Sprawozdanie za 2011 r.

SPRAWOZDANIE Z PRAC KSIĄŻNICY CIESZYŃSKIEJ W 2011 R.
1
2
Kwestie programowe i organizacyjne
1.1
Administrowanie siedzibą, w tym przeprowadzaniem bieżących napraw infrastruktury
technicznej oraz rozpoczęcie przygotowań do generalnego remontu dachu i elewacji, w tym
przygotowanie dokumentacji projektowej, uzyskanie niezbędnych zezwoleń oraz
przeprowadzenie dwóch przetargów (wobec braku ofert i zbliżającym się końcu sezony
budowlanego w 2011 r., zdecydowano o powtórzeniu procedury w 2012 r.) .
1.2
Rekrutacja i szkolenie trzech nowych pracowników.
1.3
Nowelizacja regulaminu korzystania ze zbiorów Książnicy Cieszyńskiej oraz cennika usług.
1.4
Aktualizacja wewnętrznych przepisów odnoszących się do gospodarki majątkiem Książnicy,
ewidencji wydatków strukturalnych, ochrony danych osobowych.
1.5
Przeprowadzenie inwentaryzacji rzeczowych składników majątku, środków pieniężnych,
należności i zobowiązań.
1.6
Organizowanie prac Zespołu Koordynacyjnego skupiającego partnerów projektu „Ochrona i
konserwacja cieszyńskiego dziedzictwa cieszyńskiego” oraz sprawowanie nadzoru nad
działaniami mającymi na celu utrzymanie trwałości rezultatów tegoż projektu.
1.7
Przygotowanie i złożenie do euroregionalnego Funduszu Mikroprojektów wniosku o
dofinansowanie projektu „Zaolzie teraz”.
1.8
Zorganizowanie posiedzenia Rady Programowej Książnicy Cieszyńskiej.
1.9
Prowadzenie Biuletynu Informacji Publicznej KC.
Prace bibliotekarskie (łącznie zinwentaryzowano 1 656 jedn. i opracowywano 2 531 jedn.;
szczegółowe wykazy: Tab. I II w Zał. nr 1):
2.1
Prace organizacyjne i porządkowe
2.1.1
uruchomienie multiwyszukiwarki obejmującej katalogi on-line wszystkich
cieszyńskich bibliotek zabytkowych,
2.1.2
zamknięcie prowadzenia katalogów i kartotek manualnych,
2.1.3
przeprowadzenie skontrum zespołu czasopism,
2.1.4
przepakowanie nieopracowanych czasopism pomuzealnych z paczek do pudeł.
2.2
Prace związane z gromadzeniem zbiorów (śledzenie rynku wydawniczego i księgarskiego,
utrzymywanie kontaktu z wydawnictwami i redakcjami, dokonywanie zakupów,
przyjmowanie darów, prowadzenie wymiany, prenumerata, akcesja), inwentaryzowaniem i
opracowywaniem nabytków
2.3
Administracja katalogowymi, bibliograficznymi i faktograficznymi bazami danych, ich
archiwizacja oraz aktualizacja katalogowych i bibliograficznych baz on-line.
3
4
2.4
Obsługa czytelni i wypożyczalni międzybibliotecznej (1 252 odwiedziny w czytelniach,
udostępnienie 6031 jednostek oraz 448 korzystających z Internetu, ok. 30 000 wyświetleń
publikacji cyfrowych udostępnionych w ramach ŚBC).
2.5
Udzielanie informacji doraźnych i opracowywanie kwerend (373 informacje i kwerendy).
2.6
Porządkowanie i opracowanie starego zasobu:
2.6.1
kontynuacja weryfikacji opisów katalogowych biblioteki Leopolda Jana Szersznika
wykonanych w ramach projektu „Ochrona i konserwacja cieszyńskiego dziedzictwa
piśmienniczego” i realizacja procedur reklamacyjnych;
2.6.2
kontynuacja procesu katalogowania druków zwartych wydanych po 1800 r. z
biblioteki TL oraz księgozbioru zgromadzonego w latach 1960-1993.
Digitalizacja
3.1
Kontynuacja procesu weryfikacji kopii cyfrowych wykonanych w ramach projektu
„Ochrona i konserwacja cieszyńskiego dziedzictwa piśmienniczego” i realizacja procedur
reklamacyjnych.
3.2
Wykonanie cyfrowych kopii w formacie TIFF 160 jednostek obejmujących łącznie 16 744
stron.
3.3
Przekonwertowanie do formatu PDF cyfrowych kopii 165 jednostek i do formatu DjVu
cyfrowych kopii 227 jednostek.
3.4
Udostępnienie za pośrednictwem Śląskiej Biblioteki Cyfrowej 441 publikacji cyfrowych.
3.5
Archiwizacja bibliotek cyfrowych.
Ochrona i konserwacja zbiorów
4.1
Kontrola warunków klimatycznych w pomieszczeniach magazynowych, a także stanu zbiorów pod względem biologicznym, mikrobiologicznym, chemicznym i technicznym oraz
podejmowanie czynności przeciwdziałających zagrożeniom, w tym przeprowadzanie
dezynfekcji (21 wsadów).
4.2
Zakończenie procesu kompleksowej naprawy introligatorskiej biblioteki cieszyńskiego
Dekanatu.
4.3
Zakończenie procesu konserwacji zespołu archiwaliów Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego (sygn. APTL 11), jednego kodeksu rękopiśmiennego (DD VII 20) oraz
jednego starego druku (SD IV 3416/1b, SD IV 3416/3b), kontynuacja prac nad
konserwacją jednego starego druku (SD IV 3416/2) oraz realizacja interwencyjnych
prac konserwatorskich wobec obiektów eksponowanych na wystawach, nabytków i
obiektów powierzonych przez inne instytucje.
4.4
Wykonywanie drobnych napraw oraz oprawianie książek ze zbiorów współczesnych
i zabytkowych (m.in. wykonano: 46 napraw introligatorskich, 29 nowych opraw, 153
obwoluty, teczki i pudełka, 24 laminacje oraz 316 sztuk galanterii introligatorskiej).
4.5
Wykonywanie oraz katalogowanie dokumentacji fotograficznej (655 plików).
4.6
5
Konsultacje w zakresie ochrony zbiorów udzielane partnerom Książnicy Cieszyńskiej oraz
innym instytucjom z terenu regionu.
Działalność kulturalno-oświatowa, bibliograficzna, dokumentacyjna i wydawnicza
5.1
Zorganizowanie we współpracy z Federalnym Instytutem ds. Kultury i Historii
Niemców w Europie Środkowej i Wschodniej (Oldenburg), Uniwersytetem
Technicznym w Kamienicy Saskiej oraz Instytutem Historii i Kultury Niemców w
Europie Północno-Wschodniej przy Uniwersytecie w Hamburgu (Lüneburg)
międzynarodowej konferencji naukowej pt. „Podzielone regiony – podzielone kultury
historyczne? / Geteilte Regionen – geteilte Geschichtskultur(en)” (140 uczestników).
5.2
Wdrożenie projektu „Zaolzie teraz”, realizowanego we współpracy z Kongresem
Polaków w Republice Czeskiej (montaż nagłośnienia w sali konferencyjnej i jej
malowanie, pozyskanie patronatu medialnego, wybór wykonawcy obsługi plastycznej
projektu oraz przygotowanie logotypu i projektów serii plakatów i zaproszeń,
uzgodnienie harmonogramu spotkań i zawarcie umów z ich moderatorami; zawarcie
umowy na prowadzenie strony internetowej projektu; zorganizowanie spotkania z
Anielą Kupiec inaugurującego cykl spotkań – frekwencja: 45 osób)
5.3
Zorganizowanie wystaw (łączna frekwencja na wystawach w Galerii – 842 osoby):
5.3.1
„Cieszyn teatralny” (wystawa otwarta w 2010 r., czynna do połowy lutego 2011),
5.3.2
„Śladem czarnej Julki” (luty-maj),
5.3.3
„Machiny, balony, lokomobile…” (czerwiec-wrzesień);
5.3.4 „Między Cieszynem a Sopotem. Życie i działalność Józefa Golca” (październikgrudzień);
5.3.5 „Maniowy’2011” (lipiec; prezentacja wystawy fotograficznej grupy Pictorial
Team z Bielska-Białej);
5.3.6 „Armia Krajowa wczoraj i dziś” (luty-maj; prezentacja wystawy planszowej
cieszyńskiego Koła ŚZŻAK);
5.3.7 Ilustracje do książek wydanych w Korei - I. Chmielewska (lipiec; prezentacja
wystawy dostarczonej w ramach festiwalu „Kręgi Sztuki”).
5.4
Prowadzenie pokazów i wykładów poświęconych kulturze piśmienniczej dla młodzieży
szkolnej (109 lekcji / 1304 uczestników) oraz oprowadzanie „Szlakiem cieszyńskich
archiwów i bibliotek zabytkowych” (3 wycieczki z udziałem łącznie 113
zwiedzających).
5.5
Współpraca przy wydaniu piątego tomu serii „Bibliotheca Tessinensis” pt. "Státní politika
vůči polské menšině na Těšínsku v letech 1945-1949", który ukazał się w ramach „Series
Bohemica” (konsultacje merytoryczne, współudział w organizacji posiedzenia Rady
Naukowej wydawnictwa, zorganizowanie spotkania promocyjnego – frekwencja: 47 osób;
dystrybucja).
5.6
Zorganizowanie we współpracy z warszawskim Ośrodkiem „Karta” spotkania
promocyjnego pt. „O historii słowami jej świadków”, podczas którego odbyła się
prezentacja witryny internetowej „Zapomniany kraj”, stanowiącej pokłosie zaolziańskich
projektów zrealizowanych w latach ubiegłych we współpracy Ośrodka „Karta”, Ośrodka
Dokumentacyjnego Kongresu Polaków w RC oraz Książnicy Cieszyńskiej (frekwencja: 32
osoby).
5.7
Udział w „Cieszyńskiej Nocy Muzeów” (wystawa „Czym żyli nasi przodkowie”,
prezentacja oferty czytelni, pokazy konserwacji; frekwencja ok. 800 osób).
5.8
Udział w „Industriadzie” (otwarcie wystawy „Machiny, balony, lokomobile…”,
prezentacja wystawy „Czym żyli nasi przodkowie”, pokazy konserwacji; frekwencja:
ok. 170 osób).
5.9
Udział w kolejnej edycji „Skarbów z cieszyńskiej trówły” (warsztaty czerpania papieru –
frekwencja: 192 osoby, stoisko Książnicy na Zamku oraz wycieczka „Szlakiem
cieszyńskich archiwów i bibliotek zabytkowych”).
5.10
Udział w I Salonie Bibliotek w ramach Targów Książki Historycznej w Warszawie (referat
+ prezentacja wydawnictw Książnicy Cieszyńskiej).
5.11
Udział w konferencjach i seminariach:
5.11.1 XV. Mezinárodni seminář Společenstva knihařů, Ždár nad Sázavou,
5.11.2 35. Seminář knihovníků muzeí a galerií AMG ČR v Českém Těšíně (referat),
5.11.3 „Digitalizacja… i co dalej”, Warszawa.
5.12
Prowadzenie komputerowej kartoteki regionalnej (442 rekordy).
5.13
Aktualizacja bibliografii Książnicy Cieszyńskiej (40 rekordów) oraz bibliografii Kalendarza
Cieszyńskiego (205 rekordów).
5.14
Aktualizacja i rozbudowa nowej wersji serwisów internetowych Książnicy Cieszyńskiej
oraz ich hosting (w tym m.in. założenie i prowadzenie profilu Książnicy na portalu
Facebook).
5.15
Przygotowanie cyklu tekstów popularyzujących zbiory i działalność Książnicy Cieszyńskiej
do „Wiadomości Ratuszowych”.
5.16
Dystrybucja drugiego wydania „Dziejów miasta Cieszyna”.
Cieszyn 15 lutego 2012 r.
Załącznik nr 1 do sprawozdania z działalności
Książnicy Cieszyńskiej w 2011 r.
Tab. I. ZESTAWIENIE WPŁYWÓW BIBLIOTECZNYCH KSIĄŻNICY CIESZYŃSKIEJ ZA 2011 r.
ZAKUP
Zespół
L. jedn.
WYMIANA
DARY
STARY ZASÓB
INNE
Numery inwentarzowe
Wartość
L.
jedn.
Wartość
L.
jedn.
Wartość
L. jedn.
Wartość
21
675,00
613
10 629,00
199
3 105,00
165
2 125,00
L.
jedn.
Wartość
L.
jed
n.
Wartość
Książki
nowe
912
21 608,66
278
10 304,66
Książki
dawne
201
3 295,00
2
190,00
Czasopisma
254
5 146,35
87
2 997,85
Stare druki
5
950,00
3
650,00
2
300,00
Rękopisy
181
4 286,00
4
460,00
176
3 776,00
DŻS
33
33,00
33
33,00
Ikonografia
47
3 337,00
38
3 311,00
Kartografia
16
186,00
16
186,00
KG 470-485
CD ROM
3
60,00
3
60,00
CD 131-133
Mat.
niebibl.
4
400,00
4
400,00
NB 867-870
OGÓŁEM
1 656
39 302,01
1 249
23 925,00
Dr. zbędne
198
3 442,00
198
3 442,00
OGÓŁEM
1 854
42 744,01
1 445
27 367,00
1
375
375
1
20,00
14,00
14 616,51
14 616,51
22
695,00
22
695,00
KN 25076-25987
KD 3754-3954
1
3,50
CZ 6787-7040
SD 3490-3494
1
50,00
RS AKC. 1018-1198
DŻS 309-341
8
12,00
10
IG 1344-1390
65,50
DZ 1795-1992
10
65,50
Tab. II. ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE MATERIAŁÓW BIBLIOTECZNYCH ORAZ REKORDÓW BIBLIOGRAFICZNYCH I FAKTOGRAFICZNYCH OPRACOWANYCH W 2011 R.
Liczba
opisów
Druki zwarte
(jedn.)
Czasop.
(tytuły)
St. druki
(jedn.)
Rkpsy
(jedn.)
DŻS
(jedn.)
Ikonogr.
(jedn.)
Kartogr.
(jedn.)
Dr. zb.
(jedn.)
CD ROM
(jedn.)
Materiały niebibl.
(jedn)
1603 rek.
176 rek.
36
195
33
270
16
198
10
406
Tab. III: DIGITALIZACJA W 2011 R.
Kategoria dok.
Liczba zesk. jedn.
Liczba wykonanych plików TIFF
Liczba wykonanych plików PDF
Liczba wykonanych plików DjVu
Liczba plików udostępnionych w ŚBC
Książki nowe
1
165
4
4
2
Książki dawne
1
16
10
9
10
155
16 046
151
214
202
3
517
160
16 744
165
227
214
Czasopisma
Rękopisy
Razem w 2011 r.
Tab. IV: OCHRONA I KONSERWACJA ZBIORÓW W 2011 R.
Konserwacja kompleksowa
Oprawne
Oprawne
Liczba jedn.
Konserwacja zachowawcza
Nieoprawne
Druki
Rękopisy
2
1
Wielkoformatowe
-
Nieoprawne
Inne
-
1
Druki
Rękopisy
-
-
57
Ochrona
Naprawy introligatorskie
Liczba jed.
Broszury
Książki
Oprawy
46
-
Nowe
oprawy
Obwoluty
24
29
108
Inne
-
-
Prace fotograficzne
Oprawy i zabezpieczenia
Laminacja
(czasopisma)
Inne
Wielkoformatowe
Dezynfekcja
Teczki i
pudełka
Zawieszki,
koperty,
przekładki
Komora
Przekładki
45
316
21
-
Przeglądy
Liczba plików
Pozytywy +
archiwizacja
2
655 plików
-
Tab. V. UDOSTĘPNIANIE ZBIORÓW W 2011 r.
Liczba
zarejstr.
czytelników
CZYTELNIA
OGÓLNA
ZBIORÓW
SPECJALNYCH
210*
ŁĄCZNIE
*
Liczba
odwiedz.
Liczba
inf. i
kwer.
KATEGORIA UDOSTĘPNIONYCH DOKUMENTÓW BIBLIOTECZNYCH
Druki
zwarte
(wol.)
Cz.
(roczn.)
Mikrofil.
(zwoje)
St.
dr.
(wo.)
Rkpsy
(jedn.i
inwent.)
Kartogr.
(jednostki
inwent.)
Ikongr.
(jedn.
inwent.
)
DŻS-y
(jedn.
inw.)
Dokum.
elektr.
(tytuły)
Internet
Materiały
sprow. za
pośr. wyp.
międzybibl.
Materiały
udostęp. za
pośr. wyp.
międzybibl
Materiały
udostępnione
innym
instytuc-jom
1149
317
2333
2915
12
0
41
0
0
9
283
448
0
17
52
103
56
4
11
0
59
252
1
4
15
0
0
0
0
23
1252
373
2337
2926
12
59
293
1
4
24
283
448
0
17
75
w tym 56 czytelników uczęszczających do Książnicy w ubiegłych latach oraz 154 nowo zarejestrowanych
TAB. VI. FREKWENCJA NA WYSTAWACH W 2011 R.
WYSTAWA
TERMIN
LICZBA GRUP
LICZBA ZWIEDZAJĄCYCH (grupy + ind.)
„Cieszyn teatralny”
1.01.-29.01.2011
2
46
„Śladem Czarnej Julki”
24.02. – 4.06. 2011
11
183
„Machiny, balony, lokomobile…”
10.06. – 30.09.2011
1
302
„Między Cieszynem a Sopotem”
8.10. – 31.12.2011
2
127
Armia Krajowa wczoraj i dziś
luty-maj 2011
2
95
Ilustracje do książek wydanych w Korei - I. Chmielewska
11.-16.07.2011
0
41
Wystawa fotograficzna „Maniowy 2011”
lipiec 2011
0
48
Ilustracje do książek wydanych w Korei - I. Chmielewska
10.-17.07.2011
Brak danych
ŁĄCZNIE
18
842
TAB. VII. FREKWENCJA NA LEKCJACH BIBLIOTECZNYCH W 2011 R.
ORGANIZATOR
LICZBA LEKCJI
LICZBA UCZESTNIKÓW
Dział Zbiorów Specjalnych
13
316
Dział Gromadzenia, Opracowania i Udostępniania Zbiorów
92
928
Dział Ochrony i Konserwacji Zbiorów
Razem:
4
60
109
1304
Załącznik nr 2 do sprawozdania z działalności
Książnicy Cieszyńskiej w 2011 r.
BIBLIOGRAFIA KSIĄŻNICY CIESZYŃSKIEJ ZA ROK 2011
I. OGÓLNE
1. Grajewski, Wojciech: O cieszyńskich książkach i bibliotekach / Wojciech Grajewski // Wiadomości Ratuszowe :
informator Urzędu Miejskiego w Cieszynie. - 2011, nr 19, s. 12
O historii cieszyńskich zbiorów bibliotecznych oraz darach ofiarowywanych obecnie do zbiorów Książnicy Cieszyńskiej, m.in. rocznikach "Gwiazdki
Cieszyńskiej" (cz. 2-4 cyklu ukazały się pt. "Ostatni redaktor "Gwiazdki Cieszyńskiej")
2. Grajewski, Wojciech: Ostatni redaktor "Gwiazdki Cieszyńskiej" / Wojciech Grajewski // Wiadomości Ratuszowe :
informator Urzędu Miejskiego w Cieszynie. - 2011, nr 20, s. 20 ; nr 21, s. 20 ; nr 22, s. 20
Życiorys Karola Ferdynanda Sabatha, ostatniego redaktora "Gwiazdki Cieszyńskiej", który w czasie II wojny światowej ocalił roczniki pisma, w 2011 r.
przekazane do zbiorów Książnicy Cieszyńskiej (cz. 1 cyklu ukazała się pt. "O cieszyńskich książkach i bibliotekach")
3. Szelong, Krzysztof: Książnica Cieszyńska, czyli siedem bibliotek z 130 tysiącami woluminów w stosunkowo
niewielkim mieście / [rozmawiała] Izabela Kraus-Żurová // Třinecký hutník. - 2011, č. 12, s. 7
Wywiad na temat zbiorów i działalności Książnicy
II. ZBIORY
4. Szelong, Małgorzata: De cerebri humani mysterio / Małgorzata Szelong // Cenne, Bezcenne, Utracone. - 2011, nr 2,
s. 25-26
Publikacja Maksymiliana Rosego "Mózg Józefa Piłsudskiego", wyd. w Wilnie w 1938 r., przekazana Książnicy ze spuścizną Kornela Michejdy
III. DZIAŁALNOŚĆ
1. Komputeryzacja
5. (klk): Wszystko w jednym / (klk) // Głos Ziemi Cieszyńskiej. - 2011, nr 24, s. 9
Udostępnienie w Internecie wyszukiwarki obejmującej katalogi pięciu cieszyńskich bibliotek zabytkowych
6. (kor): Dawne gazety w komputerze / (kor) // Głos Ludu. - 2011, nr 61, s. 2
Udostępnienie za pośrednictwem Śląskiej Biblioteki Cyfrowej kolekcji dawnej prasy cieszyńskiej ze zbiorów Książnicy
7. (kor): Katalog zabytkowych bibliotek w sieci / (kor) // Głos Ludu. - 2011, nr 68, s. 2
Udostępnienie w Internecie wyszukiwarki obejmującej katalogi pięciu cieszyńskich bibliotek zabytkowych
8. Zasoby Książnicy w Internecie // Wiadomości Ratuszowe : informator Urzędu Miejskiego w Cieszynie. - 2011, nr
11, s. 9
Udostępnienie za pośrednictwem Śląskiej Biblioteki Cyfrowej kolekcji dawnej prasy cieszyńskiej ze zbiorów Książnicy
2. Konserwacja
9. Kożdoń, Witold: Cenne starodruki ratują nad Olzą od zniszczenia / Witold Kożdoń // Dziennik Zachodni. - 2011, nr
223, s. 10
Działalność Działu Ochrony i Konserwacji Zbiorów
10. Kożdoń, Witold: Nowe życie książki / Witold Kożdoń // Cieszyn : tygodnik powiatowy. - 2011, nr 34, s. 5
Działalność Działu Ochrony i Konserwacji Zbiorów
IV. WYSTAWY
„Śladem Czarnej Julki. Karwina z czasów dzieciństwa Gustawa Morcinka”
25.02. – 4.06. 2011
11. CR: Powrót do krainy dzieciństwa / CR // Zwrot. - 2011, nr 3, s. 23
12. (jot): Śladem Czarnej Julki / (jot) // Wiadomości Ratuszowe : informator Urzędu Miejskiego w Cieszynie. - 2011, nr
5, s. 13
13. (mark): Po śladach Julki : cofnij się w czasie z Morcinkiem / (mark) // Głos Ziemi Cieszyńskiej. - 2011, nr 9, s. 20
14. Pindór, Mirosława: Śladem Czarnej Julki / Mirosława Pindór // Relacje Interpretacje : kwartalnik Regionalnego
Ośrodka Kultury w Bielsku-Białej. - 2011, nr 2, s. 5-8
„Machiny, balony, lokomobile... Z książką techniczną przez wieki”
10.06. – 30.09.2011
15. (klk): Zapisane w starych drukach : jak zbudować pompę z XVI wieku? / (klk) // Głos Ziemi Cieszyńskiej. - 2011,
nr 24, s. 12
16. (kor): Machiny, balony, lokomobile... / (kor) // Głos Ludu. - 2011, nr 70, s. 4
17. Kraus-Żur, Izabela: Machiny, balony, lokomobile… Z książką techniczną przez wieki / tekst i foto Izabela KrausŻurová // Třinecký hutník. - 2011, č. 24, s. 6
„Między Cieszynem a Sopotem. Życie i działalność Józefa Golca”
8.10. – 31.12.2011
18. Grajewski, Wojciech: Nowa wystawa w Książnicy - o życiu i działalności Józefa Golca / Wojciech Grajewski //
Wiadomości Ratuszowe : informator Urzędu Miejskiego w Cieszynie. - 2011, nr 22, s. 7
19. (mark): Niezwykły świat Józefa Golca / (mark) // Głos Ziemi Cieszyńskiej. - 2011, nr 41, s. 13
V. KONFERENCJE
20. Killisch, Rahel: Geteilte Regionen - geteilte Geschichtskultur(en)? Podzielone regiony - podzielone kultury
historyczne? : Internationale Tagung in der Teschener Bibliothek (Książnica Cieszyńska), Cieszyn 2. bis 5. März 2011 /
Rahel Killisch // AHF-Information [Dokument elektroniczny]. - 2011, Nr. 058, s. 1-6. - Tryb dostępu: http://www.ahfmuenchen.de/Tagungsberichte/Berichte/pdf/2011/058-11.pdf
21. Konferencja w Książnicy // ox.pl Portal Śląska Cieszyńskiego [Dokument elektroniczny]. - 2011, 11.03. - Tryb
dostępu: http://wiadomosci.ox.pl/wiadomosc,15667,konferencja-w-ksiaznicy.html
VI. IMPREZY
22. Grajewski, Wojciech: Trówła pełna książek / Wojciech Grajewski, Wojciech Święs // Gazeta Codzienna.pl
[Dokument elektroniczny]. - 2011, 12.09. - Tryb dostępu: http://gazetacodzienna.pl/node/91313
Zapowiedź imprez przygotowywanych przez Książnicę w ramach „Skarbów z cieszyńskiej trówły”
23. (indi): "Karta" - czyli dźwiękowa historia oczami świadków / (indi) // ox.pl Portal Śląska Cieszyńskiego [Dokument
elektroniczny]. - 2011, 30.12. - Tryb dostępu: http://wiadomosci.ox.pl/wiadomosc,18585,historia-oczami-swiadkow.html
Relacja ze spotkania z Grzegorzem Gąsiorem i Maciejem Melonem z Ośrodka "Karta" i promocji multimedialnej prezentacji "Zapomniany kraj. Obraz
stosunków polsko-czeskich na Zaolziu w XX wieku", przygotowanej przez Ośrodek "Karta" we współpracy z Książnicą Cieszyńską i Ośrodkiem
Dokumentacyjnym Kongresu Polaków w RC (29.12.2011)
24. Szelong, Krzysztof: Książnica Cieszyńska na XX Targach Książki Historycznej w Warszawie / Krzysztof Szelong //
Gazeta Codzienna.pl [Dokument elektroniczny]. - 2011, 28.11. - Tryb dostępu: http://gazetacodzienna.pl/node/92596
26.11.2011
25. (kor): Państwo a mniejszość polska / (kor) // Głos Ludu. - 2011, nr 145, s. 2
Promocja piątego tomu "Bibliotheca Tessinensis", wydanego przez Ośrodek Dokumentacyjny Kongresu Polaków (9.12.2011)
26.
MMT:
Wybór
nie
oznacza,
że
chcę
coś
ukryć
/
MMT.
Tryb
dostępu:
http://wiadomosci.ox.pl/wiadomosc,18353,polityka-czeska-wobec-polakow.html // Gazeta Codzienna.pl [Dokument
elektroniczny]. - 2011, 9.12. - Tryb dostępu: http://gazetacodzienna.pl/artykul/kultura/wybor-nie-oznacza-ze-chce-cosukryc
Relacja z promocji piątego tomu "Bibliotheca Tessinensis", wydanego przez Ośrodek Dokumentacyjny Kongresu Polaków (9.12.2011)
27. Promocja piątego tomu Bibliotheca Tessinensis w Książnicy Cieszyńskiej // ox.pl Portal Śląska Cieszyńskiego
[Dokument elektroniczny]. - 2011, 7.12. - Tryb dostępu: http://wiadomosci.ox.pl/ wiadomosc,18353,polityka-czeskawobec-polakow.html
Zapowiedź promocji piątego tomu "Bibliotheca Tessinensis", wydanego przez Ośrodek Dokumentacyjny Kongresu Polaków (9.12.2011)
28. Zapomniany kraj // Gazeta Codzienna.pl [Dokument elektroniczny]. http://gazetacodzienna.pl/node/92522
2011, 29.11. - Tryb dostępu:
Uruchomienie multimedialnej prezentacji "Zapomniany kraj. Obraz stosunków polsko-czeskich na Zaolziu w XX wieku", przygotowanej przez Ośrodek
"Karta" we współpracy z Książnicą Cieszyńską i Ośrodkiem Dokumentacyjnym Kongresu Polaków w RC
VII. PROJEKTY
„Zaolzie teraz”
29. (indi): Na początek Aniela Kupiec / (indi) // Gazeta Codzienna.pl [Dokument elektroniczny]. - 2011, 17.12. - Tryb
dostępu: ox.pl Portal Śląska Cieszyńskiego [Dokument elektroniczny]. – 2011, 17.12. – Tryb dostępu:
http://wiadomosci.ox.pl/wiadomosc,18444,na-poczatek-aniela-kupiec.html
30. (indi): „Zaolzie teraz” – spotkanie z Anielą Kupiec / (indi) // Gazeta Codzienna.pl [Dokument elektroniczny]. 2011, 16.12. - Tryb dostępu: ox.pl Portal Śląska Cieszyńskiego [Dokument elektroniczny]. – 2011, 17.12. – Tryb dostępu:
http://fotoreportaz.ox.pl/fotoreportaz,4441,zaolzie-teraz--spotkanie-z-aniela-kupiec.html
31. Kaczmarczyk, Agnieszka: Na Zaolziu ciągle jeszcze mieszkają Polacy / Agnieszka Kaczmarczyk // Gazeta
Codzienna.pl [Dokument elektroniczny]. - 2011, 9.12. - Tryb dostępu: http://gazetacodzienna.pl/ artykul/gospodarka/nazaolziu-ciagle-jeszcze-mieszkaj-polacy
32. (kor): Poetyckie otwarcie zaolziańskiego sezonu za Olzą / (kor) // Głos Ludu. - 2011, nr 149, s. 3
Relacja ze spotkania z Anielą Kupiec
33. Kraus-Żur, Izabela: Projekt "Zaolzie teraz" / Izabela Kraus-Żurová // Třinecký hutník. - 2011, č. 49, s. 6
34. Kraus-Żur, Izabela: Ruszył nowy projekt "Zaolzie teraz" / Izabela Kraus-Żurová // Třinecký hutník. - 2011, č. 51,
s. 6
35. MMT: Aniela Kupiec – rówieśniczka Zaolzia / MMT // Gazeta Codzienna.pl [Dokument elektroniczny]. - 2011,
17.12. - Tryb dostępu: http://gazetacodzienna.pl/artykul/kultura/aniela-kupiec-rowiesniczka-zaolzia
36. Wolff, Tomasz: "Zaolzie teraz" : Książnica Cieszyńska wspólnie z Kongresem Polaków ruszają z wielkim projektem
/ Tomasz Wolff // Głos Ludu. - 2011, nr 139, s. 5