 10 220 lm 14 490 lm 17 685 lm 23 800 lm 27 470 lm 30 550 lm Maksymalny strumień świetlny 7 726 lm oprawy 11 215 lm 14 006 lm 18 850 lm 21 756 lm 24 195 lm Pobór mocy (+ - 10%) Tj 90°C 105 W 135 W 170 W 205 W 235 W 70 W Wymiar y zewnętrzne mm / 400x130x104/5,5 waga kg 135W 600x130x104/8,0 800x130x104/10,5 800x130x104/11,5 *zasilacz wyposażony w opcję 2 stopniowej regulacji mocy (50% lub 100%) przy zastosowaniu dodatkowego kabla fazowego **zasilacz wyposażony w opcję 3 stopniowej regulacji mocy (40%, 60% lub 100%) przy zastosowaniu dodatkowego kabla fazowego BIERZ CO CHCESZ ZŁĄCZKI DO WYBORU SKOMPLETUJ ZŁĄCZKI ZA 600zł netto WALIZKĘ L-BOXX OTRZYMASZ GRATIS Wyłączny dystrybutor www.fega.com.pl 23 Walizka L-BOXX 05103952 05103948 05103949 05103951 05104411 05103950 05104412 05104413 Zestaw do nabycia w sieci hurtowni FEGA Poland sp. z o.o. Promocje nie łączą się. Oferta obowiązuje od 11.05.2015 r. do 30.09.2015 r. lub do wyczerpania stanów magazynowych. Regulamin akcji dostępny na stronie lub w siedzibie dystrybutora. Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PRODUKTY ZEWNĘTRZNA OCHRONA ODGROMOWA Istotnym elementem zabezpieczenia obiektu budowlanego jest zewnętrzna ochrona odgromowa. Jej zadaniem jest bezpieczne sprowadzenie ładunku piorunowego najkrótszą drogą do ziemi. Uderzenie w obiekt budowlany pioruna niosącego prąd o napięciu 100 kV może powodować poważne straty. Przepięcia będące skutkiem wyładowań atmosferycznych mogą wywołać porażenia ludzi i zwierząt i spowodować pożar. Prądy piorunowe mogą być przyczyną uszkodzenia instalacji, urządzeń elektrycznych oraz konstrukcji. Dlatego warto wyposażyć obiekt budowlany w nowoczesny i niezawodny system instalacji odgromowej. Podstawow ym elementem systemu odgromowego jest uziemienie. Staranny dobór surowców i solidne wykonanie mają kluczowe znaczenie dla skuteczności całej instalacji odgromowej, gdyż uziomy zapewniają połączenie elementów uziemianych z gruntem. Należy pamiętać o zachowaniu dopuszczalnie małej rezystancji (najczęściej do 10 Ω)! Stan uziomów, na co dzień niewidocznych, można określić poprzez pomiary rezystancji uziemienia oraz wykopy rewizyjne. Podstawowe zasady wykonywania uziomów oraz wytyczne materiałowe zawiera norma PE-EN 62305-3:2009, Część 3. Najczęściej wymieniane i stosowane są: stal cynkowana na gorąco, nierdzewna i miedziowana. Uziomy, jako elementy instalacji odgromowej podlegają badaniom zgodności z PN-EN 62561-2:2012, Część 2. Producenci zobowiązani są do potwierdzenia parametrów swoich uziomów w certyfikowanych ośrodkach badawczych. W ocenie jakości uziomów uwzględniane są: 44 badanie grubości powłok na przewodach, 44 badanie odporności na zginanie i przyczepności – dla przewodów z powłokami, 44 badanie odporności na oddziaływanie mgły solnej, wilgotnej atmosfery siarki, 44 badanie odporności na rozciąganie i wydłużanie, 44 badanie rezystywności uziomu. Elementy klasycznego uziomu kompletnego w ocynku galwanicznym Popularnym rodzajem uziemienia są uziomy pionowe, potoczne zwane „szpilkowymi”. Ich wykorzystanie pozwala na montaż czy wymianę bez ingerencji w czę- Uziomy kompletne występują w różnych średnicach prętów ocynkowanych galwanicznie, ogniowo lub miedziowanych. Różnią się także sposobem montażu i grubością powłoki antykorozyjnej. ści budowlane obiektów. Jest to najbardziej mobilny z rodzajów uziomów, stosowany często w budownictwie jednorodzinnym oraz tam gdzie nie ma możliwości montażu innych rodzajów uziemień (np. strefy z nawierzchnią utwardzoną wokół budynku, chodniki, parkingi, drogi wewnętrzne). Uziomy szpilkowe stosuje się także w celu poprawy parametrów uziomów fundamentowych, otokowych i kratowych, które są preferowane dla obiektów z rozległymi systemami elektronicznymi lub z dużym ryzykiem wystąpienia pożaru. Na rynku występują uziomy pionowe z możliwością dobudowy kolejnych odcinków. Po pogrążeniu pręta w ziemi, poprzez specjalny łącznik pogrąża się kolejny element, aż do uzyskania normatywnej rezystancji uziemienia. W ten sposób uzyskuje się bardzo elastyczne systemy uziomowe, dostosowane do różnych warunków gruntowych. Uziomy szpilkowe charakteryzuje 24 Pogrążanie uziomu pionowego w gruncie, na głębokości minimum 0,5 metra pod powierzchnią ziemi. także szybszy czas montażu w stosunku do pozostałych rodzajów uziemień. W celu zminimalizowania skutków sprzężenia elektrycznego w ziemi, rozkład uziomów pionowych powinien być możliwie najbardziej równomierny. Głowice należy pogrążać na głębokości nie mniejszej niż 0,5 m od powierzchni ziemi. Praktyka monterska pokazuje, że w celu uzyskania odpowiedniego parametru rezystancji, uziom szpilkowy należy pogłębić więcej niż 3 metry. Uziomy pionowe powinny być elektrochemicznie kompatybilne z elementami instalacji odgromowej, do których są przyłączone i posiadać dużą odporność na korozję. materiałowych i różnym rodzaju powłoki antykorozyjnej. Ciekawym rozwiązaniem patentowym są uziomy pionowe z serii TERRA-GROM. Ich innowacyjność polega na sposobie łączenia kolejnych prętów, do czego wykorzystano mosiężne złączki (tuleje) o karbowanych wnętrzach. Podczas zbijania, pręty uziomowe o wyjątkowo wysokiej powłoce antykorozyjnej (odpowiednio: do 100μm cynku ogniowego lub 500μm miedzi) wciskają się w karbowane wnętrze mosiężnej tulei tworząc z nią nierozerwalne połączenie. Wysoka powłoka gwarantuje długotrwałość uziomów w warunkach nawet bardzo agresywnych gleb. Uziomy TERRA-GROM dostępne są w średnicach 14,2-20 mm. W ofercie ELKO-BIS znajduje się szeroki asortyment wysokiej jakości uziomów szpilkowych, odpowiadający specyficznym potrzebom rynku. Proste uziomy prętowe, uziomy profilowe i uziomy składane (umożliwiające łączenie prętów do uzyskania odpowiedniej długości), dostępne są w długościach 1–3 m, w różnych wersjach Najnowszym produktem ELKO-BIS z grupy uziomów prętowych jest uziom ELKONOMIC. Wykonany z prętów 1,5-metrowych, które łączy się ze sobą poprzez wciskanie. Jeden z prętów jest zaostrzony, co ułatwia jego pogrążanie w gruncie. Odpowiednie zakończenie umożliwia zamontowanie kolejnego pręta wyposażonego w złącze Uziomy z serii TERRA-GROM cechuje wyjątkowo trwały sposób montażu. Karbowane złączki i pręty o wyjątkowo wysokiej powłoce antykorozyjnej tworzą nierozerwalne połączenie. Seria TERRA-GROM chroniona jest prawem patentowym do podłączenia bednarki. Zwielokrotnianie długości uziomu ELKONOMIC jest możliwe poprzez montaż kolejnych wciskanych elementów. Prosta budowa uziomu znacznie przyspiesza czas montażu i sprawia że jest on ekonomiczną alternatywą bardziej zaawansowanych rozwiązań. Mimo atrakcyjnej ceny, uziom ELKONOMIC cechuje bardzo wysoka powłoka ocynku ogniowego – do 100 µm. Pogłębianie uziomów szpilkowych ułatwia pobijak do uziomów, kompatybilny z młotami udarowymi o standardzie SDS-MAX. Więcej informacji o uziomach oraz pomocne narzędzia dla projektantów, handlowców i wykonawców – na stronie www.elkobis.com.pl. 25 t Autorzy tekstu: Tadeusz Masłowski inżynier produktu / projektant ELKO-BIS, współtwórca programu ELKO-BIS CAD Dominika Omelan koordynator marketingu pełnomocnik ds. SZJ ISO Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 PRODUKTY Mierniki PROTEC.class ® Marka PROTEC.class® posiada szeroką gamę elektrycznych urządzeń pomiarowych. Próżno szukać pod tym znakiem wodotrysków, jak w produktach rodem z państwa środka. Za to narzędzia pomiarowe ze stajni PROTEC.class® wykonane są z niemiecką precyzją i wyróżniają się praktycznością. Krzysztof Brunicki menedżer produktu e-mail: [email protected] tel.: +48 609 588 886 Każdy znajdzie tutaj narzędzie odpowiednie do jego potrzeb. PROTEC.class® oferuje asortyment począwszy od najprostszych pospolitych „neonówek”, przez mierniki uniwersalne i cęgowe, aż po specjalizowane detektory i analizatory instalacji. 05100603 – PSP KL Bezdotykowy tester napięcia 05102127 – PSP KLL12 Bezdotykowy tester napięcia 05103469 – PSP KLV 12 Bezdotykowy wskaźnik napięcia bezdotykowego pojemnościowego testera napięcia pozwala na pomiar ciągłości instalacji oraz detekcję fazy. Asortyment można podzielić na trzy główne grupy produktów: 1) Proste wskaźniki napięcia a) Bezdotykowe testery napięcia PSP b) Tester ciągłości przewodów PSD 2) Mierniki uniwersalne a) Multimetry cyfrowe PMMM i PMMP, b) Uniwersalne wskaźniki napięcia PROpoLN, c) Cęgi pomiarowe PSZN TRMS. 3) Mierniki wyspecjalizowane W tym numerze skoncentruję się na zaprezentowaniu Państwu prostych wskaźników napięcia. BEZDOTYKOWE TESTERY NAPIĘCIA Testery z tej rodziny wykrywają obecność napięcia w połączeniach kablowych, ścianach, gniazdkach, włącznikach itp. Pomiar wykonywany jest tu w technice pojemnościowej. W przeciwieństwie do pomiarów techniką indukcyjną pomiar pojemnościowy napięcia nie wymaga przepływu prądu w obwodzie a jedynie obecności napięcia w przewodzie. Dzięki temu można ustalić miejsce nieciągłości obwodu z dokładnością do centymetra. Dostępne są trzy wersje tego produktu: Dane techniczne: 44 Zakres pomiarowy: 12 – 1000V AC. 44 Sygnalizacja: optyczna i wibracje (tylko PSP KLV 12). 44 Zasilanie: 2x1,5V typ AAA. 44 Stopień ochrony: IP 40. 44 Kategoria pomiarowa: CAT III 1000V. 44 Wymiary urządzenia: 160x25 mm. 44 Wskaźnik wykorzystuje pojemnościowy proces pomiarowy. 44 Wykonany z odpornego na uderzenia i obciążenia tworzywa sztucznego ABS. 44 Zintegrowana lampka LED (tylko PSP KLL 12 i PSP KLV 12). TESTER CIĄGŁOŚCI PRZEWODÓW Uniwersalny i prosty w obsłudze tester z latarką kieszonkową zgodny z normą IEC / EN 61010-1 (DIN VDE 0411). Oprócz funkcji 05100593 – Tester ciągłości przewodów PDP z latarką kieszonkową LED 44 O ptyczny test ciągłości dla niskich wartości rezystancji. 44 Akustyczny test ciągłości dla wysokich wartości rezystancji. 44 Wysokowydajna latarka kieszonkowa LED. 44 Bezdotykowy pomiar napięcia. 44 Detekcja fazy. 44 Zintegrowany system ostrzegania poprzez zapalenie się lampki przed dotknięciem przewodów znajdujących się pod napięciem, mogących stanowić zagrożenie dla życia. 44 Bezdotykowy tester napięcia wykrywa prąd zmienny płynący w przewodzie przez izolację kabla. 44 Podczas pomiaru w obwodzie nie musi płynąc prąd. 44 Wykrywa przerwanie ciągłości kabla i uszkodzone lampy w łańcuchach lamp SA. 44 Baterie: 3xAA 1,5 V. W kolejnym numerze zaprezentuję Państwu zalety mierników uniwersalnych, tj. PMMM i PMMP, uniwersalny wskaźnik napięcia PROpoLN oraz cęgi pomiarowe PSZN TRMS i PSZM. t Autor tekstu: Krzysztof Brunicki 26 27 Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 INWESTYCJE Inwestycje zrealizowane przez FEGA Poland w I kwartale 2015 roku WORKOUT WOCHE Workout w liczbach Dni: 5 Przedstawicieli: 18 Towarzyszy: 47 Spotkań: 245 co dzień wspomagają sprzedaż – mogli lepiej poznać charakter pracy, potrzeby oraz oczekiwania naszych klientów. Zrealizowaliśmy wiele dostaw, te wymienione stanowią jedynie część wszystkich obsługiwanych przez FEGA Poland. t Autor tekstu: Marcin Jakubowski, kierownik sprzedaży filii Wrocław UT KO OR W Coroczna akcja mająca miejsce we wszystkich spółkach należących do grupy Würth. Pomysłodawcą Workout Woche jest Prof. Dr. h. c. mult. Reinhold Würth, założyciel i współwłaściciel grupy Würth. Akcja ma na celu, by nasi pracownicy – którzy na Obiektami, o których koniecznie należy wspomnieć w naszym portfolio są, min. kina Helios w centrach handlowych w Jeleniej Górze oraz Łodzi. FEGA Poland dostarczyła materiałów na kwotę 250 tys. zł , a wśród nich znalazły się: kable, oświetlenie, rozdzielnie. Na inwestycję Super Sam dostarczyliśmy kabli i przewodów za około 600 tys. zł. Kompleksowe dostawy realizowaliśmy jeszcze dla obiektu Ogrody Hallera we Wrocławiu na łączną kwotę 600 tys. zł, w których składzie znalazły się kable, oświetlenie, rozdzielnice, osprzęt instalacyjny. 15 Obiektem, który dość mocno absorbuje naszych pracowników – z racji jego prze- Kolejny obiekt, o którym war to wspomnieć jest VW Craf ter we Wrześni. I choć zamówienia nie są duże w skali całego obiektu to doceniamy ich wartość, która łącznie szacuje się na 500 tys. zł. W dostawach znalazły się, takie towary jak trasy kablowe OBO Bettermann, kable H07RN-F, Hager i drobny osprzęt elektryczny. 20 Jednym z większych, pod kątem otrzymanych zamówień, obiektów jest West Gate, na który już do tej pory dostarczyliśmy materiałów za ponad 2 mln zł, tj. kable, rozdzielnice, transformator y, osprzęt PROTEC.class ® oraz inny osprzęt elektryczny. znaczenia biurowego i ciągłych zmian w projektach – jest Centrum Biurowe Dominikański. Dostawy dla tego obiektu prowadzimy w zakresie oświetlenia, tras kablowych, materiałów pomocniczych. Do kwietnia dostarczyliśmy materiałów na kwotę ok. 700 tys. RW Ten rok zaczął się dla FEGA Poland obiecująco, udało nam się pozyskać zamówienia na wiele obiektów realizowanych przez naszych klientów. W tym roku akcja miała miejsce w dniach 13–17 kwietnia. W ciągu tego tygodnia naszym przedstawicielom handlowym towarzyszyli pracownicy z działów wspomagających, tj. logistyka, sprzedaż, marketing, zakupy, windykacja, ale również kierownictwo firmy. W tygodniu WORKOUT WOCHE przygotowane były specjalne promocje cenowe oraz słodkie upominki. 28 PUB 10080117 Czy potrafisz przewidzieć ile mocy będziesz potrzebował ? Odpowiedź na przyszłe potrzeby MODULYS GP Modułowy zasilacz UPS zapewniający ciągłość pracy, skalowalność oraz optymalizację kosztów. Elastyczny system, który sprosta nieprzewidywalnym wymaganiom. Konstrukcja w pełni modułowa System całkowicie redundantny Łatwe serwisowanie Koncepcja “Forever Young” MODULYS GP Modułowy zasilacz UPS od 25 do 600 kW Seria Green Power 2.0 Aby uzyskać dodatkowe informacje zadzwoń 22 825 73 60 lub napisz [email protected] SOCOMEC POLSKA sp. z o.o. · Tel. +48 22 825 73 60 · [email protected] · www.socomec.com SZKOLENIA ABB: CYKL SZKOLEŃ SYSTEMU FREE@HOME sodwa kolejne do klientów zaintere ików FEGA Poland, natomiast own prac do było cję ane enta row prez skie , Pier wsze szkolenie teor etyczne z free @home war sztatów prze szli szkolenie icy estn Ucz . y ome aliśm @h alow free inst m e wanych systeme ne. Na szkoleniu samodzielni E Basic oraz szkolenie prak tycz COM ch WEL o ieta weg mak fono na dom emu systemu wido e odw zorowyw ały dzia łanie syst jego projektu schematy, któr zestawu star towego i konfigurow aliśmy wed ług swo lenia była możliwo ść zakupu szko . Profitem dla ucze stników ABB ę firm z prze ych ujemy zorganizować wan plan goto ści szło przy katalogowo 4100 zł netto. W przy tego war zł 6 220 nej ocyj free @home w cenie prom kolejny cykl szkoleń. ta ds. zakupów t Autor tekstu: Robert Mor ys, specjalis AKADEMIA BREVE II BRE VE 2015. Spotkało się tam ność uczestniczyć w AKADEM jem przy łem mia r. 2015 ca W dniach 13–14 mar produkcyjnych z całej Polski. różnych firm handlow ych oraz kilkudziesięciu przedstawicieli ej drugi – zwiedzanie baz y wojskow wsz y – wchłanianie wiedzy oraz pier ń dzie y: etap ą dwa adc na no (dor Szkolenie podzielo iejem Marcinkowskim działu handlowego), wra z z Mac nik row (kie ki ews z Maj of ora h yszt NATO w Łasku. Krz pro duk tów projektowanyc wie dzę na temat całej gamy tną isto ali kaz prze , sa, ym) Woj low nież Marek techniczno-hand urządzeń itd. Głos zabrał rów kwestię doboru odpowiednich u w przemyśle, ruch niem produkowanych przez Breve, yma utrz le z BRE VE, zajmujący się ściś j jące acu ółpr wsp RAM pracownik firmy ENG od nowoczesnych technologii arz Gazety Wyborczej i eksp ert nnik dzie ko, aren Mak im Vad . m.in. w kopalniach ie i analizę duż ych ilości danych. ata.pl umożliwiający przetwarzan Biqd al port y now wił dsta prze informatycznych, o. zysta kolacja z muz yką na żyw Dzień pier wsz y zakończ yła uroc yć ego w Łasku. Mogliśmy zobacz nie 32. Baz y Lotnictwa Takt yczn dza zwie na był y ką czon opie zna Drugi dzień prze olotów, będących pod czyć w pokazie historycznych sam stni ucze oraz niu roje uzb oraz ym icie w kokp samolot y F16 w pełn z z możliwością zajęcia miejsca ictwa „Grupa Archeo Łask” wra Stowarzyszenia Entuzjastów Lotn pilotów. przymierzenia kombinezonów przedstawiciel handlowy t Autor tekstu: Krzysztof Banasiak, 30 31 Nr 2 (34), kwiecień–czerwiec 2015 ROZMAITOŚCI KRZYŻÓWKA z DO WYGRANIA Trzy pierwsze osoby otrzymają koszulki BALI 31 2 27 4 28 1 33 36 39 42 2 3 29 46 5 6 Piąta, siódma i dziewiąta osoba otrzyma czapeczkę AIR COLTAN 34 11 37 7 8 43 40 8 9 30 26 10 32 45 48 12 13 14 15 9 3 10 16 7 17 35 5 41 47 18 Dziesiąta, trzynasta, piętnasta i osiemnasta osoba otrzyma kamizelkę odblaskową GILP4 52 11 44 38 14 51 6 19 49 54 12 20 15 56 50 21 53 22 23 24 Poziomo 1. wyznaczana np. za złe zachowanie 2. oświetlenie obiektów architektonicznych 3. popularna gra w karty lub zdrobnienie imienia Remigiusz 4. przeciwieństwo połysku 5. Adam, polski poeta piszący od psedonimem Jan Stożek 6. soczysty owoc z Ameryki Południowej 7. w mitologii egipskiej Pan burz, pustyń 8. pierwiastek chemiczny o liczbie atomowej 2 9. w nim mieszkają pszczoły 10. produkt Viko nadający klasę szczelności IP44 11. pierwszy polski samolot napędzany silnikiem odrzutowym 12. popularny portal społecznościowy 13. 12 miesięcy 14. kłuta i cięta 15. zdrobniale Mirosława 16. zawiązek liścia, pędu lub kwiatu na roślinie 17. pierwiastek chemiczny o symbolu Ag 18. element osprzętu Viko np. RJ45 lub RJ11 19. państwo ze stolicą w Ankrarze 20. Gołębiewski lub Marriott 21. może być elektryczne lub ptasie 22. podpisywany przy zmianie warunków umowy 23. system oznaczania barw oparty na porównaniu z wzorcem 4 13 1 25 Hasło 1 55 2 3 4 5 6 7 24. producent osprzętu elektroinstalacyjnego 25. ptak z rodziny drozdów lub grecka wyspa Pionowo 26. zasilacz do zastosowań awaryjnych 27.podłogowa, produkt marki Viko, floorbox 28. przyjaciółka Stasia Tarkowskiego 29. wojskowy stopień podoficerski w polskiej Marynarce Wojennej 30. znana marka kosmetyków 31. gazowy olbrzym, siódma w kolejności od Słońca planeta Układu Słonecznego 32. inaczej grafit 33. zespół heavymetalowy założony przez Jamesa Hetfielda i Larsa Ulricha 3 4. ….Basinger, aktorka amerykańska 35. podstawowy rodzaj pamięci cyfrowej 36. imię żeńskie, pochodzi z języka hebrajskiego od słowa channah 37. zakonspirowana organizacja zbrojna polskiego podziemia w latach II wojny światowej, 38. stop miedzi z cyną 39. Pola, słynna polska aktorka 8 9 10 11 12 13 14 15 0. Morskie w Zakopanem 4 41. rodzaj złącza wykorzystywany głównie do przesyłania dźwięku i obrazu pomiędzy różnymi urządzeniami 42. dobrowolne ubezpieczenie pojazdów mechanicznych 4 3. skała osadowa, np. Kaolinit 4 4. najświętsza sylaba hinduizmu 4 5. srebrzystobiały połyskujący metal 46. najbardziej znana marka przypraw 47. rozgrywka pomiędzy dwoma drużynami 4 8. może być akustyczny lub ochronny 49. Znacznik w języku HTML służący do stworzenia listy numerowanej 50. przestrzeń znajdująca się daleko 51. postać fikcyjna znana jako obrońca uciśnionych mieszkańców Kalifornii 52. kulturowy znak mówiący o tym, by czegoś nie robić 53. format analogowego sygnału wideo 54. w produktach Viko świecznikowy lub krzyżowy 55. potoczna nazwa zdrowej żywności 56. egzotyczny owoc z Azji i Ameryki Południowej Rozwiązania należy wysłyać e-mailem na adres: [email protected] Pełny regulamin dostępny w siedzibie firmy FEGA Poland sp. z o.o. oraz na stronie www.fega.com.pl 32 98% Sprawność Znacząca oszczędność energii i pieniędzy dzięki przetwornicom częstotliwości VLT® o sprawności nawet do 98% Przetwornice częstotliwości Danfoss VLT to niezawodność, dedykowanie aplikacyjne i moc, której potrzebujesz. Przetwornice częstotliwości VLT firmy Danfoss dostępne są w zakresie mocy do 1,4 MW. Duży wybór opcji i modułów funkcyjnych pozwala na aplikacyjne dopasowanie napędu. Umożliwia to prostą i szybką instalację, przyjazne dla użytkownika uruchomienie i niezawodne działanie. Wszystko po to, aby zapewnić najwyższą jakość, sprawność i spełnić specjalne wymagania aplikacji. www.danfoss.pl/vlt
