IPG VEP Commercial Single Color 3 - M551

Transkrypt

Dane techniczne
Seria drukarek HP LaserJet
Enterprise 500 Color M551
Niedrogie urządzenie kolorowe z serii HP LaserJet, które jest proste w zarządzaniu i obsłudze. Tworzenie
profesjonalnych, kolorowych materiałów marketingowych i innych dokumentów. Maksymalizacja zwrotu z
inwestycji dzięki możliwościom rozbudowy. Możesz liczyć na funkcję oszczędzania energii HP.
Doskonałe kolory sprawią, że wydruki firmowe będą wyglądać perfekcyjnie.
● Realistyczne kolory i ostre szczegóły, które można osiągnąć dzięki dopasowaniu kolorów
PANTONE® oraz kolorom w technologii HP Easy Color, pozwalają na tworzenie atrakcyjnych
materiałów marketingowych.
● Wyższa dokładność kolorów dzięki technologii toneru HP ImageREt 3600 i HP ColorSphere.
● Niedrogie wydruki wysokiej jakości prosto po instalacji, dzięki dołączonemu pełnemu
zestawowi kaset: oferujemy prawie dwa razy więcej czarnego toneru i ponad dwa razy więcej
kolorowego od naszych wiodących konkurentów1.
● Niedrogie drukowanie monochromatycznych dokumentów dzięki kasecie z czarnym tonerem
o wyższej wydajności 2,3.
Zainwestuj w drukarkę, która jest równie prosta w obsłudze, co w zarządzaniu.
● Czterowierszowy, kolorowy wyświetlacz umożliwia bezpośrednie zarządzanie drukarkami, a
gniazdo USB pozwala na wydruki bezpośrednio z pamięci USB4.
● Odkryj swobodę wydruków mobilnych oferowaną przez rozwiązanie HP ePrint: od teraz
możesz drukować niemal z dowolnego miejsca5.
● Wymóg wprowadzenia kodu PIN w celu wyjęcia wydruków pozwala na zachowanie poufności,
a wydajny, bezpieczny dysk HP z funkcją szyfrowania gwarantuje najwyższy poziom
zabezpieczeń 6.
● Technologia HP Color Access Control ułatwia kontrolę wykorzystania koloru, a panel HP Web
Jetadmin umożliwia skuteczne zarządzanie środowiskiem drukowania.
Wykorzystaj nowatorskie pomysły na rozbudowę.
● Łatwe aktualizowanie drukarki, zarządzanie nią oraz rozszerzanie o nowe możliwości, dzięki
oprogramowaniu sprzętowemu HP FutureSmart.
● Skorzystaj z programu HP Solutions Business Partners, w którym oferujemy certyfikowane
przez HP rozwiązania wiodących partnerów.
● Gniazdo do integracji sprzętu pozwala na łatwą rozbudowę o dodatkowe rozwiązania
zwiększające produktywność i bezpieczeństwo4,7.
● Większa wydajność: ta potężna kolorowa drukarka laserowa oferuje pojemność do 1100
arkuszy, co pozwala zaoszczędzić czas i wykonać duże zadania bez konieczności
uzupełniania papieru8.
Najwyższy poziom oszczędności energii i papieru.
● Włączenie trybu automatycznego włączania i wyłączania pozwala zaoszczędzić od 19% do
66% energii 9. Technologia natychmiastowego włączania10 umożliwia zmniejszenie poboru
prądu.
● Prosta instalacja nowych kaset i program darmowego recyklingu zużytych11.
● Oszczędzanie zasobów i do 50% mniejsze zużycie papieru dzięki automatycznemu
drukowaniu dwustronnemu 4.
Przegląd produktu
HP LaserJet Enterprise 500 color M551xh:
1. Gniazdo integracji sprzętu ułatwiające dodawanie rozwiązań
2. Przedni port USB
3. 4-wierszowy wyświetlacz kolorowy
4. Przednie drzwiczki zapewniają wygodny dostęp do wszystkich czterech kaset HP
5. Wbudowany moduł automatycznego druku dwustronnego
6. Podajnik uniwersalny 1 na 100 arkuszy obsługuje nośniki grubości do 220 g/m2
(typu bond)
7. Włącznik
8. Dwa podajniki na 500 arkuszy zwiększają łączną pojemność podajników do 1100
arkuszy
9. Port Hi-Speed USB 2.0 typu host na rozwiązania zewnętrzne
10. Otwór na linkę zabezpieczającą
11. Port Hi-Speed USB 2.0
12. Wbudowany serwer druku HP Jetdirect do sieci Gigabit Ethernet
13. Wbudowany bezpieczny, wydajny dysk twardy HP
14. Wbudowany bezpieczny, wydajny dysk twardy HP
15. Dwa wbudowane porty USB 2.0 typu host dla akcesoriów zewnętrznych
Krótka charakterystyka
Model
HP LaserJet Enterprise 500 color M551n
HP LaserJet Enterprise 500 color
M551dn
HP LaserJet Enterprise 500 color
M551xh
Numer produktu
CF081A
CF082A
CF083A
Podajnik uniwersalny 1 na 100
arkuszy
Tak
Tak
Tak
Podajnik 2 na 500 arkuszy
Tak
Tak
Tak
Podajnik wejściowy nr 3 na 500
arkuszy
Opcjonalne
Opcjonalne
Tak
Automatyczne drukowanie
dwustronne
Niedostępny
Tak
Tak
Wydajny dysk twardy z
zabezpieczeniami HP
Niedostępny
Niedostępny
Tak
Gniazdo do integracji sprzętu
Niedostępny
Tak
Tak
Port USB niewymagający korzystania z
komputera
Niedostępny
Tak
Tak
Akcesoria, materiały eksploatacyjne i biurowe
Materiały eksploatacyjne
CE400A HP 507A oryginalny wkład z czarnym tonerem LaserJet 5500 stron
CE400X HP 507X oryginalny wkład z czarnym tonerem LaserJet XL 11 000 stron
CE401A HP 507A oryginalny wkład z błękitnym tonerem LaserJet 6000 stron
CE402A HP 507A oryginalny wkład z żółtym tonerem LaserJet 6000 stron
CE403A HP 507A oryginalny wkład z purpurowym tonerem LaserJet 6000 stron
CE484A Grzałka utrwalająca 110 V HP Color LaserJet CE484A 150000 str.
CE506A HP CE506A nagrzewnica Color LaserJet 220 V 150000 str.
CE254A HP CE254A moduł pojemników na zużyty toner Color LaserJet Średnio 36 000 stron
Akcesoria
CF084A Podajnik ciężkiego papieru i innych nośników HP Color LaserJet na 500 ark.
Sieci i łączność
J8021A Bezprzewodowy serwer druku 802.11 b/g HP Jetdirect ew2500
J8026A Bezprzewodowy serwer druku USB HP Jetdirect 2700w
Serwis i pomoc techniczna
HZ626E Pomoc techniczna HP przez 3 lata z serwisem w następnym dniu roboczym i zachowaniem wadliwych nośników dla kolorowej
drukarki LaserJet M551
HZ629E Pomoc techniczna HP przez 4 lata z serwisem w następnym dniu roboczym i zachowaniem wadliwych nośników dla kolorowej
drukarki LaserJet M551
HZ630E Pomoc techniczna HP przez 5 lat z serwisem w następnym dniu roboczym i zachowaniem wadliwych nośników dla kolorowej drukarki
LaserJet M551
HZ634PE Pogwarancyjna pomoc techniczna HP przez 1 rok z serwisem w ciągu 4 godzin przez 13 godzin pracy w ciągu 5 dni roboczych dla
kolorowej drukarki LaserJet M551
HZ635PE Pogwarancyjna pomoc techniczna HP przez 2 lata z serwisem w następnym dniu roboczym dla kolorowej drukarki LaserJet M551
HZ631PE Pogwarancyjna pomoc techniczna HP przez 1 rok z serwisem w następnym dniu roboczym i zachowaniem wadliwych nośników dla
kolorowej drukarki LaserJet M551
Dane techniczne
Model
HP LaserJet Enterprise 500 color M551dn
HP LaserJet Enterprise 500 color M551xh
Numer produktu
CF081A
CF082A
CF083A
Prędkość druku
Do 32 str./min w czerni (A4); Do 32 str./min w kolorze (A4); Do 29 str./min tryb dwustronny w czerni (A4)
Czas wydruku pierwszej strony
W ciągu zaledwie 11 s w czerni (A4, tryb gotowości); W ciągu zaledwie 11 s w kolorze (A4, tryb gotowości)
Rozdzielczość druku
Do 1200 x 1200 dpi W czerni; Do 1200 x 1200 dpi w kolorze
Technologia druku
Druk laserowy
Obszar drukowania
Marginesy drukowania: Górny: zdjęcie — całkowite 2 mm/zabezpieczone 5 mm; Dolny: zdjęcie — całkowite 2 mm/zabezpieczone 5 mm; Lewy: zdjęcie —
całkowite 2 mm/zabezpieczone 5 mm; Prawy: zdjęcie — całkowite 2 mm/zabezpieczone 5 mm
Języki drukowania
HP PCL 6, HP PCL 5c (sterownik HP PCL 5c jest dostępny tylko w Internecie), emulacja HP Postscript Level 3, drukowanie plików PDF (1.4)
Możliwość druku mobilnego
HP ePrint, certyfikat Mopria
Miesięczny cykl pracy
Do 75000 stron (A4), Zalecana ilość stron drukowanych miesięcznie: Od 1500 do 5000
Czcionki
105 wewnętrznych skalowanych czcionek TrueType w języku HP PCL, 92 wewnętrzne skalowane czcionki w emulacji HP Postscript Level 3 (zawierają symbol
euro); 1 wewnętrzna czcionka Unicode (Andale Mono WorldType); 2 wewnętrzne czcionki Windows Vista® (Calibri, Cambria); dodatkowe czcionki można wgrać z
kartach pamięci oferowanych przez dostawców zewnętrznych; Czcionki HP LaserJet oraz emulacja IPDS są dostępne na stronie www.hp.com/go/laserjetfonts
Obsługiwany program SureSupply
Tak
Szybkość procesora
800 MHz
Wyświetlacz
Czterowierszowy kolorowy wyświetlacz graficzny, 3 diody sygnalizacyjne (Attention (Uwaga), Data (Dane), Ready (Gotowość)), 7 przycisków (Help (Pomoc), Menu
(Menu), OK (OK), Stop (Zatrzymaj), Back (Wstecz), Down (W dół), Up (W górę))
Bezprzewodowe
Opcjonalny, dostępny wraz z zakupem akcesorium sprzętowego
Sieci i łączność
Opcjonalnie: Bezprzewodowy serwer druku HP Jetdirect ew2500 J8021A, Bezprzewodowy serwer druku HP Jetdirect 2700w USB J8026A (dostępny na początku
2012 r.)
Dostosowany do pracy w sieci
Standard (wbudowana karta Gigabit Ethernet)
Pamięć
Standardowo: 1 GB (1024 MB); Maksymalnie: 1 GB (1024 MB)
Nośniki
Papier (zwykły, o niskiej gramaturze, bond, z odzysku, o średniej gramaturze, o wysokiej gramaturze, błyszczący o średniej gramaturze, błyszczący o wysokiej
gramaturze, o bardzo wysokiej gramaturze, błyszczący o bardzo wysokiej gramaturze, karton, błyszczący karton), kolorowa folia, etykieta, z nagłówkiem,
koperta, z nadrukiem, dziurkowany, kolorowy, szorstki, folia matowa, zdefiniowany przez użytkownika
Format papieru
Niestandardowy, metryczny: Podajnik 1: 76 x 127 do 216 x 356 mm; Podajnik 2: 102 x 148,5 do 216 x 297 mm; Opcjonalny podajnik 3: 148,5 x 216 do 210
x 356 mm
Obsługiwany, metryczny: Podajnik 1: A4, RA4, A5, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, A6, envelopes (B5, C5 ISO, C6, DL ISO); Podajnik 2: A4, A5, B5 (JIS), B6 (JIS),
10 x 15 cm, A6; Opcjonalny podajnik 3: A4, A5, B5 (JIS)
Obsługa papieru
Podajniki standardowe: Uniwersalny podajnik
na 100 arkuszy, podajnik 2 na 500 arkuszy
Standardowy odbiornik: Odbiornik na 250 arkuszy
Opcjonalnie/Podajniki: Podajnik wejściowy 3 na
grubsze nośniki i pojemności 500 arkuszy
Podajniki standardowe: Uniwersalny podajnik
na 100 arkuszy, podajnik 2 na 500 arkuszy
Podajniki standardowe: Podajnik wielofunkcyjny
na 100 arkuszy, podajnik wejściowy 2 na 500
arkuszy, podajnik wejściowy 3 na grubsze
nośniki o pojemności 500 arkuszy
Opcjonalnie/Podajniki: Opcjonalny podajnik
wejściowy 3 na grubsze nośniki i pojemności
500 arkuszy
Pojemność podajników
Podajnik 1: kartki (papier 75 g/m²): 100; etykiety, folie, karton (163 g/m²): 50; karton (216 g/m²): 30; koperty: 10
Podajnik 2: kartki (papier 75 g/m²): 500; karton (163 g/m²): 200; folie: 200
Maksymalnie: Do 1100 ark.
Pojemność zasobnika wyjściowego
Standardowo: Do 250 arkuszy, Do 10 kopert, Do 100 arkuszy folie
Maksymalnie: Do 250 arkuszy
Gramatura papieru
Podajnik 1: 60 do 216 g/m² (zwykły papier), 105 do 220 g/m² (błyszczący papier); Podajnik 2: 60 do 163 g/m² (zwykły papier), 105 do 220 g/m²
(błyszczący papier); Opcjonalny podajnik 3: 60 do 176 g/m² (zwykły papier), 105 do 220 g/m² (błyszczący papier)
Model
HP LaserJet Enterprise 500 color M551dn
HP LaserJet Enterprise 500 color M551xh
Numer produktu
CF081A
CF082A
CF083A
Zawartość opakowania
Drukarka HP LaserJet Enterprise 500 color
M551n; cztery zainstalowane fabrycznie
wkłady z tonerem HP LaserJet (wydajność ok.
5500 tys. stron czarno-białych i ok. 6000 stron
kolorowych); moduł do zbierania zużytego
toneru; dołączona dokumentacja (Skrócona
instrukcja obsługi); sterowniki i dokumentacja
na płycie CD; kabel zasilający; Wbudowany
serwer druku HP Jetdirect Gigabit Ethernet;
Podajnik wielofunkcyjny 1 na 100 arkuszy;
podajnik wejściowy 2 na 500 arkuszy
M551dn; cztery zainstalowane fabrycznie
Gniazdo do integracji sprzętu; Podajnik
wielofunkcyjny 1 na 100 arkuszy; podajnik
wejściowy 2 na 500 arkuszy; wbudowany
moduł automatycznego druku dwustronnego;
Przedni port USB
M551xh; cztery zainstalowane fabrycznie
Gniazdo do integracji sprzętu; Podajnik
wielofunkcyjny 1 na 100 arkuszy; podajnik 2 na
500 arkuszy; podajnik 3 na grubsze nośniki o
pojemności 500 arkuszy; wbudowany moduł
automatycznego druku dwustronnego;
Bezpieczny, wydajny dysk twardy HP EIO (z
szyfrowaniem AES 128); Przedni port USB
Kasety wymienne
HP 507A wkład z czarnym tonerem CE400A (wydajność ok. 5500 stron zgodnie z normą ISO); HP 507X wkład z czarnym tonerem CE400X (wydajność ok. 11 000
stron zgodnie z normą ISO); HP 507A wkład z błękitnym tonerem CE401A (wydajność ok. 6000 stron zgodnie z normą ISO); HP 507A wkład z żółtym tonerem
CE402A (wydajność ok. 6000 stron zgodnie z normą ISO); HP 507A wkład z purpurowym tonerem CE403A (wydajność ok. 6000 stron zgodnie z normą ISO)
Obsługiwane protokoły sieciowe
IPv4/IPv6: Obsługa sieci Apple Bonjour (Mac OS 10.2.4 lub nowszy), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, wykrywanie usług Web Services, IPP,
Secure-IPP, IPsec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print; Inne: NetWare NDS,
Bindery, NDPS, ePrint
Obsługiwane systemy operacyjne
Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP2+), Windows Server 2003 (SP1+), Windows Server 2008 (wszystkie wersje 32-bit i 64-bit), Windows
Server 2008 R2 (64-bit); Mac OS X v10.5, v10.6; Citrix i Windows Terminal Services (patrz Podręcznik administratora systemu pod adresem hp.com/go/upd, karta
Documentation (Dokumentacja) zawiera najnowsze informacje dotyczące obsługi); Novell (najnowsze materiały dotyczące obsługi są dostępne pod adresem
novell.com/iprint); Linux (patrz hplip.net); UNIX (patrz hp.com/go/unix, hp.com/go/unixmodelscripts, and hp.com/go/jetdirectunix_software); Typy urządzeń SAP
(patrz hp.com/go/sap/drivers and hp.com/go/sap/print)
Minimalne wymagania systemowe
Windows: Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (wersja SP2 lub nowsza), Windows Server 2003 (wersja SP1 lub nowsza), Windows Server 2008,
Windows Server 2008 R2; 200 MB wolnego miejsca na dysku twardym; wymagania sprzętowe i systemowe są dostępne pod adresem microsoft.com
Mac: Mac OS X v10.5, v10.6; 150 MB wolnego miejsca na dysku twardym; wymagania sprzętowe dotyczące systemu operacyjnego, patrz: http://www.apple.com
Dołączone oprogramowanie
Instalator systemu Windows®, oddzielny sterownik HP PCL 6; Instalator dla komputerów Mac, sterownik Postscript
Zarządzanie bezpieczeństwem
Bezpieczeństwo zarządzania: SNMPv3, SSL/TLS, WPA2-Enterprise, uwierzytelnianie 802.1X (EAP- PEAP, EAP-TLS), IPP over TLS, IPsec/zapora z uwierzytelnianiem
certyfikatów, kluczy wstępnych PSK i Kerberos; Obsługa konfiguracji oprogramowania WJA-10 IPsec z wykorzystaniem wtyczki IPsec
Zarządzanie drukarką
HP Web Jetadmin; HP SureSupply; HP Utility (Mac)
Panel sterowania
Czterowierszowy kolorowy wyświetlacz graficzny, 3 diody sygnalizacyjne (Attention (Uwaga), Data (Dane), Ready (Gotowość)), 7 przycisków (Help (Pomoc), Menu
(Menu), OK (OK), Stop (Zatrzymaj), Back (Wstecz), Down (W dół), Up (W górę))
Wymiary drukarki (szer. x głęb. x wys.)
Minimalnie: 514 x 491 x 385 mm
Maksymalnie: 824 x 740 x 385 mm
Wymiary opakowania (szer. x głęb. x wys.)
600 x 500 x 725 mm
600 x 500 x 725 mm
755 x 600 x 725 mm
Masa drukarki
34 kg
34,6 kg
42,2 kg
Waga w opakowaniu (brutto)
37,7 kg
38,3 kg
48 kg
Środowisko pracy
Temperatura: 10–30ºC, Wilgotność: Wilgotność względna od 20 do 60%
Archiwizacja danych
Temperatura: Od 0 do 35ºC, Wilgotność: wilgotność względna od 10 do 90%
Akustyka
Moc dźwięku: 6,6 B(A); Ciśnienie akustyczne: 52 dB (A)
Zasilanie
Wymagania: Napięcie wejściowe: 220–240 V (+/- 10%), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A
Pobór mocy: 605 W (drukowanie), 51 W (tryb czuwania), 6,9 W (tryb uśpienia), 1 W (automatyczne wyłączenie), 0,3 W (ręczne wyłączenie); Typowy pobór prądu
(TEC): 4,053 kWh/tydz.
Typ zasilacza: Wbudowany zasilacz
Certyfikaty
CISPR 22: 2005 +A1/EN 55022: 2006 +A1 klasa B, EN 61000-3-2: 2006, EN 61000-3-3:2008, EN 55024: 1998 +A1+A2, FCC Title 47 CFR, ICES-003, wydanie 4,
GB9254-2008, dyrektywa o kompatybilności elektromagnetycznej 2004/108/WE z oznaczeniem CE (Europa), inne normy zgodności elektromagnetycznej
zgodnie z wymaganiami odpowiednich krajów
Gwarancja
Roczna gwarancja z obsługą w siedzibie klienta następnego dnia roboczego. Warunki gwarancji zależą od produktu, kraju i wymagań prawnych.
Przypisy
Na podstawie ilości czarnego i kolorowego toneru dostarczanego z tą drukarką oraz większością najpopularniejszych na rynku drukarek wg. raportu Gap Intelligence z 1 sierpnia 2011 r.; 2 W porównaniu z serią HP
LaserJet Enterprise P3015. Założono, że klient drukuje co najmniej 30% ogólnej liczby stron w kolorze, że drukowane treści są podobne do pakietu testowego ISO/IEC 19798 do druku w kolorze (www.iso.org/jtc1/sc28) i
że średnia długość zadania wynosi trzy strony. Wydajność wkładów określono z wykorzystaniem standardów testowania ISO/IEC. Rzeczywista wydajność i koszty mogą się znacznie różnić zależnie od specyfiki
drukowanych obrazów, liczby stron drukowanych w kolorze i innych czynników.; 3 Wkład z czarnym tonerem HP 500X Black LaserJet nie wchodzi w skład zestawu; należy ją zakupić osobno.; 4 Automatyczne drukowanie
dwustronne, przedni port USB i gniazdo do integracji sprzętu są dostępne tylko w drukarkach HP LaserJet Enterprise 500 color M551dn i M551xh.; 5 Wymagany jest dostęp drukarki do Internetu. Funkcja obsługuje
wszystkie urządzenia z dostępem do Internetu i poczty elektronicznej. Czasy drukowania mogą być różne. Niektóre drukarki HP LaserJet mogą wymagać aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Listę obsługiwanych
rodzajów dokumentów i obrazów można znaleźć na stronie www.hp.com/go/eprintcenter. Szczegółowe informacje na temat dodatkowych rozwiązań można znaleźć na stronie
www.hp.com/go/mobile-printing-solutions.; 6 Bezpieczny, wydajny dysk twardy HP EIO jest dostępny tylko w drukarkach HP LaserJet Enterprise 500 color M551xh.; 7 Wykorzystanie rozwiązań stosujących gniazdo do
integracji sprzętu może wymagać dodatkowego zakupu.; 8 Podajnik na 500 arkuszy można oddzielnie kupić dla drukarek HP LaserJet Enterprise 500 color M551n i dn. Dodatkowy podajnik można włożyć tylko do modeli
d i n.; 9 Oszczędność energii określona w wewnętrznych testach HP na podstawie porównania automatycznego włączania i wyłączania z ustawieniem domyślnym. Minimalna oszczędność przy 45-minutowym czasie
oczekiwania na przejście w tryb uśpienia. Maksymalna oszczędność przy 1-minutowym czasie oczekiwania na przejście w tryb uśpienia. Rzeczywiste wyniki mogą się różnić.; 10 W porównaniu z produktami używającymi
tradycyjnego sposobu utrwalania.; 11 Dostępność programu nie jest stała. System zwrotów i recyklingu kaset HP jest dostępny w ponad 50 krajach i terytoriach na całym świecie, które należą do programu HP Planet
Partners. Aby uzyskać więcej informacji lub otrzymać koperty i pudełka, przejdź na stronę www.hp.com/recycle.
1
http://www.hp.com/pl
Produkt może odbiegać wyglądem od widocznego na ilustracjach. © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w tym dokumencie mogą bez uprzedzenia
ulec zmianie. Jedyne gwarancje, jakich HP udziela na produkty i usługi, są określone w oświadczeniach gwarancyjnych dostarczanych wraz z takimi produktami i usługami. Żaden zapis niniejszego
dokumentu nie może być uważany za dodatkową gwarancję. HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub redakcyjne oraz braki występujące w niniejszym dokumencie.
Publikacja na region EMEA 4AA3-5777PLE, Grudzień 2014

IPG VEP Commercial Single Color 3 - M551

Transkrypt

Podobne dokumenty

4AA1-6190PLE

Kliknij aby pobrać dokument w formacie PDF - KUPUJ

IPG TPS Consumer MFP Color 1

Komputer