Buugga Macluumaadka ee Dugsiyada
Transkrypt
Buugga Macluumaadka ee Dugsiyada
Dugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson Buugga Macluumaadka ee Dugsiyada www.tusd1.org Tusmada Buugga Meesha laga helo boogaagta” Hagahan macluumaadka ee Dugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson waxaa laga heli karaa boggayaga internetka, www.tusd1.org, iyo goobta dugsi kasta. Nuqulaha sidoo kale laga heli karaa xarumaha hawlgelinta qoysaska ayagoo ah luqadaha English, Spanish, Vietnamese, Nepal, Soomaali iyo Carabi. 3 2 4 5 20 38 47 54 59 60 70 73 Fariinta Agaasimaha Guud TUSD Arrinta Waaxda TUSD Arrinta Waaxda TUSD Dugsiyada Magnet Dugsiyada Hoose Tusd Khariidad Goobaha Dugsiga Iskuulada K-8 Dugsiyada Dhexe Dugsiga Dhexe Ama Sare Dugsiyada Sare Dugsiyada Kale Aagga Ikhtiraaca Cusub TUSD waxee kaashanaayaan Jaamacad Virginia iyo waaxda waxbarashada AZ si ay u hirgeliyaan ku dayasho ah isbadal guul ay diyaariyeen jaamacadda Virginia lix iskuul oo ku yaalla degmada. DUGSIYADA MIDEYSAN EE DEGMADA TUCSON 74Tusmada 2 Published by Tucson Unified School District, Fall 2014 Buugga macluumaadka ee dugsiyada Ku socoto Qoysaska: cson, halkaas Mideysan ee degmada Tu ga gsi Du o eey ow dh soo nku ilmo kasta oo maalin Ku hanweynahay inaan idi xbarashada aad u fiican in wa an iya rsi gaa ay in an oo aanu ku dadaala walba waxaan ahay. doorashooyin badan ee an, TUSD waxay bixisaa gah ha aa eeg u aad a sid to dugsiyada kale, Sida aad arki doon yada aasaasiga ahi, magnet, gsi du y ha na lee an axa W xay bixiyaan waxbarashada ilmahaaga. ah. Waxaan sidoo kale wa r gaa sho ara xb wa i jaw e iyo iyo stem (Sayniska, fursadaha waxbarasho sar luqado ganaax adduunka ga, rti oo isb , ka fan ee an barnaamijyo xoog a iyo Xisaabta). sta. Farsamada, Injineernimad dan iyo taageero ee heer ka ba do kra -fe an fiic oo sho d waxbara a oo dhan, tacliin TUSD waxay bixisaa bay’a diiradda ku ababin ilmah ga na ro gee taa iyo ta liin Kooxaha adeegyada tac bulsho. ahaan, maskax ahaan iyo ruur ah maalin kasta llayn karo in kumanaan car ha u isk la d dii gaa , ah an laan cunto Waxaan bixinaa amma in ay hubisaa in ardayda he ah oo sub cu da nta Cu a yad egan iyo ay leeyihiin koox Adeeg iya macalimiinta sare ee he gel qa sha in aa yn qa sha axaan ka amulayaasha iyo nafaqo maqaaxiyaha ah. W u fiican ee fasalka iyo ma ug da qa sha ay n yaa na ba oo ay ka go’an in ay qa geeraan fiican. maamulayaasha si ay u taa waxaa lagu buurka iyo ikhtiraaca cusub l-a ha n, cso Tu a ad gm De oda in lagu Dugsiga Mideysan ee , shaqaalaha iyo qoysasko ato acs gan a, ad lsh bu aan leedahay dhiirigelinayaa. Waxaan gal ee degmadeena. Marka aad ta aan dn mu iyo ol go an yeesha an. caawiyo in ay saamayn ku waxaan rabnaa in ay maqla iyo d, co aad in a wa , ah rka ay ilmo dugsiga TUSD hiim go’aan sameeyaan ma mu ska ysa qo ay ah san am axaan fah caawinaysaa inaad Sida baraha iyo waalid, W eynayaa in hagahan kugu raj an axa W a. od rto ruu car doortaan dugsiyada kuu fiican. hesho dugsiga TUSD oo Daacadnimo, .D. Heliodoro T. Sánchez, Ed Superintendent www.tusd1.org FARRIINTA AGAASIMAHA GUUD Fariin Ka Timid Agaasimaha Guud 3 TUSD Abaalmarino Waxa Fiiri! • • • • • DUGSIYADA MIDEYSAN EE DEGMADA TUCSON • 4 TUSD la hawlgashaa jaamacadda ee Virginia, waaxda dawladda ee waxbarashada iyo westend inay u beddesho lix dugsiyada, horumarinta habka xilgudashada ugu habboon sii socodka in sidoo kale codsatay in dhammaan dugsiyada ku yaala degmada sida ugu adeegaan sidii lagu daydo ee gobolka iyo dalka. Dugsiga sare Sabino ayaa loo magacaabay dugsiga qaran buluug qoofalan oo lagu qiimeeyo ah dhismaha sanad 14aad oo isku xigta ee sanad dugsiyeedka 2013-2014. Ardayda ka socota Rrincon, Sahuaro, Santa Rita, iyo dugsiyada magnet sare ee Tucson ayaa lagu daray kaalinta ee horyaalka skillsusa Arizona. Tani sanadlaha shir qoreysa 70 tartamada oo xirfad iyo hoggaanka. Waxaan leenahay sadex International Baccalaureate (IB) dugsiyada idman ee aduunka, kuwaas oo ah Robison Magnet Elementary, Safford K-8 Magnet and Cholla Magnet High. Sanad kasta, ardayda waxa ay sameeyaan mashaariic guulaystay Abaalmarinta ee koonfurta gobolka Arizona ee sayniska iyo injineernimada cadaalad sanadlaha ee gobolka. Maraykanka, wararka iyo warbixinta dunida dugsiga sare ee jaamacadda kaalinta sida dugsiga 7aad ee ugu fiican dugsiyada America ee 2014. • Dugsiga dhexe Magee waa joogitaanka soo waajahay ee gebogebadii ee koobka adduunka maskaxda. • Maskaxda furnaanka ee marta farshaxanka (OMA) waxaa hoosta laga xariiqay May 2013 ee Arizona xardhay. OMA isticmaalaa muusikada xarkaha, heelada, qoob ka ciyaarka, masraxa iyo fanka muuqaalka ah si ay u caawiyaan baro akhriska, qoraalka, xisaabta, iyo sayniska, K-8 ardayda. • Bishii May 2013, kacay k-8 ka kasbaday a Arizona aasaaska waxbarasho ee + dugsiga ee wanaaga dhigid ku salaysan codsiga aad u fiican oo aad u xusuus mudan oo cajiib ah soo booqdeen xarunta. • Dugsiga hoose Manzo waxaa lagu abaal mariyay dugsiga ugu wanaagsan deegaanka dabiiciga ah ee 2012 oo siiyeen xarunta dhismaha golaha deegaanka dabiiciga ee dugsiyada deegaanka dabiiciga iyo sidoo kale loo magacaabay waxbarashada sheekada guusha deegaanka ay todobaadkii waxbarashada deegaanka qaranka ee 2013. Dugsiyada hoose ee C.E. Rose iyo Tully iyo dugsiga sare Pueblo magnet la kasbado abaalmarinta maarta ka caqabad ee dugsiga healthierus ka Waaxda Maraykanka ee Dadaalkan dugsiga caafimaad qaba iskaa beeraha ee 2013-2014. 2014, Dugsiga Midaysan Ee Degmada Tucson ayaa soo galeen kaalinta 9aad oo ka mid ah 107 degmo dugsi weyn ee qaranka ee siyaasadaheeda isdiiwaangalinta iyo dhaqamada. Kooxda wiilasha kubada cagta ee Tucson High ee qaadataa horyaalka gobolka oo loo aqoonsaday ee ay u fiican yihiin xilli ciyaareedkii 2013-2014 oo safar ugu maxpreps ee kooxda heysata horyaalka iyo ilaalada ciidamada qaranka. Kooxda Baseball dugsiga sare ee Palo Verde Magnet oo ahaa kuwa qaadeen koobka gobolka ee 2013-2014. • • • • www.tusd1.org Buugga macluumaadka ee dugsiyada Gaadiidka TUSD Gaadiid: Giraangiraha Go ‘Wareega Iyo’ Wareega D ugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson bixiyaa, gaadiid badbaado leh oo lacag la’aan ah in ka badan 10,000 oo arday sannad walba. degmada waxay leedahay ka mid ah 300 basaska in ay buuxiyaan ku saabsan 1,500 jidadka baska maalin kasta. oo ay ku jiraan safarrada dibadeed, iyo hawlihii isboortiga iyo dariiqyada waxbarashada gaarka ah, basaska naga safri dheeraad ah in 4.7 milyan oo mayl sanad kasta. Waxaan ku faanaa bixinta heer sare ah. Waxaan leenahay barnaamij tababar u fiican darawalka baska iyo Kormeere xaga baska in qaran ahaan waa oo la aqoonsan yahay gobolka. barnaamijkeena qoreysa in ka badan 80 saacadood fasalka iyo in ka badan 25 saacadood ka danbeeya-u-wheel. Gaadiidka baska dugsiga waxaa la siiyaa ardayda sida soo socota: 1. Ardayda ku nool 1½ mayl ama in ka badan oona dhigataan dugsiga hoose. 2. Ardayda dugsiga dhexe ama ardayda fasalka lixaad lagu qoray dugsiga sare yar oo ku nool ugu yaraan 2½ mayl dugsiga iyada oo aan laheyn adeeg bas. 3. Ardayda dugsiga sare ee fasal 10naad oo ku nool ugu yaraan 2½ mayl dugsiga aan lahayn adeeg bas. 4. Ardayda dugsiga sare ee fasal 12naad oo ku nool ugu yaraan 2½ mayl dugsiga aan lahayn adeeg bas dadweynaha. 5. Carruurta naafada ah (sida ku qeexan ARS §15-761) oo xidhiidh la leh wax barnaamijka, fasalka ama adeeg. Ujeeddada xeerkan, masaafada u-qalmitaanka waxaa ka go’an adigoo isticmaalaya wadada ugu toos ah. Fadlan ogow in ardayda u qalanta oo dhigata dugsiyada K-8 waxay heli doonaan gaadiid haddii ay ku nool yihiin 1½ hal mayl iyo bar ama in ka badan dugsiga. www.tusd1.org Ardayda lagu siiyo kuwaas oo fasax si ay u tagaan dugsi kale oo aan ahayn dugsiyada xaafadda loogu tala galay, ama ku nool meel ka baxsan xuduuda degmada, waa in ay gaadiid u gaar ah haystaan marka laga reebo sida uu qorshaha xaaladda dhexe. Haddii aad ku nooshahay xuduudaha dugsi jinsiyada kala duwan ku urursan gudaha iyo doorato dugsi iyada oo loo marayo diiwaangelinta furan, ilmahaaga waxaa laga yaabaa inay xaq u leeyihiin gaadiid niyad hoos ku xusan qorshaha xaaladda dhexe ee degmada. Si aad wax dheeraad ah oo ku saabsan gaadiidka, ay ka mid yihiin in ilmahaagu u qalmo adeegga baska, fadlan booqo www.tusd1.org/ transportation ama wac shaqaalaha adeegga macaamiisha waaxda gaadiidka ee 225-4800. www.tusd1.org/transportation GAADIIDKA D TUSD Xaq U Yeelashada: 5 Dhallaanku Cusub iyo Xarumaha Waxbarashada Hore Qoysaska Tucson waxaa lagu casumay in ay diiwaan galiyaan carruurtooda meesheena oo ah Dhallaanku Cusub iyo Xarumaha Waxbarashada Hore DHALLAANKU CUSUB IYO XARUMAHA WAXBARASHADA HORE Dugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson 6 Buugga macluumaadka ee dugsiyada Isdiwaangali Hada Ee TUSD’s Dhallaanku Cusub iyo Xarumaha Waxbarashada Hore! Daryeelka ilmaha oo la awoodi karo oo tayo-sare iyo barashada khabiir xagga waxbarashada hore ayaa la heli karaa si ay Qoysaska Tucson marayo TUSD’s Dhallaanku Cusub iyo Xarumaha Waxbarashada Hore. Qoysaska Tucson waxaa lagu casumay in ay diiwaan galiyaan caruurta da’da lix toddobaad ilaa 5 sano fursaddan gaar ah daryeelka carruurta dugsiga ee ugu weyn Koonfurta Arizona ee degmada. Xarumaha bari iyo galbeed-dhinac naga siinaya daryeel fiican ee caruurta yar yar. Si aad u diiwaangeliso, booqo www.tusd.org/ earlylearningcenter iyo buuxi baakadda diiwaan gelinta oo ku soo celi xarunta ah ee aad jeceshahay inaad qorto ilmahaaga. Waxa kale oo aad ka heli doontaa heerka waxbarashada website-ka, iyo sidoo kale macluumaad ku saabsan xiriiriyayaasha xarunta. Haddii aad qabtid su’aalo ku saabsan Dhallaanku Cusub iyo Xarumaha Waxbarashada Hore TUSD, fadlan soo wac xarumaha ee nambarada hoos ku qoran ama email [email protected] Xarumaha Naga Siinaya Daryeel Fiican Carruurta Yaryar. Hadda Wac Si Aad U Dhigato Balan Si Laguugu Soo Wareejiyo Mid Kamid Ah Labadeena Xarumood. Meelaha Xarumaha • Xarunta Schumaker- Ee Dhanka Bari (Pantano and Broadway area) 501 N. Maguire Avenue, 85710 (520) 225-1100 • Xarunta Brichta-Ee Dhanka Galbeed (Speedway and Silverbell area) 2110 W. Brichta Drive, 85745 (520) 731-5200 Sida Ay Sameeyaan Xarumaha Dhallaanka Cusub Iyo Waxbarashada Hore Ee TUSD Ee Ku Siinayaan Fursad Fiican Tucson Ee Daryeelka Caruurta? Waxaan bixinaa: • Saacadood qoyska-iyo saxibaha. Waxaan furanahay Isniinta ilaa Jimcaha, 6 subaxnimo ilaa 6 fiidnimo. • Waxbarashada la goyn karo iyo jadwalka bixinta lacag dabacsan. Sida xarumaha daryeelka caruurta aan macaash doonka ahayn, waan sii wadi karnaa heerka waxbarashada naga hoose ka badan bixiyaha daryeelka caruurta celcelis ahaan. • Heerarka sare adag ee ay dajisay hay’ado qaran ahaan loo aqoonsan yahay iyo sidoo kale lala Waaxda Waxbarashada ee Arizona. • Goobaha dhowaan la dayac tiray la nidaamka ammaanka cusub, jawi dibadda barashada iyo wax ka badan! • Barnaamijka is-kaluu carruurnimada hore cilmi baaris ku dhisan in dhistaa sees adag u ah guusha ardayga. • Caafimaadka ku salaysan heerka nafaqada ee qaranka. Cuntada caafimaadka leh waxay ku jiraan kharashka waxbarashada • Aadka u tababaran oo shaqaale ah. Xubnaha shaqaalaha waxay leeyihiin darajo kulliyad iyo / ama khibrad ah ee daryeelka iyo waxbarashada hore. Hadii Wax Suaalo Ah Kaqabtid Dhallaanku Cusub Iyo Xarumaha Waxbarashada Hore Ee TUSD, Fadlan Wac Xarunta Ama email [email protected]. www.tusd1.org DHALLAANKU CUSUB IYO XARUMAHA WAXBARASHADA HORE Dhallaankeen Cusub iyo Xarumaha Waxbarashada Hore kobciyo xidhiidhka wanaagsan ee caruurta iyo dadka waaweyn. Waxaan bixinaa habab kala duwan si ay ugu adeegaan hanaan waxbarasho oo dhan. Manhajkeen kor u qaadaa bulsho, shucuureed, jirka, luqadda iyo horumar loo arki karo. Marka xarumaheenna, waxbarashada ku dhacdo jawi ammaan ah oo caafimaad leh. 7 Dugsiyada Magnet TUSD Dugsiyada Magnet Waxay Bixiyaan Doorasha Awood Badan B arnaamijka iskuulka magnetka oo dhameystiran Dugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson ayaa bixisa bulshada Tucson ee doorashooyin balaaran oo loogu talagalay waxbarashada dugsiyada dadweynaha. Qof walba waa lagu soo dhaweynayaa in ay codsadaan isqorista dugsiyada magnet, meel kasta oo ay ku nool yihiin. gaadiidka ayaa la siiyaa carruurta u qalma. Barnaamijyada Magnet waa qayb muhiim ah ka ah dadaal ee degmada si ay u taageeraan is-dhexgalka, kordhin lahaa ku guuleysiga tacliimeed, la kordhiyo heerka qalin jabinta iyo kordhiyo hawlgelinta waalidka. DUGSIYADA MAGNET TUSD Waxaa jira laba nooc oo ah barnaamijyada magnet. ugu horeysay ka jira barnaamijyo dhuun, kaas oo u ogolaanaya ardayda inay la kulmaan mawduuc la mid ah ka xanaanada illaa dugsiga sare. Labaad ku jira barnaamijyo taagan oo keliya. barnaamijyadan gaarsiiyaan mawduuc isla cusub gudahood hal dugsi. Isticmaalaya dhuumaha iyo istaagi-keligaa mawduuc, ardayda la kulmi doonaan manhaj adag oo bartaan xirfado 21 qarnigii oo keeni u dir-sare ee waxbarashada iyo shaqada wax soo saar. 8 Buugga macluumaadka ee dugsiyada Barnaamijyada Pipeline magnet ka mid ah ganaax, masraxa iyo fanka isgaarsiinta, Baccalaureate caalamiga ah, af isweydaarsan iyo isbaanish quusinta, stem (sayniska, injineernimada farsamada iyo xisaabta) iyo aqoonyahano dhaqanka. Barnaamijyada-taagan oo keliya waxaa ka mid ah nidaamka fikirka ama waxbarasho ku salaysan mashruuc, Montessori, iyo Emilia Reggio loo waxyooday. TUSD’s dugsiyada magnet yihiin: Ganaax lacageed, masraxa iyo fanka isgaarsiinta Holladay Magnet Elementary School Carrillo Magnet Elementary School Utterback Middle Magnet School of the Arts Pueblo Magnet High School Tucson High Magnet School Sayniska, injineernimada, farsamada, iyo xisaabta Booth-Fickett Math/Science School Mansfeld Middle Magnet School Palo Verde High Magnet School Tucson High Magnet School Aqoonyahano Dhaqanka Bonillas Basic Curriculum Magnet School Dodge Traditional Magnet Middle School Af isweydaarsan ama isbaanish quusinta Davis Bilingual Elementary Magnet School Roskruge K-8 Magnet School Nidaamyada-fekerka Borton Magnet Elementary School Montessori Drachman Montessori Magnet School Reggio-Emilia-waxyi ah Ochoa Community Magnet School www.tusd1.org www.tusd1.org/magnet DUGSIYADA MAGNET TUSD Baccalaureate caalami ah Robison Magnet Elementary School Safford K-8 Magnet School Cholla High Magnet School 9 TUSD Adeegyada Cuntada Cunto Dugsiga: Macaan Ee Calooshaada M aqaaxiyaha dugsi walba waa iney siiyaan quraac kulul oo nafaqo leh iyo qadada ardaydeena. Ardayda dugsiyada hoose, kala dooran kartaa laba nuuc xiliga qadada. Ardayda dugsiyada dhexe iyo sare ka dooran karaan nuucyo kaladuwan oo badan, oo ay ku jiraan Muxyidiin, cadcad, deelliga iyo wax la dubay. Waaxda adeegyada cuntada ayaa intaa ku daray saldhiga isuga ee dugsiyada sare iyo dugsiyada dhexe qaarkood. Fursadaha isuga ka bixiyaan dhadhan caalami ah (oo leh udgoon dheeraad yar) ee qadada iyo sidoo kale quraac, iyo cuntooyinka fudud in racfaan si xaraga ka sii horumaray ee ardayda waaweyn. TUSD ADEEGYADA CUNTADA Haddii ay carruurta aad u qalmaan cunto bilaash ah ama qiimo-jaban ama iibsadaan cuntada ee qiimaha caadiga ah macquul ah, waxay ku raaxaysan doonaa cunto nafaqo leh iyo dhadhan fiican ee dugsiga bixiyo. Waxaynu ognahay in carruurta u baahan tahay quraac caafimaad leh iyo qadada si ay u leeyihiin tamarta barashada, iyo shaqaalahayaga adeegyada cuntada wey ku faraxsan yihiin in ey u adeegaya carruurtaada eena siyaan cunto kulul. 10 Ogow wax walba oo aad u baahan tahay inaad ogaato oo ku saabsan cuntada ilmahaaga, oo ay ku jiraan nuucyada cuntada, macluumaadka nafaqada iyo sida loo dalbado cuntada qiimaha jaban here: www.tusd1.org/schoolmeals Cunno Wanaagsan! www.tusd1.org/schoolmeals Buugga macluumaadka ee dugsiyada Website TUSD Iyo Xiriirka Waalidka Hel macluumaadka aad u baahan tahay oo ku qoran shabakadda! Waxaad ka heli kartaa macluumaad badan oo waqtiga iyo faa’iidada leh ee tusd1.org. Ee sifooyinka soo socda hubi website-kayaga: • Wararka iyo bayaanada: La soco waxa ka dhacaya TUSD adigoo eegaya warka ku qoran bogga hore ee, www.tusd1.org. • Sidaa loo qort ilmaha: Booqo www.tusd1.org/enroll wixii macluumaad ah ee ku saabsan diiwaan gelinta ilmahaaga ee dugsiyadeena. • Maxaa qado loo cunaa? Wax yaabaha la haayo ee quraac, qado iyo cunto fudud ee iskuulkka kadib waxaa laga heli karaa www. tusd1.org/meals • Xiriirka iyo macluumaad ku saabsan waalidka kaliya: Waalidiinteena ‘bogga, www.tusd1.org/parents.html, waxay bixisaa wararka iyo xiriirka kaliya ee loogu talagalay adiga oo kaliya. Ma helnay lambarka? Nidaamka wargelinta isku xiridda waalidka aad ku hayaa ilaa taariikhda. Si aad u hubiso in aan aad gaari kartid, fadlan sii macluumaad aad xiriirka ilaa taariikhda. Ka hubi Tababaraha xafiiska dugsiga si aad u hubiso in aan qabto macluumaadka soo socda: • • • • Lambarka telefoonka ee hadda Cinwaanka emailka xaadirkan Cinwaanka guriga aad hadda Dorashada luqada Waxaan rajeyneynaa in wada xidhiidhi karaan inaad la marayo waalidka isku xiridda! www.tusd1.org www.tusd1.org BOGGA INTERNETKA TUSD isticmaashaa nidaamka wargelinta ah, waalidka Xiriiriye, si ay u soo diraan fariimaha ka dugsiyadeena iyo degmada. Waxaan sidoo kale u isticmaali waalidka ka bogato isgaarsiinta degdegga ah iyo wargelin imaanshaha. 11 TUSD Mareya Iyo Naadiyo Isboortiga Aynu Cayaarno! Hawlaha mareya Dugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson ayaa waxaa ka mid ah noocyo kala duwan oo isboortiga lagu tartamo, naadiyo iyo farshaxanka. Cilmi baaris ayaa muujinaysa in isboortiga iyo hawlaha ka baxsan ku dhiiri ardayda inay ka qayb galaan fasalka, waxbarasho, joogteeyo fasalada fiican oo joogo dugsiga. Ardayda ka qayb qaataan hawlaha mareya bartaan sidii ay u tartamaan, shaqada koox ahaan iyo dhaqmaan si loo wanaajiyo. Carruurta ka qeyb qataan hawlaha mareya sidoo kale ka faa’iideysan barashada isboorti, dhalashada iyo xirfadaha kale ee nolosha in loogu diyaariyo mustaqbalka. TUSD INTERSCHOLASTICS --Heer dugsi sare, ciyaaraha ka mid ah kubada cagta, kubada kolayga, kubadda baseball, kubada cagta, softball, kubada Tennis, dabaasha, golfka, kubbadda laliska iyo tartanka. Dugsiyada TUSD waxay leeyihiin taariikh adag oo ah guul ciyaaraha fudud, keeno koob oo horyaalka guriga ee kala duwan ee isboortiga. 12 Hawlaha kale ee mareya waxaa ka mid ah band, orchestra, riwaayadaha, qoob ka ciyaarka, xariiqanta oradka, decathlon tacliinta, jeska, maxkamad matalaad ah oo dheeraad ah. --Dugsiga dhexe, degmadu qasabadaha galay kala duwan ee awooda dabiiciga ah, xirfadaha bartay iyo horumarka jirka ee carruurta ee da ‘kooxeedyada. TUSD, waxaan dhiiri ardayda dugsiyada dhexe si ay ugu sii firfircoon oo ay ka qayb hal ama in ka badan oo hawlo ka baxsan ay dugsiga. Waa waxaan rejeyneynaa in waalidiinta iyo carruurta wax ku bartaan oo ku saabsan ciyaaraha doorka muhiimka ah ka ciyaari karaan horumarinta shaqsiyada ee carruurta. Ciyaaraha bixiyo dugsiga dhexe waxaa ka mid ah kubada cagta, kolayga, kubbadda laliska iyo tartanka and garoonka. --Heerka waxbarashada dugsiga hoose, qaar badan oo ka mid ah dugsiyadeena tartami in dhacdooyinka tartanka-iyo-garoonka waxaana laga yaabaa in dhacdooyinka ciyaaraha kooxda ka qayb sidoo kale. Fadlan la xiriir dugsiga aad damacsantihiin, si aad u ogaato wixii hawlo la heli karaa. www.tusd1.org/Interscholastics Buugga macluumaadka ee dugsiyada TUSD Ciyaarta iyo Farshaxanka D ugsiyada oo degmada ku bixiyaan kala duwan oo waxbarashada Farshaxanka, oo ay ku jiraan muusikada, fanka la daawado, qoob ka ciyaarka iyo jilidda riwaayadaha. Wixii macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan barnaamijyadeenna fanka, fadlan tag www.tusd1.org/finearts. Qoob Ka Ciyaarka Barnaamijyada qoob ka ciyaarka TUSD ee kala duwan oona firfircoon, u adeega kala duwan ee da’da buuxda ee ardayda ah. Hababka ka mid ah folklórico, oo casri ah iyo ballroom qoob ka ciyaarka. Dugsiyada sare qaarkood ay si ballaadhan u barnaamijyada in kasoo muuqan qasabadda jazz iyo ballet. Riwaayad Farshaxanka Muuqaalka Macalimiinta isticmaali farshaxanka muuqaalka ah si ay u xoojiyaan heerarka fasal kasta. Carruurta wax ku bartaan oo ay ku jirto sawirid, rinjiyeynta iyo farshaxan kala duwan ee warbaahinta. Qalabka Muusikada Dugsiyada TUSD bixiyaan muusikada heerarka fasalada ugu badan. Fursadaha waxaa ka mid ah band, orchestra, kaban, biyaano, durbaan bir ah, udib durbaanada Taiko iyo in ka badan. www.tusd1.org www.tusd1.org/finearts TUSD CIYAARTA IYO FARSHAXANKA Fananka masraxa guud ahaan bandhigay dugsiyada hoose. Tababar rasmi ah oo ka bilowday dugsiyada dhexe iyo sare qaarkood, taasoo ardayda ku najaxaan xirfadaha hadalka, bandhig barnaamij iyo farshaxanka farsamo ee tiyaatarka. 13 Qoyska Duffy Iyo Xarunta Bulshada Xarunta TUSD ee Gacanufidinta Qoyska iyo Bulshada ku taala goobta hore Duffy dugsiga, 655 N. Magnolia Ave., waxay bixisaa adeegyo loogu talagalay qoysaska u baahan. La Xiriir Xarunta: • Macluumaad ku saabsan diiwaan gelinta ardaygaaga ee mid ka mid ah fursadaha badan ee TUSD bixisa. • Su’aalood ee McKinney-Vento taageero hoy la’aanta xaq u yeelashada. • Sameynta gaadiidka, cuntada, iyo dhar loogu talagalay ardayda hoyga la ‘. • Caawin ee ardayda ee deggan guryaha kooxda. • Kaalmada carruurta ee daryeelka korinta. • Doodista dhalinyarada aan la wehlin. • Gargaarka ee ardayda ee ka soo baxaya nidaamka caddaaladeed ee Carruurta. • Taageero waxbarasho oo ay ku jiraan umeerin iyo deeqaha waxbarasho ee ardayda u qalanta. • Meel uu khayraadka iyo u gudbinta si ay u caawiyaan caruurta aad. TUSD ADEEGYADA TAAGEERADA Fadlan la xiriir xarunta at (520) 232-7058 wixii warbixin dheeraad ah. 14 Dareen Fiican Si Aad U Baratid Si Fiican Mid kasta oo ka mid ah dugsiyada naga siisaa xafiiska caafimaadka ka shaqeeya kaaliyaha waqti-buuxa caafimaad oo tababaran ee CPR, gargaarka degdegga ah iyo maamulka xafiiska, iyo kalkaalisada dugsiga ah, kuwaas oo mas’uul ka ah in ka badan hal dugsi laga yaabaa in a. Ballan la dhigo kalkaalisada caafimaadka ee dugsiga si aad ugu hadashaan arrimaha caafimaadka. Caafimaadka ee dugsiga ayaa ula shaqeeya dhakhaatiir si ay u maareeyaan arimaha caafimaadka. Xafiiska caafimaadka wuxuu bixiyaa adeegyo badan ardayda: • Gargaarka degdegga ah • Maamulka daawooyinka laguu qoray • Inay sameeyaan baadhis caafimaad sida caafimaadka, dhererka sanad kasta iyo cabbir miisaanka, iyo maqalka iyo qiimeynta aragtida. Ugu TUSD, kor u qaadida caafimaadka carruurta dhaco gacanta-ee gacanta-la waxbarasho tayo leh. www.tusd1.org Buugga macluumaadka ee dugsiyada Daryeelka Dugsi Kahor Iyo Kadib I yada oo loo marayo waxbarashada bulshada TUSD iyo wada shaqeyn la sameeyaan hay’adaha kale, Dugsiyada Hoose iyo K-8 badan TUSD waxay bixiyaan barnaamijyada dugsiga kahor iyo kadib xarunta jaamacadda ama ururrada ay u bixiyaan daryeelka. Fadlan soo wac goobta dugsiga macluumaad dheeraad ah, oo ay ku jiraan saacadaha iyo lacagta. Waxa kale oo aad ka heli kartaa macluumaad dheeraad ah ee www.tusd1.org. Barnaamijyada Waxaa Ka Mid Ah: Waxbarashada bulshada TUSD: Iskaashiga u dhexeeya dugsiyada hoose iyo xaafadaha ay u abuuraan iyo tayo-sare, jawi nabad iyo xasilooni loogu talagalay carruurta ka hor iyo ka dib saacadaha dugsiga. Shaqada TUSD taageero gool ee ah in ay soo saaraan qalin diyaar u ah noloshooda guul qarnigii 21-aad, oo ay ku jiraan dhalashada mas’uul, horumarinta fiican oo is-fikradda iyo qadarin iyo ixtiraamka dadka kale. KIDCO: Barnaamijka madadaalada dugsiga ka dib markii lagu bixiyo ee magaalada Tucson ee da’doodu u dhaxayso 5 ilaa 11 (waa in lagu qoro xanaanada ilaa fasalka shanaad.) Bangiga Dharka Bangiga dharka, ku yaaliin xarunta Qoyska & Bulshada Duffy at 655 n. Magnolia Ave. (shanaad iyo rosemont), waxay siisaa dharka lacag la’aan ah dhammaan ardayda TUSD u baahan. Ma u baahan tahay wax? Bangiga dharka waxoo ku faraxsan yahay inay bixiyaan waxyaabaha loo baahan yahay sida dharka, boorsooyinka dhabarka, qalabka dugsiga iyo qalabka musqusha si TUSD ardayda. waa furan 8 a.m. in 4 p.m. Isniinta-Jimcaha. dhicid ama wac (520) 232-7058 si aad ballan u. Sadaqada Bangiga dharka oo aqbalo deeqaha ee dharka iyo waxyaabaha kale ee dugsiga, oo ay ku jiraan soo socda: • • • • Jiinis ah iyo surwaal Shaati Uniforms Kastuun • Iskaalsho • Kobo • Boorsada iskuulka Si aad si loo bixiyo deeqaha, wac (520) 232-7058 (farriina u dhaaf ). www.tusd1.org www.tusd1.org TUSD ADEEGYADA TAAGEERADA YMCA: YMCA ee dugsiga kahor iyo kadib ee barnaamijka waxay bixisaa daryeel tayo leh oo ay helaan carruurta da’da dugsiga hoose ee ammaan, jawi ammaan ah. 15 TUSD Canshuurta Caruurta Siin Dhibcaha Dheeraadka Ah Waxaad ku caawin kartaa ardayda TUSD u hesho wax badan oo ka mid ah sanad dugsiyeedka iyada oo la samaynaayo Waxa oo ku darsaday marayo barnaamijyo canshuur-deynta Arizona. Qayb ka yahay fudud, iyo saameynta ay ku baaxadda leh. Tabarrucaaga deynta canshuurta siinayaa caruurta fursad dheeraad ah inuu sii joogo dugsiga, in ka bartaan oo si wacan u fasallada. Carruurta oo ciyaaro isboortiga ee dugsiga waxay u badan tahay in ay sii joogaan dugsiga iyo aflaxaad tacliimeed. Carruurta ka qeyb fanka ganaax - farshaxanka iyo muusigga - dhab ahaantii qabtaan fiican ee maadooyinka tacliinta asaasiga ah, oo ay ku jiraan xisaabta! Waxaa kale oo run ah in caruurta baran kartaa wax badan oo ku saabsan safaro ka baxsan garoonka. Kuwa ugu fiican ee dhan, ee Arizona, aad dib u hesho inta aad ku dartey deynta canshuurta, maado si xadka ka mid ah waajibaad canshuur, marka aad gudbiso canshuur celinta. Fadlan la tasho xirfad leh canshuurta aad u hesho macluumaad dheeraad ah oo ku. Halkan sida dhibcaha u shaqeeyaan: • Waayo, deynta dugsiyada dadweynaha, aad doorato in aad bixiso qaar ka mid ah cashuurtii gobolka dakhliga lagugu leeyahay si toos ah dugsiga TUSD ah. Labada qof ee is gudbinaya si wadajir ah gacan ka gaysan karaan ilaa $ 400, iyo shakhsiyaadka ka qayb kartaa ilaa $ 200. • Si ay u caawiyaan caruurta qoysaska shaqada-liita, waxaad bixin kartaa qayb ka mid ah dakhliga dowladda si aad u aasaaska waxbarashada kobcin, http://eeftucson.org/, kaas oo gacan ka carruur Tucson ku guulaysto dugsiga. Ugu badan deeqda waa isku mid, oo aadan lahayn inaad doorato dhexeeya labada. Inta aad leedahay waajibaad canshuur ku filan, waxaad dalban kartaa deynta ee dugsiga dadweynaha iyo deynta canshuurta samafalka. TUSD CANSHUURTA Wixii tabarucaad dugsiga, waxaad dooran kartaa meesha aad doonayso lacag aad u tagaan. Dooro dugsi, barnaamij, xitaa safar ama isboortiga lacag arday shaqsi ah ee waxbarasho. Waxaad soo qaadan barnaamijyada iyo dugsiyada waa muhiim in aad. 16 Deeqo si ay ardayda waxbarasho aasaas kobcineed ee caawimo TUSD iyo macalimiinta deeqo iyo barnaamijyo loogu talagalay in daboolaya baahiyaha aasaasiga ah iyo caawinta lacagta ujrada dheeraad ah. Tusaale ahaan, eef bixiya kharashka buugta iyo kaadhka baska iyo bixisaa dhar iyo kabo u halis ah-dadka dhallinyarada ah. Marabtaa inaa ogaatid • Qaadhaanka waa in la sameeyaa Dec 31 si loo sheegto canshuurta sanadkaas ee. • Waxaad wax ku darsan karaan aad dugsiga dadweynaha si Dugsiga TUSD ee doorashada kaarka deynta internetka at www.tusd1.org/taxcredit ama si toos ah u qaataan ama boostada aad lacag dugsi. Waxaad ka geysan kara oo dhan hal mar, ama in yar ka badan waqti. • Waxaad sheegan kartaa dugsiyada dawladda canshuurta iyo deynta canshuurta samafalka. • Khasnadda Waxaad ka heli dib labada of deynta marka aad gudbiso laabtay gobolka ama sida hoos u dhac ku biilka cashuurta ama ku daray in aad soo celiyo. (Dhammaan arrimaha canshuurta ku xiran yihiin xadka aad deyn canshuurta. Fadlan la tasho xirfad canshuur wixii war dheeraad ah.) www.tusd1.org Buugga macluumaadka ee dugsiyada Taageero Waxbarashada Gaarka ah D ugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson waxay bixisaa barnaamijyo kala duwan si ay u taageeraan ardayda oo dhan. Waxaan aaminsanahay in qoysaska yihiin ka qayb muhiim ah in habka waxbarashada gaarka ah, waxaan ku dhiirigelinaynaa waalidiinta inay qayb ka mid ah caruurtooda Barnaamijka Waxbarashada Shaqsiyeed (IEP) kooxda noqon. Waxaa naga go’an in la qoysaska shaqeeya si ay u sameeyaan qorshayaasha iyo barnaamijyada la diiradda saaray guusha ilmahaaga. Degmada ayaa bixiya taageero ee caruurta da’da 3 ilaa 21 Haddii aad u baahan tahay gargaar dheeraad ah, fadlan la xiriir Gaarka TUSD Waxbarashada Ombudsperson, Xafiiska Waxbarashada Gaarka ah ama wac dugsiga. Xafiiska Waxbarashada Gaarka ah: 225-6610 Dhexdhexaadiyuhu: 225-6610 Carruurnimada Hore Gaar Ah Waxbarashada • • • • • Shakhsiga ama bulshada Qabsasho Matorka Isgaarsiinta Garashada Barnaamijyadeenna • • • Mashruuc Awood: Wuxuu bixiyaa fasalo horumarineed ee habeysan, deegaan joogto ah. Wada-Hawlgalayaasha Ama Sahamiyayaal Iyo Barbaarinta Carruurta: Sii deegaanka ka xannibaad yar, habaysan, weli amaan ah, halkaas oo ilmaha la kulmaa barnaamij Haboon. Adeegyada Qaade: Siiyaan waxbarid dhamaystirayaan caruurta la geeyo Head Start, daryeelka ilmaha bulshada ama barbaarinta carruurta iyo xawaaraha. Xiriirka loogu talagalay waalidiinta • Mashruuca Waalidka Ee Gaar Ah TUSD: edweb.tusd1.org/jwanat/exceptional_parent_project.htm • Nolosha Ka Dib IEPs: lifeafterieps.com/ • Korista Ilmaha Gaarka Ah: www.raisingspecialkids.org/ • Xarunta Faafinta Qaran Loogu Talagalay Carruurta Naafada Ah: nichcy.org/ • Faker Iskujir Ah: www.thinkinclusive.us/start-here/ • Waaxda Maraykanka Ee Shaqsiyaadka Waxbarashada Ee Naafada Ah IDEA: idea.ed.gov/ www.tusd1.org www.tusd1.org/ExceptionalEd TUSD WAXBARASHADA GAARKA Barnaamijka Waxbarasho Gaar Ah Carruurnimada Hore TUSD Ee Loogu Talagalay In Lagu Daboolo Baahida Waxbarasho Ee Shakhsi Ahaaneed Ee Carruurta 3 Ilaa 5 Sano Jir Kuwaas Oo La Tilmaamay Dib U Dhac Korriinka Hal Ama Ka Badan Oo Ka Mid Ah Meelaha Soo Socda: 17 TUSD Khibrad Waxbarasho Sare D ugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson ayaa bixiyaa khibrad waxbarasho sare ee ardayda: koorasyo heer sare (AAC), meelaynta sare (AP), Caalamka Baccalaureate (IB), deynta laabaad, waxbarashada hibada iyo (iridda) iyo dugsiga sare ee jaamacadda. TUSD KHIBRAD WAXBARASHO SARE --Koorasyo heer sare ardayda inay qaataan koorsooyin meelayn iyo Caalamka Baccalaureate sare ah, kuwaas oo ah albaab looga galo u diyaarinta jaamacadda iyo guul diyaariyo. Koorsooyinkan ay bixiyaan waxqabadyo dhaqan ahaan iyo shaqsi ahaan ku habboon loogu tala galay in ay galaan ardayda in xalinta dhibaatada, habowga ah tacliinta iyo falanqaynta muhiim ah. Fasalada AAC lagu miisaamaa laga yaabaa in si GPA ardayga uusan saamayn xun ku qaadato fasalka ka sii culus! 18 --Koorsooyin meelayn sare ah ardayda dugsiga sare awood u siinaya inay qaataan duruus heer jaamacadeed ah hordhaca. Ardayda oo si fiican shabaqa soo imtixaanada fasalada AP u badan tahay in ay ku adkaystaan in kuleejka iyo qaato shahaadada kuleejka ah. Ardayda kasbado buundooyin kulliyadeed ee qaadato fasalka ap ah iyo si guul dhamaystirka imtixaanka ap kooras in, badbaadinta kharashka waxbarashada iyo markii halka la siinayo ardayda madaxa ku bilaabato safarka kuleejka. --Barnaamijka caalamka Baccalaureate (IB) waxay bixisaa tayo sare leh iyo barnaamijyo adag ee bulshada caalamka oo dhan ee dugsiyada. Barnaamijyada IB TUSD leeyihiin aragti caalami ah oo xoog leh oo ay barbaro ku tusmada ka dhaqamada waxbarasho oo dunida ku baahsan. Waxey sidoo kale xooga gaar ah oo ku saabsan barashada luqadaha iyo dhiiri ardayda si ay u noqdaan xubno ka masuul ee ay bulshada. --Deynta laabaad waa geeddi-socod ay dugsiga sare diiwaangeliyo hoose ama sare ee koorso kulliyadeed ah oo uu qaato deynta waxbarasho oo isku mar ah oo ka soo labadaba kulliyad iyo dugsiga sare. TUSD waxay bixisaa dhowr koorsooyinka dugsiga sare ee ardayda ka helayaan dugsiga sare iyo maadooyinka kuleejka. Ardayda waxey fasax u leeyihiin heerka macalimiinta heerka-kuliyada, horumarinta maamulka waqti muhiim ah oo ku bartaan xirfadaha iyo hagaajiyo fursadahaaga la dhigey kuliyada ay. -- Waxbarashada hibada iyo (iridda) ee TUSD waxay bixisaa adeegyo badan oo loogu tala galay ardayda dugsiga hoose ilaa dugsiga sare. Iiridda dhiiri ardayda inay sameeyaan ugu heerka ugu sareeya, kor u halabuurka iyo wax soo saarka iyo waa dariiqa lagu khibrado waxbarasho oo heer sare ah, sida AP, IB, dugsiga sare ee jaamacadaha iyo tacliinta sare. Ardayda xanaanada ilaa fasalka sideedaad waxaa loo baaro ka dibna loo arkaa meelaynta. --Dugsiga sare ee jaamacadda ayaa ka mid ah dugsiyada sare-kaalinta sare ee udiyaarin kuliyad ee Arizona iyo qaranka. Jaamacad sare waxay bixiyaan manhaj dhaqan kala duwan hirgaliyey in xaaladda a ee dunida dhabta ah. Ardayda at UHS sidoo kale la tartami kooxaha isboortiga iyo ka qayb qaataan barnaamijyada farshaxanka guulaystay Abaal-marinta fulinaya. UHS uu leeyahay in ka badan 50 kooxood tacliinta iyo arrimaha bulshada. Ardayda ku lug dhacdooyinka bulshada iyo iskuulka iyo sidoo kale tartamada tacliinta. Fadlan booqo www.tusd1.org/ale, wac xafiiska degmada ee 225-3200 ama wac dugsiga si toos ah u badan oo ku saabsan fursadaha waxbarasho sare bartaan. www.tusd1.org/ale Buugga macluumaadka ee dugsiyada www.tusd1.org ISKUULADA TUSD www.tusd1.org 19 Banks Elementary School 3200 S. Lead Flower Ave. • (520) 908-5700 • Kitt Cidhiidhiga ah oo habeenadi xiddiga-u eegaysaan iskuulka Banks. • Fasalka afaraad iyo shanaad hal habeen jiiftan TUSD’s Camp Cooper. • Banks uu leeyahay laba kooxood ee Gabdhaha ee ku saabsan barnaamijka Run ah, kuwaas oo u adeegsataa socda si loo dhiiri geliyo caafimaadka iyo jir dhiska iyo dhisaan kalsooni. Mascot iskuulka Banks oo bobcat ah, iyo ardayda waxaa lagu dhiirigelinayaa inay qaataan sifooyin wanaagsan ee xoolaha, kaas oo la og yahay in uu noqdo madax banaan iyo qoyska u janjeedha. Banks Bobcats bartaan inay noqon shakhsiyaad xoogan oo sidoo kale ay bartaan sida loo qayb ka mid ah khariidad noqon. Banks, macalimiinta dhigay filayo ka soo bilow ah, iyagoo wadaagaya gool iyo ujeeddooyinka iyo sharxaya sida cashar kasta aadayso gool kuwa. Waalidku waa qayb ka mid ah xidhmo Banks Bobcat. Macalimiintu waxay la kulmaan iyaga la si joogto ah oo mararka qaarkood muujiyaan sida maadooyinka lagu bari doonaa in carruurta si waalidiinta ka caawin kartaa guriga. Ma ogtahay? Banks waa dugsiga fog TUSD galbeed, iyadoo ardayda ka imaanaysa sida meesha fog ee Altar Valley. www.tusd1.org/banks/ Blenman Elementary School DUGSIYADA HOOSE 1695 N. Country Club • (520) 232-6500 20 • Barnaamijka 5 akhriska maalin iyo habeen akhriska iyo qoraalka qoyska. • Blenman waxoo leeyahay Habitat diin cidla ah iyo beerta balanbaalis. • Dugsigu wuxuu leeyahay fanaan ee degenaanshaha. Blenman, macalimiinta dhigi barashada dhaafay iyo xiiso leh iyada oo diiradda on qabtaan hawl-iyo dhexgalka fasalka. Ardayda waxaa inta badan ku baray kooxo yar yar si ay u wada shaqayn karaan. Macalimiinta Blenman ayaa sidoo kale shaqada isku kaashadaan. Waxay toddobaadle kulmi heer fasalka kasta si ee u eego xogta ardayga iyo casharada qorshaha sida ugu haboon. Ujeedada: Sii ardayda xirfadaha ay aasaas u noqon remeysanahay. Habkan ardayda bara si ay u qiimeeyaan wax barashada. Ma ogtahay? Blenman waa Ben’s Bells ee dugsiga ka baxsan nooca fulinta PBIS buuxa. www.tusd1.org/blenman/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Bloom Elementary School 8310 E. Pima St. • (520) 731-3700 • Safarada iskuulka waxaa ka mid ah dhulal Sweetwater iyo Reid Park Zoo. • Dugsiga ayaa sameeya beesha Qoridda Habeen, habeenada Xisaabta iyo habeenada sayniska. • Dugsiga ayaa dhexgalaya maskaxa furida iyada oo loo marayo farshaxanka barnaamijka (OMA) galay ee manhajka. Dugsiga Bloom xoog saaraa akhrinta iyo qorista marayo maaddooyinka oo dhan. Dugsiga ayaa wuxuu isticmaalaa 5 Dariiqee akhriska maalin kasta, kuwaas oo ilmaha ka caawiya in ay horumariyaan adkeysi akhriska. Barnaamijku wuxuu kuu ogolaanayaa, waayo koox yar, iyo ardayda waxay leeyihiin xarun akhrisqoraalka ah halka ay uga shaqeeyaan qoraalka. Qeybta xisaabta, Bloom wuxuu adeegsadaa manhajka baadhitaannada, taasoo-xuuna khadadka tirada, heesaha iyo suugaanta inay soo bandhigto ardayda in ay fikradaha xisaabta. Bloom ayaa sidoo kale ka shaqeeyaa si ay uga caawiyaan carruurta dhiso qof, saaraya saddex qaybood: dhaqanka, is-milicsiga iyo ujeedo waxbarasho iyo qofeed. Ma ogtahay? Bloom leedahay barnaamij kaban ah, taas oo ah kooxda dugsi. www.tusd1.org/bloom/ Bonillas Basic Curriculum Magnet School • Bonillas waa ay furan yihiin maskaxdooda ku xidhxidhayso (OMA) dugsi deganaanshaha iyo sahaminta. • Dugsigu wuxuu leeyahay koox iyo orchestra. • Bonillas leeyahay xeerka dhar isku joogga. Bonillas ayaa la socda manhaj adag lahayeen heerka koleejka-iyo xirfadda-diyaargarowga. Dugsigu wuxuu leeyahay hab kadiska ah ee akhriska iyo faragelinta xisaabta, bixinta taageero dheeraad ah si ay carruurta sida loogu baahan yahay maalinta oo dhan. Bonillas, macalimiinta diiradda diyaarinta carruurta loogu talagalay in mustaqbalkoodu waxbarasho, laga bilaabo barnaamij akhris iyo qoraal dhismeed ee kindergarten in ay sii socoto ilaa fasalka shanaad. Waalidiinta ‘qayb qaadashada waa diiradda at Bonillas. Ma ogtahay? Bonillas ayaa dugsi manhajka dib-u-aasaaska tan iyo1983dii. www.tusd1.org www.tusd1.org/bonillas/ DUGSIYADA HOOSE 4757 E. Winsett Blvd. • (520) 232-6600 21 Borman Elementary School 6630 Lightning Drive • (520) 584-4600 • Borman waa dugsiga kaliya ee TUSD on saldhig ciidanka qaranka. • Mutadawiciin AmeriCorps baro xirfadaha farshaxanka iyo computer si fourth- iyo shanaadfasalka. • Inta badan ardayda Borman u lugeysa ama baaskiil u qaadata dugsiga. Borman ku yaalaa Davis-Monthan Air Force Base ah oo u adeegta qoysaska ciidamada. Macalimiintu waxay si dhow ula socdaan fahamka iyo wada shaqeyn la leeyihiin isaga gudba-fasalka si loo hubiyo in ay ardaydu baranayaan waxa ay u baahan yihiin ee heerarka fasalada oo ay diyaar u yihiin soo socda. Sida shanaad-fasalka heli dhow inuu u dhaqaaqo on dugsiga dhexe, Borman u diyaariyaa inay qabtaan waxa laga filan karo in fasalka lixaad. Waxaa adeegani hawl ciidamada u siinayaa qaar ka mid daqiiqado gaar ah: Waalidiinta waxaa lagu yaqaan in ay la yaab kids iyagoo muujinaya ilaa fasalka xaq ka dib markii uu ka soo laabtay dibadda la geeyo. Ma ogtahay? Ka dib markii ay ku korayaan Tucson, lamidka dugsiga Frank Borman amray Apollo 8, spaceship ugu horeeyay ee Orbit dayaxa. www.tusd1.org/borman/ Borton Magnet Elementary School DUGSIYADA HOOSE 700 E. 22nd St. • (520) 225-1000 22 • Borton ahaa dugsiga magnet ugu horeeyay ee Tucson leh waxbarashada carruurnimada hore. • Dugsigu wuxuu leeyahay shaybaarka guriga banaankiisa in keentaa cidla ah ku galay ciyaarta. Borton albaabada loo furay 1928 iyo leedahay taariikh dheer oo bixiya jawi waxbarasho u oolli-jirin iyo dhismaha taageerada bulshada. Borton waa iskuulka magnetka caada si gaar ah culays waxbarasho mashruucyo ku salaysan yahay asal ah oo khuseeya bulshada. Iskuulka waxaa ka shaqeeye nidaam-filaaya siin ardayda fahamka sawirka wayn iyo sida maadooyinka yihiin iskuxiran. Subax kasta barxadda, dugsigu u qabataa kulan ay bulshada oo inta badan la soo qayb waalidiinta iyo ayeeyooyinka-inta badan Qalinjabiyeyaasha Borton. Borton sidoo kale waxa uu leeyahay beer leh goosashada biyaha, shaybaarka deegaanka, mijobaxsi iyo diin cidla ah. Ma ogtahay? Wixii ugu of taariikhdeeda, Borton lahaa xanaanada ilaa fasalka labaad ama xanaanada ilaa fasalka saddexaad. Fasalada afraad iyo shanaad oo lagu daray sanadihii ugu dambeeyey. www.tusd1.org/borton/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Carrillo Magnet School 440 S. Main Ave • (520) 225-1200 • Carrillo k-5 ayaa si joogto ah u kasbaday fasalka ah “A” warqad ka soo waaxda gobolka Arizona ee waxbarashada ku salaysan guul noo ah ardayga sare. • Ardayda ku raaxaystaan fanka muuqaalka ah u fiican, farshaxanka, urur iyo barnaamijyada orchestra. • Kobcinta qurbaanno waayo-aragnimo waxaa ka mid ah kulan ay u madxafyada deegaanka iyo goobaha taariikhiga ah. Barnaamijka waxaa maalin siyaadada ah umeerin, mariachi, shaybaar kombiyuutar, naadiga akhriska iyo fasalada muraayada, iyo kuwo kale. Carrillo waxaa ku haboon oo ku yaalla badhtamaha magaalada, in ku dhow dhismaha oo qurux badan oo taariikhi ah ee Xarunta Shirweynaha Tucson. Carrillo ku faantaa heerka sare xasiloonida, ardayda sare gaaro, waalidiinta ku lug iyo shaqaalaha aqoontoodu sarrayso. Bulshada taageertaa Carrillo k-5 iyada oo iskaashi fara badan, oo ay ku jiraan Pillita La Museum, Maktabadda Tucson, Museum Carruurta, Symphony Tucson, Ben’s Bells iyo El Presidio Museum. Ma ogtahay? Carrillo ee tacliin ku salaysan yahay halbeeg mowduuc ay ka mid yihiin afarta C ee xirfadaha qarniga 21aad, fekerka muhiimka ah, hal-abuurka, wax wada qabsiga iyo xidhiidhka. www.tusd1.org/carrillo/ Cavett Elementary School 2120 E. Naco Vista Drive • (520) 225-1300 • Cavett qabataa “rootin ‘tootin’ habeen xisaabta” halkaas oo qoysaska waxaa lagu casumay in ay ka qayb qaataan hawlo iyo cayaaro xisaabeed. • Carruurta ee Cavett sheegaya dhagaxyada maalin kasta ku dheg: Ixtiraamaan dadka kale iyo caruurta Cavett. Cavett waxaa ka go’an in ay tacliin heer sare ah iyo waalidiinta keeno iyo guud ahaan bulshada si wadajir ah u shaqeeyaan xagga gool waxbarasho, qof ahaan iyo bulsho. Shaqaalaha Cavett bixisaa taageero iyo dhiirigalin in arday kasta oo u shaqeeyaa in iskuulka, deegaan diiran ammaan ah meesha ay carruurtu yihiin barashada raaxo. Cavett waa dugsi ee aaga curin, taas oo ka dhigan tahay qayb ka mid ah barnaamij TUSD loogu talagalay in lagu bedelo dugsiyada si ay u noqdaan kuwo lagu daydo waxbarashada ee degmada iyo gobolka. Barnaamijka waa iskaashi la jaamacadda ee dugsiyada Virginia ee hogaaminta iyo waxbarashada iyo bixisaa tababar degdeg ah macalimiinta iyo maamulayaasha. Ma ogtahay? Dugsiga waxaa loogu magac daray Lillian Cavett, kuwaas oo bilaabay baraynaa carruurta iyo barbaarinta carruurta xaafadda akhriska iyo qoraalka markii ay ahayd 11 sano jir. www.tusd1.org www.tusd1.org/cavett/ DUGSIYADA HOOSE • Dugsiga wuxuu bixiyaa fasalo loogu talagalay waalidiinta, oo ay ku jiraan Zumba iyo English. 23 Collier Elementary School 3900 N. Bear Canyon Road • (520) 584-4800 • Dugsiga xoog badan, waalidka iyo iskaashiga bulshada si ay u taageeraan koritaanka cilmiga, bulsho, iyo kan caaddifadda ee ardayda. (akhrinta kuwa ilaaliya abuur, sheekooyin xumaada, golaha ardayga, track, tayo show, mutadawiciin waalidka, habeen filim, habeen farshaxanka qoyska, habeen suugo basbaas, mash bahal, habeen baastada, Jog-a-thon. • Jaaliyadda Dugsiga wuxuu bixiyaa barnaamijyo barbaarinta iyo xannaanada carruurta ee aad u fiican. • Fursadaha farshaxanka badan OMA, waalidka iyo farbarashada farshaxanka, iyo barashada muuqaal ah. Ardayda ka qayb qaataan muusikada, Isbaanish iyo fasalada P.E. Dhammaan carruurta wax ku bartaan sida wanaagsan, deegaan taageera. Caruurta waxaa la baraa in qabaa loona xaliyo dhibaato, inay la xiriiraan, iyo in ay ku shaqeeyaan si taxadaran oo si guul ah ku adag ah, bedelidda, oo dunida oo dhaqan ahaan kala duwan. Caruurta Collier yihiin ‘cougars daryeel’. Waxaan ku dhaqmaan naxariis iyo isticmaalaan 4ta bees si ammaan ah, mas’uul ah, ixtiraam leh, iyo daryeel. Ma ogtahay? PTA uu iibsaday falgal sabuuradaha cad cad iyo kamaradaha dokumenti ah ee fasal kasta, Iyo sidoo kale kombiyuutarada si ay u bixiyaan shaybaar kombiyuutar ee buuxa 30 ardayda. www.tusd1.org/collier/ Cragin Performing Arts Magnet Elementary School DUGSIYADA HOOSE 2945 N. Tucson Blvd. • (520) 232-6700 24 • Cragin bixisaa fanka dugsiga ka dib iyo barnaamijyada ciyaaraha. • Caruurta xanaanada ilaa fasalka saddexaad ay helaan iPad, iyo carruurta ku jirta fasallada afaraad iyo shanaad ee ay heli karaan Netbooks. • Dugsiga ayaa kordhiyay kobcineed ee xisaabta iyo akhriska baxsan maalin dugsiyeedka. Cragin noqday dugsi magnet oo Qatar ku ah farshaxanka ah laga bilaabo sanad dugsiyeedka 2014-2015 ay u soo qoob ka ciyaarka, muusika, riwaayado iyo farshaxanka warbaahinta in ay xaafadda. Cilmi baarisyo ayaa muujiyay in caruurta la marin noqnoqda in fanka kale oo ay leeyihiin xisaabta kor u kacay iyo dhibcaha reading. Cragin si buuxda loo iskudhafka fanaka ee galay ay manhajka la macallimiinta farshaxanka shahaado ay awood. Macallimiin Farshaxanka la shaqeeyaan macalimiinta kale si loo horumariyo mawduucyada in guud ahaan qaado ka xisaabta si reading in aad la dheesho in ay music. Ardayda Cragin ee ay haystaan fursad ay kaga qayb galaan farshaxanka ugu yaraan laba jeer toddobaadkii. Ma ogtahay? Cragin uu leeyahay shaqaalaha kiiskaaga waqti-buuxa ah si ay u caawiyaan qoysaska u baahan taageerada. www.tusd1.org/cragin/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Davidson Elementary School 3950 E. Paradise Falls Drive • (520) 232-6800 • Iyo barbaarinta carruurta waxay leedahay waxbarashada guud iyo gaar ah (AWOODIN iyo PACE) ee ka mid ah fasalka. • Ardayda Fifth-fasalka tag shirka hogaaminta dayr kasta. • Davidson waxay leedahay laba shaybaar kombiyuutar, iyo fasalka dajiyay oo uu netbooks sida farsamada leeyahay, CAD sabuurada is dhexgeleya, iPads Yaanyo. Davidson-xuuna maaddooyinka muhimka ah ee wax akhriska iyo qorista oo dhan: baridda fasalka, Furitaan maskaxaha marayo Farshaxanka (oma) hawlaha iyo munaasabadaha qoyska. Macallimiintu waxay u wada shaqeeyaan si loo cusub oo hal-abuur. Fasalada saddex, afar iyo shan, ardayda waxay leeyihiin laba macalimiinta, hal oo xisaabta iyo mid kale oo farshaxanka afka. Marka waxa la joogaa wakhtigii loogu talagalay shirarka qoyska, fasalka kasta laba macalimiinta si wadajir ah la kulmaan xubnaha qoyska. Toddobaadkiiba hal mar, dhammaan ardayda fasalada laba marayo shan qaadan imtixaanka xisaabta Ururku waxa ku caawin kara inay samayn aasaaska si xasuusta. Ma ogtahay? Davidson la furay 1914 oo ahayd lagu haynayaa ay meesha asalka illaa waqooyi laba baloog 2006 in ay dhismaha hadda ee, kaas oo badisay ictiraaf tamarta. www.tusd1.org/davidson/ Davis Bilingual Elementary Magnet School • Diiradda Davis Magnet waa in la abuuro deegaan waxbarasho oo dhab ah halka carruurta lagu caawiyo side eek u gaari lahaayeen horumarka luqadda Isbaanishka ee maaddooyinka oo dhan. • Kooxda mariachi Las Aguilitas de Davis waa qayb muhiim ah oo ka mid ah nidaamka waxbarashada luqada labaad. • The Dolores Huerta Garden waa qolfasal dibadeed leh casharada xisaabta iyo sayniska oo ay goob a nolosha dhabta ah. Davis waxay bixisaa barnaamij laba-luqadle ah oo muujineysa go’an bulshada ee waxbarashada laba luqoodka iyo akhriska iyo qoridda af Ingiriisi iyo Isbaanish. Ardayda wax ka bartaan dhaqankooda, oo ay ku jiraan muusik mariachi, qoob ka ciyaarka folklórico iyo farshaxanka. Macalimiinta ee Davis ardeyda ku dhiirigalinayaan inay su’aalo weydiin iyo in ey fahmaan in ay awood u leeyihiin inay saamayn ku yeeshaan arimaha bulshada waxay leeyihiin. Hawlgelinta qoyska waa muhiim. Dugsiga ayaa sameeya habeen waalidka waxbarashada, habeen xisaabta iyo akhriska, habeen filim, damaashaad iyo dabaaldegyada dhab ah ee dhaqanka. Ma ogtahay? Davis ayaa leh Spanish Immersion ama Dual Language Program. Carruurta Davis waxaa lagu dhiirigaliyaa Isbaanish iyo si tartiib ah u bartaan si ay ugu guuleystaan laba luqadood; Ingiriisi iyo Isbaanish. Spanish Immersion Program waxay leedahay dhabbihii 30 sano ah guusha waxbarasho. www.tusd1.org www.tusd1.org/davis/ DUGSIYADA HOOSE 500 W. St. Mary’s Road • (520) 225-1400 25 Drachman Montessori Magnet School 1085 S. 10th Ave. • (520) 225-1500 • Drachman Montessori waxay bixisaa manhaj inay hawlgaliyaan iyo korsiiyaan ilmaha oo dhan. • Iyada oo loo maraayo Manhajka Montessori, carruurtu waxay bartaan daryeelka naftooda iyo deegaanka hagaajinaysaa noloshooda iyo nolosha dadka kale. • Drachman Montessori “la socdaan ilmaha” iyadoo la siinayo fursado inay ka qayb galaan barnaamijyada xiisaha ay u qabaan, sida muusikada, ciyaaraha, iyo cilmi deegaanka. Shaqaalaha Drachman ee faloosifida Montessori, taas oo heysta in waqtiyada muhiimka ah-barasho ee carruurnimada caawin sameeyaan awoodaha bulsho, shucuureed, garaadka, jir ahaan iyo damiir. Farsamooyinka Dareenka yihiin diiradda ee xanaanada ilaa fasallada saddexaad, iyo carruurta ku jirta fasalada ka dib bartaan in ay qoraan warar iyo adeega mashruucyada buuxda. Qolfasal dibadeed ka mid ah beer la taangiga tilapia ah, digaagga iyo meelaha qashinka. Mashaariicda kale oo ku jiri gaari karo Santa Rosa iyo Barrio Smoky ee xaafadaha taariikhiga ah ee ku hareereysan Drachman. Ma ogtahay? Drachman waa mid ka mid ah dugsiyada dadweynaha labada kaliya ee Arizona in isticmaala hab Montessori waxbarashada. www.tusd1.org/drachman/ Dunham Elementary School DUGSIYADA HOOSE 9850 E. 29th St. • (520) 731-4200 26 • Horseedka ardayda wuxuu u qabata adeega shaqada, sida ururinta bustayaal la’aanta ah. • Arbacada, ardayda ka qayb qaata fasallada qaaska ah sida gabayga,, luqadda calaamadaha, xisaabta ama qoob ka ciyaarka. • fasal kasta ku socotaa in qayb beerta Dunham, halkaas oo yaanyo, salaar, squash iyo ubax koraan. Dunham mudnaanta on wada shaqeyn, barashada cilmi-baaris loogu ku salaysan iyo hanashada. Waalidku waa qayb ka mid ah caan ah oo isle. Macallimiintu waxay u dirnaa guriga ku saabsan waxa ka dhacaya fasalka, iyo dugsiga bixiyaa seminaaro loogu talagalay waalidiinta in ay bartaan sida loo caawiyo caruurta ay kula xirfadaha baaritaanka-qaadashada iyo shaqada guriga. Qoraalku waa xoog ah loogu talagalay carruurta Dunham. Ardayda ku hayn xisaab iyo saynis joornaalada iyo caawin kasta oo kale oo leh xirfado qoraal. Ma ogtahay? Ardayda farshaxanka Dunham si caadi ah ku guuleysan marsami meel ugu horeysay ee si cadaalad ah degmadaada pima. www.tusd1.org/dunham/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Erickson Elementary School 6750 E. Stella Road • (520) 584-5000 • Kaaliyaha maktabadda waqtiga barkiis waxuu kalmeenayaa maktabada in ey sii furnaato. • Taageerada waalidka ee xoogan iyada oo golaha PTA iyo goobta. • Shaqaalaha Taageerada waxaa ka mid ah la-taliyaha markii bar iyo qofka qabilsan faragelinta xaga dabeecada iyo waxbarashada. Erickson waa dugsiga deriskooda ah halkaas oo carruurta u lugeeyaan dhismaha joogta ah maalin walba. Dugsigu waxa uu abuuray dhaqan is aaminaad oo taageero ka waalidiinta iyo shaqaalaha, kaasoo awood u dugsiga si ay xoogga saareen guuleysiga tacliimeed. Erickson leeyahay qayb xoog leh xisaabta heer fasalka kasta. Macalimiinta sameeyo dib u eegista xisaabta maalin kasta iyo hawlaha xisaabta maskaxda. Macalimiinta waxay xooga saaraan dhinacyada nidaameed iyo fikradeed ee xisaabta. Erickson, macalimiinta iyo maamulayaasha aaminsan carruurta u badan yihiin u furan barashada ee dugsiga halkaas oo ay dareemaya, jecel yahay iyo isku halleeyey. Ma ogtahay? Erickson ahaa “waxbarashada u furan” dugsiga ugu horeeyay ee dhistay TUSD. Macallimiintu waxay u diray kaararka warbixinta qaabka sheekooyinka guriga halkii loo qoondeeyo fasalada warqad. www.tusd1.org/erickson/ Ford Elementary School • Maalin kasta, Ford uu leeyahay ciyaar caafimaadka iyadoo awoodda la saarayo muwaadinimada wanaagsan halka ciyaaro. • A bulshada socod-a-thon ee dhammaan ardayda iyo waalidiintooda oo lagu qabtay dayrta. • Habeenada Xisaabta caawiyaan waalidiinta taageeraan caruurtooda shaqaguriga xisaabta. Ford xoojiyo bixio computer carruurta galay xamaasad barashada. Ardayda socoto ay xogta imtixaan gaar ah, iyo macalimiinta caawiyo in ay dejinta iyo lagu gaarayo ujeeddada. Iyadoo xogta ay had iyo jeer ee hore ka mid ah, ardeyda waxaa ku dhiiraday in uu wanaajiyo, iyo macalimiinta had iyo jeer ogahay goan sida arday kasta oo uu sameynayo. Macallimiintu waxay ku beegtid casharada ay u buuxiyaan baahida ardayga. Ford ayaa ku nuuxnuuxsaday, barnaamijka 5 akhriska maalin walba saddex casharada mini geli karaan fadhiyada akhriska koox yar ah maalin walba. Marka laga soo tago aqoonyahano, ardayda ka tago Ford oo leh saddex R ee xirfadaha nolosha: xushmad badan, mas’uul, diyaar u ah inay bartaan Ma ogtahay? Cayaarey shineemo Xidigii hore Gene Kelly mar booqday Ford in ay ka qayb qaataan soo Jacaylka ee barnaamijka Akhriska. www.tusd1.org www.tusd1.org/ford/ DUGSIYADA HOOSE 8001 E. Stella Road • (520) 731-4300 27 Fruchthendler Elementary School 7470 E. Cloud Road • (520) 731-4400 • Kooxda orodka ee Fruchthendler ku guuleystay horyaalka magaalada ee 2013-14. • Dugsigu wuxuu leeyahay laba garoomada ciyaarta, mid xanaanada, mid fasalada hal ilaa shan. • Fruchthendler waa u maskax furanyahay farshaxanka (OMA) dugsi dahab. Guuleysiga tacliimeed ee sare waa koox ka mid ah macalimiinta, waalidiinta iyo ardayda at Fruchthendler ah. Dugsigu wuxuu sugi la ‘yahay by iskaashi ee u dhexeeya qoysaska iyo shaqaalaha. Xiriirka u xoogan tahay in waalidku dhowr ah oo ku jira fasallada waqti kasta si ay u taageeraan horumar joogto ah tan dugsiga ugu sareeya. Fruchthendler ayaa aaminsan in ay guul ugu fiican tacliinta timaado isugu darsameen ee fasalka iyo khibrad waxbarasho dhab ah. Hawlaha ka baxsan waxaa ka mid ah ugu yaraan laba safar sanadkiiba ee fasal kasta. Ma ogtahay? PTA ayaa iibsaday 33 kombiyuutarada ee Shaybaar kombiyuutar iyo sabuurada cad wadaqabasho ee fasal kasta. www.tusd1.org/fruchthendler/ Gale Elementary School DUGSIYADA HOOSE 678 S. Gollob Road • (520) 731-4500 28 • Umeeriyaal akhris Volunteer ay qortey in ka badan 6,000 saacadood ee dugsiga. • Nus ka mid ah macalimiinta Gale ee ay leeyihiin Guddiga Qaranka Shahaado. • Macalimiinta tababarka horumarinta xirfadeed ee sayniska, injineernimada, farsamada iyo xisaabta (STEM). Dugsida hoose ee Gale taageeraa ardayda in tacliin ahaan, bulsho ahaan iyo dareen ahaan jawi nabdoon bulshada in uu leeyahay dareenka qoyska ah. Fasalada waa iskaashi ah, iyadoo ardayda ka caawiyaan is bartaan ayna u gaaraan. Dugsigu waxa ay jaangooyaan gool sare ee tacliinta iyo sidoo kale fahamsan yahay doorka waxbarashada jirdhiska, fanka iyo muusigga si ay u diyaariyaan ardayda si fiican u-soo koobay oo aan wax xad ah oo ku saabsan waxbarashadooda. Gale diiradda saaraya sifooyin Tiger: hal-abuurka, dareen kaftan, dabacsanaan, masuuliyad iyo naxariis. Ma ogtahay? Gale waxaa ka shaqeeya xagga noqday dugsiga cagaaran by isticmaalka goynta warqad iyo la socodka isticmaalka biyaha. www.tusd1.org/gale/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Grijalva Elementary School 1795 W. Drexel Road • (520) 908-3600 • Ardayda Grijalva waxey xertaan dharka yunafoomka. • Grijalva iyo University of Arizona wada shaqeeyaan si ay u tababaraan macalimiinta cusub iyo caawiyaan carruurta inay wax akhriyaan. • Barnaamijkayaga dugsiga ka dib ma ahan mid bixiya waxbarida akhriska iyo xisaabta oo kaliya waxaa sidoo kale bixinaa barnaamijyo farshaxanka, ciyaaraha iyo muusikada. • Waxaan bixinaa barnaamijyada labada luuqadood ee fasalada K-5. Raul M. Dugsiga hoose Grijalva waa prek-5 waa dugsi hoose ee Dugsiyada mideysan Ee Degmada Tucson. Anagu waxaanu u adeegi 700 carruur ah iyo qoysaskooda. Waxaan soo dhawaynaynaa dhammaan carruurta iyo ayaa rajada kor u ah dhamaan ardayda aan laga reebo. Waxaan aaminsan nahay qoysaska yihiin ugu fiican ee waxbarashada, waxaanan qiimayn iskaashiga aanu la leenahay beesha ku hareereysan. Ma ogtahay? Ardayda Grijalva ay helaan laba dhamaystiran ee shaybaar kombiyuutarada. www.tusd1.org/grijalva/ Henry Elementary School • Dugsigu wuxuu leeyahay maalmood oo shaqo ee beesha rinjiyeynta iyo nadiifinta. • Henry dhisayaan beer la isticmaalo ay u daataan biyo 3,000-galaan. • In ka badan kala bar oo ka mid ah Xanaanadana Henry waxaa jira bilowday barbaarinta. Ardaydu waxay qaataan mas’uuliyadda waxbarashadooda Henry. Iyada oo taageero ka macallimiintooda, waxay dhigay gool tacliinta iyo dhaqanka, kadibna tartamaan isu qaba in ay la kulmaan caqabad ku gaari gool kuwa. Dhammaan ardayda ku hayn iyo garaaf ku xogta baaritaanka ay, iyo macalimiin kala hadli iyaga waxaa la jiray. Marka ay ardaydu ku arki natiijo fiican, waxay dhigay gool ay sare. Xarumaha Waxbaridda ee is-barashada, ardayda ula Martigelinayaan in ay la shaqeeyaan dhow macalin gacanta. Henry ayaa sidoo kale macalin jireed waxbarashada maal-deymaha cashuurta iyo lacagaha PTA. Fasallo waxbarasho jirdhis lagu caawiyo ardayda diiradda iyo bartaan wada shaqaynta. Ma ogtahay? Henry wada daryaa saddex xaafadood oo aad u kala duwan oo leh arday oo ka Schumaker xidhan iyo dugsiyada hoose Wrightstown. www.tusd1.org www.tusd1.org/henry/ DUGSIYADA HOOSE 650 N. Igo Way • (520) 731-4700 29 Holladay Magnet Elementary School 1110 E. 33rd St. • (520) 225-1600 • Dhamaan Ardayda ka qayb qaadata Broadway Musicals Style ee heerka fasalka, heeso, qoob ka ciyaarka, xidhashada dharka, la abuuro muuqaal iyo jeesada, iyo waqti fiican waxa ay qabanayaan. • Ardayda waxaa la quusin muusikada, qoob ka ciyaarka, riwaayadaha iyo dhexgeliyey heerarka muhiimka ah oo ay bartaan inay ciyaari piano ee naga shaybaarka keyboard piano gaar ah. • Fanaaniinta Dhallinyarada ah abuuraan laba iyo sadex cabir oo ah noocyo kala duwan oo Hababka asalka ah, halka ku mideysan yihiin manhajka tacliinta asaasiga ah. Farshaxan arday Holladay ee ku raaxaysan barnaamij adag oo waxbarasho oo si buuxda loo dhexgeliyey farshaxanka aragtida iyo bandhiga. Iyada oo is-dhexgalka ee farshaxanka maadooyinka asaasiga ah oo ah duruusta kala duwan, mashruucyo ku salaysan hab waxbarasho waxbaridda, ardayda waxay heystaan fursado badan oo ay ku horumariyaan xirfadahooda ee mushkilad xalinta, iskaashi, iyo hal-abuurka sida ay wax u bartaan nuxurka siyaabo macno leh. Holladay barnaamijka kobcinta ardayda ee iskuulka kadib waa bilaash. Ardayda waxeey racaan wixi ey jecelyihiin oo ka tirsan farshaxanka, aqoonyahanno iyo ciyaariyaan inta badan balaariyaan danaha ey leeyihiin si ey u helaan waxa ey rabeen ama horay ey u jeclaayeen. Barnaamijyadeen si joogta ah aye u socdaan si ay u daboolaan baahida ardaydeena. Ma ogtahayw? Ardayda marxalad kasta oo fasal ah Broadway-habka muusikada tuusid. www.tusd1.org/holladay/ Howell Elementary School DUGSIYADA HOOSE 401 N. Irving Ave. • (520) 232-7200 30 • Abuurka Xarunta Bulshada mutadawiciinta oo beer bee ka beeran Howell iyo la shaqeeyaan fasalka shanaad si loo ogaado dib u warshadaynta makhaayadda. • Howell waa ay furan tahay maskaxdooda ayadoo loo maraayo farshaxanka dugsi (oma) oo dahab. • Iskaashiyada dugsi ee uu ururka Peter Howell xaafadda la isugu keeno dugsiga iyo bulshada in ay ku wareegsan. Howell ku nool “S.O.A.R waddo Afar” baal dahab, taasoo ardayda ku dhiiri geliya si ay u muujiyaan ixtiraam, waqtiga iyo diyaar u ah inay bartaan, ficil si ammaan ah iyo mas’uul had iyo jeer. Iskusoo wada duuboo, Howell doonayo ardayda in ay hanato masuuliyada. Kuwan waxaa gool caadi ah u saameyn wax kasta, laga bilaabo jidka ardayda dhaqmaan marinka in ay sida ay u dhaqmayaan garoonka ciyaaraha si ay mas’uul ka waxbarashadooda. Howell ardayda dhibaato-xaliya kula fikirka heer-sare, su’aalo heer-sare iyo kuwa hawllo mashruuc ku jirta fasallada abuurtaa. Ma ogtahay? Howell waxa uu leedahay qorsha asle ah ee Barnaamijyada (sayniska, farsamada, injineernimada, xisaabta) si ay manhajka. www.tusd1.org/howell/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Hudlow Elementary School 502 N. Caribe Ave. • (520) 731-4800 • Hudlow kor u xiiso, xorriyadda, ka tirsan, waqtiga badbaadista, awood - 5 baahi oo aasaasiga ah ee uu qeexay Dr William Glasser, kuwaas oo horseedday ku daraysa masuuliyadda shakhsi ahaaneed waxbarashada. • Hudlow leeyahay derbiga dhagaxa weyn-fuul ah. • Dugsigu wuxuu leeyahay tiro badan oo farshaxan soo bandhigay meel dhismaha. Hudlow oo raacsan aragtida Dr William Glasser ee maamulka fasalka, fasiray Hudlow sida diyaarinta ardayda diyaar u socdo maanta iyo berri. Su’aalaha muhimka ah waa: “Maxaa ugu fiican ee aan ku noqon karaa maanta?” Iyo “Tani matahay shaqo tayo leh?” Ardayda waxaa lagu dhiirrigelinayaa inay wada shaqeeyaan maalin kasta fasalka. Marka macallimiinta weydiin su’aalaha, carruurta ogaadaan si ay u jeesanaynaa dadka midba midka kale si aad u hesho jawaabaha. Macalimiintu waxay sidoo kale u wada shaqeeyaan, wadaagaya dhibcaha imtixaanka ardayga, awoodiisa iyo meelaha hagaajinta u baahan. Hudlow baraa ee heerka shakhsiga si loo hubiyo in ardayda dhan helaan waxa ay dhab ahaan u baahan yihiin. Ma ogtahay? Hudlow ee “10 maalmood ee ugu horreeya” waa qorshe scripted in qof walba si nidaamka dugsiga ee bilowga sanad dugsiyeedka. www.tusd1.org/hudlow/ Sam Hughes Elementary School 700 N. Wilson Ave. • (520) 232-7400 • Dhammaan ardaydu bartaan sida loo ciyaaro chess iyo haystaan fursad ay ku tartamaan ee Naadiyada ee Chess. Ardaydu waxay isticmaali karaan nolol-cabbirka dibadda bandhigid chess. • Dugsiga ayaa ka hawlgala fasalada bulshada la kulanno 10 wiig ee dayrta iyo gu’ga oo leh cunto karinta, luqadaha ajnabiga iyo riwaayadaha Sam Hughes meel kaga dhacay ardayda in tacliin ahaan iyo kor u hogaamin, qof-u-dhiska iyo dadaal. Fasalada oo dhan kala fogaynta “sahanka waxbarashada” simistarka ama sanadka dugsiga ah oo u saamaxaya in ay baadhaan maadooyinka si qoto dheer. Xiisaha iyo baaritaan waxaa lagu dhiirigelinayaa at Sam Hughes, iyo hadafka la leeyahay waa in ilmaha la baro in ay noqdaan weligood wax barta oo si maxali ah u dhaqmaan iyo qabaa dunida oo dhan. Sam Hughes uu leeyahay beesha xoogan oo taageeraa ardayda, macalimiinta iyo dugsiga. Waalidku waa qayb galeen dhamaan dhinacyada kala duwan ee dugsiga, sida xubno ka mid ah bulshada Sam Hughes. Ma ogtahay? Sam Hughes ayaa lagu qabtay damaashaad dugsiga Chuckwagon tan dugsiga la furay ee 1927. www.tusd1.org www.tusd1.org/samhughes/ DUGSIYADA HOOSE • Hughes aa ah mid u maskax furan farshaxanka (OMA) ee dugsiga. 31 Johnson Primary School 6060 S. Joseph Ave. • (520) 908-3800 • Qarnigii 21aad barnaamij bacdal-iskuul ku jira saddex nooc oo ah fasalada qoob ka ciyaarka iyo casharada Isbaanishka iyo nafaqada carruurta iyo waalidka. • Johnson waxa uu leeyahay barnaamij fanaaniin-indegaan muddo lix todobaad sannad kasta. • Drexel Heights Dabka Degmada dab iyo ammaanka biyaha si ay carruurta bartaa. Sida dugsiga hoose oo kaliya TUSD ee u adeegaya ka horK ilaa fasalka labaad, Johnson uu diiradda saarayaa on luqadda hore, hore horumarinta garasho iyo, hadba sida loogu baahdo, qabashada goor hore. Dugsigu wuxuu u dhigeysa Kolka hore carruurtu ka yar hal ku dhiga ah: “Bar ilmaha, ma barnaamijka.” Macalimiinta shaqeeyaan si loo dhiso xiriirada iyo aqoon ka baxsan buugaagta iyo in ay xirmaan ardayda inay waxbarashadooda. Inta badan macallimiinta A leeyihiin shahaadooyin waxbarasho caruurnimada hore. Johnson uu caruurta ku safarada la taaban karin garoonka marayo sheeko dijital ah isticmaalaya Maababka GOOGLE iyo Birdseye View. Waayo-aragnimada waxay saar dhexgalaan teknoloji iyo waxbarasho caruurnimada hore ee hab macno leh. Ma ogtahay? Johnson waa dugsiga TUSD kaliya oo mid ka mid ah oo kaliya shan ee Arizona in waxa kaliya ee xanaanada ilaa fasalka labaad. www.tusd1.org/johnson/ Kellond Elementary School DUGSIYADA HOOSE 6606 E. Lehigh Drive • (520) 584-5100 32 • Kellond uu leeyahay afar habeen hawlgelinta qoyska sanad walba, iyada oo ku dhowaad 500 oo qof oo ka qayb kasta. • Dugsiga ayaa si joogto ah ay leedahay oo ku saabsan 180 waalidiinta iskaa wax u qabso. • Qalab milicsi oo Cusub labanlaabo hadh ee Meesha lagu cayaaraa. Kellond lahayeen kooraska-shaqo ka heer fasalka si heer fasalka si loo hubiyo in carruurta waa Jid si guul. Dugsigu wuxuu leeyahay dareen xoogan oo bulshada iyo ka xariiqayaan carruurta iyo qoysaskooda. Waalidiinta waxaa lagu dhiirigelinayaa inay ka qeybqaataan waxbarashada carruurtooda, iyo, markeeda, dugsiga ka shaqeeya in la fahmo caqabadaha wajiga caruurta iyo qoysaska. Kellond waa u maskax furanyahay farshaxanka (OMA) dugsiga ah oo dahab ah oo lagu daro farshaxanka manhajka iyo caawiyaa ardayda abaabulo sida ay u fikirayaan iyo barto sidii ay naftooda ugu muujiyo isagoo adeegsanaya farshaxanka, muusikada iyo qoob ka ciyaarka. Ma ogtahay? Jaamacadda Arizona doortay Kellond ee Kats ay mashruuca bulshada ee 2014 ilaa 500 oo mutadawiciin ah siiyey dugsiga khaatiyaanka. www.tusd1.org/kellond/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Lineweaver Elementary School 461 S. Bryant Ave. • (520) 232-7700 • Looyarada iyo garsoora yaasha wax baraan ardayda sitimaankiiba halmar ayagoo umaraayaano barnaamijka ee Lawyers for Literacy. • Lineweaver waa mid ka mid ah dugsiyada TUSD yar oo leh barnaamij hibo is-jira ah ee ugu horeysa ka hela fasallada shanaad. • Lineweaver baraa ee “4 B ee:” Noqo qof aamin ah, waxaa laga ixtiraam, masuul ka noqon, daryeel. Lineweaver, dabeecad wanaagsan wax ugu horeysay ka billowdaa subaxdii. Subax kasta, ogeysiisyada ee ku bilaw “hadal wanaagsan,” sida oo uu leeyahay imaanshaha fasalka oo qumman oo ay ardaydu soo maray oo dhaafsan heerarka dabeecadeed ee dugsiga. Excellence waa goolkii ugu dugsiga, macallimiinta iyo ardayda adag tahay in ay gaadhaan shaqeeyaan. Laakiin waxay leeyihiin xiiso leh, sidoo kale. Lineweaver waa u maskax furanyihiin Farshaxanka ah (Oma) dugsiga, taas oo macnaheedu yahay muuqaalka iyo farshaxanka lagu daray manhajka. Ma ogtahay? Tababarayaasha lineweaver ee chess ayaa la dugsiga tan iyo 1990 waxaana ay keeneen u ahaanayaan, chess in horyaalka chess gobolka Arizona ah iyo horyaalo shaqsi badan. www.tusd1.org/lineweaver/ Lynn/Urquides Elementary School • Lynn ama Urquides waa dugsiyo looga lugey karo xafadaha u dhow. • Macallimiintu waxay bixiyaan umeerin akhris dugsiga ka dib. • Dugsigu wuxuu leeyahay lix fasal waxbarasho gaar ah. Lynn ama Uquides, Macalimiinta casharada dawaarle in ardayda ay uga caawiso inay wada shaqayn si loo horumariyo iyada oo manhajka. Ardayda ku qaataan 90 daqiiqo maalintii on hawlaha akhriska iyo waa la qiimeeyaa sannadka oo dhan si loo hubiyo in ay meesha ay marayaan. Hawlaha Fasalka waa gacan-ku-si carruurtu u milicsan karo dhammaan qaababka waxbarashada. Dugsiga ayaa soo dhaweeyay waalidka iyo ka qaybgalka bulshada si ay u taageeraan carruurta oo dhan sano ay dugsiga ka. Ma ogtahay? 2010 deeqda A ka Heart of America iyo Target Corp. siiyey maktabadda dugsiga 60-sano jir ah khaatiyaanka ka ah xad-dhaaf ah, oo ay ku jiraan kombiyuutaro cusub iyo 2,000 oo buug cusub oo. www.tusd1.org www.tusd1.org/lynnurquides/ DUGSIYADA HOOSE 1573 W. Ajo Way • (520) 908-4000 33 Maldonado Elementary School 3535 W. Messala Way • (520) 908-4100 • Maldonado isticmaalaa barnaamijka buugaagta ka baxsan in lagu daro manhajka iyo waxbarashada. • Barbaarinta talaabada u furan yahay caruurta da’da xannaanada xaafadda ee buuxiya shuruudaha xaq u yeelashada iyo diiwaangelinta. • Dugsigu wuxuu u adeegsataa NFL ka ciyaari 60 barnaamijka si aad u hesho caruurta jidh ahaan firfircoon. Macalimiinta Maldonado iyo maamulka ku abuuray nafaqayn, dhiirigelinayo awoodaynta deegaanka halkaas oo waxbarid siinayaa ilmo kasta fursad heer sare ku gaaraan. Macalimiinta la shaqeeyaan midba midka kale si ay u wadaagaan qorshayaasha waxbarashada iyo ku abuuray kooxaha macalinka iyo waalidka tacliimeed oo la kulanka waalidka. In kulamadaas, macalimiinta u muujiyaan waalidiinta xusuus qor macluumaadka carruurtooda, wadaagaan tabaha waxbaridda loo isticmaalo in waalidka qalabka fasalka iyo sahayda u isticmaali kartaa guriga carruurtooda. Ma ogtahay? Boqolkiiba afartan gabdhaha Maldonado ee waa Girl Scouts. www.tusd1.org/maldonado/ Manzo Elementary School DUGSIYADA HOOSE 855 N. Melrose Ave. • (520) 225-1900 34 • In dhan 8,000 rodol oo qashin makhaayadda waxaa beddelay carro Jannooyin dugsiga. • Kooxda beerta gaarsiisaa baasiilka shiidan ka baxda dugsiga makhaayad waddo 4aad. • Ardayda maamula Suuqa Manzo ah, halkaas oo ay ku iibiso wax soo saarka ka soo beeraha iyo ukun ka digaagga ee dugsiga. Manzo ku xoojiya caruurta in ay noqdaan madaxda mustaqbalka la xisaab cusub iyo dadaallada sayniska iyo waxbarasho mashruucyo ku salaysan. Barnaamij ecology gacan-ku-degan laba dayrarka qalbiga dhismaha dugsiga ah. Carruurta ku daraan xirfadaha xisaabta, iyo sayniska sida ay khudaarta iyo maarayn coop digaag ah, nidaam aquaponic buuxa tilapia, Habitat diin cidla ah iyo ceelal in ay qabtaan biyaha roobka. Manzo ay leedahay iskaashiga u firfircoon oo jaamacadda ee Arizona iyo Biosphere 2. Hawlgalayaasha kuwaas iyo kuwa kale siiyaan fursado mutadawiciin si ay ugu adeegaan lagu daydo sida la taaban karo ay ka shaqeeya dhinaca-by-dhinac iyadoo ardayda ku dhawaad maalin kasta. Ma ogtahay? Waddanka Maraykanka golaha dhismaha cagaaran magacaabay manzo ugu wanaagsan ee dugsiyada cagaaran ee k-12 category ee 2012. www.tusd1.org/manzo/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Marshall Elementary School 9066 E. 29th St. • (520) 731-4900 • Dugsigu wuxuu leeyahay laba shaybaar kombiyuutar oo leh 25 kombiyuutaro mid kasta. • Waalidiinta firfircoon ee dugsiga; habeen qoyska leeyihiin ayey doorasho ka xoog. • Marshall ahaa dugsigi ugu horeyay ee TUSD in qaabdhismeedkoooda qoraxda dhammeeyey oo qayb ka ah Mashruuca TUSD soollarka. Marshall isticmaalaa maskax furnaanta manhajka fanka (OMA) si ay u dhiiri galiyo caruurta oo ay caawiyaan iyaga isku xiro maadooyinka muhiimka ah. Macalimiinta dhigay filashooyinka ardayda iyo adag u shaqeeyaan si ay u caawiyaan gaadhaan ujeedooyinkooda. Dhawaan natiijada baaritaanka xaquuqda caruurta ee dugsiga muujiyaan shaqeeyaan dadaalladan; ardayda ayaa la kulmay heerarka maado kasta ee heer kasta fasalka. Marshall waxoo leeyahay bulshada firfircoon waalidka in ay taageertaa ardayda sida damaashaad fasalka dhexdiisa iyada oo loo marayo dhacdooyinka, ku soco-a-thon iyo qadooyin shaqaalaha-mahad. Mutadawiciin sidoo kale kaa caawin tartanka iyo groonka, iyo kooxaha dugsi ee si joogto ah dhameysan in shanta ugu sareeya tartanka magaalada. Ma ogtahayw? Iyadoo kahor faraha iyo barnaamijyada dugsiga ka dib, waalidiinta shaqeeya daryeelka ee caruurta ay ugu Marshall ka heli kartaa 6:15 am ilaa 6:15 pm. www.tusd1.org/marshall/ Miller Elementary School • Khamiis walba waa maalin kolej, halkaas oo ardayda waxaa lagu dhiirigelinayaa inay xirtaan dharka kolejka. • Barnaamijka mustang mudnaan oo ku abaalmariya ardayda u sameeyo wax wanaagsan. • Fasalada Labaad iyo afaraad iska kaashadaan si ay u koriyaan khudaarta beerta. Miller, macalimiinta isticmaali farshaxanka iyo farsamada sida qalabka si ay u caawiyaan xirmaan caruurta. Maskaxda furan yihiin ilaa Farshaxanka barnaamijka (OMA) daro fananka af, xisaabta, cilmiga bulshada iyo sayniska ee barnaamijyada farshaxanka muuqaalka iyo jilida. Fasal walba wuxuu leeyahay helitaanka nidaamka jawaab la wada elektaroonik ah in macalimiinta isticmaali karaa in la soo ururiyo fikradaha ardayga iyo dhalin waxyaabihii laga wada hadlay. Miller ayaa leh wakiilada beesha oo waalidiinta ku dhiiri inay lug ku yeeshaan dugsiga, iyo qoysaska ayaa lagu casuumay in kulamada bilaha ah ee ku saabsan mawduucyo la xiriira waxbarashada caruurtooda. Ma ogtahay? Miller ayaa loo magacaabay ka dib markii saddex gabdhood - Maryan, Maude iyo Nelle Miller – kuwaas oo macalimiin u ahaayeen TUSD iskudar 97 sano. www.tusd1.org www.tusd1.org/miller/ DUGSIYADA HOOSE 6951 S. Camino de la Tierra • (520) 908-4200 35 Mission View Elementary School 2600 S. 8th Ave. • (520) 225-2300 • Mission View ayaa helay beer inay deeq miiska si ay u horumariyaan beerta riyada ah oo ay iskaashanayaan bangiga bulshada cuntada. • Duwaha taageero waxbarasho ee dugsiga isticmaalaa cumalada, oo ay ku jirto “Profesor Sabe Lo Todo” (“professor ogaadaan-ay-dhan”), casharrada. • $ 15,000 oo deeq oo ka timid aasaaskii Lester iyo Roberta Smith oo caawisay in la bilaabo Book Nook Project, taas oo u ogolaaneysa maktabada in ey kordhiyaan saacadaha. Markii aad socod ku gasho Mission View, waxaad dreemeysaa inaa xarun xaafadeed ama diriska aad jogtid. Waalidiinta badanaa yihiin Qalinjabiyeyaasha iskuulka, iskuulka wuxuu leeyahay taageerada bulshada oo xooggan iyo xubno ka tirsan shaqaalaha qaar ka mid ah ayaa waxaa soo shaqeeyay muddo 10 ilaa 20 sano. Mission View waa dugsi ee aaga soo saarka cusub, taas oo ka dhigan tahay qayb ka mid ah barnaamij TUSD loogu talagalay in lagu bedelo dugsiyada si ay u noqdaan kuwo lagu daydo waxbarashada ee degmada iyo gobolka. Barnaamijka waa iskaashi lala yeeshay Jaamacadda ee dugsiyada Virginia ee hogaaminta iyo waxbarashada iyo bixisaa tababar degdeg ah macalimiinta iyo maamulayaasha. Ma ogtahay? Mission View ahaa mid ka mid ah dugsiyada ugu horeeyay degmada Tucson ee lahaa af isweydaarsan. www.tusd1.org/missionview/ DUGSIYADA HOOSE Myers/Ganoung Elementary School 36 5000 E. Andrew St. • (520) 584-6700 • Sannad kasta, arday ka mid ah carruurta adduunka oo dhan ka ah. Sida caadiga ah in ka badan 10 dal ayaa ka wakiil. • Barnaamijka caruurta nooca abuuraya deegaan ammaan ah oo si habsami leh. • Barbaarinta carruurta waxay leedahay shaybaar kombiyuutar. Myers ama Ganoung ayaa loo bedelay dhismaha galay jawi waxbarasho qarniga 21aad ee farsamada casriga ah la sabuurada cad falgal leh ee fasalka kasta, shaybaar kombiyuutar oo 30-cutub, kaamirooyinka dijital ah iyo madbacadaha dijital ah. ka Myers ama Ganoung, ardayda galaan dugsiga dhexe oo leh xirfadaha kombiyuutarka ballaaran. Dugsiga sidoo kale waxay aqoonsan muhiimadda ay leedahay waxyaabaha aasaaska u ah: Akhriska, qoraalka iyo xisaabta. Dugsiga ka shaqeeya barnaamijka 5 reading maalin in lagu daro 90 daqiiqo ah maalin kasta akhriska oo diiradda saaraa xisaabta la tababbar maalin kasta. Ma ogtahay? Waad ku mahadsantihiin deeqda aad na siiseen2014, hada ardayda kasta ee Myers / Ganoung waxey leeyihiin Garden Club iyaga u gaar. www.tusd1.org/myersganoung/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Ochoa Community Magnet School 101 W. 25th St. • (520) 225-2400 • Ochoa helay $ 500,000 oo deeqda ka barnaamij bulshada qarniga 21aad xarumaha waxbarashada si ay u bixiyaan luglahayd kahor iyo barnaamijyada dugsiga ka dib. • Carruurta Ochoa iibiyaan Qudaar ka soobaxday beerta iskuulka ee a st philip’s Plaza. • Reggio Emilia-ka oo misna sarbeeb ah in carruurta haysta “boqol luqadaha” ee waxbarasho. Ochoa magnet bulshada, dugsi Emilia Reggio waxyi, waxaa ka go’an in la abuuro dhaqan waxbarashada qiimeeya xidhiidhka daryeelka, baaritaan iyo hal-abuurnimo, hal-abuurka iyo hab dimoqraadi ah oo nolosha ah. Shaqayn iyo is ixtiraam waa asaaska u ah bulshada Ochoa, kaasoo isu keena ardayda, waalidiinta, macalimiinta, shaqaalaha iyo dugsiga guud ahaan bulshada. Ka baxsan ee aqoonyahano dhaqanka, caruurta ee Ochoa bartaan adigoo firfircoon ee ay bulshada. mashaariic ka mid ah beer, coop digaag ah, dib u warshadaynta iyo dadaallada si loo caawiyo hagratay. Ardayda sidoo kale ka qayb waqti istuudiyo, kaas oo diiradda saarayaa hal-abuurka iyo fikirka balaarinayaan. Ma ogtahay? Reggio-Emilia ayaa lagu xusay by wargayska sitimaanka mid ka mid ah 10 barnaamijyada waxbarasho ee ugu fiican adduunka. www.tusd1.org/ochoa/ Oyama Elementary School • Oyama oo u wadaan daraasiin arday oo fasal shanaad ah Grand Canyon muddo saddex maalmood ah sannad kasta. • PTO Waxey aruurisaa lacag basaska socdaallada ardeyda iyo marquee ku shiday. • Pima Community College dhismaha ku taal galbeed ayaa soo qabtey mashaariic dhowr ah oo leh Oyama. Oyama qaadataa hab “dheelitiran wax akhrisqoraal ee” iskudhafka akhriska, qoraalka, cilmiga bulshada, xisaabta, iyo sayniska. Ayaa u oggolaaneysa ardaydu inay sameeyaan isku xirnaanta badanee maadooyinka iyo aqoon ballaadhan oo xeel dheer. Ardayda baaro iyo sahmiyo maaddo iyada oo gacmaha-mashruucyada iyo barashada weydiinta ku salaysan. Macallimiintu waxay ku dhiiri geliyaan inay ku xirin kasta oo kale oo ku soo kor gunaanad iyaga u gaar ah ula. Oyama wuxuu leeyahay, shaybaar,shaashadda kumbiyiitarka iyo kumbiyuutar dhab. Heerarka fasalada oo dhan booqo shaybaaro ee muddo 20 daqiiqo ah ee akhriska iyo 20 daqiiqo ee xisaabta maalin kasta. Ma ogtahay? Hank Oyama oo ahaa dhibbane ah ee kiiska 1959 maxkamadda in la afgembiyi doonaa ganaax ku saabsan guurka interracial ee Arizona. www.tusd1.org www.tusd1.org/oyama/ DUGSIYADA HOOSE 2700 S. La Cholla Blvd. • (520) 225-5700 37 38 Buugga macluumaadka ee dugsiyada DUGSIYADA MIDEYSAN EE DEGMADA TUCSON TUSD Khariirada Goobta Dugsiga Barnaamijyadeenna is-qoritaan iyo magnet u furan tahay in waalidiinta doortaan dugsiyada xaafadda ama codsadaan dugsiyada ka baxsan xaafadaha ay ku xiran tahay danaha iyo baahida caruurtooda. Barnaamijyada Magnet waxaa ka mid ah diiradda saara sayniska, injineernimada, farsamada iyo xisaabta; fanka; laba-luqadlaha; waxbarashada dhaqanka iyo in ka badan. Si loo go’aamiyo dugsiyada xaafadaada iyo si aad u baratis waxyaabaha kusaabsan iskuulada magnet iyo habka diiwaangelinta, fadlan tag www.tusd1. org/enroll. www.tusd1.org DUGSIYADA MIDEYSAN EE DEGMADA TUCSON Dugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson waxay leedahay dugsiyo hoose, dhexe iyo sare ee magaalada oo dhan. Ardayda ku nool xuduudaha ee degmada leeyihiin dugsiga guri heer fasalka kasta in ay ka qayb geli karin. 39 Robison Magnet Elementary School 2745 E. 18th St. • (520) 232-7800 • Dugsigu wuxuu leeyahay Muusikada iyo PE waxbarasho ee dhammaan ardayda K-5. • Dugsigu wuxuu leeyahay deeqda qarniga 21-ka taas oo u oggolaanaya umeerin dugsi kahor iyo kadib. • La-taliyaha waxaa laga heli karaa. Robison waxay bixisaa barnaamijka shahaada sare ee caalamka, taasoo horumarisa weeydiin, oo aqoon iyo daryeel leh ardayda u caawin abuuro adduun ka nabad iyada oo isfahamka dhaqamada iyo ixtiraam. Robison wuxuu isticmaalaa wareegga weydiinta si loogu caawiyo ardayda inay bartaan sida wax su’aalo u weydiiso, dhibaato-xaliyaan qaadaan talaabo. safarka IB maraya dugsiga hoose horumarisa lix mawaadiicda dadw-edbin ah: kuwa aan nahay; halkaas oo aanu ku jira meesha iyo waqtiga; sida aynu nafteena ku muujiyaan; sida dunida ka shaqeeyaa; sida aynu nafteena; iyo wadaaga dunida. Ma ogtahay? Robison waa sano hoose ee dugsiga ugu horreysa idman shahaado sare ee caalamka Koonfurta Arizona. www.tusd1.org/robison/ Sewell Elementary School DUGSIYADA HOOSE 425 N. Sahuara Ave. • (520) 584-7200 40 • Macalimiintu waxay si joogta ah u keeni garoonka safaro degaanada xaafadaha u dhow si ay u caawiyaan ardaydu ku bartaan bulshadooda. • Wiilasha iyo gabdhaha Sewell ee kooxaha gudba dalka taariikh ku guuleystay horyaalo magaalada. • Ardayda Sewell waxaa lagu dhiirigelinayaa in ay naoqdaa muwaadiniin wanaagsan iyo in ey aqligooda isticmaalaan marki ey wax dooranaayan. Sewell bixisaa bay’ad nafaqayn si ay u dardar fekerka muhiimka, isgaarsiinta iyo hanashada tacliimeed. Macallimiintu waxay u wada shaqeeyaan si ay u taageeraan carruurta sida ay u guuraan fasalka, iyo waalidiinta waxaa lagu dhiirigalinayaa inay ka qayb fasalka. Sewell uu leeyahay dareen xoogan oo dhaqanka bulshada oo badan, oo ay ku jirto habeen filim, kubadda koleyga ee xoogan iyo barnaamijyada oradada iyo ka go’antahay in ay fanka sida maskaxda furan yihiin ilaa farshaxanka (oma) ee dugsiga. Ma ogtahay? Sewell wuxuu helay darajada “A” sanadkii 2013 iyo 2014. www.tusd1.org/sewell/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Soleng Tom Elementary School 10520 E. Camino Quince • (520) 731-5400 • In ka badan 260 waalidka ayaa ku lug leh Ururka ardayda macalimiinta iyo waalidka. • Tom Enrichment Barnaamijka Soleng waxa uu ahaa barnaamijkii ugu horreeyay TUSD dugsi-horayga. • In ka badan 500 oo qof ay ka qeyb qaataan sanad walba qadada ayeeyooyinka. Soleng Tom bixisaa dareenka xooggan ee bulshada, macallimiinta lala yeelanayo, maamulayaasha iyo waalidka oo wada shaqaynaya. Qiyaastii kala badh shaqaalaha ayaa ka shaqeeyen Soleng Tom muddo ka badan 10 sano. Shaqaalaha ayaa ku caan ah dadaalka iyo wada shaqaynta. Ka qayb qaadashada Waalidiinta waa xoog badan Soleng Tom. Dugsigu wuxuu leeyahay PTSA firfircoon, iyo waalidiinta si joogto ah u tabarucaan fasalka iyo munaasabado gaar ah, sida a ayeeyooyinka ‘qado, BBQ Qoyska iyo baastada Habeenka. Ma ogtahay? Soleng Tom ayaa dhaliyay natiijada TUSD sare ee imtixaanada akhriska iyo qoraalka yoolka ah ee dhowr sano ka. www.tusd1.org/solengtom/ Steele Elementary School • Steele waxay leedahay laba mosaics waaweyn abuuray in iskaashi lala yeesho ururada farshaxanka. • Steele ayaa barashada muusikada laga bilaabo dugsiga barbaarinta iyo sii ilaa fasalka shanaad. • Dugsigu wuxuu leeyahay maktabadda carruurta caalamiga ah ee buugaagta ku qoran qorayaasha ka yimid wadamada kale. Steele waa dugsiga deriska iyo beesha oo u heellan guusha ardayga iyo joogto kormeera horumarka waxbarasho. Shaqaalaha ayaa iska kaashada oo wada shaqeeya si ay u xaliyaan caqabadaha iyo in la hubiyo in caruurta waxaa sii xoogaysanaya. Steele ugu qanacsan tahay hab waxbarasho halkaas oo macalimiin ka qayb galo ardayda sida ay u shaqeeyaan on ardayda meelaynta. Ardayda ayaa wada shaqeyaan midba midka kale oona helaan jawaab-celin joogto ah sida ay tegi. Steele ayaa sidoo kale mudnaanta gaar ah saabsan sida loo qoro leh barnaamij u gaar ah, isku daba xiga taas oo ka caawisa carruurta waxay bartaan inay isgaadhsiin ah erayga ku qoran. Ma ogtahay? Dugsigu waxa loogu magaca daray Harold Steele, kaas oo ahaa kormeeraha TUSD laga bilaabo 1916 ilaa 1918. Wuxuu goob jog ahaa furitaanka dugsiga ee 1962. www.tusd1.org www.tusd1.org/steele/ DUGSIYADA HOOSE 700 S. Sarnoff Drive • (520) 731-6800 41 Tolson Elementary School 1000 S. Greasewood Road • (520) 225-3300 • Tolson ee folklórico waa u furan yahay ardayda xanaano ilaa fasalka shanaad iyo qabata biloodle, oo ay ku jiraan show ciid ah iyo dhamaadka sannadka xaflad u. • Dugsigu wuxuu leeyahay beesha kulan Jimcaha halka ay guulaha iyo dhaqanka wanaagsan waxaa loo dabbaaldegga. • Ciyaaraha fudud ee Pima Community College mararka qaar soo booqan dhismaha lagu jiro fasax qado inuu macalin ardayda in abaabul isboorti. Tolson waxay sugaysaa in ardayda harowsi aasaaska ah: akhriska, qoraalka iyo xisaabta. Dugsigu wuxuu leeyahay barnaamij lagu hagaa-akhriska in uu leeyahay ardayda u wada shaqeeyaan kooxo yaryar oo “dhakhtar akhriska” a dadka la shaqeeya carruurta xanaanada ilaa fasalka saddexaad. Tolson, macalimiinta, maamulayaasha iyo ardayda ku nool yihiin fudur koobis, taas oo u taagan tahay ammaan, habaysan, Tacliinta iyo mas’uuliyadeed. Tani waxay abuurtaa jawi ah xasiloonida, wada iyo farax oo ku saabsan barashada. Ma ogtahay? Tolson leedahay iskaashi la leh Jaamacadda kooxda tennis Arizona, taas oo timaada in Tolson inay ku ciyaaraan saddexaad-iyo shanaad-fasalka, iyo shanaad-fasalka heli inay ku ciyaaraan on maxkamadaha jaamacad leh Wildcats ah. www.tusd1.org/tolson/ Tully Elementary Magnet School 1701 W. El Rio Drive • (520) 225-3400 DUGSIYADA HOOSE • Beerta Tully ku adeegtaa khayraad ah ee manhajka STEM. 42 • Tully waa kaliya dugsiga magnet STEM hoose TUSD. • Guuleysiga yar, si iskaashi leh Chase Bank, waxay bixisaa kulan maalintii oo dhan ah casharo dhaqaale iyo mid dhaqaale si ay ardayda xanaanada ilaa fasalka shanaad. Tully waa iskuulka magnet iyadoo fiirogaar ah la STEM (sayniska, farsamada, injineernimada iyo xisaabta). Macalimiintu waxay wada shaqayn iyo in la abuuro isku-dhafan ku saabsan halbeegga iyaga oo isticmaalaya hababka ka weydiinta ku salaysan. Ardeydu waxay bartaan in ay baadhitaan ku sameeyo dhibaatooyinka aduunka dhabta ah iyo horumarinta xal cusub si ay dhibaatooyinkan oo isticmaalaya hab-dhaqannada sayniska iyo injineernimada. Tully walaacyada “5 R ee” waxbaridda iyo waxbarashada: taliseen, habboonaanta, xiriirka, natiijooyinka, milicsiga. Iyadoo jirridda ee laga yaabaa in xisaabta iyo farsamada ku salaysan, akhriska iyo qoraalka ayaa door muhiim ah ee Tully, sidoo kale. Ma ogtahay? Tully la siiyay abaalmarinta naxaasta ahayd ee u babac-na dugsiga ka caafimaad noo ah Waaxda Beeraha ee loogu talagalay bixiya fursado cunto caafimaad, oo bixiya waxbarashada nafaqada iyo kordhinta dhaqdhaqaaqa jirka. www.tusd1.org/tully/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Van Buskirk Elementary School 725 E. Fair St. • (520) 225-3700 • Dugsigu waxa uu leeyahay saddex garoomada ciyaarta. • Arday badan ayaa ka qayb-xigteen Dugsiga Dhexe Dodge. • Wada-hawlgalayaasha diinta ku salaysan nidaamka soo Fayow cusub oo la dayactiray oo marxalad tiyaatarka. Van Buskirk waa dugsiga deriska ah ula xiriir adag oo beesha. Dugsigu waxa uu diiradda saarayaa ilmaha oo dhan leh manhaj kala duwan. Van Buskirk waa dugsi laba-luqadle iyo Furitaan maskaxaha marayo Farshaxanka (OMA) dugsiga Dahab ah. Farsamada waxaa sidoo kale lagu darayo dhammaan fasallada. Bil kasta ee dugsiga xuuna a xirfadaha-nolosha galay qorshooyinka casharka fasalka kasta. Xirfadaha Kuwa ka mid ah dadaalka, masuuliyad, saaxiibtinimo, iskaashi, xallinta mashaakilaadka, dulqaad, ku hormarka, daryeel leh, dadaalka iyo daacadnimada. Ma ogtahay? Ugu yaraan shaqaalaha kala badh ayaa ka soo shaqeeyay Van Buskirk ugu yaraan 20 sano iyo qaar ka mid ah halkaas loogu talagalay sida ugu badan 40 sano. www.tusd1.org/vanbuskirk/ Vesey Elementary School • Ardayda afaraad-fasalka tag fasallada kala duwan ee sayniska, xisaabta iyo akhriska. • Ilmo kasta waxaa lagu daaweeyaa barte ah shaqsi. • Maalmaha ardayda lagu saleeyey si loo daboolo baahidooda. Vesey kala duwan ee waayo-aragnimada ay u bixiyaan macno leh, barashada shaqsiyeed. Macalimiintu waxay bixiyaan hal-hal, koox yar iyo barashada oo dhan-koox si ay u daboolaan baahida arday kasta. Dugsigu wuxuu leeyahay fasalka da’da kala duwan iyo sidoo kale “waxay IBM u” ikhtiyaar ah halkaas oo ardaydu kula macalin isla joogi kartaa muddo ka badan hal sano. Vesey leeyahay derbiga xogta ah ee akhriska iyo xisaabta, halkaas oo macalimiin ka arki kartaa sida ay ardayda oo dhan ka sameeynayaan midab-ku suntan moodeel ah: Magacyada in cas, jaalle ama cagaar. Macalimiintu waxay u isticmaalaan derbiga qorshaynta cashar iyo si aad u hesho sawir cad kuwaas oo ay tixraacaan la tacaalida ah. Iyada oo dhammaan manhajka fasalada heerarka salaysan waxaa loogu talagalay si loo hubiyo in carruurta harowsi ah ee heerka ku xiga. Ma ogtahay? Soolarka oo Vesey siin doona 80 boqolkiiba korontada iskuulka isticmaalo. www.tusd1.org www.tusd1.org/vesey/ DUGSIYADA HOOSE 5005 S. Butts Road • (520) 908-4600 43 Warren Elementary School 3505 W. Milton Road • (520) 908-4700 • Dugsigu wuxuu u baahan yahay yunifoomka Maroon caddaan, iyo cawl. • Barnaamijka dugsiga barbaarinta PACE wuxuu ka caawiyaa ayaa kuwa dhalinyarada ay u gudbaan xanaanada. • Warren leedahay xarumaha waxbarshada bulshada qarnigii 21aad in ay bixiyaan barnaamijyada dugsi kahor iyo kadib-. Macalimiinta Warren ee, ardayda iyo waalidka wada shaqeeyaan si ay u taageeraan carruurta ee ay waxbarashada. Xogta iyo farsamada ayaa door weyn; Caruurta Ee gool horumar, meel kastana iyo waxa lagu xoojiyay inay mas’uul ka noqdaan hanashada. Ardayda Warren waxaa sidoo kale lagu dhiirigelinayaa in aad ka fekerto mustaqbalka. Kuliyadda iyo shaqaalaha gashato jaakadda kulliyad iyo funaanadaha inta lagu guda jiro “Goolal Todobaadka.” Arday badan ayaa ka qayb-qaataan barnaamij akhris dugsiga ka dib, taas oo tarjumaysaa AIMS soo hagaagtay dhibcaha akhriska. Ma ogtahay? Ka-awow u weyn ee-cadan ee dugsiga, Frances Warren, booqday Warren Hoose sano labo ka hor iyo waa taageeraha joogto ah. Frances Warren yimid si Tucson 1881. www.tusd1.org/warren/ Wheeler Elementary School DUGSIYADA HOOSE 1818 S. Avenida del Sol • (520) 584-5500 • Ardaydu waxay heli 60 daqiiqo oo ah waxbarasho jirdhis todobaad kasta. 44 • Wheeler uu leeyahay afar siyaabood ardayda isticmaali karaan kombiyuutarada: desktops, laptops iyo laba Kombiyuutaro oo saran gaari (Lo ‘) la netbooks iyo iPad. • Sanad dugsiyeedka wuxuu ku dhamaanayaa matxafka Wheeler, halkaas oo ardayda qaar ka mid ah yihiin kuwa horkacaaya ardayda kale soo bandhigaa oo ku saabsan dalalka kale iyo dhaqamada la bartay. Wheeler, ardayda ku lug aadka dhiirigalin, la xiriira iyo khibrad waxbarasho oo u bandhigan fikradaha caalamiga ah. Wheeler bixisaa mashruucyo ku dhisan, waxbarashada duruusta kala duwan oo diiradda saaraya saddex unug dugsiga oo dhan: “wax walba waxay leedahay sheeko,” “dhulka la wadaagaya” iyo “waxaan nahay ardayda caalami ah kuwaas oo ushaqayn erayo wanaagsan oo falalka noocan.” Wheeler ee ah furitaanka Minds marayo farshaxanka (OMA) dugsiga ku nuuxnuuxsanaya horumarinta tayo gaar ah ilmo kasta. Manhajka lagu daro habka farshaxanka ilaa maalinta la fursadaha waxbarasho ee ardayda si ay u kulmaan, wax ka weydiin, la abuuro oo ka tarjumaya. Ma ogtahay? Wheeler uu leeyahay aanteed, halkaas oo ay ardaydu meel dhagax lagu maamuusayay ay ka dhacday dugsiga. www.tusd1.org/wheeler/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada White Elementary School 2315 W. Canada St. • (520) 908-5300 • kooxaha tacliinta macalinka iyo waalidka waalidiinta siinayaa qalab si ay u baraan xisaabta iyo akhriska xirfadaha guriga. • Waxaan bixinaa barnaamijyada laba luqadeedka ee GATE. • Qiyaas ahaan saddex meelood meel ka mid ah ardayda ayaa ka qeeb ah udib ama folklórico. • Waalidiinta ayaa nagu caawiyaan si aan usameyno Movie Nights, Fiesta Nights and Rodeo Days. White waa dugsi-natiijadoodu sare ah oo u heellan inay ardayda loogu diyaarinayo waxbarashada dugsiga dhexe ah maalin dugsiga iyo dugsi kadib. White shaqeeya maalin kasta 5 fikradaha in ardayda la habaysan caadooyinka akhriska maalin kasta bixiyaan iyo akhriska ee kooxo yar yar. Barashada xisaabta waa isdhexgal iyo ka qayb-ku salaysan, halkaas oo ay ardaydu leeyihiin si ay u muujiyaan sida ay u gaareen jawaabta. Macalimiin badan oo ku lug leh barnaamijka dugsi kadib ee qarniga 21aad xarunta waxbarashada bulshada, iyada oo in ka badan saddex meelood meel ka mid ah ardayda ka mid ah ama xisaabta ama umeerin afka ama qaadashada koorsooyin injineernimada ama robotics. Ma ogtahay? Kooxda tunta mariachi White Elementary ku xigi doona ee Los Lobos Tiyaatarka Rialto ee 2013-2014. www.tusd1.org/white/ Whitmore Elementary School 5330 E. Glenn St. • (520) 232-8000 • Laanta maktabadda Dusenberry-River uu isku iskaa wax u qabso ee dugsiga. • Costco ayaa ugu deeqay boqolaal boorsooyinka dhabarka inay dugsiga, iyo toddobaadkii hal mar u dirayaa macalimiinta Whitmore. Whitmore uu leeyahay shaqaalaha u gaar ah waxbarashada in aan dadaal ku shaqeeyaa ka caawinta carruurta noqon guul. Dugsiga wuxuu bixiyaa manhaj isku dhafan halkaas casharo akhriska, qoraalka, xisaabta, iyo sayniska daraan kasta oo ka mid ah arrimaha kale ee maado. Whitmore kale oo ay leedahay barashada faraqa si loo hubiyo in arday walba wuxuu noqon karaa mid guul leh waxbarid loogu talo galay in baahida arday gaar ah. Whitmore ardayda siiyaa fursad ay ku kulmaan waxyaabo badan oo kala duwan in ay dhexgalaan karaan waxbarashadooda. Macalimiintu waxay la shaqeeyaan midba midka kale si loo xaqiijiyo in ardayda helayaan xirfadaha iyo aqoonta ay u baahan yihiin si ay u guulaystaan. Ma ogtahay? PTA Whitmore ayaa ahaa PTA kaliya ee Arizona in waalidka qaran ama ururka macalimiinta hesho ah $ 1,000 oo deeq. Keliya 50 PTA ee dalka helay deeq. www.tusd1.org www.tusd1.org/whitmore/ DUGSIYADA HOOSE • Whitmore dhawaan ku biiray bulshada sharafta qaranka ee dugsiga hoose. 45 John B. Wright Elementary School 4311 E. Linden St. • (520) 232-8100 • Beerta waxbarashada dugsiga ee waa xarun u banana ardayda meelaynta la xiriira STEM. • Jikada saynis, ardayda bartaan sayniska cuntada la microscopes. • Dugsigu wuxuu ku riyaaqaa iskaashiga bulshada la Raytheon, Jaamacadda ee Arizona, ururrada xaafadda iyo ururrada diinta ku salaysan. Wright ayaa diiradana saara sayniska, farsamada, injineer iyo xisaabta (STEM) sanado badan. Maadooyinka asliga ah waa lagu daray manhajka - galay cilmiga bulshada, farshaxanka luqadda, muusiga iyo xataa ciyaaro. Ardayda Wright waxaa lagu dhiirigelinayaa in ay ogaadaan oo baadhaan fikradahooda. Macalimiintu waxay kaa caawin carruurta dhiso kalsoonida waxbarashadooda iyo indhaha ku mustaqbalka. Subax kasta at Wright, carruurta maqli farriintan: “Waxaan ku tababarayaan mustaqbalka Arizona Seynisyahanno, farsamiiqaano, Injineerro, Farshaxanado iyo Xisaabyahanada.” Ma ogtahay? Wright ayaa lagu abaalmariyey $ 37,000 oo deeq in maal macalimiinta bedel halka macalimiinta Wright helay Injineernimo waa tababar Dugsiga Hoose. www.tusd1.org/wright/ Tucson Unified School District DUGSIYADA HOOSE Follow us for the latest 46 NEWS & EVENTS happening across our district. www.TUSD1.org #TucsonUnified Buugga macluumaadka ee dugsiyada Booth-Fickett Math/Science Magnet School 450 S. Montego Drive • (520) 731-3800 • Dhamaan ardayda mashaariic buuxda ee carwada sanadle ah ee sayniska. • Biibiile cimilada la kaamirooyinka fiidiyow iyo GPS qalabka raadraaca ayaa ayaa loo diray circa. • Dugsiga waxay leedahay gogol lamadegaanka sonoran iyo meel beerta, halkaas oo ardayda u koraan oo u baran kala duwan oo ka mid ah dhirta, balli iyo kuraas debedda manhajka. Dhismaha qolka-fickett guriga waa in ay laba dugsi: qolka dhexe hoose iyo fickett. Beesha dugsiga waxay bixisaa bay’ad waxbarasho togan si loo dhiiri galiyo ardayda si ay u noqdaan weligood wax barta oo ka qayb galay aqoon si bulshadeena caalamka. Waxbarashada ayaa laga goosan-fickett ah loola diiradda saaraa xisaabta, sayniska iyo tiknoolajiyada. Ardayda dhigata fasalada lixaad, todobaad, iyo sideedaad ka qayb Olympiad ee sayniska, oo ah gacan-kuxisaabta iyo sayniska dabcan sahan ah in ay gali kartaa dhismaha Catapult ama meel diraya kaabsool ah. Dugsiga ayaa hormartay koorsooyinka waxbarashada, oo ay ku jiraan laba qaybood oo ah xisaab sare. Ma ogtahay? Dugsiga wuxuu bixiyaa barnaamijka AVID, kaas oo caawiya ardayda in tacliin ahaan u diyaariya aflaxaada kuliyad. www.tusd1.org/boothfickett/ Dietz K-8 School 7575 E. Palma St. • (520) 731-4000 • Darryl Dragon waa mascot ee dugsiga. Fasallada waxaa lagu magacaabaa Dragon god. • Dietz waa ay furan tahay maskaxaha ku xidhxidhayso dugsi (OMA) oo dahab. Dietz, macalimiinta ogaadaan ardayda ay ‘fiicanyihiin tacliinta iyo daciifnimo iyo tartanka orodada ay hanashada si dhow si loo hubiyo in ardayda ku yihiin barashada iyo horumarinta. Sanad dugsiyeedka, macalimiinta iyo maamulayaasha qiimeeyaan macluumaadka qiimaynta arday heer fasalka, heerka fasalka iyo heerka dugsiga in la ogaado xaaladaha iyo farqiyada. Macalimiintu waxay u isticmaalaan ‘dhibcaha imtixaanka heerka si loo qorsheeyo casharrada ay si ardayda ay’ ardayda ay baahida gaarka ah. Dheer ah K-5 dugsi, Dietz ayaa ku daray fasalada sideedaad hal sano lixaad, toddobaad iyo waqti, iyo 201516 waxa uu noqon doonaa dugsi K-8. Ma ogtahay? Dietz waa xarunta bulshada loogu talagalay waxbarashada waalidka, fasalo waalidnimada, Ingiriisiga Luqad Labaad ahaan loogu talagalay waalidiinta iyo tacliinta riyada ameerika, barnaamij loogu talagalay waalidiinta ardayda halista K-12. www.tusd1.org www.tusd1.org/dietz/ ISKUULADA K-8 • Ardayda muujiyaan masuul ka, dhaqanka ixtiraam leh, ammaan ah oo daryeel kasbado doolar masduulaagii ahaa in lagu bixinaayo waxaa laga yaabaa at Darryl ee Dragon dukaanka. 47 Hollinger K-8 School 150 W. Ajo Way • (520) 225-1700 • Labada luuqadood ee fasalada K-5. • TUSD labada luuqadood fasalada isku jirka iyo ardayda fahmada badan ee waxbarshada (GATE) 1st – 5th. • Iskaashiga bulshada xoog leh ee Higher Ground, U of A Science Department, iyo La Frontera. Degannaanshaha murug guusha ardayga ee Hollinger, halkaas oo macalimiin badan oo ay ku jirtay guddiga ee 10, 15 iyo ilaa 20 sano. Iskaashiga iyo wada shaqeyn waa in ey iskuugu imaadaan waalidiinta, macalimiinta iyo xubnaha bulshada si ay uga caawiyaan ardayda sida ey ku gaari lahaayeen hurmar. Heerka dugsiga dhexe, waxaan si fiican ula shaqeeya dugsiga sare ee Pueblo si ey noo siiyaan bixiyo fasallo dhibcaha dugsiga sare si ay u siiyaan koorso adag shaqo ee ardayda heerka sare ah. Goolka Hollinger waa in ardayda si fiican loogu diyaariyo dugsiga sare iyo jidka jaamacada. Sida bulshada Hollinger Bulldogs ee waqti ku socdaan, hawsha, maalin kasta. Ma ogtahay? Charles Hollinger ahaa maamulaha dugsiga ee ugu Hollinger muddo 35 sannadood ah oo ahaa guddoomiyihii ugu Arizona-Mexico kubada Baseball. www.tusd1.org/hollinger/ Lawrence 3-8 School 4850 W. Jeffrey Road • (520) 908-3900 • Boqolkiiba 53 ardayda Lawrence waa qabiilka pascua yaqui. ISKUULADA K-8 • Ardayda fasalada lixaad, todobaad iyo sideedaad ee dugsiga isku badalaanfasalda xili kasta sida jadwalka joogtada ah ee dugsiga dhexe ku qoran. 48 • Lawrence waxay leedahay kooxo macalinka iyo waalidka waxbarasho si uu uga caawiyo waalidiinta in ay sii dhow isha horumarka waxbarasho ee carruurta. Lawrence si xoogan u shaqeyn doona in uu u adeegaan baahiyaha ardayda ‘halka sidoo kale xoogga saari guul. Dugsigu waxa uu soo maray isbedel la taaban karo ee ay dhowr sano ee la soo dhaafay, oo ay ku jirto kaalinta lixaad ku daray, todobaad, iyo fasalada sideedaad. Lawrence waa dugsi ee aaga ikhtiraaca cusub, taas oo ka dhigan tahay qayb ka mid ah barnaamij TUSD loogu talagalay in lagu bedelo dugsiyada si ay u noqdaan kuwo lagu daydo waxbarashada ee degmada iyo gobolka. barnaamijka waa iskaashi la la yeesha jaamacadda ee dugsiyada Virginia ee hogaaminta iyo waxbarashada iyo bixisaa tababar degdeg ah macalimiinta iyo maamulayaasha. Ma ogtahay? Lawrence waa dugsiga dhexe oo kaliya TUSD ayaa, u adeega fasalada kaliya saddex ilaa sideed. www.tusd1.org/lawrence/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Mary Belle McCorkle Academy of Excellence K-8 4455 S. Mission Road • (520) 877-2000 • Mccorkle qaadataa hab mashruucyo ku dhisan in waxbarashada ah, iyadoo lala shabakad cusub tiknoolajiyada, oo ah urur qaran oo keenaya barashada baaritaan ku salaysan in dugsiyada. • Ardayda Mccorkle ee horumarinta xirfadaha cilmi oo ay bartaan inay fekeraan. iskaashi barasho iyo waxbarida oo qofka la xoojiyo xiriirka iyo awood ardayda iyo macalimiinta si ay u noqdaan kuwii xirfad leh, madaxda iyo soo saarayaasha. Mccorkle qaadataa hab mashruucyo ku dhisan in waxbarashada ah, iyadoo lala shabakad cusub tiknoolajiyada, oo ah urur qaran oo keenaya barashada baaritaan ku salaysan in dugsiyada. Ardayda Mccorkle ee horumarinta xirfadaha cilmi oo ay bartaan inay fekeraan. iskaashi barasho iyo waxbarida oo qofka la xoojiyo xiriirka iyo awood ardayda iyo macalimiinta si ay u noqdaan kuwii xirfad leh, madaxda iyo soo saarayaasha. Ma ogtahay? McCorkle waa dugsiga TUSD cusub, oo la furay 2011. www.tusd1.org/mccorkle/ Morgan Maxwell K-8 School 2802 W. Anklam Road • (520) 225-2000 • Ardayda Dugsiga Dhexe ka qayb qaataan sanadka oo dhan Interscholastic Sports. • Morgan Maxwell waxay bixisaa umeerin hor iyo ka dib ee dugsiga maalgeliyey 21st Century Grant. Macalimiinta oo daryeel Maxwell ayaa la abuuro bay’ad canug kasta waxay leedahay fursad ay ku guuleystaan. Dugsigu wuxuu bixiyaa koorsooyin kakan oo muhiim heer fasal kasta iyo sidoo kale la doorto ee caruurta leh nooc kasta oo danaha, sida ciyaaraha mareya, cilmiga xiddigaha iyo farshaxanka. Maxwell wuxuu adeegsadaa kooxaha si ee uga caawiso ardayda wadada saxda ugu sicdaan. Kooxaha ayaa caadi ahaan waxaa ka mid ah macallimiinta, shaqaalaha arrimaha bulshada, waxbarashada taageertaa isuduwaha, dhaqanka ah la tacaalida iyo maamulaha. Koox iyo iswada gaadhsiin abuuraan deegaan taageera meesha ay carruurtu ku dadaalaan in ay sameeyaan ay ugu fiican. Ma ogtahay? Dugsiga K-8 Maxwell Morgan, kaas oo la furay 2013, waa dugsi TUSD “ugu cusub”. Dugsiyada hoose ee Menlo Park iyo Brichta ayaa la darsadeen goobta iskuulka xidhan Maxwell Dhexe. www.tusd1.org www.tusd1.org/maxwell/ ISKUULADA K-8 • Fasal kasta Morgan Maxwell ku qalabeysan yahay guddiga promethean, ay diiwaan kaamirada iyo arday ka qaateen kombiyuutarka. Sidoo kale waxaa jira laba shaybaar kombiyuutar oo u furan ardayda oo dhan si loo xoojiyo waxbarashada 49 Miles Exploratory Learning Center 1400 E. Broadway Blvd. • (520) 225-2200 • Dhamaan ardayda Miles soo marayaan diiwaangelinta furan. • Ardayda leh dhibaatooyin maqal oo waa la-dhigta wada dhammaan heerarka fasalada. • In ka badan 25 boqolkiiba qalin ardayda Miles kasban karo gelitaanka University High School. Miles qaadataa qaabka wada shaqayn waxbarasho, ku lug leh waalidiinta, shaqaalaha iyo bulshada in go’aannada ku saabsan iskuulka. Ardaydu waxay sidoo kale u wada shaqeeyaan fasalka dhexdiisa. Da-kala duwan, fasallo heerka-kala duwan ogolaadaan ardayda inuu sii joogo isla qolka ee labada ama saddexda sano. Tani waxay ka caawisaa inay u dhisaan kalsooni iyo awood u macalimiinta in ay bixiyaan wax ka badan yihiin sidii carruurta horumarka. Ujeedada ugu Miles waa in la abuuro bulsho ee bartayaasha. Akhriska, qoraalka iyo xisaabta xirfadaha la dejiyaa iyada oo loo marayo gacan-ku-hawlaha iyo barashada baaritaan ku salaysan, iyo barnaamijyada sida farshaxanka iyo Mashruuca cagaaran ee dugsiga lagu daro manhajka dugsiga. Ma ogtahay? Mashruuca cagaaran dugsiga ee qoreysa beerta dabiici ah, barnaamijka dib u warshadeynta iyo hawlaha nafaqada. www.tusd1.org/miles/ Pueblo Gardens PreK-8 School 2210 E. 33rd St. • (520) 225-2700 • Caruurta koraan wax soo saarka ee Garden Panther. • Ardayda afaraad iyada oo fasalada sideedaad ay galaangal u leeyihiin kombiyuutarada toddobaadkii hal mar. ISKUULADA K-8 • Ardayda dugsiga dhexe tagaan fasalada kaban. 50 Pueblo Gardens waa dugsiga deriska ah Pre-K-8 dhow ku filan in caruurta intooda badan iskuulka u lugeykaraan ama gaari waditaan oo dhow oona fudud. Dugsigu wuxuu leeyahay dhaqan wada shaqeyn. Tusaale ahaan, kooxda macalinka iyo waalidka tacliimeed, oo ka kooban macalinka iyo waalidka, la kulmay afar jeer sannadkii si ay ugala hadlaan manhajka iyo hanashada, iyo waalidiinta qaadan gool guriga iyo dhaqdhaqaaqyo loogu talagalay caruurta. Dugsigu wuxuu hoggaamiyeyaal marayo barnaamijka “Madaxda ii ee” ku salaysan Covey Stephen ee “toddobada caadooyinka dadka oolaha.” Tani waa qaab wanaagsan oo lagu hagaajinayo kalsoonida shakhsi ahaaneed iyo kartida tacliinta. Ma ogtahay? Pueblo Gardens ahaa bulshada ugu horeysay Del Webb dhisay Arizona iyo ka dhex-hoosaadyada ugu horeeyay ee Tucson ku leeyihiin agagaarka dugsiga gaarka ah, xadiiqad, iyo xarun laga adeegto. www.tusd1.org/pueblogardens/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Roberts/Naylor K-8 School 1701 S. Columbus Blvd. • (520) 584-6800 • Iskaashiyada maktabadda Eckstrom-Columbus leh ee dugsiga. • Naadiga Wiilasha iyo Gabdhaha iskaa wax u qabso ayaa bixiya waxbarashada jidheed habeysan. • Roberts-Naylor oo bixiya casharo af Ingiriisi waalidka qaxootiga. Roberts-Naylor leedahay madabka kala duwan oo arday leh caruur ka badan 20 dal, oo ay ku jiraan Soomaaliya, Masar, Ciraaq, Nepal, Korea iyo kuwo kale oo badan. Kala duwanaanta u oggolaaneysa ardaydu inay la kulmaan dhaqamada ka soo adduunka oo dhan, iyo dugsiga si joogto ah ka haya dhacdooyinka ay u dabaal dhaqamada badan oo ardayda ‘. Marka carruurta Roberts-Naylor dhiso aasaas maadooyinka muhiimka, oo ay ku jiraan sayniska, farsamada, injineernimada iyo xisaabta. Codsiyada fikradaha xisaabta, sayniska iyo luqada yihiin inta badan wax bareen iyada oo mashaariicda xirfadda-xiriira kashifaad carruurta si kala duwan ee fursadaha mustaqbalka. Ma ogtahay? Sanadki 2013, in Southwest Gas Blue Crew dhisayn meesha boorsada lasurto fasalada dhaxdooda, ranchi cusub mariyeen meesha meesha dabaasha ee basketball-ka, bixisay mashaariic xisaabta ama sayniska iyo kor u spruced qolka dhaqaalaha guriga. www.tusd1.org/robertsnaylor/ Robins K-8 School 3939 N. Magnetite Lane • (520) 908-4300 • Mid ka mid ah dhacdooyinka ugu weyn ee sannadka waa Maalinta Dhulka Damaashaadka. • Ardayda ciyaaro qalab muusig afar sano ay qayb ka tahay waxbarashada farshaxanka. Robins waa maskaxda furitaanka marayo farshaxanka (oma) dugsiga Gold in la midaynaysa musiga, xisaabta, akhrinta, qorista iyo farshaxanka si loo siiyo joogta ah waxbarasho, tayada ardayda oo dhan. Dugsigu wuxuu siiyaa mudnaanta gaar ah on akhris-qoraalka, iyadoo koox yar oo ka hor-iyo umeerin dugsiga kadib sida loogu baahan yahay. In ka badan dhowrkii sano ee la soo dhaafay, Robins lixaad ku daray, heerarka fasalka todobaad iyo sideedaad. Ardayda fasalka lixaad loo qoondeeyay buugga “7 Habits of Highly Effective Teens” si looga caawiyo kala guurka ee sanadaha dugsiga dhexe. Ardayda fasalka sideedaad loo qoondeeyay buugga, “ Success for Teens “ oo ay ku kulmaan oo la-taliye iyo Waxbarashada Taageerada Isuduwaha si ay isugu diyaariyaan dugsiga sare. Ma ogtahay? Bobcats, javelina, deerada oo baqashiisii, coyotes iyo roadrunners shanqadh oo dhan ku baahsan dhismaha Robins ah. www.tusd1.org www.tusd1.org/robins/ ISKUULADA K-8 • Robins waa Shahaado Dabiiciga Duurjoogta Habitat iyo leedahay dhirta dabiiciga ah agagaarka dugsiga. 51 C.E. Rose PreK-8 School 710 W. Michigan Drive • (520) 908-4400 • CE Rose ahaa dugsiga ugu horeysay ee Arizona si aad u hesho heer qaran ee abaalmarinta waxbarashada magaalooyinka. • Dugsiga helay abaalmarinta maarta ah ee caafimaad noo tartan dugsiga. • Sanadkii 2013, CE Rose ayaa la siiyay + A ee Dugsiga heer sare iyo naqshada ay aasaas Arizona waxbarashada. Dugsiga CE Rose PreK-8, ardeyda waxaa awoodaan in ay bartaan iyagoo isticmaalaya kala duwan ee qalabka iyo farsamada. Xarumaha shaqada dugsiga ee agagaarka LEAP 90, barnaamij oo hadafkiisu yahay in la hubiyo in 90 boqolkiiba ardayda ka badan in ay ku barmuusaan imtaxaanka AIM’s. Macalimiinta Rose ka filaynaa ee arday kasta, iyo carruurta waxaa laga taageeraa sidii ay u daboolaan himilooyinkooda. Xooga gaar ah ayaa loo saaray qorista, xisaabta iyo mabaadi’da hufnaanta sida aydun kitaabkii “7 caadooyinka dadka aad u fiican.” Dugsiga u hanto goolashaas kula macalimiinta ka shaqeeya kooxaha sida isku xidhan oo dhiiri ardayda in ay noqdaan madaxda waxbarashadooda. Ma Ogtahay? Ardayda iney galaan tartan ku qeexan xaqiiqada xisaabta. Kuwa guuleystana lagu marti qaado xaflad gaar ah bil kasta. Ardayda ka gudba dhan ah imtixaanada laga rabo ee fasalkooda ay noqdaan sayid xisaabta kama dambaysta ah iyo marti qaado xaflad kasta inta ka dhiman sanadka. www.tusd1.org/rose/ Roskruge K-8 Magnet School 501 E. 6th St. • (520) 225-2900 • Roskruge mariachi iyo folklórico ayaa doortay jilaa ee u soo gudbay at 2011 Tucson nafaha oo dhan israac. ISKUULADA K-8 • Wakiilka Maraykanka Raul Grijalva ayaa gudonsiiyay Waaxda Muusikada abaalmarinta muusikada qaranka. 52 • Qiyaastii kala bar sideedaad-fasalka dugsiga ee helayaan dhibcaha dugsiga sare ee Isbaanishka. Roskruge waa iskuul laba luqadood kula dhaqanka wada shaqeyn si ay u dardar guul. Waalidiinta, macalimiinta, xubnaha bulshada iyo shaqaalaha ay isu yimaadaan si ay u caawiyaan ardayda Roskruge si waxbarashadowda heer sare u gaarto. Jaamacadda Arizona oo waxyar u jirto iskuulka, iskuulka wuxuu leeyahay il ka mid ah ardayda kuliyadaha kuwaas oo bixiya xisaabta iyo akhriska taageero. Inta badan caruurta ee Roskruge bilaabaan xanaanada iyo sii wadaan ilaa fasalka sideedaad, iyo macalimiin badan ayaa waxaa ka shaqeeyey in ka badan 10 sano. Sii wadida Roskruge bulshada dugsiga dhagan dhareedka. Ma ogtahay? Roskruge waa dugsiga kaliya ee TUSD meesha aad bilaabi kartaa xanaanada iyo dhamayn kulliyada dhan gudahood laba blocks. www.tusd1.org/roskruge/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Safford K-8 Magnet School 200 E. 13th St. • (520) 225-3000 • Ardayda waxaa loo soo bandhigaa laba kamid ah luqadaha aduunka si ey u doortaan eena noqdaan kuwa laba luqoodle ah mid ka mid ah ama wax kale marka ay soo galaan fasalka 6aad. • Iskaashiyo badan ee bulsho caawin hodmin dugsiga barnaamijka dugsiga kadib iyo manhajka maalin kasta. • Fasalka 8aad, ardayda Safford helaan fursad ay ku noqdaan safiirka Korean oona laga yaabo in lagu soo xulo inay u safraan South Korea. Safford K-8 waa International Baccalaureate (IB) dugsi adduunka idman. Shaqaalaha ayaa u diyaarinayaa ardayda in ay noqdaan kuwa maskaxda caalamiga ah leh. Ardaydu wax ku bartaan xaalado caalami ah oo ku saabsan fikradaha aduunka. Ilmo kasta waxaa looga baahan yahay in ay qaataan sideed maadooyinka: Xisaabta, Sayniska, Cilmiga Bulshada, Farshaxanka Luuqadda, naqshadeynta, jimicsiga, Farshaxanka, iyo mid ka mid ah luqadaha aduunka (labadaba dugsiga hoose). Markii ardayda eek a tagaan Safford waa mar labaray si ee u noqdaan kuwa madax banaan, noloshooda oo dhan, iyo bartayaasha barnaamijka IB. Ardayda Safford wax bartaan ayaga oo raacaya habka waydiinta dhex ee sahaminta fikradaha weyn. Barnaamijka IB waxa uu ku dhiiri gelinayaa ardayda in aduunyada ee baaraan iyo sidi ee wax uga badali lahaayeen dunida. Ma ogtahay? Safford Weli waxa uu adeegsanayaa dhismaha in laga dhisey ee 1919. Iskuulka ayaa ku dhisnaa goobtan tan iyo 1888. ISKUULADA K-8 www.tusd1.org/safford/ www.tusd1.org 53 Dodge Traditional Magnet Middle School 5831 E. Pima St. • (520) 731-4100 • Ardayda xirtaan yunifoomka. • Arday badan ayaa noqon doona jiilka ugu horeeya ee taga koleejka. • In kasta oo kakan oo heerarka waxbarasho ee Dodge ee, ardayda ma aha inay ku aflaxaan imtixaan inay isku qoraan Dodge. Dugsiga Dhexe Dodge ee hab dhaqameed Magnet diiradda saarayaa ka “Shan R ee,” Waxa kale oo loo yaqaan akhriska, qorista, xisaabinta, ixtiraam iyo mas’uuliyad. Dugsigu wuxuu u baahan yahay waxqabadka tacliin adag, ka qaybgalka waalidka firfircoon iyo dharka ardayga. Dodge waxay bixisaa barnaamij habaysan tacliimeed ee khusaysa gabka aqoonta guud, horumarinta awoodaha sababaynta iyo xukunka iyo guud ahaan u diyaarinta ardayda caqligoodu u ah nolosha baaluq. Ardayda dugsiga ka caadi ahaan gudbidoonaan barnaamijyada dugsiga sare; dad badan waxay dhigtaan University High School. Ma Og Tahay? ee 2013, Xoghayaha Arrimaha waxbarashada ee Mareykanka Arne Duncan iyo xoghayaha gaadiidka Anthony Foxx booqday Dodge. www.tusd1.org/dodge/ Doolen Middle School DUGSIYADA DHEXE 2400 N. Country Club Road • (520) 232-6900 54 • Qaar badan oo ardayda Doolen ee ku hadlaan afkooda hooyo (sida ugu badan 32 ayaa laga maqli karo) in lagu daro Ingiriisi. • Doolen leeyahay beerta beesha meesha deriska iman kartaa khudaarta iyo ubaxa ah. • “Waxaan nahay dunida” naadiga dugsiga ee ardayda siinayaa aragti ka ah dhaqamada badan oo jooga at Doolen. Baridda iyo Barashada ee Doolen ma aha oo keliya ku lug xisaabta, fananka Af, cilmiga bulshada iyo sayniska. Doolen ee awood iyo shaqaalaha gelin mudnaan on dhismaha xidhiidhada u dhexeeya macalimiinta iyo ardayda si ay dadweynaha kala duwan dareemo ammaan, raaxo leh iyo diyaar u ah inay bartaan. Doolen hadafkeeda waa inay qaabaynta muwaadiniin wax soo saara, kuwaas oo ka qayb qaadan karto bulshada ee hab macno. Tani waxaa weeyaan dhismaha dhulka guud ee arday ka yimi kala duwan oo ay soo jeeda iyo yimaadaan dugsiga kula kala duwan heerarka waxbarasho. Mushtamaca ay ardayda caadiga ah waa qaxooti, ardayda fahmada, Barteyaalka Af Ingiriisiga iyo ardayda waxbarashada gaarka ah. Ma ogtahay? Doolen leeyahay boos balaaran oo cagaaran in ay geli karaan afar beeraha kubada cagta iyo u furan yahay kooxaha bulshada marka dugsiga ma aha in kulan. www.tusd1.org/doolen/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Gridley Middle School 350 S. Harrison Road • (520) 731-4600 • A class 2013-2014 hogaamin tegey oo ku saabsan kala duwan Mu’tamarkii Diroodi Canyon oo waxay noqdeen naturalists yar. • Dugsigu wuxuu leeyahay shaybaarka dhab ah heer qaran loo yaqaan magac-with 3D awoodaha isku qasaan kombiyuutarka, iyo injineerada DC yimaadaan si ay xerada si ay ardayda ula shaqayn. • Ardayda u kasbado si toos ah-A ee dhammaan saddexda sano ee u helaysaa in aad tagto qadada ee hagaya kulanka a. Gridley Macalimiinta iyo taageerada shaqaalaha carruurta iyada oo lagu saleeyo horumarka bulshada iyo tacliinta hor inta uusan geli fasalka lixaad ilaa ay ka guurto u gal dugsiga sare. Xiririye lixaad-fasalka leeyihiin fursad lagu heli karo dhadhan ee dugsiga dhexe la marayo kala guurka taageero xilliga xagaaga. Mar uu bilaabo dugsiga, ardayda waxa lagu meeleeyaa kooxaha, mid kasta oo ay hogaaminayaan koox ee muhimka ah macalimiinta maaddooyinka. Kooxaha ayaa kaa caawin macalimiinta wada shaqeeyaan si loo caawiyo ardayda gaaraan hadafkooda waxbarasho ee. Macalimiintu waxay wadaagaan muddo qorshaynta inta uu ku jiro, kuwaas oo ay la kulmi kara waalidka, ardayda iyo mid kasta oo kale si ay u dhisaan manhaj isku dhafan. Ma ogtahay? Gridley leeyahay Orchard ah u koraya oo rummaan ee, canab, fersken, tufaax iyo isteroberi. Nus darsin digaagga sidoo kale ku jiraan dhismaha. www.tusd1.org/gridley/ Magee Middle School • Magee waa tijaabada Jaamacadda Arizona lidka xoogsheegashada ee loo yaqaan “Waxaan ahay qayb ka mid ah xalka,” kaas oo diiradda ag dhawi warbixinta tahdiidui. • Kooxda DC kulmaya saddex jeer bishiiba, si loogu diyaar daraasiin ardayda u safraya Washington, DC, sanad walba. • Magee uusan haysan yunifoomka, laakiin iminka ma leedahay a xeerka dharka gaarka ah. Magee waa dugsi tacliin diiradda leh laga filayo sare iyo jawi xiiso iyo taageero leh. In dhan saddexaad ah ee ardayda Magee u furan yihiin-ka diiwaangashan, iyo dugsiga uu leeyahay ganaax-farshaxanka diiradda; ka badan nus ardayda ka qayb qabtaan koox ama koox muusiko ah. Magee sidoo kale waxa uu ku guulaystay tartanka oradada ee Odyssey barnaamijka maanka, taas oo culaysyo carruurta in ay la yimaadaan xalal hal abuur si ay dhibaatooyin loo qoondeeyey. Kooxaha ka socda Magee oo badiyeen horyaalka gobolka Arizona muddo ka badan 10 sano si toos ah iyo ay aadeen in ay ka qeebgalaan tartanka aduunka sannad walba. Ma ogtahay? In kooxaha fanka in sugaanta ee Magee lagu sharfay abaalmarin sareeysa iyo wax lagu kala soocaya agaasimayaasha fanka ee ururka Arizona. www.tusd1.org www.tusd1.org/magee/ DUGSIYADA DHEXE 8300 E. Speedway Blvd. • (520) 731-5000 55 Mansfeld Middle Magnet School 1300 E. 6th St. • (520) 225-1800 • Mansfeld, iskaashi ku saabsan waxbarashada stem ee Jaamacada Arizona, Hay’adaha kormeeraha gobolka Pima ee xafiiska iyo kuwa kale ee STEM deegaanka. • Ardaydu waxay xidhaan yunifoom. • Mansfeld waa dugsiga dhexe ee dhamaystiran oo lah farshaxanka, waxbarashada jirdhiska iyo waxbarashada hibbadda. Mansfeld, oo ku yaalla wadada ka soo hor jeeda Jaamacadda Arizona, waxoo leeyahay caado qani ku ah tacliin heer sare ah. Dugsiga waa dugsi magnet ah iyadoo diirada lagu hayo injineernimada, farsamada, sayniska iyo xisaabta (stem). Macalimiinta dhammaan goobaha ka kooban cudarada dhaqanka STEM galay manhajka u diyaarinta ardayda inay si ba’an iyo iskaashi qabaa sida ay ku xalliyaan dhibaatooyinka. Intaa waxaa dheer rubuc kasta diiradda ardayda ka jawaabayaan su’aal muhiim ah ayagoo la hadlay guud ahaan dhismaha dugsiga ka noocyo kala duwan ee aragtiyaha kala. Diirada ku saabsan maadooyinka STEM iyo geedi socodka ayaa kor u kacay wada shaqaynta ka mid ah macalimiinta si ay ardayda ka dhigi kartaa xidhiidh la leeyahay waxa ay ka bartaan mid ka mid fasalka ku xiga oo ay codsan karaan aqoontooda ka baxsan dugsiga. Mansfeld wuxuu leeyahay kaalmo xoogan ee ah ka hor iyo ka dib qorshaa dugsiga labada hagaajiyo si ay u kobciso barashada arday. Ma ogtahay? Heesaaga-abwaanka John Denver - ka dibna loo yaqaan Henry John Deutschendorf Jr. Waxuu ahaa arday Mansfeld kahor intee Country Roads u wadanin West Virginia. www.tusd1.org/mansfeld/ Pistor Middle School DUGSIYADA DHEXE 5455 S. Cardinal Ave. • (520) 908-5400 • Ardayda xirtaan yunifoomka. 56 • Toddobaadkiiba hal mar, kooxaha of macalimiinta kulmaan in ay ka hadlaan istaraatijiyadaha. • Macallimiintu waxay leeyihiin caadada qorshaynta caadi u fasaxaayo inay hesho si ay arday kasta ogaadaan sida ilmo oo dhan: tacliin ahaan iyo behaviorally. Ardayda at Pistor diiradda on hanashada manhajka sidaa daraaddeed waxaa loo diyaariyey in dugsiga sare. Haramcad ilaa shaqada dugsiga ee u taagan tahay Inaanu ka sinnaanta, gaaro tacliin, la soco guulo, isku day inaad si joogto ah, waxay leeyihiin qorsheyaal, raaxaysan barashada, himiladaa gaari, fahmo, Hufnaan, iyo in aan isku diyaariyo dugsiga sare. Macallimiintu waxay u wada shaqeeyaan si ay u helaan in ay ogaadaan ardayda iyo iyaga taageeraan. Carruurta la dhibtoonaya waxaa la siiyaa fursado ay ku qabsadaan sidaas darteed ilmo kasta Pistor ka bixi kartaa diyaar u ah inay ku guulaystaan dugsiga sare. Ma ogtahay? Maamulaha iyo in badan oo shaqaalaha leeyihiin at Pistor 10 sano ama ka badan. Tani waxay si togan u saamaysaa dugsiga ilaa joogtona iyo noo ogolaadaa in la ogaado oo la shaqeeya bulshadeena. www.tusd1.org/pistor/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Secrist Middle School 3400 S. Houghton Road • (520) 731-5300 • Fasallo Sayniska isticmaashaa 80 muraayado lagu rakibay dhawaan on dhismaha qoraxda loo diro tamarta. • Beerista Xeric waxaa laga isticmaalaa Secrist. Kaliya beeraha soccer-ka Waraabiyo. • The 2013-2014 fasalka riwaayad saaray ciyaarta 35-daqiiqo oo qoraal ah Secrist toddobaad-fasalka. Dugsiga Dhexe Secrist kor u qadayaa wada shaqaynta, iyo dreenka dugsiga iyo isticmaalka teknoolajiyada si loo kordhiyo barashada. Dugsigu wuxuu leeyahay barnaamijka fanka xoog leh, iyadoo macalimiinta caawinta ardayda dooranaayey oo talanti oo ay ku farshaxanka muuqaalka, koox tunta, koox hoobolo ah, riwaayadaha iyo koox muusiko ah. Fasallada Secrist tahay arday-saareysa iyo sidoo kale farsamada-oriented. Macalimiintu waxay ardayda ula shaqeeyaan si ay uga caawiyaan inay bartaan inay qaadaan masuuliyadda waxbarashadooda iyo fahmaan muhiimadda ay leedahay aqoonyahannada. Ma ogtahay? Labaatan iyo afar ardayda oo ka socota Secrist ayaa madaxweynaha barnaamijka abaalmarinta waxbarasho waxuu siiyay hanashada abaalmarintaan dhimman waxbarasho 2013-2014 kii. www.tusd1.org/secrist/ Utterback Middle Magnet School of the Arts 3233 S. Pinal Vista • (520) 225-3500 • Dugsigu wuxuu leeyahay beerta barxadda ee maamulaan ardayda. • Dib u eegis xogta ardayga awood u macalimiinta inay wax ka bartaan ardayda ay ka hor maalinta koowaad ee dugsiga. Utterback waa dugsi magnet farshaxanka iyo barnaamijyo xoogan ee qoob ka ciyaarka, muusikada garaafka qaabaynta iyo farshaxanka muuqaalka ah. Dugsiga uu leeyahay tiyaatarka ah 400 kursi, istuudiyaha qoob ka ciyaarka, xarunta warbaahinta ah iyo qolalka farshaxanka. Manhajka dugsiga ayaa sidoo kale xoogga saarayaa maadooyinka tacliinta dhaqameed, iyadoo la isticmaalayo farsamooyin waxbarasho mashruucyo ku salaysan nooga akhriska, xisaabta iyo sayniska ee waxbarashada farshaxanka. Utterback waa dugsi ee aaga soo saarka cusub, taas oo ka dhigan tahay qayb ka mid ah barnaamij TUSD loogu talagalay in lagu bedelo dugsiyada si ay u noqdaan kuwo lagu daydo waxbarashada ee degmada iyo gobolka. Barnaamijka waa iskaashi la la yeeshay jaamacadda ee dugsiyada Virginia ee hogaaminta iyo waxbarashada iyo bixisaa tababar degdeg ah macalimiinta iyo maamulayaasha. Ma ogtahay? Utterback waxay leedahay saddex meelood: Cadet Band, muyuusig dabaysha iyo Jazz Band. www.tusd1.org www.tusd1.org/utterback/ DUGSIYADA DHEXE • Utterback waxa uu ahaa dugsi magnet muuqaalka iyo farshaxanka tan iyo 1982. 57 Alice Vail Middle School 5350 E. 16th St. • (520) 584-5400 • Alice Vail ayaa helay abaal marinta dheeman ah ee ardayda ugu diraya jaamacad sare. • 2013-2014, Kooxda dhaqaalaha Vail ayaasoo galeen kaalinta labaad. • 2013-2014 Kooxda tunta symphonic and jazz oo labadaba soo galeen kaalinta kobaad oona laga siiyay bilad dahab ah world strides-heritage festival in Anaheim. Alice Vail oo ah maskaxda furitaanka marayo farshaxanka dahabka (OMA) dugsiga in la midaynaysa farshaxanka, xisaabta, sayniska iyo luqada farshaxanka. Dugsiga ayaa wuxuu isticmaalaa casharo mashruucyo ku salaysan, farsamada-taraya maragyo iyo inuu ku hawlgeliyo ardayda manhajka. In ku saabsan saddexaad ee ardayda Vail ee tagaan fasalada ardayda fahmada badan iyo Waxbarashada isqoran. Dugsigu waxa uu la dedejiyey koorsooyinka heer fasal kasta ee fananka af iyo xisaabta. Macalimiintu waxay ka warhayaan hanashada ardayga iyo fulin qiimaynta xogta caawinaya si loo ogaado baahida shakhsiyeed. Macalimiinta waxay diyaar u baraan ardayda ka hor iyo ka dib dugsiga iyo inta lagu jiro qadada. Ma ogtahay? Farsamada door weyn ee manhajka Alice Vail. Dugsigu wuxuu leeyahay hal kombiyutar siddeed carruur kasta. www.tusd1.org/vail/ Valencia Middle School 4400 W. Irvington Road • (520) 908-4500 DUGSIYADA DHEXE • Valencia waxay bixisaa orchestra horumarsan, koox tunta, durbaanka, kaban iyo mariachi. Valencia, macallimiinta kala barashada inay beegsadaan barasho si heer arday kasta. Ardayda la kulmaan waxbarasho mashruucyo ku salaysan oo ay isticmaalaan fikirka muhiimka ah si ay u xaliyaan dhibaatooyinka. Valencia dhaadhiciso ardayda inay ku sii firfircoon uga qayb qateen dawan-ka-gambaleelka loo marayo hab maadooyin kala ah in si wadajir ah ay raacasan tahay manhajka. 58 Buugga macluumaadka ee dugsiyada • Valencia waa dugsiga ugu dhexe ee ugu weyn ee TUSD, oo leh dhowaad 1,100 ardayda. • Ardayda xirtaan yunifoomka ee buluuga ah badda iyo kaakiga. Ardayda waxaa lagu dhiirigelinayaa inay diyaariyaan dugsiga sare iyo kuleejka iyo leeyihiin fursad ay ku booqdaan dugsiyada sare iyo koleejyada si ardayda u dareento for mustaqbalka waxa uu qabataa. Ma ogtahay? Fasallada lixaad ku jira sar gaar ah oo la dhisay dhawr sano ka hor. Tani waxay sahlaysaa kala guurka dugsiga hoose ilaa dugsiga dhexe. www.tusd1.org/valencia/ Mary Meredith K-12 755 N. Magnolia Ave. • (520) 232-8200 M ary Meredith Dhexe iyo Dugsiga Sare ee waa dugsi gaar ah-waxbarasho oo bixiya waxbarasho dhameystiran oo lagu tilmaamay inay leh caqabado dareenka iyo dhaqan halis ah ardayda. Ardayda waxa lagu meeleeyaa Mary Meredith heli dhigitaanka tacliinta iyo dhaqanka shaqsiyeed si loogu diyaariyo ku laaban jawi yarxannibaad ah barashada. Dugsigu wuxuu la shaqeeyaa waalidiinta ama masuuliyiinta iyo hayadaha ka baxsan si loo hubiyo in ay jirto faham guud ee ku saabsan gool-ku-daweyn iyo waxbarasho ee ardayda. Ardayda waxaa lagu meeleeyay Mary Meredith iyada oo loo marayo waaxda Waxbarashada Gaarka ee TUSD. • Ardayda la baraa edbinta xirfadaha bulshada. • Ardeydu waxay bartaan xirfadaha horumarka shaqo. • Group iyo fadhiyada talin shakhsi ayaa la bixiyaa. Ma ogtahay? The Bookman’s ee caqabad ku caawiyeen Mary Meredith-tiraysa ay wasiirada cusub, alaabta guriga iyo kahadlay. www.tusd1.org www.tusd1.org/marymeredith/ ISKUULADA K-12 fasalka xirfadaha nolosha ee leh golaha 59 Catalina High School 3645 E. Pima St. • 520-232-8400 A rdayda Catalina ee ka yimaadaan wadamo badan, taas oo kadhigeysa qeyb ka mid ah adduunka. Ardayda waxay ku hadlaan in ka badan 40 luqadood, in ka badan dugsiga kale ee TUSD. Kulliyadda iyo shaqaalaha xuseynaa in ardayda waa guul markii ay xidhiidhka la leyihiin dugsiga iyo marka ay ogaadaan baahida qofka iyo meelaha ay yihiin hadlay. Catalina waa dugsi ee aaga ra’yi, taas oo ka dhigan tahay qayb ka mid ah barnaamij TUSD loogu talagalay in lagu bedelo dugsiyada si ay u noqdaan kuwo lagu daydo waxbarashada ee degmada iyo gobolka. Barnaamijka waa iskaashi lala yeeshay Jaamacadda ee dugsiyada Virginia ee hogaaminta iyo waxbarashada iyo bixisaa tababar degdeg ah macalimiinta iyo maamulayaasha. • Catalina bixiyaa umeerin xiliga qadada dugsiga ka hor, iyo dugsiga ka dib. • Dugsiga ayaa dhowaan la dayactiray oo goobaha farshaxanka. • Catalina High ahaa dugsiga sare saddexaad ee Tucson. Waxaa la furay 1957. DUGSIYADA SARE • Dugsiga wuxuu bixiyaa barnaamij afar sanno ah ee fanka cuntokariska. 60 Ma ogtahay? Sanadkii 2013-2014, arday ku jira barnaamijka fanka cuntokariska ku guuleystay deeq waxbarasho inay ka qayb galaan barnaamij abuure ka Machadka Fanka ee San Francisco. www.tusd1.org/catalina/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Cholla High Magnet School 2001 W. Starr Pass Blvd. • (520) 225-4000 C holla doonayaa inay u beddesho ardayda qarniga 21aad muwaadiniinta caalamka ay awoodaan in guud ahaan caqabadaha dhaqanka iyo in ay nolasha bulshada caalami ah. Cholla Waa iskuulka kaliya sare ee TUSD iyo ugu horeeyay ee degmadaada Pima in ay bixiyaan barnaamijka qiimaha caalamiga ah shahaadada International Baccalaureate, oo kasban kara ardayda ilaa 36 saacadood buundooyin kulliyadeed iyo sidoo kale deeq waxbarasho oo muhiim ah. Ardayda cholla sidoo kale sahamin karaan fursadaha xirfadaha dhex CTE ama qurbaanno JTED, cilmiga sharciga la xiriira, iyo JROTC (ciidan). Cholla ayaa leh AVID, kaas oo la xirfadaha qarniga 21aad taageeraa ardayda in ay noqdaan kuwa u diyaar ah kulliyada iyo shaqooyinka. Cholla, ardayda waxaa la baraa in ay qaataan khatarta tacliin iyo ixtiraamaan waxbarashada dadka kale, dhaqanka ku dheganaanta, muujiyaan mas’uuliyad, isku duubtid caalamiga ah-maskaxfurnaan, iyo in la dhiso hoggaanka naftooda iyo dadka kale ee. • 200 goaamiyay yihiin qoran barnaamijka ROTC yar ee Cholla, barnaamijka keliya ee nooceeda ah ee degmada. • Cholla ahaa dugsiga koowaad ee TUSD sare leh xarunta Learning bulshada qarniga 21aad a Barnaamij dugsi kadib, kaas oo bixiya umeerin iyo sidoo kale fursadaha dheeraadka ah ee manhajka. Ma ogtahay? Cholla leeyahay mid ka mid ah dugsiga sare ee barnaamijyada luqadda Carabi Ciyaar in hijrootay reer galbeedka, oo leh 150 ardayda dhigata iyo fursado ay ku safraan dalalka ku hadla af carabiga sanad kasta. www.tusd1.org www.tusd1.org/cholla/ DUGSIYADA SARE • Cholla Blues Standard, oo ah urur ka shaqeeya blues, ayaa u soo ciyaaray Tucson Blues Heritage Festival. 61 Palo Verde High Magnet School 1302 S. Avenida Vega • (520) 584-7400 A rdayda ka qalin jabisa Palo Verde diyaar u yihiin jaamacad ama xirfad shaqo. Palo Verde waajibinayaa in bixiya manhaj damaanad iyo waxtar loo baahan yahay in ay qaataan caruurta in heerka ku xiga. Dhaqanka ee dugsiga dhiiri ardayda ku qortid dadaalka ugu wanaagsan ee ay gaadhaan ujeedooyinkooda. Barnaamijka magnet Palo Verde uu diiradda saaraa sayniska, farsamada, injineernimada, fanka iyo xisaabta (STEAM). Dugsiga waxay leedahay barnaamijyo robotics caalamkagashay, oo ah manhajka farshaxanka muuqaalka xoog iyo beerta iyo rayska ah meel ay tahay kursiga curyaamiinta-geli karo. • Ardayda injineernimada leeyihiin layliyo shaqo shirkadaha injineernimada iyo warshadaha deegaanka. • Palo Verde fulisaa fahanka qaabka waxbarashada naqshada caawiya macalimiinta qorsheynayo manhajkooda si loo hubiyo in ardayda loo diyaariyey imtixaannada yoolka. DUGSIYADA SARE • Kooxda baseball ee Palo Verde ayaa ku guuleystay horyaalka horyaalka ee 2013-2014. 62 Ma ogtahay? Sanadkii 2013-2014, Jaamacadda Arizona in eek a yaabisay in ka badan 60 ee fasalka 12 tobanaad ayadoo lagu jiro kulan iskuulka gudihiisa ay jaamacada ku dhawaaqo in ay ka aqbalanyihiin jaamacadda Arizona. www.tusd1.org/paloverde/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Pueblo Magnet High School 3500 S. 12th Ave. • (520) 225-4300 S haqada Pueblo waa in ay ardayda machadka, shaqada iyo nolosha diyaariyo by bixiya waxyaabo tacliin adag iyo muhiim ka ah ee xiriirka dadka dhexdiisa ee wanaagsan. Pueblo bixiyaa la doorto dugsiga ka dib, xisaabta taageero ardayda u baahan gargaar. Ardayda waxaa lagu dhiirigelinayaa inay qaataan ugu yaraan hal koorso ee Meelaynta Horukacsan, iyo Pueblo bixisaa AP oo doorasho ah dugsiga ka dib, taageero iyo weliba. Pueblo waxay bixisaa barnaamij magnet diiradda isgaarsiinta farshaxanka iyo farsamada. Pueblo waa dugsiga kaliya ee TUSD leh istuudiyo telefishanka iyo raadiyaha. Beyond telefishanka iyo raadiyaha, Pueblo ku nuuxnuuxsaday, in isgaadhsiinta waa xirfad muhiim ah in uu yahay muhiim ah in dhammaan dhinacyada nolosha maalin kasta. Dugsigu wuxuu leeyahay barnaamijka Abaalmarintaguuleystay mariachi. Dugsiga Sare ee Mariachi Aztlán de Pueblo ayaa sameeyey oo dhan ee koonfur, oo ay ku jiraan Caasimada gobolka Arizona, Tucson Shirarka mariachi caalamiga ah iyo Symphony Orchestra ee Tucson. • Pueblo leeyahay dugsi tacliin sare ee isboortiga sannad-wareega xaaladaynta ciyaaraha fudud. • Café Cyber waa aag waxbarasho iyo bulsho ee ardayda liiska sharaf ama liiska maamulaha. • Dhisay 1956, Pueblo ahayd dugsi sare labaad la furay Tucson. • Pueblo leeyahay ikhtiyaar ah laba-luqadle, halkaas oo uu waxbaridda iyo badh waa in Ingiriisiga iyo badh in Isbaanish. • Videos Ardayga-soo saaray waxaa laga daawan karaa ka kanaalka PuebloWarriors ee YouTube. Ma ogtahay? Fasdalka sagaalaad waxaa loo xilsaaray “ki:,” “. Guriga” taas oo ah higaada, ardayda oo dhan ay ki: qabto isla afar macalimiin www.tusd1.org www.tusd1.org/pueblo/ DUGSIYADA SARE muhimka ah. 63 Rincon High School 421 N. Arcadia Blvd. • (520) 232-5600 R incon wuxuu xoojinayaa fikirka caalami ah, xallinta mashaakilaadka iyo qoraal tacliinta, iyo macalimiinta ardeyda ku dhiirigalinayaan inay noqon iskaashi ee, u doode nafsaddoodii iyo si ay ugu dabaal-duwanaanshaha. Rincon ee kala duwan heerarka tacliin adag iyo ballaaran casharo ka qalin diyaariyo mustaqbalka. Dugsiga wuxuu bixiyaa koorsooyin firfircoon farshaxanka, xirfadiisa iyo fasallada waxbarashada farsamada iyo Koorsooyin Meelayn Horukacsan ee ka kooban 15 maadooyin. Macalimiinta iyo Maamulayaasha horumaro “qoyska waxbarasho” oo ah barayaal, isku fasalka iyo umeerinyaal Rincon Ranger walba si ay taageero u siiyaan dhan waayo-aragnimada dugsiga sare. • Rincon qaybsada dhismaha leh Dugsiga Sare ee Jaamacadda, taas oo macnaheedu yahay ardayda ka yimid labada dugsi ugu qasmi makhaayadda, maktabadda, on kooxaha ciyaaraha iyo dhaqdhaqaaqyada kooxda. • Macalimiinta iyo Maamulayaasha shan ardayda barahaaga kasta. DUGSIYADA SARE • Rincon leeyahay afar shaybaar kombiyuutar iyo 28 Kombiyuutaro oo Taayir (lo’da) in dhamaan waxaa lagu soo giringiriyey kara fasalka dhexdiisa ah si ay u abuuraan shaybaar kombiyuutar ku meel gaar ah. 64 • Rincon leeyahay ee ku saabsan 70 kooxood. • Rincon waxuu leeyahya waaxda ugu weyn ee Horumarka Luqadda Ingiriisiga ka mid ah Dugsiyada sare ee TUSD. Ma og tahay? Rincon leeyahay meel bambada looga xaroodo oona maqaasiin raashi ku dhaxyaalo. www.tusd1.org/rincon/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Sabino High School Ma ogtahay? Qalinjabiyeyaasha iney la baxaan qorshe: Haddii ay doortaan in eena aadin koleejka, 5000 N. Bowes Road • (520) 584-7700 S badankood waxey ku biiraan ciidamada ama qoraan barnaamijka shahaado xirfadeed. abino waxoo hogaamiyay heerka “A” 12 sano oo isku xigta oo uu shaqaalaha heegan u ah ardayda diyaarinaya ah waayo-aragnimo ee koleejka qarniga 21aad iyo ciidanka shaqo ku xiga. Dugsigu wuxuu bixiyaa manhaj adag waxbarasho ee ay ka mid yihiin sharifaada iyo koorsooyinka meelaynta horumarsan iyo fasalada laabaad-qoritaan iyada oo loomasrayo Pima Community College iyo University of Arizona. Sabino ardayda soo jiitaa dhamaan qeybo ka mid ah magaalada iyo waa dugsiga kaliya ee dadweynaha sare ee Arizona si aad u hesho ka dhigid National Blue Ribbon ka soo Xoghayaha Waxbarashada Maraykanka. Dugsigu waxa uu caadi ahaan u dirayaa in ka badan 90 boqolkiiba dadka waayeelka ah ay ka qalin in ay ee koleejka, iyo Fasalka 2014 bixiyey $ 13 milyan oo deeq waxbarasho. • Sabino waa iskuulka waxbarasho ee aduunka oo deyaariyo ardayda leh xirfadaha tartan loogu jiro kaalinta shaqo caalamiga. • Dugsigu wuxuu leeyahay ururka PTSA ugu weyn Koonfurta Arizona. • Sabino leedahay barnaamij xoog leh mareya leh kooxood sare muggooda ee kubadda cagta, koox tunta, kubada kolayga, beesboolka, kubbad maalin iyo gabdhaha kubada cagta. • Qalinjabiyeyaasha sanad walba qoraan in ka badan 100 jaamacadaha dalka oo dhan, oo ay ku jiraan MIT, Yale, Gudaal, iyo West Point. www.tusd1.org www.tusd1.org/sabino/ DUGSIYADA SARE • Sabino waxoo ka tirsanyahay 6 ugu sareysa boqolkiiba dhammaan dugsiyada sare ee Maraykanka waa, sida ay qoreen wararka warbixin ee Maraykanka iyo adduunka. 65 Sahuaro High School 545 N. Camino Seco • (520) 731-7100 S ahuaro waa dugsiga kala duwan ee ballaarinaya xirfadahooda tacliimeed ee ardayga, dhiiri fikirka caalamka oo isku diyaarinaya ardayda kuliyadaha iyo shaqooyinka mustaqbalka. Ka qaybqaadashada koorsada meelaynta hor waa sida caadiga ah sare ee Sahuaro, iyo dugsiga uu leeyahay xirfado shaqo xoog iyo barnaamijka waxbarashada farsamo. Xirfadaha dadka dhexdiisa ah waxaa lagu soosaaray fursadaha ka baxsan badan oo in naadiyo isboorti, iyo fanka muuqaalka iyo jilida. Sahuaro cougars leeyihiin dareen xoogan oo kibir badan la arko in qolalka dhexdooda, qolfasalada, masraxa iyo isboortiga. • Sahuaro uu leeyahay mid ka mid ah barnaamijyada waxbarashada wadaha yar. • Ciyaaryahan baseball Alex verdugo (fasalka of 2014) waxaa qateen Los Ageles Dodgers. • Dugsiga wuxuu xiriir qoto dheer la leeyahay beesha Tucson. Cougar aasaas kiciyo oo lacag loogu deeqo waxbarasho ee ardayga iyo bixisaa deeq - yar loogu talagalay macalimiinta. DUGSIYADA SARE • Barnaamijka waxbarashada farsamada xirfadaha dugsiga ee bixisaa casharo ee Bay’adda, martigelinti, baabuurta, sawir dhijitaal iyo beeraha kale. 66 • Sahuaro waxaa la gudoonsiiyey koob Agaasimaha Guud ee, kaas oo aqoonsan heer sare ah ee barnaamijyada ciyaaraha, ee 20122013 iyo 2013-2014. Ma ogtahay? Sahuaro ee jimicsiga waxaa loogu magac daray Dick McConnell, oo macalin u kubada kolayga ee 39 sano ee dugsiga. Waxa uu xerada xagaaga ah in jimicsiga in wiilasha iyo gabdhaha xiiseynaya ciyaaro ciyaarta. www.tusd1.org/sahuaro/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Santa Rita High School 3951 S. Pantano Road • (520) 731-7500 S anta Rita diirada u diyaarinta ardayda kulliyad iyo xirfado shaqo. Koorsooyin Meelayn Horukacsan waxaa laga heli karaa, oo dugsigu leeyahay barnaamij xirfadda iyo farsamada ee xoog leh waxbarashada ku caawiya ardayda tareenka ee shaqooyinka. Macalimiintu waxay wada shaqayn iyo isu dubnaan u layihiin midkasta si ay ardayda ka heli luuqad la mid guud ahaan maadooyinka taacliinta. Santa Rita waxaa sidoo kale ganacsiyada shaqeeya si ay u abuuraan wado oo loogu tala galay ardayda si ay u qalinjibiyaan iyo ku sii socdaan si toos ah shaqooyinka. Dugsigu wuxuu bixiyaa ballaadhan oo kala duwan oo doorasho ah, kooxaha, iyo hawlaha ka baxsan manhajka ku jiraan natiijadoodu iyo farshaxanka muuqaalka, iyo ciyaaraha sida kubadda cagta, beesboolka, kubada kolayga, goolafka, dabaasha iyo in ka badan. • Santa Rita waxey dhiiri geliyaa ardayda in ay ka qayb qaataan la-hawlgalayaasha ganacsiga iyo bulshada. • Dugsigu waxa uu ku nuuxnuuxsaday, waxbarasho mashruucyo ku salaysan leh codsiyada aduunka dhabta. • Santa Rita leeyahay xarunta a JTED on dhismaha teknoolajiyada isgaarsiin badan iyo Farshaxanka, Kuliyadda, oo leh laba madbakha ganacsiga iyo xarunta diyaafad. • Xaruntu waxay qarniga 21aad barashada bulshada barnaamij dugsi kadib furan yahay ardayda, waalidiinta iyo bulshada si ay u galaan barnaamijyada iyo horumarinta xirfadaha kala duwan ee maadooyinka. Ma ogtahay? Santa Rita waa mid ka mid ah dugsiyada TUSD yar oo uu leeyahay xiriir dhamaystiran fiilo la’aanta ee internetka. www.tusd1.org www.tusd1.org/santarita/ DUGSIYADA SARE • Pima Community College waxay bixisaa casharo Ingiriisi iyo sayniska ee Fasalada 11aad iyo 12aad. 67 Tucson High Magnet School 400 N. 2nd Ave. • (520) 225-5000 D ugsiga sare Tucson waa magnet iskuuleh oo lah barnaamijyada waxbarashada sayniska iyo farshaxanka muuqaalka iyo masraxyada. Dugsigu wuxuu leeyahay xiriirka firfircoon ee u dhow Jaamacada Arizona. Fasallada qaarkood waxaa bara macalin jaamacada ka socda, iyo fasalo sayniska qaar ka mid booqo jaamacadda, waayo-aragnimo waxbarasho oo asal ah. Ma ogtahay? Nin u tababaran dayax ama cir bixiyeen Frank Borman, Ganacsadaha Karl Eller, heesaa ama jilaaga Bob Nolan iyo Fred Enke, Jaamacadda a lugaha Tababaraha kooxda kubadda kolayga Arizona ee, ka qeyb galay Dugsiga sare ee Tucson. Dugsigu waxa uu yahay dugsiga sare ugu da’da degmada; xariiqo, waxaa la gadaya oo taariikhda, iyo dugsiga wuxuu leeyahay dareen xoog leh kibirkii bulshada, ardayda dhameysay kugu kibreen oo taageeraya dugsiga iyo dhignaa isboortiga cas iyo caddaan. Waxa intaa u dheer barnaamijyada magnetka, Dugsiga sare ee Tucson leeyahay shaqada mustaqbalka iyo barashada farsamo oo ay ku jiraan fasalada in alxanka, industrial, warbaahinta digital iyo ka badan. Tucson High waxuu leeyahay barnaamij xoogan ee dhaxdhaxaadinta iskuulada iyo naadiyo loogu talagala wixii danta ah oo kaliya. DUGSIYADA SARE • Dugsiga Sare ee Tucson waa dugsiga kaliya ee TUSD leh laba barnaamij oo magnet. 68 • Tucson Sare waxay bixisaa waxbarasho ku alxanka, makiinad, baabuurta, xisaabaadka, naqshadaha, warbaahinta dijital ah curinta iyo dabiici. • Inta lagu jiro Filimada Arizona ee Bandhig, agaasimayaasha filimada ay yimaadaan dugsiga si aad ula hadasho si filimada iyo telefishanka ardayda. www.tusd1.org/tucson/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada University High School 421 N. Arcadia Ave. • (520) 232-5900 U niversity High qaybsada dhismaha leh Dugsiga Sare ee Rincon iyo waa dugsi mudnaanba u furan ardayda oo dhan buuxiya shuruudaha ugu yar oo ku salaysan celcelis ahaan fasalka-dhibcood iyo natiijada imtixaanka. Dugsigu wuxuu u baahan yahay ardayda in ay qaataan ugu yaraan siddeed Koorsooyin Meelayn Horukacsan, iyo dad badan oo qaadan badan oo ay final laba sano ka jira. Inta badan ardayda si toos ah u tagaan jaamacadaha afar sanno ah ka dib markii qalin jebinta. • UHS kaalinta dugsiga toddobaad ugu wanaagsan sare ee 2013-2014 wararka warbixinta caalamka. • Waayeelka ayaa lagu abaalmariyey in ka badan $ 34 milyan oo deeq waxbarasho ee 2013-2014. • 2013-2014, dugsigu wuxuu lahaa 26 Culimada mudnaan Hispanic qaranka. Ma ogtahay? University High School waxay leeyahay doodda sanadeed meesha ka qayb galayaasha sare oo kala qaybi dhinac ah iyo tartami, iyo kubada ah oo caleemo saarka waxaa la qabtaa si ay ugu dabaal xisbiga badisay. www.tusd1.org www.tusd1.org/university/ DUGSIYADA SARE Ardayda ka qayb ka baxsan fasalka ee ciyaaraha fudud, kooxaha, iyo adeega bulshada. Kooxda tunta heesaha Rincon ama UHS oo ah mid ka mid ah ee ugu weyn gobolka, iyo waxa laga qiimeeyo ka tirsan kuwa sare ee Arizona. UHS waxa kale oo uu leeyahay farshaxanka ganaax adag iyo barnaamij qoob ka ciyaarka. Ciyaaraha iyo hawlaha kale ee ka baxsan kuwa laiiska rabo waxee ka tirsanyihiin ama lagu dari kuwa Rincon. 69 Teenage Parent High School (TAP) 102 N. Plumer • (520) 225-3250 D ugsiga sare waalidka oo qaangaadh ah waxaa loogu talagalay in lagu taageero dhalinyarada uuraysta iyo waalidiinta dhalinyarada sidii ay u sii wadaan dugsiga sare. Dugsiga uu leeyahay afar xanaanooyinka iyo bixisaa dhammaan fasalada loo baahan yahay in ay buuxiyaan ah shahaadada dugsiga sare Arizona. Dugsiga sidoo waxoo kalo bixiyaa koorsooyin soo kabashada dhibcaha iyo taageerooyin dheeraad ah ee xisaabta iyo akhriska si loo caawiyo ardayda buuxiyaan shuruudaha iyo gudbin qiimaynta gobolka. Dugsiga sare waalidka oo qaangaadh ah sidoo kale kaa caawin karaan ardayda ammaan adeegyada bulshada loo baahan yahay ay ka mid yihiin macluumaadka caafimaadka iyo taageero, xafaayadda, adeegyada WIC, taageero nuujinta, hooyada iyo ilmaha dharka, la-talin iyo wax ka badan. • Waxaa intaas dheer in dhammaan koorsooyinka dhextaalka loogu baahan yahay qalinjabinta dugsiga sare, dugsi waxay bixisaa barnaamij JTED la doorto diirada ku saabsan waxbarashada caruurnimada hore. • Shaqaalaha TAP waa aqoon ku saabsan caafimaadka ka baxsan, dareenka bulsheed, guryaha iyo adeegyada dhaqaale ee. • Dhamaan ardayda TAP waxaa looga baahan yahay inay ka shaqeeyaan mid ka mid ah afar xanaanada, iyo ay ku helaan dhibco shaqada. DUGSIYADA KALE • Xanaanooyinka ayaa waxaa loogu talagalay in ay daryeelaan ilmaha da ‘2 todobaad ilaa 18 bilood iyo hagid ardayda dar-dhaqanka waalidnimo fiican. 70 • Ardayda qalinjabisa inta badan ilmaha ay keenaan xaflada qalinjabinta. Ma Ogtahay? Dugsiga sare waalidka oo qaangaadh ah ayaa diiwaangelin ardayda cusub ee quarter kasta oo ku salaysan uurka arday ama baahida waalidnimada cusub. www.tusd1.org/tapp/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada Project MORE 440 S. Park Ave. • (520) 225-2600 P Macalimiintu waxay ardayda ula saan la dedejiyo shaqeeyaan si ay u caawiyaan buuxi meelaha banaan ee ku waxbarasho, buuxi waxbarashada dugsiga sare oo u diyaari kuliyadaha iyo shaqooyinka mustaqbalka. • Dugsiga wuxuu bixiyaa jadwalka dabacsan, eel eh fasalada la bixiyo galay fiidka hore. • Fasalka ee 2014 waxaa lagu bixiyaa la xoojiyey $ 300,000 in dalabyo deeq waxbarasho. • Project MORE ee waxbarasho todobaadkii u ogolaataa arday kasta oo dugsiga sare TUSD si ay u dhibco laga badiyay, horumarin imtixaankii ugu aflaxay ama hor in dhibcaha. Ma ogtahay? Project MORE waa dugsi sare oo dhamaystiran oona uguyar TUSD. www.tusd1.org www.tusd1.org/projectmore/ DUGSIYADA SARE EE KALE roject MORE waa dugsi dhamaystiran oo kale oo sare ardayda u caqabadaha ka baxsan ee sii dibloomada dugsiga sare dhaqanka wajihi. Dugsiga uu leeyahay warqad qiimo ah si joogto ah la beddelo oo ah qurbaannada fasalka si fiican ugu dhigma baahida ardayga ka diiwaan gashan mar walba. 71 AGAVE Middle and High School/GradLink 2 3645 E. Pima St. • (520) 232-8600 D ugsiga dhexe iyo sare ee Agave ama GradLink 2 bixiyaa waxbarashada internetka ee ardayda dugsiyada dhexe iyo sare. Agave u adeega ardayda fasalada lix ilaa 12. Heer dugsi sare ah, barnaamijka internetka ee manhaj dhamaystiran oo 154 Koorsooyinka gelidda siinayaa, iyo ardayda buuxin kartaa koorsooyinka waqtiga ee rabaan. DUGSIYADA LAGA BARTO QADKA INTERNETKA GradLink 2 bixiyaa koorasyo internetka ee ardayda da’doodu tahay 17 ilaa 21 kuwaas oo haysta ugu yaraan 15 buundooyinka eeqalinjabinta. Barnaamijkan waxaa loogu talagalay inay siiso ardayda caawinaad dheeraad ah si ey u qalinjabiyaan. 72 • Agave iyo GradLink 2 isticmaalka saddex manhajka bixiyayaasha internetka: Aventa, Plato iyo Edgenuity. • Ku-baahida waxbarasho waa la heli karaa 24/7 iyo 365 maalmood sanadkii. • Koorsooyinka Internetka ogolaanaysa ardaydeena in ay ka hor hesho ama in la sameeyoaan wixi dhibco oo dhumay. Ma ogtahay? Sanad walba, degmada waxay u qabataa xafladii xidhitaanka ah ee ardayda dhamaysta shahaadado ay internetka. www.tusd1.org/agave • www.tusd1.org/gradlink2/ Buugga macluumaadka ee dugsiyada TUSD’s I-Zone Schools Catalina High School Cavett Elementary Johnson Primary Lawrence 3-8 School Mission View Utterback Magnet Aaga Ikhtiraaca Cusub Baro • Dhiirigalin • Wada shaqeyn TUSD waxee iskaashi layeesheen jaamacad Virginia iyo waaxdawaxbarashada AZ si ay u hirgeliyaan dayasho ah isbadal guul ay diyaariyeen jaamacadda Virginia lix iskuul oo ku yaalla degmada. Barnaamijka ay diiradda saari doonaan dhisidda awoodda lagama maarmaanka ah in la bilaabo iyo taageero isbadalo. Ujeedadeena waa in aan siinaa fursad lix xarumood inay qaataan hogaanka ee u naqdaan tusaalooyinka qaab sare marayo hab-dhaqanka cusub iyo waarta. Casharrada laga bartay waayoaragnimadaan ka caawin doontaa haginta iyo horumar saameyn dugsiyada degmada oo dhan. Aragtideena waxaa loogu talagalay dhammaan ardayda u galaan dugsiyada si ay u helaan heerarka diirada-manhaj oo kor tayada gaarka ah ee bartaha kasta oo xaqiijinayaa in ardayda oo dhan gaadhaan aqoonta lagama maarmaanka ah, xirfado, iyo dabeecada lagama maarmaan ah in ay u gudbaan heerka fasalka ku xiga iyo ku socdaan heerkaas ee kulliyad iyo shaqo diyaar. Himiladeenna waa in ay bixiso adeeg gaar ah oo takhasus ah nidaam isku xidhan oo taageero ah oo bixiya adeegyo kala duwan ilaa lix dugsiyada. Dugsiyadaasi waxaa lagu hawlgeli doonaan ku dhaqanka ula kac wax ku ool ah iyo si loo dhiso awoodda gudaha loo baahan yahay si loo taageero iyo in la joogteeyo deg deg ah ku ool ah iyo horumar ardayt. www.tusd1.org 73 Tusmo Alifbeeto Qododo Khibrad Waxbarasho Ee Sare. . . . . . . . . . . 18 Daryeelka Dugsiga Kahor Iyo Kadib. . . . . 15 Bangiga Dharka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Waxyaabaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Lambarada Xiriirka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Qoyska Duffy Iyo Bulshada Xarunta. . . . . 14 Taageero Waxbarasho Oo Gaar Ah. . . . . . 17 Farshaxanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Adeegyada Cuntada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Adeegyada Caafimaadka. . . . . . . . . . . . . . . 14 Sida Loo Isticmaalo Buugaan. . . . . . . . . . . . 2 Tusmo Alifbeeto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Xarumaha Dhallaanka & Waxbarashada Hore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Ikhtiraaca Cusub Aagga Ama Jaamacad Barnaamijka Lamaanahaaga Virginia. 73 Mareya Iyo Naadiyo Isboortiga . . . . . . . . . 12 Fariin Ka Timid Agaasimaha Guud. . . . . . . 3 Xiriirka Waalidka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Canshuurta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Dugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 TUSD Abaalmarino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Dugsiyada Magnet TUSD . . . . . . . . . . . . 8-9 TUSD Warbaahinta Helaan . . . . . . . . . . . . 74 Gaadiidka TUSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Website TUSD Iyo Xiriirka Waalidka. . . . 11 TUSMO ALIFBEETO Elementary Schools 74 Banks Elementary School. . . . . . . . . . . . . . 20 Blenman Elementary School. . . . . . . . . . . .20 Bloom Elementary School. . . . . . . . . . . . . . 21 Bonillas Basic Curriculum Magnet School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Borman Elementary School. . . . . . . . . . . . 22 Borton Magnet Elementary School. . . . . . 22 Carrillo Magnet School. . . . . . . . . . . . . . . . 23 Cavett Elementary School. . . . . . . . . . . . . . 23 Collier Elementary School . . . . . . . . . . . . . 24 Cragin Performing Arts Magnet Elementary School . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Davidson Elementary School. . . . . . . . . . . 25 Davis Bilingual Elementary Magnet School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Drachman Montessori Magnet School. . . 26 Dunham Elementary School . . . . . . . . . . . 26 Erickson Elementary School. . . . . . . . . . . . 27 Buugga macluumaadka ee dugsiyada Ford Elementary School. . . . . . . . . . . . . . . 27 Fruchthendler Elementary School. . . . . . . 28 Gale Elementary School . . . . . . . . . . . . . . . 28 Grijalva Elementary School . . . . . . . . . . . . 29 Henry Elementary School. . . . . . . . . . . . . . 29 Holladay Magnet Elementary School . . . . 30 Howell Elementary School. . . . . . . . . . . . . 30 Hudlow Elementary School . . . . . . . . . . . . 31 Hughes Elementary School. . . . . . . . . . . . . 31 John B. Wright Elementary School . . . . . . 46 Johnson Primary School. . . . . . . . . . . . . . . 32 Kellond Elementary School . . . . . . . . . . . . 32 Lineweaver Elementary School . . . . . . . . . 33 Lynn/Urquides Elementary School. . . . . . 33 Maldonado Elementary School . . . . . . . . . 34 Manzo Elementary School . . . . . . . . . . . . . 35 Marshall Elementary School. . . . . . . . . . . . 35 Miller Elementary School. . . . . . . . . . . . . . 35 Mission View Elementary School . . . . . . . 36 Myers/Ganoung Elementary School. . . . . 36 Ochoa Community Magnet School. . . . . . 37 Oyama Elementary School. . . . . . . . . . . . . 37 Robison Magnet Elementary School. . . . . 40 Sam Hughes Elementary School . . . . . . . . 31 Sewell Elementary School. . . . . . . . . . . . . . 40 Soleng Tom Elementary School. . . . . . . . . 41 Steele Elementary School . . . . . . . . . . . . . . 41 Tolson Elementary School . . . . . . . . . . . . . 42 Tully Elementary Magnet School. . . . . . . . 42 Van Buskirk Elementary School. . . . . . . . . 43 Vesey Elementary School . . . . . . . . . . . . . . 43 Warren Elementary School. . . . . . . . . . . . . 44 Wheeler Elementary School. . . . . . . . . . . . 44 White Elementary School. . . . . . . . . . . . . . 45 Whitmore Elementary School . . . . . . . . . . 45 Wright Elementary School. . . . . . . . . . . . . 46 K-8 Schools Booth-Fickett Math/Science Magnet School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 C.E. Rose K-8 School. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Dietz K-8 School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Hollinger K-8 School. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Lawrence 3-8 School. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Mary Belle McCorkle Academy of Excellence K-8. . . . . . . . . . 49 Morgan Maxwell K-8 School . . . . . . . . . . . 49 Miles Exploratory Learning Center. . . . . . 50 Pueblo Gardens K-8 School. . . . . . . . . . . . 50 Roberts/Naylor K-8 School. . . . . . . . . . . . . 51 Robins K-8 School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Rose K-8 School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Roskruge K-8 Magnet School. . . . . . . . . . . 52 Safford K-8 Magnet School. . . . . . . . . . . . . 53 Middle Schools Dodge Traditional Magnet Middle School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Doolen Middle School. . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Gridley Middle School. . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Magee Middle School . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Mansfeld Middle Magnet School. . . . . . . . 56 Pistor Middle School. . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Secrist Middle School . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Utterback Middle Magnet School of the Arts. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Alice Vail Middle School. . . . . . . . . . . . . . . 58 Valencia Middle School. . . . . . . . . . . . . . . . 58 K-12 Schools Mary Meredith K-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 High Schools Catalina High School. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Cholla High Magnet School. . . . . . . . . . . . 61 Mary Meredith K-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Palo Verde High Magnet School . . . . . . . . 62 Project MORE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Pueblo Magnet High School. . . . . . . . . . . . 63 Rincon High School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Sabino High School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Sahuaro High School. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Santa Rita High School. . . . . . . . . . . . . . . . 67 Teenage Parent High School (TAP). . . . . . 70 Tucson High Magnet School. . . . . . . . . . . . 68 University High School. . . . . . . . . . . . . . . . 69 Barnaamijyada AGAVE Middle and High School/ GradLink 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Adelita S. Grijalva President [email protected] Term expires: 12/31/2018 Kristel Ann Foster Clerk [email protected] Term expires: 12/31/2016 Michael Hicks [email protected] Term expires: 12/31/2018 Cam Juárez [email protected] Term expires: 12/31/2016 Dr. Mark Stegeman [email protected] Term expires: 12/31/2016 Ogeysiis Ah Cunsuriyad La’aanta Dugsiyada Mideysan Ee Degmada Tucson waxaa ka go’an ah raacida nidaamka cunsuriyad la’aantaku saleysan naafanimada, jinsiyadda, midabka, diinta ama aaminsanaanta diinta, jinsiga, galmadahanuuninta, aqoonsiga jinsiga ama hadal, da ‘, ama asal qaran. Nidaamkaan ka adkaan doonaa dhammaan arrimaha la xiriira guddoonka maamul, shaqaalaha degmada, ardayda, dadweynaha, barnaamijyada iyo adeegyada waxbarasho, iyo shaqsiyaad la kuwaasoo guddiga ganacsigooda. Baaritaanka ku saabsan Title VI, Title VII, Title IX, Qeybta 504, Iyo Ameerikaanta naafada ah waxaa laga yaabaa in ficil loo gudbiyo sarkaalka EEO, 1010 East 10th Street, Tucson, Arizona 85719, (520) 2256444, ama xafiiska xuquuqda madaniga ah, Maraykanka, Wasaaradda Waxbarashada, Cesar e. Dhismaha xusuus ee Chavez. www.tusd1.org Contacts Information Desk 225-6000 Governing Board 225-6070 Superintendent 225-6060 African American Student Services 584-7500 Asian Pacific American Student Services 232-8614 Career and Technical Education 225-4652 Child Find Preschool Program 232-7034 Educational Enrichment Foundation 325-8688 Exceptional Education 225-6610 Fine and Performing Arts / OMA 225-4900 Food Services 225-4700 Gifted and Talented Ed. (GATE) 225-1310 Grants and Federal Programs 225-6290 Guidance and Counseling 225-6211 Human Resources 225-6035 Interscholastics 232-8650 Language Acquisition 225-4600 Magnet Schools 225-6707 Mexican American Student Services 225-3880 Native American Student Services 908-3905 Operations 225-4912 Parent Teacher Association 800-992-0112 Refugee Services 232-8614 School Community Partnership Council (SCPC) 225-6070 School Community Services 225-6400 School Safety 584-7676 Student Services 225-6294 Transportation 225-4800 DUGSIYADA MIDEYSAN EE DEGMADA TUCSON TUSD Governing Board Members 75 TUCSON UNIFIED SCHOOL DISTRICT P.O. BOX 40400 1010 E. 10th Street Tucson, Arizona 85717-0400 Raadinta ee la awoodi karo, tayo sare leh daryeelka ilmaha? Sicirada Ugu yaraan $ 440 bishiiba** Ka fiiri boggayaga xayeysiin gudaha, ka dibna wac si aad u qorsheysato booqatid ee mid ka mid ah labada goobood: Xarunta Dhanka Bari - Schumaker - (520) 731-5200 (Pantano and Broadway area) Dhanka Galbeed Xarunta - Brichta - (520) 225-1100 DIWAANGALI ILMAHAAGA HADA (Speedway and Silverbell area) **shaqaale gaar ah ama laga yaabo in lahelo heerar ama dhimis ee rafiiqyada Wixii macluumaad dhameystiran ay ka mid yihiin sicirada, barnaamijyada, sawiro iyo fiidiyo naga soo booqo qadka interneedka ee www.tusd1.org/EarlyLearningCenter