Tele Radio Leopard

Transkrypt

Tele Radio Leopard

T80
Tele Radio Leopard
INSTRUKCJA
Obsługi Rx1
Ładowanie Tx1
Art.code: T80RX-MQ, T80TX-MX-10B
IM-T80-RX001-A1-PL
Deklarację zgodności CE dla systemów sterowanych drogą radiową
Tele Radio AB można pobrać ze strony http://www.tele-radio.com.
Ładowanie Tx1
12-35V DC
Odbiornik Rx1
3
4
5
2
1
Tx1
1
2
1 = Żółta dioda 1
2 = Żółta dioda 2
3 = Czerwona/zielona dioda 3
4 = Złącze ładowania
3
1
2
3
4
5
6
7
1
9 Start
2
Start
X
8
0
4
6
7 8
9 10 11
1 = Bezpieczniki 500 mA (T) - 10
= Czerwona
dioda (10)
Bezpiecznik ceramiczny
11 = Żółta dioda (11)
2 = Przekaźniki bezpieczeństwa
3 = Przycisk resetowania
4 = Selektor funkcji wyłącznik
5 = Antena
6 = Zielona dioda (6)
7 = Czerwona dioda (7)
8 = Żółta dioda (8)
9 = Zielona dioda (9)
Upewnij się, że podłączasz
napięcie zasilania do
właściwych przyłączy
wejściowych.Jeśli używasz
prądu stałego upewnij
się także, że podłączasz
napięcie zasilania z
zachowaniem właściwej
polaryzacji.Odwołaj się do
oznaczeń na płytce
obwodu drukowanego.
W przypadku wykonania
niewłaściwego połączenia
istnieje duże ryzyko
*uszkodzenia odbiornika!
SPIS TREŚCIPOLSKI
Funkcje systemu............................................................................................................................................................. 7
Nadajnik.......................................................................................................................................................................... 8
Odbiornik RX1................................................................................................................................................................ 9
Montaż odbiornika i anteny odbiornika........................................................................................................................ 10
Współprogramowanie odbiornika i nadajnika.............................................................................................................. 10
Wymiana nadajnika w odbiorniku.................................................................................................................................11
Zmiana częstotliwości.................................................................................................................................................. 13
Funkcja kod PIN........................................................................................................................................................... 15
Programowanie opóźnienia pomiędzy naciśnięciem przycisków............................................................................... 17
Żółta dioda przy uruchamianiu..................................................................................................................................... 18
Wybór funkcji odbiornika – funkcje przekaźnika......................................................................................................... 19
Chwilowe lub zmienne funkcje przekaźnika................................................................................................................ 20
Blokady......................................................................................................................................................................... 20
Rozwiązywanie problemów.......................................................................................................................................... 22
Gwarancje..................................................................................................................................................................... 23
Formularz ustawień: Odbiornik i nadajnik................................................................................................................... 24
WAŻNE!
Aby osiągnąć optymalne wykorzystanie swojego systemu ważne jest, aby poświęcić czas na przeczytanie
instrukcji obsługi przed rozpoczęciem instalacji/programowania swoich urządzeń.
NALEŻY ZAPEWNIĆ
• Krótkie przeszkolenie wykwalifikowanego personelu w zakresie działania systemu przed włączeniem go do
eksploatacji.
•Ograniczenie dostępu do nadajnika wyłącznie do wykwalifikowanego personelu.
• Nadajnik nie jest pozostawiany bez nadzoru.
• Nadajnik jest wyłączany zawsze kiedy nie jest używany.
• Operator zawsze ma pełen przegląd urządzenia kiedy jest ono sterowane drogą radiową.
• Zawsze przestrzegana jest dobra praktyka inżynierska podczas przygotowywania zastosowania i działania
aparatu.
• Użycie koniecznych środków bezpieczeństwa w celu uniknięcia przypadkowego uszkodzenia spowodowanego zaniedbaniem.
• Instalacja i konserwacja mogą być przeprowadzane wyłącznie przez przeszkolony personel używający
odpowiednich narzędzi.
• Używanie aparatu wyłącznie w jego wersji podstawowej.
• Nie stosowanie się do tych instrukcji oraz nieautoryzowane prace wewnątrz aparatu zwalniają nas z wszelkiej odpowiedzialności i powodują utratę gwarancji obejmującej aparat i jego akcesoria.
ABY ROZPOCZĄĆ
• Zacznij od wpisania numeru seryjnego systemu do formularza ustawień odbiornika i nadajnika. W trakcie
programowania systemu wpisuj dalsze informacje do formularza.
• Jeśli odbiornik będzie umieszczony wysoko lub w innym trudno dostępnym miejscu dobrze jest
zaprogramować możliwie jak najwięcej żądanych funkcji przed jego zamontowaniem.
•Sprawdź, czy napięcie zasilania odbiornika jest prawidłowe.
6
FUNKCJE SYSTEMU
CZĘSTOTLIWOŚĆ
System Leopard korzysta z 69 różnych częstotliwości umożliwiając pracę w kilkoma nadajnikami i odbiornikami w tym samym obszarze zasięgu.
STAN AKUMULATORA
Nadajnik posiada wbudowany wskaźnik naładowania akumulatora, który informuje o przekroczeniu progu 10
% pozostałej objętości.
AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE
Aby oszczędzać energię akumulatora nadajnik wyposażony jest w funkcję automatycznego wyłączania.
Dostępne wybory dla automatycznego wyłączenia: po 2, 6 lub 12 minutach lub bez automatycznego
wyłączenia.
KOD PIN
W każdym nadajniku można zaprogramować do 10 indywidualnych/osobistych kodów PIN.
OPÓŹNIENIE CZASOWE POMIĘDZY NACISKANIEM PRZYCISKÓW
Można określić opóźnienie czasowe pomiędzy kolejnymi naciśnięciami przycisków i pomiędzy pozycją
pierwszą i drugą danego przycisku.
LOGOWANIE/WYLOGOWANIE
Odbiornik można zaprogramować tak, by akceptował maksymalnie trzy różne nadajniki, z których każdy posiada unikalny kod. Ze względów bezpieczeństwa jednocześnie można zalogować tylko jeden nadajnik. Aby
zalogować inny nadajnik należy najpierw wylogować ten, który jest aktualnie zalogowany.
FUNCTION SELECTION
System oferuje możliwość programowania wielu różnych kombinacji funkcji przekaźnika.
CHWILOWE LUB ZMIENNE FUNKCJE PRZEKAŹNIKA
Każdy przekaźnik funkcji można zaprogramować na funkcje chwilowe lub zmienne.
BLOKADA
Dzięki tej funkcji można blokować/priorytezować jedną funkcję przekaźnika/przycisku. Jeśli zaprogramowane
jest blokowanie i naciśnięte zostaną jednocześnie dwa przyciski nadajnika jeden przycisk jest blokowany/
priorytetyzowany wobec innego przycisku, uniemożliwiając, na przykład, jednoczesne wykonanie ruchu w
górę i w dół.
PRZEKAŹNIK BEZPIECZEŃSTWA
Odbiornik zasilany jest przez dwa przekaźniki bezpieczeństwa, które są monitorowane w sposób ciągły.
WBUDOWANA FUNKCJA BEZPIECZEŃSTWA KIEDY NADAJNIK JEST URUCHOMIONY:
MONITOROWANIE POZYCJI 0
Jeśli podczas uruchamiania nadajnika zostanie przypadkowo naciśnięty jakikolwiek przycisk nadajnik nie
zostanie uruchomiony. Wskazuje na to zmiana koloru diody z zielonego na czerwony. Tak zwane monitorowanie pozycji 0.
7
DANE TECHNICZNE TX1 (T80TX-MX-10B)
TX1 (T80TX-MX-10B)
Przycisk stop
10 przycisków dwupozycyjnych
Wewnętrzny akumulator
Radio: Podwójne superheteredynowe
69 różnych częstotliwości, 433,075–434,775 MHz
Wymiary obudowy:
160 x 70 x 35 mm 6,2 x 2,6 x 1,4 in
Ciężar: ok. 270 g
Zabezpieczenie: IP 54
JAK URUCHOMIĆ NADAJNIK
1. Należy wyciągnąć przycisk stop.
2. Nacisnąć jednocześnie przyciski uruchamiania przez co najmniej 1 sekundę.
3. Zwolnić przyciski uruchamiania.
4.Dioda 3 świeci się kolorem zielonym wskazując, że nadajnik pracuje.
JAK URUCHOMIĆ NADAJNIK Z KODEM PIN
1. Należy wyciągnąć przycisk stop.
2. Nacisnąć jednocześnie przyciski uruchamiania przez co najmniej 1 sekundę.
3. Zwolnić przyciski.
–Błyśnie żółta 2 i zielona 3 dioda.
4. Wprowadź kod PIN (4-cyfrowy).
–Zielona dioda 3 zaświeci się światłem stałym.
Jeśli wprowadzony zostanie nieprawidłowy kod PIN nadajnik wyłączy się.
JAK WYŁĄCZYĆ NADAJNIK
Wyłącz nadajnik naciskając przycisk stop. Wszystkie przekaźniki odbiornika są zwalniane kiedy naciśnięty
jest przycisk stop nadajnika.
JAK NAŁADOWAĆ NADAJNIK
Ilustracje przedstawiające sposób ładowania nadajnika znajdują się na stronie rozkładanej.
• Nadajnik TX1 dostarczany jest z wewnętrznym akumulatorem i wbudowaną ładowarką.
W zależności od stanu akumulatora diody nadajnika świecą kolorem czerwonym i zielonym. Czas ciągłej
pracy nadajnika wynosi ok. 30 godzin w przypadku TX1. Kiedy zbliża się czas ładowania akumulatora dioda 3
zmienia kolor na czerwony. Oznacza to, że pozostaje jeszcze około 10 % pojemności akumulatora. Podczas
ładowania dioda świeci się na czerwono do momentu całkowitego naładowania akumulatora, wtedy zmienia
kolor na zielony. Czas pełnego ładowania wynosi około 4 godziny. Akumulatora nie można przeładować.
Uwaga: Okres żywotności akumulatora wydłuża się jeśli jest ładowany tylko kiedy dioda świeci się w kolorze
czerwonym. Jednak należy go ładować przynajmniej co dwa miesiące. Zawsze ładować nadajnik przed
pierwszym użyciem.
8
–Ładowanie: 12–35 V DC (500 mA) lub 230 V AC za pośrednictwem adaptera.
Odbiornik RX2 Ilustracje odbiornika można znaleźć na stronie rozkładanej.
DANE TECHNICZNE RX1 (T80RX-MQ)
Wyjścia przekaźnika: 6 + 2 dla funkcji zatrzymania i 1 wyjście tranzystorowe Przekaźnik stop 12V:
Bezpotencjałowe, łączy 8 A ACI
Maksymalny prąd ciągły przekaźnika stop:
2A Przekaźnik funkcji:
Bezpotencjałowy, rozłącza/łączy 8 A ACI
Maksymalny prąd ciągły przekaźnika funkcji: 2A
Radio: odbiornik z architekturą o niskiej częstotliwości pośredniej (IF)
69 różnych częstotliwości, 433,075–434,775 MHz
Temperatura robocza: -20°C do +55°C (-4°F do +131°F)
Wielkość: 145 x 140 x 55 mm.
Ochrona: IP 65
Złącze anteny: Antena wewnątrz
NAPIĘCIE ZASILANIA
MIN. ZUŻYCIE ENERGII
MAKS. ZUŻYCIE ENERGII
24 V AC
200 mA
500 mA
48 V AC
100 mA
400 mA
115 V AC
50 mA
85 mA
230 V AC
20 mA
45 mA
Należy zachować ostrożność, aby podłączyć napięcie zasilania pomiędzy właściwymi przyłączami
wejściowymi. W przypadku używania prądu stałego należy pamiętać także o podłączeniu napięcia zasilania
z zachowaniem właściwej polaryzacji. Patrz oznaczenia na płytce obwodu drukowanego. W przypadku
nieprawidłowego podłączenia istnieje znaczne ryzyko uszkodzenia odbiornika!
Różne wskaźniki diodowe odbiornika
Żółta dioda 2 świeci się kiedy odbiornik ma podłączone właściwe napięcie zasilania.
Żółte diody 6 i 10 błysną raz, dwa lub trzy razy w zależności od ilości nadajników zaprogramowanych w
odbiorniku.
Zielone diody 4 i 8 zaświecą się kiedy odbiornik namierzy nadajnik.
Czerwone diody 5 i 9 wskazują na wystąpienie usterki odbiornika.
Każdy przekaźnik posiada czerwoną diodę, która świeci się kiedy przekaźnik jest pobudzany.
PODŁĄCZANIE ODBIORNIKA
Aby wykorzystać funkcje bezpieczeństwa systemu przekaźniki SR1 i SR2 powinny być używane jako
przekaźniki stop w obwodzie bezpieczeństwa dla sterowanego obiektu.
9
MONTAŻ ODBIORNIKA I ANTENY ODBIORNIKA
ODBIORNIK NALEŻY ZAMONTOWAĆ
• Zabezpieczony przed wiatrem i warunkami atmosferycznymi na tyle, na ile to możliwe. Nie montować
odbiornika tam, gdzie jest narażony na działanie wilgoci, na przykład podczas mycia wysokociśnieniowego.
•Z dławikami kablowymi skierowanymi w dół.
WSPÓŁPROGRAMOWANIE NADAJNIKA I ODBIORNIKA
Odbiornik można zaprogramować tak, by akceptował maksymalnie trzy różne nadajniki, z których każdy posiada unikalny kod. Diody 8 i 11 odbiornika wskazują ile nadajników zostało zaprogramowanych w odbiorniku.
Brak błysku
1 błysk
2 błyski
3 błyski
= Nie zaprogramowano żadnego nadajnika
= zaprogramowano 1 nadajnik
= zaprogramowano 2 nadajniki
= zaprogramowano 3 nadajniki
1. Na odbiorniku: Ustawić przełącznik 2 przełącznika dip switch wyboru funkcji w pozycji ON.
2. Nacisnąć przez chwilę przycisk reset odbiornika.
–Zaświecą się diody zielona, czerwona i żółta 6–8 i 9–11.
–Zielone (6 i 9) i czerwone (7 i 10) diody zgasną po krótkiej chwili.
Żółte diody 8 i 11 będą świecić nadal. Jeśli dioda żółta i czerwona błyskają naprzemiennie, trzy nadajniki są
już zaprogramowane w odbiorniku, w takim przypadku wszystkie nadajniki należy skasować i zaprogramować
ponownie.
3. Uruchomić nadajnik naciskając jednocześnie przyciski startu przez co najmniej 1 sekundę. –Zwolnić przyciski.
4. Ponownie nacisnąć jednocześnie przyciski startu do momentu kiedy żółte diody 8 i 11 odbiornika zaczną
błyskać. Odbiornik znalazł nadajnik.
5. Na odbiorniku: Ustawić przełącznik 2 przełącznika dip switch wyboru funkcji w pozycji OFF.
6. Nadajnik jest zaprogramowany. Uwaga: Należy pamiętać o wypełnieniu formularza ustawień po
zakończeniu programowania!
Kasowanie wszystkich nadajników w odbiorniku
NA ODBIORNIKU
1. Ustawić przełącznik 2 przełącznika dip switch wyboru funkcji w pozycji ON.
2. Nacisnąć przez chwilę przycisk reset odbiornika.
–Zaświecą się diody zielona, czerwona i żółta 6–8 i 9–11.
–Zielone (6 i 9) i czerwone (7 i 10) diody zgasną po krótkiej chwili. Żółte diody 8 i 11 będą świecić nadal. Jeśli czerwona i żółta dioda błyskają naprzemiennie oznacza to, że w odbiorniku
zaprogramowane są już 3 nadajniki.
3. Ustawić przełącznik 2 w pozycji OFF.
4. Ustawić przełącznik 2 w pozycji ON w ciągu 2 sekund.
–Żółte diody (8 i 11) błysną co oznacza, że odbiornik jest skasowany.
5. Ustawić przełącznik 2 w pozycji OFF. Wymiana nadajnika w odbiorniku Możliwe jest usunięcie zaprogramowanego nadajnika i zaprogramowanie nowego nadajnika w odbiorniku bez ustawiania przełącznika
DIP na tryb programowania. Jes to bardzo praktyczne, jeśli użytkownik chce zamienić nadajnik dla odbiornika
w wysoko położonym miejscu bez używania dźwigu. Operacja wykonywana jest z nadajnika, który będzie
zaprogramowany w odbiorniku.
10
WYMIANA NADAJNIKA
1. Sprawdź kod ID dla nadajnika usuwanego z odbiornika.
2. Uruchom nadajnik, który ma być zaprogramowany w odbiorniku. Musi znajdować się w zasięgu odbiornika,
który będzie programowany.
3. Nacisnąć przycisk stop na nadajniku.
–Czerwona dioda 3 zaświeci się przez 1 sekundę, a żółta dioda 2 (na nadajniku) będzie świecić się w sposób ciągły następnie czerwona dioda 3 zacznie błyskać.
4. Wprowadzić kod PIN. Nie może to trwać dłużej niż 2 sekundy/naciśnięcie przycisku. Jeśli ten czas zostanie
przekroczony nadajnik wyłączy się.
–Jeśli nie został zaprogramowany żaden kod PIN należy wprowadzić 4 zera (0000).
5. Jeśli kod PIN jest prawidłowy zgaśnie żółta dioda 2 nadajnika.W przypadku wprowadzenia błędnego kodu
PIN nadajnik wyłączy się.
6. Wprowadzić kod ID dla nadajnika usuwanego z odbiornika (maks. 5 cyfr). Nie może to trwać dłużej niż 2
sekundy/ naciśnięcie przycisku. Proszę zauważyć, że nie należy wpisywać zer, jeśli kod ID jest krótszy niż 5
cyfr. Na przykład kod ID 678 wpisywany jest jako 6, 7, 8, a nie jako 0, 0, 6, 7, 8.
7. Po wprowadzeniu kod ID czerwona dioda 3 nadajnika będzie świecić światłem ciągłym, a żółta dioda 2
błyska. Nadajnik przesyła polecenie (10 s) do odbiornika, aby usunąć wprowadzony kod ID i zaprogramować
kod ID dla nadajnika, który jest używany.
8. Kiedy nadajnik zostanie wyłączony może być uruchomiony i używany z wybranym odbiornikiem. Proszę
zauważyć, że usunięty nadajnik nie może już być używany z danym odbiornikiem.
Blokowanie/odblokowanie odbiornika Kiedy uruchamiany jest nadajnik, który jest zaprogramowany w
odbiorniku, odbiornik blokuje się na kodu ID tego nadajnika. W tej pozycji odbiornik będzie akceptował tylko
ten nadajnik (nawet, jeśli w odbiorniku zaprogramowano wiele nadajników). Zielone diody 6 i 9 odbiornika
zaświecą się potwierdzając, że może być używany tylko jeden, wybrany nadajnik. Jeśli zaistnieje potrzeba
użycia innego nadajnika, należy najpierw odblokować odbiornik. Wtedy odbiornik można zablokować na
odbiór innego zaprogramowanego nadajnika.
ODBLOKOWANIE ODBIORNIKA
Nadajnik, który ma być wylogowany należy uruchomić/zalogować.
PO ZALOGOWANIU NADAJNIKA (OPCJA 1)
1. Nacisnąć przycisk stop na nadajniku.
–Czerwona dioda 3 zaświeci się przez 1 sekundę, a żółta dioda 2 (na nada jniku) będzie świecić się w sposób ciągły, następnie czerwona dioda 3 zacznie błyskać.
2. Wprowadzić kod PIN. Nie może to trwać dłużej niż 2 sekundy/przyciśnięcie przycisku.
–Jeśli nie zaprogramowano żadnego kodu PIN, aby odblokować odbiornik należy wpisać 4 zera (0000).
3. Jeśli kod PIN zastanie przyjęty nadajnik wyśle sygnał odblokowania odbiornika. Nadajnik wyłącza się i jest
wylogowany.
–Zielone diody 6 i 9 odbiornika gasną i można zalogować inny zaprogramowany nadajnik. W przypadku wprowadzenie błędnego kodu PIN nadajnik wyłączy się bez odblokowania odbiornika.
11
PO ZALOGOWANIU NADAJNIKA (OPCJA 2)
1. Nacisnąć lewy przycisk start nadajnika, a następnie przycisk stop.
–Czerwona dioda 3 zaświeci się na 1 sekundę, a żółta dioda 1 odbiornika błyska. Następnie
nadajnik wysyła automatycznie sygnał, który powoduje odblokowanie odbiornika. Nadajnik wyłącza się
samodzielnie po zakończeniu tej operacji i wylogowaniu. Zielone diody 6 i 9 odbiornika gasną i można
zalogować inny zaprogramowany nadajnik. Uwaga: Ten sposób odblokowania odbiornika wymaga, aby
do lewego przycisku start nie została przypisana żadna funkcja niebezpieczna.
ODBLOKOWANIE ODBIORNIKA BEZ NADAJNIKA
1. Ustawić wyłącznik 2 w pozycji ON.
2. Nacisnąć przycisk resetowania.
–Zielone (6 i 9), czerwone (7 i 10) i żółte (8 i 11) diody świecą światłem ciągłym.
3. Zwolnić przycisk resetowania.
–Zielone (6 i 9 ) i czerwone (7 i 10) diody zgasną. Żółte diody 8 i 11 będą świecić światłem ciągłym.
4. Ustawić przełącznik 2 w pozycji OFF.
5. Żółte diody (8 i 11) zgasną. Teraz odbiornik może być zalogowany na inny nadajnik.
12
ZMIANA CZĘSTOTLIWOŚCI
Programowanie/zmianę częstotliwości można przeprowadzić tylko z użyciem nadajnika. Przed rozpoczęciem
programowania należy określić żądany kanał/częstotliwość nadawania korzystając z poniższej tabeli. Odbiornik automatycznie wykrywa i przestawia się na nową częstotliwość.
TABELA CZĘSTOTLIWOŚCI (69 KANAŁÓW)
KANAŁ
CZĘSTOTLIWOŚĆ
KANAŁ
CZĘSTOTLIWOŚĆ
01
433 075 MHz
36
433 950 MHz
02
433 100 MHz
37
433 975 MHz
03
433 125 MHz
38
434 000 MHz
04
433 150 MHz
39
434 025 MHz
05
433 175 MHz
40
434 050 MHz
06
433 200 MHz
41
434 075 MHz
07
433 225 MHz
42
434 100 MHz
08
433 250 MHz
43
434 125 MHz
09
433 275 MHz
44
434 150 MHz
10
433 300 MHz
45
434 175 MHz
11
433 325 MHz
46
434 200 MHz
12
433 350 MHz
47
434 225 MHz
13
433 375 MHz
48
434 250 MHz
14
433 400 MHz
49
434 275 MHz
15
433 425 MHz
50
434 300 MHz
16
433 450 MHz
51
434 325 MHz
17
433 475 MHz
52
434 350 MHz
18
433 500 MHz
53
434 375 MHz
19
433 525 MHz
54
434 400 MHz
20
433 550 MHz
55
434 425 MHz
21
433 575 MHz
56
434 450 MHz
22
433 600 MHz
57
434 475 MHz
23
433 625 MHz
58
434 500 MHz
24
433 650 MHz
59
434 525 MHz
25
433 675 MHz
60
434 550 MHz
26
433 700 MHz
61
434 575 MHz
27
433 725 MHz
62
434 600 MHz
28
433 750 MHz
63
434 625 MHz
29
433 775 MHz
64
434 650 MHz
30
433 800 MHz
65
434 675 MHz
31
433 825 MHz
66
434 700 MHz
32
433 850 MHz
67
434 725 MHz
33
433 875 MHz
68
434 750 MHz
34
433 900 MHz
69
434 775 MHz
35
433 925 MHz
13
ZMIANA CZĘSTOTLIWOŚCI
1. Uruchomić nadajnik naciskając jednocześnie przyciski start przez co najmniej 1 sekundę. –
Czerwona dioda 3 będzie świecić światłem ciągłym.
2. Zwolnić lewy przycisk start, a prawy przycisk trzymać naciśnięty. Uwaga: Krok 3 należy wykonać w ciągu
0,3 sekundy.
3. Zwolnić prawy przycisk start, a następnie wybrać przycisk 2 dla częstotliwości. Jeśli nie nie zostanie
naciśnięty żaden przycisk funkcyjny nadajnik uruchomi się.
–Żółta dioda 2 będzie świecić światłem ciągłym, a zielona dioda 3 zacznie błyskać.
4. Wprowadzić kod bezpieczeństwa 1, 2, 3, 4, nie może to trwać dłużej niż 5 sekund/naciśnięcie przycisku. W
przypadku przekroczenia tego czasu nadajnik wyłącza się.
–Jeśli kod bezpieczeństwa jest prawidłowy zielona dioda 3 błyska, a żółta dioda 2
gaśnie.
5. Wybrać kanał/częstotliwość. Aby wybrać, na przykład, kanał 02, należy nacisnąć najpierw przycisk 0, a
następnie przycisk 2.
–Żółta dioda 1 świeci się za każdym razem, kiedy naciskany jest zatwierdzony przycisk. Po wybraniu częstotliwości żółta dioda 1 błyśnie trzy razy co oznacza zakończenie programowania i zmiany częstotliwości.
6. Uruchomić ponownie nadajnik. Po programowaniu należy pamiętać o wpisaniu zmian do arkusza
ustawień!
PRZEMIESZCZANIE SIĘ W DÓŁ/GÓRĘ LISTY CZĘSTOTLIWOŚCI
Można poruszać się w górę/dół częstotliwości zanim nadajnik zostanie uruchomiony.
1. Uruchomić nadajnik naciskając jednocześnie przyciski start przez co najmniej 1 sekundę.
2. Zwolnić lewy przycisk start, ale trzymać prawy przycisk w pozycji naciśniętej.
3. Nacisnąć przycisk 1 (wskazany przez żółtą diodę 1), aby zmienić częstotliwość na kolejną wyższą.
Nacisnąć przycisk 2 (wskazywany przez żółta diodę 2), aby zmienić częstotliwość na kolejną niższą.
–Przykład: Aby przemieścić się o pięć częstotliwości wyżej, należy nacisnąć przycisk 1 pięć razy.
4. Zwolnić wszystkie przyciski. Nadajnik uruchomi się z nową częstotliwością. Automatyczne wyłączanie Aby
oszczędzać energię akumulatora nadajnik można zaprogramować na automatyczne wyłączanie po podaniu
ostatniego polecenia. Patrz opcje czasu poniżej.
OPCJE CZASU
Przycisk 0
= Brak automatycznego wyłączenia.
Przycisk 1
= Automatyczne wyłączenie po 2 min.
Przycisk 2
Przycisk 3
PROGRAMOWANIE AUTOMATYCZNEGO WYŁĄCZENIA
0,3 sekundy.
3. Zwolnić prawy przycisk start, a następnie wybrać przycisk 3 dla automatycznego wyłączania. Jeśli nie nie
zostanie naciśnięty żaden przycisk funkcyjny nadajnik uruchomi się.
–Żółta dioda 2 będzie świecić światłem ciągłym, a zielona dioda 3 zacznie błyskać. 4. Wprowadzić
kod bezpieczeństwa 1, 2, 3, 4 co nie może trwać dłużej niż 5 sekund/naciśnięcie przycisku. W przypadku
przekroczenia tego czasu nadajnik wyłącza się.
–Jeśli kod bezpieczeństwa jest prawidłowy zielona dioda 3 błyska, a żółta dioda 2 gaśnie.
5. Wybrać żądaną opcję czasu (patrz opcje powyżej).
–Żółta dioda 1 zaświeci się po każdym naciśnięciu zatwierdzonego przycisku. Po wybraniu opcji żółta dioda 1 błyśnie trzy razy co oznacza zakończenie programow ania.
6. Uruchomić ponownie nadajnik. Po programowaniu należy pamiętać o wpisaniu zmian do arkusza ustawień!
14
FUNKCJA KOD PIN
Istniej możliwość zaprogramowania 10 różnych kodów PIN dla każdego nadajnika. Kody PIN mogą
być używane do zwiększenia bezpieczeństwa poprzez uniemożliwienie zalogowania się do nadajnika
nieupoważnionym osobom.
PROGRAMOWANIE KODÓW PIN
0,3 sekundy.
3. Zwolnić prawy przycisk start, a następnie wybrać przycisk 4 dla kodu PIN. Jeśli nie nie zostanie naciśnięty
żaden przycisk funkcyjny nadajnik uruchomi się.
4. Wprowadzić kod bezpieczeństwa 1, 2, 3, 4 co nie może trwać dłużej niż 5 sekund/naciśnięcie przycisku. W
przypadku przekroczenia czasu nadajnik wyłącza się.
–Żółta dioda 1 świeci się przy każdym naciśnięciu zatwierdzonego przycisku.
–Jeśli kod bezpieczeństwa jest prawidłowy zielona dioda 3 błyska, a żółta dioda 2 gaśnie.
5. Następnie należy wybrać cyfrę (przycisk), pod którą ma być zaprogramowany kod PIN (0–9).
–Zielona dioda 3 błyśnie trzy razy.
–Żółta dioda 2 zaświeci się, jeśli cyfra jest zajęta przez kod PIN.
6. Wybrać kod PIN wprowadzając kombinację 4 cyfr. Potwierdzić kod przez powtórzenie go.
–Po wprowadzeniu kodu PIN żółta dioda 1 błyśnie trzy razy co oznacza zakończenie
programowania. Nadajnik wyłączy się.
7. Uruchomić ponownie nadajnik.
Uwaga: Nie można używać kombinacji 0000 dla kodu PIN. Po programowaniu należy pamiętać o
wpisaniu zmian do arkusza ustawień!
ZMIANA/USUWANIE KODÓW PIN
–Czerwona dioda 3 będzie świecić światłem ciągłym.
2. Zwolnić lewy przycisk start, a prawy przycisk trzymać naciśnięty. Uwaga: Krok 3 należy wykonać w
ciągu 0,3 sekundy.
3. Zwolnić prawy przycisk start, a następnie wybrać przycisk 4 dla kodu PIN. Jeśli nie nie zostanie naciśnięty
żaden przycisk funkcyjny nadajnik uruchomi się.
4. Wprowadzić kod bezpieczeństwa 1, 2, 3, 4 co nie może trwać dłużej niż 5 sekund/naciśnięcie przycisku. W
przypadku przekroczenia czasu nadajnik wyłącza się.
–Żółta dioda 1 świeci się przy każdym naciśnięciu zatwierdzonego przycisku.
–Jeśli kod bezpieczeństwa jest prawidłowy zielona dioda 3 błyska, a żółta dioda 2 gaśnie. 5.
Nacisnąć cyfrę (0–9), pod którą ma być zaprogramowany kod PIN.
–Żółta dioda 2 będzie świecić światłem ciągłym.
6. Wprowadzić istniejący czterocyfrowy kod PIN.
–Jeśli zostanie wprowadzony prawidłowy kod PIN żółta dioda 2 zgaśnie.
7. Zmiana kodu PIN: Wybrać kod PIN wprowadzając kombinację 4 cyfr. Potwierdzić kod przez
powtórzenie go.
–Po wprowadzeniu kodu PIN żółta dioda 1 błyśnie trzy razy co oznacza zakończenie
programowania.
8. Usuwanie kodu PIN: Wprowadzić cztery zera (0000) i potwierdzić przez ponowne wprowadzenie czterech
zer (0000).
–Żółta dioda 1 błyśnie trzy razy co oznacza zakończenie usuwania. Nadajnik wyłączy się.
15
USUWANIE WSZYSTKICH KODÓW PIN
Jeśli to wymagane można usunąć wszystkie kody PIN zapisane w nadajniku.
USUWANIE WSZYSTKICH KODÓW PIN Z NADAJNIKA
–
2. Zwolnić lewy przycisk start, a prawy przycisk trzymać naciśnięty. Uwaga: Krok 3 należy wykonać w
ciągu 0,3 sekundy.
3. Zwolnić prawy przycisk start, a następnie wybrać przycisk 8, aby usunąć kod PIN.
–Żółta dioda 2 zaświeci światłem ciągłym, zielona dioda 3 błyska.
4. Wprowadzić kod 7, 1, 0, 4, 2, 1.
–Po wprowadzeniu kodu żółta dioda 1 błyśnie trzy razy, co oznacza zakończenie usuwania. Nadajnik wyłączy się.
OPÓŹNIENIE CZASOWE POMIĘDZY NACISKANIEM PRZYCISKÓW
Istnieje możliwość ustawiania opóźnienia czasowego pomiędzy naciskaniem przycisków oraz pomiędzy
pierwszą i drugą pozycją przycisku. Można programować poniższe opcje.
KOD
16
OPÓŹNIENIE PRZYCISKU
UWAGI
01
Przycisk 1
02
Przycisk 2
Opóźnienie pomiędzy pierwszą i
drugą pozycją przycisku
03
Przycisk n3
04
Przycisk 4
05
Przycisk 5
06
Przycisk 6
(07
Przycisk 7 )
(08
Przycisk 8 )
(09
Przycisk 9 )
(10
Przycisk 10 )
11
Przycisk 1 i 2
12
Przycisk 3 i 4
13
Przycisk 5 i 6
(14
Przycisk 7 i 8 )
(15
Przycisk 9 i 10 )
16
Opcja opóźnienia, kod 01 do 15
17
18
19
20
21
Opcja opóźnienia, kod 01 do 06 + 11 do 13
Opóźnienie pomiędzy dwoma różnymi
przyciskami 1
Wstępne ustawienia dla wszystkich
przycisków we wprowadzonym
przedziale kodów
KOD
OPÓŹNIENIE
UWAGI
0
Brak opóźnienia
1
0,3 s
Wskazuje opóźnienie wyrażone w
sekundach
2
0,5 s
3
1s
4
1,5 s
5
3s
PROGRAMOWANIE OPÓŹNIENIA POMIĘDZY NACIŚNIĘCIEM
PRZYCISKÓW
1.Uruchomić nadajnik naciskając jednocześnie przyciski start przez co najmniej 1 sekundę.
0,3 sekundy.
3. Zwolnić prawy przycisk start, a następnie nacisnąć przycisk 6, aby zaprogramować opóźnienie pomiędzy
naciśnięciem przycisków. Jeśli nie nie zostanie naciśnięty żaden przycisk funkcyjny nadajnik uruchomi
się.
4.Wprowadzić kod bezpieczeństwa 8, 5, 3, 2, 4, 6. Nie może to trwać dłużej niż 5 sekund/naciśnięcie
przycisku. W przypadku przekroczenia tego czasu nadajnik wyłączy się.
–Jeśli kod bezpieczeństwa jest prawidłowy zielona dioda 3 błyska, a żółta dioda 2 zgaśnie.
5. Wprowadzić kod opóźnienia pomiędzy naciśnięciem przycisków (2 cyfry) i kod czasu (1 cyfra). Żółta dioda
1 zaświeci się przy każdym naciśnięciu zatwierdzonego przycisku.
–Po wybraniu opcji i czasu żółta dioda 1 błyśnie trzy razy co oznacza zakończenie
programowania.
FUNCTION SELECTION
Można programować funkcje podane w tabeli używając przycisków nadajnika oraz przełączając przełącznik
dip switch wyboru funkcji. Proszę zauważyć, że tabela stanowi tylko przegląd, a wszystkie opcje funkcji
opisane są bardziej szczegółowo w tekście pod tabelą.
Liczba
funkcji
Function
selection
TX
(nadajnik)
Dioda TX
(nadajnik)
Function
selection
RX
Function selecUwaga
tion dip switch,
przełącznik
(odbiornik) (odbiornik) 6, 7, 8
6x1
0
-
A
OFF.OFF.OFF
6 funkcji pojedynczych
6x1
1 lub 2
1
A
OFF.OFF.OFF
6 funkcji pojedynczych (odbiornik 1)
6x1
1 lub 2
2
A
ON.OFF.OFF
6 funkcji pojedynczych (odbiornik 2)
„4x2“
0
-
B
OFF.OFF.ON
4 funkcje podwójne ze współdzielonym
przekaźnikiem szybkim
„4x2“
1 lub 2
1
B
OFF.OFF.ON
przekaźnikiem
szybkim (odbiornik 1)
„4x2“
1 lub 2
2
B
ON.OFF.ON
przekaźnikiem
szybkim (odbiornik 2)
FUNCTION SELECTION NADAJNIKA I WSKAZANIA DIOD
Przełącznik dip switch wyboru funkcji nadajnika może być ustawiany na różne sposoby. Żółte diody 2 nadajnika wskazują, który odbiornik ma być sterowany. Można wybrać różne rodzaje funkcji przekaźnika ustawiając
przełącznik dip switch wyboru funkcji odbiornika (patrz część dotycząca przełącznika dip swich wyboru
funkcji/ funkcji przekaźnika). Jeśli zaprogramuje się wybór funkcji 1 lub 2 dioda 1 nadajnika będzie świecić
zawsze podczas uruchamiania nadajnika. Uwaga: Nadajnik jest dostarczany z domyślnym ustawieniem
17
wyboru funkcji 0.
FUNCTION SELECTION 0
W przypadku function selection 0 możliwe jest sterowanie jednym odbiornikiem. Dwie żółte diody nie są
używane. Function selection 0 nadajnika współpracuje z function selection A, B odbiornika.
Za pomocą function selection 1 można sterować dwoma odbiornikami (odbiornikiem 1, odbiornikiem 2 lub
dwoma odbiornikami jednocześnie). Jeśli naciśnięty zostanie przycisk 7 zaświeci się żółta dioda 1. Jeśli
naciśnięty zostanie przycisk 8 zaświeci się żółta dioda 2. Nacisnąć jednocześnie przyciski 7 i 8, zaświecą się
diody 1 i 2. Function selection 1 nadajnika współpracuje z function selection A, B odbiornika.
Za pomocą function selection 2 można sterować dwoma odbiornikami (odbiornikiem 1 lub odbiornikiem 2, ale
nie dwoma jednocześnie). Jeśli naciśnięty zostanie przycisk 7 zaświeci się żółta dioda 1. Jeśli naciśnięty zostanie przycisk 8 zaświeci się żółta dioda 2. Żółte diody 1 i 2 nie mogą nigdy świecić jednocześnie. Function
selection 2 nadajnika współpracuje z function selection A, B odbiornika.
PROGRAMOWANIE FUNCTION SELECTION W NADAJNIKU
2. Zwolnić lewy przycisk start, a prawy przycisk trzymać naciśnięty. Uwaga! Krok 3 należy wykonać w
ciągu 0,3 sekundy.
3. Zwolnić prawy przycisk start, a następnie nacisnąć przycisk 1 dla function selection. Jeśli nie nie zostanie
4. Wprowadzić kod bezpieczeństwa 1, 2, 3, 4. Nie może to trwać dłużej niż 5 sekund/naciśnięcie przycisku. W
przypadku przekroczenia tego czasu nadajnik wyłączy się.
–Jeśli kod bezpieczeństwa jest prawidłowy zielona dioda 3 błyska, a żółta dioda 2 zgaśnie.
5. Następnie należy wybrać żądaną opcję funkcji (przycisk 0, 1 lub 2). Żółta dioda 1 świeci się za każdym
razem kiedy naciskany jest zatwierdzony przycisk.
–Po wybraniu opcji funkcji oraz czasu żółta dioda 1 błyśnie trzy razy co oznacza zakończenie programowania. Uwaga! Przycisk 0 kasuje programowanie funkcji.
6. Uruchomić nadajnik naciskając przyciski start.
ŻÓŁTA DIODA PODCZAS URUCHAMIANIA
Jeśli zaprogramowany jest wybór funkcji 1 lub 2 można wybrać diodę, która powinna zaświecić się podczas
uruchamiania nadajnika.
Opcja dla żółtych diod świecących podczas uruchamiania, wybór funkcji 1
•
Opcja 0: Brak żółtych diod
•
Opcja 1: Świeci się żółta dioda 1
•
•
Opcja 3: Świecą się żółte diody 1+2
Opcja dla żółtych diod świecących podczas uruchamiania, wybór funkcji 2 •
Opcja 0: Brak żółtych diod
•
•
PROGRAMOWANIE ŻÓŁTEJ DIODY PODCZAS URUCHAMIANIA
2. Zwolnić lewy przycisk start, ale nacisnąć i przytrzymać prawy przycisk start. Uwaga! Krok 3 należy
wykonać w ciągu 0,3 sekundy.
3. Zwolnić prawy przycisk start, a następnie nacisnąć przycisk 1 dla function selection. Jeśli nie nie zostanie
4. Wprowadzić kod bezpieczeństwa 7, 4, 8, 3. Nie może to trwać dłużej niż 5 sekund/naciśnięcie
18
FUNCTION SELECTION ODBIORNIKA – FUNKCJE PRZEKAŹNIKA
PROGRAMOWANIE FUNCTION SELECTION W ODBIORNIKU
Function selections w odbiorniku programowane są przez przełączanie przełącznika function selection DIP
switch do pozycji ON lub OFF. Sposób ustawień przełączników można znaleźć w opisie odpowiedniej function
selection lub w tabeli function selections. Function selections odpowiadające nadajnikowi wskazane są w
części dotyczącej function selection nadajnika i wskazań diod. Ilustracje odbiornika można znaleźć na stronie
rozkładanej.
Function selection A
Funkcja przekaźnika: 6 funkcji pojedynczych (6x1)
Na ilustracji 1 można zobaczyć, które przyciski sterują danym przekaźnikiem.
W zależności od tego, która function selection (0, 1, czy 2) używana jest w nadajniku,
nadajnik może sterować odbiornikiem 1, odbiornikiem 2 lub dwoma jednocześnie.
(Przyciski 7 i 8 nadajnika zmieniają odbiorniki)
W zależności od tego, jak powinien działać odbiornik i nadajnik można wykonać
następujące ustawienia.
TX1
1
2
3
4
5
6
X
Odbiornik 1 (lub tylko jeden odbiornik):
6=OFF 7=OFF 8=OFFOdbiornik 2 6=ON 7=OFF 8=OFF
Odbiornik 2:
6=ON 7=OFF 8=OFF
Fig. A
X = Transistor
output
Function selection A odbiornika współpracuje z function selection 0, 1 lub 2 nadajnika.
TX1
Function selection B
Funkcja przekaźnika: 4 funkcje podwójne (4x2)
Na ilustracji B można zobaczyć, które przyciski sterują danym przekaźnikiem. W
zależności od tego, która function selection (0, 1, czy 2) używana jest w nadajniku,
nadajnik może sterować odbiornikiem 1, odbiornikiem 2 lub dwoma jednocześnie.
(Przyciski 7 i 8 nadajnika zmieniają odbiorniki).
1/5
2/5
3/6
4/6
X
W zależności od tego jak powinien działać nadajnik i odbiornik można wykonać
następujące ustawienia.
Odbiornik 1 (lub tylko jeden odbiornik):
Fig. B
6=OFF 7=OFF 8=ON
Odbiornik 2:
6=ON 7=OFF 8=ON
Function selection B odbiornika współpracuje z function selection 0, 1 lub 2 nadajnika.
19
CHWILOWE LUB ZMIENNE FUNKCJE PRZEKAŹNIKA
System dostarczany jest z funkcją chwilową ustawioną jako domyślna. Jeśli wymagana jest funkcja zmienna
można ją zaprogramować według poniższych instrukcji.
Funkcja chwilowa: Przekaźnik jest aktywowany/pobudzany tylko, jeśli przycisk nadajnika jest naciśnięty i
przytrzymany.
Funkcja zmienna: Położenie przekaźnika zmienia się za każdym razem kiedy naciśnięty jest przycisk
nadajnika, ale pozostaje w nowej pozycji po jego zwolnieniu.
PROGRAMOWANIE ZMIENNEJ FUNKCJI PRZEKAŹNIKA
1. Uruchomić system.
2. Ustawić przełącznik function selection dip 1 w pozycji ON.
–Wszystkie przekaźniki w odbiorniku zostają zwolnione kiedy gasną czerwone diody danego przekaźnika.
3. Nacisnąć przyciski nadajnika, do których ma być przypisana funkcja zmienna.
–Czerwona dioda nad przekaźnikami wybranymi dla funkcji zmiennej świeci światłem ciągłym.
4. Ustawić przełącznik function selection dip 1 w pozycji OFF.
–Funkcje zmienne przekaźnika są zaprogramowane i można ich używać.
POWRÓT DO USTAWIENIA DOMYŚLNEGO (CHWILOWE)
2. Ustawić przełącznik function selection dip 1 w pozycji ON.
–Wszystkie przekaźniki w odbiorniku zostają zwolnione kiedy gasną czerwone diody danego przekaźnika.
3. Ustawić przełącznik function selection dip 1 w pozycji OFF.
–Wszystkie przekaźniki mają funkcję chwilową.
BLOKOWANIE
PROGRAMOWANIE BLOKOWANIA
2. Na odbiorniku: Ustawić przełącznik 3 function selection dip w pozycji ON.
–Wszystkie przekaźniki odbiornika są zwalniane kiedy gasną czerwone diody danego przekaźnika.
3. Na nadajniku: Zaprogramować naciskając przyciski (diody), które są oznaczone ON w tabeli blokowania. Przykład: DIODA 5 = NIE ŚWIECI DIODA 6 = ŚWIECI są programowane przez naciśnięcie przycisku 6
nadajnika. Diody świecą wtedy zgodnie z żądaną opcją blokowania. Czerwone diody nad odpowiednim
przekaźnikiem będą świecić światłem ciągłym.
4. Na odbiorniku: Ustawić przełącznik 3 w pozycji OFF.
–Blokada została ustawiona i można jej używać.
USUWANIE BLOKADY
2. Na odbiorniku: Ustawić przełącznik 3 function selection dip w pozycji ON.
–Wszystkie przekaźniki odbiornika są zwalniane kiedy gasną czerwone diody danego przekaźnika.
3. Na odbiorniku: Ustawić przełącznik 3 function selection dip w pozycji OFF.
–
20
Blokada została usunięta (żadne przekaźniki nie są blokowane).
BLOKADY 6X1
CZERWONE DIODY DLA ODPOWIEDNICH
PRZEKAŹNIKÓW
Funkcje 1–2 są blokowane, jeśli są naciśnięte
jednocześnie.
DIODA 1 = ŚWIECI
DIODA 2 = ŚWIECI
jednocześnie.
DIODA 3 = ŚWIECI
DIODA 4 = ŚWIECI
jednocześnie.
DIODA 5 = ŚWIECI
DIODA 6 = ŚWIECI
BLOKADY „4X2“
CZERWONE DIODY DLA ODPOWIEDNICH
PRZEKAŹNIKÓW
Funkcja 5 ma pierwszeństwo przed 1, funkcja 5 przed
2.
DIODA 1 = ŚWIECI
Funkcja 5 ma pierwszeństwo przed 1, funkcja 5
przed 2. Funkcje 1–2 i 5 są blokowane, jeśli zostaną
naciśnięte jednocześnie.
DIODA 1 = NIE ŚWIECI DIODA 2 = ŚWIECI
DIODA 2 = NIE ŚWIECI
Funkcje 1–2 i 5 są blokowane, jeśli zostaną naciśnięte DIODA 1 = ŚWIECI
jednocześnie.
DIODA 2 = ŚWIECI
Funkcja 6 ma pierwszeństwo przed 3, funkcja 6 przed
4.
DIODA 1 = ŚWIECI
DIODA 2 = NIE ŚWIECI
Funkcja 6 ma pierwszeństwo przed 3, funkcja 6
przed 4 funkcje 3–4 i 6 są blokowane, jeśli zostaną
naciśnięte jednocześnie.
DIODA 1 = NIE ŚWIECI DIODA 2 = ŚWIECI
Funkcje 3–4 i 6 są blokowane, jeśli zostaną naciśnięte DIODA 1 = ŚWIECI
jednocześnie.
DIODA 2 = ŚWIECI
21
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Jeśli urządzenia nie działają tak, jak powinny należy sprawdzić poniższe punkty.
BŁĄD FUNKCJI
MOŻLIWE PRZYCZYNY
Żółta dioda odbiornika wskazująca
prawidłowe napięcie zasilania
nie świeci.
Nieprawidłowe napięcie robocze odbiornika. Sprawdzić napięcie robocze.
Bezpiecznik odbiornika został
wyzwolony.
ROZWIĄZANIE
Wymienić bezpiecznik.
Żółte diody odbiornika dla kilku
W odbiorniku nie zaprogramowano Zaprogramować żądane nadajniki.
zaprogramowanych nadajników nie żadnego nadajnika.
błyskają.
Nadajnik nie działa po jednoczAkumulator jest rozładowany.
esnym naciśnięciu i zwolnieniu
Przycisk nadajnika jest
przycisków start (przynajmniej
uszkodzony.
przez 1 sekundę). Dioda nadajnika
świeci się na czerwono.
Naładować nadajnik.
Po uruchomieniu nadajnika
czerwona dioda 3 błyska kiedy
przyciski start naciskane są
jednocześnie.
Naciśnięty jest przycisk stop.
Wyciągnąć przycisk stop.
Kiedy nadajnik jest uruchomiony
czerwona i żółta dioda 1 błyskają
po jednoczesnym naciśnięciu
przycisków start.
Procesor wskazuje, że został
wykryty błąd w przycisku stop.
Nacisnąć przycisk stop bez zwalniania przycisków start. Jeśli przycisk
stop jest sprawny dioda 2 powinna
błyskać.Wyciągnąć przycisk stop i
zwolnić przyciski start. Jeśli nadajnik
nie uruchomi się po wykonaniu tej
procedury należy wymienić przycisk
stop. Skontaktować się z punktem
sprzedaży.
Zasięg jest zbyt krótki.
Antena lub kable anteny są
uszkodzone lub nieprawidłowo
zamontowane.
Przenieść antenę. Wymienić kabel
anteny.
Skontaktować się z punktem
sprzedaży.
Jeśli po wykonaniu sugerowanych czynności problem występujący w systemie radiowym nie został
rozwiązany prosimy o skontaktowanie się z punktem sprzedaży.
UTYLIZACJA ODPADÓW
Jednostka Leopard ze wszystkimi akcesoriami i wymienionymi częściami zamiennymi powinna być usunięta
i poddana recyklingowi zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi utylizacji odpadów i
zużytych urządzeń.
22
GWARANCJE
WARUNKI GWARANCJI
Tele Radio udziela gwarancji na swoje produkty obejmującej wady materiałowe, konstrukcyjne i
produkcyjne. W dwuletnim okresie gwarancyjnym Tele Radio, wedle własnego uznania, może wymienić
produkt lub wadliwe podzespoły produktu na nowe bez obciążania nabywcy kosztami. Naprawy gwarancyjne
będą przeprowadzane przez Tele Radio lub autoryzowany punkt serwisowy. Gwarancja nie obejmuje:
– wad spowodowanych normalnym zużyciem
– materiałów eksploatacyjnych
– produktów modyfikowanych bez zgody
– wad wynikających z uszkodzenia
– ewidentnych uszkodzeń wynikających z nieprawidłowego użycia / montażu, lub
– uszkodzeń wywołanych przez wilgoć/wodę
Świadectwo i deklarację zgodności EU dla systemów sterowanych drogą radiową firmy
Tele Radio można pobrać ze strony http://www.teleradio.com.
23
FORMULARZ USTAWIEŃ: ODBIORNIK I NADAJNIK
Należy udokumentować następujące informacje. Skopiować i załączyć formularz w przypadku
serwisowania.
Nr seryjny odbiornika: _____________________
Przekaźnik zmienny: ________________________
Nr seryjny nadajnika: ______________________
Blokady: _________________________________
Function selection: _________________________
Zaprogramowane nadajniki:
ID1: _ ___________________________________ I
D2: _____________________________________
ID3: _____________________________________
Nr seryjny nadajnika: _ ______________________
Automatyczne wyłączanie: ___________________
Częstotliwość: _____________________________
Położenie PIN kod PIN/Nazwa
1_______________________________________
2_______________________________________
3_______________________________________
4_______________________________________
5_______________________________________
6_______________________________________
7_______________________________________
8_______________________________________
9_______________________________________
0_______________________________________
Częstotliwość: _____________________________
1_______________________________________
2_______________________________________
3_______________________________________
4_______________________________________
5_______________________________________
6_______________________________________
7_______________________________________
8_______________________________________
9_______________________________________
0_______________________________________
Nr seryjny nadajnika: ______________________
Częstotliwość: _____________________________
1_______________________________________
2_______________________________________
3_______________________________________
4_______________________________________
5_______________________________________
6_______________________________________
7_______________________________________
8__________________________________
9__________________________________
24
TELE RADIO AB
Sweden, Main office
Tel. +46 (0)31-748 54 60
e-mail: [email protected]
www.tele-radio.com
TELE RADIO SVERIGE
Sweden
Tel. +46 (0)31-724 98 00
TELE RADIO GmbH
Germany
Tel. +49 (0)94 51-944 8 550
TELE RADIO ASIA
China
Tel. +86-(0)592-3111168
TELE RADIO TURKEY
Turkey
Tel. +90 216 574 22 94
TELE RADIO LTD
England
Tel. +44 (0) 1625 509125
TELE RADIO LLC
North America & Latin America
Tel. +1 (305) 459 0763
TELE RADIO BV
Benelux
Tel. +31-(0)70-419 41 20
TELE RADIO AS
Norway
Tel. +47-6933 4900

Tele Radio Leopard

Transkrypt

Podobne dokumenty

Nadajnik Mini samochód RC Przygotowanie Zawartość