hiszpania • włochy • grecja • bułgaria • chorwacja

Transkrypt

hiszpania •włochy • grecja • bułgaria •c horwacja
www.zawadzkie.com.pl
Promocja*
NAGRADZAMY SZYBKIE DECYZJE!!!
ZA WCZESNY ZAKUP WCZASÓW:
10% RABATU NA WSZYSTKIE KIERUNKI!
(Tylko do 28. stycznia)
7% RABATU NA WSZYSTKIE KIERUNKI!
(Tylko do 28. lutego)
15% RABATU NA WSZYSTKIE TERMINY
CZERWCOWE W HOTELU GOYA
I EUROPA W HISZPANII!
(Tylko do 28. lutego)
DrodzyKlienci
Niezwykle miło nam jest zaprezentować Państwu
naszą nową ofertę wczasów zagranicznych na LATO
2013, zawierającą propozycje wypoczynku letniego z dojazdem autokarem oraz dojazdem własnym.
W tym roku jak i w latach poprzednich proponujemy wyjazdy do: Hiszpanii, Chorwacji, Bułgarii,
Włoch oraz Grecji.
W katalogu LATO 2013 znajdziecie Państwo swoje ulubione hotele, pensjonaty oraz apartamenty a także nową ofertę hoteli w Hiszpanii, Grecji
oraz we Włoszech.
Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom
wprowadzamy do oferty nową destynację na dojazd
własny Wyspę Krk.
Jak zawsze nad udanym wypoczynkiem naszych
Klientów będą czuwać nasi rezydenci oraz piloci, a nasz wykwalifikowany personel pozostanie
do Państwa dyspozycji.
Na naszych stronach internetowych jak co roku nasi
Klienci znajdą atrakcyjne konkursy, które przygotowaliśmy na nadchodzące LATO 2013
Mamy nadzieję, że spośród wielu propozycji wybiorą Państwo coś dla siebie.
Zespół A.T. ZAWADZKIE
Warunkiem promocji
jest wpłata 40% wartości imprezy.
Ilość miejsc w promocji
ograniczona
Zawadzkie
ul. Opolska 43
tel. 77 440 28 45-46;
tel. 77 461 66 48; 77 461 62 03
tel./fax 77 461 64 48
e-mail: [email protected]
Tarnowskie Góry
ul. Piłsudskiego 2
tel./fax 32 285 26 22
ul. Krakowska 25
tel./fax 32 769 11 19
Racibórz
ul. Opawska 11
tel./fax 32 419 08 09
nysa
Biuro Podróży Podzamcze
ul. Rynek 57
tel. 77 435 54 64; 668 667 575
NOWOŚĆ
Po
rTu
gA
LIA
FrancjA
Lloret de Mar
Malgrat de Mar
calella
a,
Hiszpania
lato 2013
k
ńs
da
G
.
ni, ia
Gdy nan
wyjaz
dy również z y, Poz
Torun
ia, Bydgoszcz
Wycieczki fakultatywne
PANORAMA BARCELONY
Całodniowa wycieczka do stolicy Katalonii. Przejazd autokarem głównymi ulicami miasta z postojem w parku Guell. W trakcie wycieczki zwiedzanie Stadionu Olimpijskiego na Montjuic, domów
Antonio Gaudiego, Plaza de Toros, Sagrada Familia, Pomnika Kolumba. Czas wolny w centrum miasta Las Ramblas, z możliwością spaceru do katedry
lub Muzeum Picassa. Cena około 35 Euro.
BARCELONA FONTANNY
Wycieczka do stolicy Katalonii, połączona z zakupami. Zwiedzanie: Sagrada Familia, stadion Camp Nou,
Moll’d Espania. Wieczorem wjazd na wzgórza Montjuic, gdzie odbędzie się pokaz fontann, zaprojektowanych przez Carlosa Bohigasa gra świateł i muzyki. Cena około 35 Euro.
WYSPY MEDAS
Wycieczka katamaranem „Nautilus” z Lloret de Mar
w kierunku Tossa de Mar. Podczas rejsu możliwość
podziwiania dna morskiego, przepięknej fauny i flory. Katamaran posiada iluminatory pod powierzchnią wody. Cena około 37 Euro.
POKAZ FLAMENCO
Klasyczny hiszpański taniec, wykonywany przez profesjonalistów. W zależności od wariantu w czasie
pokazu serwowany jest drink lub kolacja. Cena około 34 Euro.
MONTSERRAT
Całodniowa w ycieczka do klasztoru Montserrat, poświęconego patronce Katalonii, położonego na wysokości 723 m.n.p.m. Zwiedzanie bazyliki „La Morenata” oraz muzeum zawierającego
dzieła słynnych katalońskich artystów i malarzy
światowej sławy. Okazja do wysłuchania koncertu najstarszego chóru chłopięcego. Cena około
40 Euro.
PORT AVENTURA
Przygoda życia w miniaturowym świecie. Kraje śródziemnomorskie, Chiny, Polinezja, Meksyk i Dziki
Zachód zebrane w jednym miejscu. Liczne atrakcje, spektakle, zabawy, zjeżdżalnie wodne, kolejki
górskie, pokazy tradycyjnych tańców polinezyjskich,
sieć restauracji i sklepów zapewniają niezapomniane wrażenia. Cena około 41 Euro.
CALELLA
Stolica Costa del Maresme. Złota, ciągnąca się kilometrami plaża, liczne atrakcje i rozrywki stały się
wizytówką tej najbardziej popularnej miejscowości turystycznej. Turystom na pewno w pamięci
utkwi sceneria ozdobiona ostro zakończonymi klifami i charakterystyczna latarnia morska, a także
zaciszne zakątki, wąskie uliczki z tawernami serwującymi typowe katalońskie potrawy.
MALGRAT DE MAR
Miejscowość położona w południowej części Costa
del Maresme. Turystyczna część kurortu to hotele, tawerny, sklepy z pamiątkami i kafejki ciągnące się wzdłuż nadmorskiej promenady, przy której koncentruje się życie nocne miasteczka. Dzięki
kolejce, która kursuje po starej części miejscowości, zobaczyć można charakterystyczne uliczki z licznymi sklepikami oraz kościół św. Mikołaja. Piaszczyste plaże i spokojne morze to idealne warunki
do wypoczynku letniego.
LLORET DE MAR
Popularna miejscowość w ypoczynkowa w południowej części Costa Brava, ok. 70 km od Barcelony. Różnorodne rozrywki, atrakcyjny aquapark
i kursy nurkowania przyciągają tu ludzi młodych
duchem. Piękne plaże o łącznej długości 7 km zachęcają do wodnych i słonec znych kąpieli. Mniej zatłoczone i przytulniejsze plaże to Sa Boadella i Santa Cristina. Kurort turystyczny, stolica rozrywki
i wspaniałej zabawy. Prócz pięknych, piaszczystych
plaż przyciąga tu wspaniała hiszpańska atmosfera.
Garbi***
POŁOŻENIE
50 metrów od centrum miasta, przy głównej promenadzie Calelli, tuż przy plaży.
OPIS OBIEKTU
Kompleks składa się z dwóch budynków. Na terenie
hotelu znajduje się recepcja, winda, basen z jacuzzi,
restauracja, kawiarnia oraz sala telewizyjna z bilardem.
W sezonie letnim organizowane są liczne animacje.
Cieszy się dużą popularnością wśród rodzin z dziećmi.
POKOJE
2-osobowe z możliwością dostawki, z łazienką, telewizorem oraz klimatyzacją. Część z balkonami. Pokoje 1-osobowe na zamówienie. Pokoje z widokiem
na morze oraz z balkonem za dodatkową opłatą.
WYŻYWIENIE
Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu (napoje
do obiadokolacji płatne dodatkowo).
PLAŻA
Szeroka, piaszczysta. Możliwość skorzystania ze
4
hiszpania
calella
sportów wodnych (odpłatnie), leżaki i parasole płatne dodatkowo (około 6 Euro/dzień).
ŚWIADCZENIA
•7 noclegów;
•przejazd autokarem LUX zgodnie z rozkładem
jazdy przez Niemcy i Francję. W trakcie przejazdu kawa i herbata gratis;
•wyżywienie: 2 razy dziennie;
•opieka pilota i rezydenta;
•ubezpieczenie KL i NNW AXA.
UWAGI
•dzieci do lat 2. bez świadczeń – pobyt gratis, płacą za przejazd 600 zł;
•zniżki obowiązują przy równoczesnym zakwaterowaniu 2 osób dorosłych;
•zakwaterowanie od godziny 14:00, wykwaterowanie do godziny 10:00;
•taksa klimatyczna płatna w recepcji hotelu 3,5 Euro
/osoba/pobyt, dzieci do lat 16 gratis.
Wyjazd
Pobyt
Powrót
03.06
04.06-11.06
12.06
1, 2 osoba
1429
10.06
11.06-18.06
19.06
1499
17.06
18.06-25.06
26.06
1599
24.06
25.06-02.07
03.07
1699
01.07
02.07-09.07
10.07
1799
08.07
09.07-16.07
17.07
1869
15.07
16.07-23.07
24.07
1899
22.07
23.07-30.07
31.07
1949
29.07
30.07-06.08
07.08
1949
05.08
06.08-13.08
14.08
1949
12.08
13.08-20.08
21.08
1949
19.08
20.08-27.08
28.08
1899
26.08
27.08-03.09
04.09
1699
02.09
03.09-10.09
11.09
1599
09.09
10.09-17.09
18.09
1499
16.09
17.09-24.09
25.09
1459
23.09
24.09-01.10
02.10
1399
3. osoba – 100 zł zniżki
Dziecko 2-12 lat – 150 zł zniżki
Goya**
POŁOŻENIE
Obiekt znajduje się blisko centrum miasteczka, około 10 mniut od plaży.
OPIS HOTELU
Hotel po kompletnej renowacji, posiada 105 pokoi,
restauracje,bar, basen z leżakmi, windę, recepcję
oraz taras słoneczny.
POKOJE
2-osobowe z możliwością dostawki, z łazienką, część
z balkonami. Pokoje 1-osobowe na zamówienie.
WYŻYWIENIE
PLAŻA
Szeroka, piaszczysto-żwirkowa. Możliwość skorzystania ze sportów wodnych (odpłatnie), leżaki
i parasole płatne dodatkowo (około 6 Euro/dzień).
5
hiszpania
lloret DE MAR
ŚWIADCZENIA
• 7 noclegów;
UWAGI
•dzieci do lat 2. bez świadczeń –pobyt gratis, płacą za przejazd 600 zł;
•zniżki obowiązują tylko przy równoczesnym
zakwaterowaniu 2 osób dorosłych;
•taksa klimatyczna płatna w recepcji hotelu 3,5
Euro/osoba/pobyt, dzieci do lat 16 gratis.
Wyjazd
Pobyt
Powrót 1, 2 osoba
Dzieci
2-10 lat
03.06
04.06-11.06
12.06
1299
999
10.06
11.06-18.06
19.06
1349
999
17.06
18.06-25.06
26.06
1399
999
24.06
25.06-02.07
03.07
1599
1149
01.07
02.07-09.07
10.07
1629
1199
08.07
09.07-16.07
17.07
1639
1199
15.07
16.07-23.07
24.07
1659
1219
22.07
23.07-30.07
31.07
1659
1219
1219
29.07
30.07-06.08
07.08
1699
05.08
06.08-13.08
14.08
1699
1219
12.08
13.08-20.08
21.08
1659
1219
19.08
20.08-27.08
28.08
1659
1219
26.08
27.08-03.09
04.09
1599
1149
02.09
03.09-10.09
11.09
1399
999
09.09
10.09-17.09
18.09
1399
999
16.09
17.09-24.09
25.09
1349
999
23.09
24.09-01.10
02.10
1299
999
Don Juan***
POŁOŻENIE
Hotel oddalony jest o 10 minut spacerem od licznych
barów i restauracji i około 400 metrów od piaszczystej plaży.
OPIS OBIEKTU
Na terenie hotelu:4 bary w tym 2 przy basenie,
restauracje, sala telewizyjna, dyskoteka, basen,
brodzik dla dzieci, tenis stołowy, bilard, sala gier,
fryzjer. Hotel posiada windy oraz wszelkie udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Animacje
w hotelu.
POKOJE
2-osobowe z możliwością dostawki, wyposażone
w łazienkę, balkon, telefon, TV, sejf (za dopłatą),
klimatyzację. Pokoje 1-osobowe na zamówienie.
WYŻYWIENIE All inclusive.
Śniadania, obiady, kolacje w formie bufetu w resturacji hotelowej; przekąski (typu hamburger,
frytki, hot-dog) kawa, herbata, napoje bezalkoholowe oraz alkohole serwowane w barze do godziny 22:00.
6
hiszpania
lloret DE MAR
PLAŻA
ŚWIADCZENIA
• 7 noclegów;
•wyżywienie: all inclusive;
UWAGI
Wyjazd
Pobyt
Powrót
1, 2 osoba
03.06
04.06-11.06
12.06
1899
10.06
11.06-18.06
19.06
1899
17.06
18.06-25.06
26.06
2049
24.06
25.06-02.07
03.07
2139
01.07
02.07-09.07
10.07
2269
08.07
09.07-16.07
17.07
2359
15.07
16.07-23.07
24.07
2379
22.07
23.07-30.07
31.07
2379
29.07
30.07-06.08
07.08
2399
05.08
06.08-13.08
14.08
2399
12.08
13.08-20.08
21.08
2399
19.08
20.08-27.08
28.08
2099
26.08
27.08-03.09
04.09
1899
02.09
03.09-10.09
11.09
1899
09.09
10.09-17.09
18.09
1859
16.09
17.09-24.09
25.09
1859
23.09
24.09-01.10
02.10
1859
NOWOŚĆ
Copacabana***
POŁOŻENIE
Hotel położony 100 metrów od centrum kurortu
i około 5 minut od plaży.
OPIS HOTELU
Na terenie obiektu restauracja, recepcja, bar, winda,
basen z leżakami, kącik internetowy (płatny dodatkowo).
POKOJE
2-osobowe z możliwością dostawki, wyposażone
w łazienkę, balkon, telefon, TV, sejf i klimatyzację
(za dopłatą). Pokoje 1-osobowe na zamówienie.
WYŻYWIENIE
Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu (napoje do obiadokolacji płatne dodatkowo). Możliwość
wykupienia „Open bar” od godziny 16:00 do 22:00
w cenie 10 Euro/osoba/dzień.
PLAŻA
7
hiszpania
lloret DE MAR
ŚWIADCZENIA
•7 noclegów;
UWAGI
•klimatyzacja płatna dodatkowo na miejscu (1,5
Euro/osoba/doba).
Wyjazd
Pobyt
Powrót
1, 2 osoba
03.06
04.06-11.06
12.06
1429
10.06
11.06-18.06
19.06
1459
17.06
18.06-25.06
26.06
1549
24.06
25.06-02.07
03.07
1599
01.07
02.07-09.07
10.07
1649
08.07
09.07-16.07
17.07
1799
15.07
16.07-23.07
24.07
1869
22.07
23.07-30.07
31.07
1929
29.07
30.07-06.08
07.08
1959
05.08
06.08-13.08
14.08
1959
12.08
13.08-20.08
21.08
1899
1799
19.08
20.08-27.08
28.08
26.08
27.08-03.09
04.09
1599
02.09
03.09-10.09
11.09
1499
09.09
10.09-17.09
18.09
1459
16.09
17.09-24.09
25.09
1399
23.09
24.09-01.10
02.10
1359
Guitart Rosa***
POŁOŻENIE
W centrum miejscowości, przy jednej z głównych
ulic Lloret de Mar pełnej barów, sklepików, restauracji oraz dyskotek, w odległości około 5 minut
od plaży.
OPIS HOTELU
Hotel w stylu kolonialnym z 149 pokojami rozmieszczonymi na pięciu piętrach.Na terenie obiektu winda, recepcja, pomieszczenia klubowe, restauracja,
snack-bar, bilard, stoły do ping-ponga, brodzik dla
dzieci. Ogród z tarasem, leżakami i parasolami.
POKOJE
2-osobowe z możliwością dostawki, z łazienką, telefonem,TV Sat, płatnym sejfem. Większość pokoi
z balkonami. Pokoje z klimatyzacją płatne dodatkowo. Pokoje 1-osobowe na zamówienie.
WYŻYWIENIE All inclusive.
Śniadania, obiady, kolacje w formie bufetu w resturacji hotelowej; przekąski, kawa, herbata, napoje
bezalkoholowe oraz alkohole serwowane w barze
do godziny 23:45.
8
hiszpania
lloret DE MAR
PLAŻA
ŚWIADCZENIA
• 7 noclegów;
•wyżywienie: all inclusive;
UWAGI
Wyjazd
Pobyt
Powrót
03.06
04.06-11.06
12.06
1, 2 osoba
1859
10.06
11.06-18.06
19.06
1899
1899
17.06
18.06-25.06
26.06
24.06
25.06-02.07
03.07
2129
01.07
02.07-09.07
10.07
2299
08.07
09.07-16.07
17.07
2359
15.07
16.07-23.07
24.07
2399
22.07
23.07-30.07
31.07
2409
29.07
30.07-06.08
07.08
2409
05.08
06.08-13.08
14.08
2409
12.08
13.08-20.08
21.08
2409
19.08
20.08-27.08
28.08
2099
26.08
27.08-03.09
04.09
1899
02.09
03.09-10.09
11.09
1899
09.09
10.09-17.09
18.09
1859
16.09
17.09-24.09
25.09
1859
23.09
24.09-01.10
02.10
1859
Europa**
POŁOŻENIE
Bezpośrednio przy głównej promenadzie Malgrat
de Mar, około 200 metrów od plaży.
OPIS OBIEKTU
Średniej wielkości hotel, podzielony na kilka części.
Na terenie obiektu: recepcja, winda, basen z tarasem słonecznym (leżaki i parasole bezpłatne), bar,
restauracja, sala telewizyjna.
POKOJE
2-osobowe z możliwością dostawek, wyposażone
w łazienkę, większość z balkonem. Pokoje 1-osobowe na zamówienie.
WYŻYWIENIE
PLAŻA
Szeroka, piaszczysta, miejscami kamienista. Na plaży możliwość skorzystania ze sportów wodnych
(odpłatnie), leżaki i parasole płatne dodatkowo (oko-
9
hiszpania
MALGRAT DE MAR
ło 6 Euro/dzień). W pobliżu przystanek komunikacji
lokalnej możliwość dojazdu do innych plaż.
ŚWIADCZENIA
•7 noclegów;
•wyżywienie 2 razy dziennie;
UWAGI
euro/osoba/pobyt, dzieci do lat 16 gratis.
Wyjazd
Pobyt
Powrót 1, 2 osoba
Dzieci
2-10 lat
03.06
04.06-11.06
12.06
1249
999
10.06
11.06-18.06
19.06
1299
999
17.06
18.06-25.06
26.06
1349
999
24.06
25.06-02.07
03.07
1459
1149
01.07
02.07-09.07
10.07
1549
1199
08.07
09.07-16.07
17.07
1639
1199
15.07
16.07-23.07
24.07
1659
1219
22.07
23.07-30.07
31.07
1659
1219
1219
29.07
30.07-06.08
07.08
1699
05.08
06.08-13.08
14.08
1699
1219
12.08
13.08-20.08
21.08
1659
1219
19.08
20.08-27.08
28.08
1659
1219
26.08
27.08-03.09
04.09
1399
1149
02.09
03.09-10.09
11.09
1299
999
09.09
10.09-17.09
18.09
1299
999
16.09
17.09-24.09
25.09
1249
999
23.09
24.09-01.10
02.10
1249
999
Wyj.
08:20
Pow.
70
Dopł.
13:30
Wyj.
08:20
Pow.
70
Dopł.
01:00
Wyj.
22:00
Pow.
70
Dopł.
01:00
Wyj.
22:00
Pow.
70
Dopł.
Bułgaria
Dopł.
13:30
grecja
Pow.
70
chorwacja
Wyj.
03:55
włochy
Przystanek
01:35
hiszpania
Miasto
Dworzec PKP Łódź Kaliska (przed wejściem
głównym - wjazd od Al. Jana Pawła II / Al.. Włókniarzy)
rozkład jazdy
Łódź
-
50
-
21:00
-
50
02:00
-
18:00
60
50
-
05:00
19:15
50
21:00
-
03:40
23:00
60
02:00
-
50
00:01
22:50
22:30
40
50
-
18:00
60
00:10
00:30
21:10
50
07:20
-
05:00
19:15
50
21:30
-
14:30
-
03:40
23:00
60
01:50
20:10
-
50
50
00:01
22:50
22:30
40
01:30
19:40
-
-
07:20
-
60
00:10
00:30
21:10
50
02:50
19:10
14:30
-
04:20
50
21:30
-
03:20
18:40
50
-
17:30
06:00
60
01:50
20:10
-
04:10
03:50
02:55
-
16:00
09:20
40
01:30
19:40
-
-
02:35
50
12:30
08:10
08:20
50
02:50
19:10
Parking Motel-Bar, ul. Sikorskiego 52
-
60
12:40
13:00
07:30
-
03:20
18:40
Piotrków Trybunalski
-
04:20
50
14:20
07:50
-
04:10
03:50
-
17:30
06:00
60
14:00
06:30
-
30
-
16:00
09:20
40
15:20
06:00
-
-
-
00:10
-
12:30
08:10
08:20
50
15:50
05:10
05:30
18:20
-
19:30
05:20
01:30
50
12:40
13:00
07:30
-
16:20
04:40
17:30
-
-
04:00
02:50
40
14:20
07:50
-
16:40
-
05:30
17:05
-
03:30
Dworzec PKP, ul. Dworcowa
02:40
22:30
-
40
14:00
06:30
-
18:20
-
05:55
16:35
-
-
Dworzec PKS, ul. Piotra Skargi 1
07:40
20:50
22:00
40
15:20
06:00
-
04:40
17:30
-
06:25
16:00
-
30
Zawadzkie
Dworzec PKS Czyżyny (wjazd od ul. Medweckiego lub Ronda Chyżyńskiego)
08:10
-
15:50
05:10
05:30
-
05:30
17:05
-
07:00
-
-
-
Katowice
Stacja benzynowa „LOTOS”, ul. Wrocławska 144
09:20
23:20
-
16:20
04:40
-
05:55
16:35
-
-
-
-
19:30
Kraków
Dworzec PKP, ul. Dworcowa 1
06:30
22:00
-
16:40
17:10
03:50
-
06:25
16:00
-
-
-
-
-
Wałbrzych
Stacja benzynowa ORLEN, (skrzyż. ul. Nowodworskiej i Jaworzyńskiej)
07:50
23:20
-
-
18:00
03:25
-
07:00
-
-
-
-
-
03:30
Świdnica
Stacja benzynowa SHELL, ul. Grodkowska 9
06:30
23:40
-
04:40
-
18:25
02:55
-
-
-
-
-
-
-
-
Legnica
Dworzec PKS, ul. Sucha 1/11, peron 4 lub 5
05:50
00:35
00:20
17:10
03:50
-
18:55
02:20
-
-
-
-
-
-
-
-
30
Nysa
Dworzec PKS, ul. Krakowska 48
05:10
-
18:00
03:25
-
19:30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Wrocław
Parking przy Motelu Leśnym, ul. Opolska 22
04:50
01:05
20
18:25
02:55
-
-
-
-
-
-
-
-
-
05:50
Opole
Zajezdnia PKS, ul. Pionierow 8
04:25
01:50
30
18:55
02:20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Strzelce Opolskie
Dworzec WPK, ul. Goethego
03:40
02:10
40
19:30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16:00
Gliwice
Plac Wolskiego przy dworcu WPK
03:10
02:40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Zabrze
Parking przy stadionie zimowym MOSiR
02:40
-
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30
Bytom
Dworzec PKS, ul. Broniewskiego 1
-
07:35
50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tychy
Dworzec PKS, ul. Warszawska 7
22:15
06:50
50
-
-
-
-
-
-
-
05:50
Pszczyna
Stacja benzynowa ORLEN, ul. Graniczna 50
23:00
06:10
50
-
-
-
-
-
-
-
Bielsko-Biała
Parking przy Klubie Marynarki Wojennej,
ul. Zawiszy Czarnego (obok Teatru Muzycznego)
23:40
04:40
40
-
-
-
-
-
16:00
Cieszyn
Dworzec PKP, Parking przy ul. Podwale Grodzkie 2 G (przy poczcie)
01:10
03:10
40
-
-
-
-
-
Gdynia
Stacja benzynowa SHELL (jadąc trasą z Gdańska po lewej stronie - naprzeciw McDonald’s)
02:40
02:10
-
-
-
-
30
Gdańsk
Dworzec PKP, ul. Dworcowa 38/42
03:50
23:50
00:55
-
-
01:25
Tczew
Dworzec PKP Toruń Miasto, Plac 18 Stycznia 4
05:05
-
-
00:40
Grudziądz
Dworzec PKS, ul. Jagiellońska 58
06:20
-
-
04:50
Toruń
Dworzec PKS,ul. Dworcowa 15
-
-
04:05
Bydgoszcz
Parking przy hotelu POLONEZ, Al. Niepodległości 36
20:00
-
Rampa PKP, ul. Ignacego Paderewskiego
Gniezno
10:10
19:00
Dw. PKP od ul. Piłsudskiego
Poznań
Dworzec PKP, ul. Bolesława Chrobrego 1
11:10
Lubliniec
Bolesławiec
Parking przed przejściem granicznym
Częstochowa
Jędrzychowice
WARUNKI UCZESTNICTWA W IMPREZACH ORGANIZOWANYCH
PRZEZ AGENCJĘ TURYSTYCZNĄ „ZAWADZKIE”
I. ZAWARCIE UMOWY
1. Przed zawarciem umowy o udziale w imprezie organizowanej przez Agencję Turystyczną „Zawadzkie”
Uczestnik winien zapoznać się z niniejszymi Warunkami Uczestnictwa, stanowiącymi integralną część umowy oraz ramowym programem imprezy.
2. Zgłoszenie-Umowę każdy Uczestnik podpisuje osobiście, a za osobę niepełnoletnią jej prawny opiekun.
Zamówienia zbiorowe podpisują osoby do tego upoważnione.
3. Po sprzedaniu wszystkich miejsc w danej imprezie Biuro przyjmuje dalsze zgłoszenia zainteresowanych Uczestników na listę rezerwową. Udział tych
osób może nastąpić tylko w przypadku zwolnienia się
miejsc na liście stałej.
4. Uczestnik zostaje umieszczony na liście stałej lub
rezerwowej po podpisaniu „Zgłoszenia Umowy”
i dokonaniu w tym samym dniu wpłaty 45% ceny imprezy – jeżeli umowa jest zawierana w okresie dłuższym niż
30 dni przed terminem rozpoczęcia imprezy. Uczestnik umieszczony na liście stałej ma obowiązek uzupełnienia wpłaty najpóźniej na 30 dni przed datą rozpoczęcia imprezy.
5. Uczestnik, który podpisuje „Umowę Zgłoszenie”
w terminie 30 dni i krótszym przed terminem rozpoczęcia imprezy i który został wpisany na listę stałą,
dokonuje w tym dniu pełnej wpłaty ceny, natomiast
Uczestnik przyjęty w tym terminie na listę rezerwową dokonuje w dniu podpisania „Zgłoszenia Umowy”
tylko 50% ceny imprezy.
6. Uczestnicy przyjęci na listę rezerwową mają obowiązek uzupełnienia wpłaty w ciągu 24 godzin po otrzymaniu z Biura zawiadomienia o przeniesieniu na listę
stałą.
7. Niedokonanie w ustalonym terminie wpłat za imprezę może być przyczyną skreślenia Uczestnika z listy
stałej – na warunkach rezygnacji z winy Uczestnika.
8. Przy zawieraniu umowy Biuro określa rodzaj dokumentów niezbędnych do realizacji wyjazdu oraz termin ich okazania lub dostarczenia do Biura. Brak takich
dokumentów lub ich nieterminowe złożenie jest równoznaczne z rezygnacją z uczestnictwa w imprezie z winy
Uczestnika.
9. Jeżeli uczestnik odstępując od umowy wskaże osobę spełniającą warunki udziału w imprezie turystycznej i której przekaże uprawnienia i która przejmie
obowiązki wynikające z tej umowy obciążony zostanie opłatą manipulacyjną w wysokości 50 zł od osoby.
10. Uczestnik ma prawo do zawarcia umowy ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z udziału w imprezie turystycznej.
11. Biuro zastrzega sobie prawo odwołania imprezy
z powodu niewystarczającej liczby zgłoszeń w terminie
5 dni przed rozpoczęciem imprezy. Realizacja imprez
z dojazdem zorganizowanym uzależniona jest od 75%
obłożenia środka transportu.
12. Program wycieczek fakultatywnych oraz cena może
ulec zmianie. O realizacji wycieczki decyduje na miejscu rezydent.
13. Uczestnik ma obowiązek poinformowania Biura
o zmianie nazwiska, adresu, nr paszportu. Informacje te przekazane muszą być do Biura w takim terminie przed datą rozpoczęcia imprezy, by możliwe było
załatwienie niezbędnych formalności.
14. Biuro zastrzega sobie prawo odwołania imprezy
z przyczyn od siebie niezależnych (np. decyzje władz
państwowych, działanie siły wyższej) bez ponoszenia kosztów. Uczestnikowi/Nabywcy nie przysługuje
z tego tytułu odszkodowanie.
15. Klient może bez zgody Organizatora przenieść
na osobę spełniającą warunki udziału w imprezie
turystycznej wszystkie przysługujące mu z tego tytułu uprawnienia, jeżeli jednocześnie osoba ta przyjmie
wszystkie wynikające z umowy obowiązki.
16. Przeniesienie uprawnień i przyjęcie obowiązków,
o których mowa w pkt.15, jest skuteczne wobec Organizatora, jeżeli Klient zawiadomi go o tym w terminie 3 dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej.
II. REZYGNACJA Z IMPREZY
1. Uczestnik ma prawo zrezygnowania z udziału w imprezie składając oświadczenie pisemne – najpóźniej w dniu
rozpoczęcia imprezy. Za datę rezygnacji przyjmuje się
dzień jej wpływu do Biura lub:
– dzień niewykonania przez Uczestnika czynności określonych umową
– dzień rozpoczęcia imprezy – jeżeli Uczestnik nie weźmie w niej udziału.
2. Uczestnikowi przysługuje zwrot pełnej wpłaty, jeżeli rezygnacja lub niemożność wzięcia udziału w imprezie
następuje z przyczyn leżących po stronie Biura. Należą do nich:
a) zmiana istotnych warunków umowy (cena, termin,
miejsce i standard zakwaterowania, środek transportu,
trasa wycieczki). Rezygnacja z tych przyczyn może nastąpić w ciągu 3 dni po otrzymaniu z Biura pisemnego zawiadomienia. Brak odpowiedzi w tym terminie uważa się
za akceptację zmienionych warunków umowy
b) odwołanie imprezy
c) niezałatwienie Uczestnikowi wizy lub paszportu, jeżeli
wymagane dokumenty zostały złożone do odpowiednich
instytucji w wymaganym przez nie terminie.
3. W przypadku wyszczególnionym w pkt.2 b) c). Biuro zwraca również niezbędne koszty poniesione przez
Uczestnika w związku z przybyciem na miejsce zbiórki
oraz proponuje udział w innych wycieczkach – na zasadzie pierwszeństwa.
4. W terminie do 20 dni przed datą rozpoczęcia imprezy, cena ustalona w umowie może być podwyższona
z powodu.
a) wzrostu kosztów transportu
b) wzrostu ceł, podatków lub opłat należnych za takie
usługi, jak lotniskowe, załadunkowe lub przeładunkowe
w portach morskich lub lotniczych
c) wzrostu kursu walut
5. W przypadku rezygnacji następujących z przyczyn nie
leżących po stronie Biura jak np.:
a) odmowa wydania paszportu lub wizy, brak dokumentów uprawniających do przekraczania granicy (paszport
lub wiza ew. zaświadczenie o szczepieniu itp.)
b) niedotrzymanie przez Uczestnika określonych w umowie terminów
c) nieprzybycie na zbiórkę (przy zbiorowym wyjeździe)
d) niezgłoszenie się do pilota (rezydenta biura, kontrahenta lub w miejscu realizacji świadczeń przy wyjeździe środkiem transportu organizowanym we własnym zakresie)
e) choroba i inne przypadki losowe
f) uniemożliwienie przekroczenia granicy przez służby
graniczne.
Biuro dokonuje następujących potrąceń z wpłat:
W przypadku, gdy Klient, który po wpłacie zaliczki
lub całej ceny odstępuje od umowy, jest zobowiązany
do zapłaty rzeczywistych kosztów swej rezygnacji, jednak nie mniej niż opłata manipulacyjna w wysokości 50
PLN i nie więcej niż 90% wartości imprezy turystycznej.
6. Rezygnacja Uczestnika następująca z przyczyn nie leżących po stronie Biura (opisanych w pkt.5) nie upoważnia innych Uczestników wspólnie z nim wyjeżdżających
do rezygnacji bez potrąceń z wpłat.
7. Zastosowanie przy rezygnacji potrącenia z wpłat następuje niezależnie od daty zawarcia umowy.
8. Szczególne przypadki rezygnacji rozpatruje Dyrektor Biura.
9. Organizator zastrzega sobie prawo do ustalenia innych
kosztów rezygnacji – może to nastąpić wyłącznie przed
wykupieniem świadczeń przez Uczestnika.
3. Koszty przestoju, opóźnienia lub zmiany trasy autokaru lub samolotu powstałe z przyczyn leżących po stronie Uczestnika pokrywa w całości Uczestnik.
4. Poważne lub powtarzające się łamanie oraz naruszanie zasad współżycia społecznego może spowodować
wykluczenie danej osoby z imprezy lub hotelu w ten
sposób, że dalszy pobyt oraz powrót osoba ta będzie
musiała odbyć we własnym zakresie i na własny koszt.
5. Pilot i rezydent Biura zapewnia Uczestnikom przebieg
imprezy zgodnie z programem, dba o jakość świadczeń,
przyjmuje od Uczestników reklamacje i usuwa ich przyczyny – a jeżeli reklamacja jest złożona na piśmie – także potwierdza jej przyjęcie. Rezydent nie musi posiadać
uprawnień pilota wycieczek.
6. Uczestnicy odpowiadają za wyrządzone przez siebie
szkody, za które mają obowiązek zapłacić w miejscu ich
powstania z własnych środków. Za szkody wyrządzone przez osoby niepełnoletnie odpowiadają ich prawni opiekunowie.
7. Biuro odpowiada za realizację ilości i jakość świadczeń
w trakcie trwania imprezy oraz za działania osób trzecich lub zaniechanie działań, z których pomocą umowę
realizuje – z wyjątkiem przyczyn niezależnych od Biura
i jego Kontrahentów.
8. Biuro nie odpowiada za niedociągnięcia w imprezie
wynikłe z przyczyn od niego niezależnych, np. warunki
atmosferyczne, decyzje państwowe, działanie siły wyższej
lub zawinione przez Uczestników. Nie mogą być przedmiotem roszczeń ze strony Uczestnika znane mu przed
rozpoczęciem imprezy okoliczności powodujące utrudnienia, niedogodności lub niewygody.
9. Biuro nie dokonuje zwrotu wartości niezrealizowanych świadczeń jeżeli w czasie trwania imprezy następuje zmiana programu z przyczyn leżących po stronie
Uczestnika – jak np.: spóźnienie się na miejsce zbiórki,
skrócenie pobytu, rezygnacja z części lub całości programu, dłuższy niż przeciętny czas przekraczania granic.
10. Biuro dokonuje zwrotu wartości niezrealizowanych
świadczeń jeżeli w czasie trwania imprezy następuje zmiana programu z przyczyn zależnych od Biura. Zorganizowanie natomiast świadczeń zastępczych o tej samej wartości i tym samym standardzie nie stanowi wady usługi.
11. Jeżeli uczestnik stwierdzi wady imprezy, winien wnieść
reklamacje względem rezydenta lub lokalnego przedstawiciela biura podróży, celem umożliwienia usunięcia wady na miejscu.
12. Biuro przyjmuje reklamacje wciągu 30 dni od daty
zakończenia imprezy.
13. Biuro ma obowiązek rozpatrzenia reklamacji w ciągu 30 dni od daty jej otrzymania.
14. Biuro ma obowiązek dokonania zwrotu części lub
całości wpłat w ciągu 30 dni od daty rezygnacji Uczestnika lub daty uznania reklamacji.
15. Informacje dotyczące ubezpieczenia Uczestnika od następstw nieszczęśliwych wypadków zawarte
są w programach imprez. Dochodzenie roszczeń wynikających z ubezpieczenia odbywa się tylko w granicach
polisy ubezpieczeniowej.
16. Wszelkie spory mogące wynikać w związku z realizacją zawartej umowy podlegają rozstrzygnięciu przez
właściwy Sąd Rejonowy.
17. Cennik jest integralną częścią umowy.
18.Podstawa prawna dokumentu: Ustawa z dnia
29.08.1997 r. o usługach turystycznych (tekst jednolity
Dz.U. z 2004 r. nr 223 poz. 2268) oraz Kodeks Cywilny.
III. REALIZACJA UMOWY, REKLAMACJE
1. Uczestnik zobowiązany jest do posiadania aktualnie
obowiązujących dokumentów upoważniających do przekroczenia granicy RP oraz granic innych państw.
2. Przy wyjeździe transportem organizowanym przez
Uczestnika we własnym zakresie Biuro ma obowiązek
wydania Voucheru/skierowania na odbiór świadczeń
w terminie określonym przy zawarciu umowy – nie wcześniej jednak, niż po wniesieniu przez Uczestnika pełnej
wpłaty ceny imprezy.
Organizator zaleca wykupienie dodatkowego ubezpieczenia kosztów rezygnacji oraz przerwania uczestnictwa w imprezie organizowanej przez nasze biuro. Koszt
tego ubezpieczenia to jedynie 2,5 % wartości imprezy.
Ubezpieczyciel: AXA.
UBEZPIECZENIE KOSZTÓW REZYGNACJI Z IMPREZY TURYSTYCZNEJ
Projekt i druk katalogu:
Drukania SIL-VEG-DRUK
tel. 034 356 29 61
www.svd.pl

hiszpania • włochy • grecja • bułgaria • chorwacja

Transkrypt

Podobne dokumenty

Zadanie: Marketing CZEŚĆ 1 „Doroczna Impreza Firmowa” CZEŚĆ

LLORET DE MAR - samolot

Długi weekend czerwcowy „Boże Ciało” 2011 (22.06