Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego

Transkrypt

DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO
Wrocław, dnia 27 kwietnia 2011 r.
Nr 88
TREŚĆ:
Poz.:
UCHWAŁY RAD MIEJSKICH
1361
1362
1363
1364
1365
–
–
–
–
–
Rady Miejskiej Chojnowa nr V/22/11 z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie określenia
zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Miejskiej
Chojnów
8461
Rady Miejskiej Chojnowa nr V/23/11 z dnia 31 marca 2011 r. zmieniająca uchwałę
nr XXXII/149/04 Rady Miejskiej Chojnowa z dnia 27 paŝdziernika 2004 r. w sprawie
szczegółowych warunków i trybu przyznania i zwrotu zasiłku celowego na ekonomiczne usamodzielnienie, szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności
za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze oraz zasad zwrotu wydatków na świadczenia z pomocy społecznej – usług, pomocy rzeczowej, zasiłków
okresowych, zasiłków celowych przyznawanych pod warunkiem zwrotu, będących
w zakresie zadań własnych
8465
Rady Miejskiej w Głuszycy nr VII/40/2011 z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie zmiany
uchwały Rady Miejskiej w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości
8466
Rady Miejskiej w Głuszycy nr VII/41/2011 z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji na podatek rolny, podatek leśny
i podatek od nieruchomości
8467
Rady Miejskiej w Międzylesiu nr V/19/2011 z dnia 15 marca 2011 r. w sprawie ustanowienia pomników przyrody
8484
1366
–
Rady Miejskiej w Międzylesiu nr V/21/2011 z dnia 15 marca 2011 r. w sprawie określenia zasad zbywania, wynajmowania lub wydzierşawiania lokali uşytkowych
i garaşy stanowiących własność gminy Międzylesie
8485
1367
–
Rady Miejskiej w Niemczy nr VII/25/11 z dnia 28 marca 2011 r. w sprawie nadania
nazwy osiedla w części miejscowości Niemcza
8486
Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich nr VII/30/11 z dnia 10 marca 2011 r. w sprawie
uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy
Oborniki Śląskie dla obrębu Golędzinów
8488
Rady Miejskiej w Pieńsku nr VI/28/2011 z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie zmiany
uchwały nr XIII/84/07 Rady Miejskiej w Pieńsku z dnia 28 grudnia 2007 roku w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy
8493
Rady Miejskiej w Pieńsku nr VI/29/2011 z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie poboru
podatków w drodze inkasa oraz wyznaczenia inkasentów, terminów płatności i wynagrodzenia za inkaso
8494
1368
1369
1370
–
–
–
1371
–
Rady Miejskiej Strzelina nr VII/48/11 z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego
do Spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowe warunki jego
funkcjonowania
8495
1372
–
Rady Miejskiej Strzelina nr VII/55/11 z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie trybu postępowania o udzielenie dotacji dla spółek wodnych, działających na terenie Gminy
Strzelin, sposobu jej rozliczenia oraz sposobu kontroli wykonania zleconego zadania
8496
1373
–
Rady Miejskiej Strzelina nr VII/59/11 z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie dofinansowywania zadań z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej realizowanych
na terenie Miasta i Gminy Strzelin
8501
Rady Miejskiej w Złotym Stoku nr VI/35/11 z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie ustalenia wysokości opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne prowadzone przez Gminę Złoty Stok
8527
1374
–
Dziennik Urzędowy
Województwa Dolnośląskiego Nr 88
– 8460 –
Poz. 1361
UCHWAŁA RADY MIASTA I GMINY
1375
–
Rady Miasta I Gminy Wleń nr 11/V/11 z dnia 25 lutego 2011 r. w sprawie trybu
i sposobu powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego
we Wleniu oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania
8527
UCHWAŁY RAD GMIN
1376
–
Rady Gminy Długołęka nr IV/65/11 z dnia 25 marca 2011 r. w sprawie nadania nazw
ulicom we wsi Kiełczów
8529
1377
–
Rady Gminy Długołęka nr IV/66/11 z dnia 25 marca 2011 r. w sprawie nadania nazwy
ulicy we wsi Pruszowice
8533
1378
–
Rady Gminy Długołęka nr IV/67/11 z dnia 25 marca 2011 r. w sprawie nadania nazw
ulic we wsi Brzezia Łąka
8535
Rady Gminy Dziadowa Kłoda nr VI/30/2011 z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie ustalenia zasad sprawiania pogrzebu na koszt gminy i określenia zasad zwrotu wydatków na pokrycie kosztów pogrzebu
8538
Rady Gminy Dziadowa Kłoda nr VI/32/2011 z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego do spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania
8539
Rady Gminy Dzierşoniów nr IX/57/11 z dnia 4 kwietnia 2011 r. w sprawie poboru
podatków od osób fizycznych: rolnego, od nieruchomości i leśnego oraz określania
inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso
8540
Rady Gminy Miękinia nr V/37/11 z dnia 25 marca 2011 r. w sprawie ustalenia planu
sieci oraz granic obwodów publicznych gimnazjów i szkół podstawowych na terenie
Gminy Miękinia
8541
1379
1380
1381
1382
–
–
–
–
1383
–
Rady Gminy Miękinia nr V/42/11 z dnia 25 marca 2011 r. w sprawie nadania nazwy
ulicy „Brzoskiwiniowa” w miejscowości Mrozów
8542
1384
–
Rady Gminy Miękinia nr V/44/11 z dnia 25 marca 2011 r. w sprawie zarządzenia poboru podatku od nieruchomości, podatku rolnego i podatku leśnego w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso w gminie Miękinia
8544
1385
–
Rady Gminy Mysłakowice nr VII/36/11 z dnia 4 kwietnia 2011 r. w sprawie zarządzenia poboru podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego od osób fizycznych
w drodze inkasa oraz wyznaczenia inkasentów i określenia wynagrodzenia za inkaso
8544
1386
–
Rady Gminy Warta Bolesławiecka nr V/25/11 z dnia 10 marca 2011 r. w sprawie
uchwalenia Regulaminu korzystania z boisk sportowych połoşonych w miejscowościach: Iwiny, Raciborowice Górne, Tomaszów Bolesławiecki
8545
POROZUMIENIA
1387
1388
–
–
Prezydenta Miasta Jeleniej Góry, Zarządu Powiatu Jeleniogórskiego nr 1/11 z dnia
7 marca 2011 r. w sprawie powierzenia Miastu Jelenia Góra zadań powiatowej
biblioteki publicznej dla Powiatu Jeleniogórskiego
8547
Prezydenta Miasta Jeleniej Góry, Zarządu Powiatu Jeleniogórskiego nr 2/11 z dnia
7 marca 2011 r. w sprawie finansowania interwencji kryzysowej na rzecz mieszkańców Powiatu Jeleniogórskiego
8548
Dziennik Urzędowy
– 8461 –
Poz. 1361
1361
13 6 1
UCHWAŁA NR V/22/11
RADY MIEJSKIEJ CHOJNOWA
z dnia 31 marca 2011 r.
w sprawie określenia zasad gospodarowania nieruchomościami
stanowiącymi własność Gminy Miejskiej Chojnów
13 6 1
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a oraz
art. 40 ust. 1 i 2 pkt 3 i art. 41 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póŝn. zm.) oraz art. 13
ust. 1, art. 14, art. 34 ust. 6 i 6a, art. 37 ust. 3
i ust. 4, art. 68, art. 72 ust. 3, art. 84 ust. 3, art. 98a
ust. 1 art. 146 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U.
z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z póŝn. zm.) Rada Miejska Chojnowa uchwala, co następuje:
Rozdział I
Przepisy ogólne
§ 1. 1. Zasady gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Miejskiej
Chojnów i zasady nabywania nieruchomości do
gminnego zasobu nieruchomości określa ustawa
z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. z 2010 r. Dz. U. Nr 102, poz. 651
z póŝn. zm.) oraz niniejsza uchwała.
2. Przepisy uchwały stosuje się odpowiednio
przy nabywaniu przez Gminę Miejską Chojnów, od
osób prawnych i fizycznych prawa uşytkowania
wieczystego gruntu oraz ograniczonych praw rzeczowych na nieruchomościach.
3. Zasady gospodarowania nieruchomościami
stanowiącymi własność Gminy Miejskiej Chojnów
określone w niniejszej uchwale stosuje się odpowiednio do gospodarowania nieruchomościami
będącymi w uşytkowaniu wieczystym Gminy Miejskiej Chojnów.
§ 2. 1. Gospodarowanie nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Miejskiej Chojnów
naleşy do Burmistrza Miasta, który w szczególności:
1) dokonuje wyboru formy prawnej przekazania
nieruchomości osobom prawnym, osobom fizycznym i jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej i podaje do
publicznej wiadomości wykaz nieruchomości
przeznaczonych do obrotu cywilnoprawnego;
2) przeprowadza
postępowanie
przewidziane
przepisami prawa w przypadku ustawowego
lub wynikającego z uchwał Rady Miejskiej obowiązku przeprowadzenia przetargu;
3) przeprowadza
postępowanie
przewidziane
przepisami prawa w przypadku przekazywania
nieruchomości osobom prawnym i fizycznym
w trybie bezprzetargowym;
4) zawiera umowy cywilnoprawne oraz w przypadkach przewidzianych ustawą wydaje decyzje
administracyjne.
2. Przy sprzedaşy nieruchomości lub oddawaniu ich w uşytkowanie wieczyste, z wyłączeniem
przypadków określonych ustawą oraz przy oddawaniu nieruchomości w uşytkowanie, dzierşawę
lub najem Burmistrz Miasta przeprowadza przetarg
w formie:
1) przetargu ustnego nieograniczonego;
2) przetargu ustnego ograniczonego;
3) przetargu pisemnego nieograniczonego;
4) przetargu pisemnego ograniczonego.
3. Ustalenie formy przetargu naleşy do Burmistrza Miasta.
4. Grunty niezabudowane stanowiące własność Gminy Miejskiej Chojnów mogą być oddane
w dzierşawę na okres dłuşszy niş 3 lata lub na czas
nieoznaczony. Oddanie nieruchomości w dzierşawę następuje w drodze przetargu z wyłączeniem
nieruchomości wymienionych w § 26 ust. 2.
§ 3. 1. Podstawę gospodarowania nieruchomościami stanowią miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta.
2. Burmistrz Miasta dokonuje wyboru formy
prawnej oraz ustala treść umowy lub decyzji dotyczącej przekazania nieruchomości uwzględniając
jej przeznaczenie wynikające z miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i w takim zakresie moşe:
1) przenosić własność nieruchomości w drodze
sprzedaşy;
2) oddawać nieruchomości gruntowe w uşytkowanie wieczyste;
3) dokonywać zamiany nieruchomości lub zamiany
prawa uşytkowania wieczystego nieruchomości
na prawo własności nieruchomości, zamiany
prawa własności nieruchomości na prawo uşytkowania wieczystego i zamiany prawa uşytkowania wieczystego na prawo uşytkowania wieczystego innej nieruchomości gruntowej;
4) wnosić nieruchomości oraz prawo uşytkowania
wieczystego nieruchomości gruntowej jako
wkłady niepienięşne (aporty) do spółek prawa
handlowego, utworzonych przez gminę lub do
których gmina przystąpiła po podjęciu przez
Radę Miejską stosownej uchwały;
5) obciąşać nieruchomości ograniczonymi prawami rzeczowymi na rzecz osób trzecich.
3. Zgody Rady Miejskiej, wyraşonej odrębną
uchwałą, wymaga:
1) przekazanie nieruchomości Skarbowi Państwa
oraz jednostkom samorządu terytorialnego w
drodze darowizny;
2) sprzedaş nieruchomości Skarbowi Państwa oraz
jednostkom samorządu terytorialnego za cenę
obnişoną oraz oddanie nieruchomości gruntowej Skarbowi Państwa oraz jednostkom samorządu terytorialnego nieodpłatnie w uşytkowanie wieczyste;
Dziennik Urzędowy
– 8462 –
3) nieodpłatne obciąşanie nieruchomości na rzecz
Skarbu Państwa oraz jednostek samorządu terytorialnego ograniczonymi prawami rzeczowymi;
4) zamiana własności nieruchomości, zamiana
prawa uşytkowania wieczystego, o ile dokonywana jest między gminą a Skarbem Państwa
oraz jednostkami samorządu terytorialnego bez
obowiązku dokonywania dopłat w przypadku
róşnej wartości zamienianych nieruchomości
lub praw;
5) przekazanie nieruchomości w drodze darowizny
na cele publiczne.
Rozdział II
Zasady nabywania nieruchomości i prawa
użytkowania wieczystego nieruchomości
gruntowych do gminnego zasobu nieruchomości
§ 4. 1. Burmistrz Miasta moşe nabywać do
gminnego zasobu nieruchomości stanowiące własność osób fizycznych i prawnych oraz przysługujące tym osobom, prawa uşytkowania wieczystego
nieruchomości gruntowych, uwzględniając wynikające z miejscowych planów zagospodarowania
przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta,
potrzeby zabudowy i rozwoju miasta, w tym: wynikające z obowiązku wykonywania zadań publicznych i związanych z realizacją zadań własnych
gminy.
2. W zakresie określonym w ust. 1 Burmistrz
Miasta moşe:
1) zawierać umowy kupna i zamiany nieruchomości oraz prawa uşytkowania wieczystego;
2) zawierać umowy dotyczące darowizny, zrzeczenia się własności nieruchomości lub prawa
uşytkowania wieczystego;
3) zawierać umowy dotyczące nieodpłatnego przejęcia nieruchomości lub prawa uşytkowania
wieczystego;
4) wykonywać wynikające z przepisów ustawy
prawo pierwokupu;
5) przejąć spadek lub zapis;
6) przyjąć na własność lub w uşytkowanie wieczyste nieruchomość przekazaną przez Skarb Państwa lub inną jednostkę samorządu terytorialnego.
3. Cena nabycia własności lub prawa uşytkowania wieczystego nieruchomości nie powinna
przewyşszać wartości nieruchomości ustalonej
przez rzeczoznawcę majątkowego zgodnie z obowiązującymi przepisami.
§ 5. Zasady określone w § 4 stosuje się odpowiednio w przypadku ustanowienia na rzecz Gminy Miejskiej Chojnów ograniczonych praw rzeczowych na nieruchomościach stanowiących własność osób trzecich.
Rozdział III
Sprzedaż oraz oddawanie w użytkowanie
wieczyste nieruchomości gruntowych z gminnego
zasobu nieruchomości
§ 6. 1. Nieruchomości przekazywane są osobom prawnym i fizycznym na własność w drodze
sprzedaşy.
Poz. 1361
2. W uzasadnionych przypadkach Burmistrz
Miasta kierując się połoşeniem nieruchomości, jej
szczególnym przeznaczeniem w planie zagospodarowania przestrzennego lub innymi waşnymi
względami moşe przeznaczyć ją do oddania w
uşytkowanie wieczyste. Dotyczy to w szczególności
gruntów:
1) niezabudowanych;
2) zabudowanych obiektami budowlanymi przeznaczonymi do przebudowy, nadbudowy, rozbudowy, kapitalnego remontu lub do rozbiórki;
3) zabudowanych obiektami zabytkowymi wymagającymi odbudowy lub remontu;
3. Zawierając umowy uşytkowania wieczystego, Burmistrz Miasta określa sposób zagospodarowania nieruchomości i terminy rozpoczęcia
i zakończenia zabudowy, przebudowy, nadbudowy
oraz terminy rozpoczęcia i zakończenia remontu
i rozbiórki. Terminy wymienionych czynności mogą ulec przedłuşeniu na czas nie dłuşszy niş 2 lata.
4. W przypadku niedotrzymania przez uşytkownika wieczystego warunków i terminów określonych umową uşytkowania wieczystego Burmistrz Miasta nalicza dodatkową opłatę roczną,
bądŝ şąda rozwiązania umowy przed upływem
ustalonego terminu.
§ 7. 1. Sprzedaş lub oddanie nieruchomości
w uşytkowanie wieczyste w trybie bezprzetargowym następuje w przypadkach określonych ustawą, z uwzględnieniem ust. 2.
2. Zwalnia się z obowiązku zbycia w drodze
przetargu nieruchomości przeznaczone na realizację urządzeń infrastruktury technicznej oraz inne
cele publiczne, jeşeli cele te realizowane będą
przez podmioty, dla których są celami statutowymi
i których dochody przeznacza się w całości na działalność statutową.
3. Zwolnienia z obowiązku zbycia w drodze
przetargu nie stosuje się w przypadkach, gdy
o nabycie nieruchomości występuje więcej niş
jedna osoba prawna lub fizyczna spełniająca wymienione warunki.
4. Zwalnia się z obowiązku sprzedaşy w drodze przetargu nieruchomości zabudowane, jeşeli
sprzedaş następuje na rzecz osoby, która spełnia
łącznie następujące warunki:
1) jest na podstawie pisemnej umowy dzierşawy,
zawartej na okres co najmniej 10 lat, posiadaczem zaleşnym nieruchomości przeznaczonej
do sprzedaşy;
2) za zgodą i na własny koszt dokonała w okresie
dzierşawy zabudowy nieruchomości budynkiem
trwale związanym z gruntem i niemającym charakteru tymczasowego obiektu budowlanego
w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, jeşeli zabudowa została dokonana w oparciu o pozwolenie na budowę wydane dzierşawcy przez właściwy organ;
3) dokonana zabudowa jest zgodna z przeznaczeniem nieruchomości wynikającym z aktualnego
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i przeznaczeniem nieruchomości
przewidzianym w przyjętym „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy”.
Dziennik Urzędowy
– 8463 –
§ 8. Podwyşsza się stawkę procentową opłaty
rocznej z tytułu uşytkowania wieczystego przewidzianej w art. 72 ust. 3 pkt 5 ustawy z dnia
21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami do 10% ceny.
§ 9. Wyraşa się zgodę na udzielenie bonifikaty
w wysokości 98% od ceny nieruchomości gruntowej, sprzedawanej jako przyległa nieruchomość gruntowa lub jej część, która wraz
z dotychczas wydzieloną działką gruntu będzie
spełniać wymogi działki budowlanej, w ramach
realizacji roszczeń właścicieli lokali, o których
mowa w art. 209a ust. 1 i 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami, pod warunkiem zapłaty
całej naleşności jednorazowo.
Sprzedaż mieszkań komunalnych
§ 10. 1. Pierwszeństwo w nabywaniu lokali
mieszkalnych, przeznaczonych do sprzedaşy, z
zastrzeşeniem ust. 2, przysługuje tym najemcom
lub dzierşawcom lokali, z którymi umowy najmu
lub dzierşawy zawarte zostały na czas nieoznaczony.
2. Nie podlegają sprzedaşy na rzecz najemców
lub dzierşawców lokale:
1) w budynkach przeznaczonych do remontu kapitalnego, lub do wyburzenia;
2) w budynkach, w których przewidziana jest
zmiana funkcji;
3) znajdujące się w szkołach, şłobkach, przedszkolach i innych obiektach, w których dominuje
funkcja niemieszkalna;
4) oddane w najem jako lokale zamienne na czas
remontu lokalu zajmowanego poprzednio;
5) w budynkach, w których lokale przeznaczone są
wyłącznie na wynajem jako lokale socjalne;
6) inne, wyznaczone przez Burmistrza Miasta, jako
niepodlegające sprzedaşy z uwagi na waşny interes Miasta.
§ 11. Wyodrębnienie własności lokali mieszkalnych następuje na zasadach określonych w
ustawie z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 903 z póŝn. zm.).
§ 12. 1. Cenę lokalu ustala się w wysokości nie
nişszej niş jej wartość określoną przez rzeczoznawcę majątkowego.
2. Od ceny lokalu mieszkalnego i udziału w
prawie własności gruntu lub pierwszej opłaty
z tytułu uşytkowania wieczystego (domu jednorodzinnego), sprzedawanego najemcy jako odrębną
nieruchomość w trybie bezprzetargowym, w przypadku jednorazowej zapłaty udziela się bonifikaty:
1) w wysokości 90% − w budynkach wybudowanych przed 1945 r., z zastrzeşeniem ust. 3;
2) w wysokości 85% − w budynkach wybudowanych po 1945 r., z zastrzeşeniem ust. 3.
3. Wysokość bonifikat obnişa się o 10%, jeşeli
nakłady poniesione przez Miasto na remont budynku (lokalu) po dniu 1 stycznia 2008 r. przekroczyły 5% wartości wykupowanego lokalu, określone w ust. 4.
4. Nakłady Miasta stanowią:
1) koszty remontów poniesione przez miasto od
1 stycznia 2008 r., w udziale przypadającym na
dany lokal;
Poz. 1361
2) wszelkie koszty związane ze zobowiązaniami
finansowymi zaciągniętymi przez wspólnotę
mieszkaniową, poniesione po 1 stycznia 2008 r.,
w udziale przypadającym na dany lokal, np:
spłacone raty, odsetki od zaciągniętych kredytów, poşyczek.
§ 13. 1. Bonifikaty, o których mowa w § 12
ust. 2, nie stosuje się w przypadku:
1) posiadania przez nabywcę lub jego współmałşonka tytułu prawnego do innego lokalu mieszkalnego bez względu na istniejące między małşonkami stosunki majątkowe;
2) gdy najemca skorzystał z pomocy Gminy Miejskiej Chojnów w formie umorzenia naleşności
przy spłacie zaległości czynszowej w okresie
trzech lat przed złoşeniem wniosku o wykup lokalu mieszkalnego;
3) nabywania przez najemcę drugiego i kolejnego
lokalu mieszkalnego od Gminy Miejskiej Chojnów.
§ 14. Lokal mieszkalny zajmowany na podstawie umowy najmu przez najemcę, którego małşonek (małşonka) jest właścicielem innego lokalu
stanowiącego odrębną nieruchomość, domu
mieszkalnego, bądŝ przysługuje mu własnościowe
prawo do lokalu spółdzielczego – moşe być sprzedany na rzecz jego najemcy za cenę określoną
w § 12 ust. 1. Przepis ten stosuje się bez względu
na istniejące między małşonkami stosunki majątkowe.
§ 15. 1. Na poczet ceny sprzedaşy lokalu
mieszkalnego sprzedawanego w trybie bezprzetargowym, zalicza się nakłady poniesione przez najemcę, na rzecz którego następuje sprzedaş, dokonane za zgodą wynajmującego na przebudowę,
nadbudowę lub rozbudowę budynku, w tym dotyczące adaptacji strychu lub innego pomieszczenia
niemieszkalnego, jeşeli w wyniku tego nastąpiło
wyodrębnienie lokalu mieszkalnego stanowiącego
przedmiot umowy.
2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeşeli umowa
najmu lokalu lub inne umowy stanowią inaczej.
§ 16. Lokale mieszkalne wolne od najmu, mogą stanowić przedmiot sprzedaşy na warunkach
i za cenę ustaloną w drodze przetargu.
Sprzedaż lokali użytkowych
§ 17. 1. Pierwszeństwo w nabywaniu lokali
uşytkowych przeznaczonych do sprzedaşy, przysługuje tym najemcom lokali, którzy na podstawie
umowy najmu (dzierşawy) korzystają z nich nie
krócej niş 2 lata przed złoşeniem wniosku o nabycie lokalu, jeşeli korzystają z lokalu zgodnie z przeznaczeniem określonym w umowie najmu.
2. Najemcy, o których mowa w ust. 1, korzystają z pierwszeństwa w nabyciu lokalu, jeşeli złoşą
oświadczenie, şe wyraşają zgodę na cenę nabycia
ustaloną zgodnie z przepisami ustawy z dnia
21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami w wysokości ustalonej przez Burmistrza
Miasta i nie nişszej od wartości lokalu.
§ 18. Najemcom garaşy w budynkach oraz
w zespołach garaşowych, których umowy najmu
Dziennik Urzędowy
– 8464 –
trwają nie krócej niş dwa lata, przysługuje pierwszeństwo w ich nabyciu, jeşeli garaşe te zostaną
przeznaczone do sprzedaşy. § 17 ust. 2 stosuje się
odpowiednio.
§ 19. Sprzedaş lokali uşytkowych, garaşy na
rzecz najemców wymienionych w § 17 i § 18, korzystających z pierwszeństwa w nabyciu, następuje
w trybie bezprzetargowym, z zachowaniem zasad
ustanawiania odrębnej własności lokali określonych w ustawie z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali.
§ 20. Lokale uşytkowe, garaşe wolne od najmu, mogą stanowić przedmiot sprzedaşy na warunkach i za cenę ustaloną w drodze przetargu.
§ 21. 1. Na poczet ceny nabycia lokalu uşytkowego, garaşu stanowiącego przedmiot sprzedaşy w trybie bezprzetargowym na rzecz najemców
wymienionych w § 17 i 18, którzy za zgodą Gminy
dokonali z zachowaniem przepisów prawa budowlanego przebudowy lub rozbudowy budynku,
w którym w wyniku tego nastąpiło wyodrębnienie
lokalu, garaşu stanowiącego przedmiot sprzedaşy
lub zwiększenia powierzchni uşytkowej tego lokalu, garaşu zalicza się nakłady poniesione na jego
przebudowę lub rozbudowę.
2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeşeli umowa
najmu lokalu lub inne umowy zawarte z najemcą
stanowią inaczej.
Rozdział IV
Przekazywanie nieruchomości jednostkom
organizacyjnym gminy nieposiadającym
osobowości prawnej
§ 22. Nieruchomości stanowiące własność
Gminy Miejskiej Chojnów mogą być przez Burmistrza Miasta przekazywane jednostkom organizacyjnym gminy nieposiadającym osobowości
prawnej w trwały zarząd, najem i dzierşawę oraz
uşyczenie na cele związane z ich działalnością
określoną aktem o utworzeniu jednostki oraz statutem.
§ 23. 1. W przypadku przekazywania nieruchomości jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej w trwały zarząd, warunki
korzystania z nieruchomości ustala Burmistrz Miasta w decyzji o ustanowienie trwałego zarządu.
2. Burmistrz moşe udzielić bonifikaty od opłat
rocznych z tytułu trwałego zarządu obnişając je,
nie więcej jednak niş o 80%, gdy nieruchomość
oddawana jest w trwały zarząd:
1) na realizację urządzeń infrastruktury technicznej
oraz realizację innych celów publicznych a takşe
pod budownictwo mieszkaniowe;
2) jednostkom organizacyjnym, które prowadzą
działalność charytatywną, opiekuńczą, kulturalną, leczniczą, oświatową, naukową, badawczorozwojową, wychowawczą lub sportową, lub
turystyczną na cele niezwiązane z działalnością
zarobkową. Wysokość udzielanej bonifikaty
oraz warunki utraty bonifikaty określa Burmistrz
Miasta w decyzji o ustanowienie trwałego zarządu.
Poz. 1361
3. Zasady, określone w ust. 2, mają zastosowanie takşe do opłat z tytułu trwałego zarządu,
który powstał z mocy prawa.
§ 24. W przypadku przekazywania nieruchomości gminnej jednostce organizacyjnej gminy
nieposiadającej osobowości prawnej w najem,
dzierşawę lub uşyczenie warunki korzystania z nieruchomości oraz opłaty z tego tytułu określa
umowa.
Rozdział V
Oddawanie nieruchomości w użytkowanie,
dzierżawę i najem oraz na podstawie innych
tytułów prawnych
§ 25. 1. Burmistrz Miasta moşe oddawać nieruchomości osobom prawnym i osobom fizycznym
w uşytkowanie, dzierşawę i najem oraz udostępniać
je na podstawie innych tytułów prawnych.
2. Warunki i opłaty z tytułu korzystania z nieruchomości ustala się w drodze przetargu, a w
przypadku przekazania nieruchomości w drodze
bezprzetargowej − w umowie zawieranej przez
Burmistrza Miasta z osobą prawną lub osobą fizyczną.
3. Nieruchomości wchodzące w skład gminnego zasobu nieruchomości mogą być oddawane
w uşyczenie, uşytkowanie, dzierşawę i najem na
czas nieoznaczony lub czas oznaczony.
§ 26. 1. Przedmiotem dzierşawy, w trybie przetargowym, mogą być grunty nierolnicze oraz grunty uşytkowane na cele rolne, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nie
przewiduje zmiany ich dotychczasowej funkcji
z zastrzeşeniem ust. 2.
2. Wyraşa się zgodę na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umów dzierşawy, najmu, uşytkowania na czas oznaczony dłuşszy niş 3 lata lub czas nieoznaczony, jeşeli oddanie
następuje:
1) na rzecz osoby lub jej następcy prawnego,
która wybudowała na gruncie Gminy obiekt
budowlany trwale lub nie trwale związany
z gruntem na podstawie pozwolenia na budowę;
2) na rzecz osoby, która korzystała jako ostatnia
z nieruchomości na podstawie umowy przez
okres co najmniej 3 lat i następuje przedłuşenie umowy;
3) na cele rolnicze lub urządzenia zieleńców
i ogródków przydomowych, w przypadku gdy
o dzierşawę ubiega się 1 osoba;
4) w celu urządzenia i uşytkowania dróg dojazdowych oraz zaplecza budowy;
5) w celu poprawienia warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej lub jej części,
stanowiącej własność, oddanej w uşytkowanie
wieczyste, trwały zarząd, dzierşawę, najem,
uşytkowanie lub uşyczenie wnioskodawcy;
6) na cele publiczne w rozumieniu art. 6 ustawy
z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami;
7) na rzecz samorządowych jednostek organizacyjnych i innych jednostek samorządu terytorialnego lub Skarbu Państwa;
Dziennik Urzędowy
– 8465 –
8) na grunty przeznaczone na handel i rozrywkę
do 14 dni;
9) na rzecz kościołów i związków wyznaniowych,
mających uregulowane ustawowo stosunki
z państwem, na cele działalności sakralnej;
10) innych − niewymienionych w pkt 1 do 9
z waşnych przyczyn, w szczególności w przypadku przekazywania nieruchomości osobom
prawnym i fizycznym prowadzącym działalność charytatywną, opiekuńczą, kulturalną,
leczniczą, oświatową, naukową, badawczorozwojową, wychowawczą lub sportowoturystyczną na cele niezwiązane z działalnością zarobkową.
§ 27. Dopuszcza się zbycie nieruchomości
w czasie trwania najmu lub dzierşawy.
Rozdział VI
Opłaty adiacenckie
§ 28. Ustala się stawki procentowe opłaty
adiacenckiej z tytułu:
1) wzrostu wartości nieruchomości w wyniku jej
podziału, w wysokości 20 % róşnicy wzrostu
wartości nieruchomości przed podziałem, w porównaniu z jej wartością, po podziale;
2) wzrostu wartości nieruchomości związanej z
budową infrastruktury technicznej, w wysokości
20% róşnicy między wartością jaką nieruchomość miała przed wybudowaniem urządzeń infrastruktury technicznej, a wartością, jaką ma
po jej wybudowaniu.
Rozdział VII
Ustanawianie służebności gruntowych
na nieruchomościach stanowiących własność gminy
§ 29. Burmistrz Miasta moşe obciąşać nieruchomości stanowiące własność Gminy Miejskiej
Chojnów słuşebnościami gruntowymi i przesyłu
według zasad określonych w Kodeksie cywilnym.
Poz. 1362
Rozdział VIII
Postanowienia końcowe
§ 30. Wnioski najemców o wykup komunalnych lokali mieszkalnych złoşone do dnia wejścia
w şycie niniejszej uchwały będą rozpatrywane według dotychczasowych zasad.
§ 31. Tracą moc:
1) uchwała nr XXXIX/162/98 Rady Miejskiej Chojnowa z dnia 12 lutego 1998 r. w sprawie zasad
gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Miejskiej Chojnów wraz
ze zmianami, z wyjątkiem § 7, który obowiązuje
do dnia 31 grudnia 2011 r.
2) uchwała nr XXX/156/2000 Rady Miejskiej w
Chojnowie z dnia 27 września 2000 r. w sprawie
ustalenia wysokości stawki procentowej opłaty
adiacenckiej.
3) uchwała nr XXXVIII/189/05 Rady Miejskiej Chojnowa z dnia 30 marca 2005 r. w sprawie udzielenia bonifikaty od ceny sprzedaşy nieruchomości gruntowych oddanych w uşytkowanie wieczyste i zabudowanych na cele mieszkaniowe
oraz od ceny sprzedaşy na cele mieszkaniowe
nieruchomości gruntowych lub ich części, przyległych do wydzielonych przy wyodrębnianiu
własności lokali w budynkach działek gruntu,
niespełniających wymogów działki budowlanej.
§ 32. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Chojnowa.
§ 33. Uchwała wchodzi w şycie po upływie
14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Województwa Dolnośląskiego, z wyjątkiem § 12
ust. 2, który wchodzi w şycie z dniem 1 stycznia
2012 r. oraz podlega podaniu do publicznej wiadomości poprzez rozplakatowanie w siedzibie
Urzędu Miejskiego w Chojnowie oraz ogłoszenie
w „Gazecie Chojnowskiej”.
Przewodniczący Rady Miejskiej:
Jan Skowroński
1362
13 62
UCHWAŁA NR V/23/11
RADY MIEJSKIEJ CHOJNOWA
zmieniająca uchwałę nr XXXII/149/04 Rady Miejskiej Chojnowa z dnia 27 października 2004 r.
w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznania i zwrotu zasiłku celowego na ekonomiczne
usamodzielnienie, szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze
i specjalistyczne usługi opiekuńcze oraz zasad zwrotu wydatków na świadczenia z pomocy społecznej
– usług, pomocy rzeczowej, zasiłków okresowych, zasiłków celowych przyznawanych pod warunkiem
zwrotu, będących w zakresie zadań własnych
Na podstawie art. 18 ust. 2, pkt 15 ustawy
z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 593 z póŝn. zm.)
i art. 43 ust. 10, art. 50 ust. 6 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009 r.
Nr 175, poz. 1362 z póŝn. zm.), Rada Miejska
Chojnowa uchwala, co następuje:
§ 1. W uchwale nr XXXII/149/04 Rady Miejskiej
Chojnowa z dnia 27 paŝdziernika 2004 r. w sprawie
określenia wysokości oraz szczegółowych warunków i trybu przyznania i zwrotu zasiłku celowego
na ekonomiczne usamodzielnienie, szczegółowych
warunków przyznania i odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze oraz
Dziennik Urzędowy
– 8466 –
Poz. 1362,1363
zasad zwrotu wydatków na świadczenia z pomocy
społecznej – usług, pomocy rzeczowej, zasiłków
okresowych, zasiłków celowych przyznanych pod
warunkiem zwrotu, będących w zakresie zadań
własnych § 4 otrzymuje brzmienie:
„§ 4.1. Za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze z wyłączeniem specjalistycznych
usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi, świadczonych w miejscu zamieszkania
lub pobytu osoby korzystającej z usług ustala się
opłatę w zaleşności od dochodu przypadającego
na osobę samotnie gospodarującą lub osobę
w rodzinie, według ponişszej tabeli.
2. Pełna odpłatność za jedną godzinę usług
opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi
wynosi 2,5% najnişszej emerytury ogłoszonej przez
prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
3. Osoby korzystające z usług opiekuńczych
i specjalistycznych usług opiekuńczych z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla
osób z zaburzeniami psychicznymi, które ukończyły 90 lat zwolnione są z odpłatności”.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Chojnowa.
Województwa Dolnośląskiego.
Jan Skowroński
13 62
1363
13 63
UCHWAŁA NR VII/40/2011
RADY MIEJSKIEJ W GŁUSZYCY
w sprawie zmiany uchwały Rady Miejskiej w sprawie określenia wysokości stawek podatku
od nieruchomości
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 8 ustawy
z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym
(tekst jednolity Dz. U. z 2001 roku Nr 142,
poz. 1591, z póŝn. zm.) i art. 5 ust. 1 ustawy z dnia
12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613,
Nr 96, poz. 620) Rada Miejska w Głuszycy uchwala,
co następuje:
§ 1. W uchwale Rady Miejskiej w Głuszycy
z dnia 25 paŝdziernika 2010 roku nr XLVI/252/2010
w sprawie stawek podatku od nieruchomości
w § 1 pkt. 2 lit. d otrzymuje brzmienie: „d) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej
w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych,
zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń
− 4,27 zł od 1 m2 powierzchni uşytkowej,”.
Dziennik Urzędowy
– 8467 –
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Głuszycy.
Poz. 1363,1364
wym Województwa Dolnośląskiego z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2011 roku.
14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędo-
Grzegorz Sakowicz
13 63
1364
13 64
RADY MIEJSKIEJ W GŁUSZYCY
w sprawie określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji na podatek rolny, podatek leśny
i podatek od nieruchomości
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy
z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
(tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591
z póŝn. zmian.) oraz art. 6 ust. 9 ustawy z dnia
30 paŝdziernika 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U.
Nr 200, poz. 1682) oraz art. 6a ust. 11 ustawy z dnia
15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (tekst jednolity Dz. U z 2006 r. Nr 136, poz. 969 z póŝn. zmian.)
oraz art. 6 ust. 13 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r.
o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U.
z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z póŝn. zmianami Rada
Miejska w Głuszycy uchwala, co następuje
§ 1. 1. Ustala się wzór formularza informacji
w sprawie podatku rolnego, stanowiący zał. nr 1
do uchwały.
2) Ustala się wzór formularza deklaracji na
podatek rolny, stanowiący zał. nr 2 do uchwały.
3) Ustala się wzór formularza informacji
w sprawie podatku leśnego, stanowiący zał. nr 3
do uchwały.
4) Ustala się wzór formularza deklaracji na podatek leśny, stanowiący zał. nr 4 do uchwały
5) Ustala się wzór formularza informacji w sprawie podatku od nieruchomości, stanowiący zał.
nr 5 do uchwały.
6) ustala się wzór formularza deklaracji na podatek
od nieruchomości, stanowiący zał. 6 do uchwały.
§ 2. Traci moc uchwała nr XXXIV/192/2009
Rady Miejskiej z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie
określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji na podatek rolny, podatek leśny i podatek od
nieruchomości.
§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Głuszyca.
Grzegorz Sakowicz
Dziennik Urzędowy
– 8468 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8469 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8470 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8471 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8472 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8473 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8474 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8475 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8476 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8477 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8478 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8479 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8480 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8481 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8482 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8483 –
Poz. 1364
Dziennik Urzędowy
– 8484 –
Poz. 1364,1365
13 64
1365
13 65
UCHWAŁA NR V/19/2011
RADY MIEJSKIEJ W MIĘDZYLESIU
w sprawie ustanowienia pomników przyrody
Na podstawie art. 44 ust. 1, 2 i 3a w związku
z art. 40 ust. 1 i art. 45 ust. 1 ustawy z dnia
16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U.
z 2009 r. Nr 151, poz. 1220 ze zm.) Rada Miejska
w Międzylesiu uchwala, co następuje:
§ 1. 1. W uzgodnieniu z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska we Wrocławiu, ustanawia się pomniki przyrody, znajdujące się na terenie
miejscowości Kamieńczyk, gmina Międzylesie,
w granicach działki stanowiącej własność komu-
nalną, o numerze geodezyjnym 273, którymi są
drzewa następujących gatunków:
a) wiąz górski (ulmus glabra) o obwodzie pnia
483 cm, wysokości ok. 35 m, w wieku ok 200 lat,
b) wiąz górski (ulmus glabra) o obwodzie pnia
335 cm, wysokości ok. 30 m, w wieku ok. 200
lat,
c) wiąz górski (ulmus glabra) o obwodzie pnia
330 cm, wysokość ok. 30 m, w wieku ok 200 lat.
2. Celem ochrony pomników przyrody, wymienionych w ust. 1 jest zachowanie wartości
Dziennik Urzędowy
– 8485 –
przyrodniczych, naukowych i krajobrazowych
drzew, ze względu na indywidualne cechy wyróşniające je spośród otaczającego krajobrazu, w
szczególności na wiek i okazałe rozmiary.
§ 2. W odniesieniu do obiektów uznanych za
pomniki przyrody, o których mowa w § 1 ust. 1,
wprowadza się następujące zakazy:
1) niszczenia, uszkadzania lub przekształcania
obiektu – drzewa,
2) uszkadzania i zanieczyszczania gleby wokół
drzew,
3) dokonywania zmian stosunków wodnych, jeśli
zmiany te nie słuşą ochronie przyrody albo racjonalnej gospodarce rolnej, leśnej lub wodnej,
4) umieszczania tablic reklamowych na drzewach,
Poz. 1365,1366
5) zmiany sposobu uşytkowania ziemi w sąsiedztwie drzew.
§ 3. Nadzór nad pomnikami przyrody wymienionymi w § 1 ust. 1 sprawuje Burmistrz Miasta
i Gminy Międzylesie.
§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Międzylesie.
Jerzy Marcinek
13 65
1366
13 66
UCHWAŁA NR V/21/2011
RADY MIEJSKIEJ W MIĘDZYLESIU
w sprawie określenia zasad zbywania, wynajmowania lub wydzierżawiania lokali użytkowych i garaży
stanowiących własność gminy Międzylesie
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 9 lit. a ustawy
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591 ze zm.), art. 13
ust. 1, art. 34 ust. 6 i 6a, art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy
z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.)
Rada Miejska uchwala, co następuje:
§ 1. Ustala się zasady zbywania, wynajmowania lub wydzierşawiania lokali uşytkowych i garaşy
stanowiących własność Gminy Międzylesie.
§ 2. W rozumieniu uchwały:
a) lokalem uşytkowym jest część budynku zawierająca jedno pomieszczenie lub ich zespół, wydzielone stałymi przegrodami budowlanymi,
albo cały budynek, niebędący mieszkaniem,
pomieszczeniem technicznym czy gospodarczym,
b) garaşem jest obiekt budowlany lub część innego obiektu umoşliwiający przechowywanie
i bieşącą, niezawodową obsługę pojazdów mechanicznych.
§ 3. 1. Burmistrz przeznacza lokale uşytkowe
i garaşe do zbycia w drodze zarządzenia, stosując
tryb przetargowy lub bezprzetargowy, zgodnie
z obowiązującymi w tym zakresie przepisami.
2. O formie przetargu decyduje Burmistrz.
3. Zbyciu nie podlegają lokale uşytkowe i garaşe połoşone w budynkach uşyteczności publicznej będących własnością gminy.
§ 4. 1. Przyznaje się pierwszeństwo w sprzedaşy lokali uşytkowych i garaşy ich najemcom, lub
dzierşawcom, jeşeli umowa najmu lub dzierşawy
zawarta była na czas nieoznaczony lub trwa nieprzerwanie przed złoşeniem wniosku co najmniej
3 lata − w przypadku gdy lokal jest ostatnim do
zbycia lokalem w nieruchomości; 5 lat – w pozostałych przypadkach.
2. Burmistrz odmawia sprzedaşy lokalu uşytkowego lub garaşu w trybie bezprzetargowym
w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności:
1) stwierdzenia zaległości w opłatach czynszowych wnioskodawcy,
2) potwierdzonego przez gminę lub zarządcę faktu
nie uşywania nieruchomości zgodnie z jej przeznaczeniem przez okres co najmniej 1 roku,
3) nie uregulowania stanu niezgodności polegającego na tym, şe nieruchomość wzniesiona została bez wymaganej zgody właściciela lub zarządcy nieruchomości gruntowej na której została ona wzniesiona.
4) braku pozwolenia Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków
3. Burmistrz moşe odmówić sprzedaşy lokalu
uşytkowego lub garaşu w trybie bezprzetargowym
w przypadku wystąpienia co najmniej jednej
z okoliczności:
1) negatywnej opinii zarządcy nieruchomości,
2) nieruchomość połoşona jest na obszarze przeznaczonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego na cele publiczne,
3) przedmiot zbycia stanowi część nieruchomości
przeznaczonej do remontu lub do wyburzenia.
§ 5. 1. Zbycie następuje z równoczesną sprzedaşą lub oddaniem w uşytkowanie wieczyste gruntu.
§ 6. 1. Lokale uşytkowe mogą być przedmiotem dzierşawy lub najmu.
2. Na dzierşawę lub najem lokali uşytkowych
i garaşy nie obciąşonych umową przeprowadza się
przetarg, którego formę i sposób określa Burmistrz.
Dziennik Urzędowy
– 8486 –
3. Odstąpienie od trybu przetargowego na najem lub dzierşawę danej nieruchomości następuje
na wniosek dotychczasowego najemcy lub dzierşawcy jeşeli ten spełnia łącznie następujące wymagania:
1) na dzień złoşenia wniosku nie zalega z zapłatą
opłat czynszowych,
2) nieprzerwanie uşytkuje nieruchomość zgodnie
z jej przeznaczeniem,
§ 7. 1. Umowy o najem lub dzierşawę zawierane są na czas nieoznaczony lub oznaczony do
pięciu lat.
2. Na wniosek dotychczasowego najemcy lub
dzierşawcy Burmistrz moşe, po zakończeniu trwania umowy na czas oznaczony, zawrzeć kolejną
umowę na czas oznaczony do pięciu lat, lub na
czas nieoznaczony.
3. Lokale uşytkowe i garaşe połoşone w obiektach uşyteczności publicznej nie mogą być oddawane w najem czy teş dzierşawę na okres dłuşszy
niş 3 lata.
4. Przedmioty najmu czy dzierşawy nie mogą
być przez dzierşawcę lub najemcę oddawane do
Poz. 1366,1367
uşywania osobom trzecim bez zgody ich właściciela.
§ 8. Traci moc uchwała nr VIII/50/03 Rady
Miejskiej w Międzylesiu z dnia 3 czerwca 2003 r.
w sprawie zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność gminy innymi niş
lokale mieszkalne i budynki jednorodzinne; uchwała nr IX/2/95 Rady Miejskiej w Międzylesiu z dnia
26 maja 1995 r. w sprawie zasad oddawania
w uşytkowanie wieczyste gruntów zabudowanych
wraz z nabyciem na własność posadowionych na
nich garaşami wybudowanymi ze środków własnych najemców.
§ 9. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Międzylesie.
Jerzy Marcinek
13 66
1367
13 6 7
RADY MIEJSKIEJ W NIEMCZY
w sprawie nadania nazwy osiedla w części miejscowości Niemcza
Na podstawie art. 18 ust 2 pkt 13 ustawy
z póŝ. zm.) Rada Miejska w Niemczy uchwala,
co następuje:
§ 1. W części miejscowości Niemcza nadaje
się nazwę osiedla − Osiedle Azaliowe dla terenu
dotąd nienazwanego stanowiącego działki o numerach ewidencyjnych 463/5, 463/6, 463/7, 463/8,
463/9, 463/10, 463/12, 463/13, 463/14, 463/15,
463/16, 463/17, 463/18, 463/19, 463/20, 463/21,
463/22, 463/23, 463/24, 463/25, 463/26, 463/27,
463/28, 463/29, obręb Stare Miasto, Miasto
Niemcza.
§ 2. Połoşenie osiedla, o którym mowa w § 1,
określa mapa sytuacyjna stanowiąca załącznik nr 1
do niniejszej uchwały.
§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Niemcza.
14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Kazimierz Dziadkowiec
Dziennik Urzędowy
– 8487 –
Poz. 1367
Załącznik do uchwały nr VII/25/11
Rady Miejskiej Niemczy z dnia
28 marca 2011 r.
13 6 7
Dziennik Urzędowy
– 8488 –
Poz. 1368
1368
13 68
RADY MIEJSKIEJ W OBORNIKACH ŚLĄSKICH
w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
Gminy Oborniki Śląskie dla obrębu Golędzinów
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia
8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami), art. 20
ust. 1 i art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r.
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
(Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze zmianami) oraz
w nawiązaniu do uchwały Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich nr 0150/XLII/329/09 z dnia 21 maja
2009 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia
zmiany miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego gminy Oborniki Śląskie dla obrębu
Golędzinów, po stwierdzeniu zgodności ustaleń
projektu zmiany planu z zapisem zmiany studium
uwarunkowań
i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy Oborniki Śląskie wprowadzonej uchwałą nr 0150/XVIII/84/07 Rady Miejskiej
w Obornikach Śląskich z dnia 4 grudnia 2007 r.
Rada Miejska w Obornikach Śląskich uchwala,
co następuje:
Rozdział 1
PRZEPISY OGÓLNE
§ 1. 1. Uchwala się zmianę miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego Gminy Oborniki Śląskie dla obrębów Golędzinów, Kotowice,
Paniowice, Pęgów, Wilczyn, Zajączków, przyjętego
uchwałą Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich nr
0150/XLII/311/05 z dnia 19 stycznia 2006 r., w granicach określonych na załączniku graficznym do
uchwały.
2. Ze względu na brak występowania na obszarze zmiany planu problematyki, terenów lub
obiektów określonych w pkt od 1 do 10, w zmianie
planu nie określa się:
1) wymagań wynikających z potrzeb kształtowania przestrzeni publicznych;
2) granic i sposobów zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie,
ustalonych na podstawie odrębnych przepisów, w tym terenów górniczych, a takşe naraşonych na niebezpieczeństwo powodzi oraz
zagroşonych osuwaniem się mas ziemnych;
3) szczegółowych zasad i warunków scalania
i podziału nieruchomości objętych zmianą
planu;
4) sposobu i terminu tymczasowego zagospodarowania, urządzania i uşytkowania terenów;
5) granic obszarów wymagających przeprowadzenia scaleń i podziałów nieruchomości;
6) granic obszarów rehabilitacji istniejącej zabudowy i infrastruktury technicznej;
7) granic obszarów wymagających przekształceń
lub rekultywacji;
8) granic terenów pod budowę obiektów handlowych, o których mowa w art. 10 ust. 2 pkt 8
ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu
i zagospodarowaniu przestrzennym;
9) granic terenów rekreacyjno-wypoczynkowych
oraz terenów słuşących organizacji imprez
masowych;
10) granic pomników zagłady oraz ich stref
ochronnych, a takşe ograniczeń dotyczących
prowadzenia na ich terenie działalności gospodarczej, określonych w ustawie z dnia
7 maja 1999 r. o ochronie terenów byłych hitlerowskich obozów zagłady.
§ 2. 1. Integralną częścią uchwały jest:
1) rysunek zmiany planu w skali 1:2000, stanowiący załącznik nr 1;
2) rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag,
stanowiące załącznik nr 2;
3) rozstrzygnięcie w sprawie inwestycji naleşących
do zadań własnych gminy, stanowiące załącznik
nr 3.
§ 3. 1. Następujące oznaczenia graficzne
przedstawione na rysunku zmiany planu, są obowiązującymi ustaleniami zmiany planu:
1) granica obszaru objętego zmianą planu;
2) linie rozgraniczające tereny o róşnym przeznaczeniu lub róşnych zasadach zagospodarowania;
3) nieprzekraczalna linia zabudowy;
4) symbole określające przeznaczenie terenu.
§ 4. 1. Ilekroć w przepisach niniejszej uchwały
jest mowa o:
1) infrastrukturze towarzyszącej – naleşy przez to
rozumieć towarzyszące niezbędne urządzenia
budowlane, dojścia i dojazdy, obiekty małej architektury, nośniki reklamowe oraz towarzyszące drogi wewnętrzne i parkingi związane z obsługą terenu;
2) linii rozgraniczającej – naleşy przez to rozumieć
linię rozgraniczającą tereny o róşnym przeznaczeniu lub róşnych zasadach zagospodarowania;
3) nieprzekraczalnej linii zabudowy – naleşy przez
to rozumieć linię, której nie moşe przekroczyć
zewnętrzny obrys budynku, nie licząc: balkonów, schodów zewnętrznych, wykuszy dachowych, okapów dachu oraz gzymsów; nieprzekraczalna linia zabudowy dotyczy nowych budynków oraz rozbudowywanych części budynków istniejących, nie dotyczy obiektów i urządzeń infrastruktury technicznej, obiektów małej
architektury i ogrodzeń;
4) powierzchni zabudowy budynków – naleşy
przez to rozumieć powierzchnię pod budynkami, po zewnętrznym ich obrysie;
5) przeznaczeniu podstawowym terenu lub przeznaczeniu terenu – naleşy przez to rozumieć
wiodące przeznaczenie oraz sposób zagospodarowania terenu;
Dziennik Urzędowy
– 8489 –
6) przeznaczeniu uzupełniającym terenu – naleşy
przez to rozumieć przeznaczenie oraz sposób
zagospodarowania terenu, mogące być traktowane jako towarzyszące zapisanemu w zmianie
planu przeznaczeniu podstawowemu i nie mogące występować jako samodzielna funkcja
w granicach działki budowlanej;
7) terenie – naleşy przez to rozumieć obszar ograniczony na rysunku zmiany planu liniami rozgraniczającymi, oznaczony symbolem − zgodnie z oznaczeniami graficznymi określonymi
w legendzie.
Rozdział 2
USTALENIA OGÓLNE
§ 5. Zasady ochrony środowiska, przyrody
i krajobrazu kulturowego.
1. Wyklucza się moşliwość wprowadzania do
wód powierzchniowych i gruntu nieoczyszczonych
ścieków.
2. Przed podjęciem działalności inwestycyjnej,
ustala się obowiązek zdjęcia warstwy próchniczej
z części terenów przeznaczonych pod obiekty budowlane oraz powierzchnie utwardzone, a następnie odpowiednie jej zagospodarowanie.
3. Inwestycje lokalizowane w granicach obszaru objętego zmianą planu, nie mogą powodować
ponadnormatywnych uciąşliwości w zakresie hałasu, wibracji, emisji zanieczyszczeń pyłowych i gazowych, promieniowania elektromagnetycznego
oraz zanieczyszczenia wód powierzchniowych
i podziemnych.
4. Obowiązuje stosowanie systemów ogrzewania opartych o niskoemisyjne ŝródła energii
z wykorzystaniem gazu, oleju opałowego, biomasy, energii elektrycznej, nowoczesnych, wysokosprawnych technologii opartych na paliwach stałych oraz innych ekologicznych technologii.
5. Z uwagi na połoşenie obszaru objętego
zmianą planu w granicach projektowanego obszaru chronionego krajobrazu „Wzgórza Trzebnickie”,
do czasu jego utworzenia obowiązuje: harmonizowanie budownictwa z otoczeniem krajobrazowym.
§ 6. Zasady ochrony dziedzictwa kulturowego
i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej.
1. Ochrona zabytków archeologicznych –
zgodnie z przepisami odrębnymi.
§ 7. Szczególne warunki zagospodarowania
terenów oraz ograniczenia w ich uşytkowaniu.
1. W obszarze występowania sieci drenarskiej,
obowiązuje zapewnienie prawidłowego jej funkcjonowania.
2. Ewentualne uszkodzenia sieci drenarskiej
w trakcie prowadzenia robót ziemnych, winny być
zgłaszane właściwemu zarządcy oraz naprawiane
pod nadzorem właściwego organu.
§ 8. Zasady modernizacji, rozbudowy i budowy systemów infrastruktury technicznej.
1. Dopuszcza się lokalizację sieci infrastruktury
technicznej w liniach rozgraniczających drogi oraz
ciągu pieszo-jezdnego, na warunkach określonych
przez zarządcę, lub w innych terenach za zgodą ich
właścicieli, w sposób zapewniający racjonalne
Poz. 1368
zagospodarowanie i uşytkowanie terenów zgodnie
z ich przeznaczeniem określonym w zmianie planu.
2. Za zgodne ze zmianą planu uznaje się przebudowę, rozbudowę oraz remont sieci, obiektów
i urządzeń infrastruktury technicznej, na warunkach określonych przez zarządcę sieci, zgodnie
z przepisami szczególnymi.
3. Ustala się następujące zasady uzbrojenia terenów:
1) w zakresie zaopatrzenia w wodę: ustala się zaopatrzenie budynków w wodę z sieci wodociągowej na warunkach uzgodnionych z zarządcą
sieci, z uwzględnieniem zapewnienia dostępności do wody dla celów przeciwpoşarowych;
2) w zakresie zaopatrzenia w energię elektryczną:
ustala się zaopatrzenie budynków w energię
elektryczną z sieci elektroenergetycznej, zgodnie z warunkami określonymi przez zarządcę
sieci;
3) w zakresie zaopatrzenia w gaz: docelowo ustala
się zaopatrzenie budynków w gaz z sieci gazowej, zgodnie z warunkami określonymi przez
zarządcę sieci oraz zgodnie z przepisami określonymi w przepisach odrębnych;
4) w zakresie rozwoju systemu telekomunikacyjnego: ustala się realizację infrastruktury telekomunikacyjnej na warunkach określonych
przez zarządcę, zgodnie z zapotrzebowaniem
związanym z rozwojem nowych inwestycji;
5) w zakresie odprowadzenia ścieków oraz wód
opadowych i roztopowych:
a) ustala się obowiązek odprowadzania ścieków docelowo do sieci kanalizacyjnej, na
warunkach uzgodnionych z zarządcą sieci, z
uwzględnieniem ustaleń określonych w pkt 5
lit b, c,
b) dopuszcza się rozwiązania indywidualne w
postaci własnej oczyszczalni ścieków, z wykluczeniem technologii opartych na rozsączkowaniu,
c) do czasu realizacji sieci kanalizacji sanitarnej
dopuszcza się stosowanie szczelnych zbiorników wybieralnych jako rozwiązań tymczasowych,
d) ustala się obowiązek odprowadzenia ścieków niebezpiecznych – zgodnie z przepisami
szczególnymi,
e) ustala się obowiązek odprowadzenia wód
opadowych i roztopowych do kanalizacji
deszczowej, innych odbiorników wód opadowych lub na działce własnej, w sposób
niepowodujący zakłóceń stosunków wodnych na gruntach przyległych,
f) ustala się obowiązek zneutralizowania substancji ropopochodnych lub chemicznych na
terenie własnym inwestora;
6) w zakresie usuwania odpadów:
a) ustala się sposób usuwania odpadów, w tym
odpadów niebezpiecznych − zgodnie z przepisami odrębnymi i gminnym planem gospodarki odpadami,
b) na terenie własnym inwestora naleşy przewidzieć miejsca na lokalizację pojemników
do zbierania i segregacji odpadów;
7) w zakresie zaopatrzenia budynków w ciepło:
Dziennik Urzędowy
– 8490 –
a) ustala się obowiązek stosowania urządzeń
grzewczych o wysokiej sprawności spalania
i niskim stopniu emisji zanieczyszczeń, o których mowa w § 5 ust. 4,
b) dopuszcza się stosowanie odnawialnych
ŝródeł energii.
Rozdział 3
USTALENIA SZCZEGÓŁOWE
§ 9. Przeznaczenie terenów, zasady ochrony
i kształtowania ładu przestrzennego, parametry
i wskaŝniki kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu.
1. Wyznacza się teren oznaczony na rysunku
zmiany planu symbolem 1P/U, dla którego obowiązują następujące ustalenia:
1) przeznaczenie podstawowe terenu: teren zabudowy produkcyjno-usługowej;
2) przeznaczenie uzupełniające terenu: infrastruktura techniczna;
3) za zgodne ze zmianą planu uznaje się lokalizację:
a) budynków produkcyjnych, usługowych –
w tym związanych z handlem hurtowym oraz
obsługą transportu, magazynowych i składowych,
b) towarzyszących budynków gospodarczych
i garaşowych,
c) infrastruktury towarzyszącej,
d) obiektów, urządzeń i sieci infrastruktury
technicznej;
4) zasady i standardy zagospodarowania terenu
oraz ochrony i kształtowania ładu przestrzennego:
a) ustala się obsługę komunikacyjną terenu
z ciągu 1KDPj, z wykluczeniem realizacji bezpośrednich zjazdów z drogi 1KDG,
b) ustala się nieprzekraczalną linię zabudowy:
− od strony wschodniej w odległości min.
20,0 m od linii rozgraniczającej teren drogi 1KDG, przy czym odległość od krawędzi jezdni nie moşe być mniejsza niş
25,0 m,
− od strony północnej w odległości min.
6,0 m od linii rozgraniczającej teren
1KDPj;
c) powierzchnia zabudowy budynków nie moşe
przekraczać 60% powierzchni działki budowlanej lub działek wchodzących w skład jednego zakładu,
d) powierzchnia biologicznie czynna nie moşe
być nişsza niş 15% powierzchni działki budowlanej lub działek wchodzących w skład
jednego zakładu,
e) od strony terenów sąsiednich obowiązuje
wprowadzenie pasa zieleni wielopoziomowej o szerokości minimum 5 m,
f) obowiązuje zapewnienie niezbędnej liczby
miejsc postojowych dla pojazdów samochodowych, w ilości wynikającej z rzeczywistych
potrzeb ustalonych na etapie projektu budowlanego, ale nie mniejszą niş 1 stanowi-
Poz. 1368
sko postojowe na kaşde 30 m2 powierzchni
uşytkowej usług lub 15 stanowisk postojowych na 100 zatrudnionych w zakładach
produkcyjnych;
5) zasady kształtowania zabudowy:
a) maksymalna wysokość budynków, liczona
od naturalnego poziomu gruntu do najwyşszego punktu dachu, nie moşe przekraczać
16,0 m,
b) w przypadku obiektów usług handlowych,
w granicach terenu 1P/U powierzchnia
sprzedaşy nie moşe przekroczyć 1000 m2.
§ 10.
Zasady
modernizacji,
rozbudowy
i budowy systemów komunikacji.
zmiany planu symbolem: 1KDG, dla którego obowiązują następujące ustalenia:
1) przeznaczenie terenu: teren dróg publicznych –
droga klasy „G” – główna, kategoria − wojewódzka;
2) zasady i standardy urządzania terenu: szerokość
drogi w liniach rozgraniczających – zgodnie
z obecnym stanem władania, dopuszcza się
moşliwość poszerzenia do 25 m w przypadku
przebudowy drogi.
zmiany planu symbolem: 1KDPJ, dla którego
obowiązują następujące ustalenia:
1) przeznaczenie terenu: teren ciągu pieszo-jezdnego;
2) zasady i standardy urządzania terenu: szerokość
ciągu w liniach rozgraniczających – min. 12 m.
Rozdział 4
PRZEPISY KOŃCOWE
§ 11.
Stawkę
procentową
związaną
z naliczeniem opłaty, o której mowa w art. 36 ust. 4
ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu
i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r.
Nr 80, poz. 717 ze zm.), ustala się:
1) dla terenu oznaczonego symbolem: P/U −
w wysokości 30%;
2) dla pozostałych terenów − w wysokości 1%.
§ 12. W granicach obszaru objętego zmianą
planu, tracą moc ustalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego Gminy Oborniki Śląskie dla obrębów Golędzinów, Kotowice,
Paniowice, Pęgów, Wilczyn, Zajączków, przyjętego
uchwałą Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich
nr 0150/XLII/311/05 z dnia 19 stycznia 2006 r.
§ 13. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Obornik Śląskich.
30 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
Roman Głowaczewski
Dziennik Urzędowy
– 8491 –
Poz. 1368
Załącznik nr 1 do uchwały nr VII/30/11
Rady Miejskiej w Obornikach Śląskich
Dziennik Urzędowy
– 8492 –
Poz. 1368
Rozstrzygnięcie w sprawie uwag wniesionych do projektu zmiany miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego gminy Oborniki Śląskie dla obrębu Golędzinów
Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze zm.), Rada Miejska w Obornikach Śląskich rozstrzyga
o nieprzyjęciu uwag zgłoszonych w dniu 22 listopada 2010 r. przez:
1) Pana Ryszarda Gerszendorf, zam. ul. Kolejowa 5, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śląskie,
2) Panią Małgorzatę Trejgo-Gerszendorf zam. ul. Kolejowa 5, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
3) Panią Zofię Schultz, zam. ul. Obornicka 24, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
4) Pana Marka Malcharek, zam. ul. Kolejowa 124, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
5) Pana Piotra Schultz, zam. ul. Obornicka 24, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
6) Panią Beatę Schultz, zam. ul. Obornicka 24, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
7) Pana Waldemara Urbana, zam. ul. Trzebnicka 2, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
8) Panią Annę Urban, zam. ul. Trzebnicka 2, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
9) Pana Aleksandra Schultz, zam. ul. Obornicka 24, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
10) Panią Beatę Piotrowską, zam. ul. Słowackiego 4, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
11) Panią Zofię Wojtasik, zam. ul. Słowackiego 4, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
12) Pana Pawła Mroczek, zam. ul. Moniuszki 10, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
13) Pana Roberta Cabaj, zam. ul. Moniuszki 3, 55-120 Oborniki Śl.,
14) Panią Małgorzatę Majka, zam. ul. Kolejowa 13, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
15) Pana Wojciecha Majka, zam. ul. Kolejowa 13, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
16) Pana Jacka Ksiąşewskiego, zam. ul. Sikorskiego 34A, Oborniki Śl.,
17) Panią Barbarę Ksiąşewską, zam. ul. Sikorskiego 34A, Oborniki Śl.,
18) Pana Dawida Hulińskiego, zam. Borkowice 6/2, 55-120 Oborniki Śl.,
19) Panią Teresę Urban, zam. ul. Trzebnicka 21/2, 55-120 Oborniki Śl.,
20) Pana Łukasza Puchowicza, zam. ul. Kopernika 17, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
21) Pana Mateusza Śpiewaka, zam. ul. Kopernika 17, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
22) Pana Henryka Puchowicza, zam. ul. Kopernika 17, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
23) Panią Katarzynę Malcharek, zam. ul. Kolejowa 12A, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
24) Pana Andrzeja Puczkowskiego, zam. ul. Słowackiego 2, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
25) Pana Zygmunta Şukrowskiego, zam. ul. Kolejowa 17, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
26) Panią Boşenę Şukrowską, zam. ul. Kolejowa 17, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
27) Pana Kazimierza Şukrowskiego, zam. ul. Kolejowa 17, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
28) Panią Monikę Jacyszyn, zam. ul. Kolejowa 18, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
29) Panią Władysławę Sobczyk, zam. ul. Kolejowa 25, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
30) Panią Ewelinę Śpiewak, zam. ul. Kopernika 17, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
31) Panią Agnieszkę Prymas, zam. ul. Kolejowa 23, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
32) Pana Janusza Sławińskiego, zam. ul. Słowackiego 8, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
33) Panią Boşenę Prymas, zam. ul. Kolejowa 23, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
34) Panią Donicelę Malcharek, zam. ul. Piłsudskiego 20/13, 55-035 Oborniki Śl.,
35) Panią Annę Wołyńską, zam. ul. Słowackiego 2, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
36) Panią Sylwię Puczkowską, zam. ul. Słowackiego 2, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
37) Pana Franciszka Masłowskiego, zam. ul. Kolejowa 4, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
38) Pana Mirosława Krajewskiego, zam. ul. Moniuszki 10, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
39) Pana Jana Nowaka, zam. ul. Słowackiego 24, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
40) Pana Piotra Maderskiego, zam. ul. Słowackiego 24, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
41) Pana Pawła Maderskiego, zam. ul. Słowackiego 24, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.,
42) Panią Janinę Nowacką, zam. ul. Słowackiego 24, Golędzinów, 55-120 Oborniki Śl.
Uwagi dotyczyły sprzeciwu przeciwko budowie zakładu prefabrykacji betonowych elementów budowlanych na działce nr 1/17 AM-1 w Golędzinowie.
Dziennik Urzędowy
– 8493 –
Poz. 1368,1369
Rozstrzygnięcie w sprawie sposobu realizacji zapisanych w zmianie miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego gminy Oborniki Śląskie dla obrębu Golędzinów,
inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które należą do zadań własnych gminy,
oraz zasad ich finansowania
1. Wskazuje się następujący sposób realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej, które naleşą do zadań własnych gminy, oraz zasady ich finansowania:
1.1. Zadania własne gminy obejmują: rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej oraz wodociągowej.
1.2. Sposób realizacji inwestycji: realizacja zadań własnych gminy odbywać się będzie poprzez tryb
zamówień publicznych. Zadania powinny zostać uwzględnione w wieloletnim planie inwestycyjnym.
1.3. Zasady finansowania inwestycji:
Ŝródłem finansowania zadań własnych gminy będą:
a) budşet gminy,
b) dotacje i fundusze celowe, poşyczki i kredyty bankowe, środki pomocowe Unii Europejskiej oraz inne
środki zewnętrzne,
c) dopuszcza się realizację inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej przez właściciela terenu − inwestora zabudowy produkcyjno-usługowej na podstawie umowy zawartej z Gminą Oborniki Śląskie.
13 68
1369
13 69
UCHWAŁA NR VI/28/2011
RADY MIEJSKIEJ W PIEŃSKU
w sprawie zmiany uchwały nr XIII/84/07 Rady Miejskiej w Pieńsku z dnia 28 grudnia 2007 roku
w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład
mieszkaniowego zasobu gminy
Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 15 ustawy
(t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz
art. 4 i art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy z dnia
21 czerwca 2001 roku o ochronie praw lokatorów,
mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego (t.j. Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 266
ze zm.) Rada Miejska w Pieńsku uchwala, co następuje:
§ 1. W uchwale nr XIII/84/07 Rady Miejskiej
w Pieńsku z dnia 28 grudnia 2007 roku w sprawie
zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy
wprowadza się następujące zmiany:
1. § 15 otrzymuje brzmienie: Gmina moşe dokonywać zamiany lokali mieszkalnych na zasadach
wynikających z niniejszego rozdziału.
2. w § 16 ust. 2 wykreśla się pkt 3 i 4.
3. § 20 otrzymuje brzmienie: Zamiana moşe
być dokonywana takşe w sytuacji, kiedy lokal pozostający w mieszkaniowym zasobie Gminy obciąşony jest zaległościami.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Pieńsk.
14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Przewodnicząca Rady Miejskiej:
Grażyna Łagowska
13 69
Dziennik Urzędowy
– 8494 –
Poz. 1370
1370
13 70
RADY MIEJSKIEJ W PIEŃSKU
w sprawie poboru podatków w drodze inkasa oraz wyznaczenia inkasentów, terminów płatności
i wynagrodzenia za inkaso
(t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póŝn. zm.)
oraz art. 6 ust. 12 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r.
o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U.
z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z póŝn. zm.), art. 6b ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym
(t.j. Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 z póŝn. zm.),
art. 6 ust. 8 ustawy z dnia 30 paŝdziernika 2002 r.
o podatku leśnym (t.j. Dz. U. z 2002 r. Nr 200,
poz. 1682 z póŝn. zm.) oraz art. 28 § 4 ustawy
z dnia 29 sierpnia 1997 r. − Ordynacja podatkowa
(t.j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 z póŝn. zm.) Rada
Miejska w Pieńsku uchwala, co następuje:
1.
2.
3.
4.
§ 1. Zarządza się pobór w drodze inkasa:
podatku od nieruchomości od osób fizycznych,
podatku rolnego od osób fizycznych,
podatku leśnego od osób fizycznych,
łącznego zobowiązania pienięşnego.
§ 2. Na inkasentów do poboru podatków wymienionych w § 1 wyznacza sie w poszczególnych
sołectwach następujące osoby:
1. Bielawa Dolna − Helena Wesołowska,
2. Bielawa Górna − Maciej Wołczyk,
3. Dłuşyna Dolna − Zbigniew Zabagło,
4. Dłuşyna Górna − Tadeusz Wyspiański,
5. Lasów − Zofia Czerniawska,
6. Stojanów − Franciszek Błąd,
7. Şarki nad Nysą − Andrzej Jakubas,
8. Şarki Średnie − Edward Zając.
§ 3. 1. Za inkaso naleşności podatkowych
wymienionych w § 1 inkasenci otrzymują wynagrodzenie w wysokości 7% od sumy zainkasowanych i terminowo przekazanych do Gminy podatków.
2. Wynagrodzenie wypłacane będzie nie póŝniej niş w 15 dniu, po upływie ustawowego terminu płatności poszczególnych rat podatku.
13 70
3. Podstawą naliczenia wynagrodzenia z tytułu
inkasa będzie dostarczenie do Urzędu Gminy pełnego rozliczenia zainkasowanych podatków.
§ 4. 1. Inkasenci obowiązani są do pobierania
podatków, o których mowa w § 1, od podatników
podatku i dokonywania wpłat do kasy Urzędu
Gminy następnego dnia po ostatnim dniu w którym zgodnie z przepisami prawa podatkowego
wpłata podatku powinna nastąpić.
2. Pobrane wpłaty podatków po terminie
ustawowym winny być wpłacone na konto Gminy
w następnym dniu roboczym, o ile kwota zainkasowanych podatków przekroczy 200 złotych.
§ 5. 1. Inkasenci obowiązani są do przechowywania dokumentów związanych z inkasem podatków do czasu upływu terminu przedawnienia
zobowiązania inkasa.
2. Inkasent odpowiada całym swoim majątkiem za pobrane podatki, a niewpłacone na rachunek Gminy.
§ 6. W sprawach nie uregulowanych uchwałą,
prawa i obowiązki inkasentów określa ustawa
z dnia 29 sierpnia 1997 r. − Ordynacja podatkowa
(t.j. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 z póŝn. zm.)
§ 7. Traci moc uchwała nr XXV/136/08 Rady
Miejskiej w Pieńsku z dnia 27 listopada 2008 r.
w sprawie poboru podatków w drodze inaksa oraz
wyznaczenia inkasentów i ich wynagrodzenia.
§ 8. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Pieńsk.
14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Przewodnicząca Rady Miejskiej:
Grażyna Łagowska
Dziennik Urzędowy
– 8495 –
Poz. 1371
1371
13 71
RADY MIEJSKIEJ STRZELINA
w sprawie trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego
do Spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowe warunki jego funkcjonowania
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póŝniejszymi
zmianami) oraz art. 9a ust. 15 ustawy z dnia
29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu przemocy
w rodzinie (Dz. U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1493
ze zmianami) uchwala się, co następuje:
§ 1. W celu realizacji zadań wynikających
z ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie
na terenie Miasta i Gminy Strzelin, uchwala się
tryb i sposób powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego do Spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowe warunki jego funkcjonowania.
§ 2. Tryb powoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego do Spraw Przeciwdziałania
Przemocy w Rodzinie.
1. Zespół Interdyscyplinarny, zwany dalej „Zespołem" powołuje Burmistrz Miasta i Gminy Strzelin w drodze zarządzenia.
2. W skład Zespołu wchodzą przedstawiciele
podmiotów, o których mowa w ustawie o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie.
3. Podmioty, o których mowa w ust. 2, zgłaszają Burmistrzowi Miasta i Gminy Strzelin na piśmie po dwóch kandydatów na członków Zespołu.
4. Zespół liczy do 15 osób.
§ 3. Tryb odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego do Spraw Przeciwdziałania
Przemocy w Rodzinie.
1. Burmistrz Miasta i Gminy Strzelin w drodze
zarządzenia odwołuje członka Zespołu w następujących przypadkach:
1) na pisemny wniosek członka;
2) na pisemny wniosek podmiotu, którego jest on
przedstawicielem.
§ 4. Szczegółowe warunki funkcjonowania Zespołu Interdyscyplinarnego do Spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie.
1. Zespół powoływany jest na okres 4 lat.
2. Zadania Zespołu określa ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie.
3. Pierwsze posiedzenie Zespołu zwołuje
Burmistrz Miasta i Gminy Strzelin, w terminie
30 dni od dnia powołania Zespołu.
4. Na pierwszym posiedzeniu Zespołu członkowie ze swego grona wybierają przewodniczącego Zespołu, zastępcę przewodniczącego Zespołu
oraz sekretarza Zespołu.
5. Wybór, o którym mowa w ust. 4, następuje
w głosowaniu jawnym, zwykłą większością głosów.
13 71
6. Posiedzenia Zespołu zwołuje przewodniczący Zespołu, a gdy jest to niemoşliwe, zastępca
przewodniczącego lub sekretarz, wskazując termin
oraz miejsce posiedzenia, o czym powiadamia na
piśmie członków Zespołu nie póŝniej niş trzy dni
przed terminem posiedzenia.
7. Posiedzenie Zespołu moşe być zwołane takşe na wniosek co najmniej jednej czwartej liczby
członków Zespołu.
8. Prace Zespołu są prowadzone, jeşeli
w posiedzeniu Zespołu bierze udział co najmniej
połowa jego członków.
9. Członkowie Zespołu biorący udział w posiedzeniu obowiązani są do podpisania listy obecności.
10. Z posiedzenia Zespołu sporządza się protokół zawierający w szczególności informacje
o składzie Zespołu uczestniczącego w posiedzeniu,
opis przebiegu posiedzenia oraz podjęte ustalenia.
11. Ustalenia Zespołu zapadają zwykłą większością głosów w głosowaniu jawnym.
12. Protokół podpisuje przewodniczący Zespołu lub jego zastępca oraz sekretarz.
13. Zespół Interdyscyplinarny moşe w drodze
ustalenia tworzyć grupy robocze w celu rozwiązywania problemów związanych z wystąpieniem
przemocy w indywidualnych przypadkach.
1) Prace w ramach grup roboczych są prowadzone
w zaleşności od potrzeb zgłaszanych przez Zespół Interdyscyplinarny lub wynikających z problemów
występujących
w indywidualnych
przypadkach,
2) Grupy robocze podejmują rozstrzygnięcia w
ramach swoich zadań w formie pisemnych stanowisk,
3) Protokół z posiedzenia grupy roboczej podpisują wszyscy jej członkowie.
14. Przewodniczący Zespołu sporządza roczne
sprawozdanie z pracy Zespołu i przedkłada
je Burmistrzowi Miasta i Gminy Strzelin do dnia
31 stycznia roku następnego po roku, którego
sprawozdanie dotyczy.
§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Strzelin.
14 dni od jej dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
Zdzisław Rataj
Dziennik Urzędowy
– 8496 –
Poz. 1372
1372
13 72
w sprawie trybu postępowania o udzielenie dotacji dla spółek wodnych, działających na terenie Gminy
Strzelin, sposobu jej rozliczenia oraz sposobu kontroli wykonania zleconego zadania
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591,z póŝn. zmianami) art. 221 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240;
z 2010 r. z póŝn. zmianami), art. 164 ust. 5 ustawy
z dnia 18 lipca 2001 r. − Prawo wodne (Dz. U.
z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 z póŝn. zmianami)
uchwala się, co następuje:
§ 1. 1. Określa się tryb postępowania o udzielenie dotacji z budşetu Gminy Strzelin dla spółek
wodnych, będących podmiotami niezaliczonymi
do sektora finansów publicznych i niedziałającymi
w celu osiągnięcia zysku, na cele publiczne związane z realizacją zadań gminy, innych niş określone w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działal-
ności poşytku publicznego i o wolontariacie oraz
sposób jej rozliczania i kontroli wykonywania zleconego zadania.
2. Tryb postępowania o udzielenie dotacji,
o których mowa w ust. 1, określa się w Regulaminie, stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały.
czternastu dni od daty ogłoszenia w Dzienniku
Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
Zdzisław Rataj
Załącznik nr 1 do uchwały nr VII/55/
/11 Rady Miejskiej Strzelina z dnia
29 marca 2011 r.
Regulamin postępowania o udzielenie dotacji spółkom wodnym, działającym na terenie Gminy Strzelin
§ 1. 1. Spółka wodna moşe uzyskać z budşetu
Gminy Strzelin pomoc finansową na realizację
zadań własnych gminy i tylko na cele publiczne.
2. Pomoc finansowa udzielana jest spółkom
wodnym w formie dotacji i pochodzi z budşetu
Gminy Strzelin.
3. Burmistrz Miasta i Gminy Strzelin podaje do
publicznej wiadomości informację o moşliwości
uzyskania dotacji, o której mowa w ust. 2 powyşej,
poprzez jej umieszczenie w Biuletynie Informacji
Publicznej gminy oraz poprzez wywieszenie na
tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miasta i Gminy Strzelin. W informacji Burmistrz Miasta i Gminy Strzelin
wskazuje:
1) kwotę przeznaczoną w budşecie Gminy Strzelin
na pomoc finansową dla spółek wodnych na
realizację zadań określonych w ust. 1 powyşej
w danym roku,
2) termin składania wniosków.
4. Dotacje na realizację zadań objętych uchwałą przyznawane są na wniosek złoşony przez spółkę wodną.
5. Wnioski, o których mowa w ust. 4 powyşej,
naleşy składać w Urzędzie Miasta i Gminy Strzelin
przed rozpoczęciem roku budşetowego, nie póŝniej
jednak niş do dnia 30 września na dany rok budşetowy.
6. Wniosek, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu, o którym
mowa w ust. 4 powyşej, powinien zawierać:
1) dane o spółce wodnej ubiegającej się o pomoc
finansową w formie dotacji na realizację zada-
nia określonego w ust. 1 powyşej, w tym jej
pełną nazwę, adres, datę i numer wpisu do katastru wodnego, zakres jej działania wynikający
ze statutu lub dokumentu rejestrowego, informację o posiadanych zasobach finansowych
wskazujących moşliwość wykonania zadania,
2) szczegółowy opis zadania, w tym jego zakres
rzeczowy i finansowy,
3) termin, miejsce i harmonogram realizacji zadania,
4) kalkulacje przewidywanych kosztów realizacji
zadania oraz wskazanie ŝródeł finansowania zadania, w tym wielkość oczekiwanej dotacji
z budşetu gminy,
5) dane osób uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu spółki wodnej,
6) podpisy osób uprawnionych do składnia
oświadczeń woli w imieniu spółki wodnej,
7) numer rachunku bankowego spółki wodnej.
7. Do wniosku, o którym mowa w ust. 4 powyşej, naleşy dołączyć w oryginale:
1) aktualny odpis dokumentu rejestrowego oraz
statut spółki wodnej,
2) upowaşnienie do składania oświadczeń woli
w imieniu spółki wodnej,
3) oświadczenie, şe spółka wodna nie działa
w celu osiągnięcia zysku,
4) wyciąg rachunku bankowego spółki wodnej,
potwierdzający posiadanie wkładu własnego,
5) potwierdzony za zgodność z oryginałem budşet
spółki wodnej za rok, w którym wnioskuje
o udzielenie dotacji.
Dziennik Urzędowy
– 8497 –
8. W przypadku stwierdzenia uchybień formalnych bądŝ innych wad wniosku, Burmistrz
Miasta i Gminy Strzelin wyznacza termin i wzywa
wnioskodawcę do ich usunięcia bądŝ uzupełnienia
wniosku.
9. Wniosek, który nie został uzupełniony lub którego uchybienia bądŝ wady nie zostały ujęte w wyznaczonym terminie nie podlega rozpatrzeniu.
§ 2. 1. Burmistrz Miasta i Gminy Strzelin pisemnie zawiadamia wnioskodawców o sposobie
załatwienia wniosku oraz o wysokości udzielonej
dotacji, wzywając jednocześnie wnioskodawców,
którym udzielono dotacji do zawarcia stosownej
umowy.
2. Termin przekazania dotacji na rachunek
bankowy spółki wodnej określi Burmistrz w umowie dotacji, po uprzednim złoşeniu przez spółkę
wodną wniosku, którego wzór stanowi Załącznik
nr 2 do niniejszego regulaminu.
§ 3. 1. Udzielona spółce wodnej dotacja podlega rozliczeniu finansowemu i rzeczowemu według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do niniejszego regulaminu, w terminie 14 dni od daty zakończenia realizacji zadania.
2. Spółka wodna zobowiązana jest do przedłoşenia:
1) protokołów odbioru robót,
2) faktur za wykonane prace, potwierdzających
wykorzystanie dotacji.
3. W przypadku wykorzystania na realizację
zadania tylko części przekazanej kwoty dotacji,
niewykorzystana część podlega zwrotowi na konto
gminy w terminach przewidzianych w art. 251
ustawy o finansach publicznych.
4. Burmistrz Miasta i Gminy Strzelin bądŝ
osoba przez niego upowaşniona moşe dokonać
kontroli prawidłowości realizacji zadania przez
spółkę wodną. Kontrola moşe być prowadzona
w trakcie realizacji zadania bądŝ po jego wykonaniu, do czasu rozliczenia udzielonej dotacji.
Poz. 1372
5. Spółka wodna zobowiązana jest udostępnić
na kaşde şądanie Burmistrza Miasta i Gminy Strzelin, bądŝ osoby przez niego upowaşnionej, dokumentację finansową, organizacyjną bądŝ inną niezbędną do dokonania kontroli prawidłowości wykonania zadania.
6. Zakres kontroli, o której mowa w ust. 4 powyşej, obejmuje sprawdzenie:
1) wykonania zadania zgodnie z umową;
2) prawidłowego udokumentowania zrealizowanego zadania;
3) przeznaczenia i wykorzystania dotacji otrzymanej z budşetu gminy;
4) sprawdzenia prawidłowości prowadzenia wyodrębnionej ewidencji księgowej.
7. Z czynności kontrolnych sporządza się protokół w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach,
po jednym dla kaşdej ze stron. Protokół zostanie
podpisany przez osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu kontrolowanego oraz przez
osoby przeprowadzające kontrolę
8. Na podstawie protokołu z kontroli, w przypadku stwierdzenia niezgodności realizacji zadania
z warunkami umowy, Burmistrz Miasta i Gminy
Strzelin ma prawo do:
1) wezwania Spółki wodnej do natychmiastowego
usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości;
2) wstrzymania przekazywania środków oraz rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym.
§ 4. 1. Postępowanie o udzielenie dotacji i jej
rozliczenie jest jawne.
2. Rozliczenie wykorzystania dotacji określonej
w § 1 ust. 2 Burmistrz Miasta i Gminy Strzelin
przedstawia radzie w rocznym sprawozdaniu
z wykonania budşetu gminy.
3. Rozliczenie z wykorzystania udzielonych dotacji burmistrz podaje do publicznej wiadomości
wraz ze sprawozdaniem z wykonania budşetu
gminy za dany rok budşetowy.
Dziennik Urzędowy
– 8498 –
Poz. 1372
Załącznik nr 1 do Regulaminu z dnia
29 marca 2011 r.
Dziennik Urzędowy
– 8499 –
Poz. 1372
29 marca 2011 r.
Dziennik Urzędowy
– 8500 –
Poz. 1372
29 marca 2011 r.
13 72
Dziennik Urzędowy
– 8501 –
Poz. 1373
1373
13 73
w sprawie dofinansowywania zadań z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej
realizowanych na terenie Miasta i Gminy Strzelin
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40
ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie
gminnym (Dz. U. 1990 Nr 16 poz. 95 ze zmianami),
art. 403 ust. 2−5 ustawy z dnia z dnia 27 kwietnia
2001 r. – Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U.
2008 nr 25 poz. 150 ze zmianami), w związku z art.
74 ust. 4 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. z 1997 r. Nr 78,
poz. 483 ze zmianami) oraz uchwałą Rady Miejskiej
Strzelina nr XLVI/433/10 z dnia 28 września 2010 r.
w sprawie uchwalenia Programu ochrony środowiska i Planu gospodarki odpadami dla gminy
Strzelin, uchwala się, co następuje:
§ 1. 1. Uchwala się Regulaminy określające
zasady i tryb przyznawania dotacji celowych w
rozumieniu ustawy z dania 27 sierpnia 2009 roku
o finansach publicznych, z budşetu gminy, na zadania z zakresu ochrony środowiska i gospodarki
wodnej realizowanych na terenie Miasta i Gminy
Strzelin, ze szczególnym uwzględnieniem działań
określonych w uchwale Rady Miejskiej Strzelina nr
XLVI/433/10 z dnia 28 września 2010 r. w sprawie
uchwalenia Programu ochrony środowiska i Planu
gospodarki odpadami dla gminy Strzelin.
2. Regulamin określający zasady i tryb przyznawania dotacji celowych na przedsięwzięcia
związane z ochroną wód i gospodarką wodną na
terenie Miasta i Gminy Strzelin stanowi załącznik
nr 1 do uchwały.
3. Regulamin określający zasady i tryb przyznawania dotacji celowych na przedsięwzięcia
związane z gospodarką odpadami na terenie Miasta i Gminy Strzelin stanowi załącznik nr 2 do
uchwały.
4. Regulamin określający zasady i tryb przyznawania dotacji celowych na przedsięwzięcia związane z ochroną powietrza na terenie Miasta i Gminy
Strzelin stanowi załącznik nr 3 do uchwały.
5. Regulamin określający zasady i tryb przyznawania dotacji celowych na przedsięwzięcia związane z ochroną przyrody na terenie Miasta i Gminy
Strzelin stanowi załącznik nr 4 do uchwały.
§ 2. O dotację celową na zadania z zakresu
ochrony środowiska i gospodarki wodnej realizowane na terenie Miasta i Gminy Strzelin mogą
ubiegać się:
1) osoby fizyczne mające miejsce zamieszkania na
terenie Miasta i Gminy Strzelin;
2) osoby prawne mające siedzibę i działające na
terenie Miasta i Gminy Strzelin pod warunkiem,
şe nie prowadzą działalność w celu osiągnięcia
zysku;
3) wspólnoty mieszkaniowe działające na terenie
Miasta i Gminy Strzelin.
§ 3. 1. Dofinansowanie zadań z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej realizowanych
na terenie Miasta i Gminy Strzelin, przez podmioty
wymienione w § 2 pochodzi ze środków budşetu
gminy przeznaczonych na ochronę środowiska
i gospodarkę wodną.
2. Środki, o których mowa w ust. 1, pochodzą
z dochodów budşetu gminy, o których mowa
w art. 402 ust. 4−6 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001
r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. 2008 Nr 25
poz. 150 ze zmianami), w wysokości nie mniej niş
100.000 zł w roku.
3. Wysokość środków przeznaczonych na dotacje celowe, o których mowa w uchwale, w danym roku kaşdorazowo określa uchwała budşetowa.
4. Środki przeznaczone na dotacje celowe,
o których mowa w ust. 3, podlegają następującemu rozdziałowi:
1) 35% wszystkich środków na dofinansowanie
przeznacza się na dotacje celowe na przedsięwzięcia związane z ochroną wód i gospodarką
wodną na terenie Miasta i Gminy Strzelin;
przeznacza się na dotacje celowe na przedsięwzięcia związane z gospodarką odpadami na terenie Miasta i Gminy Strzelin;
przeznacza się na dotacje celowe na przedsięwzięcia związane z ochroną powietrza na terenie Miasta i Gminy Strzelin;
przeznacza się na dotacje celowe na przedsięwzięcia związane z ochroną przyrody na terenie
Miasta i Gminy Strzelin.
5. Dopuszczalną wysokość dofinansowania na
poszczególne rodzaje przedsięwzięć określono
w regulaminach, o których mowa w § 1 ust 2–5.
6. W danym roku budşetowym łączna wysokość dotacji na poszczególne przedsięwzięcia przyznanej jednemu wnioskodawcy nie moşe przekraczać 10.000 zł.
7. Na terenach objętych formami ochrony
przyrody, o których mowa w art. 6 ust 1 pkt 1−5
i art. 6 ust 1 pkt 7−9 ustawy z dnia 16 kwietnia
2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2009 r.
Nr 151, poz. 1220, ze zmianami), wysokość dofinansowania, o której mowa w § 4 Regulaminów
stanowiących załączniki nr 1, 3 i 4 do uchwały,
zwiększa się o 10% ogólnej kwoty dotacji.
§ 4. 1. Uchwała ma za zadanie wspieranie
działań osób fizycznych, osób prawnych i wspólnot mieszkaniowych, na rzecz ochrony i poprawy
stanu środowiska oraz gospodarki wodnej w Mieście i Gminie Strzelin.
2. Uchwała w szczególności, ukierunkowana
jest na osiągnięcie następujących celów:
1) ochrony wód przed zanieczyszczeniami pochodzącymi ze ŝródeł komunalnych w celu osią-
Dziennik Urzędowy
2)
3)
4)
5)
6)
– 8502 –
gnięcia właściwych standardów wód powierzchniowych
i
podziemnych,
poprzez
zmniejszenie ilości ścieków nieoczyszczonych
odprowadzanych do wód i do ziemi;
ochrony środowiska naturalnego przez odpadami, w szczególności usuwanie azbestu i wyrobów zawierających azbest;
utrzymanie wartości stęşeń poszczególnych
zanieczyszczeń powietrza na poziomie obowiązujących standardów, poprzez redukcję niezorganizowanej emisji niskiej związanej ze zmianą
systemów ogrzewania na przyjaŝniejsze środowisku;
oszczędzania surowców i energii, w szczególności wykorzystania odnawialnych ŝródeł energii;
ochrony cennych form przyrody oraz ochronę
i zachowanie bioróşnorodności;
innych, wpływających na kształtowanie właściwych postaw mieszkańców wobec środowiska
naturalnego Miasta i Gminy Strzelin.
§ 5. 1. Dofinansowanie odbywa się poprzez
zwrot części kosztów poniesionych na zrealizowanie zadań o których mowa w § 1 uchwały i dotyczy
ukończonych przedsięwzięć.
2. Nabór wniosków o dofinansowanie zadań
z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej
realizowanych na terenie Miasta i Gminy Strzelin,
odbywa się corocznie w dwóch turach.
3. Wnioski naleşy składać w Urzędzie Miasta
i Gminy w Strzelinie w terminie do 28 lutego i do
31 paŝdziernika.
4. W kaşdej turze naborów wniosków do rozdysponowania jest po 50% środków, o których
mowa w § 3 ust. 3 Uchwały.
5. W pierwszym roku obowiązywania Uchwały
całość środków, o których mowa w § 3 ust. 3
uchwały, rozdysponowuje się w jednej turze − do
31 paŝdziernika 2011 roku.
6. W przypadku niewykorzystania wszystkich
środków przypadających na pierwszą turę naboru
wniosków, zasilają one drugą turę naboru wniosków w danym roku.
7. W przypadku, gdy suma dotacji na jaką
opiewają pozytywnie ocenione i zakwalifikowane
do dofinansowania wnioski w danej turze, jest
większa od przewidzianych do wypłacenia środków, o wypłacie dotacji decyduje kolejność zgłoszeń.
8. Wnioski pozytywnie ocenione a niedofinansowane w danej turze, dofinansowane są w pierwszej kolejności ze środków następnych tur.
9. Wnioski podlegają ocenie pod względem:
1) zgodności z zadaniami wymienionymi w Regulaminach, o których mowa w § 1 pkt 2−5 − ocena merytoryczna;
2) kompletności wymaganych dokumentów określonych w Regulaminach, o których mowa
w § 1 pkt 2−5, w zaleşności od rodzaju działania,
o którego dofinansowanie ubiega się wnioskodawca − ocena formalna;
10. W przypadku stwierdzenia braków formalnych we wniosku, Burmistrz wzywa do uzupełnienia braków w terminie 14 dni od doręczenia wezwania.
Poz. 1373
11. Negatywny wynik oceny dyskwalifikuje
wniosek z dofinansowania. Za negatywny wynik
oceny przyjmuje się niespełnienie, któregokolwiek
z wymogów formalnych lub merytorycznych.
12. Przed oceną, Burmistrz lub upowaşniony
przez niego pracownik Urzędu Miasta i Gminy
Strzelin, moşe dokonać oględzin przedmiotu wniosku, po uprzednim ustaleniu z wnioskodawcą terminu przeprowadzenia oględzin. Z oględzin sporządza się protokół, stanowiący załącznik do wniosku.
13. Wykaz ocenionych wniosków zawiera informacje na temat wnioskodawcy (imię i nazwisko
lub nazwę podmiotu ubiegającego się o dotację,
miejscowość), rodzaj przedsięwzięcia, datę wpływu wniosku, datę ukończenia przedsięwzięcia
i proponowaną wysokość dotacji, a w przypadku
odrzucenia wniosku, przyczynę jego odrzucenia.
Wzór wykazu wniosków złoşonych do dofinansowania określa załącznik nr 5 do uchwały.
14. Burmistrz w oparciu o wykaz wniosków
złoşonych do dofinansowania, przyznaje dotacje
celowe na zadania z zakresu ochrony środowiska
i gospodarki wodnej, zrealizowane na terenie Miasta i Gminy Strzelin przez podmioty, o których
mowa w § 2 Uchwały, przewidzianych do dofinansowania w danej turze.
15. Wypłata dotacji celowej dla podmiotów
wymienionych w § 2 uchwały, następuje w terminie i na warunkach określonych w umowie dofinansowania, sporządzonej przez Burmistrza, nie
póŝniej niş 30 dni od dnia podpisania umowy przez
Burmistrza i podmiot, o którym mowa w § 2
uchwały.
16. Podmioty, o których w § 2 uchwały, nie
mogą ubiegać się o dofinansowanie jeşeli w okresie 5 lat przed złoşeniem wniosku były prawomocnie pociągane do odpowiedzialności administracyjnej albo odpowiedzialności karnej za przestępstwa lub wykroczenia związane z naruszeniem
przepisów dotyczących ochrony środowiska i gospodarki wodnej.
17. Zapis § 5 ust. 16 nie dotyczy przedsięwzięć, których realizacja przyczyniła się do ustania
naruszania przepisów dotyczących ochrony środowiska i gospodarki wodnej będących przyczyną
ponoszenia odpowiedzialności administracyjnej
lub karnej za ich naruszanie.
18. Warunkiem uzyskania dofinansowania jest
niezaleganie z podatkami i opłatami na rzecz gminy.
§ 7. Uchwała podlega ogłoszeniu w prasie lokalnej, zamieszczeniu na stronach Biuletynu Informacji Publicznej Miasta i Gminy Strzelin oraz
umieszczeniu na tablicach ogłoszeń Miasta i Gminy Strzelin.
§ 8. Uchwała wchodzi w şycie w terminie
Zdzisław Rataj
Dziennik Urzędowy
– 8503 –
Poz. 1373
29 marca 2011 r.
Regulamin określający zasady i tryb przyznawania dotacji celowych na przedsięwzięcia związane
z ochroną wód i gospodarką wodną na terenie Miasta i Gminy Strzelin
§ 1. Dofinansowanie przedsięwzięć związanych z ochroną wód i gospodarką wodną realizowanych na terenie Miasta i Gminy Strzelin obejmuje:
1) budowę przyłączy do kanalizacji sanitarnej;
2) budowę przydomowych oczyszczalni ścieków;
3) budowę obiektów małej retencji, w rozumieniu
uchwały nr LIX/896/2006 Sejmiku Województwa
Dolnośląskiego z dnia 12 paŝdziernika 2006 roku
w sprawie „Programu małej retencji wodnej
w województwie dolnośląskim”.
§ 2. 1. Dofinansowanie odbywa się na wniosek osoby zainteresowanej skierowany do Burmistrza Miasta i Gminy Strzelin, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do Regulaminu.
2. Dofinansowanie moşe być udzielone tylko
jeden raz w okresie 10 lat, na kaşde przedsięwzięcie wymienione w § 1.
3. Dofinansowanie przedsięwzięć, o których
mowa w § 1, obejmuje zwrot poniesionych nakładów na: zakup, instalację, montaş lub budowę oraz
wykonanie prac w związku z realizacją zadań określonych w § 1.
4. Dofinansowanie dotyczy przedsięwzięć zakończonych w roku złoşenia wniosku lub roku poprzedzającym rok złoşenia wniosku, jednakşe nie
starszych niş zakończone 1 stycznia 2010 r.
5. Za datę ukończenia przedsięwzięcia przyjmuje się datę sporządzenia protokołu odbioru
technicznego bez zastrzeşeń przedsięwzięcia, lub
datę dopuszczenia do eksploatacji (o ile przedsięwzięcie wymagało dopuszczenia do eksploatacji),
lub datę skutecznego zgłoszenia do eksploatacji
(o ile przedsięwzięcie wymagało zgłoszenia do
eksploatacji).
6. W budynkach nowo powstałych warunkiem
uzyskania dofinansowania jest oddanie budynku
do uşytkowania zgodnie z przepisami prawa budowlanego – dotyczy działań, o których mowa
w § 1 pkt 1−2 Regulaminu.
7. Dofinansowanie do budowy przydomowej
oczyszczalni ścieków nie dotyczy właścicieli budynków i lokali mieszkalnych, zlokalizowanych na
terenie gdzie moşliwe jest podłączenie do istniejącej kanalizacji sanitarnej, na terenie gdzie będzie
budowana kanalizacja sanitarna do końca 2012 r.
lub gdzie miejscowe plany zagospodarowania
przestrzennego nie przewidują budowy indywidualnych systemów oczyszczania ścieków.
8. W przypadku nieruchomości stanowiącej
współwłasność, poszczególni współwłaściciele nie
mogą ubiegać się odrębnie o dofinansowanie tego
samego przedsięwzięcia.
§ 3. Do wniosku, o którym mowa w § 2 ust. 1,
wnioskodawca załącza następujące kopie dokumentów (oryginały do wglądu):
1) projekt przyłącza kanalizacyjnego, przydomowej oczyszczalni ścieków lub obiektu małej retencji, wykonany przez uprawnionego projektanta, w zaleşności od zrealizowanego przedsięwzięcia,
2) inne dokumenty wymagane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. 2010 r. Nr 243, poz. 1623)
i ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne
(t.j. Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, ze zmianami), w zaleşności od zrealizowanego przedsięwzięcia,
3) protokoły odbioru urządzenia lub budowli,
4) protokoły odbioru technicznego urządzenia
lub budowli i dopuszczenia do eksploatacji,
sporządzony przez osobę posiadającą uprawnienia budowlane właściwe dla odbioru technicznego danego rodzaju przedsięwzięć, jeşeli
tego wymagają przepisy prawa.
5) operat hydrogeologiczny, z którego wynika, şe
na danym terenie moşna wybudować przydomową oczyszczalnię ścieków,
6) zgłoszenia właściwemu organowi ochrony
środowiska eksploatacji przydomowej oczyszczalni ścieków o przepustowości do 5 m3 na
dobę, zgodnie z § 2 ust. 1 Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 2 lipca 2010 r.
w sprawie rodzajów instalacji, których eksploatacja wymaga zgłoszenia (Dz. U. 2010 Nr 130,
poz. 880 ),
7) rachunek za wykonanie robót, zakup urządzeń
będących przedmiotem wniosku z wykazaniem jego ceny i potwierdzeniem uregulowania naleşności,
8) dopuszczenie budynku do uşytkowania (eksploatacji) zgodnie z przepisami Prawa Budowlanego − dotyczy budynków nowo powstałych
i działań, o których mowa w § 1 pkt 1−2 Regulaminu,
9) dokument potwierdzający zamieszkanie, regon w przypadku wspólnoty mieszkaniowej
lub wypis z KRS z oznaczeniem miejsca siedziby osoby prawnej na terenie Miasta i Gminy Strzelin. Rodzaj dokumentu zaleşy od rodzaju wnioskodawcy,
10) oświadczenie, şe przedsięwzięcie będące
przedmiotem wniosku będzie uşytkowane
przez okres co najmniej 5 lat od momentu
wypłacenia dotacji,
11) dokument poświadczający, şe wnioskodawca
jest właścicielem nieruchomości lub posiada
prawo do dysponowania nieruchomością, na
której realizowane będzie przedsięwzięcie będące przedmiotem wniosku (akt notarialny,
wyciąg z ksiąg wieczystych, wypis z rejestru
gruntów, umowa uşyczenia, dzierşawy lub
najmu itp.),
Dziennik Urzędowy
– 8504 –
12) w przypadku nieruchomości stanowiącej
współwłasność – upowaşnienie współwłaścicieli nieruchomości dla wnioskodawcy upowaşniające do wystąpienia o dotację,
13) dla przedsięwzięć realizowanych na terenie objętym formą ochrony przyrody, o których mowa
w art. 6 ust 1 pkt 1–5 i art. 6 ust 1 pkt 7−9 ustawy
z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody
(t.j. Dz. U. z 2009 r. Nr 151, poz. 1220, ze zmianami), zaświadczenie o braku negatywnego
wpływu działań będących przedmiotem wniosku na daną formę ochrony przyrody, wystawione przez właściwy dla danej formy ochrony
organ prowadzący nad nią nadzór,
14) kopię mapy w skali nie mniejszej niş 1:10000
z naniesioną lokalizacją wnioskowanego o dotację przedsięwzięcia,
15) oświadczenie o niezaleganiu z podatkami i opłatami na rzecz gminy, za okres ostatnich 5 lat,
Poz. 1373
16) oświadczenie, şe wnioskodawca nie był pociągnięty do odpowiedzialności karnej (za
przestępstwo lub wykroczenie) lub administracyjnej związanej z naruszeniem przepisów
dotyczących ochrony środowiska i gospodarki
wodnej, o której mowa w § 5 ust. 16 uchwały,
17) oświadczenie o wyraşeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu realizacji
wniosku, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia
1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j.
Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zmianami).
§ 4. Wysokość dofinansowania wynosi:
1) 50% poniesionych kosztów, o których mowa
w § 2 ust 3, nie więcej niş 2.000 zł, na działania
o których mowa w § 1 pkt 1 Regulaminu,
w § 2 ust 3, nie więcej niş 3.500 zł na działania
o których mowa w § 1 pkt 2 i 3 Regulaminu.
Dziennik Urzędowy
– 8505 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8506 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8507 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8508 –
Poz. 1373
29 marca 2011 r.
Regulamin określający zasady i tryb przyznawania dotacji celowych na przedsięwzięcia
związane z gospodarką odpadami na terenie Miasta i Gminy Strzelin
§ 1. Dofinansowanie przedsięwzięć związanych z gospodarką odpadami realizowanych na
terenie Miasta i Gminy Strzelin obejmuje usuwanie azbestu i wyrobów zawierających azbest.
2. Dofinansowanie obejmuje zwrot poniesionych nakładów na: usunięcie, transport i składowanie azbestu i wyrobów zwierających azbest.
4. Za datę ukończenia przedsięwzięcia przyjmuje się datę sporządzenia protokołu odbioru wykonanych prac demontaşowych, sporządzony
przez osobę posiadającą uprawnienia właściwe dla
odbioru technicznego danego rodzaju przedsięwzięć.
5. Dofinansowanie moşliwe jest tylko w przypadku wykonania prac demontaşowych przez
przedsiębiorcę posiadającego stosowne, określone
w szczegółowych przepisach prawa, pozwolenia
na wykonywanie takich prac.
1) aktualną ocenę stanu i moşliwości bezpiecznego uşytkowania wyrobów zawierających
azbest wykonaną wg wzoru określonego
w załączniku nr 1 do Rozporządzenie Ministra
Gospodarki, Pracy i Polityki Socjalnej z dnia
2 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobów
i warunków bezpiecznego uşytkowania i usuwania wyrobów zawierających azbest (Dz. U.
nr 71, poz. 649 ze zmianami) i złoşoną właściwym organom (potwierdzenie złoşenia),
2) dla działań zakończonych przed 26 stycznia
2011 r., kartę informacji o wyrobach zawierających azbest i miejscu ich wykorzystywania
wykonaną wg wzoru określonym w załączniku
nr 2 do Rozporządzenia Ministra Gospodarki,
Pracy i Polityki Społecznej z dnia 23 paŝdziernika 2003 r. w sprawie wymagań w zakresie
wykorzystywania i przemieszczania azbestu
oraz wykorzystywania i oczyszczania instalacji
lub urządzeń, w których był lub jest wykorzystywany azbest (Dz. U. Nr 192, poz. 1876 ze
zmianami),
3) dla działań zakończonych po 26 stycznia
2011 r. kartę informacji o wyrobach zawierających azbest wg wzoru określonym w załączni-
4)
5)
6)
7)
8)
ku nr 3 do Rozporządzenia Ministra Gospodarki, z dnia 13 grudnia 2010 w sprawie wymagań w zakresie wykorzystywania wyrobów
zawierających azbest oraz wykorzystywania
i oczyszczania instalacji lub urządzeń, w których były lub są wykorzystywane wyroby zawierające azbest (Dz. U. 2011 Nr 8, poz. 31),
dla działań zakończonych przed 26 stycznia
2011 r. kartę informacji o wyrobach zawierających azbest, których wykorzystywanie zostało
zakończone, wykonaną wg wzoru określonym
w załączniku nr 3 Rozporządzenia Ministra
Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia
23 paŝdziernika 2003 r. w sprawie wymagań
w zakresie wykorzystywania i przemieszczania
azbestu oraz wykorzystywania i oczyszczania
instalacji lub urządzeń, w których był lub
jest wykorzystywany azbest (Dz. U. Nr 192,
poz. 1876 ze zmianami),
zgłoszenie zamiaru przystąpienia do prac polegających na zabezpieczeniu lub usunięciu
wyrobów zawierających azbest, właściwemu
organowi nadzoru budowlanego, właściwemu
okręgowemu inspektorowi pracy oraz właściwemu państwowemu inspektorowi sanitarnemu (potwierdzenie złoşenia), o którym mowa w § 6 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Socjalnej z dnia
2 kwietnia 2004 r. w sprawie sposobów i warunków bezpiecznego uşytkowania i usuwania
wyrobów zawierających azbest (Dz. U. Nr 71,
poz. 649 ze zmianami),
kopię posiadanego przez wykonawcę prac
związanych z usunięciem azbestu pozwolenia
na wykonywanie prac i wytwarzanie odpadów
niebezpiecznych i kopię pozwolenia na prowadzenie działalności dotyczącej transportu
odpadów
niebezpiecznych
zawierających
azbest na legalne składowisko, przez przedsiębiorcę, który dokonał transportu odpadów
zawierających azbest,
kartę przekazania odpadów wykonaną i wypełnioną wg wzoru określonym w załączniku
4 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia
14 lutego 2006 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji
odpadów (Dz. U. 2006 r. Nr 30 poz. 213), a od
1 stycznia 2011 kartę przekazania odpadów
wykonaną i wypełnioną wg wzoru określonym
w załączniku 5 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 8 grudnia 2010 r. w sprawie
wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów (Dz. U. 2010 Nr 249,
poz. 1673),
dokumenty uprawniające do wykonania robót
budowlanych wymagane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. 2010 r. Nr 243, poz. 1623.),
Dziennik Urzędowy
– 8509 –
9) protokoły odbioru wykonanych prac demontaşowych, sporządzony przez osobę posiadającą uprawnienia właściwe dla odbioru technicznego danego rodzaju przedsięwzięć,
10) rachunek za usunięcie, transport i składowanie odpadów zawierających azbest wystawiony
przez
przedsiębiorcę
posiadającego
uprawnienia do takiej działalności wraz z potwierdzeniem uregulowania naleşności,
11) dokument potwierdzający zamieszkanie, regon w przypadku wspólnoty mieszkaniowej
lub wypis z KRS z oznaczeniem miejsca siedziby osoby prawnej na terenie Miasta
i Gminy Strzelin. Rodzaj dokumentu zaleşy od
rodzaju wnioskodawcy,
12) dokument poświadczający, şe wnioskodawca
najmu itp.),
13) dla przedsięwzięć realizowanych na terenie
objętym formą ochrony przyrody, o których
mowa w art. 6 ust 1 pkt 1−5 i art. 6 ust 1
pkt 7−9 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r.
14)
15)
16)
17)
Poz. 1373
o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2009 r.
Nr 151, poz. 1220, ze zmianami), zaświadczenie o braku negatywnego wpływu działań będących przedmiotem wniosku na daną formę
ochrony przyrody, wystawione przez właściwy
dla danej formy ochrony organ prowadzący
nad nią nadzór,
kopię mapy w skali nie mniejszej niş 1:10000
z naniesioną lokalizacją wnioskowanego o dotację przedsięwzięcia,
oświadczenie o niezaleganiu z podatkami i opłatami na rzecz gminy, za okres ostatnich 5 lat,
oświadczenie, şe wnioskodawca nie był pociągnięty do odpowiedzialności karnej (za przestępstwo lub wykroczenie) lub administracyjnej
związanej z naruszeniem przepisów dotyczących
ochrony środowiska i gospodarki wodnej, o którym mowa w § 5 ust. 16 uchwały,
oświadczenie o wyraşeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu realizacji
§ 4. Wysokość dofinansowania wynosi 100%
poniesionych kosztów, o których mowa w § 2
ust 2, nie więcej niş 10.000 zł.
Dziennik Urzędowy
– 8510 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8511 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8512 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8513 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8514 –
Poz. 1373
29 marca 2011 r.
z ochroną powietrza na terenie Miasta i Gminy Strzelin
§ 1. Dofinansowanie przedsięwzięć związanych z ochroną powietrza realizowanych na terenie Miasta i Gminy Strzelin obejmuje:
1) wykorzystanie lokalnych ŝródeł energii odnawialnej w szczególności:
a) kolektorów słonecznych;
b) kotłów opalanych biomasą;
c) pomp ciepła;
d) gruntowych wymienników ciepła;
e) mikro elektrowni wodnych o mocy do
300 kW,
2) modernizację urządzeń grzewczych będących
podstawowym ŝródłem ogrzewania polegającym na wprowadzaniu przyjaznych dla środowiska nośników energii, w tym kotłów centralnego ogrzewania, opalanych paliwem gazowym, olejowym, stałym zasilanych energią
elektryczną lub innym ekologicznym ŝródłem
energii – których konstrukcja uniemoşliwia spalanie stałych odpadów, w tym odpadów komunalnych,
3) przedsięwzięcia termomodernizacyjne budynków mieszkalnych, obejmujących nie mniej niş
3 działania, z pośród działań polegających na:
a) wykonaniu lub wymianie izolacji termicznej
budynku;
b) wymianie stolarki budowlanej, w przypadku
gdy jest starsza niş 10 lat lub gdy ocena jej
stanu wykazała konieczność wymiany;
c) modernizację ŝródła zasilania budynku w
ciepło do celów grzewczych i przygotowania
ciepłej wody uşytkowej, wspomagane z odnawialnych ŝródeł energii;
d) modernizację instalacji ciepłej wody uşytkowej i centralnego ogrzewania.
jeden raz w okresie 10 lat, na kaşde przedsięwzięcie wymienione w § 1.
mowa w § 1 obejmuje zwrot poniesionych nakładów na: zakup, instalację, montaş lub budowę oraz
wykonanie prac w związku z realizacją zadań określonych w § 1.
4. Dofinansowanie dotyczy przedsięwzięć
i działań zakończonych w roku złoşenia wniosku
lub roku poprzedzającym rok złoşenia wniosku,
jednakşe nie starszych niş zakończone 1 stycznia
2010 r.
5. Za datę ukończenia przedsięwzięcia przyjmuje się datę sporządzenia protokołu odbioru
technicznego bez zastrzeşeń przedsięwzięcia, lub
datę dopuszczenia do eksploatacji (o ile przedsięwzięcie wymagało dopuszczenia do eksploatacji),
lub datę skutecznego zgłoszenia do eksploatacji
(o ile przedsięwzięcie wymagało zgłoszenia do
eksploatacji).
mowa w § 1 pkt 2, dotyczy:
1) kotłów gazowych przystosowanych do spalania
gaz ziemnego wysokometanowego grupy E,
2) kotłów gazowych przystosowanych do spalania
gazów węglowodorowych C3-C4 (GPB),
3) kotłów olejowych przystosowanych do spalania
oleju opałowego lekkiego, zgodnego z polską
normą PN-C96024:2001 (lub normą równowaşną),
4) niskoemisyjnych kotłów na paliwo stałe z automatycznym dozowaniem paliwa, spełniającym kryteria klasy A na znak bezpieczeństwa
ekologicznego wg ICHPW.
7. W budynkach nowo powstałych warunkiem
uzyskania dofinansowania jest oddanie budynku
do uşytkowania zgodnie z przepisami prawa budowlanego – dotyczy działań, o których mowa
w § 1 pkt 1–2 Regulaminu.
mowa w § 1 pkt 3, dotyczy całego przedsięwzięcia,
a nie poszczególnych jego elementów i etapów.
mowa w § 1 pkt 2, moşe być udzielone tylko
w odniesieniu do zakupu urządzeń instalowanych
w budynku, gdzie całkowicie zrezygnowano z kotłów innych niş wymienione w § 1 pkt 2.
11. W przypadku przedsięwzięć, o których
mowa w § 1 pkt 1–2, dofinansowaniem nie mogą
być objęte urządzenia przenośne.
12. W przypadku przedsięwzięć, o których
mowa w § 1 pkt 2 i § 1 pkt 3 lit c, warunkiem uzyskania dofinansowania jest demontaş starego ŝródła ciepła i przekazanie do uprawnionego punktu
unieszkodliwiania tego typu odpadów.
1) w przypadku przedsięwzięć, o których mowa
w § 1 pkt 1:
a) projekt instalacji wykonany przez uprawnionego projektanta, w zaleşności od zrealizowanego przedsięwzięcia;
b) certyfikaty i atesty wymagane przepisami
prawa dla montowanych urządzeń;
c) inne dokumenty wymagane zgodnie
z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.
Prawo budowlane (t.j. Dz. U. 2010 r. Nr 243,
poz. 1623), w zaleşności od zrealizowanego
przedsięwzięcia;
d) protokoły odbioru (technicznego) urządzenia i dopuszczenia do eksploatacji sporzą-
Dziennik Urzędowy
– 8515 –
dzony przez osobę posiadającą uprawnienia właściwe dla odbioru technicznego danego rodzaju przedsięwzięć, jeşeli tego
wymagają przepisy prawa;
e) rachunek za wykonanie robót, zakup urządzeń będących przedmiotem wniosku z
wykazaniem jego ceny i potwierdzeniem
uregulowania naleşności;
w § 1 pkt 2:
a) certyfikaty i atesty wymagane przepisami
prawa dla montowanych urządzeń, ze
szczególnym uwzględnieniem wymogów
§ 2 ust. 5 Regulaminu;
b) projekty instalacji wykonane przez uprawnionego projektanta – o ile była modernizowana instalacja centralnego ogrzewania;
c) opinię kominiarką, o moşliwości zastosowania w danym budynku oraz podłączenia
do istniejących przewodów kominowych,
kotła będącego przedmiotem wniosku;
d) dokumenty zezwalające na wykonanie robót budowlanych polegających na zainstalowaniu, montaşu, wybudowaniu urządzenia wymagane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
(t.j. Dz. U. 2010 r. Nr 243, poz. 1623), jeşeli
tego wymagają przepisy prawa;
e) protokoły odbioru (technicznego) urządzenia i dopuszczenia do eksploatacji sporządzony przez osobę posiadającą uprawnienia właściwe dla odbioru technicznego danego rodzaju przedsięwzięć, jeşeli tego
f) rachunek za wykonanie robót, zakup urządzeń będących przedmiotem wniosku z
wykazaniem jego ceny i potwierdzeniem
uregulowania naleşności;
g) kartę przekazania odpadów (zdemontowanego ŝródła ciepła) do uprawnionego
punktu unieszkodliwiania tego typu odpadów, wykonaną i wypełnioną wg wzoru
określonym w załączniku 4 Rozporządzenia
Ministra Środowiska z dnia 14 lutego
2006 r. w sprawie wzorów dokumentów
stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów (Dz. U. 2006 r. Nr 30 poz. 213), a od
1 stycznia 2011 kartę przekazania odpadów
wykonaną i wypełnioną wg wzoru określonym w załączniku 5 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 8 grudnia 2010 r.
w sprawie wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów
(Dz. U. 2010 Nr 249, poz. 1673);
w § 1 pkt 3:
a) audyt energetyczny budynku, o którym
mowa w ustawie z dnia 21 listopada 2008 r.
o wspieraniu termomodernizacji i remontów (Dz. U. 2008 Nr 223, poz. 1459 ze zmianami) – dotyczy budynków mieszkalnych w
zabudowie wielorodzinnej;
b) świadectwa charakterystyki energetycznej
budynku, o którym mowa w ustawie z dnia
7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U.
4)
5)
6)
7)
8)
Poz. 1373
2010 r. Nr 243, poz. 1623) waşne przed
przystąpieniem do prac termomodernizacyjnych oraz świadectwo charakterystyki
energetycznej sporządzonego po zakończeniu prac termomodernizacyjnych, wykonane przez uprawnioną osobę. – dotyczy
budynków mieszkalnych w zabudowie jednorodzinnej;
c) projekt prac termomodernizacyjnych, o ile
był wymagany;
d) dokumenty zezwalające na wykonanie robót budowlanych wymagane zgodnie
z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.
Prawo budowlane (t.j. Dz. U. 2010 r. Nr 243,
poz. 1623), łącznie z uzgodnieniem zakresu
prac z konserwatorem zabytków, dla budynków objętych ochroną konserwatorską
w rozumieniu ustawy z dnia 23 lipca 2003 r.
o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. 2003 Nr 162, poz. 1568 ze
zmianami);
e) protokoły odbioru wykonanych prac sporządzony przez osobę posiadającą uprawnienia właściwe dla odbioru technicznego
danego rodzaju przedsięwzięć, jeşeli tego
f) rachunek za wykonanie robót, zakup urządzeń będących przedmiotem wniosku
z wykazaniem jego ceny i potwierdzeniem
uregulowania naleşności.
dokument potwierdzający zamieszkanie, regon w przypadku wspólnoty mieszkaniowej
rodzaju wnioskodawcy.
oświadczenie, şe przedsięwzięcie będące
przedmiotem wniosku będzie uşytkowane
przez okres co najmniej 5 lat od momentu
wypłacenia dotacji.
dokument poświadczający, şe wnioskodawca
najmu itp.).
w przypadku nieruchomości stanowiącej
współwłasność – upowaşnienie współwłaścicieli nieruchomości dla wnioskodawcy upowaşniające do wystąpienia o dotację.
dla przedsięwzięć realizowanych na terenie
objętym formom ochrony przyrody, o których
mowa w art. 6 ust 1 pkt 1−5 i art. 6 ust 1
pkt 7−9 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r.
o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2009 r. Nr
151, poz. 1220, ze zmianami), zaświadczenie
o braku negatywnego wpływu działań będących przedmiotem wniosku na daną formę
nad nią nadzór. Nie dotyczy przedsięwzięć,
o których mowa w § 1 pkt 1 lit. a i c, § 1 pkt 2,
§ 1 pkt 3 lit. b i d,
Dziennik Urzędowy
– 8516 –
9) kopię mapy w skali nie mniejszej niş 1:10000
z naniesioną lokalizacją wnioskowanego o dotację przedsięwzięcia.
10) oświadczenie
o niezaleganiu
z podatkami
i opłatami na rzecz gminy, za okres ostatnich
5 lat.
11) oświadczenie, şe wnioskodawca nie był pociągnięty do odpowiedzialności karnej (za
wodnej, o którym mowa w § 5 ust. 16
Uchwały,
Poz. 1373
1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.
U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zmianami).
§ 4. Wysokość dofinansowania wynosi:
o których mowa w § 1 pkt 1 i 2 Regulaminu,
o których mowa w § 1 pkt 3 Regulaminu.
Dziennik Urzędowy
– 8517 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8518 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8519 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8520 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8521 –
Poz. 1373
29 marca 2011 r.
z ochroną przyrody na terenie Miasta i Gminy Strzelin
§ 1. Dofinansowanie przedsięwzięć związanych z ochroną przyrody realizowanych na terenie
Miasta i Gminy Strzelin obejmuje:
1) zabiegi pielęgnacyjne pomników przyrody,
2) inwentaryzację i ocenę siedlisk przyrodniczych
i ostoi gatunków chronionych,
3) przywracanie właściwego stanu siedlisk przyrodniczych (ekosystemów) i ostoi gatunków na
obszarach chronionych wraz zachowaniem zagroşonych wyginięciem gatunków oraz róşnorodności genetycznej roślin, zwierząt i grzybów,
4) odbudowę na obszarach chronionych zdegradowanych siedlisk nieleśnych i wodnych,
5) odbudowę na obszarach chronionych zdegradowanych siedlisk leśnych poprzez dostosowanie składu gatunkowego drzewostanów do potencjalnych warunków siedliskowych,
6) przywracanie na obszarach chronionych właściwych stosunków wodnych siedlisk wodnobłotnych,
7) budowę lub modernizację małej infrastruktury
słuşącej udostępnianiu dla turystów obszarów
chronionych.
jeden raz w okresie 5 lat, na działanie wymienione
w § 1 Regulaminu.
mowa w § 1, obejmuje zwrot poniesionych nakładów na: inwentaryzacje przyrodnicze, projekt
i wykonanie prac.
5. Za datę ukończenia przedsięwzięcia przyjmuje się datę sporządzenia protokołu odbioru wykonanych prac bez zastrzeşeń.
1) udokumentowanie przez wykonawcę zabiegów pielęgnacyjnych, przeprowadzenia takich
zabiegów na przynajmniej 5. pomnikach przyrody, poprzez dostarczenie kopii umów na
przeprowadzenie zabiegów pielęgnacyjnych i
protokołów z odbioru prac – dotyczy przedsięwzięć o których mowa w § 1 pkt 1 Regulaminu.
2) dokumentację przyrodniczą (w tym identyfikacji siedlisk wykonanej przez osobę posiadają-
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
cą uprawnienia do identyfikacji siedlisk)
i techniczną wykonanych prac.
uzgodnienia z właściwymi organami ochrony
środowiska zakresu i przebiegu planowanych
prac.
dokumenty wymagane zgodnie z przepisami
ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. 2010 r. nr 243, poz. 1623) i ustawy
z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U.
z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, ze zmianami) − dotyczy przedsięwzięć, o których mowa w § 1 pkt
4, 6, 7.
rachunek za wykonanie prac i zabiegów będących przedmiotem wniosku z wykazaniem ceny i potwierdzeniem uregulowania naleşności.
dokument potwierdzający zamieszkanie, regon w przypadku wspólnoty mieszkaniowej
rodzaju wnioskodawcy.
protokoły odbioru wykonanych prac.
dokument poświadczający, şe wnioskodawca
najmu, itp.).
w przypadku nieruchomości stanowiącej
współwłasność – upowaşnienie współwłaścicieli nieruchomości dla wnioskodawcy upowaşniające do wystąpienia o dotację.
dla przedsięwzięć realizowanych na terenie
objętym formom ochrony przyrody, których
mowa w art. 6 ust 1 pkt 1–5 i art. 6 ust 1 pkt
7−9 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r.
o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2009 r.
Nr 151, poz. 1220, ze zmianami), zaświadczenie o braku negatywnego wpływu działań będących przedmiotem wniosku na daną formę
nad nią nadzór.
kopię mapy w skali nie mniejszej niş 1:10000
z naniesioną lokalizacją wnioskowanego o dotację przedsięwzięcia.
zaświadczenie o niezaleganiu z podatkami
i opłatami na rzecz gminy, za okres ostatnich
5 lat.
oświadczenie, şe wnioskodawca nie był pociągnięty do odpowiedzialności karnej (za
wodnej, o którym mowa w § 5 ust. 16
Uchwały.
Dziennik Urzędowy
– 8522 –
Poz. 1373
§ 4. Wysokość dofinansowania wynosi 50%
poniesionych kosztów, o których mowa w § 2
ust. 3, nie więcej niş 2.000 zł.
Dziennik Urzędowy
– 8523 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8524 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8525 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8526 –
Poz. 1373
Dziennik Urzędowy
– 8527 –
Poz. 1374,1375
1374
13 74
RADY MIEJSKIEJ W ZŁOTYM STOKU
w sprawie ustalenia wysokości opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne
prowadzone przez Gminę Złoty Stok
Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 13 ustawy
(Dz. U z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z póŝn. zm.) oraz
art. 14 ust. 5 w związku z art. 6 ust. 1 pkt 2 ustawy
z dnia 7 września 1999 r. o systemie oświaty
(Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z pózn. zm.),
Rada Miejska w Złotym Stoku uchwala, co następuje:
§ 1. Ustala się odpłatność za świadczenia
opiekuńczo-wychowawcze przedszkoli, przekraczające pięciogodzinny wymiar ustalony dla podstawy programowej wychowania przedszkolnego.
§ 2. Odpłatność za świadczenia, o których
mowa w § 1, ustala się w wysokości 1 zł za kaşdą
dodatkową godzinę pobytu dziecka w przedszkolu
powyşej 5 godzin, jednak nie dłuşej niş łącznie
8 godzin dziennie.
§ 4. Opłata, o której mowa w § 2 uiszczana jest
na rzecz przedszkola, do którego uczęszcza dziecko.
§ 5. Traci moc uchwała nr XXVIII/206/2001 Rady Miejskiej w Złotym Stoku z dnia 24 paŝdziernika
2001 r. w sprawie ustalenia wysokości opłaty stałej
w przedszkolu publicznym oraz uchwała nr IV/
/29/03 Rady Miejskiej w Złotym Stoku z dnia
8 stycznia 2003 r. w sprawie ustalenia wysokości
opłaty stałej w przedszkolu publicznym.
§ 6. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Złotego Stoku.
§ 7. Uchwała wchodzi w şycie z dniem 1 września 2011 r. i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
§ 3. Zakres świadczeń, o których mowa w § 1,
będzie ustalony w treści umowy cywilno-prawnej,
zawieranej pomiędzy opiekunami dziecka a przedszkolem.
Przewodnicząca Rady:
Krystyna Grzech
13 74
1375
13 75
UCHWAŁA NR 11/V/11
RADY MIASTA I GMINY WLEŃ
z dnia 25 lutego 2011 r.
w sprawie trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego
we Wleniu oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania
Na podstawie art. 9a ust. 15 ustawy z dnia
29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu przemocy w
rodzinie (Dz. U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1493
z póŝniejszymi zmianami), Rada Miasta i Gminy
Wleń uchwala, co następuje:
§ 1. Ustala się tryb i sposób powoływania
i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego we Wleniu oraz szczegółowe warunki
jego funkcjonowania, których treść stanowi załącznik do niniejszej uchwały.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Wleń.
Przewodnicząca Rady Miasta i Gminy:
Katarzyna Kotołowska
Dziennik Urzędowy
– 8528 –
Poz. 1375
Załącznik do uchwały nr 11/V/11 Rady
Miasta i Gminy Wleń z dnia 25 lutego
2011 r.
Tryb i sposób powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego
Rozdział 1
Tryb powoływania członków Zespołu
Interdyscyplinarnego
1. W skład Zespołu Interdyscyplinarnego
wchodzi po jednym przedstawicielu następujących
instytucji, gminnych jednostek organizacyjnych,
wskazanym imiennie przez osoby uprawnione do
reprezentacji jednostek i instytucji:
a) Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej
b) Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki
Zdrowotnej
c) Gminnej Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
d) KPP Lwówek Śląski Rewir Dzielnicowych
e) Zespołu Szkół im. św. Jadwigi Śląskiej
f) Sądu Rejonowego, Zawodowy Kurator Sądowy
g) Parafii Rzymsko-Katolickiej.
(Skarga Wojewody Dolnośląskiego NK-N.4131.
.108.2011.AM5 z dnia 20 kwietnia 2011 r. do WSA
we Wrocławiu na pkt 1 rozdziału 1)
2. W pracach Zespołu mogą uczestniczyć zaproszeni przez Przewodniczącego Zespołu, specjaliści w dziedzinie przeciwdziałania przemocy w
rodzinie.
3. Zespół Interdyscyplinarny działa na podstawie Porozumień zawartych pomiędzy Burmistrzem Miasta i Gminy Wleń, a podmiotami, których przedstawiciele powołani zostaną do Zespołu.
4. Skład Zespołu Interdyscyplinarnego zostanie powołany Zarządzeniem Burmistrza Miasta
i Gminy Wleń.
5. Na pierwszym posiedzeniu Zespołu wybierany jest Przewodniczący Zespołu i jego Zastępca
spośród jego członków, większością głosów, w
głosowaniu jawnym.
Rozdział 2
Tryb odwoływania członków Zespołu
1. Burmistrz Miasta i Gminy Wleń odwołuje
członka Zespołu przed upływem kadencji w przypadku:
a) na umotywowany wniosek członka,
b) na wniosek podmiotu, którego jest przedstawicielem,
c) w przypadku skazania prawomocnym wyrokiem,
d) utraty pracy,
e) braku wywiązywania się z obowiązków,
13 75
f) długotrwałej choroby.
we Wrocławiu na pkt 1 lit. c, d, e, f rozdziału 2)
2. Uzupełnienie składu Zespołu odbywa się
w trybie i na zasadach właściwych dla powołania
członka Zespołu, w terminie 30 dni od dnia odwołania.
Rozdział 3
Szczegółowe warunki funkcjonowania Zespołu
1. Kadencja Zespołu trwa 4 lata, licząc od dnia
powołania.
2. Pierwsze posiedzenie Zespołu zwołuje
Burmistrz Miasta i Gminy Wleń, na którym członkowie Zespołu Interdyscyplinarnego składają
Burmistrzowi MiG oświadczenie o zachowaniu
poufności informacji i danych, o których mowa
w art. 9c ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie.
3. Szczegółowy zakres prac Zespołu zostanie
określony w regulaminie opracowanym przez Zespół i zatwierdzonym przez Burmistrza Miasta
i Gminy Wleń w drodze zarządzenia.
we Wrocławiu na pkt 3 rozdziału 3)
4. Członkowie Zespołu wykonują zadania w
ramach obowiązków słuşbowych lub zawodowych.
5. Za obsługę techniczno-organizacyjną Zespołu odpowiedzialny jest Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej we Wleniu.
6. Posiedzenia Zespołu zwołuje Przewodniczący z własnej inicjatywy lub na wniosek jednego
z członków w zaleşności od potrzeb, jednak nie
rzadziej niş raz na trzy miesiące.
7. Posiedzenia Zespołu odbywać się będą
w siedzibie Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy
Społecznej we Wleniu, w godzinach jego urzędowania. Z kaşdego posiedzenia Zespołu sporządzony zostanie protokół zawierający: listę obecności,
tematykę omawianych spraw ogólnych, przypadki
indywidualne, opis działań do podjęcia.
8. Uczestnictwo w spotkaniach Zespołu jest
obowiązkowe.
9. Przewodniczący Zespołu składa Burmistrzowi Miasta i Gminy Wleń sprawozdanie z pracy
Zespołu, w terminie do 31 marca roku następnego
po roku sprawozdawczym.
Dziennik Urzędowy
– 8529 –
Poz. 1376
1376
13 76
UCHWAŁA NR IV/65/11
RADY GMINY DŁUGOŁĘKA
w sprawie nadania nazw ulicom we wsi Kiełczów
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) w związku z art. 8 ust. 1a ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 19,
poz. 115 ze zm.) oraz uchwałą nr XXIV/285/09 Rady
Gminy Długołęka z dnia 20 lutego 2009 r. w sprawie ustalenia zasad nadawania nazw ulicom, placom i parkom w miejscowościach połoşonych na
terenie Gminy Długołęka (Dz. Urz. Woj. Dolnośl.
Nr 54, poz. 1138), Rada Gminy Długołęka uchwala,
co następuje:
§ 1. 1. We wsi Kiełczów oznaczonej geodezyjnie: województwo dolnośląskie, powiat wrocławski, jednostka ewidencyjna Gmina Długołęka, obręb Kiełczów nadaje się następujące nazwy ulic:
1) ul. Bawarska − działki numer 296/23, 296/37,
297/15, 297/20
2) ul. Lawendowa − działki numer 316/9, 316/10,
316/12, 317/26
3) ul. Świerkowa − działka numer 85/14
2. Przebieg i granice ulic wskazanych w ust. 1
oznaczone są na mapach, stanowiących załączniki
nr 1, 2 i 3 do uchwały
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi
Gminy Długołęka.
Przewodnicząca Rady Gminy:
Anna Chmielewska
Dziennik Urzędowy
– 8530 –
Poz. 1376
Załącznik nr 1 do uchwały nr IV/65/11
Rady Gminy Długołęka z dnia 25 marca
2011 r.
Dziennik Urzędowy
– 8531 –
Poz. 1376
2011 r.
Dziennik Urzędowy
– 8532 –
Poz. 1376
2011 r.
13 76
Dziennik Urzędowy
– 8533 –
Poz. 1377
1377
13 77
w sprawie nadania nazwy ulicy we wsi Pruszowice
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) w związku z art. 8 ust. 1a ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 19,
poz. 115 ze zm.) oraz uchwałą nr XXIV/285/09 Rady
Gminy Długołęka z dnia 20 lutego 2009 r. w sprawie ustalenia zasad nadawania nazw ulicom, placom i parkom w miejscowościach połoşonych na
terenie Gminy Długołęka, (Dz. Urz. Woj. Dolnośl.
Nr 54, poz. 1138), Rada Gminy Długołęka uchwala,
co następuje:
§ 1. 1. Drodze wewnętrznej, połoşonej na
działce 210 we wsi Pruszowice oznaczonej geodezyjnie: województwo dolnośląskie, powiat wro-
cławski, jednostka ewidencyjna Gmina Długołęka,
obręb Pruszowice nadaje się nazwę ulica Radosna.
2. Przebieg i granice ulicy wskazanej w ust. 1
oznaczony jest na mapie, stanowiącej załącznik do
uchwały.
Gminy Długołęka.
Anna Chmielewska
Dziennik Urzędowy
– 8534 –
Poz. 377,1377
Załącznik do uchwały nr IV/66/11
2011 r.
3 77
Dziennik Urzędowy
– 8535 –
Poz. 1378
1378
13 78
w sprawie nadania nazw ulic we wsi Brzezia Łąka
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.)
w związku z art. 8 ust.1a ustawy z dnia 21 marca
1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2007 r.
Nr 19, poz.115 ze zm.) oraz uchwałą nr XXIV/285/
/09 Rady Gminy Długołęka z dnia 20 lutego 2009 r.
w sprawie ustalenia zasad nadawania nazw ulicom, placom i parkom w miejscowościach połoşonych na terenie Gminy Długołęka, (Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego z dnia
30 marca 2009 r. Nr 54, poz. 1138), Rada Gminy
Długołęka uchwala, co następuje:
§ 1. 1. We wsi Brzezia Łąka oznaczonej geodezyjnie: województwo dolnośląskie, powiat wrocławski, jednostka ewidencyjna Gmina Długołęka,
obręb Brzezia Łąka nadaje się następujące nazwy
ulic:
1) ul. Magnoliowa − działki numer 138/4, 133/5,
132/7, 132/6, 139/1, 603/6, 603/7
2) ul. Sosnowa − działka 366/6
2. Przebieg i granice ulic wskazanych w ust. 1
oznaczone są na mapach, stanowiących załączniki
nr 1 i 2 do uchwały.
Gminy Długołęka.
Anna Chmielewska
Dziennik Urzędowy
– 8536 –
Poz. 1378
2011 r.
Dziennik Urzędowy
– 8537 –
Poz. 1378
2011 r.
13 78
Dziennik Urzędowy
– 8538 –
Poz. 1379
1379
13 79
RADY GMINY DZIADOWA KŁODA
w sprawie ustalenia zasad sprawiania pogrzebu na koszt gminy i określenia zasad zwrotu wydatków
na pokrycie kosztów pogrzebu
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40
ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póŝn. zm.)
oraz art. 17 ust. 1 pkt 15, art. 44 i art. 96 ust. 4
ustawy o pomocy społecznej z dnia 12 marca
2004 r. (t.j. Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362
z póŝn. zm.), Rada Gminy Dziadowa Kłoda uchwala, co następuje:
§ 1. 1. Sprawienie pogrzebu przez Gminę
Dziadowa Kłoda przysługuje osobom, które zamieszkiwały lub przebywały na terenie Gminy
Dziadowa Kłoda, jeşeli brak jest podmiotów lub
osób zobowiązanych do dokonania pochówku albo
innych podmiotów lub osób deklarujących dokonanie pochówku zmarłego, względnie osoby zobowiązane nie mają moşliwości bądŝ uchylają się
od obowiązku sprawienia pogrzebu.
2. Postanowienia pkt. 1 odnoszą się takşe do
osób, których toşsamości nie da się ustalić, na
wniosek właściwego miejscowo prokuratora.
3. Sprawienie pogrzebu realizowane jest przez
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Dziadowej
Kłodzie.
§ 2. 1. Sprawienie pogrzebu następuje na
podstawie aktu zgonu, po rozeznaniu sytuacji
przez pracownika socjalnego oraz przeprowadzeniu wywiadu środowiskowego w celu stwierdzenia
okoliczności ujętych w § 1.
2. Pogrzeb powinien odbyć się zgodnie z wyznaniem zmarłego lub jego şyczeniem, jeśli jest
znane. W sytuacji, kiedy nie jest moşliwe ustalenie
wyznania osoby zmarłej (bezdomnej), bądŝ gdy
była ona osobą niewierzącą pogrzeb powinien być
przeprowadzony z uwzględnieniem panujących
w tym zakresie gminnych zwyczajów i tradycji.
§ 3. 1. Dokonanie niezbędnych czynności
związanych z pogrzebem Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej zleca osobom zajmującym się pochówkiem lub firmie prowadzącej kompleksowe
usługi pogrzebowe, zgodnie z wytycznymi zawartymi w Zarządzeniu wewnętrznym nr 5/07 Wójta
Gminy Dziadowa Kłoda z dnia 3 września 2007
w sprawie instrukcji wydawania środków publicznych z budşetu gminy na zadania, o których mowa
w art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo zamówień publicznych oraz przepisami
tejşe ustawy.
2. Wykonanie usługi pogrzebowej Kierownik
Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Dziadowej Kłodzie zleca na piśmie firmie wyłonionej
w trybie określonym w ust. 1, określając obowiązki, zakres usług, dzień i godzinę pochówku oraz
niezbędne dane osoby zmarłej.
3. Łączny koszt organizacji pogrzebu nie moşe
przekraczać kwoty zasiłku pogrzebowego określo-
nego według odrębnych przepisów obowiązujących w dniu pogrzebu.
§ 4. 1. Zakres usług pogrzebowych obejmuje
wszystkie podstawowe czynności, które w konkretnym przypadku niezbędne są do sprawienia
pochówku zgodnie z wytycznymi zawartymi w § 2
ust. 2.
2. Koszty pogrzebu sprawianego przez Gminę
obejmują najnişsze wydatki związane z:
1) przechowywaniem i transportem zwłok,
2) przygotowaniem zmarłego do pochówku,
3) zakupem niezbędnego ubrania w przypadku
jego braku,
4) zakupem najtańszej trumny, krzyşa, tabliczki,
klepsydr i wieńca,
5) obsługą pochówku,
6) wykopaniem,
zakopaniem,
uformowaniem
i oznaczeniem grobu,
7) innymi czynnościami wynikającymi z okoliczności, zgodnie z wyznaniem zmarłego, prawem
i miejscowymi zwyczajami.
3. Pochówku wraz z niezbędnymi usługami
dokonuje się na cmentarzach połoşonych na terenie Gminy Dziadowa Kłoda
4. Sprawianie pochówku na innym cmentarzu,
niş te o których mowa w pkt. 3 moşe być dokonane
pod warunkiem, şe koszt takiego pogrzebu nie
będzie wyşszy od kosztów pochówku sprawianego
na cmentarzach na terenie Gminy.
§ 5. 1. Zwrot kosztów osobie lub firmie wykonującej usługę pogrzebową następuje na podstawie:
1) rachunków potwierdzających dokonanie pochówku, wystawionych przez osoby fizyczne,
2) faktur wystawionych przez wyspecjalizowane
firmy, które dokonały powyşszych czynności.
2. Wydatki poniesione przez Gminę na pokrycie kosztów pogrzebu podlegają zwrotowi:
1) z zasiłku pogrzebowego, o ile taki zasiłek przysługuje z ubezpieczenia społecznego,
2) w całości z masy spadkowej, jeşeli po osobie
zmarłej nie przysługuje zasiłek pogrzebowy,
a zostawiła ona majątek,
3) w przypadku osoby bez uprawnień do zasiłku
pogrzebowego oraz osób określonych w § 1 ust.
2 koszty pogrzebu w całości pokrywa Gmina.
4) w przypadku, gdy masa spadkowa nie jest wystarczająca na pokrycie wydatków pogrzebowych w całości, pozostałą część kosztów pokrywa Gmina.
3. Zwrotu wydatków, o których mowa w ust.
2, dokonują:
1) spadkobiercy z masy spadkowej,
2) małşonek,
3) zstępni przed wstępnymi,
Dziennik Urzędowy
– 8539 –
jednorazowo przelewem na rachunek bankowy
Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Dziadowej Kłodzie.
§ 6. 1. Zwrot wydatków, o których mowa w § 5
ust. 2, poniesionych przez Gminę na sprawienie
pogrzebu, w uzasadnionych przypadkach moşe
nastąpić w ratach miesięcznych. Decyzję w tym
zakresie podejmuje Kierownik Gminnego Ośrodka
Pomocy Społecznej w Dziadowej Kłodzie.
2. W przypadkach szczególnych, zwłaszcza jeşeli şądanie zwrotu wydatków związanych z pogrzebem w całości lub części stanowiłoby dla osoby zobowiązanej nadmierne obciąşenie, Kierownik
Poz. 1379,1380
Ośrodka Pomocy Społecznej w Dziadowej Kłodzie,
na wniosek pracownika socjalnego lub osoby zainteresowanej, moşe odstąpić od şądania takiego
zwrotu.
Gminy Dziadowa Kłoda.
§ 8. Uchwała w wchodzi w şycie po upływie
Przewodniczący Rady Gminy:
Władysław Koćwin
13 79
1380
13 80
RADY GMINY DZIADOWA KŁODA
w sprawie powoływania i odwoływania członków Zespołu Interdyscyplinarnego do spraw
Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania
(t.j.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z póŝn. zm.)
i art. 9a ust. 15 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r.
o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie (Dz. U.
z 2005 r. Nr 180, poz. 1493 z póŝn. zm.) Rada Gminy Dziadowa Kłoda uchwala, co następuje:
§ 1. 1. W celu powołania Zespołu Interdyscyplinarnego do spraw Przeciwdziałania Przemocy
w Rodzinie, zwanego dalej Zespołem Interdyscyplinarnym, Wójt Gminy Dziadowa Kłoda występuje
do:
1) Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w
Dziadowej Kłodzie,
2) Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów
Uzaleşnień w Dziadowej Kłodzie,
3) Komisariatu Policji w Sycowie,
4) Dyrekcji Szkół i Przedszkoli z Gminy Dziadowa
Kłoda,
5) Gminnego Ośrodka Zdrowia w Dziadowej Kłodzie,
6) Sądu Rejonowego w Oleśnicy,
7) wybranych organizacji pozarządowych
o wytypowanie swoich przedstawicieli na członków Zespołu Interdyscyplinarnego.
2. Wójt Gminy Dziadowa Kłoda moşe zwrócić
się o wytypowanie członków Zespołu Interdyscyplinarnego takşe do innych podmiotów niş wskazane w ust. 1, działających na rzecz przeciwdziałania przemocy w rodzinie.
3. Powołanie Zespołu Interdyscyplinarnego do
spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie następuje w drodze zarządzenia Wójta Gminy Dziadowa Kłoda.
4. Członek Zespołu Interdyscyplinarnego, który z waşnych przyczyn nie moşe pełnić wyznaczonej funkcji, zwraca się do Wójta Gminy Dziadowa
Kłoda z prośbą o odwołanie.
5. O odwołanie członka Zespołu Interdyscyplinarnego moşe takşe w uzasadnionych przypadkach zwrócić się do Wójta Gminy Dziadowa Kłoda
Przewodniczący Zespołu Interdyscyplinarnego.
6. Kaşdorazowe powołanie bądŝ odwołanie
członka Zespołu Interdyscyplinarnego następuje
w drodze zarządzenia Wójta Gminy Dziadowa
Kłoda.
§ 2. 1. Do zadań Zespołu Interdyscyplinarnego
naleşy między innymi integrowanie i koordynowanie działań jednostek wchodzących w jego skład
oraz specjalistów w zakresie przeciwdziałania
przemocy w rodzinie, przede wszystkim poprzez:
diagnozowanie problemu przemocy w rodzinie,
podejmowanie działań w środowisku zagroşonym
przemocą w rodzinie, mających na celu przeciwdziałanie temu zjawisku, inicjowanie interwencji
w środowisku dotkniętym przemocą w rodzinie,
rozpowszechnianie informacji o instytucjach, osobach i moşliwościach udzielenia pomocy w środowisku lokalnym, inicjowanie działań w stosunku
do osób stosujących przemoc w rodzinie.
2. Termin pierwszego posiedzenia Zespołu
wyznacza Wójt Gminy Dziadowa Kłoda w zarządzeniu o powołaniu członków tego Zespołu.
3. Na pierwszym posiedzeniu Zespołu Interdyscyplinarnego spośród jego członków, w głosowaniu jawnym wybrany zostaje Przewodniczący Zespołu Interdyscyplinarnego, zwany dalej Przewodniczącym Zespołu, Z-ca Przewodniczącego Zespołu
i Sekretarz Zespołu.
4. Szczegółowy zakres prac Zespołu oraz
kompetencje Przewodniczącego, Zastępcy i Sekretarza Zespołu zostaną określone w Regulaminie
Organizacyjnym Zespołu Interdyscyplinarnego.
Regulamin ten opracowują członkowie Zespołu
i przedkładają do zatwierdzenia Wójtowi Gminy
wraz z wzorami dokumentacji, jaką będą się posługiwać w swojej pracy.
Dziennik Urzędowy
– 8540 –
5. Kolejne posiedzenia Zespołu Interdyscyplinarnego odbywają się w zaleşności od potrzeb,
jednak nie rzadziej niş raz na trzy miesiące, w terminie ustalonym przez Przewodniczącego Zespołu.
6. Przewodniczący Zespołu moşe na posiedzenie Zespołu Interdyscyplinarnego zaprosić
równieş osoby niebędące jego członkami, jeşeli
zajdzie taka konieczność.
7. Pisemny wniosek o zwołanie posiedzenia
Zespołu Interdyscyplinarnego moşe złoşyć kaşda
instytucja działająca na terenie gminy Dziadowa
Kłoda na rzecz przeciwdziałania przemocy w rodzinie, z podaniem tematu posiedzenia. Wniosek
składa się do Przewodniczącego Zespołu, który
wyznacza termin posiedzenia w ciągu najblişszych
14 dni roboczych.
8. Obsługę organizacyjno-techniczną Zespołu
Interdyscyplinarnego zapewnia Gminny Ośrodek
Pomocy Społecznej w Dziadowej Kłodzie, do którego zadań naleşy: przekazywanie członkom Zespołu Interdyscyplinarnego informacji o terminie
oraz miejscu posiedzenia, sporządzanie protokołu
posiedzenia, przekazywanie członkom Zespołu
Interdyscyplinarnego informacji niezbędnych do
jego prawidłowego funkcjonowania, prowadzenie
korespondencji w jego imieniu.
§ 3. 1. W ramach Zespołu Interdyscyplinarnego tworzone są grupy robocze w celu rozwiązywania problemów związanych z wystąpieniem przemocy w rodzinie w indywidualnych przypadkach.
2. Skład grupy roboczej ustala Przewodniczący
Zespołu spośród przedstawicieli, o których mowa
w § 1 ust. 1 i 2 niniejszej uchwały, w zaleşności od
Poz. 1380,1381
potrzeb wynikających z problemów występujących
w indywidualnych przypadkach.
3. W celu powołania grupy roboczej Przewodniczący Zespołu zwraca się do członków Zespołu
Interdyscyplinarnego o wskazanie osób, które będą bezpośrednio zaangaşowane w rozwiązanie
problemu danej rodziny w ramach grupy roboczej.
4. Do zadań poszczególnych grup roboczych
naleşy przede wszystkim: opracowanie i realizacja
planu pomocy w indywidualnych przypadkach,
monitorowanie sytuacji rodzin, w których dochodzi
do przemocy, jak równieş rodzin zagroşonych wystąpieniem przemocy, dokumentowanie działań
podejmowanych wobec rodzin, w których dochodzi do przemocy, a takşe efektów tych działań.
5. Prace w ramach grup roboczych prowadzone są w zaleşności od potrzeb zgłaszanych przez
Zespół Interdyscyplinarny lub wynikają z problemów występujących w indywidualnych przypadkach.
6. Kaşda grupa robocza wybiera spośród siebie przewodniczącego grupy, który kieruje jej pracami i wyznacza terminy jej posiedzeń, nie rzadziej
niş raz na miesiąc.
Gminy Dziadowa Kłoda.
Władysław Koćwin
13 80
1381
13 8 1
UCHWAŁA NR IX/57/11
RADY GMINY DZIERŻONIÓW
z dnia 4 kwietnia 2011 r.
w sprawie poboru podatków od osób fizycznych: rolnego, od nieruchomości i leśnego oraz określania
inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142 z póŝniejszymi zmianami),
art. 6 b ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969
z póŝniejszymi zmianami), art. 6 ust. 12 ustawy
z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach
lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844
z póŝniejszym zmianami) oraz art. 6 ust. 8 ustawy
z dnia 30 listopada 2002 r. o podatku leśnym
(Dz. U. z 2002 Nr 200, poz. 1682 z póŝniejszymi
zmianami) Rada Gminy Dzierşoniów uchwala, co
następuje:
§ 1. Zarządzić pobór podatku rolnego, od nieruchomości i leśnego od podatników w drodze
inkasa.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
§ 2. Ustala się inkasentów:
we wsi Dobrocin – Kazimierz Ziernik
we wsi Jędrzejowice – Czesława Gorgol
we wsi Jodłownik – Boşena Kujawa
we wsi Kiełczyn – Grzegorz Urban
we wsi Ksiąşnica – Maria Gutkowska
we wsi Mościsko – Danuta Martowłos
we wsi Myśliszów – Kazimiera Łękawska
we wsi Nowizna – Wiesław Aksamit
we wsi Ostroszowice – Małgorzata Glapa-Felsztyńska
we wsi Owiesno – Joanna Pestkowska
we wsi Piława Dolna – Anna Rudnikowska
we wsi Roztocznik – Stanisław Dziagacz
we wsi Tuszyn – Anna Piekarska
we wsi Uciechów – Agata Kostek – Płaczek
we wsi Włóki – Marcin Staściuk
Dziennik Urzędowy
– 8541 –
§ 3. Ustala się wynagrodzenie za inkaso podatków określonych w § 1 w wysokości 5% od
zebranej kwoty przez inkasenta.
§ 4. Wynagrodzeni płatne będzie po rozliczeniu raty podatków.
§ 5. Traci moc uchwała nr VI/42/07 Rady Gminy Dzierşoniów z dnia 29 marca 2007r. w sprawie
poboru podatków od osób fizycznych: rolnego, od
nieruchomości i leśnego oraz określania inkasen-
Poz. 1381,1382
tów i wysokości wynagrodzenia za inkaso waz
z póŝniejszymi zmianami do uchwały.
Gminy Dzierşoniów.
Grzegorz Powązka
13 8 1
1382
13 82
UCHWAŁA NR V/37/11
RADY GMINY MIĘKINIA
w sprawie ustalenia planu sieci oraz granic obwodów publicznych gimnazjów i szkół podstawowych
na terenie Gminy Miękinia
i art. 17 ust. 4 ustawy z dnia 07 września 1991 r.
o systemie oświaty (Dz. U z 2004 r. Nr 256,
poz. 2572 z póŝn. zm.), Rada Gminy Miękinia
uchwala, co następuje:
§ 1. Ustala się plan sieci oraz granice obwodów publicznych gimnazjów i szkół podstawowych
na terenie Gminy Miękinia zgodnie z załącznikiem
do niniejszej uchwały
Gminy Miękinia
§ 3. Traci moc uchwała nr VIII/48/2003 Rady
Gminy Miękinia z dnia 30 maja 2003 r. w sprawie
ustalenia granic obwodów publicznych gimnazjów
i szkół podstawowych na terenie Gminy Miękinia.
§ 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku
Urzędowym Województwa Dolnośląskiego i wchodzi w şycie po upływie 14 dni od daty jej opublikowania z mocą obowiązującą od dnia 1 września
2011 r.
Jan Jakisz
Załącznik do uchwały nr V/37/11
Rady Gminy Miękinia z dnia 25 marca
2011 r.
Plan sieci oraz granice publicznych gimnazjów i szkół podstawowych na terenie Gminy Miękinia
Publiczne Gimnazjum w Miękini
Siedziba: Miękinia, ul. Szkolna 2
Granice obwodu: Miękinia, Białków, Księginice, Głoska, Lubiatów, Zabór Wielki, Kadłub, Ŝródła, Błonie,
Wilkostów, Brzezinka Średzka, Brzezina, Pisarzowice, Gosławice, Pręşyce, Lenartowice, Czerna, Mrozów,
Krępice, Şurawiniec, Wojnowice, Wilkszyn.
Publiczne Gimnazjum w Lutyni
Siedziba: Lutynia, ul. Kościuszki 40
Granice obwodu: Lutynia, Gałów, Zakrzyce, Łowęcice, Radakowice, Wróblowice.
Szkoła Podstawowa w Miękini
Siedziba: Miękinia, ul. Szkolna 2
Granice obwodu: Miękinia, Białków, Księginice, Głoska, Lubiatów, Zabór Wielki, Kadłub, Ŝródła, Błonie,
Mrozów, Krępice, Şurawiniec, Wojnowice.
Szkoła Podstawowa w Lutyni
Siedziba: Lutynia, ul. Szkolna 7
Granice obwodu: Lutynia, Gałów, Zakrzyce, Łowęcice, Radakowice, Wróblowice
Dziennik Urzędowy
– 8542 –
Poz. 1382,1383
Szkoła Podstawowa w Pisarzowicach
Siedziba Pisarzowice, ul. Szkolna 2
Granice obwodu: Pisarzowice, Brzezina, Brzezinka Średzka, Czerna, Gosławice, Pręşyce Lenartowice,
Wilkostów, Wilkszyn.
13 82
1383
13 83
UCHWAŁA NR V/42/11
w sprawie nadania nazwy ulicy „Brzoskiwiniowa” w miejscowości Mrozów
Na podstawie art. 18, ust. 2, pkt 13 ustawy
(tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142 , poz. 1591
z póŝniejszymi zmianami) Rada Gminy Miękinia
uchwala, co następuje:
§ 1. 1. Nadaje się nowo powstałej ulicy połoşonej w miejscowości Mrozów, w obrębie geodezyjnym wsi Mrozów, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 383/12 i nr 383/18 nazwę:
„Brzoskwiniowa”.
2. Połoşenie ulicy określa szkic sytuacyjny,
stanowiący załącznik nr 1 do uchwały.
Gminy Miękinia.
Jan Jakisz
Dziennik Urzędowy
– 8543 –
Poz. 1383
Załącznik do uchwały nr V/42/11
Rady Gminy Miękinia z dnia 25 marca
2011 r.
13 83
Dziennik Urzędowy
– 8544 –
Poz. 1384,1385
1384
13 84
UCHWAŁA NR V/44/11
w sprawie zarządzenia poboru podatku od nieruchomości, podatku rolnego i podatku leśnego
w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso w gminie Miękinia
Na podstawie art. 18 ust.2 pkt. 15 ustawy
(Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami),
w związku z art. 6 ust. 12 ustawy z dnia 12 stycznia
1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U.
z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z póŝn. zm.) i art. 6b ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym
i art. 6 ust. 8 ustawy z dnia 30 paŝdziernika 2002 r.
o podatku leśnym (Dz. U. Nr 200 poz. 1682 z póŝn.
zm.) uchwala się, co następuje:
§ 1. 1. Zarządza się pobór od osób fizycznych
podatku od nieruchomości, podatku rolnego i podatku leśnego w gminie Miękinia w drodze inkasa.
2. Na inkasentów wyznacza się :
− dla sołectwa Białków − Renata Kowaleczko
− dla sołectwa Błonie – Ryszard Długosz
− dla sołectwa Brzezina – Stanisław Popiela
− dla sołectwa Brzezinka Średzka – Ryszard Mazurek
− dla sołectwa Czerna – Małgorzata Faltyn
− dla sołectwa Gałów – Ryszard Czajkowski
− dla sołectwa Głoska – Kazimierz Wielgus
− dla sołectwa Gosławice – Monika Michnowicz
− dla sołectwa Kadłub – Andrzej Wyka
− dla sołectwa Krępice – Ryszard Sowicz
− dla sołectwa Księginice – Janusz Garder
− dla sołectwa Lenartowice – Marian Szeliga
− dla sołectwa Lubiatów – Dariusz Waloński
− dla sołectwa Lutynia – Daniel Uszyński
− dla sołectwa Miękinia – Jan Nawłoka
− dla sołectwa Łowęcice – Anna Błaszczyszyn
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
−
dla sołectwa Mrozów – Stefan Krzysztoń
dla sołectwa Pisarzowice – Beata Bogusławska
dla sołectwa Pręşyce – Irena Banasiewicz
dla sołectwa Radakowice – TeresaWojnicka
dla sołectwa Wilkostów – Boşena Misztowt
dla sołectwa Wojnowice – Joanna Łukaszów
dla sołectwa Wróblowice – Renata Sadowa
dla sołectwa Zabór Wielki – Beata Pęcherek
dla sołectwa Zakrzyce – Maciej Płonka
dla sołectwa Ŝródła – Zbigniew Prycik
dla sołectwa Şurawiniec − Agnieszka Kozera
dla sołectwa Wilkszyn – Władysława Kondracka
§ 2. Za wykonanie czynności inkasenta ustala
się wynagrodzenie prowizyjne 5,7 % od zainkasowanych kwot.
Gminy Miękinia.
§ 4. Traci moc uchwała XIX/188/08 Rady Gminy Miękinia z dnia 31 stycznia 2008 r. w sprawie
zarządzenia poboru podatku od nieruchomości,
podatku rolnego i podatku leśnego w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso na terenie gminy Miękinia.
Jan Jakisz
13 84
1385
13 85
RADY GMINY MYSŁAKOWICE
z dnia 4 kwietnia 2011 r.
w sprawie zarządzenia poboru podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego od osób fizycznych
w drodze inkasa oraz wyznaczenia inkasentów i określenia wynagrodzenia za inkaso
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 8 ustawy z
dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
z póŝniejszymi zmianami) oraz art. 6 ust. 12 ustawy
z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach
lokalnych – (tekst jednolity z 2010 r. Dz. U. Nr 96,
poz. 613 z póŝniejszymi zmianami), oraz art. 6b
ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym – ( tekst jednolity z 2006 roku Nr 136, poz. 969
z póŝniejszymi zamianami) art. 6 ust. 8 ustawy
z dnia 30 paŝdziernika 2001 r. o podatku leśnym
(tekst jednolity z 2002 r. Dz. U. Nr 200, poz. 1682
z póŝniejszymi zmianami) oraz art. 28 § 4 i art. 47
§ 4 a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja
podatkowa – ( tekst jednolity z 2005 r. Dz. U. Nr 8,
poz. 60 z póŝniejszymi zmianami) Rada Gminy
Mysłakowice uchwala, co następuje:
§ 1. Zarządza się na terenie Gminy Mysłakowice pobór podatków od nieruchomości, rolnego
i leśnego od osób fizycznych w drodze inkasa. Inkasentami na terenie gminy ustanawia się następujące osoby we wsi: Bukowiec − Kubik Jadwiga,
Dąbrowica – Kowalczyk Stanisław, Gruszków –
Dziennik Urzędowy
– 8545 –
Sztul Witold, Karpniki − Wilczyński Augustyn, Kostrzyca – Adamowicz Bogdan, Krogulec – Gros
Zofia, Łomnica – Trzaska Bogusław, Mysłakowice
m Wrona Andrzej, Wojanów i Bobrów – Banasiak
Tadeusz, Struşnica − Szołdruk Joanna.
§ 2. 1. Ustala się wynagrodzenie miesięczne za
inkaso podatków wymienionych w § 1 składające
się z:
− opłaty stałej wynoszącej 100,00 zł
− prowizji wynoszącej 7% od zainkasowanej
kwoty.
2. Inkasenci są zobowiązani do pobierania podatku i do wpłacania go na rachunek Gminy Mysłakowice niezwłocznie, a najpóŝniej trzeciego dnia
po upływie terminu określonego w ustawach podatkowych oraz kaşdego ostatniego dnia miesiąca,
chyba şe ostatni dzień terminu wpłaty przypada na
dzień wolny od pracy, wówczas rozliczenie następuje w następnym dniu.
3. Wynagrodzenie za inkaso płatne jest
w terminie do 20 dnia miesiąca następującego po
miesiącu, w którym były inkasowane podatki.
Poz. 1385,1386
4. Z tytułu niewykonania lub nienaleşnego
wykonania obowiązków inkasent ponosi odpowiedzialności na zasadach określonych w ustawie
Kodeksu Karno-Skarbowego i Kodeksu Cywilnego.
Gminy Mysłakowice.
§ 4. Tracą moc uchwały:
1) nr 171 /XXIV/2008 Rady Gminy Mysłakowice
z dnia 19 listopada 2008 roku w sprawie: zarządzenia poboru podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego od osób fizycznych drodze inkasa oraz wyznaczenia inkasentów i określenia
wynagrodzenia za inkaso
2) nr 328/XLII/ 2010 z dnia 26 kwietnia 2010 roku
w sprawie zmian do uchwały nr 171/XXIV/2008
roku.
Teresa Rupniewska
13 85
1386
13 86
UCHWAŁA NR V/25/11
RADY GMINY WARTA BOLESŁAWIECKA
w sprawie uchwalenia Regulaminu korzystania z boisk sportowych położonych w miejscowościach:
Iwiny, Raciborowice Górne, Tomaszów Bolesławiecki
Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia
8 marca o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r.
Nr 141, poz. 1591 z póşn. zm.) Rada Gminy Warta
Bolesławiecka uchwala, co następuje:
§ 1. Ustala się Regulamin korzystania z boisk
sportowych połoşonych w miejscowościach: Iwiny, Raciborowice Górne, Tomaszów Bolesławiecki
w brzmieniu określonym w załączniku do niniejszej
uchwały.
Gminy Warta Bolesławiecka.
Przewodniczący Rady:
Adam Maksymczyk
Dziennik Urzędowy
– 8546 –
Poz. 1386
Załącznik do uchwały nr V/25/11 Rady
Gminy Warta Bolesławiecka z dnia
10 marca 2011 r.
REGULAMIN
KORZYSTANIA Z BOISK SPORTOWYCH USYTUOWANYCH W MIEJSCOWOŚCI IWINY, RACIBOROWICE
GÓRNE, TOMASZÓW BOLESŁAWIECKI
§ 1. Regulamin obowiązuje na terenie boisk
sportowych usytuowanych w Iwinach, Raciborowicach Górnych, Tomaszowie Bolesławieckim, na
nieruchomościach gruntowych stanowiących mienie komunalne Gminy Warta Bolesławiecka, zwanych dalej „obiektami”.
§ 2. 1. Obiekty udostępnione są we wszystkie
dni tygodnia.
2. Obiektami zarządza Gminne Centrum Kultury w Warcie Bolesławieckiej.
(Skarga Wojewody Dolnośląskiego NK-N.4131.260.
.2011.BSZ2 z dnia 20 kwietnia 2011 r. do WSA we
Wrocławiu na § 2 ust. 2)
§ 3. 1. Z obiektów korzystać mogą szkoły, organizacje pozarządowe, zakłady pracy i osoby prywatne, po uprzednim zgłoszeniu Zarządcy obiektów.
2. Pierwszeństwo w korzystaniu z boisk sportowych mają dzieci i młodzieş w trakcie zajęć dydaktyczno-sportowo-rekreacyjnych.
3. Po zajęciach dydaktyczno-sportowo-rekreacyjnych boiska sportowe są ogólnodostępne.
4. Korzystanie z boisk sportowych jest bezpłatne.
§ 4. Osoby korzystające z obiektów są zobowiązane do zakończenia gry w czasie umoşliwiającym przygotowanie obiektów dla kolejnych graczy.
§ 5. 1. Wszyscy korzystający z obiektów zobowiązani są do korzystania z nich zgodnie z ich
przeznaczeniem.
2. Wyposaşenie i sprzęt sportowy znajdujący
się na obiektach sportowych naleşy uşytkować
zgodnie z ich przeznaczeniem.
3. Korzystający z obiektów sportowych ponoszą odpowiedzialność materialną za wyrządzone
szkody w mieniu oraz odpowiadają za bezpieczeństwo podległych im uczestników.
Wrocławiu na § 5 ust. 3)
13 86
4. W celu zapewnienia bezpieczeństwa uşytkownikom korzystania z boisk zgodnie z ich przeznaczeniem ZABRANIA SIĘ:
1) wprowadzania i jazdy rowerami, motorowerami, motocyklami, samochodami i innymi pojazdami oraz umieszczania jakiegokolwiek sprzętu
własnego;
2) wprowadzania psów;
3) niszczenia urządzeń sportowych i płyt boisk
oraz pozostałego wyposaşenia;
4) palenia tytoniu i spoşywania alkoholu;
5) zaśmiecania, zakłócania porządku.
5. Zarządca obiektów nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione na terenie boisk.
6. Za zniszczenia powstałe w czasie korzystania z boisk odpowiedzialność materialną ponoszą
osoby korzystające.
Wrocławiu na § 5 ust. 5 i 6)
§ 6. Osoby, które zniszczą lub uszkodzą wyposaşenie obiektów zobowiązane są do pokrycia
kosztów jego naprawy lub odtworzenia. Za szkody
wyrządzone na obiektach odpowiadają korzystający z obiektów.
Wrocławiu na § 6)
§ 7. 1. Uwagi dotyczące funkcjonowania
obiektów sportowych moşna zgłaszać do zarządcy
obiektów − tel. 75 731 01 71
Wrocławiu na § 7 we fragmencie „tel. 75 731 01 71”)
2. NUMERY ALARMOWE:
a) POGOTOWIE RATUNKOWE – 999
b) STRAŞ POŞARNA – 998
c) POLICJA – 997
d) TEL. ALARMOWY − 112
Dziennik Urzędowy
– 8547 –
Poz. 1387
1387
13 8 7
POROZUMIENIE NR 1/11
PREZYDENTA MIASTA JELENIEJ GÓRY, ZARZĄDU POWIATU JELENIOGÓRSKIEGO
w sprawie powierzenia Miastu Jelenia Góra zadań powiatowej biblioteki publicznej
dla Powiatu Jeleniogórskiego
pomiędzy Powiatem Jeleniogórskim reprezentowanym przez:
1) Pana Jacka Włodygę − Starostę Jeleniogórskiego
2) Pana Zbigniewa Jakiela − Wicestarostę Jeleniogórskiego
przy kontrasygnacie Pani Graşyny Bojęć − Skarbnika Powiatu
zwanym dalej „Powierzającym”
a Miastem Jelenia Góra reprezentowanym przez:
Pana Marcina Zawiłę − Prezydenta Miasta Jeleniej Góry
przy kontrasygnacie Pani Janiny Nadolskiej − Skarbnika Miasta
zwanym dalej „Przyjmującym”
Na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia
5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym
(Dz. U. z 2001 Nr 142, poz. 1592 z póŝn. zm.), art. 9
ust. 2 ustawy z dnia 25 paŝdziernika 1991 r.
o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (Dz. U. z 2001 r. Nr 13, poz. 123 z póŝn. zm.)
i art. 19 ust. 3 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r.
o bibliotekach (Dz. U. Nr 85, poz. 539 z póŝn. zm.)
ustala się, co następuje:
§ 1. Powierzający przekazuje do wykonania za
pośrednictwem Jeleniogórskiego Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej „Ksiąşnica Karkonoska” w Jeleniej Górze, zwanego dalej Ksiąşnicą
Karkonoską, następujące zadania na rzecz samorządowych bibliotek publicznych znajdujących się
na terenie Powiatu Jeleniogórskiego:
− zapewnienie mieszkańcom gmin Powiatu Jeleniogórskiego dostępu do literatury naukowej,
popularnonaukowej i literatury pięknej, zbiorów
regionalnych, ksiąşki mówionej, prasy poprzez
zakup ksiąşek oraz prenumeratę gazet i czasopism dla Ksiąşnicy Karkonoskiej w celu uzupełnienia posiadanych zbiorów,
− kontynuacja gromadzenia i tworzenia Księgozbioru Wymiennego Ksiąşnicy Karkonoskiej jako uzupełnienie oferty czytelniczej bibliotek publicznych Powiatu Jeleniogórskiego na rzecz
dzieci i młodzieşy, udostępnianego bibliotekom
samorządowym w postaci depozytu,
− koszty opieki merytorycznej, instruktaşu, doradztwa i konsultacji w zakresie rozwiązywania problemów organizacyjnych i merytorycznych bibliotek publicznych Powiatu Jeleniogórskiego,
− koszty organizacji szkoleń oraz doskonalenia
zawodowego bibliotekarzy,
− świadczenie usług informacyjnych oraz udzielanie
pomocy bibliotekom samorządowym przy opracowywaniu rocznych sprawozdań opisowych
i statystycznych z działalności bibliotecznej,
− zamieszczanie na stronie internetowej „Ksiąşnicy Karkonoskiej” aktualnych wskaŝników oraz
innych waşnych informacji dotyczących bibliotek publicznych Powiatu Jeleniogórskiego.
§ 2. 1. Na realizację powyşszego zadania Powierzający zaplanował w budşecie Powiatu Jeleniogórskiego na rok 2011 dotację celową w wysokości 45.000,00 zł (słownie: czterdzieści pięć tysięcy złotych) obejmującą wszystkie koszty związane
z wykonaniem ww. zadań.
2. Zadania powierzone określone zostały
zgodnie z uchwałą nr IV/25/11 Rady Powiatu Jeleniogórskiego z dnia 31 stycznia 2011 r. w sprawie
budşetu powiatu jeleniogórskiego na rok 2011.
3. Środki finansowe, o których mowa w ust. 1,
zostaną przekazane przelewem w trzech ratach na
konto Urzędu Miasta w Jeleniej Górze: Bank Millennium S.A. w Jeleniej Górze, nr 29 1160 2202
0000 0000 6011 5547, w tym:
− 15.000 zł – przelew 1 raty w terminie do
29 kwietnia,
− 15.000 zł – przelew 2 raty w terminie do
31 sierpnia
− 15.000 zł – przelew 3 raty w terminie do 31 paŝdziernika.
§ 3. Realizacja zadania powierzonego przez
Ksiąşnicę Karkonoską następować powinna w trybie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. –
Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r.
Nr 113, poz. 759 z póŝn. zm.).
§ 4. 1. Przyjmujący składa pisemne sprawozdanie z wykorzystania dotacji celowej budşetu
powiatu przyznanej na realizację powierzonych
zadań określonych w § 1 niniejszego porozumienia
w terminie do dnia 16 stycznia 2012 roku.
2. Powierzający zastrzega sobie prawo do kontroli wykorzystania przyznanych na mocy niniejszego porozumienia środków finansowych.
§ 5. W przypadku nie wykonania zadania
Przyjmujący zobowiązuje się zwrócić otrzymane
środki finansowe na konto Powiatu Jeleniogórskiego z/s w Jeleniej Górze, ul. Kochanowskiego
10, 58-500 Jelenia Góra, Bank Millennium S.A.
Plac Niepodległości Nr 1, 58-500 Jelenia Góra,
nr 40 1160 2202 0000 0001 6422 0502 w terminie
do dnia 31 grudnia 2011 r.
Dziennik Urzędowy
– 8548 –
Poz. 1387,1388
§ 6. 1. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się moşliwość zmiany zakresu rzeczowego
i finansowego w czasie trwania porozumienia za
zgodą stron.
2. Zmiany, o których mowa w ust. 1, mogą
być dokonywane tylko w aneksie do porozumienia
w formie pisemnej.
§ 7. Zadania, o których mowa w § 1, niniejszego porozumienia, będą realizowane do dnia
31 grudnia 2011 r.
§ 8. Porozumienie podlega ogłoszeniu w
Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
Prezydent Miasta Jeleniej Góry:
Marcin Zawiła
Starosta Jeleniogórski:
Jacek Włodyga
Skarbnik Miasta Jeleniej Góry:
Janina Nadolska
Wicestarosta Jeleniogórski:
Zbigniew Jakiel
§ 9. Niniejsze porozumienie sporządzono
w pięciu jednobrzmiących egzemplarzach, z których po dwa otrzymuje kaşda ze stron oraz Dolnośląski Urząd Wojewódzki we Wrocławiu w celu
opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
Skarbnik Powiatu:
Grażyna Bojęć
13 8 7
1388
13 88
POROZUMIENIE NR 2/11
PREZYDENTA MIASTA JELENIEJ GÓRY, ZARZĄDU POWIATU JELENIOGÓRSKIEGO
w sprawie finansowania interwencji kryzysowej na rzecz mieszkańców Powiatu Jeleniogórskiego
pomiędzy Miastem Jelenia Góra, 58-500 Jelenia Góra, Pl. Ratuszowy 58, reprezentowanym przez:
Zastępcę Prezydenta Miasta Jeleniej Góry – Zofię Czernow
przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta – Janiny Nadolskiej
zwanym dalej „Dotowanym”
a Powiatem Jeleniogórskim, 58-500 Jelenia Góra, ul. Kochanowskiego 10, reprezentowanym przez:
Starostę Jeleniogórskiego – Jacka Włodygę
Wicestarostę Jeleniogórskiego – Zbigniewa Jakiela
przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu – Graşyny Bojęć
zwanym dalej „Dotującym”
Na podstawie art. 19 pkt. 12 ustawy z dnia
12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U.
z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 ze zm.) oraz art. 5 ust. 2
i 3 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie
powiatowym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 ze
zm.) zostaje zawarte porozumienie o następującej
treści:
§ 1. Dotujący zobowiązuje się przekazać dotację celową na współfinansowanie kosztów funkcjonowania Ośrodka Interwencji Kryzysowej
w Jeleniej Górze (bez usług hostelowych), na realizację zadań określonych w art. 47 ustawy z dnia
12 marca 2004 r. o pomocy społecznej.
§ 2. 1. Dotację na 2011 r. ustala się w wysokości 56 500 zł (słownie: pięćdziesiąt sześć tysięcy
pięćset złotych).
2. Dotacja przeznaczona jest na udzielenie interwencji dla średnio miesięcznie 36 osób na rzecz
mieszkańców Powiatu Jeleniogórskiego, co w
2011 r. stanowi liczbę 432 osób.
3. W przypadku wzrostu albo zmniejszenia ilości interwencji , strony dokonają zmiany kwoty
dotacji odpowidnio do rzeczywistej liczby osób
przyjętych w Ośrodku.
4. Przekazanie dotacji następować będzie
w czterech ratach, tj. po 14 125 zł na rachunek
bankowy Dotowanego nr 29 1160 2202 0000 0000
6011 5547, do dnia 15 kaşdego miesiąca rozpoczynającego kwartał, z tym, şe przekazanie pierwszej
raty dotacji nastąpi do siedmiu dni od daty podpisania porozumienia na 2011 r.
§ 3. 1. Dotowany zobowiązuje się do wydatkowania środków dotacji zgodnie z celem określonym w § 1.
2. Wykorzystanie dotacji niezgodnie z przeznaczeniem skutkuje obowiązkiem jej zwrotu wraz
z odsetkami, w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, naliczonych od dnia przekazania dotacji. Zwrot dotacji następuje na rachunek
bankowy Dotującego nr 90 401160220200000001
64220502, w terminie 7 dni od daty stwierdzenia
Dziennik Urzędowy
– 8549 –
wykorzystania dotacji niezgodnie z przeznaczeniem.
3. W przypadku niewykorzystania części dotacji Dotowany zobowiązany jest do jej zwrotu w
terminie do 30 grudnia 2011 r., na rachunek wymieniony w ust. 2.
§ 4. Dotowany zobowiązuje się do:
1. prowadzenia dokumentacji w sposób umoşliwiający okresową ocenę wykonywania zadania
pod względem finansowym,
2. poddawania się kontroli wykonywania zadania, przeprowadzonej przez Dotującego, w zakresie objętym porozumieniem,
3. przekazywania w terminie 7 dni, na şyczenie
Dotującego, informacji o zakresie i sposobie realizacji porozumienia,
4. usunięcia w terminie 30 dni, stwierdzonych
przez Dotującego nieprawidłowości na podstawie
jego wniosków i zaleceń,
5. składania kwartalnych informacji z wykorzystania dotacji, według poniesionych wydatków.
§ 5. 1. Rozliczenie dotacji za 2011 rok Dotowany zobowiązany jest przekazać Dotującemu w terminie do 28 stycznia 2012 r.
2. Rozliczenie obejmuje część finansową wykorzystania dotacji i część merytoryczną.
§ 6. Wszelkie zmiany porozumienia mogą być
dokonywane tylko za pisemną zgodą Stron w
formie aneksu pod rygorem niewaşności.
§ 7. W sprawach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem mają zastosowanie przepisy
Kodeksu Cywilnego.
§ 8. Porozumienie wchodzi w şycie z dniem
1 stycznia 2011 r. i obowiązuje do 31 grudnia 2011 r.
§ 9. Porozumienie podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
§ 10. Niniejsze porozumienie zostało sporządzone w czterech jednobrzmiących egzemplarzach,
po dwa dla kaşdej ze stron.
Starosta:
Jacek Włodyga
Zastępca Prezydenta Miasta:
Zofia Czernow
Wicestarosta:
Zbigniew Jakiel
Skarbnik Miasta:
Janina Nadolska
Skarbnik Powiatu:
Grażyna Bojęć
13 88
Poz. 1388
Dziennik Urzędowy
– 8550 –
Poz. 1388
•
Informacja o warunkach rozpowszechniania i prenumeraty Dziennika Urzędowego Województwa Dolnośląskiego:
1) egzemplarze bieşące i z lat ubiegłych, w miarę posiadanych rezerw moşna nabywać w Redakcji Dziennika Urzędowego Województwa
Dolnośląskiego, pl. Powstańców Warszawy 1, 50-951 Wrocław, pok. 1178, tel. 71/340-66-21, fax. 71/340-66-47, e-mail: [email protected]
2) w przypadku prenumeraty, na podstawie nadesłanego zamówienia do Redakcji Dziennika Urzędowego Województwa Dolnośląskiego,
pl. Powstańców Warszawy 1, 50-951 Wrocław, tel. 71/340-66-21, fax. 71/340-66-47, e-mail: [email protected]
•
Informacja o czasie i miejscu, w którym wyłoşone są do powszechnego wglądu zbiory Dziennika Urzędowego wraz ze skorowidzami:
1) Biblioteka Urzędowa Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1, 50-951 Wrocław, pok. 3004−3005,
w godz. 9−15 (pn.–pt.), tel. 71/340-62-54
2) Internet na stronie: http://www.duw.pl
Wydawca: Wojewoda Dolnośląski
Redakcja: Wydział Nadzoru i Kontroli Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego, Redakcja Dziennika Urzędowego Województwa Dolnośląskiego,
50-951 Wrocław, pl. Powstańców Warszawy 1, tel. 71/340-66-21, e-mail: [email protected]
Skład druk i rozpowszechnianie: Dolnośląski Urząd Wojewódzki we Wrocławiu – Wydział Nadzoru i Kontroli, 50-951 Wrocław, pl. Powstańców
Warszawy 1, tel. 71/340-66-21, e-mail: [email protected]
Tłoczono z polecenia Wojewody Dolnośląskiego w Dolnośląskim Urzędzie Wojewódzkim we Wrocławiu – Wydział Nadzoru i Kontroli
50-951 Wrocław, pl. Powstańców Warszawy 1
nakład 19 egz.
ISSN 0239-8362
Cena 3,77 zł (w tym 8% VAT)

Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego

Transkrypt

Podobne dokumenty

Belgijski dziennik urzędowy coraz grubszy

Uchwała Nr XIII/83/2015 z dnia 26 listopada 2015 r.