Byłem - ng24.ie

Zmiana w Polsce
A może praca W Irlandii Duda
w Kanadzie? zwyciężył... bardziej
Emigracja do Kanady obrosła legendami.
A jaka jest prawda?
www.ng24.ie
// STR. 8
PRAWNIK I POLSKIE
PORADY PRAWNE:
Prezydent
elekt
Andrzej
Duda
Polska ma nowego prezydenta – 24 maja Polacy wybrali
Andrzeja Dudę. Kandydat PiS w II turze pokonał
prezydenta Bronisława Komorowskiego, zyskując
ponad 51 proc. głosów. W Irlandii to zwycięstwo
było trochę bardziej zdecydowane.
//
• Wypadki drogowe,
wypadek w pracy,
wypadki w miejscach
publicznych • Prawo pracy
foto AP
Prawdy i mity
STR. 6
POLSKI TYGODNIK
INFORMACYJNY
W
ŚRODKU
AM
PROGR
TV
Prowadzimy usługi
w całej Irlandii
Łukasz Prekun
na 086 775 7870, 01 455 47 23
lub e-mail [email protected]
8 Agnes Road, Crumlin Village,
Dublin 12 i Pembroke Hall, 38/39
Fitzwilliam Square, Dublin 2
Polska Klinika Prawa
Ń
ZIE
NA TYD
www.kwsols.ie
W spornych interesach, prawnik może nie obliczyć opłaty lub innej
należności odsetek lub części jakiegokolwiek orzeczenia lub ugody.
numer 384
5–11 czerwca 2015
1106_DU
PO REFERENDUM W SPRAWIE
MAŁŻEŃSTW HOMOSEKSUALNYCH
Już
dostępny
Czy polscy geje
będą
mogli
Rozenek
straci być irlandzkim
pracę
małżeństwem? Byłem
– nowy
Przewodnik
po
irlandzkim
socjalu!
Więcej informacji
znajdziesz na str. 6
?
foto WBF/ERYK SCHMIT
Małgorzata
Rozenek
(37 l.) walczy
ze spadkiem
popularności
i... niechęcią
w środowisku
telewizyjnym.
Czas na
zmianę pracy?
// STR. 10
foto EAST NEWS
Bogusław
Linda (63 l.):
W
szystko wskazuje na to, że
tak... Po ogłoszeniu wyników
referendum na Zielonej Wyspie
zapanowała prawdziwa euforia
– ulice irlandzkich miast zapełniły
się świętującymi ludźmi. Nie wszyscy
jednak są zadowoleni z rezultatów
głosowania…
// STR. 4
PORADY „NASZEGO GŁOSU”
IRLANDZKI RYNEK PRACY
bity
// STR. 10
Bezrobocie Komu i kiedy
najniższe
należy się renta
w
dzieciństwie
od 6 lat!
inwalidzka
// STR. 3
REKLAMA
1064_DU
foto CEZARY PIWOWARSKI/WBF
PROGRAM
„PIEKIELNY
HOTEL”
OKAZAŁ SIĘ
KLAPĄ
// STR. 8
1104_DU
POLSKAWYDARZENIA
2
5–11/CZERWCA
2015
Zbigniew Ziobro o nowym prezydencie i sytuacji na prawicy
„Super Express”: – To pan mógł
być prezydentem, ale pogniewał
się pan na PiS. Żal panu?
Zbigniew Ziobro: – Gdybym
startował, to miałbym na
początku łatwiej niż Andrzej,
bo miałem niemal 100-procentową rozpoznawalność. Jednak w finale miałbym dużo
trudniej i nie wiadomo, jak by
się to skończyło.
– Dlaczego trudniej?
– Na mnie była przygotowana
cała artyleria. Jako minister
sprawiedliwości i prokurator
generalny podpadłem niejednemu wpływowemu człowiekowi z dużymi pieniędzmi
i koneksjami.
– Czyli Ziobrą się straszy?
– Tak i nie jestem pewien, czy
dałoby się to odkręcić. Dlatego się cieszę, że jest Andrzej.
Był kiedyś moim bliskim
podwładnym, a teraz role się
odwróciły. Jestem jednak
dumny, że został prezydentem.
– Jak go pan poznał?
– Skontaktował mnie z nim
Arkadiusz Mularczyk, kiedy
dowiedział się, że szukam kandydata na wiceministra.
– W którym to było roku?
– Wydaje mi się, że w 2007.
Powiedziałem „sprawdzam”
i został jednym z moich
zastępców odpowiedzialnym za kontakty międzynarodowe. Andrzej świetnie
włada językami, co było jego
dużym plusem. Reprezentował ministerstwo w kontak-
tach europejskich, ale był też
odpowiedzialny za informatyzację w resorcie. Był człowiekiem pracowitym, solidnym i sumiennym.
– Był budyniem malinowym, jak
mówiła jedna z jego nauczycielek?
– Andrzej jest człowiekiem
bardzo kulturalnym. Nie mylmy jednak kultury osobistej
z pewną niechęcią pani magister wobec prezydenta.
– Jako przełożony nie bał się pan,
że może zająć pana miejsca?
– Nie było perspektywy zmiany na tym stanowisku. Moja
pozycja polityczna była bardzo
silna. Natomiast uważałem, że
Andrzej będzie potrzebny PiS
i przekonałem go, żeby wstąpił w nasze szeregi. Widziałem potencjał, który zobaczyli
w nim Polacy, stawiając krzyżyk przy jego nazwisku.
– To niesamowite, że w ciągu kilku miesięcy z człowieka
w zasadzie nieznanego ogółowi
został prezydentem.
– To bardzo zdolny człowiek i byłem przekonany, że
Jarosław Kaczyński na niego postawi.
– Czy Duda ma jakieś wady?
– Nie ma ludzi bez wad. To
zadanie mediów, żeby je
dostrzec u Andrzeja.
– To niech nam pan pomoże.
– Proszę nie liczyć na
moją pomoc.
– Adam Michnik pisał jeszcze
w styczniu, że Bronisław Komorowski musiałby pijany przeje-
chać zakonnicę w ciąży, żeby nie
został prezydentem. Tomasz Lis
twierdził, że te wybory są w zasadzie rozstrzygnięte na korzyść
urzędującego prezydenta. I co
się stało?
– Najlepiej rzecz opisać powiedzeniem, że pycha kroczy
przed upadkiem. Co do Adama Michnika, to okazało się,
że jest marnym wizjonerem,
żadnym prorokiem i nawet nie
mógłby być wróżem.
– Może pan teraz załatwić swoje sprawy, bo bardzo go pan
nie lubi...
– Kiedy byłem młodym człowiekiem i słuchałem Radia
Wolna Europa czy BBC, był
on dla mnie autorytetem.
Teraz widzę w nim bardziej
cwaniaka niż człowieka, którego można szanować. To,
co robił w propagandowej
nagonce w „Gazecie Wyborczej”, czy to, jak się zachował
w aferze Rywina, sprawia, że
mam o nim złe zdanie. Zwłaszcza w zderzeniu z wyobrażeniem na jego temat, jakie kiedyś miałem.
– „Gazeta Wyborcza” odchodzi
w przeszłość...
– Myślę, że ten jad pychy
ukąsił pana Komorowskiego. Adam Michnik zaczadził
Komorowskiego, który uwierzył, że rzeczywiście tylko
przejechanie zakonnicy może
pozbawić go reelekcji.
– Mamy nowe media, mamy Internet. Tam nie ma cenzury. Tam są
młodzi ludzie, którzy w ponad
60 proc. zagłosowali na Andrzeja Dudę. Dlaczego tak się stało?
– To wiele mówi o mediach
tradycyjnych. Te media manipulowały, a Internet jest sferą wolności. Jeżeli młodzi
ludzie tylko chcą, mogą wyrobić sobie poglądy na każdy
temat. Również na temat Adama Michnika czy Zbigniewa
Ziobry. To wielka siła Internetu i sztab Komorowskiego nie
docenił tej siły. Cały establishment myślał, że da się zaczadzić cały naród TVN i innymi Lisami.
– Dużo pana znajomych po wyborze Andrzeja Dudy na prezydenta pakuje się i wyjeżdża z Polski?
– Wielu moich znajomych trzymało kciuki za Andrzeja.
– Skąd ten strach? Rozpalicie
teraz stosy? Polska tak diametralnie zmieni się na gorsze? Czy
zniszczy pan Polskę? Bo Ziobry
też się boją.
– Mogę uspokoić ludzi, że nikt
nie będzie nikogo nachodził,
tak jak służby naszły twórcę portalu Antykomor.pl, bo
napisał coś nieuprzejmego na
temat urzędującego prezydenta. Andrzej Duda na pewno się
nie obrazi, nawet jeśli będzie
krytykowany. Będzie normalność, ale oznacza też to, że bandyci trafią do więzienia.
– Ale co się zmieni?
– Zmieni się klimat sceny politycznej, który, mam
nadzieję, da szansę na prze-
foto SIMONA SUPINO
Duda będzie miał dobre
relacje z Kaczyńskim
Zbigniew Ziobro, prezes Solidarnej Polski, ze Sławomirem
Jastrzębowskim, redaktorem „Super Expressu”
łom w jesiennych wyborach parlamentarnych.
– Wie pan, że Andrzeja Dudę
wybrano także dlatego, że schowano i Kaczyńskiego, i Macierewicza. Po wygranej nie podziękował prezesowi ani nikomu
z jego otoczenia. Kaczyński ma
bardzo duży negatywny elektorat i bardzo trudno mu będzie
wygrać jesienią. Wie pan o tym?
– Jestem przekonany, że Jarosław Kaczyński może zwyciężyć. Jest bardzo doświadczonym politykiem. A sondaże
w czasie, kiedy się jednoczyliśmy, pokazywały, że PiS mógł
mieć zdolność do samodzielnego rządzenia. Z prezydentem może to być jeszcze bardziej możliwe.
– Nie byłoby lepiej dla PiS, gdyby Jarosław Kaczyński sterował
z tylnego siedzenia, a na szefa
partii wystawić kogoś takiego
jak Beata Szydło?
– Jarosław Kaczyński jest siłą
sprawczą na prawicy, która...
– Którą się straszy...
– ...która poprzez swoje
doświadczenie doprowadziła
do zwycięstwa Andrzeja Dudy.
Sprawił, że oczyścił przedpole i na prawicy był tylko jeden
kandydat na prezydenta.
– Pan wie tak samo jak ja, że
doprowadził do zwycięstwa, nie
pokazując się w trakcie kampanii.
– Bez przesady. Prezes jeździł po Polsce, spotykał się.
Nie było go na wieczorze
wyborczym, ale to wyraz
szacunku do tego, co mówił
Andrzej Duda, który podkreślał, że będzie prezydentem ponadpartyjnym.
–Może pora na młodych?
– Młodość trzeba łączyć
z doświadczeniem. Andrzej
Duda jako młody ponadpartyjny prezydent będzie miał
też dobre relacje z doświadczonym Jarosławem Kaczyński. Łączy ich wspólny system
wartości, który sprawił, że
Andrzej znalazł się w PiS.
– Co będzie dalej z Pawłem
Kukizem?
– Życzę mu sukcesów, bo on
chce zmiany. Robi wrażenie
człowieka, który wie, czego
chce. Ma pewną wizję Polski.
– Ta wizja jest zbieżna z pańską?
– W wielu punktach tak. To
człowiek, który myśli i przyjmuje argumenty i jeśli obóz
prawicy uzyska zdolność do
samodzielnego rządzenia,
a Paweł Kukiz ze swoim ugrupowaniem zyska 15–20 proc.,
to być może uda nam się zdobyć większość konstytucyjną, która pozwoli naprawdę
przewietrzyć ten kraj.
Rozmawiał SŁAWOMIR
JASTRZĘBOWSKI
DYREKTOR SZKOŁY, DO KTÓREJ CHODZIŁ PREZYDENT ELEKT, WSPOMINA:
Prezydent był rozrabiaką!
Obecny dyrektor był wówczas zwykłym nauczycieE
K
L
A
M
– Uczyłem przysposobienia obronnego, czyli popularnego PO – wyjaśnia
Marek Stępski.
Dyrektor o prezydencie
elekcie mówi tylko dobrze.
– Andrzej bardzo chętnie
brał udział w zawodach. Był
filarem naszej reprezentacji! – mówi z dumą nauczyciel. – Najlepiej radził sobie
w rzucaniu granatem i strzelaniu – wylicza umiejętności
swojego byłego podopiecznego. – Umiał też szybko założyć maskę przeciwgazową.
W zawodach, które potocznie nazywano „być sprawny
jak żołnierz”, nie miał sobie
równych! Jestem pewien, że
gdyby trafił do wojska, pora-
A
foto TOMASZ GOLA
R
lem, a przyszły prezydent
był jego uczniem. – Andrzej
był bardzo żywy, rozpierała
go energia, ale nie był wandalem czy chuliganem. Był
bardzo dobrze wychowany.
Nigdy nie był karany. Niestety, już w liceum palił papierosy! Ale świetnie się ukrywał, bo nigdy nie złapałem go
na gorącym uczynku. Dopiero niedawno przyznał mi się,
że tak długo trwa jego nałóg
– dodaje dyrektor.
1032_DU
dziłby sobie równie dobrze,
jak w polityce – zachwala dyr. Stępski. Andrzej
Duda był też zapalonym piłkarzem. Co prawda teraz
twierdzi, że na piłce nożnej
się nie zna, ale w młodzieńczych latach świetnie sobie
radził na boisku. Dyrektor
Stępski opowiada, że prezydent elekt brał udział
w wielu meczach, choćby z odwiecznym rywalem, czyli Liceum nr 1,
ale też w spotkaniach uczniowie kontra absolwenci. – W pamiątkowej księdze mamy zdjęcie Andrzeja
w piłkarskim stroju, chyba
z 1990 roku – pokazuje dyr.
Stępski.
Andrzej najlepiej radził sobie w rzucaniu granatem i strzelaniu. Umiał też szybko założyć
maskę przeciwgazową. W zawodach, które
potocznie nazywano „być sprawny jak żołDyr. II LO
nierz”,
nie miał sobie równych!
Marek Stępski
Dyrektor Stępski z dumą
dodaje, że Andrzej Duda
nie jest pierwszym absolwentem, który został prezydentem Polski. – Wcześniej
był Edward Raczyński, który był głową państwa polskiego, ale na uchodźstwie
– wyjaśnia Marek Stępski.
foto TOMASZ JAGODZIŃSKI, ARCHIWUM
Prezydent elekt wcale
nie był w młodości aniołkiem, jak mogłoby się
wydawać! – Był rozrabiaką! – wspomina Marek
Stępski, dyrektor II Liceum Ogólnokształcącego im. Jana III Sobieskiego w Krakowie, w którym
Andrzej Duda (43 l.) uczył
się w latach 1987–1991.
MARCIN TORZ
W liceum Andrzeja
rozpierała energia,
ale był bardzo
dobrze wychowany
Jako dziecko Andrzej
Duda marzył m.in. o tym,
żeby zostać kierowcą
WYDARZENIAIRLANDIA
R
Irlandzkie bezrobocie spadło do poziomu poniżej 10
proc. – informują irlandzkie media. Biorąc pod uwagę, że jest to poziom najniższy od 6 lat, jest to dobra
wiadomość dla rządzących
polityków. Pytanie tylko, jak
spadek bezrobocia odczuwają zwykli mieszkańcy
Zielonej Wyspy?
R
E
K
L
A
M
A
A
M
A
Ostatni tak niski poziom
bezrobocia w Irlandii odnotowano w styczniu 2009 roku.
Najgorszym dla Szmaragdowej Wyspy okresem w ciągu
ostatnich kilku lat był początek 2012 roku – wówczas
poziom irlandzkiego bezrobocia wynosił ponad 15 proc.
Zgodnie z prognozami rządu, do przyszłego roku bezrobocie ma spaść do poziomu
8,8 proc.
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
OFERUJE
OBSŁUGĘ POLSKICH KLIENTÓW
W CLARE, LIMERICK, CORK I KERRY ORAZ W CAŁEJ ŚRODKOWO-ZACHODNIEJ CZĘŚCI IRLANDII.
SPECJALIZUJEMY SIĘ W:
Irlandzki rynek
pracy – jest
dobrze, będzie
coraz lepiej?
Wiele wskazuje na to, że
liczba osób pozostających
bez pracy w dalszym ciągu będzie się obniżała – analizując udostępnione przez
CSO tabele i wykresy można wyraźnie zauważyć, że
przez ostatnie 33 miesiące
w Irlandii utrzymywała się
tendencja spadkowa. Opiera się ona co prawda na drobnych kroczkach, jednak najważniejszy jest kierunek,
w jakim są one stawiane.
L
SOLICITORS
foto PUBLIC DOMAIN
Spadając do poziomu poniżej 10 proc. poziom bezrobocia znalazł się również
poniżej średniej Unii Europejskiej. Jak twierdzi Irish
Mirror, Enda Kenny i jego
koledzy z Fine Gael już zacierają ręce, gdyż tego typu
wynik będzie dla nich, zdaniem portalu, ogromną
pomocą w przyszłorocznych
wyborach parlamentarnych.
Zgodnie z danymi udostępnionymi przez Central Statistics Office (CSO) irlandzkie
bezrobocie utrzymuje się na
poziomie 9,9 proc. Tymczasem średnia krajów strefy
euro wynosi 11,3 proc. Jest to
więc bardzo dobry wynik dla
Zielonej Wyspy.
K
3 CRIMMINS HOWARD
Bezrobocie
najniższe od 6 lat!
Irlandzki
rynek pracy
E
• Wypadki w pracy
• Wypadki drogowe
• Zaniedbania medyczne
• Wypadki
• Prawo rodzinne
• Prawo pracy
• Nieruchomości,
przeniesienie własności
W sprawie konsultacji prawnej
skontaktuj się z Anią 085-104-77-10
www.crimminshoward.ie
[email protected]
W sprawach spornych prawnicy nie mogą pod prawem liczyć kosztów legalnych w szacunku
do procentu uzyskanego odszkodowania/wynagrodzenia
1111_DU
1099_DU
IRLANDIAWYDARZENIA
4
5–11/CZERWCA
2015
EPIDEMIA EBOLI
TAKIE RZECZY... TYLKO W DUBLINIE
Owca w bloku mieszkalnym
Nietypowego odkrycia dokonali funkcjonariusze Gardy w jednym z dublińskich
kompleksów mieszkalnych. W trakcie rutynowego patrolu znaleźli tam… żywą owcę.
Zwierzę było w dobrym stanie, acz wystraszone, gdyż wcześniej goniły je dzieci.
Jak informuje „Irish Mirror”, zwierzę zosta-
Irlandczycy wracają z Afryki
ło zabrane na pobliski posterunek, na którym spędziło noc. Następnie zostało przekazane jednej z organizacji broniącej praw
zwierząt. Podobny przypadek miał miejsce niedawno w Hong Kongu, gdzie w jednym ze tamtejszych centrów handlowych
nieoczekiwanie pojawił się dzik.
PZ
Irlandzcy żołnierze wracają ze Sierra Leone – donosi „Irish Examiner”. Pięciu Irlandczyków, którzy spędzili w tym dotkniętym
ebolą kraju cztery miesiące, właśnie zakończyli swoją misję. Zostali oni wysłani w celu
wspierania stacjonujących tam oddziałów brytyjskich.
Ochotnicy, którzy przyjechali do Sierra Leone, pochodzą z Dublina, Cork i Meath. Przed
powrotem do kraju żołnierze musieli zostać
dokładnie przebadani pod kątem ewentualnej obecności wirusa w organizmie. Od wybuchu epidemii ebola w grudniu 2013 wirus
ten zabił ponad 11 tys. osób.
PZ
Czy polscy geje będą
mogli być irlandzkim
małżeństwem?
To historyczna decyzja
w skali nie tylko irlandzkiej,
gdyż – jak zaznacza „Irish
Mirror” – Irlandia stała się
pierwszym krajem na świecie,
który zalegalizował małżeństwa homoseksualne w drodze referendum. W innych
krajach tego typu decyzje były
wprowadzane wyłącznie drogą parlamentarną.
Spośród 1,93 mln Irlandczyków, którzy oddali głos, za
legalizacją małżeństw osób tej
samej płci głosowało ponad
62 proc. Jak podkreślają
irlandzkie media, referendum
jest rekordowe pod względem
narodowej frekwencji – Irlandia nie widziała tak wielu
osób idących zagłosować od
czasu referendum konstytucyjnego w 1937 roku!
Spośród wszystkich okręgów wyborczych w Irlandii
jedynie w Roscommon-South
Leitrim zwyciężyli przeciwnicy legalizacji, na pozostałym obszarze większość obywateli powiedziała „tak”.
Dzień zalegalizowania
małżeństw homoseksualnych irlandzkie media
przedstawiają jako wydarzenie równie radosne,
co rewolucyjne.
Euforia udzieliła się również irlandzkim politykom.
Irlandczycy
nie chronią
swoich domów
Wyniki ankiety przeprowadzonej przez Millward Brown dla Liberty
Insurance mogą co najmniej dziwić – niezamykanie drzwi na klucz jest
niemal zaproszeniem dla
potencjalnego włamywacza. Jak się okazuje, najR
E
K
L
A
M
ciej populacji Irlandii.
John Waters z grupy First
Families First stwierdził
z kolei dobitnie, że rezultat referendum jest „katastrofą” dla irlandzkiego społeczeństwa.
Stanowisko irlandzkiego episkopatu – co oczywiste – również nie jest zbieżne z wynikiem głosowania.
W oświadczeniu wystosowanym do irlandzkiego
społeczeństwa stwierdza,
że wprowadzenie popraw-
[
BEZPIECZEŃSTWO NA ZIELONEJ WYSPIE
ki zrównującej związki
homoseksualne z małżeństwem byłoby równoznaczne z uznaniem, że „trwały
związek kobiety i mężczyzny i wspólne przez nich
powołanie do życia i wychowanie nowego pokolenia
nie stanowi podstawy budowy społeczeństwa”.
Episkopat podkreślił również, że związki osób tej
samej płci „w swojej naturze” są inne niż małżeństwo.
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
Prezydent nie może być zbyt młody
22 maja, oprócz głosowania dotyczącego legalizacji małżeństw osób tej
samej płci, odbyło się również referendum w sprawie obniżenia dolnej
granicy wieku kandydata na prezydenta do 21 lat. Propozycja ta jednak
nie przeszła – przeciwko głosowało
aż 73 proc. wyborców.
Oznacza to, że dolna granica wieku kandydata na prezydenta Irlandii
wciąż wynosić będzie – podobnie jak
w Polsce – 35 lat.
PZ
KOMUNIKACJA
W STOLICY
Zaskaku jąco wielu Irlandcz yków nie
przejmu je się zamyka niem drzwi na klucz
bardziej beztroscy pod tym
względem są Irlandczycy
w wieku od 17 do 24 lat.
hrabstw Dublin i LeinIrlandczycy nie są rówster – tam alarmy posiada
nież skorzy do instalowaodpowiednio 64 i 63 proc.
nia alarmów antywłamadomostw.
niowych w swoich domach
Włamania, choć w ostat– 47 proc. ankietowanych
nim czasie w niewielkim
przyznało, że ich nie posiastopniu zmalały, wciąż pozoda. Za to 22 proc. z nich
stają jednym z najczęściej
woli polegać na rodzinie
popełnianych przestępstw
i sąsiadach w kwestii pilna Zielonej Wyspie. Według
nowania domu.
ostatniego raportu Central
Hrabstwem, w którym
Statistics Office, w pierwinstaluje się najmniej alarszej połowie 2014 roku miamów, jest Connacht – posia- ło miejsce ponad 26 tys.
da go tylko 1/3 mieszkawłamań. Ciekawe, ilu włających tam Irlandczyków.
mywaczy nie musiało forsoZ kolei najbardziej zabezwać wtedy drzwi...
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
pieczają się mieszkańcy
A
811_DU
foto PUBLIC DOMAIN
Włamania do domów
stają się coraz poważniejszym problemem trapiącym Irlandczyków.
Okazuje się jednak, że
w wielu przypadkach
potencjalni włamywacze
wcale nie musieliby się
włamywać. Aż 17 proc.
Irlandczyków… nie zamyka za sobą drzwi.
Pierwsze małżeństwa osób tej samej
płci będą możliwe jeszcze w tym roku
Korki w Dublinie gorsze niż w Paryżu i Londynie? Okazuje się, że
tak! Z danych zebranych
przez TomTom, holenderskiego producenta systemów GPS wynika bowiem,
że stolica Irlandii pod
tym względem jest jednym z najgorszych miast
dla kierowców w Europie.
A najbardziej zakorkowanym dniem ubiegłego
roku był 30 września.
Jak się okazuje, uliczne
korki są zdecydowanie
poważniejszym problemem,
dotykającym znacznie więcej
sfer życia mieszkańców niż
same problemy komunika-
Dublin
miastem
korków
Tego typu widoki
są w Dublinie coraz
powszechniejsze
cyjne czy frustracja z powodu tkwienia w „zatorze”. Eksperci alarmują, że mogą mieć
one negatywny wpływ na…
irlandzki biznes.
Gina Quinn z Dublin
Chamber of Commerce na
łamach Herald.ie powiedziała, że uliczne korki
mogą odstraszać potencjalnych inwestorów.
– Niedawna ankieta przeprowadzona wśród stowarzyszonych u nas firm wykazała, że 80 proc. z nich wierzy,
że zatory drogowe mogą
mieć negatywny wpływ na
konkurencyjność Dublina
– powiedziała.
– Biorąc pod uwagę, że
w ciągu najbliższych 5 lat do
Dublina przyjedzie dodatkowych 80–90 tys. pracowników, natężenie ruchu na
naszych drogach będzie jeszcze bardziej intensywne
– kontynuowała. Dodała również, że korki uliczne w stolicy stanowią zagrożenie dla
odbudowywania gospodarki
całej Irlandii.
Choć Dublin jest
zakorkowany bardziej niż
stolice Wielkiej Brytanii czy
Francji, nie załapał się do
europejskiej czołówki. Wśród
najbardziej zakorkowanych
miast w Europie znalazły się
Moskwa, Sankt Petersburg,
Bukareszt oraz… Warszawa.
Stolica Polski wylądowała
również na 9. miejscu rankingu ogólnoświatowego. Sytuacja w Dublinie nie jest więc
być może tak tragiczna, jak
ją malują…
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
foto PUBLIC DOMAIN
Wszystko wskazuje na to,
że tak – małżeństwa osób
tej samej płci w Irlandii
zostały zalegalizowane. Po
ogłoszeniu wyników referendum na Zielonej Wyspie
zapanowała prawdziwa
euforia – ulice irlandzkich
miast zapełniły się świętującymi ludźmi. Nie wszyscy jednak są zadowoleni
z rezultatów głosowania…
Premier Irlandii Enda Kenny stwierdził na łamach
Irish Examiner, że „tak”
dla małżeństw homoseksualnych jest równoznaczne z wyrażeniem poparcia
dla „miłości i równości”.
Zaznaczył również, że pierwsze śluby osób tej samej płci
będą możliwe już na jesieni.
W podobnie entuzjastycznym tonie wypowiadali się
również inni członkowie
irlandzkiego rządu, tacy jak
minister opieki społecznej
Joan Burton czy minister
zdrowia Leo Vardkar, który
sam niedawno ujawnił, że
jest gejem.
Nie wszystkim jednak wynik referendum się spodobał. Grupa „Mothers and Fathers
Matter”, cytowana przez
„Irish Examiner”, podkreśliła, że media i rządzący nie liczą się ze
zdaniem jednej trze-
foto SHUTTERSTOCK
Referendum w sprawie małżeństw homoseksualnych
WYDARZENIAIRLANDIA
5–11/CZERWCA
2015
ZDROWIE NA WYSPIE
Irlandzcy farmerzy żyją krócej?
Masz znajomego Irlandczyka, który
jest farmerem? Niech ma się na baczności – zgodnie z najnowszymi badaniami Irish Heart Foundation (IHF) farmerzy są aż 7 razy bardziej narażeni
na śmierć z powodu zawału serca. Dlaczego farmerzy są w grupie ryzyka?
Jak się okazuje, ogromna część przebadanych (86 proc.) cierpi na nadwagę bądź otyłość, prawie połowa z nich
miała również znacząco podwyższone
ciśnienie krwi bądź poziom cholesterolu oraz wiele innych dolegliwości źle
wpływających na pracę serca.
PZ
Z opublikowanego dokumentu wynika również, że
ponad połowa irlandzkich
nauczycieli przynajmniej raz
widziała, jak ich uczniowie
przychodzili do szkoły głodni. Ponad 77 proc. z ankietowanych stwierdziło z kolei,
że zjawisko niedożywienia
wśród dzieci z roku na rok
jest coraz bardziej widoczne.
Jak się okazuje, aż ponad
1/3 irlandzkich rodzin ma na
tyle duże problemy z finansami, że nie zawsze mogą
być pewni, czy starczy im
na jedzenie. To negatywnie
wpływa na dzieci, które nie-
Jedna czwarta Irlandczyków nie myje regularnie zębów. Najnowszy raport sporządzony przez Oral B stawia mieszkańców
Zielonej Wyspy w niezbyt przychylnym
świetle. Higiena jamy ustnej nie jest bowiem jest ich najmocniejszą stroną. Poza
nieświeżym oddechem oraz paskudnym
Problem głodnych dzieci
w Irlandii narasta…
rzadko przychodzą na lekcje głodne.
Najbardziej narażone na
tego typu problemy są gospodarstwa rodzinne z niskimi
dochodami. Jak się jednak
okazuje, problem ten niekiedy dotyka również dzieci
z lepiej zarabiających rodzin.
June Tinsley, rzecznik
fundacji Barnardos Ireland,
zajmującej się działalnością
charytatywną na rzecz dzieci, zaznaczyła, jak poważny
jest to problem.
– Wielu rodziców codziennie walczy o to, by wyżywić
swoje dzieci – powiedziała
cytowana przez Herald.ie.
– Nierzadko sami odejmują
sobie od ust, żeby ich dzieci
nie chodziły głodne.
Z kolei najnowszy raport
irlandzkiego rzecznika
ds. dzieci nie zostawia na
irlandzkich ministrach
suchej nitki. Według dokumentu, cytowanego przez
„Irish Examiner”, irlandzki
rząd toleruje zjawisko dziecięcej biedy na „nieakceptowaną” skalę.
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
Seniorom w Irlandii
dobrze się powodzi
Irlandia
przyjazna
emerytom
załapała się na
wysokie 6. miejsce.
W ramach wyszczególnionych dziedzin, którymi są
udział emerytów w życiu społecznym, ich niezależność
finansowa oraz możliwość
aktywnego starzenia się, Zielona Wyspa również załapała
się do pierwszych dziesiątek.
Zielona Wyspa zdecydowanie wypadła najlepiej jeżeli chodzi o udział seniorów
w życiu społecznym – pod
Przez seniorów autorzy
tym względem jest najlepraportu rozumieją osoby, któ- sza w Europie. Najsłabiej
re skończyły 55 lat. Jak się
wypadła z kolei pod kątem
okazuje, Zielona Wyspa jest
możliwości ich zatrudnienia
jednym z najbardziej przy– znalazła się na 12. miejjaznych emerytom państw
scu. W zaleceniach raportu
Europy. W rankingu ogólnym znalazła się potrzeba popra-
Europejska Komisja
Gospodarcza (UNECE) właśnie opublikowała najnowszy raport
Active Ageing Index 2014.
Dokument, wydany przy
współfinansowaniu Komisji Europejskiej pokazuje, w których krajach najlepiej jest być seniorem.
Jak pod tym względem
wypada Irlandia? Całkiem
nieźle.
R
KOPENHASCY URZĘDNICY...
E
K
L
A
foto SHUTTERSTOCK
Nie mogą latać Ryanairem!
Frank Jensen, burmistrz
Kopenhagi, zabronił
urzędnikom miejskim…
latać liniami Ryanair
w celach służbowych.
W ten sposób irlandzki przewoźnik stracił
ponad 45 tys. potencjalnych klientów.
Skąd takie nietypowe
zarządzenie polityka? Na
łamach duńskiego dziennika Berlingske Jensen
stwierdził, że w ten sposób
chce zaprotestować przeciwko niskim jego zdaniem
wynagrodzeniom personelu Ryanaira.
Polityka burmistrza
Kopenhagi wobec przewoźnika ma również związek
z nieprzestrzeganiem przez
niego porozumienia zbiorowego pracy.
– Tu, w Kopenhadze, twardo walczyliśmy z plagą dumpingu socjalnego – zaznaczył
w wypowiedzi dla duńskiej
gazety. – Dlatego też wymagamy od wszystkich tych,
którzy świadczą swoje usłu-
wyglądem niemycie zębów niesie za sobą
zdecydowanie poważniejsze konsekwencje, wśród których kamień nazębny jest
jedną z łagodniejszych dolegliwości. Jak
zaznacza dr Uchenna Okoye z Oral B, najbardziej narażeni są ludzie niemyjący zębów po śniadaniu.
PZ
foto SHUTTERSTOCK
foto SHUTTERSTOCK
Część irlandzkich dzieci przychodzi do szkoły głodna – alarmują
irlandzkie media. Zgodnie
z raportem sporządzonym
przez Kellogg’s, aż ponad
1/3 z nich siedzi na lekcjach z pustym brzuchem.
Czy tak ma wyglądać
irlandzki dobrobyt w wersji dla najmłodszych?
Irlandczycy nie myją zębów
Jak się starzeć,
to na Zielonej Wyspie
SPOŁECZEŃSTWO
Mieszkamy
w kraju...
głodnych
dzieci!
Z HIGIENĄ NA BAKIER
5
M
A
wienia tej sytuacji. Najlepszymi krajami, by się w nich
zestarzeć, są z kolei Szwecja,
Dania i Holandia. Polska znalazła się prawie na samym
końcu listy. Autorzy raportu zaznaczają, że nie wykorzystujemy znacznej części
potencjału aktywnego starzenia się społeczeństwa.
Gorzej od nas wypadła jedynie Grecja.
[
W ramach poszczególnych
sfer życia emerytów najgorzej wypadliśmy w kategorii uczestnictwa seniorów
w życiu społecznym – względem Zielonej Wyspy jesteśmy
drugim biegunem.
Innymi krajami, w których nie warto się zestarzeć,
są m.in. Węgry, Słowacja
i Rumunia.
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
Gdzie w Europie najlepiej się zestarzeć?
1. Szwecja
2. Dania
3. Holandia
4. Wielka Brytania
5. Finlandia
6. Irlandia
7. Francja
8. Luksemburg
9. Niemcy
10. Estonia
…
27. Polska
ŹRÓDŁO: ACTIVE AGEING INDEX 2014
Nasz zespół dba
o zapewnienie najwyższej
jakości wypieków,
które dostarczamy
na Państwa stoły.
Oferujemy:
• każdego dnia świeży chleb
Praktyki Ryanaira są nieuczciwe
– twierdzi burmistrz Kopenhagi
gi naszemu miastu, by oferowali swoim pracownikom
odpowiednie wynagrodzenie i warunki pracy.
Zdaniem Jensena, Ryanair
jest daleki od spełnienia obydwu tych warunków.
– Dlatego też wprowadziłem zakaz podróży służbowych liniami Ryanair.
Zgodnie z naszymi zasadami nie możemy podpisywać kontraktów bądź kupować dobra od dostawców,
którzy nie płacą odpowied-
nich wynagrodzeń swoim pracownikom.
Zjawisko dumpingu socjalnego polega na podnoszeniu
konkurencyjności marki
bądź produktu nie w sposób czysty (polegający np. na
wzroście wydajności i produkcyjności zasobów ekonomicznych), a w wyniku działań takich jak obniżanie płac
i oszczędzanie na zabezpieczeniu socjalnym dla pracowników firmy.
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
i bułeczki
• przepyszne pączki, drożdżówki,
eklery...
• tradycyjne polskie ciasta:
serniki, makowce, rolady...
• torty na każdą okazję
(urodziny, chrzciny,
komunie, wesela)
OGRANICZA NAS TYLKO WYOBRAŹNIA
www.mmmfamilybakery.ie
znajdź nas
na Facebooku:
MMM FAMILY BAKERY
kontakt: 086 216 5098
086 362 9952
1049_DU
IRLANDIAPOLSKIESPRAWY
6
5–11/CZERWCA
2015
Zmiana w Polsce
W Irlandii Duda
zwyciężył... bardziej
PIJANY POLAK
Robił sobie zdjęcia
w radiowozie Gardy
Są różne miejsca na robienie sobie zdjęć z ręki. Radosław K., jeden z Polaków
mieszkających w Cork, wybrał
sobie dosyć nietypowe... Zrobił sobie bowiem serię zdjęć
w… radiowozie Gardy, przez
którą został zatrzymany.
Choć zdarzenie miało miejsce
w połowie września ubiegłego
roku, nietypowe zdjęcia naszego rodaka dopiero teraz zostały
obejrzane przez Gardę.
Jak informuje Irish Examiner,
funkcjonariusze zwinęli 32-latka w środku nocy. Był on mocno pijany, ledwo słaniał się na
nogach. Jak dodaje cytowany
przez portal funkcjonariusz, który zatrzymywał Polaka, był on
agresywny wobec niego i jego
kolegi. Próbował odepchnąć
od siebie gardzistów, wyzywał ich również po polsku. Gdy
R
E
K
L
A
M
nie udało im się go uspokoić,
zakuli go w kajdanki i umieścili
w radiowozie.
Gdy funkcjonariusze na chwilę
opuścili samochód, Radosław K.
wykorzystał okazję i zaczął robić
sobie zdjęcia. O nietypowej sesji
fotograficznej funkcjonariusze
dowiedzieli się podczas późniejszego przeszukania, po przejrzeniu zawartości jego telefonu komórkowego.
Polak może mieć przez te
zdjęcia sporo kłopotów – jak
z nich wynika, mężczyzna otwierał i zamykał drzwi pojazdu.
Radosław K. nie przyznał się
do zarzucanych mu czynów. Nie
zjawił się też na ostatniej rozprawie. Jako że Polak był wcześniej
skazany na dwa miesiące pozbawienia wolności w zawieszeniu,
sędzia prowadzący sprawę wydał
nakaz jego aresztowania.
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
A
Jeżeli masz problem z piciem alkoholu
i chcesz coś zmienić w swoim życiu
Anonimowi Alkoholicy AA mogą Ci pomóc
tel. +353873301230
www.aairlandia.com
973_DU
Irish Times stwierdził
również, że po 8 latach
„harmonijnej współpracy”
z Polską, Unia Europejska
stanie przed ewentualnością zmierzenia się z „odnowionymi napięciami”. Zdaniem portalu zwycięstwo
Dudy jest „alarmem” również dla Berlina i Brukseli.
RTÉ także podkreśla
„eurosceptycyzm” nowego
prezydenta oraz zaznacza,
że prawdopodobnie będzie
blokował on liberalne spoR
E
K
L
A
M
łecznie inicjatywy, takie
jak projekty dotyczące
in vitro.
Irlandzkie portale
nie odniosły się z kolei
do licznych zapowiedzi Polaków, deklarujących, że wyjeżdżają
z Polski w związku ze
zwycięstwem kandydata PiS. Trudno uznać
więc, by Irlandia obawiała się kolejnej fali polskich imigrantów.
foto AP
Duda odniósł zwycięstwo również wśród Polonii
w innych krajach – łącznie
głosowało na niego prawie
54 proc. Polaków mieszkających bądź przebywających
tymczasowo za granicą.
Zmiana na stanowisku
polskiej głowy państwa nie
mogła ujść uwadze zagranicznych mediów, w tym także
irlandzkich. Zdaniem Irish
Times jego zwycięstwo było
Na Szmaragdowej Wyspie
rezultatem „frustracji obyprezydent elekt również
wateli”, zrodzonej w związku
odniósł zwycięstwo. Jak
z niewłaściwym podziałem
podaje oficjalna strona
dóbr przez rządzącą w Polsce
Ambasady RP w Dublinie,
Platformę Obywatelską.
spośród 9153 wyborców na
Jak czytamy dalej, zwykandydata PiS głos oddało
cięstwo Dudy jest „poważ4855, co dało Dudzie 54 proc.
nym” sygnałem dla rządu
poparcia.
Ewy Kopacz, którą czeka nieJest to zdecydowanie lepłatwa przeprawa w trakcie
szy wynik niż w I turze
jesiennych wyborów parla– w Irlandii wygrał ją Paweł
mentarnych. Jak skomenKukiz, zdobywając aż 57 proc. tował dziennik, zwycięstwo
głosów. Nawet Komorowkandydata PiS było „rękawiskiemu poszło wtedy lepiej
cą” rzuconą PO przez kon– otrzymał 14 proc. Andrzej
serwatystów. W podobnym
Duda był trzeci z wynikiem
tonie wypowiadają się inne
12 proc. głosów.
irlandzkie media.
Mamy nowego prezydenta
– 24 maja Polacy wybrali
Andrzeja Dudę. Wystawiony jako kandydat Prawa
i Sprawiedliwości, w II
turze pokonał dotychczasowego prezydenta Bronisława Komorowskiego,
zyskując ponad 51 proc.
głosów. W Irlandii to zwycięstwo było trochę bardziej zdecydowane.
Andrzej Duda
odniósł sukces
również wśród
irlandzkiej
Polonii
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
A
Już dostępny – nowy Przewodnik po irlandzkim socjalu!
Nasz Głos wydał Przewodnik
„Welfare Guide 2015” dla Polaków
mieszkających w Irlandii.
zujących programów socjalnych.
Dlatego też zostały uwzględnione
w nim zmiany irlandzkiego budżetu i świadczeń na rok 2015.
Od wielu lat otrzymujemy w redakcji telefony od
Czytelników, którzy proszą
nas o pomoc w załatwieniu
spraw w biurach Social Welfare. Właśnie dlatego zagościła w naszym tygodniku
na stałe rubryka „Porady”,
na łamach której nasz redakcyjny kolega Krzysztof Socha
w przystępny sposób tłumaczy Państwu, jak wygląda
system socjalny w Irlandii.
Wiemy, że sporą popularnością
cieszą się jego artykuły. Po każdym z nich otrzymuje on dziesiątki e-maili i telefonów z prośbą
o pomoc. Dlatego zdecydowaliśmy
się na wydanie drugiej edycji Przewodnika „Welfare Guide 2015”,
w którym można znaleźć najważniejsze informacje, które pomogą Państwu w życiu codziennym
na Zielonej Wyspie.
Opisujemy w nim podstawowe
świadczenia społeczne, przysługujące nam prawa oraz kryteria, jakie musimy spełniać, ubiegając się
o konkretne zasiłki i zapomogi od
irlandzkiego państwa.
Wyjaśniamy, czym różni się zasiłek i zapomoga dla osoby poszukującej pracy i co to jest tymczasowe
wsparcie socjalne.
Nasz Przewodnik jest do kupienia:
• we wszystkich polskich
sklepach,
• w Księgarni Polskiej w Dublinie,
• w naszej Redakcji w Dublinie,
w cenie €2.99
W naszym Przewodniku znajdą
Państwo również opisy innych
programów socjalnych, dotyczących zasiłku macierzyńskiego,
rent, emerytur, zapomogi dla osób
przedsiębiorczych, zasiłku dla
dziecka, zasiłku chorobowego,
dodatku mieszkaniowego, Back
to School Allowance, zapomogi dla
samotnego rodzica, dodatku dla
rodzin o niskich dochodach oraz
innych, związanych z pobytem
w Irlandii.
Chcemy podkreślić, że dołożyliśmy
wszelkich starań, by Przewodnik
zawierał jak najbardziej aktualne informacje dotyczące obowią-
Istnieje również możliwość
przesłania przez nas Przewodnika
na wskazany adres za
pośrednictwem poczty w cenie €5.
Aby zamówić Przewodnik, należy
wysłać do nas e-mail na:
[email protected] z podanym
dokładnym adresem oraz dokonać
wpłaty na nasze konto:
Wizard Media Limited
Nr konta: 30715092
Sort Code:9 31101
SWIFT BIC: AIBKIE2D
IBAN: IE30 AIBK 9311 0130 7150 92
W tytule przelewu KONIECZNIE
należy podać nazwisko i imię. Nie
odpowiadamy za zwroty z powodu
błędnie podanego adresu.
Gdybyście mieli Państwo problem
z nabyciem naszego Przewodnika
bądź chcieli zamówić go w większej
ilości, napiszcie do nas na adres
[email protected] lub zadzwońcie
pod numer 089 401 90 06.
1057_DU
R
E
K
L
A
M
A
ADVERTISEMENT
from €190 /4 issues net
Poszukujemy sprzątaczy z doświadczeniem w sprzątaniu domów i mieszkań. Praca na
terenie Dublina i okolic. Pełnowymiarowy czas pracy, od poniedziałku do soboty. Od
sprzątaczy wymagana jest skuteczność w wykonywanej pracy. Pożądane dostosowanie się do indywidualnych potrzeb domowników.
WYMAGANIA:
Kandydaci muszą mieć możliwość legalnej pracy w Irlandii. Wymagane prawo jazdy bez żadnych
punktów karnych. Praca będzie wymagała poruszania się po Dublinie. Wymagany angielski na
poziomie komunikatywnym. Wcześniejsze doświadczenie w sprzątaniu i prasowaniu pożądane.
Zapewniamy szkolenie.
Tel: 089 401 90 05
089 401 90 06
[email protected]
To jest
miejsce
na Twoje
ogłoszenie!
Tylko 95 euro
za 4 wydania
(netto)
Zamów
reklamę!
Tel:
089 401 90 05
089 401 90 06
[email protected]
do sprzątania
domów i mieszkań
OPIS STANOWISKA PRACY:
For ad queries, please contact:
Jak aplikować:
CV prosimy przesyłać na adres
813_DU
630_DU
POSZUKUJE OSOBY
[email protected]
bądź na faksem na 01 2897918
1088_DU
KANCELARIA
PRAWNA
WYPADKI*
WYKROCZENIA DROGOWE
PORADA PRAWNA
nas na
* W przypadkach spornych, adwokat nie może obliczać honorarium
albo innych opłat i kosztów jako procentu lub proporcji w stosunku
do zasądzonych albo wynegocjowanych warunków.
Zadzwoń: Agnieszka Siwiera
34 Westmoreland Street, Dublin 2, Ireland.
[email protected]
www.wypadekirlandia.pl
(085)1502626
717_DU
1040_DU
1068_DU
1102_DU
1060_DU
IRLANDIAPORADY
Emigracyjne mity
Hawaje gorące jak słońce w... Dublinie
Nie jest to prawda
– mimo stosunkowo
niskiego bezrobocia
Kanadę również uderzył kryzys spowodowany niskimi cenami
Kanada jest atrakcyjnym
miejscem na emigrację
zarobkową. Co trzeba
wiedzieć przed wyjazdem?
ropy naftowej. Praca jest, ale dla ludzi
wykwalifikowanych
i dobrze znających
język angielski. Jeżeli jesteś osobą, która „umie wszystko
i szybko się uczy”, to
nie wystarczy. Pracodawca i prawo imigracyjne wymaga, aby
kandydat udowodnił
kilka lat przepracowa-
nych w konkretnym
zawodzie (np. spawacza, mechanika).
Mit nr 2
Nie muszę znać
angielskiego,
będę pracować
wśród Polaków
Prawo imigracyjne wymaga znajomości angielskiego od
pracowników tym-
czasowych, a kandydaci na kanadyjskich
rezydentów muszą
zdać egzamin IELTS
z języka na wymaganym poziomie.
Mit nr 3
Praca każdego
rekrutera obejmuje
całą Kanadę
Nieprawda. Kanada to ogromny kraj,
Podpowiadamy, doradzamy
Komu i kiedy
należy się renta
inwalidzka
„Szanowna Redakcjo,
bardzo proszę o wyjaśnienie mojej sytuacji,
gdyż nie rozumiem, dlaczego nie otrzymałem
Invalidity Pension, tylko Disability Allowance.
Na zwolnieniu jestem od
dwóch lat i do pracy już
nie wrócę – tak twierdzi mój lekarz. W Irlandii pracowałem ponad
4,5 roku, była to praca
w hurtowni na magazynie. Miałem płacone
składki, podatek itd. Dlaczego więc nie dostałem renty inwalidzkiej,
przecież mam opłacone ponad 4 lata PRSI?”
– zapytał pan Piotr
z Portlaoise.
Odpowiada
Krzysztof Socha:
Irlandzki system świadczeń socjalnych skonstruowany jest w taki sposób,
żeby pomóc zarówno osobom posiadającym opłacone składki PRSI, jak również
tym, które takowych nie
posiadają lub mają ich niewystarczającą ilość. W wielkim uproszczeniu świadczenia określane jako Benefit są
składkowymi, a Allowance
nieskładkowymi. Zazwyczaj wystarczy mieć opłacone 104 składki tygodniowe, żeby kwalifikować się
do otrzymania pierwszego.
Każdy inny stały mieszkaniec Irlandii może ubiegać
się o to drugie.
Przy świadczeniach długoterminowych (np. renta lub
emerytura) przepisy są nieco inne, ale największa różnica to wymagana minimalna ilość składek PRSI, które
należy posiadać opłacone.
Emeryturami zająłem
się kilka tygodni temu,
popatrzmy zatem na rentę
inwalidzką.
Jak podaje Department
of Social Protection (www.
welfare.ie), należy spełnić
następujące warunki, by
móc otrzymać rentę zwaną
Invalidity Pension:
►260 składek PRSI
opłaconych od momentu rozpoczęcia zatrudnienia,
►48 składek opłaconych lub kredytowanych
w roku poprzedzającym
wniosek o rentę,
►bycie chorym od minimum roku i niezdolnym
do pracy przez przynajmniej kolejny rok
lub posiadać orzeczenie lekarskie o trwałej niezdolności do
pracy (dotyczy poważnych chorób, np. nowotwór złośliwy).
Warto pamiętać, że powyższe składki PRSI muszą
należeć do kategorii A, E
a wiele jej prowincji
ma obszar większy
niż Polska. Dla przykładu, z Calgary do
Toronto leci się tyle
czasu, ile z Warszawy do Lizbony. Przed
złożeniem aplikacji warto zastanowić się, która prowincja w Kanadzie
będzie tym „wymarzonym lądem”.
Wolontariusze
Korpusów Pokoju zapraszają
7 czerwca na
Beach Party
wszystkie dzieci
wraz z rodzicami.
Wtedy odbędzie
się bowiem wielka zabawa z okazji Dnia Dziecka.
Będzie się działo
– przed przyjściem
warto włożyć
wakacyjne stroje.
Tegoroczną tematyką obchodów Dnia
Dziecka są plaża,
wakacje, słońce
i relaks. W ramach
zabawy przewidziane są: malowanie twarzy,
tańce, konkursy oraz zdrowy poczęstunek. Wolontariusze Korpusów Pokoju już od jakiegoś czasu
przygotowują najlepsze
w Dublinie beach party.
Zachęcają również dzieci i rodziców do przybycia
w wakacyjnych ubraniach,
by jeszcze bardziej poczuć
klimat wakacji. Podobno
będzie nawet złota rybka.
Beach party odbędzie
się w niedzielę 7 czerwca
w godzinach 14.00–16.30.
Zabawa będzie miała miejsce w salce w podziemiach
klasztoru oo. Dominikanów (wejście od ulicy DorSVS
set).
PORADY
DLA POLONII
Masz problem z wypełnieniem dokumentów, potrzebujesz
porady socjalnej? Napisz do mnie: [email protected]
lub zadzwoń 087-140-90-90
KRZYSZTOF SOCHA,
Polish Centre Ireland
foto SHUTTERSTOCK
Mit nr 1
Praca leży na ulicy
foto SHUTTERSTOCK
Wiele osób zainteresowanych emigracją do Kanady słyszy od doradców
imigracyjnych, przyjaciół i rodziny, że
znalezienie pracy
to podstawa. Z drugiej strony Kanada
jawi się jako miejsce
dobrobytu, niskiego
bezrobocia, wysokich pensji i stosunkowo wysokiego
poziomu życia. Jaka
jest prawda?
Aleksandra Kościelak, dyrektor ds. międzynarodowej rekrutacji i komunikacji
w firmie Euro Labour
Infusion z Kanady,
przedstawia kilka faktów i rozprawia się
z mitami. W pierwszej
części zajmiemy się
najczęściej pokutującymi z nich.
Kto lubi słońce,
plażę, tańce
i dobrą zabawę?
Część
1
foto SHUTTERSTOCK
Emigracja zarobkowa do Kanady
foto MATERIAŁY PROMOCYJNE
8
5–11/CZERWCA
2015
lub H. Powoduje to, że składki klasy S, opłacane często
przez osoby prowadzące
działalność gospodarczą, się
nie kwalifikują.
Panie Piotrze, jak pan
pisze, przepracował pan
ponad 4,5 roku, czyli nie
uzbierał pan wymaga-
nej liczby składek. Być
może należałoby porozmawiać z kimś w lokalnym FAS lub Local Employment Services, żeby ustalić
czy nie może pan zrobić
jakiegoś kursu pozwalającego na znalezienie zatrudnienia, na które pana zdro-
wie pozwoli, dzięki czemu
mógłby pan dozbierać brakujące składki. Oczywiście należałoby skonsultować się zarówno z lekarzem,
jak i urzędem Social Welfare, ale kto nie pyta ten
nie błądzi.
KRZYSZTOF SOCHA
SPRAWY POLSKIEIRLANDIA
5–11/CZERWCA
2015
Centrum Together-Razem
ma zaszczyt ogłosić rozpoczęcie nowego projektu edukacyjnego „Razem
Academy”, którego
celem jest zorganizowanie popołudniowych lekcji języka polskiego dla
dzieci z Cork i okolic.
Popołudniowe godziny
zajęć pozwolą dzielić weekendy z rodziną i przyjaciółmi lub poświęcić się swoim
zainteresowaniom i hobby.
Inicjatorami projektu
są rodzice polskich dzieci
dorastających poza krajem.
Zmagając się z trudnościami i ograniczeniami, postanowili realizować ważne
zadanie dla polskiej wspólnoty narodowej – dać swoim
dzieciom szansę na naukę
języka polskiego poza krajem. Tu, w Irlandii, pozwalając im tym samym na
„Razem Academy”
Popołudniowe lekcje
języka polskiego dla dzieci
większą możliwość wyboru
na przyszłość.
Głównym celem jest organizacja uzupełniającej szkoły dla dzieci z hrabstwa
Cork w południowej Irlandii. Dodatkowym, ważnym
zadaniem jest długoterminowe przygotowanie uczniów do egzaminu maturalnego z języka polskiego jako
języka obcego w irlandzkich szkołach.
Nasza oferta programowa
na rok szkolny 2015/2016
obejmuje zajęcia z języka
polskiego oraz wiedzy
o społeczeństwie polskim.
Dodatkowo zapewniamy
bogatą ofertę kulturalną, spotkania biblioteczne, koła naukowe, warsztaty plastyczne oraz zajęcia
rytmiczno-wokalne.
Działanie placówki edukacyjnej opieramy przede
wszystkim na zaangażowaniu wykwalifikowanej
kadry oraz zapewnieniu
doskonałych warunków,
Kobiece rozmowy o seksualności
Być kobietą, być kobietą...
CKU zaprasza na kolejny
warsztat z cyklu „Między
nami kobietami”. W piątek
12 czerwca uczestniczki będą
rozmawiać o… seksualności.
Jak odczytywać sygnały
z własnego ciała? Jak rozmawiać
o seksie bez strachu i poczucia
winy? Jak cieszyć się z własnej
seksualności? A przede wszystkim, co to jest seksualność?
„Zalotna” – to tytuł kolejnych warsztatów z cyklu „Między nami kobietami”, które
odbywają się w Centrum Konsultacyjno-Terapeutycznym
w Dublinie już od kilku miesięcy.
„Jak być powabną i zmysłową?” – to pytanie zadaje sobie
wiele kobiet. Odkrywanie własnej seksualności to dla jednych
pań bardzo radosny eksperyment, a dla innych temat wstydliwy. Warto więc przyjrzeć mu
się z bliska. Piękna kobieta to
świadoma kobieta. Również
świadoma swojej seksualności.
Warto pamiętać, że seksualność to coś więcej niż sam seks.
To przede wszystkim wrodzona
i bardzo naturalna funkcja organizmu. Seksualność to również
czynnik motywujący do podejR
E
K
L
A
M
9
mowania i zacieśniania więzi
i kontaktów interpersonalnych. Ma wiele wymiarów
i wiele aspektów: biologiczny, psychiczny, społeczno-kulturowy i hedonistyczny.
Tak więc, wbrew pozorom,
to zdecydowanie coś więcej
niż seks.
O seksualności można mówić na wiele sposobów. Można ją również
na wiele sposobów przeżywać. O kobiecym ciele
i o kobiecej psychice pisała już m.in. Natalie Angier
w książce „Kobieta – Geografia intymna”.
Jak spojrzą na swoją seksualność kobiety w Dublinie? Przyjdź, zobacz, posłuchaj.
Do wspólnego dialogu zaprasza wszystkie uczestniczki
i uczestników Mariola Mastek,
które umożliwia wynajęcie
pomieszczeń od szkoły St.
Maries of The Isle (Bishop
Street, naprzeciwko katedry św. Finn Barra).
Koordynatorem projektu
jest Patrycja Lentowszczyk-Cichocka, która ma sześcioletnie doświadczenie w pracy na stanowisku dyrektora
szkoły polonijnej w Clonmel
w Irlandii.
Zapewniamy świadectwa ukończenia roku
szkolnego, posiadające taką
samą wartość formalną jak
świadectwo wystawione
przez szkolny punkt konsultacyjny, ponieważ poświadczać będą one naukę języka
polskiego
na poziomie odpowiedniej
klasy polskiej szkoły publicznej.
Szkoła
odgrywa
bardzo
ważną
rolę
w codziennym
życiu młodych ludzi. Chcielibyśmy
pomóc skupionym wokół
projektu rodzinom podtrzymywać tradycje i pielęgno-
wać polską kulturę.
PATRYCJA LENTOWSZCZYK
-CICHOCKA, KIEROWNIK PROJEKTU
TOGETHER RAZEM CENTRE
INFORMACJE
Zapraszamy rodziców i nauczycieli 13 czerwca w godzinach 10–15 na warsztaty na temat
dwujęzyczności, podczas których spróbujemy odpowiedzieć na pytanie: „Jak stymulować
rozwój językowy dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym?”. Warsztaty poprowadzi
wykładowca uniwersytetu UCC w Cork, psycholog dr Marcin Szczerbiński.
Więcej szczegóły na stronie internetowej www.together-razem.org oraz pod numerem telefonu 0857879558 (w przypadku nieodebranego połączenia proszę zostawić wiadomość).
R
E
K
L
A
M
A
certyfikowany specjalista psychoterapii uzależnień i pedagog resocjalizacji.
SAMANTA STOCHLA
GDZIE I KIEDY
KIEDY: Piątek, 12 czerwca 2015, godz. 18.15–20.00
GDZIE: Centrum Konsultacyjno-Terapeutyczne, Coolmine
House, 19 Lord Edward Street, Dublin 2
Liczba miejsc ograniczona. Rezerwacji miejsc należy dokonać
telefonicznie pod numerem 0860861018
Mile widziana punktualność. Wstęp wolny.
1098_DU
A
C
M
Y
K
Waterford
Noc-Noc
Clube&Venue
13/06/2015
+18
1096_DU
1110_DU
Tak źle w jej życiu zawodowym jeszcze nie
było! Program Małgorzaty Rozenek (37 l.)
„Piekielny Hotel” okazał się totalną klapą. W czasie jego emisji wypadł najgorzej
ze wszystkich programów puszczanych
w konkurencyjnych stacjach. Oglądało go
zaledwie 1,2 mln widzów. To źle wróży przyszłości Perfekcyjnej Pani Domu w TVN.
„Piekielny Hotel” przegrał z kretesem.
W tym samym czasie konkurencyjne stacje
JEJ PROGRAM „PIEKIELNY HOTEL” OKAZAŁ SIĘ KLAPĄ
Czarne chmury nad Rozenek
pokazywały program „Nasz nowy dom”,
„Wydarzenia”, show „Jaka to melodia?”,
powtórki serialu „Strażacy”, nawet „Pogodę”. Na nieszczęście dla Małgosi słupki
oglądalności ledwo przekroczyły milion
widzów, a branża hotelowa zaczęła bojkotować prowadzącą. Wszystko wskazuje
więc na to, że stacja TVN nie zdecyduje się
na kontynuację programu, w którym Rozenek przeprowadzała metamorfozy hoteli.
W dodatku w stacji nie cieszy się ona
sympatią kolegów. Szydziły z niej publicznie już takie gwiazdy jak Kuba Wojewódzki (52 l.), Anja Rubik (32 l.), Magda Mołek
(39 l.), a nawet Marcin Tyszka (39 l.). Być
może prezenterka będzie musiała desan-
tować się do Polsatu, aby w ogóle zostać
na wizji.
Legenda telewizji Katarzyna Dowbor
(56 l.) tłumaczy to brakiem fachowej wiedzy Rozenkowej. A wie co mówi, bo jej program „Nasz nowy dom” okazał się liderem w paśmie.
– Skończyła studia prawnicze. Może
powinna w takim kierunku pójść i robić takie
programy, skoro chce robić programy. Wtedy trudniej byłoby ją skrytykować, bo robi-
łaby coś, na czym się zna.
A czy się zna na hotelach?
No chyba nie bardzo – mówi
w rozmowie z „Super
Expressem” Dowbor
i dodaje: – Nie powinno się ludzi krzywdzić,
zwłaszcza jeśli im coś
nie wyszło, ale nie ma
ludzi niezastąpionych... TUMM, DECK
HOROSKOP
Nieznana historia największego twardziela polskiego filmu Bogusława Lindy (63 l.)
W książce „Zły chłopiec”,
która jest zapisem rozmowy aktora z Magdą Umer
(66 l.), poznajemy nieznane
oblicze naszego macho. Smutny, biedny, nieśmiały i schorowany chłopiec, który swój
czas samotnie spędzał na łódce – ciężko uwierzyć, że taki
właśnie w dzieciństwie był
Bogusław Linda.
„Nie miałem obiadów
w szkole. W domu też nie,
ponieważ mama pracowała
na uniwersytecie i nie miała czasu. No więc mieszkałem w bloku i miałem bardzo mały pokoik – może dwa
na cztery metry. Mieściła się
w nim wąska leżanka i taki
segment biurkowy, w którym
otwierało się klapę. – Czy byliśmy biedni? Tak… ale wtedy nie zdawałem sobie z tego
sprawy. Dziadkowie pochodzili z Wileńszczyzny, byli
biedni. Z tamtych lat pamiętam smak placków ziemniaczanych z cukrem. Na mię-
Byłem biedny i tłukli
mnie koledzy
na se.pl
Od mięczaka
do przystojnnaiawakkaacjach na Kaszubach.
1968 rok. Boguś
dzieciństwa
Po okresie mało wesołego ystojniaka
prz
w
się
ać
acz
eist
prz
zął
zac
so nie było nikogo stać. No
tak, takie były czasy. Rodzice przestali mieszkać razem,
mieszkałem trochę z mamą
w Toruniu, trochę u taty
w Bydgoszczy, trochę z dziadkami. A jak miałem szesnaście lat, to sam odszedłem
z domu” – wspomina Linda.
Aktor wspomina również wakacje na wsi spędzane z ciotecznym bratem
Zbigniewem. Starszy kuzyn
uczył go życia i palenia papie-
rosów, kiedy ten miał zaledwie dziesięć lat!
„Tam nikogo nie było do
grania w piłkę. Czasami
trzeba było się przedrzeć do
spółdzielni, do GS-u – dwa
kilometry szosą, czyli rowerami. Wtedy zwykle atakowały nas watahy miejscowych.
Myśmy byli letniskowi, czyli obcy. Bili nas po prostu.
Napierdalali. Nie za bardzo
byłem dzielnym i silnym
chłopcem. Ale nie byłem
W filmie
„Psy” aktor
zagrał twardego
faceta – i tak jest
ogólnie postrzegany
1968 rok.
Ferie zimowe
nastolatka
1969 rok. Linda w liceum. To
właśnie wtedy postanowił,
że zostanie aktorem
tchórzem. Biłem się. Tylko
miałem krzywicę klatki piersiowej, z biedy” – kontynuuje
swoją opowieść Linda.
Okazuje się również, że
przyszły aktor wcale nie
był przebojowy w podrywaniu dziewcząt. Choć pierwszą dziewczynę miał w szóstej klasie podstawówki.
„Po raz pierwszy całowałem się z kobietą. I pamiętam,
że wtedy byłem zakochany
w zupełnie innej dziewczy-
nie, a mianowicie w jej koleżance. Ona wymogła na mnie
ten pocałunek, ponieważ była
większa i wyższa” – wyznaje
gwiazdor. Przez swoją nieśmiałość tracił szanse na zdobycie dziewczyny, która mu
się podobała. „Pierwszy lepszy kumpel wyrywał mi ją,
ponieważ był odważniejszy,
a ja – jak ten głupi – siedziałem i nic z tego nie miałem.
Tak to wyglądało” – kończy.
OZRYWKA
OZRYWKA
SUPER PANORAMICZNE
KRZYŻÓWKI
C
M
Y
K
BARAN
O swoim życiu Linda
opowiada w nowej
książce „Zły chłopiec”
zoba cz
wi ęcej
zdję ć
TYGODNIOWY
5.06–11.06.2015
DAV
Dziś
d
o wyg
rania:
foto EAST NEWS, ARCHIWUM PRYWATNE (3)
B
ogus ław Linda
(63 l.) to największy macho polskiego kina. Na swoim
koncie ma role, które przeszły już do historii kina
– jak choćby te z filmów
„Kroll”, „Psy” czy „Operacja Samum”. Wulgarny język, twarz twardziela i umiejętność dawania
wrogom w kość – to jego
cechy charakterystyczne. Jednak w młodości
w niczym nie przypominał
obecnego Lindy. A wręcz
przeciwnie.
a:
a
POLSKAGWIAZDY
21.03–20.04
Zamiast zastanawiać się nad tym, co jest jeszcze
bardzo odległe, zajmij się tym, co jest tu i teraz.
Powinieneś wziąć się w garść i nareszcie zacząć dbać sam
o siebie. Odkładasz to na później, a gdy tylko zaczniesz, szybko
odczujesz poprawę samopoczucia.
BYK
21.04–20.05
BLIŹNIĘTA
21.05–21.06
To twój dobry czas, wykorzystaj go. Jeżeli
w tym tygodniu odwiedzisz przyjaciela i szczerze
opowiesz mu o swoich wątpliwościach, dostaniesz zbiór
dobrych rad, które bardzo ci pomogą. Zajmij się aktualnymi
problemami, bo teraz kombinujesz, jak je obejść!
Będziesz się czuł znakomicie i nic nie zepsuje
twojej świetnej formy. Tylko nie spoczywaj
na laurach, bo ta forma będzie jednak wymagała oszlifowania. Zwłaszcza że przed tobą pojawią się zupełnie
nowe wyzwania. I to w dziedzinie całkiem nowej dla ciebie.
RAK
22.06–22.07
LEW
23.07–22.08
PANNA 23.08–22.09
WAGA
23.09–22.10
W tym tygodniu okaże się, że chociaż samodzielność to twój punkt honoru, będziesz
musiał poprosić o wsparcie. Poproś o pomoc kogoś, kto się
tym interesuje. Gwiazdy szykują dla ciebie wiele radosnych
zbiegów okoliczności.
Jak zwykle wraz z poprawą nastroju również
twoje samopoczucie poprawia się zdecydowanie. Powinieneś postawić na długie wiosenne spacery,
zwłaszcza że jest szansa na spotkanie kogoś bardzo interesującego i... jeszcze lepszy humor dzięki temu.
Czeka cię propozycja, na którą czekałeś już
od bardzo dawna. Możliwe, że zamieszkasz
razem z partnerem lub się zaręczycie, możliwe też, że chodzi
o przeprowadzkę, nawet w pojedynkę. Ktoś rozwiąże twoje
problemy za ciebie. Pomyślisz, że to prawdziwe zrządzenie losu.
Długo się wahałeś, którą propozycję z kilku
przedstawionych ci powinieneś wybrać
i wreszcie wybrałeś raz a dobrze. Twój wybór jest naprawdę
rewelacyjny! Potem okaże się, że ci, którzy pospieszyli się
z deklaracjami, tylko na tym stracą.
SKORPION
23.10–21.11
STRZELEC
22.11–21.12
Powiesz w towarzystwie coś, co doprowadzi
do owocnej dyskusji. Możliwe, że razem
wpadniecie na wspaniały pomysł. Czekają cię też radosne
chwile związane z twoją pracą zawodową. Na tym teraz
najlepiej się skupić.
Twoja miłość do partnera zostanie wystawiona
w najbliższych dniach na pewną wielką próbę,
bo spotkasz swój zdawałoby się ideał. Ale on nim nie jest! To
szczwany lis lub sprytna lisica. Lepszy wróbel w garści niż
gołąb na dachu, pamiętaj teraz o tym!
ł
z
0
15
KOZIOROŻEC
22.12–19.01
Podjąłeś ryzyko, a teraz zastanawiasz się, czy
cała sytuacja była tego warta. Z jednej strony
doskonale zdajesz sobie sprawę z tego, czym grozi twoje
zachowanie, a z drugiej jednak udajesz, że nie widzisz
żadnego problemu. W tym tygodniu rozwiążesz ten dylemat.
Hasło z kolorowych pól wyślij SMS-em do
27 maja do godz. 6.00 pod nr 7265, wpisując
w treści SXK. i po kropce odgadnięte hasło.
Zamiast hasła krzyżówki możesz w treści SMS-a
po SXK. wpisać rozwiązanie sudoku.
WODNIK
20.01–18.02
RYBY
19.02–20.03
Osoba, do której skrycie wzdychasz już od
bardzo dawna, nareszcie zaczęła się tobą interesować i jesteście na drodze do wspólnego szczęścia! Nie
oznacza to jednak, że masz biernie czekać na rozwój sytuacji.
Wiesz sam najlepiej, jak zwrócić na siebie uwagę tej osoby.
Koszt SMS-a 2,46 zł brutto, 2 zł netto.
Dostawcą usługi jest Wydawnictwo Bauer Sp. z o.o., Sp.k.,
reklamacje: [email protected]
SUDOKU
Wszystko wskazuje na to, że w tym tygodniu
popiszesz się przed osobami z bliskiego
otoczenia rewelacyjną formą. Czy to fizyczną, czy kulinarną
– w każdym razie wszyscy będą mówić tylko o twoim wielkim
sukcesie. Nie bądź więc taki skromny!
Pomocnik: DEKODER – EDYTOR – IDAHO – PROSO – SKOPEK
Pomocnik: ANDORA – LAWETA – OTAWA – RAMOTA – RARÓG
foto WBF
10
5–11/CZERWCA
2015
KULTURAPOLONIA
5–11/CZERWCA
2015
Pomoc dla Nepalu
11
Coś więcej niż spacer z puszką
Są ludźmi praktykującymi
wędrówki górskie i żyjącymi górską tematyką.
Zaraz po tragicznych wiadomości o trzęsieniu ziemi w Nepalu, każdy z nich
chciał w jakiś sposób
pomóc ofiarom tego kataklizmu. Pomysł na SUPPORT NEPAL POSK TREK
2015 powstał bardzo
spontanicznie. Z organizatorkami projektu, Izabelą Skomorowską i Joanną
Nakonieczną, rozmawiała
Samanta Stochla.
foto MATERIAŁY WŁASNE ORGANIZATORÓW (2)
– Jaka była idea projektu SUPPORT NEPAL
POSK TREK 2015? Jaki cel
mu towarzyszył?
Joanna Nakonieczna:
– Główną ideą była zbiórka
pieniędzy na ofiary trzęsień
ziemi, które dotknęły Nepal.
Pierwsze trzęsienie ziemi
o sile 7,8 stopnia w skali Richtera miało miejsce 25 kwietnia o 11.56 czasu lokalnego
w nepalskim dystrykcie Lamjung. W jego wyniku śmierć
poniosły co najmniej 8653
osoby, a rannych zostało, co
najmniej 20 tys. osób. Około
pół godziny po pierwszym
wstrząsie odnotowano kolejne o sile 6,6 stopnia w skali
Richtera. Łącznie odnotowano 18 wstrząsów wtórnych
o sile powyżej 4 stopni w skali Richtera. Trzęsienie ziemi spowodowało zniszczenia
na terenie całego kraju, a w
szczególności w stołecznym
Katmandu. Całkowitemu
zniszczeniu uległa zabytkowa wieża Dharahara, będąca jedną z głównych atrakcji
turystycznych w stolicy. Spod
jej gruzów wydobyto 180 ciał.
Trzęsienie wywołało również
lawinę śnieżną na Mount
Evereście, która zasypała jedną z baz himalaistów. Zginęło
10 osób, a baza została całkowicie zniszczona.
– Jak powstał pomysł na
organizację treku?
Izabela Skomorowska: – W
naszej grupie (mam na myśli
„Aktywną Wyspę”, bo od tej
Organizatorzy wyprawy.
Od lewej: Izabela
Skomorowska, Marek
Czernyhowski, Joanna
Nakonieczna
Jezioro
Lough Dan
grupy się zaczęło) jest bardzo
wielu miłośników gór. Jak
wiadomo, Nepal ma ich najwyższą i przepiękną cześć.
Nieliczni z nas namacalnie
poznali nepalskie uroki i klimat. Myślę, że wszyscy zgodzą się z nami, że tam ludzie
naprawdę mają ciężkie życie.
Po katastrofie nawet ciężko
sobie wyobrazić, jak będą żyć.
Co dalej? Pomysł zrodził się
spontanicznie. Generalnie
był taki, żeby zebrać jak największą liczbę osób, czyli zorganizować coś więcej niż spacer z puszką. Zrobić coś, co
przyciągnie ludzi. Padła propozycja na trek w pobliskim
Wicklow. Pogodę zamówiliśmy u sprawdzonych „szamanów”. Pozostało tylko
liczyć na fajną zabawę, poznanie nowych twarzy i cieszenie się pięknem gór… Takie
połączenie przyjemnego
z pożytecznym.
– Kto jest zaangażowany
w projekt?
J.N.: – SUPPORT NEPAL
POSK TREK 2015 organizowały trzy osoby: Izabela Skomorowska, Marek Czerny-
howski oraz ja. Natomiast
naszym mentorem był Rafał
Stachowicz, który wielokrotnie organizował treki z udziałem POSK. Udało nam się
również nawiązać współpracę z międzynarodową organizacją charytatywną Concern
Worldwide, od której otrzymaliśmy koszulki i flagę na
rzecz treku. Ponadto Marek
Czernyhowski zmontował
świetny filmik reportażowy
z tego wydarzenia. Można go
wyszukać, wpisując na stronie YouTube hasło „Support
Nepal POSK Trek 2015”.
– Kim byli ludzie, którzy przyszli na trek? Co
ich przyciągnęło?
I.S.: – Zwykli ludzie, którzy
kochają góry, przestrzeń,
naturę i przygodę! Cześć osób
była z naszego środowiska.
Było również dużo nowych
twarzy. Ich obecność cieszyła
najbardziej… Event był publiczny, wiec można było go
znaleźć na Facebooku.
J.N.: – Ludzie, którzy uczestniczyli w treku, to grupa bardzo otwartych i pozytywnych
osób, które lubią chodzić po
górach. Byli wśród nas i tacy,
którzy górską przygodę dopiero zaczynają. Domyślamy się,
iż uczestników przyciągnęła
główna idea treku, jak również fakt, że grupowe wyjście
w góry to okazja na aktywne
spędzenie czasu oraz nawiązanie nowych znajomości
z ciekawymi ludźmi.
– Gdzie byliście, ile pieniędzy zebraliście?
J.N.: – SUPPORT NEPAL
POSK TREK 2015 został
zorganizowany w górach
Wicklow. Trasa została
wyznaczona w taki sposób, by
ludzie, którzy dołączą do treku bez problemu jej podołali.
Jednocześnie chcieliśmy, aby
doświadczyli małego wysiłku związanego z chodzeniem
po górach oraz mieli dobre
wspomnienia. Z tego względu
wybraliśmy trasę prowadzącą przez dwa szczyty. Pierwszą górą była Luggala, znana
również jako Fancy Mountain (595 m n.p.m.), z której
mieliśmy przepiękny widok
na jezioro Lough Tay, znane
również jako Guinness Lake.
Tam można było dostrzec
wioskę wikingów, zbudowaną specjalnie do kręconego akurat w tej okolicy filmu
o wikingach.
Po krótkim odpoczynku
i pamiątkowym zdjęciu na
szczycie, udaliśmy się w kierunku drugiej góry, po drodze, przechodząc przez
orzeźwiający strumyk Cloghoge Brook. Drugą góra była
Knocknacloghoge (534 m
n.p.m.), skąd rozciągał się
widok na okoliczne wierzchołki oraz na jezioro Lough
Dan. Na tym szczycie również zrobiliśmy zasłużony
odpoczynek oraz pamiątkowe zdjęcie, po czym zeszliśmy ścieżką w stronę jeziora,
gdzie po dotarciu zrobiliśmy
kolejny postój i każdy chętny mógł skorzystać z ciepłej
wody jeziora i pomoczyć sobie
utrudzone stopy. Cała trasa
liczyła około 11,5 km. Pogoda
bardzo nam dopisała, za co
jesteśmy wdzięczni naszym
zaklinaczom pogody, więc
cały trek trwał dłużej niż się
spodziewaliśmy, gdyż wszyscy z chęcią wygrzewaliśmy
się na słońcu. Po treku zaprosiliśmy chętnych do pubu
w miejscowości Roundwood,
gdzie odbyło się oficjalne podliczenie uzbieranych pieniędzy. Łączna kwota uzbierana
na treku to 513,73 euro, za co
jesteśmy ogromnie wdzięczni
wszystkim uczestnikom!
– Dużo organizacji w tym
momencie zbiera datki
na Nepal. Skąd pewność,
że te pieniądze tam trafią
do Nepalu?
J.N.: – Organizacja charytatywna Concern Worldwide,
z którą nawiązaliśmy kontakt i wybraliśmy jako tę, do
której wpłacimy zebrane fundusze, została nam polecona z doświadczenia. Dlatego mamy wielką wiarę w to,
że pieniądze dotrą bezpośrednio do Nepalu. Z naszych
informacji wynika, iż trwa
bardzo dużo akcji na rzecz
tego kraju, które również
korzystają z tej organizacji. Przed trekiem uzyskaliśmy potwierdzenie z Concern Worldwide, iż wszystkie
wpłaty na konto utworzone
na stronie organizacji na
rzecz treku będą przekazane
bezpośrednio na rzecz Nepal
Emergency Appeal.
– Proszę mi powiedzieć, jakie są potrzeby
tego kraju?
I.S.: – Są ogromne… od
zawsze. Teraz, po takiej katastrofie, jak wcześniej wspomniałam, nawet nie mogę
sobie wyobrazić, jak i czy
w ogóle ci ludzie są w stanie przewegetować. Z tego co
wiem, Nepal w bardzo dużym
procencie żyje z turystyki…
Nie ma tam czegoś takiego,
jak jakakolwiek opieka socjalna. Jeśli jesteś chory, stary,
a nie masz nikogo z rodziny,
kto mógłby się tobą zaopiekować, to zwyczajnie umierasz. Azja to nie Europa. Tam
każdy dzień dla takich biednych ludzi to walka o przetrwanie! Niestety, widać to
na każdym kroku. Żadna górska ekspedycja, czy ta duża,
czy ta mniejsza, nie zdobędzie
szczytu bez pomocy Szerpów,
czyli Nepalskich Porterów.
Trzeba zobaczyć na własne
oczy, jak ci wątli, mali ludzie,
bez żadnego porządnego górskiego obuwia, w ciągu jednego sezonu potrafią przenieść
TONY na swych plecach.
Tylko po to, żeby utrzymać
swą liczną rodzinę. Nierzadko przypłacają to zdrowiem
i kilkumiesięczną rozłąką
z rodzinami. My bynajmniej
nie mogliśmy i nie potrafiliśmy pozostać obojętni!
J.N.: – Na terenach dotkniętych kataklizmem trwa akcja
ratunkowa. Jest ona poważnie utrudniona, gdyż zniszczonych zostało wiele dróg.
W wielu regionach została
zerwana łączność telefoniczna. Nepal zwrócił się z prośbą
o udzielenie pomocy do społeczności międzynarodowej.
Indie jako pierwsze wysłały
do Nepalu ratowników oraz
pomoc humanitarną. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Polski zadecydowało
o wysłaniu do Nepalu ekipy
ratowników Polskiego Centrum Pomocy Międzynarodowej. Akcję ratunkową
wspierają organizacje międzynarodowe, takie jak: Concern Worldwide, Oxfam International, UNICEF Rescue
Action czy International
Medical Corps, które dostarczają potrzebującym żywność, medykamenty oraz
organizują zbiórki pieniędzy.
Zasięg zniszczeń jest ogromny, dlatego każda pomoc jest
ważna. Na portalach społecznościowych widać, jak pojawiają się nowe inicjatywy ze
zbiórkami pieniędzy, zbiórkami darów pod każdą postacią
i organizowane są transporty tych darów. Każda inicjatywa jest dobra, gdyż organizowana jest w tak szczytnym
celu. Dochodzą do nas wieści z Polski, Irlandii i wielu
innych krajów.
– Czy można zrobić
coś więcej?
J.N.: – Z tego, co udało nam
się zauważyć, media już przycichły w sprawie tej katastrofy, ale dużą rolę odgrywają
właśnie portale społecznościowe, na których ludzie
łączą się w udzielaniu pomocy. Powiemy krótko – każda
pomoc w tym momencie jest
ważna i cenna.
Rozmawiała SAMANTA STOCHLA
C
M
Y
K
ROZRYWKAPROGRAM TV
Wielki Mike
Poruszająca historia sportowca, który dzięki
pomocy osiągnął sukces. Scenariusz filmu
oparto na losach futbolisty Michaela Ohera.
Urodzony przez narkomankę Mike
(Quinton Aaron) wychował się na ulicy.
Od dzieciństwa musiał walczyć o przetrwanie.
O jego losie dowiaduje się zamożna Leigh
Anne Tuohy (Sandra Bullock). Poruszona
kobieta wspólnie z mężem Seanem (Tim
McGraw) oraz dziećmi podejmuje decyzję,
by przyjąć chłopaka do swojego domu. Dzięki
jej pomocy Mike nie tylko kończy szkołę,
ale także rozwija swój wielki talent sportowy.
Jego umiejętności zauważają trenerzy
futbolu amerykańskiego. Wkrótce staje się
on gwiazdą NCAA Division I, a w 2009 roku
zostaje wybrany w drafcie NFL przez drużynę
Baltimore Ravens. Tym samym spełnia
się jego marzenie o grze w zawodowej lidze
futbolowej... Sandra Bullock za brawurowo
zagraną rolę nietuzinkowej kobiety została
nagrodzona Oscarem i Złotym Globem.
5 CZERWCA
PIĄTEK
TVP 1
w dzień
HIT TYGODNIA
wieczorem
12
5–11/CZERWCA
2015
„The Blind Side” – OBYCZAJOWY
wieczorem
SOBOTA, 20.00, TVN
TVP 2
w dzień
– USA 2009, reż.: John Lee Hancock, wyst.: Quinton Aaron, Sandra
Bullock, Tim McGraw, Jae Head, Lily Collins, Ray McKinnon, Kim
Dickens, Adriane Lenox, Kathy Bates, Catherine Dyer, Andy
Stahl, Tom Nowicki, Libby Whittemore, Brian Hollan,
Melody Weintraub i inni, 155 min
6.20 Drogi dla ciebie. 10 mniej. Zwolnij! 6.40 Śnieżna
królowa północy – film przyrodniczy, Austria 2012 7.40
Latarnicy.pl 8.00 Jaka to melodia? 8.35 Klan (2771) 9.10
Wspaniałe stulecie (154) 10.10 Księżniczka i żaba – film
animowany, USA 2009 11.50 Droga do Berlina 12.00
Biebrza – między jawą a snem – film dok., Polska 2015
13.10 Człowiek z żelaza – dramat społeczny, Polska 1981
15.50 Wspaniałe stulecie (155) 16.45 Droga do Berlina
17.00 Teleexpress 17.30 Junior – komedia, USA 1994,
wyk.: Arnold Schwarzenegger 19.30 Wiadomości, Sport
20.04 Jeździectwo: Międzynarodowe Zawody w Skokach
przez Przeszkody CSIO***** Sopot 2015
20.05 Rajdowe Samochodowe ME: Rajd Azorów
20.25 Aminata – siła miłości (5, 6-ost.) – kostium.
22.05 Gruby i chudszy – komedia, USA 1996
23.45 Droga do Berlina – cykl felietonów, Polska 2015
23.55 Szczęki 4: Zemsta – thriller, USA 1987
1.25 Droga do Berlina – cykl felietonów, Polska 2015
1.35 Junior – komedia, USA 1994, reż. Ivan Reitman
3.35 Szczęki 3 – thriller, USA 1983, reż. Joe Alves
6.05 M jak miłość (806, 807) – serial obyczajowy, Polska
2010 8.00 Pytanie na śniadanie 11.05 Historia świata
według Kabaretu Moralnego Niepokoju 11.55 Gwiazdy
w południe: Ostatni smok – film przygodowy, USA
1996, wyk.: Dennis Quaid, David Thewlis 13.50 Familiada 14.25 Chce się żyć – film obyczajowy, Polska 2013,
wyk.: Dawid Ogrodnik, Kamil Tkacz 16.20 Cesarskie cięcie – komedia obyczajowa, Polska 1987, wyk.: Renata
Pękul, Maria Gładkowska 18.00 Panorama 18.45
17. Festiwal Kabaretu Koszalin – Bitwa na czary 2011
20.10 O mnie się nie martw 2 (13-ost.)
– serial komediowy, Polska 2015
21.05 Rodzinka.pl (155, 156) – serial kom., Pol. 2015
22.15 Latający Klub 2, czyli wieczór kabaretowy (5)
– program rozrywkowy, Polska 2015
0.00 Krzyk – horror, USA 1996, reż. Wes Craven, wyk.:
Neve Campbell, David Arquette, Drew Barrymore
2.00 Girl Guide – komedia sensacyjna, Polska 1995,
reż. Juliusz Machulski, wyk.: Paweł Kukiz
3.45 Ostatni smok – film przygodowy, USA 1996
KOMEDIA
Legendarna Arka Przymierza
może wpaść w ręce nazistów.
Indiana Jones (Harrison Ford)
musi pokrzyżować ich plany.
Rusza do Egiptu. W podróży
spotyka swoją dawną miłość.
Zofia (Ilona Ostrowska) budzi
się w roku 1987. Ma szansę
szybciej uwolnić się od despotycznego męża (Robert Więckiewicz) i znaleźć miłość. Nie
jest to jednak takie proste.
Poszukiwacze
zaginionej Arki
Ile waży
koń trojański?
piątek, 20.00, TVN
niedziela, 20.05, POLSAT
THRILLER
WOJENNY
Profesor Langdon (Tom Hanks)
ma zidentyfikować wzór wypalony na ciele zamordowanego
fizyka. Wkrótce okazuje się,
że za zbrodnię odpowiedzialne
jest bractwo iluminatów. Tymczasem w Watykanie trwa konklawe. Iluminaci grożą zamachem na siedzibę papieża.
Rok 1944. Czarnoskórzy piloci
z 332. Grupy Myśliwskiej dowodzonej przez majora Stance’a (Cuba Gooding Jr.) nieustannie
spotykają się z przejawami
rasizmu. Zyskują szansę, by
wykazać się umiejętnościami.
Anioły i demony
Eskadra
„Czerwone ogony”
w dzień
czwartek, 20.40, TVP 2
ROZRYWKA
DOKUMENT
W walce na skecze zmierzą
się Kabaret Młodych Panów
i Kabaret pod Wyrwigroszem.
Grupy ocenią jurorzy: Sonia
Bohosiewicz, Marcin Daniec
i Dariusz Michalczewski.
Ekipa filmowa prezentuje
stworzenia zamieszkujące
strefę pływową, która rozciąga
się od Holandii aż po Danię.
Na Półwyspie Jutlandzkim
kamera śledzi piżmowoły.
sobota, 20.00, POLSAT
czwartek, 12.55, TVP 1
Kabaretowy
Boxing Night
C
M
Y
K
TVN
Sekrety Morza
Północnego (1/2)
SPORT
ANIMOWANY
Na Olympiastadion w Berlinie
naprzeciw siebie staną Juventus Turyn i FC Barcelona. Faworytami potyczki są piłkarze
z Katalonii. W drodze do finału
podopieczni Luisa Enrique
wyeliminowali m.in. Paris Saint-Germain i Bayern Monachium.
Kudłaty dostaje spadek po
dziadku. Aby go odnaleźć,
jedzie ze Scoobym i Scrappym
do zamku krewnego. Niestety,
mieszkające tam duchy przeszkadzają w poszukiwaniach.
Liga Mistrzów
sobota, 20.40, TVP 1
Scooby-Doo
i bracia Boo
niedziela, 9.30, POLSAT
wieczorem
poniedziałek, 20.05, POLSAT
wieczorem
PRZYGODOWY
w dzień
POLSAT
6.00 Nowy dzień z Polsat News 8.00 Trudne sprawy
(239) 9.00 Malanowski i partnerzy (270, 271) 10.00
Dzień, który zmienił moje życie (41) 11.00 Dlaczego ja?
(477) 12.00 Pielęgniarki (25) 13.00 Trudne sprawy
(240) 14.00 Pierwsza miłość (2117) 14.45 Dzień, który
zmienił moje życie (42) 15.50 Wydarzenia 16.10 Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i partnerzy
(352) 17.00 Dlaczego ja? (527) 18.00 Pierwsza miłość
(2118) 18.50 Wydarzenia 19.20 Sport, Pogoda 19.30 Świat
według Kiepskich (274) – serial kom., Polska 2007
20.10 Karate Kid – film przygodowy, USA/Chiny 2010,
reż. Harald Zwart, wyk.: Jaden Smith, Jackie
Chan, Taraji P. Henson, Wenwen Han
Dre jedzie z matką do Chin. Tam prześladują go
szkolni koledzy. Chłopiec poznaje pana Hana,
który postanawia nauczyć go sztuk walki.
23.00 Efekt motyla – thriller, USA 2004, reż. Eric
Bress, wyk.: Ashton Kutcher, Melora Walters,
Amy Smart, Elden Henson
1.30 Tajemnice losu – program rozrywkowy
6.00 Uwaga! 6.20 Mango 7.25 Detektywi (694) – serial
fab.-dok., Polska 2010 8.00 Dzień dobry TVN 10.55 Kuchenne rewolucje 12.00 Szkoła (22) – serial paradok.,
Polska 2014 13.00 Szpital (372) – serial paradok., Polska
2015 14.00 Ukryta prawda (493) – serial paradok., Polska 2015 15.00 Szkoła (23) – serial paradok., Polska 2014
16.00 Rozmowy w toku 17.00 Ukryta prawda (494)
– serial paradok., Polska 2015 18.00 Szpital (373)
– serial paradok., Polska 2015 19.00 Fakty 19.25 Sport,
Pogoda 19.45 Uwaga! – magazyn reporterów
20.00 Poszukiwacze zaginionej Arki – film
przygodowy, USA 1981, reż. Steven Spielberg,
wyk.: Harrison Ford, Karen Allen, Paul Freeman
22.30 Torque: Jazda na krawędzi – film sensacyjny,
USA/Australia 2004, reż. Joseph Kahn, wyk.:
Martin Henderson, Ice Cube, Monet Mazur
0.10 Kuba Wojewódzki (22) – talk-show
1.20 Uwaga! – magazyn reporterów
1.35 Sekrety magii – program rozrywkowy, Polska
2.55 Rozmowy w toku – talk-show
FILMBOX
7.50 Hitler – narodziny zła (2-ost.) – dramat hist., Kan./
USA 2003 9.55 TV okazje 12.40 Tak... A właściwie to nie
– kom. romant., Kan. 2004 14.30 Świat według Bundych (8, 9) 15.40 Next – thriller SF, USA 2007 17.40 Chłopak mojej dziewczyny – kom. romant., USA 2010 19.25
TV okazje 20.00 Świat według Bundych (10, 11) 21.15
Pocałunek smoka – dramat sens., USA/Fr. 2001 23.15
Hellraiser 7: Sekta – horror, USA/Rumunia 2005 1.10
Hellraiser 8: Hellworld – horror, USA 2005
POLSAT SPORT
7.00 Siatkówka mężczyzn: LŚ – mecz fazy grupowej:
Brazylia – Serbia 9.10 Polska 2016 11.00 Żużel: Liga angielska: Poole Pirates – King’s Lynn Stars 13.10 Puncher 14.20
Siatkówka mężczyzn: LŚ – faza grupowa: Polska – Rosja
16.20 Atleci 16.50 Lekkoatletyka: Diamentowa Liga
w Rzymie 19.00 20.15 Siatkówka mężczyzn: LŚ – faza grupowa: Polska – Iran; Włochy – Serbia; Brazylia – Australia
3.00 Boks: Walka o mistrzowski pas federacji IBF International w Krakowie – waga ciężka: T. Adamek – A. Szpilka
6 CZERWCA
SOBOTA
TVP 1
7.35 Dzień dobry w sobotę 8.15 Rok w ogrodzie 8.40 Naszaarmia.pl 9.10 Droga do Berlina 9.15 Czterej pancerni
i pies (21-ost.) 10.30 Droga do Berlina 10.40 Weekendowy magazyn filmowy 11.05 Jak to działa? (87) 11.35
Wiadomości naukowe 11.45 Gruby i chudszy – komedia,
USA 1996 13.30 Podróż życia (9) 14.05 Ogólnopolskie
Spotkania Młodych – Lednica 2015 14.50 Północ – Południe (3) 15.40 Droga do Berlina 15.50 Downton Abbey (2)
17.00 Teleexpress 17.30 Ojciec Mateusz 13 (172) 18.25
Droga do Berlina 18.35 Ranczo 9 (116) 19.30 Wiadomości
20.05 GOL – magazyn piłkarski
20.08 Rajdowe Samochodowe ME: Rajd Azorów
20.20 Rozmowa z kardynałem Kazimierzem Nyczem
20.25 Piłka nożna: Liga Mistrzów – studio
20.40 Piłka nożna: Liga Mistrzów – mecz finałowy:
Juventus Turyn – FC Barcelona
23.15 Karate po polsku – dramat obyczajowy, Polska
1983, reż. Wojciech Wójcik, wyk.: Michał Anioł
1.00 Downton Abbey (2) – kostium., W. Bryt. 2010
2.00 Szczęki 4: Zemsta – thriller, USA 1987
TVP 2
6.00 Ziemia, planeta roślin (1/3) – dok., W. Bryt. 2012
7.05 M jak miłość (1148) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.55
Program do czytania (23) 11.10 Przygarnij mnie (10) 12.10
Wczasy z kabaretem – Szczecin 2013 13.20 Festiwal Zaczarowanej Piosenki – półfinał 14.00 Familiada 14.35
Rodzinka.pl (155) 15.15 O mnie się nie martw 2 (13-ost.)
16.15 Paranienormalni Tonight (2) 17.05 Kabaretowy
Klub Dwójki 17.20 Słowo na niedzielę 17.30 Na sygnale 3
(10) – fab.-dok. 18.00 Panorama 18.50 Kulisy „Postaw
na milion” – felieton 19.05 Postaw na milion
20.05 Pokaż, kotku, co masz w środku – komedia,
Polska 2011, reż. Sławomir Kryński, wyk.: Jacek
Borusiński, Krzysztof Stelmaszyk
21.50 Krzyk – horror, USA 1996, reż. Wes Craven,
wyk.: Neve Campbell, David Arquette
23.55 Włodek Pawlik Trio „America”
– koncert, Polska 2015
0.50 Brat – dramat kryminalny, Rosja 1997, reż.
Aleksiej Bałabanow, wyk.: Siergiej Bodrow Jr.
2.40 Kłamstewka – komedia romant., Francja 2010
POLSAT
6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.20 Scooby-Doo! Ahoj
piraci! – anim., USA 2006 8.45 Atlantyda: powrót Milo
– anim., USA 2003 10.15 Ewa gotuje (207) 10.55 Karate
Kid – film przyg., USA/Chiny 2010, wyk.: Jaden Smith,
Jackie Chan 13.45 Dlaczego ja? (610) 14.45 Dzień, który
zmienił moje życie (113) – serial paradokumentalny,
Polska 2015 15.45 Trudne sprawy (503) 16.45 Dlaczego
ja? (611) 17.45 Nasz nowy dom (16) 18.40 Mistrz Zakupów (1) 18.50 Wydarzenia 19.20 Sport, Pogoda 19.30
Świat według Kiepskich (275) – serial kom., Pol. 2007
20.00 Kabaretowy Boxing Night
– program rozrywkowy
22.00 Obcy – ósmy pasażer „Nostromo” – horror SF,
Wielka Brytania/USA 1979, reż. Ridley Scott,
wyk.: Sigourney Weaver, Tom Skerritt, Veronica
Cartwright, Harry Dean Stanton
0.30 Oddział – horror, USA 2010, reż. John Carpenter,
wyk.: Amber Heard, Mamie Gummer, Danielle
Panabaker, Laura-Leigh
2.10 Tajemnice losu – program rozrywkowy
TVN
7.55 Efekt Domina (8-ost.) – serial dokumentalny,
Polska 2015 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Na Wspólnej
(2077-2079) – serial obyczajowy, Polska 2014-2015 12.20
Ugotowani (10) 13.20 Odlotowy ogród (1/13) – magazyn
poradnikowy 13.55 Project Runway (1) – reality show
15.15 You Can Dance – po prostu tańcz! (14-ost.)
– program rozrywkowy 17.00 Piekielny hotel (1)
– program rozrywkowy 18.00 Kuchenne rewolucje
– program rozrywkowy 19.00 Fakty 19.25 Sport,
Pogoda 19.45 Uwaga! – magazyn reporterów
20.00 Wielki Mike – film obyczajowy, USA 2009, reż.
John Lee Hancock, wyk.: Quinton Aaron, Sandra
Bullock, Tim McGraw, Jae Head
22.35 Dziewczyna z przedmieścia – komediodramat,
USA 2007, reż. Marc Klein, wyk.: Sarah Michelle
Gellar, Alec Baldwin, Maggie Grace
0.50 Szukając sprawiedliwości – film sensacyjny,
USA 1991, reż. John Flynn, wyk.: Steven Seagal
2.50 Uwaga! – magazyn reporterów
3.05 Sekrety magii – program rozrywkowy, Polska
FILMBOX
7.45 Infinity – film obycz., USA 1996 10.10 Derby – film
familijny, USA 2007 12.00 Chłopak mojej dziewczyny
– kom. romant., USA 2010 13.50 Uwolnione uczucia
– melodramat, USA 2009 15.45 Robinson Crusoe – dramat przyg., USA 1997 17.40 Herkules (1, 2-ost.) – film
przyg., USA 2005 21.15 Opętanie – horror, USA 1999
23.15 Gamer – thriller SF, USA 2009 1.15 Krwawy ring
– dramat sens., USA 2008 2.45 Człowiek, który gapił się
na kozy – komediodramat, USA/W. Bryt. 2009
POLSAT SPORT
7.00 Siatkówka mężczyzn: LŚ – faza grupowa: Korea Płd.
– Czechy 9.10 Siatkówka mężczyzn: LŚ – faza grupowa:
Polska – Iran; USA – Rosja 13.30 Piłka nożna – mecz towarzyski: Holandia – USA 15.40 Boks: Polsat Boxing
Night w Gdańsku – waga ciężka: Andrzej Gołota – Przemysław Saleta 17.00 Siatkówka mężczyzn: LŚ – mecz
fazy grupowej: Holandia – Belgia; Polska – Iran 22.15
23.00 Boks: Gala w Kempton Park – waga junior ciężka:
Mateusz Masternak – Johnny Muller 2.00 Boks
PROGRAM TVROZRYWKA
5–11/CZERWCA
2015
7 CZERWCA
NIEDZIELA
TVP 1
9.50 Piękniejsza Polska w UE (26) 10.25 Agenci T.A.R.C.Z.Y.
(11) 11.15 Nie ma jak Polska 11.40 Droga do zdrowia. Magazyn biegacza 11.55 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł
Pański 12.10 Między ziemią a niebem 12.50 Jeździectwo
– Sopot 2015 14.00 „Arka Noego” dzieciom 15.00 David
Attenborough i osobliwości świata przyrody (9, 10) 16.00
Miłość nad fiordem. Na fali przypływu (1/2) – dramat obycz.,
Niem. 2013 17.00 Teleexpress 17.30 Ucieczka z Palermo
(2-ost.) – dramat obycz., Wł. 2012 18.35 Jaka to melodia?
19.20 Wiadomości naukowe 19.30 Wiadomości
20.05 Koszykówka: Energa Basket Cup
20.08 Jeździectwo: Międzynarodowe Zawody
w Skokach przez Przeszkody CSIO***** Sopot 2015
20.25 Ranczo 9 (117) – serial obyczajowy, Polska 2015
21.25 Zakochani w Rzymie – komedia romantyczna,
USA/Włochy/Hiszpania 2012, reż. Woody Allen,
wyk.: Jesse Eisenberg, Roberto Benigni
23.25 Miasto ślepców – thriller, Kanada/Brazylia/
Japonia 2008, reż. Fernando Meirelles
1.35 Dekalog 3 – dramat psycholog., Polska 1988
TVP 2
6.00 100% natury (8) – dok. 6.35 M jak miłość (1149)
7.30 Barwy szczęścia (1300-1303) 9.40 Słodkie maleństwa (6-ost.) – dok., USA 2012 10.35 Wojciech Cejrowski
– boso przez świat 11.10 Makłowicz w podróży 11.40
McLintock! – komedia, USA 1963, wyk.: John Wayne,
Maureen O’Hara 14.00 Familiada 14.35 Rodzinka.pl
(156) 15.15 Latający Klub 2, czyli wieczór kabaretowy (12)
16.25 Na dobre i na złe (602) 17.20 Na sygnale 3 (11) – serial fab.-dok., Polska 2015 18.00 Panorama 18.35 Żeglarskie pojedynki 18.40 Pogoda 19.00 Hity kabaretu (7)
20.05 Kabaretowa scena Dwójki przedstawia:
Kabaret Nowaki. Moda na Nowaki – pr. rozr.
21.10 Krew z krwi 2 (9) – serial sens., Polska 2015
22.00 Paranienormalni Tonight (7) – program
rozrywkowy, Polska 2015
22.55 Pokaż, kotku, co masz w środku – komedia,
Polska 2011, reż. Sławomir Kryński
0.45 Kłamstewka – komedia romantyczna, Francja
2010, reż. Pierre Salvadori, wyk.: Audrey Tautou
2.35 McLintock! – komedia, USA 1963
POLSAT
6.00 Nowy dzień z Polsat News – program informacyjny 7.45 Atlantyda: powrót Milo – film animowany, USA
2003 9.30 Scooby-Doo i bracia Boo – film animowany,
USA 1987 11.25 Mistrz Zakupów (1) 11.30 Karate Kid 4:
Mistrz i uczennica – komedia sensacyjna, USA 1994,
wyk.: Pat Morita, Hilary Swank 13.45 Daleko jeszcze?
– komedia, USA 2005, wyk.: Ice Cube, Nia Long 15.45
Twoja twarz brzmi znajomo 2 (1) 17.45 Nasz nowy dom
(17) 18.50 Wydarzenia 19.20 Sport, Pogoda 19.30 Państwo w państwie – pr. publicystyczny, Polska 2015
20.05 Ile waży koń trojański?
– komedia, Polska 2008, reż. Juliusz
Machulski, wyk.: Ilona Ostrowska,
Maciej Marczewski, Robert Więckiewicz,
Danuta Szaflarska
22.45 Misjonarz – film sensacyjny, USA 2007, reż.
Dolph Lundgren, wyk.: Dolph Lundgren, Kateri
Walker, Chelsea Ricketts, Matthew Tompkins
0.30 Magazyn sportowy
2.30 Tajemnice losu – program rozrywkowy
TVN
8 CZERWCA
PONIEDZIAŁEK
TVP 1
5.55 Telezakupy 6.30 Sprawa dla reportera 7.25 Telezakupy 7.40 Drogi dla ciebie. 10 mniej. Zwolnij! 8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie 8.35 Jaka to melodia? 9.55
Północ – Południe (3) 10.55 Wspaniałe stulecie (155)
12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.35 Smaki polskie
12.55 David Attenborough i osobliwości świata przyrody
(9, 10) 13.55 Autostrada do nieba (103) 15.00 Wiadomości
15.20 Zawód w cenie (1) 15.50 Wspaniałe stulecie (156)
17.00 Teleexpress 17.25 Opole! Kocham Cię! (1) 17.55 Klan
(2772) 18.30 Świat się kręci 19.30 Wiadomości, Sport, Gol
20.25 Teatr Telewizji: Ballada o zabójcach
– sztuka Adama Drabika, Polska 2000,
reż. Waldemar Krzystek, wyk.: Marian Opania
21.45 Oto historia: Do przyjaciół Moskali – film dok.,
Polska 2015, reż. Andrzej Czarnecki
22.50 Zakochani w Rzymie – komedia romantyczna,
USA/Włochy/Hiszpania 2012, reż. Woody Allen
0.50 Boża podszewka 2 (1, 2) – obycz., Polska 2004
2.55 Notacje – cykl dokumentalny, Polska 2013
3.10 Autostrada do nieba (103) – obycz., USA 1989
TVP 2
6.35 Coś dla ciebie 7.05 M jak miłość (808) 8.00 Pytanie
na śniadanie 11.10 Barwy szczęścia (1303) 11.45 Na dobre i na złe (548) 12.45 Na sygnale 3 (10) – fab.-dok.,
Polska 2015 13.25 Niebo i inne hity kabaretu Neo-Nówka 14.20 Wojciech Cejrowski – boso przez świat 14.50
Licencja na wychowanie (46) 15.25 Reporter polski
16.00 Panorama kraj 16.25 Pogoda 16.35 O mnie się nie
martw 2 (13-ost.) 17.30 Sztuka codzienności – serial dok.,
USA 2013 18.00 Panorama 18.50 Jeden z dziesięciu
19.30 Barwy szczęścia (1303) – serial obycz., Polska 2015
20.05 Barwy szczęścia (1304) – serial obycz., Pol. 2015
20.40 M jak miłość (1150) – serial obycz., Polska 2015
21.40 Kulisy serialu „M jak miłość”
21.50 Tomasz Lis na żywo – talk-show
22.50 Europa i okolice – 25 lat Festiwalu Malta – film
dokumentalny, Polska 2015, reż. Aneta Kopacz
0.05 Brat – dramat kryminalny, Rosja 1997, reż.
Aleksiej Bałabanow, wyk.: Siergiej Bodrow Jr.
1.55 Oficerowie (6) – serial sensacyjny, Polska 2006
2.50 Tomasz Lis na żywo – talk-show
POLSAT
6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.45 Trudne sprawy
(240) 8.45 Malanowski i partnerzy (272, 273) 9.45 Dzień,
który zmienił moje życie (42) 10.45 Dlaczego ja? (478)
11.45 Pielęgniarki (26) 12.45 Trudne sprawy (241) 13.45
Malanowski i partnerzy (353, 354) 14.45 Dzień, który
zmienił moje życie (43) – serial paradokumentalny, Polska 2014 15.50 Wydarzenia 16.10 Pogoda 16.15 Interwencja 16.45 Dlaczego ja? (528) 17.45 Trudne sprawy
(392) 18.50 Wydarzenia 19.20 Sport, Pogoda 19.30
Świat według Kiepskich (276) – serial kom., Polska 2007
20.05 Megahit: Anioły i demony – thriller, USA 2009,
reż. Ron Howard, wyk.: Tom Hanks, Ewan
McGregor, Ayelet Zurer, Stellan Skarsgard
22.55 Skazaniec – dramat kryminalny, USA 2008, reż.
Ric Roman Waugh, wyk.: Stephen Dorff, Marisol
Nichols, Vincent Miller, Harold Perrineau
1.20 Dobranoc, kochanie – komediodramat, USA/
Niemcy/Wielka Brytania 2007, reż. Jake Paltrow,
wyk.: Keith Allen, Steffan Boje, Penélope Cruz
3.05 Tajemnice losu – program rozrywkowy
TVN
9 CZERWCA
WTOREK
TVP 1
6.30 Oto historia: Do przyjaciół Moskali – dok. 7.20 Telezakupy 7.40 Historia dla ciebie – pamięć.pl 8.00 Wiadomości 8.15 Polityka przy kawie 8.35 Telezakupy 8.55 Opole!
Kocham Cię! (1) 9.25 Klan (2772) 9.55 Ranczo 3 (30) 10.55
Wspaniałe stulecie (156) 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.35 Smaki polskie 12.55 Madagaskar. Zagrożony raj
– dok. 13.55 Autostrada do nieba (104) 15.00 Wiadomości 15.20 Zawód w cenie (2) 15.50 Wspaniałe stulecie
(157) 17.00 Teleexpress 17.25 Opole! Kocham Cię! (2) 17.55
Klan (2773) 18.30 Świat się kręci 19.30 Wiadomości
20.25 Jak rozpętałem II wojnę światową (3-ost.)
– komedia, Polska 1969, reż. Tadeusz
Chmielewski, wyk.: Marian Kociniak
21.50 Agenci T.A.R.C.Z.Y. (12) – serial sens., USA 2014
22.50 Pod jednym księżycem – dramat obyczajowy,
Meksyk/USA 2007, reż. Patricia Riggen, wyk.:
Adrian Alonso, Kate del Castillo
0.40 Historia dla ciebie – pamięć.pl – mag.
1.00 Boża podszewka 2 (3, 4) – obycz., Polska 2005
3.10 Człowiek na linie – film dok., USA/W. Bryt. 2009
TVP 2
6.35 Bo najpierw był Adam 7.05 M jak miłość (809) 8.00
Pytanie na śniadanie 11.15 Barwy szczęścia (1304) 11.50
Na dobre i na złe (549) 12.50 Na sygnale 3 (11) – serial
fab.-dok., Polska 2015 13.30 Kabaret Moralnego Niepokoju przedstawia 14.20 Wojciech Cejrowski – boso przez
świat 14.50 Licencja na wychowanie (47) 15.25 Rodzinka.pl (89) 16.00 Panorama kraj 16.25 Pogoda
16.35 M jak miłość (1150) 17.25 Sztuka codzienności
– serial dokumentalny, USA 2013 18.00 Panorama 18.50
Jeden z dziesięciu 19.30 Barwy szczęścia (1304, 1305)
20.40 M jak miłość (1151) – serial obycz., Polska 2015
21.35 Kulisy serialu „M jak miłość”
21.45 Magazyn Ekspresu Reporterów
22.50 Świat bez fikcji: W służbie rodziny królewskiej.
Za kulisami firmy – dok., Kan. 2012, reż. John Curtin
23.50 Krew z krwi 2 (9) – serial sens., Polska 2015
0.40 PitBull 2 (11) – serial sensacyjny, Polska 2007
1.40 Magazyn Ekspresu Reporterów
2.45 W służbie rodziny królewskiej. Za kulisami
firmy – film dokumentalny, Kanada 2012
POLSAT
6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.45 Trudne sprawy (241)
8.45 Malanowski i partnerzy (274, 275) 9.45 Dzień, który
zmienił moje życie (43) 10.45 Dlaczego ja? (479) 11.45
Pielęgniarki (27) 12.45 Trudne sprawy (242) 13.45 Malanowski i partnerzy (355, 356) 14.45 Dzień, który zmienił
moje życie (44) – serial paradokumentalny, Polska
2014 15.50 Wydarzenia 16.10 Pogoda 16.15 Interwencja
16.45 Dlaczego ja? (529) 17.45 Trudne sprawy (393)
18.50 Wydarzenia 19.20 Sport, Pogoda 19.30 Świat
według Kiepskich (277) – serial kom., Polska 2007
20.05 Megahit: Ścigana – thriller, USA/Irlandia 2011,
reż. Steven Soderbergh, wyk.: Gina Carano,
Michael Douglas, Antonio Banderas
22.00 Prawnik z Lincolna – thriller, USA 2011, reż. Brad
Furman, wyk.: Matthew McConaughey, Marisa
Tomei, Ryan Phillippe, William H. Macy
0.35 Za linią wroga: Kolumbia – dramat wojenny,
USA 2009, reż. Tim Matheson, wyk.: Joe
Manganiello, Ken Anderson, Keith David,
2.35 Tajemnice losu – program rozrywkowy
TVN
10 CZERWCA
ŚRODA
TVP 1
7.25 Telezakupy 7.40 Drogi dla ciebie. 10 mniej. Zwolnij!
8.00 Wiadomości 8.15 Polityka przy kawie 8.35 Telezakupy 8.55 Opole! Kocham Cię! (2) 9.25 Klan (2773) 9.55
Ranczo 3 (31) 10.55 Wspaniałe stulecie (157) 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.25 Magazyn rolniczy 12.45
Otchłań żółwia – dok. 13.45 Autostrada do nieba (105)
14.40 Gala Teraz Polska 15.00 Wiadomości 15.20 Zawód
w cenie (3) 15.50 Wspaniałe stulecie (158) 17.00 Teleexpress 17.25 Opole! Kocham Cię! (3) 17.55 Klan (2774)
18.30 Świat się kręci 19.30 Wiadomości
20.25 Uwikłani (8) – serial kryminalny, Polska 2015
21.25 Obietnica Pandory – film dok., USA 2013
23.10 Strzeż się sąsiada – thriller, USA 2013, reż.
Andrew C. Erin, wyk.: Marguerite Moreau
0.35 Gala Teraz Polska
0.55 Mój Nikifor – film biograficzny, Polska 2004,
reż. Krzysztof Krauze, wyk.: Krystyna Feldman
2.45 Obietnica Pandory – film dok., USA 2013
4.20 Autostrada do nieba (105) – obycz., USA 1989
5.15 Zakończenie
TVP 2
6.05 M jak miłość (809, 810) 8.00 Pytanie na śniadanie
11.15 Barwy szczęścia (1305) 11.45 Na dobre i na złe
(550) 12.45 Na sygnale (1/26) – serial fab.-dok., Polska
2014 13.25 Mariolka prawdę ci powie (2) 14.20 Wojciech
Cejrowski – boso przez świat 14.50 Licencja na wychowanie (48) 15.25 Rodzinka.pl (90) 16.00 Panorama kraj
16.25 Pogoda 16.35 M jak miłość (1151) – serial obyczajowy, Polska 2015 17.25 Sztuka codzienności – serial
dokumentalny, USA 2013 18.00 Panorama 18.50 Jeden
z dziesięciu 19.30 Barwy szczęścia (1305)
20.05 Barwy szczęścia (1306) – serial obycz., Pol. 2015
20.40 Na dobre i na złe (603) – serial obycz., Pol. 2015
21.45 Na sygnale 3 (12) – serial fab.-dok., Polska 2015
22.20 Kino relaks: Kobieta na Marsie, mężczyzna
na Wenus – komedia, Francja 2008
0.05 O mnie się nie martw 2 (13-ost.) – kom., Pol.
0.55 Świat bez tajemnic: Nelson Mandela – życie
dla wolności – film dok., Austria 2013
2.00 Świat bez tajemnic: Fabryka – film
dokumentalny, Wielka Brytania 2012
POLSAT
6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.45 Trudne sprawy
(242) 8.45 Malanowski i partnerzy (276, 277) 9.45
Dzień, który zmienił moje życie (44) 10.45 Dlaczego ja?
(480) 11.45 Pielęgniarki (28) 12.45 Trudne sprawy
(243) 13.45 Malanowski i partnerzy (357, 358) 14.45
Dzień, który zmienił moje życie (45) – serial paradokumentalny, Polska 2014 15.50 Wydarzenia 16.10 Pogoda 16.15
Interwencja 16.45 Dlaczego ja? (530) 17.45 Trudne sprawy
(394) 18.50 Wydarzenia 19.20 Sport, Pogoda 19.30 Świat
według Kiepskich (278) – serial kom., Polska 2007
20.00 Świat według Kiepskich (285)
– serial komediowy, Polska 2008
20.40 Kocham cię, Beth Cooper – komedia, Kanada/
USA 2009, reż. Chris Columbus, wyk.: Hayden
Panettiere, Paul Rust, Jack Carpenter
22.45 To nie jest kolejna komedia dla kretynów
– komedia, USA 2001, reż. Joel Gallen
0.25 I Love You Phillip Morris – komediodramat,
Francja/USA 2009, reż. Glenn Ficarra
2.30 Tajemnice losu – program rozrywkowy
TVN
13
11 CZERWCA
CZWARTEK
TVP 1
6.15 Otchłań żółwia – dok. 7.05 Telezakupy 7.20 Latarnicy.pl
7.40 Drogi dla ciebie. 10 mniej. Zwolnij! 8.00 Wiadomości
8.10 Polityka przy kawie 8.35 Telezakupy 8.55 Opole! Kocham Cię! (3) 9.25 Klan (2774) 9.55 Ranczo 3 (32) 10.55
Wspaniałe stulecie (158) 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.35 Smaki polskie 12.55 Sekrety Morza Północnego
(1/2) – dok. 13.55 Autostrada do nieba (106) 15.00 Wiadomości 15.20 Zawód w cenie (4) 15.50 Wspaniałe stulecie
(159) 17.00 Teleexpress 17.25 Opole! Kocham Cię! (4) 17.55
Klan (2775) 18.30 Świat się kręci 19.30 Wiadomości
20.30 Ojciec Mateusz 13 (173) – serial krym., Pol. 2015
21.25 Sprawa dla reportera – magazyn
22.20 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem: Okrutny
sierociniec – film dok., Australia/Wietnam 2013
23.25 W garniturach (13-ost.) – serial obycz., USA 2011
0.20 Rzeka (7, 8-ost.) – serial sensacyjny, USA 2012
1.55 Naszaarmia.pl – magazyn, Polska
2.30 Sprawa dla reportera – magazyn
3.20 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem: Okrutny
sierociniec – film dok., Australia/Wietnam 2013
TVP 2
6.05 M jak miłość (810, 811) 8.00 Pytanie na śniadanie 11.05
Barwy szczęścia (1306) 11.40 Na dobre i na złe (551) 12.40
Na sygnale (2) – fab.-dok., Polska 2014 13.15 Matrix, czyli
1000 kabaretowych światów – 22. Przegląd Kabaretów
PaKA 2006 14.00 Śmiech na sali – pr. rozr. 14.20 Wojciech
Cejrowski – boso przez świat 14.55 Licencja na wychowanie (49) 15.25 Rodzinka.pl (91) 16.00 Panorama kraj
16.25 Pogoda 16.30 Na dobre i na złe (603) 17.25 Sztuka
codzienności – serial dok., USA 2013 18.00 Panorama
18.50 Jeden z dziesięciu 19.25 Barwy szczęścia (1306)
20.05 Barwy szczęścia (1307) – serial obycz., Pol. 2015
20.40 Eskadra „Czerwone ogony” – film wojenny,
USA 2012, reż. Anthony Hemingway
22.50 Kocham kino: Chloe – thriller, USA/Kan./Fr.
2009, reż. Atom Egoyan, wyk.: Julianne Moore
0.35 Kobieta na Marsie, mężczyzna na Wenus
– komedia, Francja 2008
2.20 Chloe – thriller, USA/Kanada/Francja 2009
4.05 Cassandra Wilson w Warszawie (1)
– koncert, Polska 1997
POLSAT
6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.45 Trudne sprawy (243)
8.45 Malanowski i partnerzy (278, 279) 9.45 Dzień, który
zmienił moje życie (45) 10.45 Dlaczego ja? (481) 11.45
Pielęgniarki (29) 12.45 Trudne sprawy (244) 13.45 Malanowski i partnerzy (360, 361) 14.45 Dzień, który zmienił
moje życie (46) – serial paradokumentalny, Polska
2014 15.50 Wydarzenia 16.10 Pogoda 16.15 Interwencja
16.45 Dlaczego ja? (531) 17.45 Trudne sprawy (395)
18.50 Wydarzenia 19.20 Sport, Pogoda 19.30 Świat
według Kiepskich (280) – serial kom., Polska 2007
20.05 Dziś 13, jutro 30 – komedia, USA 2004, reż.
Gary Winick, wyk.: Jennifer Garner, Mark
Ruffalo, Judy Greer, Andy Serkis
22.05 CSI: Kryminalne zagadki Miami 10 (215, 216)
– serial kryminalny, USA 2011, reż. Sam Hill
0.05 Młoda Wiktoria – dramat historyczny,
Wielka Brytania/USA 2009, reż. Jean-Marc
Vallée, wyk.: Emily Blunt, Rupert Friend,
Paul Bettany, Miranda Richardson
2.30 Tajemnice losu – program rozrywkowy
TVN
7.55 Maja w ogrodzie (23) – magazyn ogrodniczy 8.25
Akademia ogrodnika (23) – magazyn ogrodniczy 8.30
Dzień dobry TVN 11.00 Co za tydzień 11.25 Piekielny hotel (2) – program rozrywkowy 12.25 Dennis rozrabiaka
– komedia, USA 1993, wyk.: Walter Matthau, Mason
Gamble 14.25 Smoking – komedia sensacyjna, USA
2002, wyk.: Jackie Chan, Jennifer Love Hewitt 16.40 Poszukiwacze zaginionej Arki – film przygodowy, USA
1981, wyk.: Harrison Ford, Karen Allen 19.00 Fakty 19.25
Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! – magazyn reporterów
20.00 Szukając sprawiedliwości
– film sensacyjny, USA 1991, reż. John Flynn,
wyk.: Steven Seagal, William Forsythe,
Jerry Orbach, Gina Gershon
22.00 Ucieczka z Los Angeles – film SF, USA 1996,
reż. John Carpenter, wyk.: Kurt Russell,
A.J. Langer, Stacy Keach, Georges Corraface
0.05 Partnerki 3 (1) – serial kryminalny, USA 2013
1.05 Uwaga! – magazyn reporterów
1.20 Sekrety magii – program rozrywkowy, Polska
6.00 Uwaga! 6.20 Mango 7.25 Detektywi (695) – serial
fab.-dok., Polska 2010 8.00 Dzień dobry TVN 10.55 Kuchenne rewolucje 12.00 Szkoła (23) – serial paradok.,
Polska 2014 13.00 Szpital (373) – serial paradok., Polska
2015 14.00 Ukryta prawda (494) – serial paradok., Polska 2015 15.00 Szkoła (24) – serial paradok., Polska 2014
16.00 Rozmowy w toku 17.00 Ukryta prawda (495)
– serial paradok., Polska 2015 18.00 Szpital (374) – serial paradokumentalny, Polska 2015 19.00 Fakty 19.35
Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! – magazyn reporterów
20.10 Na Wspólnej (2080) – serial obycz., Pol. 2014-2015
20.50 Mamy Cię! (1) – pr. rozrywkowy, Polska 2015
22.05 Sekrety lekarzy (1/13) – reality show
23.05 Ostre cięcie 4 (2) – pr. rozrywkowy, Polska 2014
23.50 Usterka 3 (2) – serial fab.-dok., Polska 2014
0.25 The Following (12) – serial krym., USA 2013
1.25 Kamuflaż 3 (3) – serial sensacyjny, USA 2012
2.25 Co za tydzień – magazyn informacyjny
2.55 Uwaga! – magazyn reporterów
3.20 Sekrety magii – program rozrywkowy, Polska
6.00 Uwaga! 6.20 Mango 7.25 Detektywi (696) – serial
fab.-dok., Polska 2010 8.00 Dzień dobry TVN 10.55 Kuchenne rewolucje 12.00 Szkoła (24) – serial paradok.,
Polska 2014 13.00 Szpital (374) – serial paradok., Polska
2015 14.00 Ukryta prawda (495) – serial paradok., Polska 2015 15.00 Szkoła (25) – serial paradok., Polska 2014
16.00 Rozmowy w toku 17.00 Ukryta prawda (496)
– serial paradok., Polska 2015 18.00 Szpital (375) – serial paradokumentalny, Polska 2015 19.00 Fakty 19.35
Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! – magazyn reporterów
20.10 Na Wspólnej (2081) – serial obycz., Pol. 2014-2015
20.50 Przepowiednia – thriller, USA 2002, reż. Mark
Pellington, wyk.: Richard Gere, Laura Linney,
Will Patton, Debra Messing
23.15 Żony Hollywood (1) – program rozrywkowy
0.20 Kuba Wojewódzki (23) – talk-show
1.20 Sekrety lekarzy (1/13) – reality show
2.20 Agenci NCIS: Los Angeles 2 (20) – sens., USA 2011
3.20 Uwaga! – magazyn reporterów
3.45 Sekrety magii – program rozrywkowy, Polska
6.00 Uwaga! 6.20 Mango 7.25 Detektywi (697) – serial
fab.-dok., Polska 2010 8.00 Dzień dobry TVN 10.55 Kuchenne rewolucje 12.00 Szkoła (25) – serial paradok.,
Polska 2014 13.00 Szpital (375) – serial paradok., Polska
2015 14.00 Ukryta prawda (496) – serial paradok., Polska 2015 15.00 Szkoła (26) – serial paradok., Polsk 2014
16.00 Rozmowy w toku 17.00 Ukryta prawda (497)
– serial paradok., Polska 2015 18.00 Szpital (376) – serial paradokumentalny, Polska 2015 19.00 Fakty 19.35
Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! – magazyn reporterów
20.10 Na Wspólnej (2082) – serial obycz., Pol. 2014-2015
20.50 Peacemaker – film sensacyjny, USA 1997, reż.
Mimi Leder, wyk.: George Clooney, Nicole
Kidman, Marcel Iures, Aleksandr Bałujew
23.25 Saga „Zmierzch”: Zaćmienie – film fantasy, USA
2010, reż. David Slade, wyk. Robert Pattinson,
Kristen Stewart, Taylor Lautner, Bryce Dallas Howard
2.00 You Can Dance – po prostu tańcz! (1) – rozr.
3.00 Uwaga! – magazyn reporterów
3.25 Sekrety magii – program rozrywkowy, Polska
6.00 Uwaga! 6.20 Mango 7.25 Detektywi (698) – serial
fab.-dok., Polska 2010 8.00 Dzień dobry TVN 10.55 Kuchenne rewolucje 12.00 Szkoła (26) – serial paradok.,
Polska 2014 13.00 Szpital (376) – serial paradok., Polska
2015 14.00 Ukryta prawda (497) – serial paradok., Polska 2015 15.00 Szkoła (27) – serial paradok., Polska 2014
16.00 Rozmowy w toku 17.00 Ukryta prawda (498)
– serial paradok., Polska 2015 18.00 Szpital (377) – serial paradokumentalny, Polska 2015 19.00 Fakty 19.35
Sport, Pogoda 19.50 Uwa ga! – magazyn reporterów
20.10 Na Wspólnej (2083) – serial obycz., Pol. 2014-2015
20.50 Kuchenne rewolucje – rozr., Pol. 2014
21.50 Saga „Zmierzch”: Zaćmienie – film fantasy, USA
2010, reż. David Slade, wyk. Robert Pattinson,
Kristen Stewart, Taylor Lautner, Bryce Dallas Howard
0.25 Peacemaker – film sensacyjny, USA 1997, reż.
Mimi Leder, wyk.: George Clooney, Nicole
Kidman, Marcel Iures, Aleksandr Bałujew
2.55 Uwaga! – magazyn reporterów
3.20 Sekrety magii – program rozrywkowy, Polska
FILMBOX
FILMBOX
FILMBOX
FILMBOX
FILMBOX
8.55 Żółwik Sammy 2 – film anim., Belgia 2012 10.55 Asterix
i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości – kom. przyg., Fr./
Hiszp./Wł./Węgry 2012 13.10 Mistrzyni kierownicy – film
obycz., USA 2008 15.00 Wszystko, czego pragniesz – kom.
romant., USA 2005 16.55 Niania w akcji – kom. karate,
Hongkong 2006 19.25 Układ idealny – kom., Fr. 2006 21.15
Simon i dęby – dramat hist., Szwecja/Dania/Niem./Norwegia 2011 23.50 Zabójczy cel – film sens., USA/Kan. 2008
1.50 Dracula 3: Dziedzictwo – horror, USA 2005
POLSAT SPORT
10.00 Boks: Gala w Kempton Park – waga junior ciężka:
Mateusz Masternak – Johnny Muller 11.00 Cafe Futbol
12.30 Boks: Walka o mistrzowski pas federacji WBC
World w Nowym Jorku – waga średnia: Miguel Cotto
– Daniel Geale 14.20 Atleci 14.55 Piłka nożna – mecz
towarzyski: Irlandia – Anglia 17.10 Siatkówka mężczyzn:
LŚ – faza grupowa: Polska – Iran 19.00 Formuła 1: Grand
Prix Kanady 23.00 Siatkówka mężczyzn: LŚ – mecz fazy
grupowej: Włochy – Serbia 1.00 Zakończenie
6.40 Lucky Luke – western kom., Fr./Argentyna 2009
8.45 TV okazje 11.35 Zanim powiesz „Tak!” – kom. romant., USA 2009 13.25 Świat według Bundych (10, 11)
– serial komediowy 14.35 Wszystko gra – thriller,
W. Bryt./USA/Luksemburg 2005 17.15 Next – thriller SF,
USA 2007 19.20 TV okazje 20.00 Świat według Bundych
(12, 15) 21.15 Żółte cytrynki – kom. romant., Szwecja
2013 23.20 Pocałunek smoka – dramat sens., USA/Fr.
2001 1.20 Ulice we krwi – film sens., USA 2009
POLSAT SPORT
9.10 Piłka nożna – mecz towarzyski: Irlandia – Anglia
11.20 Cafe Futbol – magazyn 13.00 Formuła 1: Grand
Prix Kanady 15.10 Siatkówka mężczyzn: LŚ – faza grupowa: Polska – Iran 17.20 Atleci 18.00 Siatkówka mężczyzn: LŚ – faza grupowa: Polska – Iran 20.10 Boks: Gala
w Kempton Park – waga junior ciężka: Mateusz Masternak – Johnny Muller 22.20 Boks: Walka o mistrzowski
pas federacji WBC World w Nowym Jorku – waga
średnia: Miguel Cotto – Daniel Geale 0.30 Boks
6.35 Zabójczy miesiąc miodowy – thriller, USA 2010 8.20
Waśń rodzinna – dramat hist., USA 2012 10.00 TV okazje
12.45 Tajniak z klasą – kom. sens., USA 2005 14.45 Świat
według Bundych (12, 15) 15.45 Waśń rodzinna – dramat
hist., USA 2012 17.35 Król wojowników – film sens., Japonia/Tajwan/Niem./Kan./USA/W. Bryt. 2010 19.25 TV okazje 20.00 Świat według Bundych (13, 14) 21.15 6. Batalion
– dramat wojenny, USA/Australia 2005 23.50 Opętanie
– horror, USA 1999 1.55 Pasażer – thriller, USA/Aruba 2002
POLSAT SPORT
7.00 Cafe Futbol 9.00 Piłka nożna – mecz towarzyski:
Holandia – USA 11.10 Formuła 1: Grand Prix Kanady
13.20 Siatkówka mężczyzn: LŚ – faza grupowa: Polska
– Iran 15.30 Puncher 16.40 Siatkówka mężczyzn:
LŚ – faza grupowa: Polska – Iran 18.50 Boks: Walka
o mistrzowski pas federacji WBC World w Nowym Jorku
– waga średnia: Miguel Cotto – Daniel Geale 21.00
Boks: Gala w Kempton Park – waga junior ciężka:
Mateusz Masternak – Johnny Muller 23.10 Boks
7.00 Coco Chanel (2-ost.) – film obycz., Wł./Fr./W. Bryt.
2008 8.55 TV okazje 11.40 Ostatni templariusz (1/2)
– dramat przyg., Kan. 2009 13.25 Świat według Bundych (13, 14) 14.30 Ostatni legion – dramat hist., Fr./
Słowacja/W. Bryt./Wł. 2007 16.35 Nieustraszeni bracia
Grimm – film fantasy, USA/Czechy/W. Bryt. 2005 19.15
TV okazje 20.00 Świat według Bundych (16, 17) 21.15 Mr
and Mrs Murder (2) 22.30 Najemnik – film sens., USA/
Aruba/RPA 2006 0.30 Krzyk 4 – horror, USA 2011
POLSAT SPORT
7.00 Piłka nożna – mecz towarzyski: Irlandia – Anglia
9.10 Formuła 1: GP Kanady 11.20 Siatkówka mężczyzn:
LŚ – faza grupowa: Polska – Iran 13.30 Puncher 14.40
Siatkówka mężczyzn: LŚ – faza grupowa: Polska – Iran
16.50 Boks: Gala w Kempton Park – waga junior ciężka:
Mateusz Masternak – Johnny Muller 18.10 Piłka ręczna
mężczyzn: Eliminacje ME: Czechy – Francja; Szwajcaria
– Macedonia; Holandia – Chorwacja; Turcja – Norwegia
2.00 Piłka nożna: EM Europy – mecz: Polska – Szkocja
C
M
8.00 Ostatni templariusz (1/2) – dramat przyg., Kan. 2009 Y
9.50 TV okazje 12.35 Ostatni templariusz (2-ost.) – dra- K
mat przyg., Kanada 2009 14.25 Świat według Bundych
(16, 17) 15.30 Kwiaciarka – melodramat, USA 2009 17.30
Taxi 3 – kom. sens., Fr. 2003 19.20 TV okazje 20.00 Świat
według Bundych (18, 21) 21.15 Terrorysta – film krym.,
W. Bryt. 2012 23.30 Człowiek, który gapił się na kozy – komediodramat, USA/W. Bryt. 2009 1.30 Simon i dęby
– dramat hist., Szwecja/Dania/Niem./Norwegia 2011
POLSAT SPORT
9.00 Puncher 10.10 Piłka ręczna mężczyzn: Eliminacje
ME 14.30 Atleci – magazyn 15.50 Siatkówka mężczyzn:
LŚ – faza grupowa: Polska – Iran 18.00 Boks: Walka
o mistrzowski pas federacji WBC World w Nowym Jorku
– waga średnia: Miguel Cotto – Daniel Geale 20.00 Lekkoatletyka: Diamentowa Liga w Oslo 22.30 Siatkówka
mężczyzn: LŚ – faza grupowa: Włochy – Australia 0.30
Boks: Gala w Kempton Park – waga junior ciężka: Mateusz Masternak – Johnny Muller 2.30 Polska 2016 – mag.
14 IRLANDIAPOLONIA
Radio bez napuszania
Od lewej: dziennikarze Trójki Michał Olszański
i Beata Michniewicz oraz moderator spotkania
i dziennikarz RTÉ Zbyszek Zaliński
le zanikł jej głos na widok
zapalającej się lampki, która informowała o „wejściu na antenę”. Na szczęście wszyscy odebrali to jako
trudność techniczną.
Obecnie dziennikarka
prowadzi na antenie Programu III PR audycje,
w których rozmawia
z politykami.
– Według mnie Trójka
to taki miks. Trochę słowa, trochę muzyki i kultury. Kontakt z słuchaczem, miła atmosfera,
wiadomości z kraju i ze
świata. A wszystko to bez
koturnowości i bez napuszania – w ten sposób
pani Beata opisałaby
radio obcokrajowcom.
Dla Michała Olszańskiego
radiowa Trójka była świątynią. Była pierwszym radiem
w Polsce, które dawało możliwość słuchania muzyki
z Zachodu. Zanim rozpoczął
pracę w radio, ukończył
studia w Instytucie Profilaktyki Społecznej i Resocjalizacji Uniwersytetu
Warszawskiego. Pracował
w Szkolnym Ośrodku Socjoterapii w Warszawie.
Obecnie w Trójce prowadzi audycje sportowe oraz
piątkową „Godzinę prawdy”. Współpracuje również z TVP 2 – jest gospodarzem „Magazynu Ekspres
Reporterów” oraz, razem
z Anną Popek prowadzi
poranny program „Pytanie
na śniadanie”.
– Trójka przez te wszystkie lata dopracowała
ZZ TOP
Brodaci bluesmani w Irlandii
ZZ Top powstał w 1969
C roku i od tamtej pory nieM przerwalnie gra do dziś.
Y Został założony przez trójK kę przyjaciół – gitarzystę
Billy’ego Gibbonsa, basistę i klawiszowca Dusty’ego
Hilla oraz perkusistę Franka Bearda. Począwszy od
końca lat 60. zespół ani
razu nie zmieniał swojego składu.
Znakiem rozpoznawczym
kapeli są charakterystyczne, długie brody Gibbonsa
i Hilla, którzy praktycznie
od początku lat 70. ani razu
ich nie ścinali. Bez cienia
wątpliwości można stwierdzić, że należą one do naj-
bardziej znanych bród
w historii rocka.
ZZ Top gra muzykę będącą połączeniem bluesa
z hard rockiem i elementami muzyki boogie.
A to wszystko przyprawione charakterystycznym
brzmieniem z południa Stanów Zjednoczonych.
Muzycy w swojej twórczości powołujący się na największych klasyków bluesa,
dopisali do jego kart wiele
ważnych stronic. ZZ Top po
dziś dzień stanowi inspirację dla artystów lubiących
łączyć chwytliwość bluesa
z rockowym ciężarem.
W trakcie swojej wieloletniej kariery amerykańscy blues-rockmani wydali
15 albumów studyjnych oraz
niezliczone ilości składanek
i singli. Najważniejszymi
albumami formacji były
bez wątpienia „Tres Hombres” i „Degüello”. Obydwa,
wydane w latach 70., zapisały się złotymi literami
w historii muzyki rockowej.
Największy sukces
komercyjny odniósł z kolei
„Eliminator”, wydany
ZZ Top
foto SHUTTERSTOCK
Kolejny legendarny
zespół zagra w Irlandii. Po licznych występach rockowych i popowych klasyków przyszedł
czas na ZZ Top – legendę blues rocka. Mimo że
formacja istnieje ponad
45 lat, na występie kapeli w Cork można spodziewać się pokładów energii,
które zawstydziłaby niejednego młodzieniaszka.
w 1983 – po dziś dzień rozszedł się w ponad 10 mln
egzemplarzy. W ciągu
ponad 45-letniej kariery
zespół sprzedał ponad
25 mln płyt, co umieszcza
go w pierwszej setce kapel
z największą liczbą sprzedanych egzemplarzy. Ukoronowaniem wieloletniej
kariery kapeli było umieszczenie jej w Rock and Roll
Hall of Fame w 2004 roku.
Ich ostatni album „La
Futura”, wydany w 2012
roku, był powrotem muzyków do korzeni z lat 70. Wie-
lu krytyków muzycznych
jednogłośnie okrzyknęło,
że krążek, wyprodukowany przez legendarnego
Ricka Rubina, zawiera jedne z najlepszych piosenek,
jakie kiedykolwiek zostały
nagrane przez zespół.
Amerykańscy bluesowi
brodacze wpadną do Cork
w poniedziałek 22 czerwca
w ramach festiwalu Live at
the Marquee. Oczywistym
jest, że dla miłośników czadowej muzyki koncert ten
będzie jazdą obowiązkową.
PRZEMYSŁAW ZGUDKA
się swojej marki – mówi
Olszański. – Dla wielu osób
jest niemal jak rodzina.
Ludzie rozpoczynają dzień
od włączenia radia. Znają te audycje i znają prowadzących. Odnoszą się do
radia. Maja poczucie, że to
ich bliscy.
Michał Olszański jest
tego najlepszym przykładem. Sam jest absolutnym
fanem tego programu.
Radio ma włączone niemal
non stop, bo, jak zaznaczył,
Trójka stara się w sposób
mądry mówić do ludzi.
„Kto nie był, niech żałuje!” – komentują spotkanie
uczestnicy. I rzeczywiście
– historie opowiedziane
przez redaktorów były bardzo ciekawe. Odnosiły się
zarówno do przeszłości,
jak i do czasów obecnych.
Anegdotki były zaskakujące, a uwagi słuchaczy cenne.
Po oficjalnej części można było porozmawiać
z gośćmi oraz nabyć książkę Michała Olszańskiego „Godzina prawdy”,
która stanowi zapis jego
rozmów z programu o tym
samym tytule.
Co ciekawe, Beata Michniewicz jest wielką wielbicielką kotów. Tego dnia
nawet jeden kociak z okolicy postanowił odwiedzić teren Ambasady RP
w Dublinie.
Kolejne spotkanie z cyklu
„Trójka na Zielonej”
– nowego projektu Ambasady RP i Programu Trzeciego Polskiego Radia już
11 czerwca. Tym razem
gośćmi będą nietuzinkowi i wybitni dziennikarze
Trójki: Magdalena Jethon
i Piotr Stelmach.
SAMANTA STOCHLA
NASZGŁOSwww.ng24.ie
„Nasz Głos” jest bezpłatnym tygodnikiem
WYDAWCA Wizard Media ltd.
Block T, Haymarket House, Smithfield Chambers,
Dublin 7, Irlandia
Twitter.com: @NaszGlosPolishWeekly
https://www.facebook.com/Nasz.Glos.Free.Weekly
https://www.facebook.com/naszglosd
http://www.ng24.ie, www.naszeoferty.ie
[email protected]
Redaktor naczelny: Adam Michejda, e-mail: [email protected]
Redakcja Dublin: Przemysław Zgudka, e-mail: [email protected]
Współpraca: Krzysztof Socha, Samanta Stochla, Bartłomiej
Pilarczyk
Korekta: Zespół
Reklama/Advertisement:
Beata Bieniada, Operations Manager;
[email protected]; mobile: +353 89 401 90 06
Lidia Kałuska, Media Consultant;
[email protected], mobile: +353 89 401 90 05
Projekt graficzny: Piotr Dąbrowski
Skład i łamanie: Aleksander Ptasiński
Nakład: 10 tys. egzemplarzy
Dystrybucja: [email protected]
ISSN: 2009-8154
All rights reserved. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część ani całość dzieła
nie mogą być reprodukowane bez wcześniejszej pisemnej zgody Wydawcy. Za
treść reklam i ogłoszeń Wydawca nie odpowiada. Redakcja nie zwraca tekstów
niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania tekstów.
foto SAMANTA STOCHLA
Spotkanie z dziennikarzami radiowej „Trójki”, Beatą Michniewicz
i Michałem Olszańskim,
było niezapomnianą podróżą, w jaką zostali zabrani
fani Programu III. Redaktorzy opowiadali o początkach swojej przygody
z radiem i trudnych sytuacjach. Przytaczali zabawne anegdoty.
– Cykl „Trójka na Zielonej” to okazja do spotkania prawdziwych redaktorów – zaznaczył w słowie
wstępnym Piotr Rakowski, I radca, kierownik
Referatu Polityczno-Ekonomicznego Ambasady
RP w Dublinie. – To również okazja do porozmawiania o tym, jak wygląda praca w radiu, a przede
wszystkim do pokazania,
że język polski może być
używany poprawnie.
Moderatorem tego wydarzenia był Zbyszek Zaliński,
dziennikarz RTÉ.
Beata Michniewicz zaczęła współpracę z radiową
Trójką jeszcze na studiach.
Wcześniej słuchała tego
programu sporadycznie.
Nie pamięta swoich początków w radiu, ale bardzo
dobrze pamięta swoją pierwszą audycję na żywo. Nag-
Program III Polskiego Radia w Irlandii
D A R M O W Y
„Trójka na Zielonej” to
cykl spotkań z redaktorami Programu III Polskiego Radia w Rezydencji Ambasadora RP
w Dublinie przy 12 Ailesbury Road. 14 maja gośćmi byli Beata Michniewicz i Michał Olszański.
Kolejne spotkania przewidziane są na czerwiec
i październik.
5–11/CZERWCA
2015
SPORTPOLSKA
5–11/CZERWCA
2015
Nasz multimedalista olimpijski
dał popis na płycie lotniska
w Pyrzowicach
foto KATARZYNA ZAREMBA
S
E
Adam Małysz (38 l.)
i jego superszybki
samochód
Małysz
szybszy od boeinga
amochodem o mocy 231
koni mechanicznych pokonał nieporównywalnie
większe potwory! Kiedy
jednak sprawy w swoje ręce bierze Adam Małysz (38 l.), wszystko jest możliwe. Tydzień temu
nasz słynny skoczek pojawił się
na nowym pasie startowym lotniska w Pyrzowicach, usiadł za
kierownicą auta Mini JCW i na
R
15
K
L
A
M
odcinku 1/4 mili stanął do rywa- stwa w obydwu wyścigach otrzylizacji z ogromnymi samolotami. mał natomiast bardzo spontaniczną
nagrodę. Pracownicy służb gaśniNajpierw nie dał mu rady airbus czych śląskiego lotniska zaprosili
A320, a zaraz potem boeing 737. go do przejażdżki… swoim wielkim
I możemy się tylko domyślać, jak pojazdem. A Małysz, jak przystało na
zaskoczeni całym tym zamiesza- fana motoryzacji, chętnie skorzystał.
niem byli pasażerowie obydwu samo– Kiedy pojawiła się ta propozycja,
lotów. Nagle zobaczyli przecież, że trochę się przeraziłem. Pomyślałem:
z ich maszyną ściga się sam mul- „Taki mały samochodzik obok wielkietimedalista olimpijski! Za zwycię- go samolotu?!”. Poza tym w pierwszym
momencie wydawało mi się, że będziemy się ścigać po jednym pasie. Szybko
jednak się okazało, że będą dwa, i wtedy wiedziałem już, że muszę tego spróbować. Kto by nie chciał pojeździć po
pasie startowym z prędkością grubo
ponad 200 km/h? – ekscytuje się Małysz.
„Orzeł z Wisły” twierdzi, że jego
samochód spisywał się idealnie.
– Naprawdę łatwo się w nim zakochać. W pierwszym wyścigu miałem
na „budziku” 230 km/h, więc w drugim postawiłem sobie za cel pojechać
jeszcze szybciej. No i się udało! Pękło
240 km/h. Po czymś takim można tylko żałować, że samochód jest trochę
drogi – śmieje się Małysz, który jednak woli swoje rajdy samochodowe.
– Choć wrażenia były nie do opisania, zostaję przy rajdach. Tam dzieje się jednak więcej, poprzeczka jest
znacznie wyżej – uważa.
KK
A
984_DU
16
SPORTNA ŻYWO
OLBRZYM
JUDOKA
5–11/CZERWCA
2015
Nie znajdziecie drugiego takiego
wojownika! Przedstawiamy
Macieja Sarnackiego, nadzieję
na medal na igrzyskach w Rio
Judoka bez
problemów potrafi
obezwładniać
bandytów
postrachem
bandziorów
foto PAWEŁ DĄBROWSKI (3), ARCHIWUM PRYWATNE
Maciej Sarnacki
(28 l.) to mistrz kraju
w judo w kategorii
+100 kg
Sarnacki na co dzień
pracuje w prewencji
wejdź i
zobacz
zd
więcej jęć na
Maciej i jego
narzeczona Monika
Bartecka (29 l.), też
policjantka. Najpierw
ją zakuł w kajdanki,
a potem pocałował
spor t.se.pl
foto M. GADOMSKI
C
M
Y
K
Ż
aden bandyta nie chciałby
natrafić na potężnie zbudowanego policjanta Macieja Sarnackiego (28 l.), mistrza kraju
w judo w kategorii +100 kg. – Zdarzyło
mi się obezwładnić przestępcę, używając technik judo – mówi zawodnik
Gwardii Olsztyn, który mierzy 2 metry
i waży 135 kilogramów, a na co dzień
pracuje w prewencji.
– Na służbie siły musiałem użyć tylko
raz. Moja postura pomaga mi w pracy,
wzbudza respekt. Musiałem wstąpić do
policji ze względów finansowych – opowiada Sarnacki, który obstawiał m.in.
mecze piłkarskie. – Nie mam sponsora,
mimo że zdobywałem medale w turniejach Grand Slam i Grand Prix. W Olsztynie otrzymuję jedynie skromne stypendium z miasta. Starczało mi jedynie na
drobne wydatki – tłumaczy.
– Mam fantastycznych przełożonych.
Gdyby nie przychylność komendanta
wojewódzkiego policji w Olsztynie, który pozwala mi na wyjazdy na zawody
i zgrupowania, musiałbym zrezygnować z kariery lub policji – dodaje judoka, który zapewnia, że nie jest typem
złośliwego funkcjonariusza. – Nie wlepiam mandatu za picie piwa, chyba że
ktoś zachowuje się bezczelnie. Zazwyczaj kończy się na pouczeniu – zdradza.
Kto wie, czy wstąpienie do policji nie
było dla niego jedną z najważniejszych
decyzji w życiu. To właśnie na patrolu
w trakcie policyjnych praktyk poznał
swoją narzeczoną Monikę Bartecką (29 l.),
która pracuje w warszawskiej policji.
Zajęcia pozasportowe nie przeszkadzają mu w odnoszeniu sukcesów na macie.
W marcu triumfował w zawodach Grand
Prix w Warszawie. Teraz „Sarna” chce
pójść śladami Pawła Nastuli (+96 kg),
który jako ostatni polski judoka zdobył medal na igrzyskach (Atlanta 1996).
– W Rio interesuje mnie tylko złoto
– deklaruje.
Mimo potężnych gabarytów przygotowaniem motorycznym nie ustępuje lekkoatletom. 400 metrów przebiega w 57 sekund, a 100 metrów udało mu
się pokonać poniżej 12 s. Jest przy tym
silny jak Herkules – wyciska 200 kg na
płaskiej ławce, a martwy ciąg wykonał z 280-kilogramowym obciążeniem.
Zdarzało mu się trenować... biegając po
schodach z kolegami na plecach ważącymi ponad 100 kg.
Ciężary przerzuca również nad wodą.
– Jestem wędkarzem. Najcięższa ryba,
jaką wyciągnąłem, ważyła prawie 20 kg
– opowiada.
DAMIAN MIŚKURKA
SELEKCJONER ADAM NAWAŁKA WYSŁAŁ POWOŁANIA
Kuba Błaszczykowski wraca do kadry
Jakub
Błaszczykowski
(30 l.) znów
przywdzieje
koszulkę
reprezentacji
Polski
Adam Nawałka (58 l.)
ogłosił listę 18 piłkarzy
lig zagranicznych powołanych na mecz eliminacji Euro 2016 z Gruzją oraz towarzyskie
spotkanie z Grecją. Najważniejszą nowiną jest
powrót Jakuba Błaszczy-
kowskiego (30 l.), który nie grał w kadrze od
siedemnastu miesięcy. Wszystko wskazuje na to, że zagra również
jego klubowy kolega Łukasz Piszczek (30 l.), który pauzował z powodu
kontuzji. Piłkarze powo-
łani z klubów zagranicznych: bramkarze: Boruc
(Bournemouth), Fabiański (Swansea), Szczęsny
(Arsenal), Tytoń (Elche);
obrońcy: Cionek (Modena), Glik (Torino), Komorowski (Terek), Piszczek
(Borussia D.), Szukała
(Al-Ittihad); pomocnicy:
Błaszczykowski (Borussia), Grosicki (Rennes),
Peszko (Koeln), Rybus
(Terek), Krychowiak (Sevilla), Mączyński (Renhe),
Zieliński (Empoli); napastnicy: Lewandowski
(Bayern), Milik (Ajax). DUD