Powiązania sierpień 2014
Transkrypt
Powiązania sierpień 2014
Powiązania BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY fot. Piotr Kitrasiewicz ISSN 1509-4103 NR 8 (102) • SIERPIEŃ 2014 Wydawca: Urząd Gminy Wiązowna Relacja Synowie tej ziemi R ozległy się jakże bliskie sercu każdego Polaka dźwięki Mazurka Dąbrowskiego czyli Hymnu Państwowego, odegranego przez orkiestrę dętą Ochotniczej Straży Pożarnej z Trąbek pod batutą kapelmistrza Michała Szostaka. Głos zabrała wójt Anna Bętkowska. – Wielką wagę w wychowaniu młodych ludzi, uczniów naszych szkół i przedszkoli przywiązujemy do tradycji, patriotyzmu i budowania tożsamości narodowej, jak również poczucia wspólnoty naszej małej ojczyzny. Ważnym wydarzeniem był konkurs „Ja młody Polak współczesny patriota”. Uczniowie pod kierunkiem swoich wychowawców pokazali nam jak postrzegają współcześnie pamięć o bohaterach, ojczyznę, patriotyzm. Jakie to ma dla nich znaczenie i wartość. Była to wielka lekcja – powiedziała wójt, która poprosiła uczennicę 3 klasy Publicznego Gimnazjum im. Polskiego Państwa Podziemnego w Wiązownie Kingę Kaniewską o przeczytanie opowiadania, które zwyciężyło w wymienionym konkursie. Utwór, napisany przez ucznia IV klasy SP im. C.K. Norwida w Zakręcie Dominika Pawlaka, nosił tytuł „Patriota od najmłodszych lat”, i opowiadał o walce w Powstaniu Warszawskim pradziadka autora, Kazimierza Pawlaka, z pokolenia Kolumbów. Krótki zarys wkładu lokalnych rodów w patriotyczne dzieje Wiązowny przedstawił historyk regionu otwockiego Krzysztof Oktabiński. Pod Krzyżem i tablicami pamiątkowymi wieńce i wiązanki kwiatów złożyły delegacje: weteranów z AK, władz samorządowych gminy, szkół, lokalnego stowarzyszenia Forum Przedsiębiorczości. W uroczystości uczestniczyli członkowie Rady Gminy Wiązowna - radna Anna Lech i wiceprzewodniczący Jan Markowski, mieszkańcy, nauczyciele gminnych szkół oraz poczty sztandarowe: Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej z Wiązowny, Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej koło Fromczyn z Otwocka, Szkoły Podstawowej im. Bohaterskich Lotników Polskich w Wiązownie, Publicznego Gimnazjum im. Polskiego Państwa Podziemnego w Wiązownie, Szkoły Podstawowej im. Wincentego Witosa w Gliniance, Szkoły Podstawowej im. C.K. Norwida w Zakręcie. 2 Powiązania sierpień 2014 fot. PK fot. PK fot. PK „Jak co roku, w dniu Święta Wojska Polskiego, u podnóża Kopca w Wiązownie, spotkały się delegacje władz samorządowych Gminy, szkół, organizacji i stowarzyszeń oraz mieszkańcy, żeby uczcić znanych z nazwiska, jak również anonimowych bohaterów poległych w obronie Ojczyzny. W kościele pw. św. Wojciecha w Wiązownie odbyła się uroczysta Msza św. celebrowana przez gościa parafii, księdza prałata Józefa Jeromina z diecezji łowickiej. Kazanie wygłosił proboszcz parafii św. Wojciecha, ks. prałat Tadeusz Łakomiec, podkreślający podwójny, religijno-świecki wymiar uroczystości: święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (tradycyjnie nazywanego świętem Matki Boskiej Zielnej) oraz obchody Dnia Wojska Polskiego w kolejną rocznicę „Cudu nad Wisłą” czyli polskiego zwycięstwa w bitwie warszawskiej w 1920 roku. Po Mszy św. nastąpił przemarsz na cmentarz parafialny, gdzie powitał zgromadzonych prowadzący uroczystość dyr. GOK Roman Sadowski. Apel Poległych odczytał prezes Stowarzyszenia Szwadron Warszawa w barwach I Pułku Szwoleżerów Józefa Piłsudskiego Sławomir Marcysiak wraz z wiceprzewodniczącym Rady Gminy Wiązowna Janem Markowskim. Ks. prałat Tadeusz Łakomiec zainicjował, podjęte przez zgromadzonych, trzy modlitwy: „Ojcze Nasz”, „Zdrowaś Mario” oraz „Wieczny odpoczynek”. – W ciągu ostatnich trzech dekad w naszej gminie wiele postaci i wydarzeń historycznych utrwalono prostymi w formie pomnikami: w kościele św. Wojciecha; w latach 1988-1989 siłami Społecznego Komitetu Rady Pamięci Walk i Męczeństwa i OSP odtworzono historyczną formę kopca i umieszczono na nim głaz ze stosownym napisem. W 1992 roku w kapliczce w Pęclinie w miejscu ostatniej mszy polowej z udziałem IV kompanii II Batalionu „Fromczyn” AK; w Malcanowie w 1995 roku w budynku szkolnym zawieszono płytę upamiętniającą porucznika porucznika Mariana Mazowieckiego zabitego przez NKWD pod Chełmem oraz urządzono izbę pamięci, a w 2004 roku Aktualności/Wstęp w tej samej miejscowości obok zrzutowiska „Pierzyna” ostatni z żyjących jeszcze „Kolumbów Rocznik 20” wystawili pamiątkowy krzyż z umieszczoną na kamieniach inskrypcją. Dziś kilka ulic nosi nazwę bohaterów tamtego czasu: np. Mazowiecka w Malcanowie (na cześć por. Mazowieckiego) przechodząca w Lipowie w ul. Armii Krajowej i najnowsza ul. Rotmistrza Witolda Pileckiego w Gródku. Pamiętajmy też o bezimiennych bohaterach spoczywających w mogiłach żołnierskich w Gliniance. Pamięć i szacunek jest naszym obowiązkiem. Dziękuję z całego serca kombatantom, żołnierzom Armii Krajowej, którzy są z nami, uczestniczą w ważnych wydarzeniach i są świadectwem oddania ojczyźnie i wiernej jej służbie – powiedziała w swoim wystąpieniu wójt Anna Bętkowska, która poprosiła o uczczenie minutą ciszy postaci Wiesławy Bieleckiej, żołnierza AK o pseudonimie Irka. – Ona zawsze była z nami, z młodzieżą, a dzisiaj odeszła na wieczną wartę. Spoczywa w mogile rodzinnej na cmentarzu w Karczewie. Cześć jej pamięci! – zakończyła pani wójt. Kinga Kaniewska zaprezentowała kolejne opowiadanie nagrodzone w konkursie „Ja, młody Polak, współczesny patriota” oraz fragment referatu Krzysztofa Oktabińskiego o wiązowskiej nekropolii. – Największym i najstarszym miejscem pamięci czynu zbrojnego i żołnierskiego losu był i jest nasz cmentarz. Na tej nekropoli spoczywają synowie tej ziemi, walczący przez wieki o wolność i niezawisłość Polski. Zarówno tu, jak i na obszarze całej Europy. Byli to członkowie rodów: Adamskich, Ajdackich, Bąków, Bieńkowskich, Boguckich, Cacków, Chrzanowskich, Dąbałów, Dąbrowskich, Gajewskich, Gołębiów, Grzybowskich, Iwanowskich, Izdebskich, Kabatów, Kąkoli, Klochów, Koczorowskich, Konczyckich, Konowrockich, Kopków, Kosów, Kostrzyńskich, Krawczyków, Łysików, Majszczyków, Malesów, Mrówków, Napertych, Nejmanów, Neumanów, Oktabińskich, Pawlaków, Pietrzyków, Piwków, Popowskich, Prudzyńskich, Radomskich, Radzymińskich, Sędków, Skibińskich, Smolińskich, Sobotów, Sierpińskich, Szyperskich, Twardowskich, Wicików, Witanów, Wojdygów, Włodarczyków, Woźniców, Zająców, Ząbergów i Zounerów… Pośród rodzinnych grobów znajdziemy na tym cmentarzu wydzielone kwatery: żołnierzy i ułanów z września 1939, lotników samolotu „Karaś”, żołnierzy AK i LWP, a nawet dziesięciu powstańców z 1863 roku z grupy majora Józefa Jankowskiego poległych w bitwie pod Rudką. Wojskowe kwatery znajdziemy na cmentarzu parafialnym w Gliniance. Zadbane mogiły są świadectwem troski o pamięć narodową – przeczytała gimnazjalistka. Tradycyjnie uczestniczące każdego roku w dniu 15 sierpnia w uroczystości na wiązowskim cmentarzu Bractwo Strzelców Kurkowych „Lechity” z Otwocka oddało salwę honorową ze strzelb. Wieńce oraz wiązanki złożyli przed pomnikiem kwatery wojskowej przedstawiciele kombatantów, władz gminy, jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Malcanowie, Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego w Wiązownie, wiązowskiego Forum Przedsiębiorczości. Niektórzy z mieszkańców indywidualnie zapalali znicze. Delegacja złożyła również wiązanki na pomniku upamiętniającym lotników poległych pod wiązowskim niebem w wojnie obronnej we wrześniu 1939 roku oraz na mogile powstańców styczniowych z 1863 r. Na zakończenie uroczystości orkiestra odegrała wiązankę melodii patriotyczno-żołnierskich, m.in. „Pierwszą Kadrową”, „Białe róże”. „Pieśń I Brygady Legionów Polskich”. PIOTR KITRASIEWICZ Drodzy Czytelnicy! Burza i „Burza” Takich dożynek na ziemi wiązów jeszcze nie było. Święto Plonów A.D. 2014 zapewne zapisze się w annałach nie tylko tej gminy, ale i całego regionu otwockiego ze względu na swój diecezjalnopowiatowo-gminy charakter. Ogrom włożonej w przygotowania pracy zaowocował pełnym rozmachu rezultatem, w którym było miejsce dla ducha i ciała, dla osób młodych, średnich i wiekowych, a także tych, którzy poświęcili swój czas i zdolności na wykreowanie jednej z najstarszych na polskiej ziemi, a jednocześnie bagatelizowanej w tzw. wielkim świecie formy artystycznego wyrazu: wieńca dożynkowego. Tegoroczni jurorzy mieli naprawdę spory kłopot, bo o ile każdego roku mieszkańcy sołectw z gminy Wiązowna przygotowują imponujące wieńce, to w tym roku konkurentami były nie mniej ciekawe prace twórców spoza Gminy, i w ten sposób mieliśmy prawdziwy Przegląd, a nawet Festiwal tych właśnie ornamentów ludowych, bez których żadne Święto Plonów obejść się nie może. Pogoda sprzyjała: było ciepło i słonecznie, niemal jak na zamówienie, bo w dniach poprzedzających Dożynki aura bynajmniej nie rozpieszczała. Dożynki to oczywiście główny temat sierpniowego numeru „Powiązań”. Towarzyszą mu relacje z dwóch innych uroczystości, tym razem patriotycznych: Dnia Wojska Polskiego – obchodzonego razem z kościelnym świętem Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, tradycyjnie zwanym świętem Matki Boskiej Zielnej – oraz wieczornicy z okazji 70. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego, które nastąpiło o godz. „W” czyli o g. 17.00 pochmurnego 1 sierpnia 1944 roku w ramach przeprowadzanej na terenie całego okupowanego kraju operacji Armii Krajowej „Burza”. A propos „Burzy”: niesamowitym zbiegiem okoliczności był fakt, że tuż po godzinie „W”, kiedy powstańcy atakowali niemieckie posterunki przeszła nad Warszawą prawdziwa burza z potężnymi wyładowaniami atmosferycznymi, a kilku żołnierzy niemieckich zginęło nie od kul, lecz od porażeń piorunów przyciąganych przez stalowe hełmy. Może kiedyś napiszę o tym szerzej, bo w tym numerze rozpisuję się wprawdzie o Powstaniu, lecz pod innym kątem. W Gminie powstało nowe stowarzyszenie. Skupia ludzi oznaczonych jasnym chyba dla każdego symbolem 60+ i jest pełne pomysłów. Z kolei druhom z wiązowskiej OSP będzie się lepiej jeździć do pożarów i wypadków (oby jak najrzadziej), bo mają nowoczesny wóz bojowy. Program „Prosument” stwarza mieszkańcom okazję do tańszego i ekologicznego ogrzewania domów przy możliwości skorzystania z dofinansowania państwowego. W nawiązaniu do tematu energooszczędności i odnawialnych źródeł energii, pani wójt wraz z fundacją Europa 112 organizują konferencję o bezpieczeństwie energetycznym w gminie Wiązowna i zapraszają na 25 września br. do Domu Nad Świdrem (szczegóły w numerze). Sołtysi spotkali się w UG i debatowali na temat aktualnych problemów i potrzeb, a szczególnie zasad podziału funduszu sołeckiego. Wkrótce odbędą się zebrania wiejskie w tej właśnie sprawie, zamieszczamy więc harmonogram tych spotkań, podobnie jak przegląd najczęściej zadawanych przez mieszkańców urzędnikom UG pytań dotyczących wywozu odpadów i opłat za nie. Zamieszczamy też obwieszczenia o obwodach wyborczych, bo w całej Polsce obecna kadencja samorządowa powoli dobiega końca (jak ten czas leci !), a 27 sierpnia procedura ruszyła. Wasz Redaktor Piotr sierpień 2014 Powiązania 3 Aktualności Pojazd gaśniczy jak nowy fot. PK We wtorek 12 sierpnia przed Urząd Gminy Wiązowna zajechał nowoczesny wóz bojowy wiązowskiej jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej. G 4 Powiązania sierpień 2014 która zastąpiła motopompę, z aluminiowym poszyciem zewnętrznym oraz nowym zbiornikiem na wodę o pojemności 2600 litrów, szperaczem czyli lampą pogorzeliskową z dwiema żarówkami dwustu watowymi z przodu pojazdu. fot. PK aśniczy średni wóz bojowy powstał na bazie dawnego stara 266 GBM – Gaśniczego Bojowego z Motopompą, którym wiązowska OSP posługiwała się od roku 1986. Blisko 30-letni pojazd skutecznie wykonywał swoje zadania, ale czas odciskał na nim swoje nieubłagane piętno. W zbiorniku na wodę tworzyły się dziury, a blacha ulegała korozji. – Marzyłem o generalnym remoncie pojazdu i wymianie motopompy na autopompę, lecz pracownicy firmy Osiny S.A., z okolic Cżęstochowy, z którą nasza jednostka współpracuje od lat, przekonali mnie, że bardziej opłacalnym posunięciem będzie poddanie pojazdu gruntownej modernizacji – powiedział prezes wiązowskiej OSP Grzegorz Pyzik. Dawny GBM to obecnie GBA czyli wóz Gaśniczo-Bojowy z Autopompą, Ma on również maszt oświetleniowy o mocy 2 x 500 W., przystawkę odbioru mocy z silnika wozu na autopompę wraz ze zwijadłem tzw. szybkiego natarcia po regeneracji, bardzo donośny klakson typu tuba. Firma Osiny wyposażyła go także w prezent, będący rodzajem premii za wieloletnią współpracę, w postaci pompy pół szlamowej o wydajności 900 litrów na minutę. Całkowity koszt modernizacji wyniósł 57 tys. zł. Gmina Wiązowna wspomogła przedsięwzięcie kwotą 10 tys. zł. – Jestem z dumna z naszych gminnych jednostek OSP. Należy im się sprzęt jak najlepszej jakości za ich trud i poświęcenie dla naszego wspólnego dobra. Zawsze, w miarę naszych możliwości finansowych, staramy się wspierać ich działania i będziemy reagować na potrzeby. Jesteśmy, kochani nasi druhowie, zawsze z Wami! – powiedziała wójt Bętkowska.. Oprócz władz Gminy, w spotkaniu wzięli udział jego bohaterowie czyli członkowie OSP Wiązowna pod „dowództwem” prezesa Grzegorza Pyzika: Andrzej Rak, Paweł Rak, Dariusz Wróblewski, a także przedstawiciel firmy Osiny S.A Mariusz Korszeń. PK Aktualności Jeszcze o odpadach. Pytania i odpowiedzi Dlaczego muszę składać nową deklarację? Czy zmienił się numer rachunku? Jakie stawki obowiązują od 1 lipca 2014 roku? A w ogóle, dlaczego tak drogo? Na te oraz inne, najczęściej zadawane przez mieszkańców pytania dotyczące gospodarowania odpadami komunalnymi, odpowiada Iwona Marczyk z Urzędu Gminy. Z łożenie nowej deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi przez właściciela nieruchomości jest obowiązkiem wynikającym z ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. (Art. 6m ust 2). Właściciel ma obowiązek złożenia nowej deklaracji w przypadku wystąpienia zmiany danych będących podstawą ustalenia wysokości należnej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w terminie 14 dni od dnia nastąpienia zmiany. Opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi w zmienionej wysokości uiszcza się za miesiąc, w którym nastąpiła zmiana. Co nastąpi, jeśli nie złożę deklaracji? – W razie niezłożenia deklaracji wysyłane jest wezwanie, następny krok to wszczęcie postępowania, po którym Wójt Gminy wydaje decyzję określającą wysokość należności od miesiąca lipca. W przypadku nieuregulowania należności wysyłane jest upomnienie. Następnie wystawiany jest tytuł wykonawczy. Jakie są stawki od 1 lipca 2014? • 11 zł miesięcznie od każdego mieszkańca za odpady zbierane w sposób selektywny; • dla rodzin posiadających czworo i więcej dzieci stawka wynosi 9 zł miesięcznie od osoby; Gmina odbierze azbest Uchwałą Zarządu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie przyznano Gminie Wiązowna dofinansowanie w formie dotacji w wysokości do 13.500 zł na zadanie „Odbiór i transport do miejsc unieszkodliwiania azbestu z nieruchomości na terenie Gminy Wiązowna”. • dla osób zamieszkujących samotnie daną nieruchomość po ukończeniu przez nich 75 roku życia – 9 zł miesięcznie od osoby; • 27 zł miesięcznie od każdego mieszkańca za odpady gromadzone w sposób nieselektywny (odpady zmieszane). Co powinienem zrobić, jeśli zapłaciłem do końca roku po starej stawce? – Należy zrobić dopłatę (według nowej stawki) za każdy miesiąc od lipca do grudnia br. Czy zmienił się numer rachunku? – Nie, pozostaje ten sam. Czy zmieniły się terminy płatności? – Nie. Od stycznia 2014 r. Termin płatności upływa 15 dnia każdego miesiąca. Można płacić za dłuższe okresy. Dlaczego tak drogo? – Skończyła się pierwsza umowa, która była podpisana na 10 miesięcy. Z dniem 30 kwietnia 2014 roku rozstrzygnięty został przetarg na „Odbiór transport i zagospodarowanie odpadów z terenu gminy Wiązowna”. W przetargu udział wzięło 3 wykonawców: Lekaro, Byś, Remondis. Najtańszą ofertę złożyła firma Lekaro. Gmina w celu zachowania ciągłości funkcjonowania systemu gospodarowania odpadami z terenu gminy Wiązowna musiała podpisać nową umowę. Czy gmina może wykorzystać opłatę za gospodarowanie odpadami na inne cele? – Nie. Ustawa jasno wskazuje, jakie koszty mogą być pokryte z wpływów z opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Są to koszty: • odbierania, transportu, zbierania, odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych, • tworzenia i utrzymania punktów selektywnego zbierania odpadów komunalnych (PSZOK), (Wola Ducka 70A, czynne w piątki 8-19 i soboty 8-15) • obsługi administracyjnej systemu gospodarki odpadami. ki Wodnej w Warszawie, w wysokości 5 559,00 zł (co stanowi do 35,00% kosztu kwalifikowanego zadania) i ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w wysokości 7 941,00 zł (co stanowi do 50,00% kosztu kwalifikowanego zadania), co łącznie stanowi do 85% kosztu kwalifikowanego zadania. JOANNA IWAŃSKA, REFERAT NIERUCHOMOŚCI, ROLNICTWA I OCHRONY ŚRODOWISKA UG G mina Wiązowna złożyła wniosek do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie w ramach Programu nr 2014-Oz-21 pt. „Usuwanie i unieszkodliwianie azbestu na terenie województwa mazowieckiego” o dofinansowanie. Wniosek na zadanie „Odbiór i transport do miejsc unieszkodliwiania azbestu z nieruchomości na terenie Gminy Wiązowna” dotyczył pozyskania środków finansowych na odbiór i utylizację azbestu – ok. 39,852 ton z 18 nieruchomości których właściciele złożyli informacje o wyrobach zawierających azbest i zgłosiły chęć uczestnictwa na zasadach narzuconych przez WFOŚiGW. Koszt zadania obliczono na kwotę 15 882,00 zł. WFOŚiGW przyznał Gminie Wiązowna dotację w kwocie 13.500 zł w tym dofinansowanie ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarsierpień 2014 Powiązania 5 Wieści z sesji Sierpniowe uchwały Podczas sierpniowej sesji nadzwyczajnej Rady Gminy Wiązowna, w której wzięło udział ośmioro radnych, przyjęto sześć projektów uchwał. 6 Powiązania sierpień 2014 fot. PK N a godzinę wyznaczającą rozpoczęcie obrad przybyło siedmioro samorządowców, byli to: Barbara Bratko, Anna Lech, Marzena Dach, Robert Duczek, Irena Nowak, Jan Markowski i Dorota Pliszczyńska. Liczba członków rady była jednak za mała, aby podejmowane uchwały mogły mieć moc prawną, dlatego czekano na przyjazd Piotra Izdebskiego w celu uzyskania kworum. Wójt Anna Bętkowska zaproponowała, żeby w czasie oczekiwania na ósmego radnego porozmawiać o bieżących sprawach gminy, co nastąpiło. Dyskutowano m.in. o ewentualnym zastosowaniu w gminie programu Prosument, pozwalającym na ograniczenie lub uniknięcie emisji dwutlenku węgla; o funduszu sołeckim; o stanie placów zabaw na terenie gminy; wreszcie o trudnościach we współpracy z otwockim Starostwem Powiatowym w zakresie zmian w klasyfikacji gruntów. W tym ostatnim temacie okazało się, że starostwo nie stworzyło wystarczających warunków dla mieszkańców, którzy chcieli zapoznać się z dokumentacją i złożyć wnioski o zmianę. Radna Marzena Dach podkreśliła, że mieszkańcy są rozgoryczeni z tego powodu i oczekują, że starostwo wyznaczy dodatkowe terminy. Krytyczne uwagi w tym temacie padły również ze strony innych radnych oraz przysłuchującym się obradom sołtysów. Naczelnik Wydziału Inwestycji UG Marek Werstak omówił działania związane z modernizacją i przystosowaniem do zajęć edukacyjnych wynajętego przez gminę budynku przy ul. Szkolnej w Zakręcie, w którym będą się odbywać zajęcia lekcyjne dla gimnazjalistów z przepełnionego Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego w Zakręcie. Wprawdzie w dniu sesji tzn. 14 sierpnia, wyłoniona w postępowaniu przetargowym firma nie rozpoczęła jeszcze prac, polegających między innymi na przebudowie sal i sanitariatów, tym niemniej naczelnik zapewnił, że do końca sierpnia prace zostaną zakończone i 1 września „dzieci” będą mogły „z uśmiechami na twarzy” wkroczyć do nowego wnętrza. Alicja Czekajewska, sołtyska Majdanu, poprosiła o włączenie się w akcję pomocy Mariuszowi, 14-letniemu mieszkańcowi Majdanu, który po podtopieniu w miejscowym stawie jest w ciężkim sta- nie śpiączki. Chłopiec ma głębokie zmiany neurologiczne i znajduje się w prowadzonym przez fundację specjalistycznym ośrodku w Raciążu. Pani sołtys zaproponowała zbiórkę pieniędzy podczas dożynek na rzecz poszkodowanego, jak również utworzenie subkonta na wpłaty od ludzi dobrej woli. Po wejściu na salę radnego Izdebskiego i oficjalnym otwarciu sesji przez wiceprzewodniczącego rady Jana Markowskiego, przystąpiono do omawiania projektów uchwał. Najpierw wprowadzono zmiany w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy na lata 2014-2029 oraz w budżecie na rok bieżący. Zmiany polegały na zmniejszeniu o kwotę 8 tys. zł. kosztów utrzymania boiska typu Orlik w Zakręcie, co miało związek „z powstałymi oszczędnościami wynikającymi z niższych kosztów ogrzewania zaplecza budynków w okresie zimowym oraz oświetlenia terenu”, jak również na zwiększeniu o 30 tys. zł. wartości inwestycji pod nazwą „Odwodnienie centrum Glinianki”. Jak wyjaśnił skarbnik Wiesław Miłkowski – „zwiększenie kosztów tego zadania jest niezbędne ze względu na fakt, iż najniższa złożona oferta w ramach konkursu ofert przekracza planowaną kwotę i nie można w tej sytuacji przystąpić do realizacji zadania”. Radni jednogłośnie zaakceptowali obie uchwały „finansowe” (dotyczyły one również budowy siłowni plenerowej w Gliniance). Omówiono projekt współfinansowania pasażerskiej linii autobusowej pomiędzy gminą Wiązowna a miastem Otwock: chodziło w nim o zgodę rady na nawiązanie współpracy mającej na celu „uruchomienie dla mieszkańców funkcjonalnego i wydajnego autobusowego układu komunikacyjnego łączącego miejscowości południowej części Gminy Wiązowna z miastem Otwock (dworzec kolejowy)”. Również i tę uchwałę samorządowcy przyjęli jednogłośnie, podobnie jak kolejną, dotyczącą rozpoczęcia prac nad opracowaniem Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych w Gminie Wiązowna na lata 2015-2020. Wyrażono zgodę na zamianę działek we wsi Żanęcin z nadleśnictwem Celestynów, co pozwoli na uregulowanie stanu prawnego świetlicy wiejskiej oraz drogi: ul. Spokojnej. Podziękował im za to wiceprzewodniczący Markowski, radny reprezentujący m.in. Żanęcin. Przyjęto również uchwałę dodatkową, zgłoszoną przez wójta Annę Bętkowską, a dotyczącą zasad i trybu postępowania przy udzielaniu dotacji spółkom wodnym działającym na terenie gminy. Jej celem było wprowadzenie ułatwienia do działalności spółek w części dotyczącej zabezpieczenia udziału środków własnych „na realizację prac, na które ma być udzielona dotacja”. Również i tutaj zdecydowana większość radnych poparła uchwałę (1 osoba wstrzymała się od głosu). PK Ważne numery telefoniczne w Urzędzie Gminy 22 789 01 20 Centrala Urząd Gminy Wiązowna 201 Sekretariat 211-213, 215, 220 Referat Planowania Przestrzennego i Urbanistyki 216-219, 221-223, 243 Referat Nieruchomości, Rolnictwa i Ochrony Środowiska (podatki i opłaty) 241-242, 244-245 Referat Podatków i Opłat 250-254 Wydział Techniczny Relacja Uwrażliwienie na przyrodę Rozstrzygnięto konkurs ekologiczny „Z EKOLOGIĄ ZA PAN BRAT” w ramach realizacji projektu pn. „Edukacja ekologiczna w Gminie Wiązowna”. Z e środków budżetowych oraz wsparcia zewnętrznego, Wójt Gminy Wiązowna przygotowała dla uczestników i placówek oświatowych biorących udział w przedsięwzięciu, nagrody, a także dyplomy. Związani z Gminą sponsorzy udzielili wsparcia rzeczowego i finansowe, za co składamy serdeczne podziękowania. Współpracę na rzecz edukacji ekologicznej nawiązali: Konkurs odbył się w trzech kategoriach: dla dzieci z przedszkoli – inscenizacja teatralna, dla uczniów szkół podstawowych – praca plastyczna polegająca na wykonaniu zakładki do książki, dla gimnazjalistów – napisanie artykułu prasowego. W kategorii konkursowej: Inscenizacja teatralna nt. „Jak moja rodzina przy- czynia się do ekologicznego trybu życia i segreguje odpady” kolejne miejsca zajęli: Gminne Przedszkole „Pod stumilowym Lasem” w Pęclinie (I miejsce), Gminne Przedszkole im. Misia Uszatka w Wiązownie (II m.), Gminne Przedszkole w Zakręcie (II m.), Przedszkole Niepubliczne „Zabawny Kącik” w Gliniance (III m.) Szkoła Podstawowa im. Wincentego Witosa w Gliniance – oddział przedszkolny (III miejsce). W kategorii konkursowej Praca plastyczna – wykonanie zakładki do książki w tematyce segregacji odpadów zwyciężyli: w grupie wiekowej klasy I Patryk Pawlak, klasa I SP Zakręt (I miejsce), Natan Mońka, klasa Ia SP Glinianka (II m.), Dawid Belka, klasa Ia ZSG Wiązowna (III m.) oraz Paulina Kubicka, klasa Ib ZSG Wiązowna; Jarosław Santorek, klasa Ib SP Glinianka; Agata Godlewska, klasa Ic ZSG Wiązowna (wyróżnienia). w grupie wiekowej klasy II Maksymilian Gutowski, klasa II SP Zakręt (I miejsce), Roksana Stankiewicz, klasa IIb SP Glinianka (II m.), Natalia Pędich, klasa IIa ZSG Wiązowna (III m.) oraz Bartosz Czebreszuk, klasa IId ZSG Wiązowna i Martyna Zajkowska, klasa IIb ZSG Wiązowna (wyróżnienia). w grupie wiekowej klasy III Magdalena Przybysz, klasa IIIc ZSG Wiązowna (I miejsce), Natalia Barcicka, klasa IIIa SP Zakręt (II m.), Oliwia Lech, klasa IIIb ZSG Wiązowna (III m.) oraz Natalia Żaczek, klasa IIIa SP Glinianka; Aleksan- Czas dla seniorów W dniu 20 sierpnia br. w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Radiówku powołano stowarzyszenie seniorów „Bądźmy Razem”. Na prezesa wybrano Waldemara Moniaka, sołtysa Bolesławowa (kontakt: 695 706 356). S towarzyszenie ma być organizacją działającą na rzecz seniorów Gminy Wiązowna działającą w oparciu o pracę społeczną swoich członków, zaś jego celem jest wspieranie seniorów w dziedzinie kultury i rekreacji, promocja wiedzy, doświadczenia i zainteresowań ludzi w starszym wieku oraz nawiązywanie kontaktów z seniorami okolicznych gmin. – Mamy na względzie dobro osób starszych, wyciągnięcie ich z samotności poprzez aktywne uczestnictwo w życiu Gminy. Chcemy by nasi seniorzy realizowali swoje pasje, zainteresowania a także by mogli uczyć się nowych rzeczy i rozwijać się. Chcemy by wiek dojrzały nie przysparzał trosk, by nie był to czas stracony, lecz przeciwnie, był miłą rozrywką – mówią założyciele Stowarzyszenia. der Turulski, klasa IIIb ZSG Zakręt; Norbert Kąkol, klasa IIIb SP Glinianka (wyróżnienia). w grupie wiekowej klasy IV Dominik Pawlak, klasa IV SP Zakręt (I miejsce), Mateusz Brewczyński, klasa IVa SP Glinianka (II m.), Mateusz Bochanek, klasa IVd ZSG Wiązowna (III m.) w grupie wiekowej klasy V Oliwia Cacko, klasa Vb SP Glinianka (I miejsce), Alicja Oliwa, klasa V ZSG Zakręt (II miejsce). w grupie wiekowej klasy VI Julia Szczepańska, klasa VIc ZSG Wiązowna (I miejsce), Marta Dziewulska, klasa VIb SP Glinianka (II m.), M. Kaczyński, klasa VIa SP Glinianka (III m.). W kategorii konkursowej: „Artykuł prasowy poświęcony obserwacji pozytywnych i negatywnych zachowań mieszkańców gminy Wiązowna w gospodarce odpadowej”, zwyciężyła, zajmując I miejsce, praca Agaty Kloch z klasy IIc Gimnazjum Glinianka. Na kolejnych pozycjach uplasowali się: Sylwia Fijałkowska, klasa IIa Gimnazjum Glinianka (II m.), Julia Bartnicka, klasa Ia Gimnazjum Glinianka (III m.), Katarzyna Kowalczyk, klasa Ia Gimnazjum Wiązowna (III m.) oraz Aleksandra Duszka, klasa II g Gimnazjum Zakręt; Angelika Jackiewicz, klasa Ig Gimnazjum Zakręt; Ewa Sokolik, klasa IIIa Gimnazjum Glinianka; Alicja Ciecierska, klasa IIIb Gimnazjum Glinianka; Dominika Wilczek, klasa IIb Gimnazjum Glinianka; Enhar Ozturk, klasa II Gimnazjum Zakręt; Dominika Sulich, klasa III Gimnazjum Zakręt (wyróżnienia). OPR. JOANNA KOCISZEWSKA Red. Zwycięski artykuł opublikujemy w najbliższych „Powiązaniach” Stowarzyszenie chce promować wiedzę, doświadczenie i zainteresowania ludzi w podeszłym wieku. Działać też będzie na rzecz polepszenia sprawności ruchowej, intelektualnej i manualnej a także na budowaniu więzi międzypokoleniowej. Myślą przewodnią założycieli Stowarzyszenia jest aktywizacja seniorów, osób w wieku 60+. tak, by wiek dojrzały nie przysparzał trosk, by nie był to czas stracony, lecz przeciwnie, był miłą rozrywką. Stowarzyszenie osób w wieku 60+, liczące 34. osoby, w tym 6. mężczyzn działa w budynku Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Radiówku i zaprasza do współpracy wszystkich chętnych seniorów. WM sierpień 2014 Powiązania 7 Relacja Święto Plonów W pogodną niedzielę ostatniego dnia sierpnia w Wiązownie odbyły się Dożynki Diecezjalno-Powiatowo-Gminne. Na uroczystości licznie przybyli mieszkańcy oraz goście z innych gmin. - radość i dziękczynienie fot. Piotr Kitrasiewicz A – Możemy dać z siebie więcej, stać nas na więcej. Pamiętajmy, że nasza Ojczyzna jest największym dobrem jakie mamy na tej ziemi i że stanowi ona nasz wielki, zbiorowy obowiązek – powiedział Janusz Piechociński. Z kolei wójt gminy Wiązowna Anna Bętkowska powiedziała: – Dożynki to jeden z najpiękniejszych dni w roku dla rolnika – to święto plonów, radości i odpoczynku po ciężkiej pracy. To dzień, w którym mieszkańcom wsi dziękujemy za trud włożony w zbiór plonów, którymi obrodziła ziemia. Przyłączamy się do słów Papieża – Jana Pawła II, „Oddajcie hołd spracowanym rękom polskiego rolnika. Tym rękom, które w trud- fot. Piotr Kitrasiewicz rcybiskupa Diecezji Warszawsko-Praskiej ks. Henryka Hosera, wicepremiera i Ministra Gospodarki Janusza Piechocińskiego oraz innych witała wójt Anna Bętkowska w towarzystwie starosty otwockiego Bogumiły Więckowskiej. Święto Plonów zainaugurowała Msza św. polowa na placu w pobliżu kościoła parafialnego pw. Św. Wojciecha w Wiązownie. Mszę celebrował i kazanie wygłosił ks. Henryk Hoser, arcybiskup Diecezji Warszawsko-Praskiej, w asyście księży, m.in. proboszcza wiązowskiej parafii ks. prałata Tadeusza Łakomca. - Dożynki są obchodem radosnym. Niesiemy snopy pełne ziarna. Dziękując za tegoroczne zbiory dziękujemy Bogu za Jego hojność i szczodrobliwość, dziękujemy Bogu za dar naszego kraju – powiedział m.in. w nagrodzonym oklaskami kazaniu, arcybiskup Hoser, nawiązując do odczytanego fragmentu z Ewangelii św. Łukasza i podkreślając, że prawdziwa wielkość człowieka polega na dzieleniu się z innymi: ten, co ma nadmiar dóbr doczesnych, powinien podzielić się nimi z tymi, którzy mają ich za mało. Na koniec kazania Arcybiskup zaprosił na przyszłoroczne Dożynki Diecezjalne, do Klembowa. Następnie głos zabrał diecezjalny duszpasterz rolników Archidiecezji Warszawsko-Praskiej ks. Witold Och, a po nim wicepremier i minister gospodarki Janusz Piechociński, który przedstawił konieczność wyzbycia się egoizmu, lenistwa i małostkowości dla zapewniania lepszego jutra. 8 Powiązania sierpień 2014 nej ciężkiej ziemi wydobywały chleb dla kraju, a w chwilach zagrożenia były gotowe tej ziemi strzec i bronić”. W imieniu wszystkich dziękuję za Wasz wielki trud, za dobrą pracę i za godną postawę mimo wielu trudności i problemów – mówiła pani wójt, przywołując słowa historycznego przywódcy ludowców, Wincentego Witosa, że „w chłopie żyje i odradza się naród, z niego czerpie swą siłę państwo. On najwięcej daje, najmniej wymaga. Bez niego nie ma i nie może być zdrowego narodu i silnego państwa”. Po przemówieniu Starosty Otwockiego, Bogumiły Więckowskiej, odczytano listy: od Wojewody Mazowieckiego Jacka Kozłowskiego oraz od prezesa zarządu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie, Artura Dąbrowskiego. Odbyła się ceremonia złożenia i poświęcenia bochnów chleba wypieczonych z tegorocznych zbiorów zboża. Delegacje poprowadzili gospodarze dożynek: starosta Jerzy Kopka, gospodarz z Kącka oraz starościna Lucyna Sęk, gospodyni z Boryszewa. Oboje starostowie prowadzą na co dzień gospodarstwa o profilu bydła mlecznego. Przedstawiciele sołectw podzielili się chlebem z uczestnikami dożynek. Oprawą muzyczną Mszy św. zajął się chór „Lira” pod dyrekcją Czesława Woszczyka. fot. Piotr Kitrasiewicz fot. Piotr Kitrasiewicz Przystąpiono do rozstrzygnięcia konkursu na najpiękniejszy wieniec dożynkowy, ogłoszonego przez Wójta Gminy. – Celem konkursu jest promocja walorów wsi polskiej, upowszechnianie tradycji ludowych, popularyzacja wiedzy o zwyczajach dożynkowych oraz inspirowanie twórczości artystycznej – ogłosił konferansjer dożynek, znany aktor i wokalista Dariusz Kordek. Spośród 27. wieńców zgłoszonych do konkursu, przygotowanych przez mieszkańców sołectw, parafii oraz członków wiejskich stowarzyszeń, nagrodzono sześć przepięknych wieńców. I miejsce zdobył wieniec Koła Gospodyń Wiejskich z miejscowości Roszczep (gm. Klembów). Na kolejnych pozycjach uplasowali się: Sołectwo Kąty, gm. Kołbiel (II m.), Sołectwo Malcanów, gm. Wiązowna (III m.), Parafia Huta Mińska, gm. Mińsk Mazowiecki (IV m.), Sołectwo Lipowo, gm. Wiązowna (V m.), Zespół Ludowy „Iwonianki”, gm. Borowie (VI m). Komisja konkursowa przyznała także wyróżnienia, które przypadły: Parafii Najświętszej Marii Panny Królowej w Józefowie k/Legionowa w gminie Nieporęt oraz Sołectwu Sitki w gminie Klembów. W czasie kiedy jurorzy debatowali, na scenie odbywały się występy artystyczne. Jako pierwszy wystąpił zespół Koła Gospodyń Wiejskich z Glinianki, po nim zaprezentowały się w piosenkach ludowych dzieci z Gminnego Przedszkola im. Misia Uszatka w Wiązownie, a następnie widzowie obejrzeli występy: zespołu ludowego „Wiejskie Klimaty” z Gliny w gminie Celestynów, „Podbielanek” z Podbieli koło Celestynowa, zespołu ludowego „Mlądz” z Otwocka. W dalszej części dożynek przed publicznością fot. Piotr Kitrasiewicz Relacja sierpień 2014 Powiązania 9 Relacja Organizatorzy Dożynek – Diecezja Warszawsko Praska, Powiat Otwocki, Gmina Wiązowna, Parafia p.w. św. Wojciecha w Wiązownie – składają serdeczne podziękowania Patronom Medialnym, Partnerom i Sponsorom. fot. Piotr Kitrasiewicz Patroni Medialni: • Powiązania • Linia Otwocka • Tygodnik Regionalny • Polsat • HernciszFilm • Przemysław Pieniak Na stoiskach licznych wystawców chętni mogli oglądać m.in. pokazy rękodzieła ludowego, prace niepełnosprawnych podopiecznych Stowarzyszenia „Jesteśmy!” z Radiówka, dzieła rzeźbiarza i malarza z Wiązowny Waldemara Rogali. Można było kupić zabawki i przedmioty użytkowe, dania z grilla, słodycze, napoje. Dzieci jeździły na kucykach, karuzeli, bawiły się na dmuchanych zjeżdżalniach, atrakcji dostarczały także bungee i kule wodne. W programie Święta Plonów znalazły się akcje charytatywne połączone ze zbiórką pieniędzy: dla Hospicjum Domowego „Empatia” z Otwocka, dla ośrodka Centrum Wolontariatu w Radiówku oraz na rzecz 14-letniego Mariusza z Majdanu z inicjatywy sołtys Majdanu, Alicji Czekajewskiej. Dobra pogoda oraz liczne atrakcje przygotowane przez organizatorów sprawiły, że dożynkowa zabawa trwała do późnych godzin wieczornych. PK fot. Piotr Kitrasiewicz zaprezentowały się: Zespół Estradowy Białoruskiej Pieśni Ludowej „Kalinka”, popularyzująca folklor warszawskiej Pragi „Kapela Praska”, otwocki zespół muzyki marynistycznej „Strefa Ciszy”, grupa z Woli Karczewskiej „Poloki Band”. Gwiazdą wieczoru był w tym roku zespół „Myslovitz”, który po zakończeniu koncertu około godz. 23.30 dał sygnał do zakończenia imprezy słowami: – A teraz w pokoju rozejdźcie się do domów! Jak co roku, obchodom Święta Plonów towarzyszyła wystawa płodów rolnych, zorganizowana przez Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Warszawie oraz Terenowy Zespół Doradczy w Otwocku przy udziale Gminy Wiązowna. Wyeksponowane ziemniaki, jabłka, śliwki, ogórki, pomidory, papryka oraz rozliczne inne warzywa i owoce, produkty gospodarstw z gminy Wiązowna, przyciągały wzrok swoimi barwami. 10 Powiązania sierpień 2014 Partnerzy: • Gminny Ośrodek Kultury z Wiązowny • Koleje Mazowieckie • Auchan • Komenda Powiatowa Policji w Otwocku • OSP z terenu Gminy Wiązowna • Neuer der Security – Ochrona • Oświata Gminna • Centrum Wolontariatu Radiówek Sponsorzy: • Hotel RELAKS z Woli Duckiej • Restauracja Mazowsze • Super Drob z Karczewa • Kotwica – Pan Andrzej Godlewski • Lekaro – Pani Jolanta Zagórska • Piekarnia Paweł Radzikowski z Wiązowny • Bank Spółdzielczy Otwock • Mechanika Pojazdowa „P.H.U Jankier” z Dziechcińca • M&S Sklep Spożywczo- Przemysłowy z Wiązowny Państwo Grzegorz Zając i Katarzyna Rostak • PPH EL-STYK s.c. z Góraszki – Panowie Ryszard i Robert Dąbrowscy • Firma MATMON z Góraszki – Pan Maciej Ryciuk • PPHU SKWARA z Duchnowa • Piekarnia OSCROBA • TABIT – wytwórnia makaronów Bartolini • IMPOL – Pan Zbigniew Ogiński • ZAKOR – Meble z Woli Duckiej • ARM PO PROSTU ŁÓŻKA z Majdanu – Pan Mieczysław Różański • CHANTAL – Pan Roman Godek • Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska” – Pan Eugeniusz Florkiewicz • Fideltronik Ingo Sp z o.o. – Pan Sławomir Marcysiak • Toi Toi Warszawa • EBIMEX – Pan Michał Miszyk Miński herbu Poraj • UNIVERPOL Sp zoo. • PPHU „IMA” – Pan Jerzy Maciszewski • PPHU EW-POL BIS – Pan Paweł Uzarowicz • TEKOR – Przedsiębiorstwo Wielobranżowe – Pani Jolanta Pieniak • KAMIENIARSTWO „W” MIELCZAREK • AUTO KOCZYK – Pan Grzegorz Koczyk • Harasimiuk Lidia ze Słupna • Instalatorstwo Elektroniczne z Wiązowny – Pan Andrzej Witan Środowisko/Samorząd Taniej i zdrowiej. Nowe możliwości energetyczne Podczas spotkania w ramach Tematycznych Dni Otwartych, które odbyły się w Urzędzie Gminy 25 sierpnia, mówiono o możliwościach, jakie daje program oferowany przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej „Prosument”. fot. PK S tanowi on linię dofinansowania z przeznaczeniem na zakup i montaż mikroinstalacji odnawialnych źródeł energii, a jego celem jest doprowadzenie do ograniczenia lub uniknięcia emisji dwutlenku węgla w wyniku zwiększenia produkcji energii z odnawialnych źródeł poprzez zakup i montaż małych lub mikroinstalacji OZE do produkcji ciepła lub energii elektrycznej połączonych w jedną instalację lub oddzielne instalacje w budynku. Program zapewnia możliwość uzyskania dotacji w wysokości 20% na źródła ciepła do 300 kWt oraz 40% na źródła energii elektrycznej do 40 kWe w połączeniu z niskoprocentową pożyczką wynoszącą 1% na maksymalny okres spłat 15 lat. Maksymalny koszt kwalifikowany dla budynku czyli osoby fizycznej to: 100 tys. zł. (przy jednym źródle OZE) oraz 150 tys. zł. (przy kilku źródłach OZE). Realizacja programu dla poszczególnych mieszkańców odbywa się za pośrednictwem Gminy. Złożenie wniosku przez Gminę nastąpi po zebraniu wniosków od osób fizycznych na łączną sumę wnioskowanej kwoty dofinansowania (min. 1 mln zł) bez wkładu własnego, który osoba fizyczna winna zabezpieczyć i wnieść poprzez zawarcie stosownej umo- wy z Gminą. Jednocześnie Gmina zastrzega sobie prawo do nie przystąpienia do programu „Prosument” w przypadku nie zebrania odpowiedniej ilości wniosków, co skutkuje zwrotem wkładu własnego w wartości nominalnej. Warunkiem przystąpienia jest obowiązek złożenia wniosku na co najmniej dwa przedsięwzięcia po jednym z każdego rodzaju: na kotły na biomasę, pompy ciepła lub kolektory słoneczne (źródła ciepła do 300 kWt); na systemy fotowoltaiczne, małe elektrownie wiatrowe, mikrogenerację (źródła energii elektrycznej, kogeneracja do 40 kWe). Temat zreferowali wspomagając się pokazem multimedialnym dwaj przedstawiciele firmy Fideltronic: Janusz Niewiatowski i Ryszard Zemszał. Wysłuchali ich mieszkańcy Gminy, których mniej niż kwestie nasłonecznienia kuli ziemskiej i Polski oraz technicznej strony budowy modułu PV interesowały sprawy praktyczne, takie jak zasady udziału w programie, sposoby finansowania, dobór urządzeń do potrzeb gospodarstwa domowego. Spotkanie poprowadził zastępca wójta Tomasz Kostyra, ze strony UG uczestniczyli w nim także Jan Wierzbicki (Wydział Inwestycji) i Sławomir Burbicki (Referat Planowania Przestrzennego i Urbanistyki). – Warunkiem uruchomienia programu na terenie Gminy Wiązowna jest przystąpienie do niego co najmniej 30 mieszkańców – powiedział Janusz Niewiatowski. Nie jest to wiele zważywszy, że Gmina liczy już 11 111 zameldowanych obywateli. Ustalono, że osoby zainteresowane zamontowaniem instalacji OZE w posesjach zgłoszą się w terminie do końca września br. do Jana Wierzbickiego – pok. 212 UG, tel. 22-789-01-20 w. 264. PK HARMONOGRAM ZEBRAŃ WIEJSKICH W SPRAWIE ROZDYSPONOWANIA FUNDUSZU SOŁECKIEGO Bolesławów 26 września, Boryszew 25 września, Duchnów 10 września, Dziechciniec 23 września, Emów 19 września, Góraszka 17 września, Izabela 16 września, Kopki 26 września, Lipowo 14 września, Majdan 13 września, Osiedle Parkowe 5 września, Poręby 15 września, Rudka 19 września, Rzakta 12 września, Stefanówka 9 września, Wiązowna Kościelna 20 września, Wola Ducka 12 września, Wola Karczewska 13 września, Zakręt 25 września, Żanęcin 22 września. Szczegóły na: www.wiazowna.pl sierpień 2014 Powiązania 11 Historia 70. rocznica Powstania Warszawskiego Kaci i renegaci (1) Najbardziej bezwzględni pacyfikatorzy Powstania: Erich von dem Bach-Żelewski i Mieczysław Kamiński byli polskiego pochodzenia. Pragnąc wkupić się w łaski „Herrenvolku” wykazywali szczególną gorliwość i ogromne okrucieństwo w pacyfikacji ludności walczącej stolicy. P ierwszy z nich urodził się w 1899 roku w Lęborku. Jego ojciec, Otton von Żelewski, był Prusakiem o polskich korzeniach, natomiast matka, Elżbieta z domu Szymańska, rdzenną Polką. Pierwszy człon nazwiska „von dem Bach” przypisał sobie samowolnie po dojściu Hitlera do władzy, aby zatrzeć swoje polskie pochodzenie. Za pretekst posłużyła mu mieszkająca w okolicach Wejherowa, gdzie chodził do szkoły, stara rodzina szlachecka von dem Bachów-Żelewskich. W latach 1933-i 1940 nazywał się więc Erichem von dem Bachem-Żelewskim, aby po tym okresie stać wyłącznie Erichem von dem Bachem, co formalnie zostało mu przyznane po złożeniu stosownej prośby u Himmlera i kilkuletnim oczekiwaniu na jej zatwierdzenie. Po wybuchu I wojny światowej Erich jeszcze wówczas Żelewski wstąpił do armii niemieckiej i dzielnie walczył zdobywając odznaczenia za odwagę. Wojsko opuścił w 1924 r. w stopniu porucznika. W 1930 r. wstąpił do NSDAP oraz do SS. W ciągu dekady lat trzydziestych stopniowo awansował i coraz bardziej angażował się w ruch hitlerowski. Był m.in. szefem SS i policji w Prusach Wschodnich. Po agresji Trzeciej Rzeszy na ZSRR mianowano go generałem policji i obergruppenfuehrerem SS. Jego zadaniem było likwidowanie „bandytów” sowieckich czyli partyzantów oraz cywilów podejrzewanych o sprzyjanie im. Von dem Bach (już bez słowiańskiego dodatku „Żelewski”) wykonywał wolę swoich nazistowskich mocodawców z ogromną, typową dla niejednego neofity, gorliwością i wyjątkowym okrucieństwem. Bez wahania kazał wieszać lub rozstrzeliwać mieszkańców miast, miasteczek i osad, w tym kobiety, na podstawie nie udowodnionych podejrzeń, w jaskrawej sprzeczności z prawem międzynarodowym, co hitlerowcy praktykowali nagminnie w podbitych krajach Europy wschodniej i południowej m.in. w Polsce, Grecji czy Jugosławii. W kra- 12 Powiązania sierpień 2014 jach zachodnich, takich jak Francja, Dania, Holandia czy Norwegia wykazywali większą dbałość o zachowywanie pozorów. Ma na sumieniu również wymordowanie kilkunastu tysięcy Żydów w krajach nadbałtyckich m.in. w Rydze. Jak napisał Tadeusz Sawicki w książce „Rozkaz: zdławić powstanie” (Warszawa 2001) – „Von dem Bach był osobą o dużym doświadczeniu w kierowaniu działaniami przeciwko partyzantom. I taki oto człowiek wyznaczony został na dowódcę jednostek skierowanych do zwalczania wybuchłego w Warszawie powstania”. Po przybyciu do Warszawy zainstalował swój sztab na Woli. Właśnie na Woli oraz na Ochocie doszło na największych masowych egzekucji ludności cywilnej przez podległe mu oddziały, które zachęcał do absolutnej bezwzględności. Oblicza się, że od kul jego esesmanów zginęło 65 tys. ludności. Furia i okrucieństwo Niemców dominowały zwłaszcza w pierwszych dniach Powstania. „Niemcy skupili się na masakrowaniu każdego mężczyzny, każdej kobiety i każdego dziecka, którzy się znaleźli w ich polu widzenia. Nie oszczędzano nikogo – nawet sióstr zakonnych, pielęgniarek, leżących w szpitalach pacjentów, lekarzy, kalek i dzieci. Szacunkowe liczby ofiar rzezi na Woli i Ochocie wahają się od 20.000 do 50.000. 6 sierpnia von dem Bach wprowadził nową taktykę. Mordować miano tylko mężczyzn. Pojmanych cywili należało odsyłać do Durchgangslager (Dula) 121, czyli obozu przejściowego, który właśnie założono w Pruszkowie”. – napisał prof. Norman Davies w swojej potężnej monografii „Powstanie '44” (Kraków 2004). Po upadku Powstania, świat obiegło zdjęcie von dem Bacha przyjmującego uściskiem dłoni poddającego się gen. Bora-Komorowskiego. Kat Powstania traktował swojego odpowiednika z drugiej strony barykady po rycersku, już nie jako „bandytę”, ale z zachowaniem wymogów Konwencji Genewskiej. Nie nakazał rozstrzelać młodych, kil- kunastoletnich członków powstańczego AK, którzy poddali się razem z innymi, a przecież oni nie mieli praw kombatanckich. Opowiadał mi kiedyś pewien szacowny, wiekowy pan, będący w 1944 roku jednym z tych młodych chłopaków, jak po upadku Powstania razem z dużą grupą innych bojowników czekał na swój los przed lufami niemieckich karabinów. Wtedy przyszedł sam von dem Bach. Przeszedł wzdłuż szeregu ustawionych na baczność Polaków i zatrzymał się przy moim późniejszym rozmówcy. – Dlaczego strzelałeś do Niemców? – zapytał. – A co pan generał zrobiłby na moim miejscu? Broniłem swojej ojczyzny i swojego narodu - odparł po niemiecku chłopak. Kat Warszawy pokiwał głową. – Nie rozstrzelamy was. Teraz będziemy razem walczyć przeciwko czerwonej fali, jaka zalewa wasz kraj i Europę – powiedział von dem Bach. „Co mieliśmy robić? Była to szansa na uratowanie życia” – wspominał mój rozmówca. – Jawohl! Herr General! – krzyknęły raźno powstańcze chłopaki, po czym przy pierwszej nadarzającej się okazji zdezerterowali z oddziałów pomocniczych do których Niemcy ich wcielili. Wspomnijmy też, że kat Warszawy kazał oddać władzom kościelnym urnę z prochami serca Fryderyka Chopina jaką Niemcy znaleźli w zgliszczach kościoła św. Krzyża. Może ta łaskawość wynikała z przypomnienia sobie polskiego pochodzenia? Po wojnie były Erich Żelewski nie stanął przed polskim sądem. Wpadł w ręce Amerykanów, którzy wykorzystali go jako świadka oskarżenia przeciwko jego byłym mocodawcom w zamian za nietykalność. Von dem Bach mieszkał więc spokojnie w RFN aż do 1961 roku, kiedy wytoczono mu proces o udział w masakrze jego kolegów z SA w 1934 roku podczas tzw. Nocy Długich Noży, a następnie w morderstwie kilku komunistów niemieckich dokonanym rok wcześniej, tuż po dojściu Hitlera do władzy. I tak, von dem Bach trafił za kratki z dożywotnim wyrokiem, ale – paradoksalnie – nie za zbrodnie na Polakach, Rosjanach czy Żydach, ale na swoich rodakach. Zmarł w więzieniu w Monachium w 1972 roku. PIOTR KITRASIEWICZ (Ciąg dalszy w kolejnym numerze „Powiązań”) OBWIESZCZENIE WÓJTA GMINY WIĄZOWNA z dnia 28 sierpnia 2014 roku Na podstawie art. 16 § 1 i § 2, art. 40a § 1 i § 2, art. 56 § 2 oraz art. 61a § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. z 2011 r. Nr 21, poz. 112 ze zm.), Uchwały Nr 4.XXXV.2013 Rady Gminy Wiązowna z dnia 23 stycznia 2013 roku w sprawie podziału gminy Wiązowna na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych, zmienionej Uchwałą Nr 27.LII.2014 Rady Gminy Wiązowna z dnia 26 marca 2014 roku, podaję do wiadomości wyborców informację o numerach i granicach obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych, lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych, o możliwości głosowania korespondencyjnego przez wyborców niepełnosprawnych oraz wskazanie, która z obwodowych komisji wyborczych jest wyznaczona przez Wójta dla przeprowadzenia głosowania korespondencyjnego w wyborach do rady gminy, rady powiatu, sejmiku wojewódzkiego oraz wyborów wójta, zarządzonych na dzień 16 listopada 2014 r. Numer obwodu głosowania 1 Granice obwodu głosowania Siedziba Obwodowej Komisji Zespół Szkolno-Gimnazjalny w Zakręcie, Zakręt, ul. Szkolna 11 Zakręt, Izabela, Michałówek Świetlica w Duchnowie, Duchnów, ul. Wspólna 157 2 Boryszew, Duchnów 3 Majdan z Zagórzem, Osiedle Parkowe Wiązowna Gminna ulice: Bażantowa, Boryszewska, Brzozowa, Dworkowa, Gołębia, Klonowa, Kościelna numery parzyste od 2 do 36 i numery nieparzyste od 1 do 41, Leśna, Lubelska numery parzyste od 10 do końca, numery nieparzyste od nr 11 do końca, Ogrodowa, Parkingowa, Parkowa, Polna, Szkolna, Wrzosowa, Osiedle XXX-lecia Zespół Szkolno-Gimnazjalny w Wiązownie, Wiązowna, ul. Kościelna 20 4 Wiązowna Kościelna ulice: Aleja Kwiatów Polskich, Chabrowa, Dębowa, Dobra, Duchnowska, Gródek, Irysowa, Jagodowa, Kącka, Konwalii, Kościelna numery parzyste od 38 do końca, numery nieparzyste od 43 do końca, Kwiatowa, Lipowa, Lubelska numery parzyste od 2 do 8 i numery nieparzyste od 1 do 9, Malwy, Modrzewiowa, Nadrzeczna, Niezapominajki, Pęclińska, Płachta, Projektowana, Rezedowa, Rumiankowa, Sadowa, Sarnia, Sasanki, Słoneczna, Spokojna, Sportowa, Stokrotki, Superunek, Świerkowa, Turystyczna, Wąska, Żabia 5 Kąck, Pęclin 6 Glinianka I, Glinianka II, Poręby Szkoła Podstawowa w Gliniance, Glinianka, ul. Napoleońska 1 7 Bolesławów, Czarnówka, Rzakta, Kruszówiec, Wola Ducka, Wola Karczewska Gimnazjum w Gliniance, Glinianka, ul. Napoleońska 53a 8 Emów, Radiówek, Dziechciniec, Rudka, Żanęcin, Góraszka, Stefanówka 9 Gminny Ośrodek Kultury w Wiązownie, Wiązowna, ul. Kościelna 41 Przedszkole w Pęclinie, Pęclin, ul. Radosna 74 Zespół Szkolno-Gimnazjalny w Wiązownie, Wiązowna, ul. Kościelna 20 Budynek Ochotniczej Straży Pożarnej w Malcanowie, Malcanów, ul. Mazowiecka 22 Kopki, Lipowo, Malcanów – obwody oznaczone symbolem, posiadają lokale wyborcze dostosowane do potrzeb wyborców niepełnosprawnych – obwody oznaczone symbolem, zostały wyznaczone dla celów głosowania korespondencyjnego Wyborcy niepełnosprawni mogą składać wnioski o dopisanie ich do spisu wyborców w obwodach głosowania dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych w terminie do dnia 26 października 2014 r. w Urzędzie Gminy Wiązowna. Wyborca niepełnosprawny o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych może: – głosować korespondencyjnie w tym przy pomocy nakładek na karty do głosowania sporządzonych w alfabecie Braille’a. Zamiar głosowania korespondencyjnego powinien być zgłoszony przez wyborcę niepełnosprawnego do 26 października 2014 r. – głosować przy użyciu nakładek na karty do głosowania sporządzonych w alfabecie Braille’a. Zamiar głosowania przy użyciu nakładek na karty do głosowania powinien być zgłoszony przez wyborcę niepełnosprawnego do 2 listopada 2014 r. Wyborca niepełnosprawny o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych oraz wyborca, który najpóźniej w dniu głosowania kończy 75 lat, może w terminie do 7 listopada 2014 r. złożyć wniosek do Wójta Gminy Wiązowna o sporządzenie aktu pełnomocnictwa do głosowania w jego imieniu. W przypadku zgłoszenia przez wyborcę niepełnosprawnego zamiaru głosowania korespondencyjnego, głosowanie za pośrednictwem pełnomocnika jest wyłączone. Informacje w sprawach rejestru i spisu wyborców, udzielenia pełnomocnictwa, głosowania korespondencyjnego oraz przy użyciu nakładek na karty do głosowania można uzyskać w Urzędzie Gminy Wiązowna, Wiązowna, ul. Lubelska 59, BOM stanowisko B albo pod nr telefonu 22 789 01 20 w. 236, fax 22 789 01 20 w. 300 lub w formie elektronicznej na adres e-mail [email protected] Lokale wyborcze będą otwarte w dniu głosowania 16 listopada 2014 r. (niedziela) w godzinach od 7.00 do 21.00 Wójt Gminy Wiązowna Anna Bętkowska OBWIESZCZENIE WÓJTA GMINY WIĄZOWNA z dnia 28 sierpnia 2014 roku Na podstawie art. 422 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks Wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.). Uchwały Nr 108.XXXIII.2012 Rady Gminy Wiązowna z dnia 26 marca 2012 roku w sprawie podziału gminy Wiązowna na stałe okręgi wyborcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym okręgu, zmienionej Uchwałą Nr 26.LII.2014 Rady Gminy Wiązowna z dnia 26 marca 2014 roku podaję do publicznej wiadomości informację o okręgach wyborczych, ich granicach i numerach, liczbie radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym oraz o wyznaczonej siedzibie Gminnej Komisji Wyborczej w wyborach do Rady Gminy Wiązowna zarządzonych na dzień 16 listopada 2014 r. Nr okręgu wyborczego Granice obwodu głosowania Liczba radnych wybieranych w okręgu 1 Zakręt 1 2 Izabela, Michałówek 1 3 Majdan w tym Zagórze 1 4 Góraszka, Stefanówka 1 5 Boryszew, Duchnów 1 6 Kąck, Pęclin 1 7 Osiedle Parkowe, Wiązowna Gminna ulice: Bażantowa, Boryszewska, Brzozowa, Dworkowa, Gołębia, Klonowa, Kościelna numery parzyste od 2 do 36 i numery nieparzyste od 1 do 41, Leśna, Lubelska numery parzyste od 10 do końca, numery nieparzyste od nr 11 do końca, Ogrodowa, Parkingowa, Parkowa, Polna, Szkolna, Wrzosowa, Osiedle XXX-lecia 1 8 Wiązowna Kościelna ulice: Dębowa, Dobra, Duchnowska, Jagodowa, Kącka, Konwalii, Modrzewiowa, Pęclińska, Płachta, Sarnia, Słoneczna, Superunek, Świerkowa 1 9 Wiązowna Kościelna ulice: Aleja Kwiatów Polskich, Chabrowa, Gródek, Irysowa, Kościelna numery parzyste od 38 do końca, numery nieparzyste od 43 do końca, Kwiatowa, Lipowa, Lubelska numery parzyste od 2 do 8 i numery nieparzyste od 1 do 9, Malwy, Nadrzeczna, Niezapominajki, Projektowana, Rezedowa, Rumiankowa, Sadowa, Sasanki, Spokojna, Sportowa, Stokrotki, Turystyczna, Wąska, Żabia 1 10 Emów, Radiówek 1 11 Dziechciniec, Rudka, Żanęcin 1 12 Kopki, Lipowo, Malcanów 1 13 Kruszówiec, Wola Ducka, Wola Karczewska 1 14 Bolesławów, Czarnówka, Rzakta 1 15 Glinianka I, Glinianka II, Poręby 1 Siedziba Gminnej Komisji Wyborczej mieści się w Urzędzie Gminy Wiązowna, 05-462 Wiązowna, ul. Lubelska 59, Sala Konferencyjna – II piętro. Wójt Gminy Wiązowna mgr inż. Anna Bętkowska Rozmaitości G fot. GKTS minny Klub Tenisa Stołowego Wiązowna od początku swojego istnienia prowadzi w czasie roku szkolnego systematyczne zajęcia dające wszystkim chętnym mieszkańcom Na- szej Gminy możliwość doskonalenia gry w tenisa stołowego, ale także zajęcia w okresie wakacyjnym. Tak tez działo się podczas tych mijających już wakacji. Od 18 do 22 sierpnia GKTS Wiązowna przeprowadził cykl treningów, konkursów i turniejów sportowych w ramach „Wakacji z tenisem stołowym”. Wszyscy chętni mieszkańcy gminy Wiązowna a w szczególności ci najmłodsi uczestniczyli w urozmaiconych zajęciach sportowych odbywających się w hali Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego. Trenerzy prowadzący zajęcia wyróżnili kilka osób, które z systematycznością i zaangażowaniem uczestniczyli w zajęciach. Z najmłodszych uczestników wyróżnili się: Dawid Baran (klasa III) i Bartek Kublik (klasa V) Ze starszych zawodników wyróżnili się: Mateusz Stawikowski, Damian Krawczyk. fot. GKTS Wakacje z tenisem stołowym Wakacje z tenisem były współfinansowane z dotacji Gminy Wiązowna Od początku września zapraszamy wszystkich chętnych na cykliczne zajęcia w okresie roku szkolnego, które odbywać się będą we wtorki, środy i czwartki w godz. 16-20. KAMIL SITEK, TRENER GKTS WIĄZOWNA Koleżanki i Koledzy Absolwenci Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego – Akademii Rolniczej w Warszawie! Spotkajmy się, powspominajmy dawne czasy, przyczyńmy się do zintegrowania naszego środowiska w gminie Wiązowna. Nasza propozycja dotyczy wszystkich absolwentów SGGW-AR bez względu na wiek, rok ukończenia studiów. Proponujemy spotkanie w dniu 25 września br. o godz. 19.00 w restauracji Mazowsze w Wiązownie (na skrzyżowaniu ulic Kościelnej i Lubelskiej). W razie pytań jesteśmy do dyspozycji: Anna Bętkowska, Wiązowna, tel. 605-103-134, e-mail: [email protected] Jan Markowski, Żanęcin, tel. 604-405-802, e-mail: [email protected] Do zobaczenia! Ważne telefony GMINA: Urząd Gminy Wiązowna.......................22 789 01 20 godz. pracy pn. 8.00-17.00, wt.-czw. 8.00-16.00, pt. 8.00-15.00 Telefon dyżurny ws. aktów zgonu...............665 594 577 (poza godzinami pracy urzędu) Gminny Ośrodek Kultury......................22 780 41 79 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej....22 780 46 59 Biblioteki: Duchnów..................................................22 780 44 44 Glinianka ..................................................22 789 97 90 Wiązowna.................................................22 789 01 46 Apteka Wiązowna...................................22 789 07 63 Apteka Glinianka.....................................22 610 37 80 Ośrodki Zdrowia: Wiązowna.................................................22 789 01 15 Glinianka...................................................22 789 97 22 Lecznica Weterynaryjna Wiązowna......22 789 01 23 Zgłoszenia zwierząt padłych, bezdomnych, dzikich itp......605 874 227, 603 703 660, 605 043 117 Bank Spółdzielczy w Wiązownie............22 789 01 66 14 Powiązania sierpień 2014 Posterunek Policji w Wiązownie............22 789 01 77 dyżur w Józefowie całodobowo................22 780 11 28 Dzielnicowi Gminy Wiązowna (sprawy rodzinne i sąsiedzkie) ...................................................600 997 501, 600 997 488 Zakład Wodociągów i Kanalizacji – zgłaszanie awarii wodociągowych i kanalizacyjnych: w godz. pracy biura ....................................22 789 01 33 pn. 8.00-17.00, wt.-czw. 8.00-16.00, pt. 8.00-15.00 Oczyszczalnia ścieków w Emowie w godz. 7.00-19.00 ...................................22 795 11 02 Awarie wodociągowe (po godzinach pracy ZWiK): Piotr Szulik ................................................ 603 680 112 (Majdan, Zakręt, Góraszka, Emów, Boryszew, Stefanówka, Izabela, Michałówek, Duchnów, Wiązowna, Radiówek, Żanęcin) Mieczysław Dyzio.......................................603 680 134 (Lipowo, Malcanów, Dziechciniec, Pęclin, Kopki, Wola Ducka, Kąck) Zbigniew Przybysz......................................603 680 113 (Rzakta, Glinianka, Kruszówiec, Czarnówka, Bolesławów, Poręby, Wola Karczewska) Awarie kanalizacji po godz. 19.00: Dariusz Sknadaj .........................................603 645 736 (Wiązowna Kościelna, Radiówek) Zbigniew Ciach..........................................603 645 743 (Radiówek) POWIAT: Starostwo Powiatowe w Otwocku.......22 778 1 300 Powiatowe Stanowisko Zarządzania Kryzysowego.....................22 718 16 40 Urząd Skarbowy w Otwocku.................22 778 23 01 ZUS w Otwocku.......................................22 719 45 60 Szpital Powiatowy w Otwocku.............22 778 26 00 Przychodnia specjalistyczna w Otwocku................................................22 778 26 60 Apteka całodobowa w Otwocku...........22 779 20 91 Komenda Policja w Otwocku (dyżurny).....................................................22 779 40 91 TELEFONY ALARMOWE: Policja Pogotowie ratunkowe Pogotowie energetyczne Pogotowie gazowe Straż Pożarna Numer ratunkowy 997 999 991 992 998 112 Rozmaitości Z obiektywem w…Woli Karczewskiej Po sianokosach PODZIĘKOWANIA DLA PRODUCENTÓW ROLNYCH!!! fot. Anna Bętkowska SYSTEM GOSPODARKI ODPADAMI KOMUNALNYMI – GMINA WIĄZOWNA Plastik Szkło worek ŻÓŁTY worek ZIELONY Wrzucamy: zgniecione butelki PET, opakowania plastikowe, nakrętki, torebki foliowe, puszki metalowe, opakowania po konserwach Wrzucamy: butelki ze szkła, słoiki, opakowania szklane, (bez nakrętek korków i kapsli), szklane talerze Papier Odpady biodegradowalne worek NIEBIESKI Wrzucamy: Gazety, czasopisma, tekturę, zeszyty, opakowania wielomateriałowe (kartony po mleku, sokach) worek BRĄZOWY Wrzucamy: Trawę, liście, gałęzie ODPADY SEGREGOWANE – odbiór 1 x w miesiącu ODPADY ZMIESZANE – odbiór 2 x w miesiącu Odpady zmieszane to niesegregowane odpady komunalne powstające w gospodarstwach domowych, pozostałe po przeprowadzeniu segregacji. Tu wrzucamy resztki żywności, pampersy, popiół drobna frakcja, zanieczyszczone odpady. Wydawca: Urząd Gminy Wiązowna Adres redakcji: UG Wiązowna, ul. Lubelska 59, 05-462 Wiązowna e-mail: [email protected] Wersja elektroniczna gazety: www.wiazowna.pl Nakład: 1500 egz. Składam serdeczne podziękowania dla Państwa: Teresy i Tadeusza Kruszewskich, Lucyny i Dariusza Sęk, Reginy i Stanisława Sieradzan ze wsi Boryszew, Anny i Wojciecha Ruszkowskich, Grażyny i Antoniego Woźnica, Małgorzaty i Włodzimierza Wojewódzkich, Huberta Wojewódzkiego, Tadeusza Wojewódzkiego, Anny i Wojciecha Smolak, Marii i Romana Woźnica, Wioletty i Michała Domańskich ze wsi Duchnów, Elżbiety i Eugeniusza Papis, Krystyny i Marka Kobza ze wsi Glinianka, Anny i Piotra Wieczorek ze wsi Kąck, Małgorzaty i Jana Wieickich, Urszuli i Mariana Bąk ze wsi Malcanów, Anny i Franciszka Lech z Dziechcińca, Jadwigi i Jana Rokickich, Jolanty i Sławomira Boguckich, Elżbiecie i Mirosławowi Gańko, Barbarze i Grzegorzowi Kobza ze wsi Rzakta, Barbary, Michała i Macieja Szwedo, Hanny i Stanisława Marek, Dariusza Antoniak, Joanny i Mieczysława Gardyńskich, Dariusza Rak ze wsi Wiązowna, Zofii i Pawła Kos z Majdanu za przekazanie pięknych płodów rolnych na zorganizowanie Wystawy, która uatrakcyjniła tegoroczne Dożynki. Ponadto bardzo chcę podziękować Państwu Urszuli i Pawłowi Radzikowskim – Piekarnia Wiązowna za przekazanie kosza z wyrobami piekarni. Wszystkim, którzy przyczynili się do powstania Wystawy podczas tegorocznych Dożynek bardzo dziękuję za współpracę, a w szczególności pragnę podziękować Panu Wojciechowi Ruszkowskiemu, Antoniemu Woźnica z Duchnowa oraz Panu Dariuszowi Witan z Pęclina za osobiste zaangażowanie się, pomoc i wsparcie przy przygotowaniu Wystawy Płodów Rolnych Redaguje zespół: Piotr Kitrasiewicz (redaktor naczelny) Anna Bętkowska Małgorzata Paduch Urszula Skolasińska Skład i druk: GrafKor Media Mariusz Florek Agnieszka Łątka /Mazowiecki Ośrodek Doradztwa Rolniczego/ Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów oraz nie zwraca materiałów niewykorzystanych. sierpień 2014 Powiązania 15 Relacja Powstańcza wieczornica towarzyszyły pieśni i piosenki z czasów wojny i okupacji, takie jak „Dziś idę walczyć – Mamo!”, „Warszawskie dzieci”, „Hej, chłopcy, bagnet na broń”, „Marsz Mokotowa” i inne. Finałem spotkania była projekcja filmu-spektaklu Marii Zmarz-Koczanowicz, opartego na wspomnieniach Mirona Białoszewskiego „Pamiętnik z Powstania Warszawskiego” będącego połączeniem elementów filmu fabularnego, spektaklu teatralnego oraz zdjęć i fragmentów filmów dokumentalnych z okresu Powstania. Wydarzenia poszczególnych dni oglądaliśmy z punktu widzenia narratora czyli samego Białoszewskiego (w tej roli Adam Woronowicz), młodego mieszkańca stolicy nie biorącego udziału w walce zbrojnej. Niezwykłe wrażenie zrobiła naturalność szarego człowieka oddającego prostym, potocznym językiem codzienny obraz tragedii i kataklizmu w jakim znalazł się nie z własnej woli wraz z innymi mieszkańcami „miasta nieujarzmionego”. Scenariusz uroczystego spotkania z pieśnią, poezją, muzyką i filmowym przekazem przygotowała Dorota Czermińska. PK Gminny Ośrodek Kultury w Wiązownie uczcił 70. rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego wieczornicą słownomuzyczno-filmową. N fot. PK fot. PK a początku rozległy się dźwięki pieśń – hymnu Polski Podziemnej „Naprzód do boju, żołnierze” z 1942 roku, a następnie odtworzono „kronikę dźwiękową z 1 sierpnia 1944 roku”. Był nią nagrany w wiele lat później 15-minutowy reportaż oparty na wspomnieniach uczestników powstańczego zrywu oraz raportach polskich i niemieckich. W części poetycko-muzycznej Anna Chwalczuk i Aneta Urban recytowały wiersze autorstwa uczestników Powstania. Usłyszeliśmy – między innymi „Sierpień” i „Słowa pożegnania” Edwarda Eugeniusza Chudzyńskiego, „Elegię o chłopcu polskim” oraz „Z głową na karabinie” Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, „Ma Warszawa gdzieś pod ziemią” Józefa Andrzeja Szczepańskiego, „Do powstańca” Stanisława Marczaka-Oborskiego. Poezji Konkurs na nazwę placu rozstrzygnięty III miejsce dla nazwy „Wiązolandia” – również Huberta Urbana z Duchnowa. Laureaci otrzymają nagrody. – To dla mnie duże i bardzo miłe zaskoczenie. Mam nadzieję, że ta pełna prostoty nazwa przyjmie się wśród mieszkańców całej gminy – powiedział laureat I miejsca, 28-letni Sebastian Nowak. Tablica z nazwą stanie na placu po zakończeniu całości inwestycji. PK Znamy wyniki ogłoszonego przez wójta konkursu na Nazwę Ogólnodostępnej Przestrzeni Publicznej w Wiązownie przy ul. Lubelskiej czyli działki gminnej nad odnogą Mieni, na której dwukrotnie odchodzono Dni Gminy – Zielona Wiązowna. Zwyciężyła pełna prostoty nazwa: „Park Centrum Wiązowna”. 16 Powiązania sierpień 2014 fot. PK N a placu trwa budowa centrum rekreacji. Są już oświetlone alejki, nowoczesny plac zabaw oraz skate park, z których często korzystają dzieci i młodzież. Obecnie, w ramach II etapu inwestycji, trwają prace nad budową toru dla rolkarzy, miejsc pod szachy plenerowe, betonowy stół do tenisa stołowego, siłownię plenerową oraz placyk pod przyszły HotSpot Wi Fi. Na zaadresowany do mieszkańców całej gminy konkurs napłynęło 28 zgłoszeń. Liczba prac nadesłanych przez każdego z uczestników nie była limitowana. Ich oceny dokonała komisja. Przyznano następujące miejsca: I miejsce dla nazwy „Park Centrum Wiązowna” nadesłanej przez Sebastiana Nowaka z Pęclina. II miejsce dla nazwy: „Mienia Park” nadesłanej przez Huberta Urbana z Duchnowa,