docwybory 2011 - Głos Powiatu Średzkiego
download 
Reklamacja Transkrypt
wybory 2011 - Głos Powiatu Średzkiego
www.glospowiatusredzkiego.pl numer 18 (85) 21 września 2011 NAJWIĘKSZY NAKŁAD W POWIECIE – 6000 EGZEMPLARZY 40 stron ciekawych informacji GAZETA BEZPŁATNA DWUTYGODNIK INFORMACYJNO-REKLAMOWY ISSN 1899-2196 NASTĘPNE WYDANIE 5 PAŹDZIERNIKA 3 ofiary śmiertelne W numerze: Tragiczne wydarzenie Środa stawia na bezpieczeństwo Zobacz gdzie w najbliższym czasie nie przejedziesz, a gdzie pojedziesz całkiem nową drogą? strona 4 „Ten festiwal ma być ukazaniem waszego artyzmu“ Ostatni piątek obfitował w wydarzenia drogowe, a dzień Takimi słowami Prymas Polski ks. abp. Józef Kowalczyk rozpoczął zakończył się śmiertelnym wypadkiem. I Festiwal Tradycyjnej Kuchni WielWięcej o tych zdarzeniach piszemy na stronie 16. kopolskiej na którym powiat średzki zajął 3. miejsce! strona 5 Oddali hołd W 72. rocznicę rozstrzelania między innymi mieszkańców Środy Wielkopolskiej przez hitlerowców odbył się wspólny przemarsz i złożenie kwiatów. strona 12 Świętowali młodsi i starsi Dni Powiatu Średzkiego po latach niełaski powróciły z wielką pompą. Były to dni podczas których świętowali i jednocześnie dobrze się bawili najmłodsi jak i ci trochę starsi średzinie. Było kulturalnie i sportowo. Tylko u nas 5 stron opisu przeplatanego wspaniałymi. Ponowne odsłonięcie tablicy strony 6–10 3D w kinie Baszta! Właśnie kończy się montaż nowego sprzętu w kinie Baszta. Już za 9 dni odbędzie się pierwszy seans w technologii 3D. Jako pierwszy film w technologii 3D zaprezentowany zostanie film Jerzego Hoffmana – Bitwa Warszawska 1920 3D. Co za tym idzie wszystkie premiery filmowe będą wyświetlane w Środzie START – godz. 12:30 równo z premierami w dużych kinach. strona 25 W minioną niedzielę, 18 września, przy kościele pw św. Jadwigi Śląskiej w Mądrych miało miejsce uroczyste odsłonięcie obelisku z tablicą pamiątkową poświęconą Franciszkowi Unrugowi. strona 13 Opowiem Wam moją historię… Wrzesień to dobry czas, aby popatrzeć wstecz i oddać się zadumie nad latami miniony mi, niejednokrotnie utraconymi. strona 18 Sport strony 28–35 Wybory Parlamentarne 2011 Dodatek wyborczy. strony 19–22 2 od redakcji Zaczyna się Jesień I po lecie. Za dwa dni – według kalendarza – rozpoczyna się astronomiczna jesień. Wraz z nią, do końca zbliżają się wakacje studentów. Koniec lata widoczny jest już za oknem. O tym jak kolejne dni będą nas witały i czy warto wziąć parasol wychodząc z domu dowiemy się sprawdzając pogodę na najbliższe dni na stronie 39. Koniec wakacji to też wzmożony ruch na drogach. Powracające z wypoczynku rodziny, studenci wracający na uczelnię, wracający pracownicy, wszyscy oni sprawiają, że wrzesień jest szczególnie trudnym okresem dla kierowców. Potwierdzeniem tego okazał się ostatni weekend na drogach naszego powiatu. Ten dzień na długo zapadnie w pamięci średzkich funkcjonariuszy, którzy odbierali jedno za drugim wezwanie do wypadków. Więcej przeczytamy na stronie 16. Coraz bliżej wyborów parlamentarnych. W dzisiejszym numerze publikujemy dodatek wyborczy, w którym przedstawiamy kandydatów oraz opisujemy wprowadzone zmiany. To wszystko znajdziemy na stronach od 19 do 22. Na stronie 12 znajdziemy informacje z wydarzeń minionego tygodnia. Opisujemy tam coroczne uroczystości w Janowie oraz 72 rocznicę rozstrzelania 21 mężczyzn na łąkach kijewskich. Najobszerniejszym tematem w dzisiejszym wydaniu są Dni Powiatu o których przeczytacie na stronach od 6 do 10. Podczas 3 dni w czasie których obchodzono Dni Powiatu działo się naprawdę dużo. Chcąc opisać wszystko postanowiliśmy przeznaczyć na to 5 stron chociaż tak naprawdę i te 5 stron to za mało na dokładny opis. Zapraszam też na strony kultury 25, 26 i 27, gdzie znajduje się bardzo wiele ciekawych informacji. Jedną z ważniejszych jest zapewne cyfryzacja średzkiego kina. Jest to bardzo duży postęp, dzięki któremu w średzkim kinie będziemy mogli oglądać premiery najnowszych filmów. W dzisiejszym wydaniu mamy aż dwie strony historii. Strona 17 na której przeczytamy historię Edmunda Bembnisty oraz 19 gdzie znajdziemy dwa artykuły w klimacie drugiej wojny światowej. Coraz szerzej opisywana historia naszych okolic jest związana z dużym zainteresowaniem wśród naszych czytelników, którzy proszą o jeszcze szerszy opis dziejów naszego miasta. W związku z tym zapraszamy wszystkie osoby znające jakąś ciekawą historię. Chętnie jej wysłuchamy i opiszemy. Dla nas żadna ludzka sprawa nie jest mała. Na stronie 36 znajdziecie informację o zbliżającym się Światowym Tygodniu Zwierząt. Warto przeczytać a może i znajdą się takie osoby, które będą mogły pomóc. Każda pomoc nawet ta najdrobniejsza przyda się w średzkiemu Towarzystwu Opieki nad Zwierzętami. Na sam koniec coś dla lubiących sport. Dzisiaj aż 8 stron sportu! Zaczynając od 28, gdzie przeczytamy o zmaganiach sportowych trochę starszych średzian przez 31 gdzie znajdziemy informację z hokeja oraz przeczytamy o kolejnych sukcesach średzkich kolarzy po stronę 34 na której opisujemy świetny start członków klubu Orkan na Międzywojewódzkich Mistrzostwach Młodzików w Lekkiej Atletyce. Zapraszamy też na nasz portal www.sroda.e-wielkopolska.pl gdzie oprócz informacji bieżących znajdziecie wiele zdjęć i materiałów wideo. Mariusz Maciejewski Redaktor Naczelny www.glospowiatusredzkiego.pl; www.sroda.e–wielkopolska.pl tel. 669 145 575 CO? GDZIE? KIEDY? WAŻNE TELEFONY kulturalnie, krótko i na temat powiat średzki 21 września 2011 Akademia Słońca (Sala sesyjna w Urzędzie Miasta Środa, godz. 17:00) 28 września 2011 – Występ Alk 11 u Bazyla (u Bazyla w Poznaniu, godz. 19:30) – Inauguracja Uniwersytetu Trzeciego Wieku (Wielkopolska Wyższa Szkoła Społeczno-Ekonomiczna, godz. 16:00) 30 września 2011 – Polski Dzień Bluesa w Środzie (Deptak, godz. 11:00 – 13:00; OK, godz. 16:00) – Premiera filmu Bitwa warszawska 1920 3D (kino Baszta) – Konferencja „Gospodarka osadami ściekowymi” w ramach obchodów 100-lecia wodociągów średzkich (Restauracja „Dworek” w Brodowie, godz. 10:00) 6 października 2011 Kabaret pod Wyrwigroszem (Ośrodek Kultury, godz. 17:00; cena: 45 zł) 7 października 2011 Spotkanie organizacyjne/nabór do przedstawienia „Taniec wampirów” (Ośrodek Kultury, godz. 20:00) 13 października 2011 Dzień Seniora (OK w Środzie, cena 20 zł/osoba) 19 października 2011 Spotkanie z okazji Dnia Seniora (GOK w Dominowie, godz. 16:00) Pogotowie ratunkowe 999, 61 285–33–12 Policja 997, centrala 61 286–72–00 Policja telefon zaufania 61 286–72–97 Straż Pożarna 998, 61 285–30–68 Pogotowie wod.–kan. 994 Pogotowie energetyczne 61 285–22–91 Rozdzielnia Gazu 61 285–28–21 Starostwo Powiatowe sekretariat 61 285–80–51 Urząd Miejski sekr. 61 286–77–00 Straż Miejska 61 286–77–50, 604–471–282 Powiatowa Biblioteka Publiczna 61 285–22–13 Publiczna Biblioteka Pedagogiczna Filia w Środzie 61 285–82–21 Urzędy Gmin: Dominowo 61 285–92–13 Krzykosy 61 285–15–14 Nowe Miasto 61 287–40–14 Zaniemyśl 61 285–75–80 Pow Urząd Pracy 61 285–80–32 Sąd Rejonowy 61 285–80–16 Urząd Skarbowy 61 285–80–91 MPECWIK 61 285–35–18 Usługi Komunalne 61 285–40–68 Zarząd Dróg Pow. 61 287–06–17 Ośrodek Kultury 61 285–23–05 Miejska Biblioteka Publiczna 61 285–80–49 Muzeum Ziemi Średzkiej „Dwór w Koszutach”, tel. 61 285–10–23 OSiR 61 285–25–20 Urząd Pocztowy: ul. Dąbrowskiego 61 285–80–05 ul. Poselska 61 285–25–97 PKP 61 633–68–33 PCK 61 285–34–46 Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie 61 287–06–40 Ośr. Pomocy Społ. 61 285–35–80 Dom Pogodnej Jesieni 61 285–31–47 Stowarzyszenie Abstynentów ,,Nowe Życie” 61 285–26–58 Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej 61 285–40–31 Sanepid 61 286–70–80 tel. alarmowy 602–297–591 Centrum Medyczne Spychalscy 61 285–26–34 Przychodnia Lekarza Rodzinnego ,,Astra–Med” 61 285–37–95 Przychodnia Zespołu Lekarza Rodzinnego LEKMED 61 287–06–66 Lekmed Bis 61 286–52–50 NZOZ Dadent Stomatologia 61 285–81–40 NSZOZ MEDICUS 61 285–85–55 Przychodnia Lekarza Rodzinnego Krzykosy 61 285–15–18 Przychodni Zespołu Lekarza Rodzinnego PROXIMUS 61 285–75–30 Taxi 61 285–29–09 Towarzystwo Średzkich Amazonek 507–532–146 Dworzec PKP 61 285–38–04 Sarocom Network 61 285–28–50 PUPILE DYŻURY APTEK ze schroniska Środa Wielkopolska • w porze nocnej: 18.00 – 6.00 • w niedzielę: 13.00 – 18.00 • święta: 9.00 – 13.00 i 14.00 – 18.00 • inne dni wolne od pracy: 14.00 – 18.00 16.09–23.09.2011 r. Apteka „Jagiellońska”, ul. Przecznica 2, Środa Wlkp., tel. 285–59–12, pn.–pt. 8.00–20.00; sob. 8.00–14.00 23.09–30.09.2011 r. Apteka „Pod Słońcem”, ul. Plac Armii Poznań 3, Środa Wlkp., tel. 285–27–98, pn.–pt. 9.00–20.00; sob. 9.00–18.00; niedz. 10.00–18.00 Zakończenie lata CZIKA to suczka w typie dalmatyńczyka. Jest towarzyska i chętna do zabawy – biega za piłką i ją aportuje, chwyta za linkę i z nią biega. Lubi być głaskana, nadstawia brzuszek do drapania. Można jej zaglądać do oczu, uszu i zębów. Pozwala się wyczesywać. Dobrze dogaduje się z innymi psami. Na spacerze przybiega na zawołanie. Osoby zainteresowane adopcją proszone są o kontakt ze schroniskiem. pon. – pt 11.00–14.00, sob. 10.00–11.00 tel. 691 365 757 (Nie odpowiadamy na sms–y). www.sroda.schronisko.net DYŻURY TOZ w każdą środę 16.00 – 18.00 W zeszłą sobotę w zaniemyskim Amfiteatrze odbyło się zakończenie lata 2011. W sobotę 10 września Gminny Ośrodek Kultury w Zaniemyślu zorganizował zabawę taneczną z okazji zakończenia lata 2011. Impreza bez wątpienia udała się. Tego wieczoru dopisała pogoda. Dyrektor Ośrodka Kultury w Zaniemyślu – Jerzy Skarbecki zaprosił na tą imprezę zespół ANGUS, który przyciągnął spora grupę ludzi. Zabawa miała trwać do godz. 1:00, jednak rozbawiony tłum licznymi prośbami namówił zespół i tym samym przedłużył występ o godzinę. Po zakończonej imprezie Dyrektor zapowiedział, że z pewnością zaprosi zespół ponownie. MM PODZIĘKOWANIA: Michał Stachowski pragnie podziękować panu Jerzemu i panu Piotrowi za pomoc techniczną w realizacji nagłośnienia i oświetlenia sceny. numer 18 (85) 2011 gazeta bezpłatna Wydawca: Heroes Design Piotr Buczkowski Środa Wlkp. ul. Raczyńskich 22 [email protected], www.glospowiatusredzkiego.pl, tel. 669 145 575 Redaktor Naczelny: Mariusz Maciejewski tel. 508–833–639 Redaguje: zespół Skład: Step Grzegorz Sikorski. Drukarnia: Polskapresse Oddział Poligrafia Drukarnia Poznań Nakład: 6000 egzemplarzy rozdawanych na terenie powiatu średzkiego Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam. Wzory reklam zastrzeżone, są własnością Wydawcy. felieton [email protected] Faszyści na ekranach W niedziele wieczorem przed kamerami TVN pojawiła się trójka faszystów – czy może nawet gorzej: socjalistów. P. red. Piotr Marciniak omawiał z p. Dorotą Zawadzką, psycholożką, i p. Andrzejem Komorowskim ciekawą sprawę: odebranie przez sąd w Turynie pp. Gabrieli i Ludwikowi De Ambrosisom rocznego dziecka – z tego powodu, że są za starzy (57 i 70 lat). Warto było posłuchać tej dyskusji. Trójka faszystów rozważała, co jest najlepsze dla dziecka. Czy lepiej, żeby sąd je odebrał – czy lepiej, żeby zostało przy rodzicach? Leciały argumenty – dziesiątki argumentów. Poza jednym: Zgodnie z prawami Boskimi i (do niedawna) ludzkimi – dziecko należy do rodziców. Kropka. Nie wolno im dziecka odebrać – niezależnie od tego, czy są za starzy – czy za młodzi. Czy są liberałami, konserwatystami, narodowymi socjalistami, komunistami, so- cjalistami, satanistami, katolikami… Czy są upośledzeni – albo za głośno chrapią w nocy (co może wywrzeć na dziecko niekorzystny wpływ). Jest to tryumf Adolfa Hitlera i Józefa Stalina. W wyniku przeprowadzonych przez tych gentlemenów rewolucji umysłowej już nikt – poza takimi dziwakami, jak niżej podpisany – nie ośmiela się bronić normalnych, zdrowych, konserwatywnych ZASAD. Żyjemy w społeczeństwie „pragmatycznym”. Nie ma zasad – decydują korzyści. No, a o tym, co jest korzystne, to ludzie mają rozmaite pojęcie. Skąd nieustanne spory. A na końcu okazuje się, że tym, kto ocenia, czy coś jest „korzystne” jest urzędnik państwowy. Otóż my, konserwatyści, bronimy ZASADY – nie dlatego, że zasada to wartość sama w sobie. Za każdą zasadą kryją się całkiem pragmatyczne interesy. Tu na przykład rozumowanie jest takie: jeśli RAZ uznamy, że państwo ma prawo odebrać dzieci rodzicom – to natychmiast powstanie instytucja, która się tym będzie zajmować. A gdy powstanie – to dla dobra dziecka będzie coraz to podwyższać kryteria. Skoro rodzice mający 57 i 70 lat to dla dziecka dyskomfort – to czemu nie przyjąć górnej granicy 45 i 60 lat? A może 35 i 45? A może, w ramach równouprawnienia – po 30 lat? Tylko tacy młodzi rodzice mogą przecież grać z dzieckiem w piłkę i w serso, mogą z nimi uprawiać gimnastykę… Tak – zdecydowanie trzeba ten wiek znacząco obniżyć. Dla dobra dziecka. Pamiętajmy też, że jeśli państwo MOŻE w ogóle dziecko rodzicom odebrać – to rodzice mają przerażające (i słuszne!) uczucie, że dziecko nie jest ich, tylko państwowe. No, to po co mają rodzić dzieci właścicielowi niewolników, czyli PAŃSTWU? 3 Więc dzietność drastycznie spada. NA PRAWO PATRZ! Co więcej rodzice przestają się zajmować dziećmi równie troskliwie, jak przedtem. Przecież to nie ich dzieci! To dzieci państwowe. I – być może – te interwencje poprawią życie tysiącu dzieciom. Ale 10 milionów dzieci będzie z tego powodu traktowane przez rodziców nie tak, jak należy! Ale o ich los nikt się nie troszczy. Janusz Korwin–Mikke Osobna kwestia jest to, że pp. De Ambrosis urodzili dziecko dzięki sztucznej technice in vitro. Cóż: jeśli zapłacili za to z własnej kieszeni – to co komu do tego? Jeśli złamali jakieś prawo – to można ich za to ukarać. Ale nie można z tego powodu odbierać im dziecka!! To jest zupełnie inna sprawa. Nawet mordercom nie odbiera się dzieci!!! Pozostaje mieć nadzieję, że pp. De Ambrosis po prostu wezmą swoją córeczkę pod pachę i wyjadą do jakiejś Szwajcarii, Liechtensteinu, Arabii Saudyjskiej, czy Afganistanu – gdzie może jest mniej laptopów, ale nadal przestrzega się większości zasad wypracowanych przez naszą cywilizację. Cywilizację, którą Oświeceni Barbarzyńcy podkupują na każdym kroku! I która właśnie dlatego na naszych oczach umiera. Janusz Korwin–Mikke http://korwin–mikke.pl 4 wydarzenia tel. 669 145 575 Już po raz ósmy Już za niecałe dwa miesiące do Środy Wielkopolskiej zawita kilkanaście zespołów teatralnych z całej Polski. Spośród 30 zgłoszeń komisja kwalifikacyjna wybrała 13 przedstawień, które zagoszczą na deskach Ośrodka Kultury w dniach 17–19 listopada 2011. Melpomena z roku na rok zyskuje coraz większe uznanie wśród amatorskich zespołów teatralnych czego dowodem jest coraz szerszy krąg zainteresowanych i wzrastająca liczba zgłoszeń. W ubiegłym roku do konkursu przystąpiło 15 zespołów – wówczas po raz pierwszy pojawił się zespół spoza Wielkopolski, a Melpomena stała się ogólnopolska. W tym roku organizatorzy otrzymali rekordową ilość zgłoszeń i w związku z tym powołano komisję kwalifikacyjną, która wybrane zespoły zaprosiła do uczestnictwa w Melpomenie 2011. Wśród zaproszonych zespołów znaleźli się stali bywalcy Melpomeny: „Debiut” z Gimnazjum w Przykonie, Koło Teatralne Orbita z Gimnazjum w Słupcy, NOVI z GOK-u w Tarnowie Podgórnym, Teatr Bez Nazwy z Zespołu Szkół w Przedczu, Teatr Poezji LOTKA z MDK w Trzciance oraz Teatr Od Dzisiaj z MOKiS w Bielawie. Po raz pierwszy na Melpomenie pojawią się: ENDEMIT z Siedlec, „Bez Nazwy” ze Szkoły Podstawowej w Owińskach, Krzesiwo z OSW dla dzieci słabowidzących w Warszawie, Dawka Śmiertelna z Mysłowic, Teatr „Szpilka Mini” ze Szkoły Podstawowej w Turku, Zespół Teatralny „Niby nic” z Liceum w Kaliszu oraz Paulina Sułkowska z miejscowości Mrozy (woj. mazowieckie), która zaprezentuje monodram. Melpomena 2011 odbędzie się w dniach 17–19 listopada. W komisji artystycznej zasiądą: Małgorzata Łodej-Stachowiak (Teatr Nowy, Poznań), Magdalena Płaneta (Teatr Polski, Poznań) oraz Piotr Dobrowolski (UAM, Poznań). Magdalena Płaneta poprowadzi również jeden z dwóch bloków warsztatowych. Drugi warsztat poprowadzi Marta Świerkowska, reżyser Teatru Bez Vat (WSNHiD Poznań). Pierwszy dzień konkursowych zmagań zakończy się „Wieczorem Improwizacji” przygotowanym przez prowadzące Melpomenę – Agatę Jasińską i Katarzynę Kicinską. Wieczorną gwiazdą kolejnego zespołu będzie Kościański Teatr Kameralny, który przedstawi spektakl komediowy „Czekając na…” w reżyserii Janusza Dodota. Organizatorzy szykują również niespodziankę na zakończenie Melpomeny. Melpomena, jak co roku jest otwarta dla widowni. Na wszystkie spektakle wstęp wolny. Repertuar Melpomeny jest bardzo zróżnicowany. Pojawią się bajki i teatr dziecięcy, teatr poezji, teatr ruchu, spektakle autorskie oraz oparte na klasyce literatury (Sł. Mrożek, St. Barańczak, W. Szymborska, Sarah Kane). Organizatorem Melpomeny 2011 jest Gmina Środa Wielkopolska. KK, MM Przeciw wściekliźnie Przez cały ostatni tydzień trwała wiosenna akcja szczepienia lisów wolno żyjących. Na terenie lasów, pól, pastwisk i nieużytków rolnych zrzucana była z samolotu szczepionka przeciw wściekliźnie. Mimo zakończenia akcji nadal przez najbliższe trzy tygodnie nie wolno wypuszczać psów luzem w lasach i okolicach. Pomimo, że szczepionka nie jest niebezpieczna dla zwierząt domowych to po kontakcie naszego zwierzaka z taką szczepionka fakt ten należy zgłosić w najbliższej lecznicy dla zwierząt. Jak ostrzega Wielkopolski Wojewódzki Inspektorat Weterynarii w Poznaniu, nie należy jej dotykać, gdyż przynęty które były dotknięte przez ludzi są omijane przez lisy. Jeżeli jednak nastąpi przypadkowe zetknięcie się człowieka z szczepionką, a w szczególności jeżeli będzie to kontakt z raną otwartą, jamą ustną lub ocza- mi, należy gruntownie przemyć to miejsce oraz udać się do najbliższej przychodni lekarskiej. Warto wiedzieć, że szczepionka umieszczona jest w przynęcie w kształcie kostki koloru zielono-brązowego o wymiarach 3 × 3 × 1 cm. MM Październik dla seniora Dla średzkich seniorów 13 października organizowany jest Dzień Seniora. Jak co roku organizatorem tego Dnia jest zarząd średzkiego oddziału Polskiego Związku Emerytów Rencistów i Inwalidów. Członkowie średzkiego oddziału PZERiI świętować będą mogli już 13 października podczas Dnia Seniora. Impreza zorganizowana zostanie w średzkim Ośrodku Kultury. W programie oprócz dobrej zabawy jest posiłek. Koszt udziału w imprezie to 20 zł od osoby. Można się już zapi- sywać. Zapisów można dokonywać w czasie dyżurów zarządu – w poniedziałki i czwartki od 10:00 do 12:00 przy ul. Szpitalnej 10. MM Środa stawia na bezpieczeństwo Projektant wydał pozytywną opinie w sprawie utworzenia kolejnych skrzyżowań o ruchu okrężnym. Na obecną chwilę budowane jest rondo na skrzyżowaniu ulic Tadeusza Kościuszki i 20 Października. Teraz ta długa ulica, na której niejednokrotnie testowane były możliwości samochodów stanie się bezpieczniejsza. Budowane rondo uniemożliwi przejechanie ulicy bez zwolnienia prędkości. A najprawdopodobniej jeszcze w tym roku powstanie rondo na skrzyżowaniu ulic Topolskiej i Strzeleckiej. Natomiast na przyszły rok odłożona zostanie budowa ronda na skrzyżowaniu ulic Wincentego Witosa i Nekielskiej. Mają to być mini ronda, przez co obędzie się bez ingerencji w geometrię samych ulic i chodników. Wybudowane zostaną niewielkie najazdowe wysepki oraz zmienione zostaną znaki poziome i pionowe. Ronda według większości ekspertów zajmujących się organizacją ruchu są uznawane za najbezpieczniejsze rozwiązanie. MM Nowy wjazd Już za niespełna dwa miesiące kierowcy wjeżdżający do Środy pierwszym wjazdem od strony Poznania oprócz nowego „witacza” będą mogli cieszyć się nową nawierzchnią oraz poboczem z prawdziwego zdarzenia. Gmina Środa podpisała już wszystkie potrzebne dokumenty ze starostą, który jest zarządcą tej drogi. Teraz czas na przetarg. Firma, która wygra będzie miała 30 dni na podpisanie umowy z inwestorem. Następnie 35 dni na wykonanie inwestycji. Przebudowa ul. Kórnickiej na odcinku od drogi krajowej nr 11 do ul. Wyspiańskiego w Środzie ma polegać na odnowieniu nawierzchni oraz przygo- towanie nowego pobocza, z którego będą mogli korzystać piesi oraz rowerzyści. W tym rejonie Środy kończy się remont ul. Kórnickiej, gdzie położono kolektor a za kilka dni pojawi się nowy dywanik asfaltowy. Warto też pamiętać o zmianie organizacji ruchu jaka w tamtym miejscu nastąpi. Już niedługo główną ulica nie będzie ul. Paderewskiego a ul. Kórnicka. MM Kolejny etap Na ukończeniu jest drugi etap budowy tzw. północnej ramy miasta. Już niedługo kierowcy będą mogli korzystać z nowej drogi łączącej ul. Strzelecką i ul. Nekielską. Jak na razie budowa obwodnicy idzie zgodnie z wyznaczonym harmonogramem. Lada moment kierowcy będą mogli korzystać z nowej drogi będącej drugim etapem budowy tzw. północnej ramy miasta. Widać już też przygotowania do budowy ostatniego odcinka obwodnicy, który rozpocznie się na początku przyszłego roku i zakończy się do końca sierpnia przyszłego roku tym samym kończąc całą inwestycję. Już teraz wybudowane zostało nowe koryto, którym popłynie woda oraz przejście dla pieszych, które prowadzić będzie pod nowa drogą. Kilka dni temu wycięte zostały też drzewa. Wycięto 82 drzewa i 138 krzewów. W zamian gmina będzie musiała posadzić 552 drzewa i 40.581 krzewów. Nowe nasadzenia będą miały miejsce głównie wzdłuż nowej drogi. MM Nowa nawierzchnia Na ul. 27 Grudnia położony zostanie nowy dywanik asfaltowy. Remont będzie pewnego rodzaju próbą, która pokaże jak zachowa się nowo położony dywanik asfaltowy na betonowych kostkach. Najpierw na kostce położona zostanie warstwa elastyczna, być może z siatką o grubości 3-4 cm. Dopiero na nią położona zostanie warstwa ścieralna o grubości 5 cm. Jeżeli asfalt położony na takiej podbudowie będzie sprawował się dobrze, będzie można myśleć o modernizacji w tej samej technologii ul. Hallera. Udana próba pozwoli zaoszczędzić spore środki finansowe. MM wydarzenia [email protected] W ostatnią sobotę w „Ogrodach Wyobraźni” Centrum Kultury eSTeDe odbył się I Festiwal Tradycyjnej Kuchni Wielkopolskiej. Na festiwalu nie mogło zabraknąć reprezentacji naszego powiatu. Do Gniezna przyjechało 20 drużyn z terenu całej Wielkopolski, by zaprezentować swoją kuchnię, ale nie tylko. Każda z drużyn przygotowała pokazy artystyczne oraz materiały promujące region, z którego przybyła. Były więc występy na scenie, regionalne stroje jak i wyroby, z których powiaty słyną. Podczas festiwalu przeprowadzone zostały dwa konkursy. Pierwszy z nich to konkurs gotowania „na żywo”, a drugi to konkurs na najlepszą drużynę. Powiat Średzki wystartował do rywalizacji z innymi powiatami w konkursie na najlepszą drużynę. Każda z drużyn reprezentujących powiat, zobowiązana była do przygotowania: stoiska promocyjnego (z możliwością degustacji), 3 rodzajów ciast, 1 dania – będącego specjalnością drużyny, dostarczenia organizatorowi receptur i przepisów zgłoszonych do Festiwalu kulinariów. Stoisko naszego powiatu było odpowiednio przygotowane i zaopatrzone w foldery informacyjne, ulotki i inne gadżety promujące nasz powiat. Trzy rodzaje ciast zostały przygotowane przez średzką cukiernię „Kokosanka”, która zaprezentowała sernik, ciasto „Marysieńka” oraz drożdżówki z serem. Jako danie będące specjalnością drużyny zaprezentowano pierogi Michaliny Brzezińskiej. Były to pierogi, które zwyciężyły w konkursie „Smaki Powiatu Średzkiego” jaki odbył się podczas Dni Powiatu. Dodatkowo Bar MAX przygotował dla wszystkich zwiedzających średzkie stoisko szare kluski, zupę ślepe ryby, polewkę z serem wędzonym. Dzięki wspólnemu wysiłkowi średzkich firm drużyna zajęła 3 miejsce. Jest to duża promocja dla naszego powiatu. Ogromny wkład w to zwycięstwo miała pani Barbara Langner – dyrektor Powiatowej Biblioteki Publicznej oraz właściciele firmy Kokosanka i Bar MAX, którzy reprezentowali nasz powiat z własnej inicjatywy. Po raz kolejny średzianie udowodnili, że wystarczy inicjatywa i trochę wysiłku, aby godnie reprezentować nasz powiat podczas wojewódzkich rywalizacji. MM „Ten festiwal ma być ukazaniem waszego artyzmu“ Kolejka chętnych chcących spróbować potraw promujących powiat średzki. Teodor StĊpa lat 49, trzech synów. Wyksztaácenie wyĪsze magisterskie. SkoĔczone technikum rolnicze w PTR Grzybno, a nastĊpnie studia na wydziale nauk spoáecznych UAM PoznaĔ; specjalizacje: administracja europejska i samorządowa. Starosta ĝremski w I kadencji i II kadencji. Obecnie Wiceprezes WARP Sp. z o. o. w Poznaniu. Peánomocnik Polskiej Agencji Rozwoju PrzedsiĊbiorczoĞci w Warszawie d/s wdraĪania funduszy unijnych Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka na teren Wielkopolski. Radny powiatu Ğremskiego, dziaáam czynnie we wáadzach gminnej, powiatowej i wojewódzkiej organizacji PSL. UwaĪam, Īe to máodzieĪ jest przyszáoĞcią narodu i gwarantem ciągáoĞci istnienia PaĔstwa Polskiego – Stawiam na máodych! „...a Polska winna trwaü wiecznie” Anna Mizgalska - lat 39, mĊĪatka. Zawód wyuczony - dyplomowana pielĊgniarka. Obecnie pracujĊ w zakáadach miĊsnych na stanowisku specjalista do spraw zamówieĔ publicznych. PragnĊ wprowadziü program aktywnego zmniejszenia bezrobocia dla kobiet, jak i walczyü o ich postulaty. BĊdĊ wspieraü uczniów i studentów z maáych miast, regionów wiejskich tak, aby brak pieniĊdzy nie stanowiá dla nich przeszkody w zdobywaniu wyksztaácenia i zawodu. Lista numer 5 Pozycja 16 5 Teodor StĊpa Kandydat na Senatora RP www.teodorstepa.pl www.facebook.com/teo.stepa Anna Mizgalska Kandydatka na PosáankĊ RP Dni Powiatu tel. 669 145 575 Dni Powiatu Średzkiego rozpoczęte! fot. Hanka 6 Dnia 8 września 2011 w Miejskiej Bibliotece Publicznej o godzinie 17:00 oficjalnie otwarty został cykl atrakcji, jakie zostały przygotowane dla mieszkańców naszego powiatu z okazji obchodów Dni Powiatu Średzkiego. Uroczystego otwarcia dokonał starosta Tomasz Pawlicki, który zachęcał do oglądania unikatowych fotografii z dawnych lat. Autorzy zdjęć to m.in.: Adam Michalak, Zygmunt Jagielski, Józef Odalanowski, Bożena Doroszewska, czy też Reginald Rębisz. DYKTANDO VIP-ów Uhonorowani sportowcy 2011 r. średzkiego klubu kolarskiego MTB Team, wicemistrz Polski juniorów w kolarstwie górskim. Następnym punktem sesji było ogłoszenie wyników dyktanda dla VIP-ów, które zostało przeprowadzone godzinę przed sesją w Ośrodku Kultury. Autorem dyktanda, w którym udział wzięli samorządowcy, dyrektorzy szkół, jednostek organizacyjnych powiatu oraz średzkich instytucji był Pan Andrzej Bartosiewicz – nauczyciel z Zespołu Szkół Zawodowych w Środzie Wlkp. Podium w zmaganiach z ortografią i gramatyką przedstawicielka Gminy Krzykosy, Pani Barbara Grzesik. Honorową odznakę „Zasłużeni dla Rolnictwa” w dniu 4 września podczas Dożynek Gminno-Powiatowych otrzymali także: inni rolnicy, o których pisaliśmy w ostatnim numerze Głosu Powiatu Średzkiego. Kolejnymi osobami uhonorowanymi na XII sesji byli sportowcy wyróżniający się osiągnięciami w działalności sportowej. W tym roku nagrody otrzymali: – Sandra Kaźmierowska – zapaśniczka Uczniowskiego Klubu Sportowego fot. A. Ziętek Po powitaniu zaproszonych gości uczestnicy sesji wysłuchali wystąpienia Prezesa Średzkiego Towarzystwa Kulturalnego Pani Bożenny Urbańskiej na temat historii powiatu średzkiego. W swojej prezentacji Pani Prezes w bardzo ciekawy i interesujący sposób przedstawiła zawiłe losy tworzenia się i funkcjonowania Powiatu w okresie od 1364 roku do czasów obecnych. Po historycznych refleksjach przyszedł czas na przyznanie tytułów „Ambasador Powiatu Średzkiego”. W tym roku ten zaszczytny tytuł otrzymali: – w kategorii sport – Paweł Krause – zdobywca dwóch brązowych medali na Mistrzostwach Świata w Odessie, trzech brązowych medali na Mistrzostwach Europy WKS w Portugalii oraz dwóch złotych medali na Mistrzostwach Polski w karate sportowym. – w kategorii kultura – Stowarzyszenie Pomocy „SOS” w Środzie Wlkp. – prowadzące działalność w obszarze kultury, promujące twórczość osób niepełnosprawnych, w szczególności organizujące Ogólnopolski Festiwal Wokalno-Instrumentalny dla Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej; – w kategorii turystyka – Folwark Konny Hermanów – miejsce położone na niezwykle malowniczych nadwarciańskich łąkach na terenach Żerkowsko-Czeszewskiego Parku Krajobrazowego. Cyklicznie organizowane imprezy o charakterze kulturalno-turystycznym oraz zawody jeździeckie przyciągają rzeszę turystów nie tylko z terenu powiatu średzkiego, ale z całej Polski; – w kategorii gospodarka – Gospodarstwo Rolne Moniki i Michała Nowaków – organizator corocznej wystawy odbywającej się w ramach święta Cebuli i Ziemniaka w Henrykowie, przygotowujący poletka doświadczalne oraz wystawę o łącznej powierzchni ok. 10 ha prezentującą kilkadziesiąt odmian cebuli i ziemniaka w polu. Dzięki laureatom w tej kategorii do Henrykowa zjeżdżają corocznie plantatorzy i rolnicy z całej Polski. Kolejnym punktem programu XII sesji było wręczenie przez Starostę odznaki „Zasłużony dla Rolnictwa” nadanej przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Odznakę tą otrzymała zdobyli: I miejsce – Dariusz Węcławiak – radny Rady Miejskiej w Środzie Wlkp. II miejsce – Jan Buczkowski – Prezes Miejskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej, Wodociągów i Kanalizacji w Środzie Wlkp., III miejsce – Piotr Nowakowski – Dyrektor zespołu Szkół w Nowym Mieście nad Wartą. ka fot. A. Ziętek fot. A. Ziętek 9 września 2011 r. o godz. 17.00 w Ośrodku Kultury w Środzie Wlkp. odbyła się XII sesja Rady Powiatu Średzkiego IV kadencji, która miała charakter uroczysty. Otwierając sesję Małgorzata Fertała, Przewodnicząca Rady Powiatu Średzkiego powitała wszystkich zaproszonych gości m.in. obecnych włodarzy, przewodniczących rad i radnych poszczególnych gmin powiatu średzkiego. Historia Powiatu Średzkiego w archiwalnej fotografii. Hanka fot. A. Ziętek Uroczysta sesja Rady Powiatu Bożenna Urbańska opowiada o historii powiatu. nie lada trudności, gdyż ich zbiór był pokaźny. Dla koneserów czekał też kieliszek wina, z którym przechadzając się, można było podziwiać Środę z perspektywy historii. Ekspozycja nosiła miano „Historia Powiatu Średzkiego w archiwalnej fotografii”. Wśród zdjęć ukazujących miasto i jego rozwój na przestrzeni dziesięcioleci znalazły się też dwa unikalne plakaty. Jak zostało powiedziane: wybór fotografii nastręczył Ambasadorzy Powiatu 2011. „Tęcza”, zdobywczyni II miejsca podczas XVII Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w sportach halowych, co jest równoznaczne z wicemistrzostwem Polski juniorów młodszych, – Wojciech Wiktor – zawodnik średzkiego klubu kolarskiego MTB Team, mistrz Polski juniorów w kolarstwie górskim, – Olaf Małek – zawodnik średzkiego klubu kolarskiego MTB Team, mistrz Polski juniorów młodszych w kolarstwie górskim, – Kacper Urbanowicz – zawodnik fot. A. Ziętek Uczestnicy powiatowego dyktanda. Jak niełatwe było to zadanie i z czym musiała zmierzyć się grupa śmiałków, można się przekonać, poniżej prezentujemy tekst dyktanda: „Bóg wie dokąd i z powrotem” Pan Melchior T., reportażysta obieżyświat [reportażysta-obieżyświat], podróżuje po świecie w tę i we w tę. Włóczy się od Morza Baffina do morza Marmara, z Walii na przemian do Sewilli i Marsylii, to znów na Daleki Wschód oraz na przekór ostrzeżeniom do państw na Bałkanach [,] [:] do Albanii i Serbii, i Macedonii, i Bośni i Hercegowiny. Boeingiem bądź airbusem, jachtem [,] już to tchnącym piżmem ekwipażem kolei transsyberyjskiej [Kolei Transsyberyjskiej], już to wziętym w leasing peugeotem dieslem do Dűsseldorfu, Badenii-Wirtembergii i Nadrenii Północnej – Westfalii, a rowerem do innych landów, zaś land roverem do subsaharyjskich sawann. Ten melancholijny pracoholik współczuje nadzwyczaj narodom ciemiężonym bądź dotkniętym ubóstwem, łącząc się z nimi, jak powiada, w bólu i nadziei. Korzystając z nieczęstych chwil rozmarzonego nicnierobienia w swej willi pod Chełmem, sprasza przyjaciół, by obejrzeli obfity zbiór kuriozalnych trofeów z jego wojaży. Jest to niezły miszmasz, chaos różności, których otchłań gospodarz prezentuje w entourage’u kłującego w oczy wodolejstwa: Oryginalna rubacha z Woroneża, otrzymana półdarmo futrzana mufka karakułowa z nadwołżańskiej guberni, północnokaukaski kindżał, poharatana harmoszka rodem ze sczezłego sowchozu na Zaporożu[,] wydarta w chutorze Kozakom za cenę dwóch paczek marlboro, elegancki irlandzki pulower, kwef na twarz mahometanki, mahoniowy posążek bóstwa Murzynów spod Chartumu, spiżowy Budda z ołtarzyka hinduskiego maharadży. Niektórzy mówią, że to wszystko chłam, chała i chałtura. Przedmioty te,[-] ripostuje pan T.,[-] mają wartość czysto pamiątkową. ka Średzkie VIP-y w czasie pisania dyktanda. Dni Powiatu Średzka Orkiestra Akordeonowa 100-lecie harcerstwa w Polsce i 95 rocznica powstania Hufca w Środzie Wlkp. Z tejże okazji rozpoczęły się uroczystości apelem harcerzy o godzinie 9.30 na ul. Harcerskiej przy pomniku. Po czym nastąpił przemarsz z orkiestrą dętą ulicami miasta do kościoła p.w. Św. Józefa, gdzie o godzinie 10.30 rozpoczęła się uroczysta msza św., podczas której nastąpiło poświęcenie Apel harcerzy. sztandaru ROD im. Niedziałkowskiego z okazji 75-lecia istnienia ogrodów. Po Eucharystii około godziny 11.30 harcerze i Średzkie Amazonki ulicami Środy przemaszerowali na Stary Rynek, by uczestniczyć w dalszych obchodach Dni Powiatu Średzkiego. GosiaF fot. GosiaF naczyć, że inicjatorem założenia orkiestry jest Krzysztof „Bako” Bartkowiak. Wśród bardziej znanych zaprezentowanych melodii przytoczyć można utwór „Tylko we Lwowie”, czy „Kaczuchy”. Następnie, ok. godz. 18:45, po odsłonięciu kurtyny zgromadzeni średzianie zostali powitani przez Martę Łuczak – absolwentkę Akademii Muzycznej w Poznaniu, główną dyrygentkę, a przede wszystkim założycielkę chóru Ama La Musica, który działa już od 5 lat przy Miejskiej Bibliotece Publicznej. Na ten jeden wieczór chór postanowił połączyć swoje siły z Big Bandem pochodzącym z Tarnowa Podgórnego. Efekt tej współpracy był świetny! Jazzujący goście grają od 2007 r. z inicjatywy trębacza, a na swoimi artystycznym koncie mają występy w Czechach, Słowacji, czy Niemczech. Wraz ze średzką formacją śpiewaków dali energetyczny jazzowo-swingujący koncert przypominając melodie z ta- Chór Ama La Musika razem z Big Bandem. Szkoda tylko, że występ obydwu składów trwał tak krótko… Hanka kich seriali i filmów jak: „Czterej pancerni i pies”, „Jak rozpętałem II wojnę światową”, czy „Noce i dnie”. Sobota na Starym Rynku fot. A. Ziętek fot. A. Ziętek Z drobnym poślizgiem na scenie, po godzinie 18:00 – bowiem sesja nieco się przedłużyła – pojawiła się Średzka Orkiestra Akordeonowa. Wśród oktetu muzyków przygrywających dla publiczności na czterech akordeo- nach, trzech gitarach i tamburynie znalazła się jedna kobieta – pani Ewa Kusik, radna Powiatu Średzkiego, która objęła dowodzenie nad klawiszami. Reakcja widzów była pozytywna – szczególnie przedstawiciele tzw. „starszego pokolenia” chętnie przysłuchiwali się płynącym z estrady dźwiękom, którym niejednokrotnie przyklaskiwano. Warto zaz- Ten dzień można by nazwać chyba najbardziej dynamicznym, kulinarnym i kulturowym dniem Powiatu na Starym Rynku. fot. A. Ziętek Muzyczna część sesji 7 fot. A. Ziętek [email protected] Akademia słońca. Już od godziny 9.00 rana zaczęły funkcjonować tu liczne stoiska promujące zdrowie: Polskie Stowarzyszenie Diabetyków – Koło Powiatowe w Środzie Wlkp., gdzie wykonywano pomiary glukozy, ciśnienia i określano wskaźnik otyłości; Towarzystwo Średzkich Amazonek; Wojewódzki Ośrodek Koordynujący Populacyjny Program Profilaktyki i Wczesnego Wykrywania Raka Szyjki Macicy w Poznaniu oraz Ośrodek Profilaktyki i Epidemiologii Nowotworów w Poznaniu i Starostwo Powiatowe w Środzie Wlkp. Mieliśmy także okazję dowiedzieć się o odnawialnych źródłach energii (OZE) na przykładzie kolektorów sło- Nawet najmłodsi byli zainteresowani. necznych przy stoisku „Akademia Słońca”. Swoje stoisko miała także Spółdzielnia Mleczarska „Jana” i „Hand-mięs” z Miąskowa, które raczyło nas swymi pysznymi wyrobami wędliniarskimi oraz tradycyjną wielkopolską kromką chleba ze smalcem. Swej gościnności nie odmówił nam też Bar Max, goszcząc na Starym Dni Powiatu Wieża Kolegiaty otwarta dla zwiedzających Stoiska z promocją zdrowia. fot. A. Ziętek Rynkuzapraszał do spożycia ciepłej strawy. Wielkie zainteresowanie wzbudził przyjazd motocyklistów stowarzyszenia „Etyliniarze”, na widok których umysły niejednych panów napełniły się podziwem i marzeniem, a serca pań zabiły mocniej z wrażenia. Na uwagę zasługiwał „Marsz Różowej Wstążeczki”, gdzie nasze Amazonki ukazywały aktywność swego życia, udzielając później informacji i rozdając foldery na temat promocji zdrowia i profilaktyki nowotworów złośliwych. Około południa rozpoczął się Jarmark Harcerski, który składał się tel. 669 145 575 fot. A. Ziętek 8 Harcerze i zabawy. go phm Marzanna Rzepka, instruktor Harcerskiej Szkoły Ratownictwa) Podczas Jarmarku skosztować można z gier i zabaw zuchowych, przeglądu piosenki harcerskiej, pokazu udzielania pierwszej pomocy, (prowadziła było grochówki harcerskiej. Od godziny 15.00–17.00 pod hasłem „Jesteśmy w powiecie” rozpoczęły się występy zespołów tanecznych i wokalnych z Ośrodków Kultury z terenu powiatu średzkiego. Tutaj mieliśmy okazję zobaczyć zespoły: „Laskowiacy” i „Eltoro” z Nowego Miasta z pięknie śpiewającą Anią Stachowiak prezentującą repertuar Danuty Rinn. „Nadwarcianie” , zespół folklorystyczny z Krzykos zaprezentował nam piosenki z dzieciństwa, tańce, w tym pięknego krakowiaka. Członkowie zespołu „Gama” z Ośrodka Kultury w Środzie Wlkp. pod opieką Wioli Kaźmierczak zaśpiewali znane wszystkim przeboje. Na koniec wszyscy uczestnicy otrzymali z rąk Wicestarosty Powiatu Zdzisława Jędrzejczaka pamiątkowe dyplomy. GosiaF Zwiedzający wieżę kolegiacką. Oprócz wystaw, muzycznych koncertów, czy edukacyjnych prelekcji swe uroki odkryła również kolegiacka wieża, z której roztacza się piękny widok na rynek, jak i na całe miasto. Wejść można było tam 10 września 2011 w godzinach 10:00 – 14:00. Kolejka sukcesywnie powiększała się, fot. Hanka bowiem chętnych nie brakowało. Nawet najmłodsi, wraz z rodzicami ciekawi byli jaką panoramę ujrzeć można tuż po wdrapaniu się na górę. Po drodze mijało się dwa dzwony. Warto korzystać z takich okazji, by jeszcze lepiej poznać Środę i jej zakamarki. Hanka 10 lat Kurkowego Bractwa Strzeleckiego w Środzie Wlkp. W sobotę w ramach Dni Powiatu na terenach LOK przy ul. Strzeleckiej odbyły się uroczystości związane z 10-leciem reaktywacji Bractwa Kurkowego. Była to też okazja do uroczystego otwarcia nowej, okazałej strzelnicy. ckie otrzymało szereg dyplomów, prezentów, listów gratulacyjnych. Nadszedł czas na zawody strzeleckie. Zacięte rywalizacje toczyli bracia i goście próbując swych sił w kilkunastu kategoriach. Na zakończenie imprezy odbył się pokaz sztucznych ogni. ka fot. ka Na uroczystość przybyły władze samorządowe powiatu i miasta, władze krajowe i wojewódzkie LOK, średzkie służby mundurowe, przedstawiciele organizacji społecznych, delegacje Kurkowych Bractw Strzeleckich z innych miejscowości, a także rodziny i przyjaciele i wielu średzian chcących zobaczyć nową strzelnicę. wa przyjęto nowych braci: Eugeniusza Gołębiaka, Piotra Rogackiego i Macieja Nawracałę. Sobotnia uroczystość była także okazją do wręczenia wielu medali i odznaczeń dla zasłużonych osób dla LOK oraz dla braci kurkowych. Pod koniec uroczystości średzkie Kurkowe Bractwo Strzele- Widok z wieży. Nasze „Średzioki” Momentem kulminacyjnym i jakże wyczekiwanym był występ tuż po godzinie 17.00 naszej średzkiej kapeli „Średzioki”. Był to koncert galowy z okazji 15-lecia powstania zespołu. Na samym początku otrzymali z rąk Burmistrza Miasta Środy Wlkp. Wojciecha Ziętkowskiego, Starosty Powiatu Tomasza Pawlickiego i Wicestarosty Zdzisława Jędrzejczaka nagrodę i podziękowania z tytułu tak owocnej i długiej swej działalności. Kapela rozbawiła publiczność efektownym i zabawnym wejściem na fot. ka Uroczystość prowadził brat kurkowy Ryszard Waligóra a rozpoczęła się mszą św. koncelebrowaną przez ks. infułata Aleksandra Raweckiego i ks. Lecha Ottę. Po mszy w szeregi bract- fot. Hanka scenę, profesjonalnym głosem pani Ewy Kusik oraz pięknymi aranżacjami muzycznymi i tekstami pana Krzysztofa Bako Bartkowiaka. Na końcu podziękowania otrzymali od Domu Pogodnej Jesieni i Ośrodka Pomocy Społecznej. Po występie „Średzioków” zespół muzyczny „Oaza” do późnych godzin wieczornych zapraszał mieszkańców swymi utworami do zabawy tanecznej, choć widzowie byli mało aktywni. GosiaF fot. GosiaF fot. ka Jedna z najlepszych strzelnic w Wielkopolsce. Średzkie służby mundurowe składają gratulacje Braciom Średzkiego Bractwa Kurkowego. Średzcy Bracia Kurkowi wraz z gośćmi w czasie uroczystości. Średzka kapela ,,Średzioki” otrzymują podziękowania od władz samorządowych. Dni Powiatu Niedziela na Rynku fot: A. Ziętek [email protected] świętowania ciąg dalszy… fot: A. Ziętek Konkurs na najładniejszego i najsympatyczniejszego psa Konkurs na „Najładniejszego i najsympatyczniejszego psa wielorasowego” odbył się około godz. 10.00 na Starym Rynku. W konkursie wzięło udział 37 psów, wśród których znalazły się zarówno kundelki, jak i psy rasowe. W skład komisji konkursowej wchodzili: Paweł Ryll – Prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Oddział w Środzie Wlkp., Wiesława Strugarek – Radna Powiatu Średzkiego oraz Krzysztof Matysiak – pracownik Średzkiego Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt. Cały konkurs poprowadził Pan Jakub Stroiwąs – lekarz weterynarii. Z wszystkich psów wybrano 3 zwycięzców, natomiast pięć kolejnych zostało wyróżnionych. I miejsce zajął pies: „Kala” – właściciel: Angelika Nowakowska II miejsce zajął pies: „Pusia” – właściciel: Katarzyna Lachowicz III miejsce zajął pies: „Kora” – właściciel: Wojciech Jastrząb Właściciele psów, które zajęły I, II W tym samym dniu na Starym Rynku rozstrzygnięto konkurs na najlepsze pierogi. Kapituła w składzie: Marcin Bednarz, Emilia Bodylska, Rafał Wieruszewski, Grzegorz Niemczal i Marek Bargenda po degustacji pierogów w restauracji w ,,Piwnicy pod Orłem” postanowiła przyznać pierwsze miejsce Małgorzacie Brzezińskiej. Była to najmłodsza uczestniczka konkursu, a pierogi jakie przygotowała były z serem, boczkiem i szpinakiem. Drugie miejsce należało także do M. Brzezińskiej, która przygotowała pierogi z salami i suszonymi pomidorami. Trzecie miejsce z pierogami z kurczakiem zdobyła Magdalena Taciak. Wszystkie panie otrzymały cenne nagrody ufundowane przez „Bar Max” oraz przez restauracje „Pod Orłem”. Niespodzianką dla wszystkich uczestniczek konkursu były książki kucharskie Ewy Wachowicz z jej autografem. ka i III miejsce otrzymali z rąk Starosty Średzkiego puchary, dyplomy i wiele interesujących nagród (w tym: książki, karmy, zabawki itp.). Dyplomy oraz nagrody za uczestnictwo w konkursie otrzymali również właściciele pięciu piesków, które zostały wyróżnione, czyli: – pies „Lucky” – właściciel: Sylwia Szczepańska Starosta Tomasz Pawlicki i radny powiatu Marcin Bednarz oraz przewodnicząca jury Emilia Bodylska gratulują wszystkim śmiałym paniom. Jury smakuje pierogi w restauracji w „Piwnicy pod Orłem”. Sztuki walki – zapasy, karate, taekwondo Jako pierwszy zaprezentował się Klub Karate „Do - Shotokan Dragon” swoją działalność rozpoczął we wrześniu 1992 roku. Podczas pokazu 12 zawodników zaprezentowało podstawowe i zaawansowane techniki karate stylu – pies „Reksio” – właściciel: Martyna Brzezińska – pies „Sara” – właściciel: Danuta Szafraniak – pies „Mori” – właściciel: Michalina Nidecka – pies „Murzyn” – właściciel: Teresa Berezińska Pozostałe psy uczestniczące w konkursie dostały nagrody pocieszenia, tj. suchą karmę oraz przysmaki. ka fot: A. Ziętek Smaki Powiatu Średzkiego Małe Pupile odważnie się prezentowały. fot: ka Konkurs kulinarny Zwycięskie i wyróżnione pieski. Shotokan (uderzenia rękoma i nogami, bloki, kombinacje technik, rzuty, pokazy konkurencji drużynowych oraz walki sportowej, karate w samoobronie). Celem pokazu było przedstawienie różnic taekwondo jako stosunkowo młodej dyscypliny olimpijskiej, które wyróżnia je na tle innych sportów i sztuk walki. Organizatorami pokazów byli: ULKS „Tęcza”, Klub Karate Do - Shotokan Dragon”, UKS „Taekwondo”. ka 9 10 Dni Powiatu 2011 fot: J. Odalanowski tel. 669 145 575 Sztandar dla działkowców Dzień wcześniej w podczas mszy świętej w kościele pw. Św. Józefa został poświęcony nowy sztandar działkowców z ROD im. J. Niedziałkowskiego. Natomiast w niedzielę odbyły się uroczystości przekazania sztandaru. Starosta Tomasz Pawlicki i Burmistrz Wojciech Ziętkowski osobiście wręczyli sztandar pocztowi. fot. ka Po części oficjalnej przyszedł czas na zabawę. Nie brakowało konkursów dla dzieci i dorosłych. Dużym zainteresowaniem wśród najmłodszych cieszył się kucyk, oczywiście nie mogło by zabraknąć piosenek w wykonaniu Wioli Kaźmierczak. Na dorosłych czekała strzelnica. Jak zwykle walka była zacięta. Do konkursu strzeleckiego przystępowali panowie a także panie. Po paru godzinach w końcu rozstrzygnięto zawody. Najlepszym strzelcem okazał się Kazimierz Walkowiak, który dostał glebogryzarkę elektryczną, drugie miejsce przypadło Robertowi Komisarkowi a nagrodę jaka otrzymał to opryskiwacz, trzecie Michał Marciniak, na którego czekało krzesełko składane a kolejne miejsca zajęli Wiola Kaźmierczak i Piotr Pacyński, Poświęcenie sztandaru podczas mszy św. w kościele pw. św. Józefa. fot. ka W czasie uroczystości niedzielnej zostały przyznane medale z okazji 30-lecia Polskiego Związku Działkowców. Za 30 lat pracy społecznej medal otrzymał Zbigniew Król prezes ROD im. J. Niedziałkowskiego oraz Bolesław Lipiński i Barbara Mikołajczak za długo uprawiane działki. Nagrody ufundowane przez Urząd Miejski w Środzie Wlkp. za wzorową działkę otrzymali: Małgorzata i Robert Konieczni, Danuta i Jacek Ko- czorowscy, Ewa i Robert Komisarek oraz Barbara i Jerzy Rodowscy. fot: J. Szymański Na uroczystość zostali zaproszeni: komendant Straży Miejskiej w Środzie Wlkp. Paweł Ludwiczak, aspirant Piotr Pawlak z Komendy Powiatowej Policji w Środzie Wlkp., prezes ROD z Murowanej Gośliny i członek okręgowego i krajowej rady Józef Kasprzak, prezes MPECWiK Jan Buczkowski oraz ks. Przemysław Konieczny, który poświęcił oddany rok temu budynek dla działkowców. Ukochany kucyk. dla nich był czajnik elektryczny i nożyce ogrodowe. Wszystkie nagrody zostały ufundowane przez Pawła Ludwiczaka i Pawła Dopierałę, naszych kandydatów do sejmu i senatu w nadchodzącym wyborach parlamentarnych z powiatu średzkiego. Ten uroczysty dzień dla działkowców z ROD im. J. Niedziałkowskiego zakończył się zabawą do późnego wieczora. ka Starosta Tomasz Pawlicki i Burmistrz Wojciech Ziętkowski przekazują sztandar. PODZIĘKOWANIA: Zbigniew Król odbiera podziękowania z okazji 30 lecia Polskich Związków Działkowych. Rozbawił do łez Występ Zenona Laskowika i jego Kabareciarni trwał ponad dwie godziny. Podczas swojego występu nie tylko potrafił doprowadzić do łez średzką widownię, ale również zmobilizować ją do dialogu. Ogromną niespodzianką dla wszystkich przybyłych gości było pojawienie się na scenie Jacka Fedorowicza. Z. Laskowik razem z J. Fedorowiczem i kolegami z kabaretu ukazali w swoich skeczach pełną absurdów polską rzeczywistość. Oczywiście nie zabrakło skeczy, w których poruszona została polityka, sprawy damsko-męskie czy po prostu absurdy dnia codziennego. Z bardzo miłym przyjęciem spotykały się wszystkie odniesienia do naszego miasta. Mimo dwugodzinnego występu średzka publiczność nie chciała wypuścić artystów ze sceny średzkiego Ośrodka Kultury. Na bis Zenon Laskowik zaśpiewał swoją piosenkę jubileuszową, napisaną na jego 65 urodziny, pt. „Z górki”. MM Zakończeniem Dni Powiatu Średzkiego był występ jednego z najlepszych kabareciarzy. fot: A. Ziętek Zwycięzcy konkursu strzeleckiego razem z kandydatem na sejm z powiatu średzkiego Pawłem Dopierałą. Prezes Rodzinnego Ogrodu Działkowego im. Jerzego Niedziałkowskiego w Środzie Wlkp. Zenon Król dziękuje wszystkim firmom, instytucjom i osobom prywatnym zaangażowanym w zorganizowanie uroczystości 75-lecia Ogrodu i nadania sztandaru. Sponsorami sztandaru byli: Urząd Gminy Środa Wielkopolska, Bank Spółdzielczy w Środzie, Firma Walkowiak, Firma Trans-Masz St. Pisarczyk, Bolesław Spochacz, Firma Kukulski Roboty Drogowe, p. Kaczmarek Tampo Prim, p. Jankowiak Art-Bet Kijewo oraz Maria Borowicz – działkowicz. Sponsorami imprezy byli: Przedsiębiorstwo Nasienne Legutko z Jutrosina, Starostwo Powiatowe z p. Barbarą Langner, Paweł Ludwiczak, Paweł Dopierała – sponsorzy konkursu strzeleckiego, Wiola Kaźmierczak – śpiew, Krzysztof Piotrowski – muzyka do tańca oraz członkowie Zarządu Ogrodu wraz z działkowcami. Ulubieniec Zbigniew Laskowi z Jackiem Fedorowiczem rozbawiają widzów. [email protected] ogłoszenia 11 12 wydarzenia tel. 669 145 575 Oddali hołd W piątek 16 września odbyły się uroczystości związane z rocznicą rozstrzelania przez hitlerowców 21 mężczyzn na Łąkach Kijewskich. Około W 72 rocznicę rozstrzelania mieszkańców Środy Wielkopolskiej przez hitlerowców odbył się wspólny przemarsz i złożenie kwiatów pod pomnikiem w Kijewie. Obchody zorganizowało Kurkowe Bractwo Strzeleckie w Środzie Wielkopolskiej oraz średzkie władze samorządowe. Pomnik ten upamiętnia siedmioro pracowników cukrowni uciekających z zakładu pracy podczas pierwszych bombardowań Środy. Przemarsz odbył się tą samą trasą, która dla rozstrzelanych była drogą śmierci. Symbolicznie w tym roku przemarsz odbył się w przeciwnym kierunku. przedstawiciele licznych stowarzyszeń, uczniowie oraz orkiestra. Po krótkiej przemowie i przypomnieniu wydarzeń z 17 września 1939 roku Na Starym Rynku Kurkowe Bractwo Strzeleckie podziękowało wszystkim przybyłym oraz wygłosiło apel. Odczytano też wszystkie nazwiska zamordowanych. Na koniec złożono kwiaty pod pomnikiem rozstrzelanych średzian na Starym Rynku. Przypomnijmy, że egzekucje 17 września 1939 roku, czyli zaledwie dwa tygodnie po rozpoczęciu wojny przyniosły jedne z pierwszych ofiar tej wojny w Środzie. Średzianie rozstrzelani na łąkach w Kijewie byli przypadkowymi, niewinnymi ludźmi. Trafili najpierw do więzienia, żeby jeszcze tej samej nocy zostać wyprowadzonym na miejsce egzekucji. Już podczas drogi żołnierze znęcali się nad jeńcami. Hitlerowcy wydali Przedstawiciele gminy, powiatu oraz rzemiosła podczas uroczystości związanych z rocznicą rozstrzelania przez hitlerowców 21 mężczyzn na Łąkach Kijewskich. godziny 18:45 przy pomniku pomordowanych zebrali się kombatanci, harcerze, poczty sztandarowe, delegacje zakładów pracy i organizacji, władze samorządowe gminy i powiatu, złożone zostały kwiaty, a wszyscy zebrani przemaszerowali razem z orkiestrą na Stary Rynek. Po drodze odbyło się złożenie kwiatów pod pomnikiem przy cukrowni „Środa”. Kolejna rocznica w Janowie W niedzielę 18 września, jak co roku w lesie nieopodal Janowa, miejscowości w gminie Kostrzyn odbyły się uroczystości upamiętniające akcję zrzutu broni i sprzętu dla wielkopolskich oddziałów Armii Krajowej z 1943 roku. W niedzielne popołudnie, 18 września, na leśnej polanie przy kapliczce z figurką Chrystusa Frasobliwego w Janowie odbyły się coroczne uroczystości patriotyczne poświęcone 68 rocznicy akcji zrzutu broni i sprzętu dla wielkopolskich oddziałów Armii ich rodzin, duchowieństwa i działaczy kultury. Przed kapliczką żołnierzy AK gromadzą się rodziny, mieszkańcy okolicznych miejscowości a także osoby z dalszych stron Wielkopolski oddając hołd bohaterom. Krajowej. Po raz pierwszy uroczystości te odbyły się w 1983 roku i jak co roku są organizowane wspólnymi siłami władz samorządowych gmin: Kostrzyn Wlkp., Nekla, Dominowo, Środa Wielkopolska oraz Nadleśnictwa Czerniejewo oraz Kombatantów, fot. Filip Waligóra Wojciech Ziętkowski – burmistrz Środy Wlkp. i Krzysztof Pauter - wójt Dominowa podczas składania kwiatów. Kapliczka-pomnik upamiętnia fakt alianckich lotniczych zrzutów zaopatrzeniowych w materiały bojowe dla średzkiego Inspektoratu Rejonowego AK, którym dowodził porucznik Alfred Furmański (pseudonim: „Maciej” i „Hoffman”). Akcja miała miejsce w nocy z 14 na 15 września 1943 roku. Wieczorem 14 września z lotniska Tempsford pod Londynem wystartowało 11 samolotów wśród nich był skierowany do wykonania zrzutu w Janowie samolot „Halifax S-172” z załogą brytyjską dowodzony przez nowozelandzkiego pilota Pitta. Samolot po 5 godzinach lotu i przebyciu 1500 kilometrów nadleciał nad Janowo od strony Gułtów i o godz. 0:48 dokonał zrzutu 6 zasobników z bronią i amunicją oraz 6 zasobników zawierających środki opatrunkowe, radiostację i inny sprzęt. 11 zasobników przejęła i zamaskowała 36 osobowa załoga zrzutowiska „Proso 2” składająca się z robotników leśnych dowodzonych przez plutonowego Wawrzyńca Chałupkę, którzy wcześniej złożyli ślubowanie i przysięgali na skraju lasu, że jeżeli akcja powiedzie się kapliczka zostanie odbudowana. Ostatni 12 spadochron odnaleziono na drugi dzień w pobliżu Pławiec i tam ukryli go bracia Kurkowe Bractwo Strzeleckie składające kwiaty pod pomnikiem pomordowanych na Starym Rynku. rozkaz kopania dołu, który ostatecznie stał się grobem wszystkich 21 mężczyzn. Do dzisiaj nie udało się zidentyfikować 7 ofiar tamtego bestialskiego mordu. MM Chałupkowie. W skład odbierającego zrzut oddziału weszła także nekielska placówka AK „Graby 6”. Wskutek tego, że samolot trzykrotnie oblatywał zrzutowisko, został zauważony przez Niemców, którzy natychmiast zorganizowali obławę i przypadkowo wykryli jeden z zasobników, a w trakcie intensywnego poszukiwania pozostałe. Spowodowało to aresztowanie 12 członków oddziału AK, w tym Jana Lechera i Klemensa Szczepańskiego z Nekli, których przewieziono do Fortu VII w Poznaniu. Dalsze aresztowania nastąpiły w 1944 roku i objęły ok. 200 żołnierzy (23 osoby z placówki nekielskiej), z których blisko 50 oddało życie za Ojczyznę. Uroczystości w Janowie odbywają się corocznie w każdą trzecią niedzielę września. Gospodarzami są burmistrzowie: Nekli – Karol Balicki, Środy Wielkopolskiej – Wojciech Ziętkowski, Kostrzyna – Paweł Iwański oraz wójt Dominowa – Krzysztof Pauter. Wśród zaproszonych gości obecni byli posłowie Krystyna Łybacka (SLD) oraz Bożena Szydłowska (PO) oraz starosta średzki Tomasz Pawlicki. Uroczystości rozpoczęły się polową Mszą Świętą o godzinie 14.00 koncelebrowaną przez ks. Kanonika Lecha Ludwiczaka. Po nabożeństwie odbył się apel poległych a następnie delegacje złożyły pod kapliczką Chrystusa Frasobliwego wiązanki kwiatów. Uroczystości w Janowie swoją obecnością uświetniła również kompania honorowa 6 Batalionu Dowództwa Sił Powietrznych ze Śremu, która poprowadziła apel poległych i oddała salwę honorową. Trzeba też zwrócić uwagę na dużą ilość młodych osób ze średzkich szkół, która uczestniczyła w uroczystościach w lesie janowskim. Dzięki czemu możemy być pewni, że pamięć o bohaterach z Janowa nie zostanie zapomniana. FW, MM wydarzenia [email protected] Ponowne odsłonięcie tablicy W minioną niedzielę, 18 września, przy kościele pw św. Jadwigi Śląskiej w Mądrych miało miejsce uroczyste odsłonięcie obelisku z tablicą pamiątkową poświęconą Franciszkowi Unrugowi. Uroczystość rozpoczęła się mszą świętą w intencji parafian biorących udział w walkach o niepodległość Ojczyzny, którą odprawił ksiądz proboszcz Hieronim Murawa. Po mszy przy obelisku zebrani odmówili modlitwę za poległych, po czym nastą- niego Unruga z Piotrowa. Od 1924 roku zarządzał majątkiem rodzinnym Rembowskich – Wyszakowo po poślubieniu Zofii z Dąmbskich primo voto Rembowskiej, wdowy po poległym w 1920 roku Stanisławie Rembowskim. Po kampanii 1939 roku Unrug Tablica pamiątkowa. piło poświęcenie tablicy. Następnie głos zabrał Cezary Jakubiak, przybliżając obecnym sylwetkę Franciszka Unruga oraz odczytując fragment wspomnień zmarłego w ubiegłym roku Macieja Rembowskiego dotyczących udziału mieszkańców wsi Wyszakowo w walkach Powstania Wielkopolskiego, wojny polsko-bolszewickiej 1920 oraz II wojny światowej. Na koniec przemówił Tomasz Rembowski, który podziękował wszystkim osobom, dzięki którym ta uroczystość mogła dojść do skutku. Na tablicy widnieje następujący napis: Pamięci por. AK Franciszka Unruga ps. „Dąb” współorganizatora Związku Walki Zbrojnej Armii Krajowej w Wielkopolsce zamordowanego w obozie konc. Stutthof 19 I 1945. Żołnierze AK Ziemi Średzkiej. Tablica pierwotnie została odsłonięta naprzeciw dworu w Wyszakowie w 1984 roku z inicjatywy Macieja Rembowskiego, ostatniego właściciela Wyszakowa, oraz Jana Perczaka, zastępcy Franciszka Unruga w okresie okupacji hitlerowskiej. Niestety od pewnego czasu tablica była niszczona, doszło nawet do tego, że ktoś strzelał do niej z wiatrówki, o czym świadczyły liczne wgniecenia. W tej sytuacji potomkowie ostatnich właścicieli majątku Wyszakowo Tomasz Rembowski, syn Macieja, oraz Aleksandra Majewska, córka Elżbiety Rembowskiej (zginęła w Powstaniu Warszawskim) postanowili tablicę przenieść w bardziej godne miejsce, gdzie nie będzie ona narażona na dewastacje. W pracach dopomagali średzcy regionaliści w osobach Cezarego Jakubiaka i Remigiusza Nowaka. Dużą pomoc okazali również Celina i Czesław Nowakowie z Mądrych, którzy podjęli się przewiezienia głazu oraz Rafał Eichler ze Środy, który dokonał renowacji zniszczonej tablicy. Franciszek Józef Unrug urodził się w 1887 roku. Był synem gen. Anto- zgłosił się do dyspozycji prezydenta Poznania Cyryla Ratajskiego. Wraz z Adolfem Bnińskim i Michałem Kwaliaszwili podjął się organizowania związków konspiracyjnych w Wielkopolsce. Na polecenie zwierzchników, pomimo wahań i oporów, wpisał się na Volkslistę celem ułatwienia pracy konspiracyjnej. W tym czasie w Wyszakowie podjęto druk pisma konspiracyjnego „Dla Ciebie Polsko” oraz prowadzono nasłuch radiowy na potrzeby wydawnictwa. Inwigilacja niemiecka doprowadziła do aresztowania Unruga 8 lutego 1941. Został jednak uwolniony dzięki interwencji swojej dalekiej kuzynki Ruth Unhrug z Ulejna. Po uwolnieniu nie zaprzestaje działalności konspiracyjnej – m.in. kupuje broń od żołnierzy niemieckich w Mącznikach, ukrywa zbiegłych jeńców alianckich i zostaje szefem komórki „Uprawa” przy Komendzie Okręgu Poznańskiego ZWZ AK. 10 lutego 1943 roku Franciszek Unrug został wraz z żoną i córką wywieziony do miejscowości Gifhorn w Saksonii, gdzie pracuje przymusowo w lesie. W międzyczasie poznańskie Gestapo uzyskuje niezbite dowody konspiracyjnej działalności Unruga. 5 lipca 1944 roku zostaje przewieziony do katowni Gestapo w Domu Żołnierza w Poznaniu, gdzie zostaje poddany bestialskiemu śledztwu, później trafia do obozu koncentracyjnego w Żabikowie, z którego zostaje przekazany 21 grudnia 1944 roku do obozu koncentracyjnego Stutthof. Tam nadal poddawany wyrafinowanym torturom umiera z wycieńczenia 19 I 1945 roku w trakcie tzw. marszu śmierci. Jego symboliczny grób znajduje się na cmentarzu górczyńskim w Poznaniu, a w Środzie jedna z ulic nosi jego imię. Reg Potomkowie rodzin Rembowskich i Unrugów wraz z księdzem Hieronimem Murawą, Remigiuszem Nowakiem i Cezarym Jakubiakiem (czwarta od lewej Aleksandra Majewska, czwarty od prawej Tomasz Rembowski). Modlitwa za poległych. 13 Pątnicy do Biechowa W sobotni ranek 10 września po raz 138 pielgrzymi ze Środy Wielkopolskiej wyruszyli do Matki Bożej Pocieszenia w Biechowie. Ta piękna tradycja trwa już 138 lat. Na dwudniową pielgrzymkę trwającą od 10 do 11 września pątnicy udają się do Sanktuarium w Biechowie, by tam Matce Bożej złożyć swe ofiary i powierzyć Jej troski, problemy, obawy oraz podziękować za opiekę. Po porannej mszy św. w Kolegiacie, w kościele pw. Najświętszej Maryi Panny i po otrzymanym błogosławieństwie, którego udzielił ksiądz Kanonik Janusz Śmigiel, pielgrzymi wyruszyli w drogę do Maryi. Uczestników było 228, a wracały w niedzielę 11 września tylko 72 osoby. Organizatorem jest pani Barbara Pikusa, która już w kwietniu br. w imieniu pielgrzymów poprosiła o relikwie Błogosławionego Jana Pawła II, był to kawałek sutanny papieża. Otrzymała również od Kardynała Stanisława Dziwisza błogosławieństwo dla wszystkich pątników. W drodze do Biechowa funkcję opiekuna duchowego pełnił neoprezbiter ks. Maciej Skorupka. Wielu ludzi dobrowolnie pomaga w organizacji pielgrzymki przez pilotowanie, przewóz bagażu, kierowanie ruchem, prowadzenie modlitw i śpiewów oraz w przygotowaniu sprzętu. Po drodze tradycyjnie jest postój w Połażejewie. W tym roku pielgrzymi ugoszczeni zostali tam przez właścicieli pałacyku, gdzie po- częstowano ich kawą i słodkim i to zarówno w tę i z powrotem. Na strawę przygotowaną przez mieszkańców wędrujący mogli liczyć także w Murzynowie Kościelnym oraz przy Krzyżu na trasie w drodze powrotnej pielgrzymi poczęstowani zostali pysznym plackiem. Na miejsce dotarli około godziny 16.15, gdzie przywitał ich Przeor Zakonu Paulinów. Mszę św. w Biechowie, w sobotni wieczór o godzinie 19.00 odprawił ks. Infułat Aleksander Rawecki, kazanie wygłosił ks. Kanonik Wojciech Raczkowski, obecni byli także: ks. Janusz Małuszek, ks. Stępczak i ks. Jerzy Grynia, który dziękował Matce Bożej Biechowskiej za 25 lat kapłaństwa oraz ks. Kanonik Andrzej Marciniak, który przybył na apel i czuwanie. Obecny na Eucharystii Burmistrz Środy Wlkp. Wojciech Ziętkowski podarował dla sanktuarium kielich i patenę z okazji 35 rocznicy koronacji cudownego obrazu. Natomiast 11 września niedzielnej Sumie Odpustowej przewodniczył Ks. Bp. Bogdan Wojtuś – biskup gnieźnieński. Po trudzie i przemianach w sercu pielgrzymi powrócili w niedzielny wieczór około godziny 20.00, na pewno zmęczeni, ale niezwykle szczęśliwi, by za rok ponowić swą wędrówkę. GosiaF fot: GosiaF Pątnicy udający się do Sanktuarium w Bolechowie. 14 wydarzenia tel. 669 145 575 NOWE MIASTO Akademia Kolejna farma Słońca wiatraków? Starostwo Powiatowe zaprasza wszystkich mieszkańców powiatu średzkiego do udziału w bezpłatnym szkoleniu z zakresu odnawialnych źródeł energii (OZE). Szkolenie dotyczące tematyki solarnej odbędzie się 21 września o godzinie 17.00 w Sali Sesyjnej Urzędu Miejskiego w Środzie Wlkp., ul. Daszyńskiego 5. Spotkanie potrwa około 2 godzin. Poza wykładami na temat OZE, analizą efektów stosowania kolektorów słonecznych i możliwością uzyskania dofinansowania z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW), zaprezentowany zostanie również film „Jak przebiega instalacja kolektorów słonecznych w domkach jednorodzinnych”, który zobrazuje kwestie montażu zestawów solarnych. MM KRZYKOSY Gminny Ośrodek Kultury w Krzykosach zaprasza na Wielkopolskie Śpiewanie przy herbacie i kawie, które odbędzie się 2.10. 2011 r. w Wiejskim Domu Kultury w Garbach. Początek o godz. 17.00. Zapraszamy wszystkich chętnych do wspólnego śpiewania! ZAJĘCIA TANECZNE Lubisz tańczyć? W takim razie to spotkanie jest dla Ciebie. Gminny Ośrodek Kultury w Krzykosach zaprasza dzieci i młodzież szkolną do zespołu tańca nowoczesnego. Spotkanie organizacyjne zostało zaplanowane na 29 września 2011 roku na godz. 18:00. Instruktorem prowadzącym jest pani Joanna Niemer. Tego samego dnia o godz. 16:30 w sali wiejskiej odbędzie odbędzie się jeszcze jedno spotkanie organizacyjne. Jednak na to spotkanie organizatorzy zapraszają dzieci i młodzież szkolną, która chciałaby przystąpić do zespołu folklorystycznego „Nadwarcianie”. Zajęcia prowadzić będzie instruktor pani Katarzyna Hełpa-Liszkowska oraz instruktor organizacyjny pani Zofia Grzesik. MM Czy w Nowym Mieście wybudowane zostaną wiatraki? Temat wiatraków został podjęty na ostatniej sesji. Wójt Aleksander Podemski dostał zielone światło od radnych w sprawie wiatraków. Jak wspominał na sesji zgłosiła się do niego firma z kapitałem hiszpańskim, która na terenie Nowego Miasta chciałaby postawić wiatraki. Całe przedsięwzięcie składające się z 20 wiatraków miałoby być warte 320 mln zł. Coroczne podatki z tego tytułu sięgały by kilku milionów. MM Sięgnij po zdrowie Gminny Ośrodek Kultury razem z Wolicą Kozią zaprasza wszystkich preferujących zdrowy styl życia na chodzenie z kijkami czyli Nordic Walking. Wszyscy zainteresowani powinni zjawić się w niedzielę 25 września na Zielonym Rynku w Nowym Mieście o godz. 15:00. Na chodzenie z kijkami zaproszony został profesjonalny instruktor razem z którym otwarte zostaną nowo wyznaczone ścieżki. Trasa prowadziła będzie z Zielonego Rynku w Nowym Mieście przez nowo otwarte trasy aż do Wolicy Koziej, gdzie zakończy się wyprawa przy wspólnym ognisku z kiełbaskami. MM DOMINOWO Mieszkańcy Giecza i Murzynowa Kościelnego już niedługo będą mogli korzystać z nowych boisk wielofunkcyjnych. Gmina Dominowo wykonała już dokumentację na dwa boiska wie- ZANIEMYŚL Będą mieli boisko lofunkcyjne w miejscowości Giecz i Murzynowo Kościelne. Boiska mają powstać przy szkołach. Boisko przy gimnazjum będzie miało wymiary – 46 na 26 metrów. Natomiast boisko w Murzynowie K. będzie maiło wymiary 33 na 20 metrów. W projekcie nie znalazły się szatnie i oświetlenie. Koszt budowy takiego boiska szacuje się na około 300 tys. złotych. Gmina zamierza ubiegać się o dofinansowanie z funduszy europejskich w ramach programu Odnowa Wsi. MM Remont zakończony W Środę, 14.września br. została zakończona ostatnia faza remontu ul. Raczyńskiego na odcinku od kościoła pw. Św. Wawrzyńca do „budowlanki”. Została tam położona nowa warstwa asfaltowa na całej, poszerzonej drodze. Dodatkową korzyścią jest także remont ul. Kwiatowej, gdzie drogę gruntową zastąpiono warstwą asfaltową. Przy obydwu ulicach wyrównano chodniki, gdzie zamiast starych płytek chodnikowych zastosowano kostkę brukową, a wysokie krawężniki dostosowano tak, by mieszkańcy nie mieli kłopotów z zaparkowaniem swoich pojazdów. Na odcinku od kościoła do ul. Kwiatowej piesi mogą korzystać z chodnika po obydwu stronach jezdni. lan Na zdjęciu: Prace na ul. Kwiatowej i Raczyńskiego. fot. lan Czas na podsumowanie To, że średzka kolejka jest atrakcją turystyczną cieszącą się sporym zainteresowaniem wiadomo nie od dzisiaj. Podczas tegorocznego sezonu który trwał od 1 maja do 4 września br. zorganizowano 16 planowych przejazdów niedzielnych. Łącznie skorzystało z w/w przejazdów 4.223 pasażerów. Natomiast w czasie od 21 marca do 17 września br. zorganizowano również 7 przejazdów dodatkowych wynajętych przez grupy turystów. Dodatkowo w tym roku po raz siódmy zorganizowano także całodniową imprezę „Pociągiem RETRO do Zaniemyśla”, w której udział wzięło 42 uczestników. W sumie Powiatowa Kolejka Wąskotorowa w sezonie 2011 przewiozła 6 075 pasażerów. MM wydarzenia 15 [email protected] Średzka straż miejska i policja dla Piotrka W niedzielne popołudnie oprócz strażackich rozgrywek, charytatywnego turnieju piłki nożnej, w czasie którego zbierano fundusze dla chorego Piotra również średzkie służby mundurowe zorganizowały dla najmłodszych wiele atrakcji. Wąskotorówka woziła dzieci na „kipę”, a nienasyceni tą jazdą mogli przejechać się po boisku malutką kolejką. Najchętniej z tej przejażdżki korzystały dzieci, które również świetnie bawiły się na przygotowanych wielkich dmuchańcach oraz na stoisku przygotowanym przez straż miejską i policję. Atrakcji było sporo. Zagadki, konkursy, quizy, w których trzeba było np. zaprojektować odblaskową zawieszkę do tornistra, albo rozwiązać krzyżówkę z tematu bezpiecznego poruszania się po drodze, to tylko niektóre z konkurencji. Dzieci z bibuły zrobiły „taśmę” podobną do tej, którą używają funkcjonariusze przy zabezpieczaniu miejsca zdarzenia, kolorowały kolorowanki, wygrywały naklejki, policyjne gwizdki i wiele różnych gadżetów. Największe emocje wśród milusińskich wzbudzała przejażdżka radiowozem policyjnym i straży miejskiej – na sygnale! Dla wielu dzieci hałas w kabinie pojazdu, spowodowany włączeniem „kogutów” okazał się niezapomnianym przeżyciem. Uśmiechy na buziach małych średzian świadczyły o tym, że bawiły się świetnie, a przy okazji Kontrole na targowiskach W dniu 15.09.2011 strażnicy miejscy wspólnie z kontrolerami Obwodowego Urzędu Miar w Gnieźnie skontrolowali osoby handlujące na targowisku miejskim przy ul. Czerwonego Krzyża oraz na targowisku przy ul. Przecznica pod kątem legalizacji wag. Skontrolowano 37 osób handlujących, w przypadku 7 handlujących stwierdzono brak legalizacji wagi, osoby handlujące ukarano mandatami Strażnik miejski w trakcie kontroli wag. karnymi na łączną kwotę 1050 złotych na podstawie art. 26 ust.1 pkt.2 Ustawy Prawo o miarach z dnia 11 maja 2001. Przypomnijmy, że ostatnio taka kontrola miała miejsce w 2009 roku, wówczas nałożono 20 mandatów na łączną kwotę 1780 złotych. Wnioskować z tego możemy, że obowiązek legalizacji wag znacznie uległ poprawie. ka można było pomóc potrzebującemu, choremu chłopcu. Puszki z datkami napełniały się szybko, co świadczy o tym że średzianie są otwarci na ludzkie cierpienie i pełni chęci niesienia pomocy bliźniemu. Oby tak dalej. Wszystkie atrakcje dla najmłodszych prowadziły: Zofia Obarska zastępca Komendanta Straży Miejskiej w Środzie Wlkp. i Edyta Kwietniewska Rzecznik Prasowy Komendy Powiatowej w Środzie. Trzeba przyznać, że panie znakomicie poradziły sobie z ciągle wesołymi i jak to bywa ciekawymi dziećmi. ka Zawody strażackie W niedzielę 18 września na boisku średzkiego Ośrodka Sportu i Rekreacji tłumnie stawiły się zastępy strażackie jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu całego powiatu średzkiego, aby rozegrać VII Powiatowe Zawody Sportowo-Pożarnicze. Po oficjalnym rozpoczęciu zawodów w pierwszej konkurencji wystartowały najmłodsze dziewczęta (12 – 15 lat). W biegu sztafetowym zastęp z OSP Szypłów pokonał swoje koleżanki z Krzykos 127 – 132, a w ćwiczeniach bojowych lepsze okazały się dziewczęta z OSP Krzykosy 37 – 38. Po podliczeniu punktacji ogólnej, puchar za zwycięstwo w tej kategorii odebrały Odważne panie w czasie pokazu tańca. dzielne dziewczęta z OSP Szypłów, które zgromadziły na swoim koncie 165 punktów. W kategorii chłopców (12 – 15 lat), pierwsze miejsce zajęła reprezentacja OSP Brodowo – bieg sztafetowy – 110 punktów, ćwiczenia bojowe – 34 punkty – razem 144 punkty. Drugie miejsce zajęli młodzi strażacy z OSP Krzykosy (158 punktów), trzecie – OSP Kępa Wielka (173 punkty), czwarte – OSP Nowe Miasto (217 punktów). W kategorii sztafet żeńskich (16 – 18 lat) pierwsze miejsce zajął zastęp z OSP Witowo (129 punktów), drugie – były reprezentantki z OSP Krzykosy (141 punktów), trzecie – OSP Szypłów (154 punkty). W rywalizacji sztafet męskich (16 – 18 lat) pierwsze miejsce zajęli reprezentanci OSP Pięczkowo (111 punktów), drugie – OSP Klęka (116 punktów). W najstarszej kategorii sztafet żeńskich (18 lat i więcej) pierwsze miejsce wywalczyły reprezentantki OSP Mączniki (124 punkty), drugie OSP Pięczkowo (133 punkty). Wśród sztafet męskich (18 lat i więcej), pierwsze miejsce zajęła ekipa OSP Krzykosy (107 punktów), drugie – OSP Klęka (116 punktów), trzecie – OSP Mączniki (117 punktów), czwarte – OSP Brodowo (132 punkty). Przewodniczącym komisji sędziowskiej był komendant powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Środzie Wielkopolskiej – starszy brygadier mgr inż. Marian Przewoźniak, który w towarzystwie starosty średzkiego – Tomasza Pawlickiego, prezesa Zarządu Powiatowego OSP – Jerzego Bartkowiaka, wójta Gminy Zaniemyśl Krzysztofa Urbasa, Daniela Pachury prezesa Zarządu Gminnego ZOSP w Zaniemyślu – Marka Głowińskigo wręczył okazałe puchary i nagrody dla zwycięskich zastępów strażackich. em 16 wydarzenia tel. 669 145 575 Czy naprawdę nie myślimy kierując samochodem? 16 września był dniem, który na długo zapadnie w pamięci średzkich funkcjonariuszy. Do zdarzeń drogowych dochodziło jedno za drugim. Dwie osoby ranne w zderzeniu na krajowej 11-stce, 21-latka, która wjechała pod nadjeżdżającego forda w Nowym Mieście n/Wartą, 10-letnia dziewczynka, która w bardzo ciężkim stanie walczy o życie w poznańskim szpitalu i śmierć trójki młodych ludzi w wypadku na wysokości Śniecisk. Tak wygląda tragiczna karta piątkowych zdarzeń drogowych. Policja apeluje o zdjęcie nogi z gazu, trzeźwość i rozwagę za kierownicą. Miąskowo Kierowca samochodu ciężarowego Scania uderzył w tył Renault Megane, który przepchnięty uderzył z kolei w Volkswagena Passata. W zdarzeniu zostały ranne dwie osoby, które z obrażeniami ciała zostały przewiezione do szpitala. Nowe Miasto Na Starym Rynku kierowca Nissana wykonując manewr cofania nie zauważył przechodzącej za pojazdem starszej pani i potracił ją. Piesza doznała niegroźnych potłuczeń. 21-letnia kierująca Seicento nie ustąpiła pierwszeństwa przejazdu i z drogi powiatowej wjechała na krajową 11-stkę wprost pod nadjeżdżającego Forda Transit. Zderzenie było silne. Młoda kobieta z Fiata może mówić o bardzo dużym szczęściu, gdyż nie Młodzi mężczyźni (20l. i 22l.) jadący jednośladem zginęli na miejscu. odniosła żadnych obrażeń ciała. Za spowodowanie zagrożenia w ruchu drogowym została ukarana wysokim mandatem karnym. Środa Wlkp. Na ulicy Topolskiej. Kierowca For- 10-letnia dziewczynka potrącona na pasach w Zaniemyślu walczy o życie w poznańskim szpitalu. lekcje indywidualne kursy dla firm da Mondeo utracił panowanie nad pojazdem, zjechał do przydrożnego rowu, gdzie uderzył w drzewo. Pomocy medycznej kierowcy udzieliło pogotowie ratunkowe. Za spowodowanie kolizji młody kierowca został ukaranym mandatem karnym. Zaniemyśl Na ulicy Średzkiej w Zaniemyślu kierowca samochodu Mitsubishi potracił dziewczynkę, która wjechała rowerem na przejście dla pieszych. 10-latka z bardzo ciężkim urazem głowy została przewieziona do szpitala w Poznaniu, gdzie walczy o życie. Tragiczny wypadek Zakończenie piątkowego dnia zapisało się tragicznym wydarzeniem na średzkich drogach. Około godziny 19.00 na drodze wojewódzkiej 432 (trasa Środa korepetycje kursy grupowe tłumaczenia Zapraszamy na otwarte drzwi - piątek, 9 września od 16.00 Wlkp. – Śrem). na wysokości miejscowości Śnieciska, kierująca Fiatem Punto podczas wyprzedzania zderzyła się czołowo z jadącym w przeciwnym kierunku motocyklem Yamaha. Po zderzeniu z samochodem, motocykl zapalił się i wybuchł. Młodzi mężczyźni (20 i 22 lata) jadący jednośladem zginęli na miejscu. 24-latka siedząca za kierownicą fiata w stanie bardzo ciężkim trafiła do szpitala. Niestety kilka godzin później zmarła, osierocając 21-miesięcznego synka, który podróżował z nią samochodem. Dziecko z lekkimi obrażeniami trafiło do szpitala. Śmierci w zdarzeniu uniknął inny motocyklista, 25-letni mieszkaniec pobliskiego Kórnika, który jadąc za swoimi kolegami, aby nie zderzyć się z osobówką, „położył” jednoślad na jezdni, a sam wylądował w przydrożnym rowie, odnosząc lekkie obrażenia ciała. Na miejscu tragedii pracowali funkcjonariusze kryminalni i ruchu drogowego, strażacy, policyjni technicy, prokurator, lekarz medycyny sądowej oraz biegły z dziedziny mechaniki pojazdowej. Sztab ludzi badał miejsce, w którym życie straciła trójka młodych ludzi. Praca na miejscu była utrudniona z powodu zapadającej nocy. Droga wojewódzka była zablokowana i całkowicie nieprzejezdna przez kilka godzin. Śledztwo w tej sprawie prowadzi Prokuratura Rejonowa w Środzie Wlkp., która bada przyczyny i okoliczności całego zdarzenia. źródło: www.sroda-wielkopolska.policja.gov.pl Nadmierna prędkość przyczyną tragedii Najgorszy jest fakt, że polscy kierowcy aut i motocykli nie uczą się na własnych błędach – podobna tendencja utrzymuje się już od kilku lat. Nieumiejętne wykonywanie manewru wyprzedzania czy też niezachowanie bezpiecznej odległości miedzy pojazdami, a także nadmierna prędkość powodują utratę zdrowia, inwalidztwo, a czasem śmierć. Policjanci przypominają jedźmy wolniej, zapinajmy pasy, upewniajmy się nawet kilka razy czy możemy przejechać skrzyżowanie. Nawet jeśli mamy pierwszeństwo, myślmy również za innych, którzy może są zmęczeni, zdenerwowani, zagapili się. W ruchu drogowym ciągle naczelną zasadą jest ograniczone zaufanie do innych uczestników ruchu. ka trochę historii… 17 [email protected] Edmund Bembnista mieszkaniec Środy na miarę swoich czasów Drodzy Czytelnicy zapraszam was dzisiaj w podróż w głąb średzkiej historii, a to za sprawą śp. Edmunda Bembnisty. Do cennych informacji o tym wszechstronnym, acz nierodowitym Średzianinie udaje mi się dotrzeć za sprawą jego córki – p. Bożeny Wieczorek, dziś już 83-letniej. Siedząc wygodnie w fotelu w swoim mieszkaniu, w 100-letniej kamienicy na Starym Rynku, w której mieszka od urodzenia, z rozrzewnieniem i podziwem wspomina swojego ojca. To właśnie dzięki niej docieram do wielu ciekawych wspomnień, którymi posłużę się, by przybliżyć na łamach gazety jego postać. Edmund Bembnista urodził się 20 października 1883 r. w Nowym Mieście w powiecie lubawskim, na Pomorzu. Był synem młynarza Wincentego i Brygidy z Nabożnych. Po ojcu odziedziczył umiłowanie do młynarstwa, gdyż po przeprowadzce do Środy pracował przez jakiś czas w tej profesji, zakupując wiatrak w pobliżu Moskawy. Miał siedmioro rodzeństwa, wraz z którym i z rodzicami przywędrował do naszego miasta pod koniec XIX wieku. Dlaczego warto pochylić się nad jego postacią? Kupiec, adiutant baonu średzkiego, człowiek zaangażowany czynnie w tajną działalność niepodległościową (Rada Robotnicza i Żołnierska, organizacja „Jedność”), prezes przedwojennego chóru Lutnia, podłowczy powiatowy, król kurkowy stojący na czele Kurkowego Bractwa Strzeleckiego... To tylko niektóre z działań i zainteresowań charyzmatycznego mężczyzny. Sięgnijmy wstecz pamięcią… Jako młodzieniec Edmund ukończył szkołę elementarną oraz 3 klasy szkoły średniej w Środzie. Następnie od 14.10.1904 do 10.09.1906 r. odbył służbę wojskową w 148 Pułku Piechoty w Szczecinie. Lata 1908– 1911 przynoszą mu powołanie do odbycia ćwiczeń wojskowych w Poznaniu. Przemyśliwał nawet, by zostać zawodowym żołnierzem. 17 lutego 1914 r. Zofia Kowalewska i Edmund Bembnista zawierają związek małżeński. Młoda para postanawia wprowadzić się do kamienicy teścia przy ul. Krzyżowej. Węzeł małżeński okazuje się „inwestycją” samą w sobie, bowiem połączył dwie uznane rodziny kupieckie, których członkowie odznaczali się społecznym zacięciem. Rok 1914 zmusza Edmunda do walki na frontach wschodnich i zachodnich. Zmobilizowany dnia 4 sierpnia bierze udział w zbrojnych starciach pod Verdun, Gorlicami, Lwowem, Przemyślem i Brześciem Litewskim (tutaj zostaje ranny 25.08.1915 r.). Gdy dwa miesiące rekonwalescencji i dochodzenia do siebie mijają Bembnista, zgodnie z przydziałem wojskowym zgłasza się do niemieckiego garnizonu w Jarocinie. To tu, wraz z innymi tajnymi członkami „Jedności” przysięga na krzyż i na szablę, „że będą wierni i posłuszni prawowitemu rządowi polskiemu, i rozkazom dowódców, że będą stali wiernie i mężnie w obronie Ojczyzny, pomagając do Jej odbudowy i rozwoju, że wedle sił i możności będą się starali pracować w kierunku przez organizację „Jedność” wytkniętym i że wiadomości organizacji zachowają w ścisłej tajemnicy, od której ich nie zwalniało nawet wystąpienie z niej”. Bezsprzecznie Edmund był reprezentantem zbrojnego przygotowania do walki, którą wówczas każdy trzeźwo myślący uważać zwykł za nieuniknioną. Członkowie „Komitetu Obywatelskiego” postrzegali go jako człowieka małomównego, ważącego słowa, przesadnego służbistę, który śmiało i bez wahania wprowadzał w czyn swoje idee. Gdy w Berlinie 9 listopada 1918 r. wybucha rewolucja Edmund postanawia powrócić do Środy, gdzie wraz z księdzem Mieczysławem Meissnerem współpracuje nad polonizacją powstałej w mieście Rady Robotniczej i Żołnierskiej. Na wiadomość o wybuchu powstania wielkopolskiego (27.12.1918) nie waha się służyć w powstańczym wojsku jako adiutant komendy powiatowej i średzkiego baonu. Długa jest lista zasłużeń i pełnionych przezeń funkcji. Na pewno godną uwagi zdaje się scena niczym z wojennego filmu, kiedy to pewny siebie Bembnista dokonuje czynu jakże bohaterskiego zdobywając broń dla powstańców. Do walczących spływa 250 sztuk karabinów i kilka sztuk krótkiej broni palnej. Wszystko to Edmund pozyskuje w sposób nieco ryzykowny – brawurowo planując wyprawę zarekwirowanym samochodem do poznańskiej składnicy broni. Nieoceniona staje się też przy tym pomoc przodowników wydających broń. W czerwcu 1920 r. skierowany zostaje do udziału w akcji plebiscytowej na Warmii i Mazurach. Następne tygodnie przynoszą kolejne odpowiedzialne funkcje, które sprawując Edmund czuje się w swoim żywiole. Mowa o stanowisku adiutanta Okręgowej Komendy Uzupełnień w Środzie, jak i w Kościanie. Udział w powstaniu kończy w dobrym stylu otrzymując awans do stopnia porucznika. Nadano mu także następujące odznaczenia: Krzyż Naczelnej Komendy Straży Ludowej oraz Żelazny Krzyż II klasy. Myli się ten, kto uważa, że całe swoje życie Edmund poświęcił zbrojnej walce w imię ideałów. Potrafił odnaleźć się także w innej profesji, wykonując świetnie zawód kupca. Tajniki profesji zgłębiał prywatnie. Po zakończeniu wojny otwiera sklep z żelazem, materiałami budowlanymi, sprzętem kuchennym, porcelaną, szkłem, smarami na osie, pokostem i farbami ulokowanym przy ulicy Dąbrowskiego 4 (magazyny mieściły się tam, gdzie dzisiejszy „Zaton”, aż do Nowego Rynku – obecnie pl. Armii Poznań). Dzięki bystrości umysłu i wrodzonej smykałce do interesów zabarwionej charyzmą odnosi sukcesy na polu zawodowym z lekkością ścigając się z konkurencją Sklep Edmunda Bembnisty. Ze zbiorów Powiatowego Archiwum Fotograficznego w Środzie Wlkp. i szeroko propagując swe towary w średzkich gazetach. To nie wszystko, co reprezentował swoją osobą Edmund Bembnista. Dał się również poznać ze strony… towarzyskiej. Odzywała się w nim również żyłka społeczna i organizacyjna. Powszechnie lubiany i szanowany, dbał o swoich pracowników organizując wiosną, tudzież latem pikniki na Wyspie Edwarda w Zaniemyślu. Wielu z pewnością zapamiętało go jako człowieka zorganizowanego i wiernego swoim zasadom, np. punktualności. Dzięki swojemu zaangażowaniu i ambicji reaktywował chór „Lutnia”, stając się jego prezesem przez najbliższe 15 lat. Dyscyplina wobec śpiewaków opłaciła się. Dowodem tego były rychłe zwycięstwa średzkich chórzystów, np. w 1925 r. na I Okręgowym Zjeździe Kół Śpiewaczych. Swoich podopiecznych nagradzał na tzw. „Wieńcowinach”, czyli organizując zabawę przypominającą w swej formie dożynki. Jak widać świetnie potrafił znaleźć balans między wypełnianiem obowiązków, a czasem wolnym. Zasłynął również jako uczestnik w lokalnych strukturach Polskiego Czerwonego Krzyża, Ochotniczej Straży Pożarnej, Towarzystwa Czytelni Ludowych, w kolegiackiej Radzie Parafialnej. Jednak najbardziej wsławił się jako kilkukrotny król kurkowy. Tytuł ten w Kurkowym Bractwie Strzeleckim zdobywał wielokrotnie w latach: 1921, 1925, 1933, 1937, 1938 i 1939. W ukochane stowarzyszenie włożył niemały wkład czasowy i… pieniężny. Honor płynący z „wystrzelania” królewskiego tytułu zobowiązywał: należało zgodnie z regułą zorganizować przyjęcie dla zaproszonych gości, członków Bractwa i ich rodzin. Dla Edmunda jednak takie przedsięwzięcie nie stanowiło problemu, jeno jego żona zwykła na tę wiadomość reagować żywiołowo: „Mój Boże, znowu!”. Godnie pełnił swoją funkcję jako prezes Bractwa w latach 1933–39. Tylko znajomi wiedzieli, jakim zapaleńcem nowości i techniki był Bembnista. Ewidentnie przodował w Środzie Wlkp., bowiem jako jeden z pierwszych miał samochód osobowy, elektryczność, czy radio. Bembnistowie znani byli z prowadzenia otwartego domu, gdzie zawsze ktoś bywał w gościnie. Małżeństwo miało troje dzieci: Aleksandra, Janusza oraz Bożenę, dzięki której uprzejmości możecie dziś czytać ten artykuł. Gdy wybucha II wojna światowa Edmund ukrywa się pod fałszywym nazwiskiem, jako Jan Kowalewski, dowód miał od swojego szwagra. Angażuje się w ruch oporu. Pod koniec wojny zostaje aresztowany, ale co ciekawe – nierozpoznany i pod fikcyjnym nazwiskiem zostaje przesłuchiwany w poznańskim Domu Żołnierza, a następnie trafia do obozu w Żabikowie. Dzięki znajomemu Niemcowi udaje mu się stamtąd wydostać. Jego nazwisko widniało na liście proskrypcyjnej, na której umieszczono Polaków do rozstrzelania dnia 20.09.1939 r. Podczas nieobecności Bembnisty mają miej- sce codzienne rewizje i plądrowanie mieszkania w kamienicy. Wojna dobiega końca i rodzina postanawia powrócić do Środy Wlkp. Właściciele są w szoku, niemal wszystko zostało rozkradzione lub zniszczone. Udaje się odzyskać jedynie pianino, komodę, serwis. Edmund jednak nie poddaje się i postanawia ponownie otworzyć sklep. Jednak władze są nieprzychylne wobec jego działalności prywatnej. Mężczyzna zaczyna więc pracę jako urzędnik PGR w Jarosławcu. Edmund Bembnista zmarł 11 maja 1954 r., a jego ciało spoczęło w rodzinnym grobowcu na średzkim cmentarzu. Ciekawostką i swoistym fenomenem (wszak nie był rodowitym Średzianinem) jest fakt, że jego nazwiskiem została nazwana ulica w Środzie (okolice Taczaka, Milewskiego, Strzeleckiej). To już koniec historii o Edmundzie Bembniście. Z tej opowieści wyłania się obraz człowieka aktywnego, charyzmatycznego i zdyscyplinowanego. Jego aktywność zawodowa, oddanie ojczyźnie i umiejętność łączenia obowiązków z rozrywką i dbaniem o najbliższych z całą pewnością czynią go człowiekiem wyjątkowym. Dziś mało już takich mężczyzn – oddanych pasji i gotowych do poświęceń. A szkoda. Za wypożyczenie materiałów dziękuję pani Bożenie Wieczorek. Większość informacji pochodzi z „Raptularza średzkiego” Bożenny Urbańskiej. Hanka 18 trochę historii… CZY WIECIE, ŻE… Kilka dni temu minister finansów, J. Rostowski, postraszył nas wojną europejską jeśli rozpadnie się strefa euro i Unia Europejska jeśli nie podejmiemy daleko idących działań ratunkowych z tym związanych (nie jestem zwolennikiem UE, więc „strachy na lachy”). Apelował on na forum Parlamentu Europejskiego, żeby za wszelką cenę ratować Europę (czyt. „niebieski folwark”, UE). Minister finansów straszy nas wojną, tymczasem w pamięci naszej – Polaków, nadal pozostają miliony obywateli poległych w ostatniej wojnie, ich martyrologia, wojenne okrucieństwa. Dzisiejszy artykuł jest o niemieckim obozie, w Krakowie-Płaszowie oraz powojennych obozach w Świętochłowicach oraz Jaworznie. W marcu 1941 roku, hitlerowcy utworzyli na Podgórzu, w Krakowie getto żydowskie składające się z ponad 300 kamienic, które zamieszkiwało około 16 tys. ludzi. Prócz getta istniały w Krakowie inne miejsca, w których przebywali Żydzi, tzw. obozy pracy przymusowej (w Płaszowie, w Prokocimiu i Bieżanowie). W 1942 roku, Himmler wydał rozkaz, aby Żydów oraz osoby innych narodowości, skoncentrować w jednym obozie, obejmującym tereny Płaszowa, Woli Duchackiej i Pogórza. Jeszcze tego samego roku (1942), podjęto decyzję o rozbudowie obozu w tych miejscach. W lipcu 1943 roku postanowiono zlikwidować getto krakowskie, przewożąc ich mieszkańców do obozów koncentracyjnych, a część pozostawiając w nowym obozie, w Krakowie-Płaszowie. W granicach tego obozu, pierwotnie przeznaczonego głównie dla Żydów, wybudowano oddzielny obóz dla Polaków. Zgodnie z tym, podjęto decyzję o nazwie Obóz hitlerowski w Krakowie-Płaszowie i powojenne obozy pracy w Świętochłowicach oraz Jaworznie obozu, zaznaczając, że jest to obóz nie tylko dla Żydów. W styczniu 1944 roku obóz przekształcono na obóz koncentracyjny. Zniesiono też rozgraniczenie obozu dla Polaków i Żydów, pomimo że nadal pozostawali oni w swoich dotychczasowych miejscach. Wykorzystując posiadane zapasy odzieży obozowej, wprowadzono ujednolicone dla wszystkich ubiory, pasiaki oznakowane trójkątami i kolejnymi numerami. Zaznaczyć należy, że warunki życiowe w części żydowskiej obozu były złe, ale sytuacja w obozie dla Polaków była jeszcze bardziej tragiczna. Załoga obozu początkowo składała się z hitlerowskiego kierownictwa, esesmanów, z Żydowskiej Służby Porządkowej (OD) oraz z ukraińskiej straży wartowniczej (czarnych). W późniejszym okresie zrezygnowano z OD oraz Ukraińców zastępując ich wyłącznie esesmanami. W obozie tym zginęło wiele tysięcy obywateli pochodzenia polskiego, żydowskiego oraz innych narodowości. Wielu płaszowskich oprawców uniknęło kary za swoje zbrodnie. Jednym z nielicznych ukaranych był „likwidator gett w Krakowie i Tarnowie, Amon Goeth, który w pierwszym na świecie procesie o ludobójstwo, skazany został na karę śmierci”. Kara ta nie ominęła też dwóch Żydów, pomocników hitlerowskich, dr Leona Grossa oraz Majera Kernera. Tak o sprawie tej pisała „Gazeta Ludowa”, nr 236, z 1946 roku, w artykule „Dwa wyroki śmierci na Żydów, pomocników hitlerowskich”: „W Krakowie przed Sądem Specjalnym odbyła się rozprawa przeciwko naczelnemu lekarzowi z obozu pracy w Płaszowie dr Leonowi Grossowi oraz Majerowi Kernerowi, starszemu porządkowemu z tegoż obozu, którzy będąc na- Opowiem Wam moją historię… Opowieść z wysiedlenia Październikowa noc 1940, Annopole (powiat średzki, gmina Środa Wlkp.), rok po wybuchu II wojny światowej. 10-letnia Krystyna Hypki obudzona i zdezorientowana zostaje wyprowadzona z domu. Jest ciemno, nie wie co się dzieje, ani kto nakazał opuszczenie ciepłego łóżka. Obcy i groźni ludzie w mundurach wyprowadzają na drogę całe rodziny i ustawiają w rzędach. To Niemcy. Z rozkazu przeprowadzają wysiedlenie polskiej ludności na tereny mniej rozwinięte, w zamian swoich rodaków osiedlają w lepiej prosperujących miejscach (mieszkańcy gospodarstw biednych mogli zatem spać spokojnie, pod uwagę brane były lepsze grunty). Rodzice próbują uspokoić rozbudzone dzieci. Trwa to do rana. Pociąg osobowy do Środy Wlkp., a następnie do Łodzi Kaliskiej. Przez dwa tygodnie pofabryczne hale mieszczą setki ludzi, którzy wystraszeni i niepewni, co dalej się stanie, nie mogą zasnąć. Dalej trasa pociągowa przebiega następująco: Łódź Kaliska – Chrząchówek – Nałęczów (dziś miasto uzdrowiskowe). 10-osobowa rodzina dostaje na dalszy czas podróży 20 zł na osobę Pierwszy odcinek rodzina Hypkich przemierza w wagonach towarowych, tzw. bydlęcych. Do Chrząchówka jadą tel. 669 145 575 w półkoszkach, czyli wozach z sianem (jedyny pozytywny aspekt tej podróży to frajda niczego nieświadomych dzieci). Małe dzieci wraz z matkami i starcy transportowani są samochodami. Wieś Chrząchówek ulokowana jest w województwie lubelskim, powiat Puławy (dziś też gmina Końskowola). – Powiat lubelski to była straszna bieda – opowiada Krystyna, dziś Mikołajczak – domy stawiane były belka na belkę.- Dostaliśmy jeden pokój dla siebie, na 10 osób i piec – angielkę. Spaliśmy na ziemi, na sianie. Pamiętam, że było zimno, bo drzwi od naszego pokoju były frontowe – prosto na podwórze. Z dala od rodzinnej ziemi trzeba było zorganizować sobie jakoś życie. Matka moja, Pelagia, zajmowała się domem, a ojciec Franciszek zatrudnił się przy budowie szosy – wraz z innymi mężczyznami tłukli kamienie. Ja przed wojną ukończyłam pierwszą i drugą klasę, a już na wysiedleniu zrobiłam dodatkowe trzy. Na tym etapie zakończyła się moja edukacja. Do Komunii św. również przystępowałam na obcej ziemi – w Końskowoli. Do kościoła zaś chodziliśmy do Kurowa cztery kilometry. Latem na boso, bo każdy oszczędzał nawet obuwie, a zimą rodowości żydowskiej, współdziałali ze zbrodniarzami hitlerowskimi, jako ich pomocnicy w tępieniu i maltretowaniu więźniów, zarówno Żydów jak i Polaków. Dr Gross był oskarżony w szczególności o wybieraniu spośród więźniów osób przeznaczonych do uśmiercenia, przy czym wykonując ich spisy nawet z własnej inicjatywy, kierował się względami osobistymi, bił więźniów i zachowywał się wobec nich brutalnie. Osk. Kerner znęcał się nad więźniami, bijąc ich pejczem, przy czym dwu więźniarkom wybił oczy, w styczniu zaś 1943 r. wspólnie z gestapowcami katował członków wykrytej w getcie grupy bojowej. Sąd skazał oskarżonych na śmierć”. Obóz w Świętochłowicach powstał w miejscu hitlerowskiego obozu koncentracyjnego. Urząd Bezpieczeństwa przeznaczył go dla Polaków ze Śląska, którzy podpisali volkslistę (często był to jedyny ratunek, żeby przeżyć), przeznaczony był także dla wszelkiego typu oportunistów wobec nowej władzy, dla żołnierzy niemieckich, ukraińskich, obywateli polskich zatrzymanych za różne sprawy przez milicję, NKWD, UB. W obozie tym panowały straszliwe warunki. Więźniów głodzono i wysyłano do ciężkich prac w kopalniach, hutach, kamieniołomach. Wszy, pluskwy, szczury roznosiły różne choroby i tyfus, wskutek czego szerzyły się śmiertelne epidemie. Więźniów bito, strzelano do nich i zabijano. Było wiele samobójstw. Przez świętochłowickie piekło przeszło ponad 10 tys. osób, a zginęło w nim ponad 2 tys. (nie wszystkie zgony zostały udokumentowane). Od czerwca 1945 roku, komendantem obozu był Salomon Morel, pochodzący z żydows- kiej rodziny. Obóz zlikwidowano w listopadzie 1945 roku. Od 1949 roku, Salomon Morel był też komendantem obozu w Jaworznie. Ten obóz funkcjonował już od lutego 1945 roku i przeznaczony był dla Ukraińców, Łemków, AK-owców, księży, tych co podpisali volkslistę, przeznaczony był też dla niewygodnych względem władzy ludzi i dla Niemców. Także tutaj, wobec więźniów stosowany był terror, a ludzie bytowali w warunkach urągających godności człowieka. W obozie tym, na wzór obozów hitlerowskich, istniała funkcja blokowych (na wzór hitlerowskiego kapo), którzy w zamian za lepsze traktowanie trudnili się donosicielstwem, znęcaniem nad współosadzonymi, za co otrzymywali łatwiejszą pracę, lepsze posiłki. Przez obóz ten przeszło kilkadziesiąt tysięcy osób, wielu z nich nie przeżyło. Salomon Morel, pułkownik więziennictwa, oskarżony o zbrodnię ludobójstwa, do lat 90-tych mieszkał w Polsce, pobierał ok. 5 tys. zł emerytury (emerytura nigdy mu nie została odebrana), odznaczony był też Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Dopiero w 1992 roku, Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu w Katowicach, wszczęła przeciwko Morelowi śledztwo. W 1996 roku, Salomon Morel przeniósł się do Izraela, dokąd nadal przesyłano mu emeryturę. Izrael odmówił ekstradycji żydowskiego zbrodniarza. Szlomo Morel zmarł podobno w TelAwiwie, w 2006 roku. Także wielu innych Żydów, często ukrywających swoje prawdziwe nazwiska, pochodzenie, brało udział w eksterminacji narodu polskiego i innych narodów (w tym także żydowskiego). Do nich należeli m.in.: Wajsblech, Goldberg, Gurowska, Einseman, Mindl, Eichman, Landsberg, Rozenfeld, Maślanka, niektórzy członkowie policji żydowskiej w getcie warszawskim, Romkowski, Merz, Auscaler, Graff, Faber, Światło, Kassman, Frydman, Badner, Frau, Holder, Kuhl, Brystygier, Mojsezon, Danzig, Wizelberg, Weishaupt, Słowik, Herer, Jodelis, Aspis, Rosenblitt, Rettinger, Frenkl, Feldman, Kuhl, Karliner, Szester, Braun, Blumsztajn, Podlaski – bogaci Żydzi, którzy wspierali Hitlera, niektórzy żydowscy członkowie NKWD i UB, żydowscy kapo w obozach i służby obozowe oraz inni nie wymienieni tutaj z braku miejsca (zbieżność nazwisk z osobami niewinnymi i niepoczuwającymi się do winy jest przypadkowa). Nie ulega żadnej wątpliwości, że w czasie II wojny światowej i po jej zakończeniu śmierć poniosło wiele milionów ludzi, wśród nich byli Polacy, Rosjanie, Niemcy, Żydzi, Francuzi, Japończycy, Amerykanie i inne nie wymienione tutaj narody. Wiemy kto za to ponosi winę, ale nie możemy zapominać, że wiele osób nie podołało wojennym trudnościom i rozpoczęło współpracę z okupantami Polski, katami Polaków. Minęło jednak już tyle lat, nadszedł czas, żeby wybaczyć, choć zbrodni i prawd nie należy zapominać. Jesteśmy ludźmi – Polakami, w naszej słowiańskiej kulturze, tradycji i religii uznajemy, że bez wybaczenia nie istnieje człowiek i życie, więc bezinteresownie wybaczamy, mając to za swój obowiązek, prawo i świętość. Niech więc z nas – Polaków, biorą przykład inne narody. Artykuł może zawierać pewne błędy i nieścisłości, które po wyjaśnieniu mogą zostać sprostowane. El Barin Wrzesień to dobry czas, aby popatrzeć wstecz i oddać się zadumie nad latami minionymi, niejednokrotnie utraconymi. Mowa o czasach, gdy każdego dnia drżało się o życie własne i swoich bliskich. rzadko. Dziesięcioosobowa rodzina (ojciec, brat ojca, matka i siedmioro rodzeństwa) doczeka się w Chrząchówku kolejnego potomka. Jest lipiec ‘41 część rodziny (cztery siostry: Janina, Franciszka, Kazimiera i Czesława oraz jeden brat: Andrzej) wraz z ojcem wyjeżdżają do Dębca, do Piotra Nowaka – szwagra ojca. Przebywają tam do gwiazdki ‘40, jednak do Chrząchówka wraca tylko ojciec – dzieci zostają u krewnego, gdzie są lepsze warunki bytowe. Rodzeństwo nie wie, że resztę rodziny (Krystyna, Henryk, Ireneusz, matka oraz brat ojca, Stanisław) zobaczy dopiero po 4 latach. Mijają lata na obczyźnie, aż nastaje marzec 1945. To miesiąc przełomowy – wszyscy razem spotkają się i wracają do Annopola. Tułaczka pociągowa trwa kilka dni, bo liczne są postoje w polach. Towarowe wagony znów wypchane są ludźmi. – Matka już w pociągu zaczęła podupadać na zdrowiu, miała zapalenie płuc i była bardo słaba – po paru latach umiera. Ze Środy Wlkp. podróż do rodzinnego Annopola. Na twarzach maluje się radość i wzruszenie płynące z powrotu do domu i połączenia się rodziny, ale w oczach czai się strach. – Wszystko było wyszabrowane, rozkradzione. Zastaliś- my biedę, nie było żadnego jedzenia, ani zwierząt gospodarskich. Trzeba było całe życie zaczynać od nowa. Na szczęście z pomocą przyszli sąsiedzi, rodzina i wspólnymi siłami, kroczek po kroczku zaczęliśmy prosperować na nowo. Lata na wysiedleniu nauczyły mnie odporności psychicznej i zaradności, radzenia sobie w czasie biedy. Krystyna Mikołajczak (z d. Hypki) należy do Polskiego Związku Kom- batantów od 2000 roku. Urząd do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wydał jej specjalne zaświadczenie i legitymację, która uprawnia np. do 50% zniżki na przejazdy komunikacją polską. Po powrocie do Annopola mieszkała tam do 1954 r. Lata 1945–1968 spędziła w Kórniku. Od 1968 roku jej miejscem zamieszkania jest Środa Wlkp. Prywatnie jest moją babcią. Hanka Chrząchówek, rok 1941. Drugi rząd od lewej: Krystyna (bohaterka art., lat 10), Janina (lat 11), Franciszka (lat 9); na dole: Kazimiera (lat 8), Andrzej (lat 5), matka Pelagia (lat 43), Henryk (lat 3), Czesława (lat 7). wybory 2011 19 [email protected] WYBORY PARLAMENTARNE 2011 Kalendarz wyborczy – do 24 września – zgłaszanie konsulowi przez wyborców zamiaru głosowania korespondencyjnego za granicą; – do 25 września – składanie wniosków przez wyborców niepełnosprawnych o dopisanie ich do spisu w wybranym obwodzie głosowania w gminie, gdzie stale mieszka; – zgłaszanie wójtowi (burmistrzowi, prezydentowi miasta) przez wyborców niepełnosprawnych zamiaru głosowa- czasowo na obszarze gminy lub wyborców nigdzie niezamieszkałych o dopisanie do spisu wyborców; nia w lokalu wyborczym przy użyciu nakładek na karty do głosowania sporządzonych w alfabecie Braille’a; – do 29 września – podanie przez okręgowe komisje wyborcze w formie obwieszczenia informacji o zarejestrowanych listach kandydatów na posłów oraz na senatorów; – składanie wniosków o sporządzenie aktu pełnomocnictwa do głosowania; – do 6 października – zgłaszanie przez wyborców przebywających za granicą wniosków o wpisanie do spisu wyborców w obwodach głosowania utworzonych za granicą; – 7 października o godz. 24 – zakończenie kampanii wyborczej; – do 4 października – składanie wniosków przez wyborców przebywających – 9 października – głosowanie w godzinach 7.00–21.00. z 40 okręgami wielomandatowymi (dwu-, trzy- bądź czteromandatowymi), teraz będziemy to robić według ordynacji również większościowej, ale ze 100 jednomandatowymi okręgami wyborczymi. Do tej pory senatorów wybieraliśmy według ordynacji większościowej Ordynacja większościowa oznacza, że w każdym okręgu wygrywają kan- – kandydaci w wyborach parlamentarnych 2011 Kandydaci do Senatu RP: Paweł Dariusz Ludwiczak (Nowa Prawica Janusza Korwin-Mikke) – nie należy do partii politycznej Piotr Piekarski (Prawo i Sprawiedliwość) – nie należy do partii politycznej Kandydaci do Sejmu RP: 1. Prawo i Sprawiedliwość poz. 10. Michał Matelski 2. Polska Jest Najważniejsza poz. 4. Zofia Anna Obarska 3. Sojusz Lewicy Demokratycznej poz. 7. Piotr Marek Mieloch uzyska największą liczbę głosów, zdobędzie mandat w danym okręgu wyborczym. 4. Ruch Palikota poz. 3. Helena Wanda Gralczyk 5. Polskie Stronnictwo Ludowe poz. 3. Mirosława Katarzyna Kaźmierczak poz.15. Andrzej Janicki 7. Platforma Obywatelska poz. 5. Szymon Wachowiak poz. 18. Bartosz Mateusz Wieliński 9. Nowa Prawica Janusza KorwinMikke poz. 2. Paweł Dopierała 10. Prawica poz. 2. Błażej Szuflak poz. 8. Martyna Anna Tłok dydaci, którzy otrzymali największą liczbę głosów. Osoby niepełnosprawne Dotychczas wyborca – w zależności od okręgu wyborczego – mógł na karcie do głosowania wskazać od dwóch do czterech kandydatów, a teraz będzie głosował tylko i wyłącznie na jednego. Kandydat, który Pełnomocnikiem może być tylko osoba wpisana do rejestru wyborców w tej samej gminie. Pełnomocnictwo do głosowania można przyjąć tylko od jednej osoby. W sprawie zgłoszenia należy kontaktować się ze swoimi urzędem. Kolejna sprawa, choć już nie tak całkiem nowa, ale bardzo ważna: osoby niepełnosprawne i starsze (po 75. roku życia) mogą głosować przy pomocy pełnomocnika. Podobnie zresztą, jak w sprawie możliwości skorzystania z nakładek na karty do głosowania sporządzonych w alfabecie Braille’a. Zmiany w kodeksie wyborczym Senatorów będziemy wybierać w 100 jednomandatowych okręgach wyborczych Powiat Średzki 20 wybory 2011 tel. 669 145 575 OBWIESZCZENIE Burmistrza Miasta Środa Wielkopolska z dnia 8 września 2011 r. Na podstawie art. 16 §1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks Wyborczy (Nr 21, poz. 112 z późn. zm.) oraz Uchwały Nr XV/198/2004 Rady Miejskiej w Środzie Wielkopolskiej z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania, ustalenia numerów i granic obwodów głosowania i wyznaczenia siedzib obwodowych komisji wyborczych na terenie Gminy Środa Wielkopolska oraz Uchwały Nr XII/140/2011 Rady Miejskiej w Środzie Wielkopolskiej z dnia 25 sierpnia 2011 roku w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania na terenie Gminy Środa Wielkopolska podaje się do publicznej wiadomości informację o numerach i granicach obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych oraz lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 9 października 2011 r. Nr obwodu Granice obwodu 1 2 Siedziba obwodowej komisji wyborczej 3 1 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: Berwińskiego, Chłapowskiego, Libelta, Lipowa, Marcinkowskiego, Niedziałkowskiego, Ratajczaka, Rondo Jana Pawła II, Sczanieckiej. 2 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: 3 Maja, 27 Grudnia, Białkowskiego, Brodowska, Chełmońskiego, Czartoryskich, Dojazd, Działyńskich, Fromborska, gen. pil. Witolda Urbanowicza, Gnieźnieńska, Harcerska, kpt. pil. Eugeniusza Horbaczewskiego, Kopernika, Leszczyńskich, Lotnicza, Osiedle Piastowskie, Ossolińskich, Raczyńskich, Rolna, Skautowa, Słoneczna, Spadochronowa, Stanisława Rexa,Szarych Szeregów, Szlafroka, Toruńska, Zamojskich, Zuchowa. 3 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: 20 Października nr 2, 12, Kościuszki od 23 do końca (nr nieparzyste), Osiedle Jagiellońskie nr 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 16a, 17, 18, 18a, 19, 20, 21, 21a. 4 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: Cechowa, Generała Berlinga, Generała Hallera nr parzyste od nr 18 do końca i nr nieparzyste od nr 13 do końca, Głowackiego, Kraszewskiego, Księdza Kozierowskiego, Marszałka Piłsudskiego, Norwida, Okrzei, Paderewskiego nr parzyste od nr 2 do 6 i nr nieparzyste od nr 1 do 15, Poselska, Ratajskiego, Rejtana, Słowackiego. Szkoła Podstawowa Nr 3 ul. 20 Października 2 Środa Wielkopolska 5 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: Baczyńskiego, Bembnisty, Bławatkowa, Cicha, Danuty Inki-Siedzikówny, Daszyńskiego, Doktora Kapuścińskiego, Dolna, Działkowa, Dzikowskiego, Fiołkowa, Franciszka Unruga, Gen. Nila-Fieldorfa, Generała Tadeusza Kossakowskiego, Generała Tadeusza Pełczyńskiego, Generała Andersa, Generała Antoniego Chruściela, Generała Bora-Komorowskiego, Generała Dowbór-Muśnickiego, Generała Grota Roweckiego, Generała Kutrzeby, Generała Leopolda Okulickiego, Górki, Jana Karskiego, Kamińskiego, Księdza Jażdżewskiego, Księdza Meissnera, Księdza Weychana, Kwiatowa, Limanowskiego, Makowa, Milewskiego, Nekielska, Ogrodowa, Osiedle Prymasa Wyszyńskiego, Palczewskiego, Palinkiewicza, Plac Zamkowy, Plantaża, Plażowa, Pogodna, Polna, ppłk. Stefana Ignaszaka, ppor. Edmunda Skotarczaka, Różana, rtm. Witolda Pileckiego, Rumiankowa, Rządkowskiego, Sadowa, Sikorskiego, Spacerowa, Spokojna, Stokrotkowa, Strzelecka, Sulisława, Surzyńskich, Szamarzewskiego, Taczaka, Topolska, Witosa, Wrzosowa. Ratusz Urząd Stanu Cywilnego Plac Zamkowy 1 Środa Wielkopolska Gimnazjum Nr 1, ul. Lipowa 9 Środa Wielkopolska (wejście od ul. Lipowej) Szkoła Podstawowa Nr 2 ul. Dąbrowskiego 50 Środa Wielkopolska Gimnazjum Nr 2 ul. Kościuszki 10 a Środa Wielkopolska (lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego) 6 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: 20 Października /bez nr 1, 2, 3, 5, 12/, Aleja Średzkich Olimpijczyków, Dworcowa, Przecznica, Sportowa. 7 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: Akacjowa, Asnyka, Broniewskiego, Wiktora Degi, Estkowskiego, Fredry, Gałczyńskiego, Hłaski, Jaśminowa, Kasprowicza, Kilińskiego nr parzyste od nr 8 do końca i nr nieparzyste od nr 13 do końca, Konopnickiej, Konwaliowa, Kosynierów, Kórnicka, Ignacego Krasickiego, Kremera, Kruczkowskiego, Leśmiana, Mickiewicza, Miłosza, Nałkowskiej, Orzeszkowej, Pewińskich, Reja, Reymonta, Rondo Solidarności, Rzemieślnicza, Sienkiewicza, skwer plut. Wawrzyńca Chałupki, Stachury, Stawowa, Struga, Tuwima, Wawrzyniaka, Włodzimierza Wolniewicza, Wyspiańskiego, Zaremby, Żeromskiego. 8 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: Łąkowa, Olimpijska, Osiedle Jagiellońskie Nr 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 29a, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47. 9 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: 17 Września, 20 Października nr 1, 3, 5, Dąbrowskiego od nr 1 do nr 11, Garncarska, Kilińskiego nr parzyste od nr 2 do nr 6 i nr nieparzyste od nr 1 do nr 11, Kolegiacka, Kościuszki nr parzyste od nr 6 do nr 10 i nr nieparzyste od nr 1 do nr 21, Krótka, Krzyżowa, Księdza Kegla, Mała Klasztorna, Plac Armii Poznań, Plac Kościelny, Powstańców Wielkopolskich, Ratuszowa, Sejmikowa, Senatorska, Spichrzowa, Stary Rynek, Szkolna, Szpitalna, Świętego Ducha, Świętego Wawrzyńca, Tylna,Wałowa, Wiosny Ludów. 10 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: Bohaterów, Czerwonego Krzyża, Dąbrowskiego od 12 do końca, Inwalidów Wojennych, Partyzantów, skwer Niepodległości, Sucharskiego, Szarytek, Trąmpczyńskiego, Westerplatte, Wojska Polskiego, Wrzesińska, Żwirki i Wigury. Szkoła Podstawowa Nr 2 ul. Dąbrowskiego 50 Środa Wielkopolska 11 Miasto Środa Wielkopolska Ulice: Chudoby, Drzymały, Generała Hallera nr parzyste od nr 2 do nr 16 i nr nieparzyste od nr 1 do nr 11, Generała Maczka, Jackowskiego, Kochanowskiego, Księdza Janickiego, Józefa Mackiewicza, Miarki, Opielińskiego, Osiedle Młodych, Paderewskiego nr parzyste od nr 8 do końca i nr nieparzyste od nr 17 do końca, Polskiego, Prądzyńskiego, Prusa, Przemysłowa, Staszica, Szymańskiego, Towarowa, Zakole. Zespół Szkół Zawodowych ul. Paderewskiego 27 Środa Wielkopolska 12 Wsie: Brodowo, Brzeziak, Chwałkowo, Czartki, Dębicz, Dębiczek, Henrykowo, Janowo, Kijewo, Marianowo Brodowskie, Mączniki, Nadziejewo, Olszewo, Połażejewo, Ramutki, Rumiejki, Ruszkowo, Tadeuszewo, Ulejno, Włostowo. Szkoła Podstawowa Nr 2 ul. Dąbrowskiego 50 Środa Wielkopolska 13 Wsie: Brzezie, Chocicza, Chudzice, Czarne Piątkowo, Grójec, Nietrzanowo, Ołaczewo, Pierzchnica, Pierzchno, Starkówiec Piątkowski, Szlachcin, Szlachcin Huby, Winna Góra. Szkoła Podstawowa Starkówiec Piątkowski 2b 14 Wsie: Bieganowo, Januszewo, Jarosławiec, Marcelin, Topola, Turek, Urniszewo. Szkoła Podstawowa Jarosławiec 7 15 Wsie: Annopole, Brzeziny, Koszuty, Koszuty Huby, Lorenka, Pętkowo, Słupia Wielka, Strzeszki, Trzebisławki, Żabikowo. Szkoła Podstawowa Słupia Wielka 28 16 Wsie: Babin, Gajówka, Pławce, Podgaj, Romanowo, Staniszewo, Zdziechowice, Zielniki, Zielniczki, Zmysłowo. Szkoła Podstawowa Pławce 37 17 Miasto Środa Wielkopolska Szpital im. dr J. Dietla. Szpital im. dr J. Dietla ul. Żwirki i Wigury 10 Środa Wielkopolska 18 Miasto Środa Wielkopolska Areszt Śledczy. Areszt Śledczy ul. Garncarska 1 Środa Wielkopolska Ośrodek Kultury ul. 20 Października 30 Środa Wielkopolska (wejście od ulicy Sportowej) Zespół Szkół Rolniczych ul. Kosynierów 2 b Środa Wielkopolska Przedszkole Nr 2 ul. Kościuszki 12 Środa Wielkopolska Gimnazjum Nr 1 ul. Lipowa 9 Środa Wielkopolska (wejście od boiska szkolnego) Lokale wyborcze otwarte będą w dniu 9 października 2011 r. w godzinach 7.00 – 21.00. Wyborcy niepełnosprawni (legitymujący się dokumentem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności) mogą głosować korespondencyjnie. Stosowny wniosek należy złożyć Burmistrzowi do dnia 19 września 2011 r. Burmistrz Miasta /-/ Wojciech Ziętkowski wybory 2011 21 [email protected] Rozmowa z posłem na Sejm Platformy Obywatelskiej Pawłem Arndtem http://www.pawelarndt.pl/; http://www.facebook.com/pawelarndt ogłoszenie wyborcze – Materiał wyborczy KW Platforma Obywatelska RP Poseł Paweł Arndt kandydat na posła z okręgu nr 37, to od długiego czasu znana postać publiczna w regionie. Na ten fakt składa się wiele funkcji, które pełnił: poseł na Sejm RP III, V i VI kadencji, przewodniczący Sejmiku Województwa Wielkopolskiego, a przede wszystkim wieloletni przewodniczący jednej z najważniejszych komisji sejmowych – Komisji Finansów Publicznych. można się realizować. Takie refleksje nachodzą mnie głównie wtedy, kiedy widzę jak polityka się brutalizuje, jak często dla osiągnięcia swoich celów politycznych, zatraca się zwykłe, ludzkie poczucie przyzwoitości. A mimo to funkcjonuje pan w polityce? To jednak w jakiejś mierze wciąga. Mam choć małą cegiełkę w tych, przecież wielkich, przemianach, które zaszły od początku transformacji w Polsce. Ma pan swój zawód, jest pan absolwentem Politechniki Poznańskiej. Musi być pan politykiem? W polityce znalazłem się właściwie przypadkowo. W 1990 roku, przed pierwszymi wolnymi wyborami samorządowymi, przyjaciele długo musieli mnie namawiać, abym zgodził się kandydować do Rady Miasta Gniezna. Od tego wydarzenia minęło ponad 20 lat, a ja czasami zastanawiam się czy postąpiłem właściwie. Uważam, że poza polityką również Czy po tylu latach pracy w Sejmie nie wpada pan w rutynę, nie bywa pan znudzony? Znudzony, zdecydowanie nie! Sytuacja polityczna i gospodarcza jest przecież w naszym kraju dynamiczna. Zresztą nie tylko w Polsce. Natomiast z pewnością jestem zapracowany i nie ukrywam – czasami zmęczony. Praca w Komisji Finansów Publicznych jest bardzo absorbująca. W tej kadencji Komisja odbyła ponad 400 posiedzeń, często wielogodzinnych (najwięcej ze wszystkich komisji sejmowych). Zajmujemy się sprawami systemu pie- Napisał do taty i wygrał Jak wykazują badania, pracujący tata poświęca swojemu dziecku zaledwie 40 minut dziennie. Na ważną rolę ojca w rodzinie ma zwrócić uwagę konkurs „List do ojca” zorganizowany przez 32 senatorów RP pod patronatem Marszałka Senatu Bogdana Borusewicza. Konkurs rozpoczął się jeszcze przed wakacjami, kiedy to senatorowie rozesłali zaproszenia do wszystkich szkół znajdujących się w ich okręgach wyborczych, zachęcając je do wzięcia udziału w tym konkursie. Uczestnikami konkursu mogli być uczniowie klas V i VI szkół podstawowych. Wszyscy zainteresowani musieli do końca roku szkolnego nadesłać listy o tematyce „Kim jest i co dla mnie znaczy mój tata?”. Podczas dwóch miesięcy wakacji senatorowie przeczytali wszystkie listy i wybrali te najlepsze. – Dzieci piszą o swoich marzeniach, pragnieniach i potrzebach. Listy są bardzo emocjonalne. Niektóre napisały list do ojca, którego z nimi już nie ma. Poprzez taką formę poznajemy problemy dzieci i wiemy jak działać – tłumaczy senator Ireneusz Niewiarowski. Najlepszy list w regionie napisał Oskar Waszak ze Szkoły Podstawowej im. Stanisława Mikołajczyka w Murzynowie Kościelnym gmina Dominowo, za który otrzymał iPod’a niężnego, podatkowego, budżetem państwa. To bardzo ważne sprawy, zwłaszcza teraz, w obliczu światowego kryzysu. Czy rozpoczęta właśnie prezydencja Polski w UE nakłada nowe obowiązki? Komisja Finansów Publicznych jest jedną z kilku wpisanych w parlamentarną część polskiej prezydencji. W tym półroczu powinien zostać przyjęty budżet UE na 2012 rok. Teraz też rozpoczynają się dyskusje nad niezwykle ważnymi dla Polski ramami finansowymi na lata 2014 – 2020. Do tego należy dodać problemy finansowe niektórych krajów strefy euro. To wszystko powoduje, ze mamy przed sobą niezwykle istotne zadanie. Rozmawiamy o tych problemach na forum Parlamentu Europejskiego w Brukseli. Coraz częściej odwiedzają nas w Warszawie członkowie odpowiednich komisji Parlamentu Europejskiego, a także parlamentów narodowych. We wrześniu będę w Warszawie gospodarzem dużej konferencji przewodniczących komisji finansów parlamentów narodowych z całej UE. oraz encyklopedię nowej generacji. Dodatkowo senator RP Piotr Gruszczyński wręczył wyróżnienia wszystkim osobom biorącym udział w konkursie: Zuzannie Łojko, Klaudii Strzeleckiej, Wojciechowi Domańskiemu, Michałowi Adamczykowi, Jagodzie Łojko i Weronice Wietrzyńskiej. W projekcie wzięło udział 131 dzieci z 17 szkół. Teraz Oskara Waszaka i jego nauczycielkę języka polskiego czeka wyjazd na finał krajowy konkursu, który odbędzie się 23 września w Warszawie. Najlepsze prace otrzymają nagrody rzeczowe ufundowane przez Senat. Dodatkowo będą one wydrukowane w wydawnictwie senackim. Tam, oprócz rozstrzygnięcia konkursu, na wszystkich przybyłych laureatów z poszczególnych okręgów czekają niezapomniane niespodzianki przy- Jak łączy pan obowiązki parlamentarzysty z rolą męża, ojca, dziadka? Tu jest duży problem. Zdaję sobie sprawę, że z pewnością nie jestem idealnym mężem, ojcem i dziadkiem. Mam na to po prostu zbyt mało czasu – bardzo nad tym ubolewam. Jedna z córek mieszka w Gnieźnie, więc mam z nią bieżący kontakt, ale staram się choć telefonicznie często rozmawiać z drugą. Lubię bawić się z wnukami (mam ich troje), obserwować jak dorastają. A jak pan spędza czas wolny od obowiązków? No cóż, jest go zdecydowanie za mało. Cieszę się, gdy uda mi się skosić trawę w ogródku, posprzątać teren przy posesji, a także posiedzieć z żoną na tarasie. A książki – ma pan na nie czas? Bardzo lubię czytać książki – czytam dwie naraz. Jedną w Gnieźnie, drugą w Warszawie. Niestety, nie codziennie i tylko wieczorami. Zwykle jest tak, że po przeczytaniu kilku stron, zasypiam, w związku z tym proces czytania jest dość długi. Ostatnio rozczytuję się w dziełach hiszpańskiego pisarza Carlosa Ruiza Zafona. A w pociągu? Przecież podróżuje pan koleją… Tak, zwykle do Warszawy jeżdżę pociągiem, ale czas ten wykorzystuję na pracę. Czytam ważne dokumenty, projekty ustaw, przygotowuję wystąpienia. W tej sytuacji czytanie książek byłoby luksusem. To rzeczywiście niewiele. Czy mimo tylu obowiązków, ma pan czas spotykać się z wyborcami? Zwykle interesantów przyjmuję w swoim biurze poselskim w Gnieźnie, ale zdarza się, gdy jest taka potrzeba, także w innych miastach – np. Środzie Wielkopolskiej. Staram się również uczestniczyć w życiu regionu. Biorę udział w różnego rodzaju spotkaniach, uroczystościach. gotowane przez senatorów. Trzeba też dodać, że pomysł konkursu został zaczerpnięty od sąsiadów zza oceanu w związku z czym podczas uroczystości będą obecni także senatorowie z USA. MM Lubi pan uprawiać sport… Tak, ale na to jest niestety mało czasu. Bardzo lubię grać w tenisa. W tym roku udało mi się to zaledwie kilka razy. Bodajże dwa razy odbyłem przejażdżkę na rowerze, a raz grałem w koszykówkę. Jeszcze tylko 5 października masz szanse na ogłoszenie wyborcze w naszej gazecie o największym nakładzie w powiecie 6 tys. egzemplarzy kontakt: redakcja@ glospowiatusredzkiego.pl 22 wybory 2011 tel. 669 145 575 Średzki kandydat w mediach We wczorajszej debacie w Radiu Merkury, dotyczącej emerytur i problemów społecznych wzięli udział poseł Rafał Grupiński (PO), Paweł Dopierała (Nowa Prawica kandydat na posła z powiatu średzkiego), Przemysław Aleksandrowicz (PiS), Jacek Nejman (Ruch Palikota). Wszyscy podkreślali rzeczowość i kulturę dyskusji. Dyskusja była podzielona na trzy główne tematy: 1. Co z naszymi emeryturami? Po ostatniej zmianie dotyczącej Otwartych Funduszy Emerytalnych rząd uspokaja, że będzie lepiej, niektórzy eksperci – że znacznie gorzej. Czy wobec tego składki trafiające do Otwartych Funduszy Emerytalnych czy należy obniżyć, podnieść czy zostawić na obecnym poziomie. 2.Według raportu UNICEF z 2010 roku obejmującego 24 kraje należące do Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, polskie dzieci pod względem wskaźnika nierówności materialnej znalazły się na 21 miejscu. Dorastanie dzieci w ubóstwie to w Polsce duży problem – twierdzi UNICEF. Co w tej sprawie może lub powinien zrobić parlament nowej kadencji? 3. Za czy przeciw: finansowaniu metody in-vitro, związkom partnerskim, aborcji? W rozmowie telefonicznej z Pawłem Dopierałą dowiedzieliśmy się, że niebawem będzie gościem TVP3 w Teleskopie. ka fot. K. Sadowski, Merkury – Polskie Radio Debata kandydatów w Radiu Merkurym. OGŁOSZENIE O PRZETARGU Burmistrz Miasta Środa Wielkopolska ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanych, położonych w Środzie Wielkopolskiej w rejonie ulic Gnieźnieńskiej i Lotniczej. Pierwszy przetarg odbył się w dniu 9 maja 2011r. i nie ustalił nabywców. Oznaczenie nieruchomości: Nieruchomości niezabudowane, położone w Środzie Wielkopolskiej w rejonie ulic Gnieźnieńskiej i Lotniczej, zapisane w KW 13376, stanowiące w ewidencji gruntów niżej wymienione działki : – nr 437/13 obszaru 0,0978 ha, – nr 437/14 obszaru 0,0961 ha, – nr 437/15 obszaru 0,1420 ha, – nr 437/16 obszaru 0,1786 ha, – nr 437/17 obszaru 0,0904 ha, – nr 437/18 obszaru 0,0805 ha, – nr 437/19 obszaru 0,0789 ha, – nr 437/20 obszaru 0,0789 ha, – nr 437/21 obszaru 0,0846 ha, – nr 437/22 obszaru 0,0989 ha, – nr 437/23 obszaru 0,0807 ha, – nr 437/24 obszaru 0,0807 ha, – nr 437/25 obszaru 0,0807 ha, – nr 437/26 obszaru 0,0913 ha. Cena wywoławcza działek: – nr 437/13 – 81.300 zł netto – nr 437/14 – 79.900 zł netto – nr 437/15 – 111.200 zł netto – nr 437/16 – 139.900 zł netto – nr 437/17 – 75.200 zł netto – nr 437/18 – 70.800 zł netto – nr 437/19 – 70.200 zł netto – nr 437/20 – 70.200 zł netto – nr 437/21 – 75.200 zł netto – nr 437/22 – 82.300 zł netto – nr 437/23 – 71.000 zł netto – nr 437/24 – 71.000 zł netto – nr 437/25 – 71.000 zł netto – nr 437/26 – 75.900 zł netto Do ceny uzyskanej w przetargu zostanie doliczony 23% podatek VAT. Wysokość postąpienia ustalą uczestnicy przetargu, z tym że postąpienie nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Termin zapłaty: Cena sprzedaży nieruchomości uzyskana w przetargu plus podatek VAT 23% podlega zapłacie, nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania: Nieruchomości przeznaczone są do sprzedaży pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. OGŁOSZENIE Środa Wielkopolska, dnia 19 września 2011 r. o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obrzeży „Jeziora Średzkiego”. Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zmianami) oraz art. 39 w związku z art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 ze zmianami) oraz uchwałą nr XL/667/2010 Rady Miejskiej Środy Wielkopolskiej z dnia 29 kwietnia 2010 r., zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu oraz o możliwości zapoznania się z niezbędną dokumentacją projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obrzeży „Jeziora Średzkiego”, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w dniach od 4 października 2011 r. do 25 października 2011 r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w Środzie Wielkopolskiej, ul. Daszyńskiego 5, 63-000 Środa Wielkopolska, w godzinach urzędowania. Przedmiotem zmiany planu miejscowego jest dostosowanie dokumentu do zaspokojenia potrzeb społeczności lokalnej w części dotyczącej terenu położonego w Środzie Wielkopolskiej przy ulicach: Nekielskiej i Spacerowej, poprzez przyjęcie nowych rozwiązań komunikacyjnych dla obszaru objętego zmianą planu oraz poszerzenie terenów z wiodącą funkcją mieszkaniową i skorygowanie pasa zieleni parkowej wokół zbiornika wodnego „Środa”. Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu rozwiązaniami, odbędzie się w dniu 21 października 2011 r. o godz. 9.00 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Środzie Wielkopolskiej, ul. Daszyńskiego 5, 63-000 Środa Wielkopolska, I piętro, sala nr 207. Zgodnie z art. 18 pkt 1 ustawy, osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej mogą wnosić uwagi do projektu planu. Uwagi mogą być wnoszone w formie pisemnej, ustnie do protokołu, za pomocą środków komunikacji elektronicznej, bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, na adres: Urząd Miejski w Środzie Wielkopolskiej, ul. Daszyńskiego 5, 63-000 Środa Wielkopolska, e-mail: [email protected], w nieprzekraczalnym terminie do dnia 8 listopada 2011 r. Organem właściwym do rozpatrzenia uwag będzie Burmistrz Miasta Środa Wielkopolska. Burmistrz Miasta Wojciech Ziętkowski Przetarg na sprzedaż przedmiotowych nieruchomości odbędzie się w dniu 27 października 2011 r. o godz. 10–tej w siedzibie Urzędu Miejskiego w Środzie Wielkopolskiej, ul. Daszyńskiego 5, salka nr 207, I piętro. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu w kwocie 10.000 zł, na jedna działkę, przy czym na dowodzie wpłaty wadium należy wpisać numer ewidencyjny działki, której wpłata dotyczy. Kwota wpłaconego wadium winna znaleźć się na koncie sprzedającego najpóźniej do dnia 24 października 2011 r. Wadium można wpłacić na konto nr 89 10901418 0000 0000 4101 5244 BZ WBK S.A. O/Środa Wielkopolska. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygra zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości, a w przypadku uchylenia się przez tę osobę od zawarcia umowy, wadium przepada na rzecz Sprzedającego. Pozostałym uczestnikom wadium zwraca się po odwołaniu albo zamknięciu przetargu w terminie nie dłuższym niż 3 dni. Uczestnik przetargu, który przetarg wygra jest związany ofertą do dnia zawarcia umowy notarialnej. Burmistrz Miasta Środa Wielkopolska zastrzega sobie prawo odwołania przetargu. Informacji na temat przetargu udzielają pracownicy Wydziału Geodezji i Gospodarki Przestrzennej Urzędu Miejskiego ul. Daszyńskiego 5, pokój nr 205 , I ptr. , tel. 61 286 77 18/19. Burmistrz Miasta Wojciech Ziętkowski hobby 23 [email protected] POCZYTELNIA Kącik czytelniczy Nie pogodosz! Z okazji obchodów Dni Powiatu Średzkiego warto pochylić się chwilę nad dawnymi losami naszej Środy… Bożenna Urbańska „Raptularz średzki” Raptularz średzki dotyczy historii i dziejów mojego (i nie tylko) miasta – Środy Wielkopolskiej, w której jest dane mi żyć na co dzień. Za sprawą Średzkiego Towarzystwa Kulturalnego i z inicjatywy pani Bożenny Urbańskiej możemy zapoznać się ze Środą od strony historyczno-literackiej, z domieszką garści anegdot. Zacznę może od strony merytoryczno-technicznej. Publikacja wydana została w 2010 r. Jest utrzymana w kolorze sepii (zdjęcia wewnątrz również), a papier sprawia, że chce przewracać się karty dalej i dalej. Wielki zatem plus za oprawę, bo wygląda doprawdy reprezentacyjnie! Ta ponad 300-stronicowa opowieść dzieli się na dwa główne bloki tematyczne, pt.: Trochę tajemnic, codzienności i świętowania oraz Ludzie ważni, ciekawi, zwyczajni. Z początku więc śledzimy topografię miasta, miejsca zapomniane, bądź no- KSIĘGOWA RADZI Anna Tomczak Podatnicy którzy rozpoczynają ewidencjonowanie obrotu i kwot podatku należnego za pomocą kas rejestrujących w obowiązujących terminach mogą odliczyć od tego podatku kwotę wydatkowaną na zakup każdej z kas rejestrujących zgłoszonych na dzień rozpoczęcia ewidencjonowania w wysokości 90% jej ceny zakupu – bez podatku. Nie więcej jednak niż 700 zł. Jeżeli ewidencjonowanie przy zastosowaniu kas obowiązuje podatnika, który wykonuje wyłącznie czynności zwolnione od podatku, to może wnioskować o zwrot bezpośredni wymienionej kwoty na rachunek bankowy. szące wyjątkowe nazwy (Kipa, Abisynia, Korczejewo etc.), dalej przyglądamy się budowie najważniejszych punktów, typu: wąskotorówka, cukrownia, dzisiejsze Liceum Ogólnokształcące. Różnorodność tematyki w pierwszym bloku nie pozwala się nudzić: wstawki o prasie średzkiej, odwiedzinach prymasa i nierozwiązanych zagadkach sprawiają, że chce się dalej zgłębiać pokryte kurzem lat wydarzenia. Ludzie ważni, ciekawi, zwyczajni to szereg portretów osób, które nie zawsze będąc rodowitymi Średzianami potrafiły przebić się i zaistnieć. Nie brak tu kupców, profesorów, lecz także charakterów rozedrganych wewnętrznie, które są znane na bardziej szeroką skalę. O kim mowa? A chociażby o śp. Marii Radziejewskiej, która w literaturze znana jest jako czwarta Maria w życiu Henry- ka Sienkiewicza, a spoczywa dziś na średzkim cmentarzu! Książkę czyta się szybko i z wielkim zaciekawieniem, a nawet dreszczem emocji! Moje ulubione historie to Cud (?) w Słupii Wielkiej, czy też zabójstwo na cmentarzu żydowskim. Z kolejnymi stronicami śledzimy nieustanny rozwój Środy, która z małej osady zaczyna przeobrażać się w miejsce do życia tysięcy mieszczan. Wielki plus za dotarcie przez autorkę do wielu źródeł – a przede wszystkim – za fotografie! Wnioski: obowiązkowo dla Średzian z krwii i kości. Książka nie jest utrzymana w tonie sztampowym, jak pewnie większość mniema, bo powiedzmy sobie szczerze, czy streszczanie dziejów miasta może być ciekawe..? Raptularz średzki udowadnia, że może! Zwięźle, na temat i zgrabnie autorka łączy prawdę historyczną z anegdotami i opowieściami prze- kazywanymi z ust do ust. Ten, kto nadal sądzi, iż Środa Wlkp. jest zapyziałym miasteczkiem bez ambicji i bez historii diametralnie zmieni zdanie i podąży wraz z autorką po średzkich i okolicznych rejonach, by zgłębiać to, co najważniejsze- dawne, zapomniane już czasy... Ocena: 8/10. Hanka Więcej recenzji znajdziecie na mojej stronie internetowej: www.poczytelnia.fbl.pl Zwrot części kwot wydatkowanych na zakup kas rejestrujących Zwrot dokonywany jest w terminie do 25 dnia od daty złożenia wniosku. Aby skorzystać z ulgi na zakup kas kasy, podatnik musi spełniać wszystkie warunki określone w rozporządzeniu w sprawie odliczania i zwrotu kwot wydatkowanych na zakup kas rejestrujących, czyli: • Posiadać dowód zapłaty całej należności za kasę rejestrującą. • Złożyć wniosek w Urzędzie Skar bowym przed terminem rozpoczęcia ewidencjonowania pisemne zgłoszenie o liczbie kas rejestrujących i miejscu – adresie ich używania do ewidencjonowania, w przypadku podatników którzy zamierzają stosować do ewidencjonowania tylko jedną kasę rejestrującą. • Rozpocząć ewidencjonowanie nie później niż w obowiązującym terminie przy użyciu kas rejestrujących nabytych w okresie kiedy kasy te były objęte ważnym potwierdzeniem ministra właściwego do spraw finansów publicznych. • Dokonać zgłoszenia o miejscu instalacji kasy rejestrującej we właściwym miejscowo Urzędzie Skarbowym, w terminie 7 dni od dnia jej fiskalizacji w celu otrzymania numeru ewidencyjnego. – Babciu wróciłem! – krzyczy Jasio stojący w progu antrejki, – Tej uważaj sobie! Jak wchodzisz to z łaski swojej racz założyć laczki na giry! Dopiero co podłogę matka myła. Jasio pokornie wcisnął się w laczki i z mętnym wzrokiem udał się do kuchni by po ciężkim dniu na edukacyjnym padole zwanym szkołą, zjeść porządny posiłek… Jednak bidnemu studentowi nie dane było zaspokoić podstawowych potrzeb… – Babciu, a gdzie obiad? – Matka żybury nagotowała i ni ma na razie, dziadek poszedł po pyry i będziemy sytuacje ratować, a póki co w tytce na stole są szneki z glancem, włóż jedną w papę i idź lekcje odrabiać. Jak pech to pech, biedny Jaś obiadu z pyreczkami długo jeszcze nie dostanie, więc postanowił smutne oczekiwanie wypełnić studenckimi rozrywkami,usiadł na ryczce, sięgnął po telefon i zadzwonił po koleżankę… – Babciu! Babciu! Wiesz kto przyjdzie? Zaprosiłem koleżankę ze studiów! Ona jest z Karpacza, nie jadła naszych pyz! Mamy może pyzy? – A do licha! Po co ci pyzy?! Pyrki dostanie tak jak wszyscy! Pyrek nie jadła, bo oni ziemniaki i kartofle aby wcinają! A my nawet gzik mamy! Z Tobą to trzy światy i pół Ameryki Jasio. Gideje se żeś zaprosił to posprzątaj te klunkry i klamoty w pokoju, bo jak wejdzie to się wystraszy i ty na zawsze kawalerem, starym w dodatku zostaniesz! – Babciu! – zawołał ze wstydem Jaś, biedny student polonistyki… Dwadzieścia minut później gideja pojawiła się w drzwiach… piękna z maślanymi oczami, lecz jednym nałogiem. Jaś poddenerwowany brakiem obiadu powiedział: – Aniu idź do pokoju, poczekaj na mnie, ja idę na ćmika zaraz wracam... A ona zakłopotana nie bardzo rozumiejąc odrzekła: – Idź Jasio, idź… ja pójdę zapalić i też zaraz przyjdę… Natalia Stroiwąs 24 rusz głową KRZYŻÓWKA tel. 669 145 575 1 2 Józefa Smurawy Rozwiązanie krzyżówki składa się z dwóch części: rozwiązania krzyżówki – szyfru (część pierwsza) oraz hasła powstałego w zaznaczo- 20 16 8 2 1 nym rzędzie dużej krzyżówki (część druga). 21 11 5 13 5 7 6 7 6 19 3 15 8 9 10 9 11 12 17 12 Krzyżówka – szyfr 4 14 4 3 14 10 18 15 17 Wszystkie litery od 1 do 21, wpisane kolejno do diagramu, utworzą pierw- 1 2 3 4 5 6 7 8 12 – brzask, narodziny dnia; 9 10 11 12 13 14 15 16 Pionowo: 17 18 19 20 21 16 – początkowy punkt na skali; 24 25 1 – oberża, wiejska jadłodajnia; 29 37 38 40 39 30 26 35 41 13 – matka Zeusa, 27 32 31 31 20 – jeden z płynów do mycia 18 21 22 Poziomo: naczyń; 20 19 szą część rozwiązania. 16 – antonim dobra; 13 28 33 36 42 43 44 córka Uranosa i Gai; 4 – dawna nazwa nart. 45 46 47 48 49 Krzyżówka Poziomo: 1 – kłopot, ambaras; 7 – unoszenie się obiektu bez kontaktu z podłożem; 8 – nazwa handlowa dzianiny z włókna poliestrowego, hit lat siedemdziesiątych; 12 – rodzaj lasu liściastego; 14 – rekonesans, badanie; 17 – odłamany kawał lodu; 18 – pakt północnoatlantycki; 20 – po sol; 22 – duża, barwna papuga; 23 – na grzbiecie wielbłąda; 25 – jak Wisła szeroka; 27 – Stany Zjednoczone Ameryki; 48 – np. trzonowy; 29 – druga część rozwiązania; 49 – zdobywczyni nagrody; atomowej 81; 36 – np. 12 poziomo; 37 – lekarz Karola IX, słynny astrolog; Pionowo: 15 – po udanym występie; 40 – budynek mieszkalny; 1 – zamówienie, popyt, wzięcie; 18 – stan pogody; 41 – góry na granicy Europy i Azji; 2– przyrząd wytwarzający zjawiska 21 – setna część hektara; 44 – herbata po angielsku. magnetyczne pod wpływem 24 – z propanem w LPG; prądu elektrycznego; 25 – „Czarnoksiężnik z Krainy…”; 3 – płowa lub gruba; 26 – ropucha olbrzymia; 43 – stojan; 4 – muzyka Roberty Flack; 28 – mieszka za ścianą; 45 – dawny, były; 5 – bożek z kozimi rogami; 30 – Bundy, Gore lub Pacino; 46 – roślinny symbol wrażliwości; 6 – Polański lub Wajda; 31 – Irena, piosenkarka; 47 – ludowy instrument 9 – rodzaj czworoboku; 32 – wódz i król Wizygotów, z miechami; KUPON: KRZYŻÓWKA WRZUĆ DO SKRZYNKI NA UL. DĄBROWSKIEGO 9 Hasło krzyżówki ...................................................................................... ................................................................................................................... imię i nazwisko ....................................................................................... telefon ..................................................................................................... e–mail ...................................................................................................... Wytnij i zachowaj w celu odebrania pizzy. Oświadczam, że wyrażam zgodę na publikację moich danych. Imię ...................................................................................................... Nazwisko .............................................................................................. Na odpowiedzi czekamy zawsze do niedzieli poprzedzającej kolejne wydanie. Kupony można wrzucać do skrzynki redakcyjnej: ul. Dąbrowskiego 9, Środa Wlkp. Wylosowana osoba, zostanie powiadomiona o wygranej. Nagroda – pizza – ufundowana przez Doner Kebab, ul. Sportowa, 38 – chrust, suche gałęzie z lasu; 39 – rodzaj czworoboku; 42 – waćpani; Środa Wlkp., tel. 61 285 50 95. mityczny król Teb; 33 – największa antylopa; 13 – wzmocniony brzeg żagla; 34 – w piosence straciła przyjaciela; 35 – łatwo topliwy metal o liczbie 11 – syn Posejdona, 10 – imię Fleminga, twórcy Bonda; ZGADYWANKA dla najmłodszych zdobył Rzym w 410 r.; KRZYŻÓWKA ZWYCIĘZCA! Spośród wszystkich nadesłanych, prawidłowo rozwiązanych krzyżówek, wylosowaliśmy kupon Anny Olszańskiej, która wygrywa PIZZĘ ufundowaną przez Doner Kebab. Wykreśl obrazki, których nazwy zaczynają się na literę K. Gdy odczytasz w rzędach poziomych pozostałe sylaby, dowiesz się jakie jest hasło. Krzyżówką przygotowana przez dzieci z Przedszkola „Średzioki”. kulturalnie 25 [email protected] 3D w Baszta! Właśnie kończy się montaż nowego sprzętu w kinie Baszta. Już za 9 dni odbędzie się pierwszy seans w technologii 3D. W ubiegłą środę do średzkiego kina Baszta dotarł nowy sprzęt dzięki, któremu nie będziemy już musieli jechać do Poznania żeby obejrzeć film w 3D. Następnego dnia monterzy rozpoczęli instalowanie nowego sprzętu w kinie. Obecnie zostało już tylko zamontowanie ekranu perełkowego oraz przeszkolenie obsługi kina w użytkowaniu nowego zestawu. Sprzęt pierwszy raz zaprezentuje swoje możliwości 30 września podczas premiery filmu Bitwa Warszawska 1920 3D. Do oglądania filmów w technologii 3D są potrzebne okulary. Ośrodek Kultury podjął decyzję, że w średzkim kinie będzie trzeba za kwotę 5 zł dokonać zakupu takich okularów. Wybór jest dobry nie tylko dla widzów, którzy raz zakupione okulary będą mogli używać wielokrotnie, ale również dla kina, które nie będzie musiało dokonywać dodatkowego zakupu zmywarek ani zatrudniać nikogo dodatkowo, kto miałby się tym zajmować. Warto wiedzieć, że nowy sprzęt nie służy tylko do projekcji filmów w 3D, ale również do wyświetlania filmów w technologii 2D. Co za tym idzie w kinie Baszta będą puszczane wszystkie premiery na bieżąco. Kino nie będzie musiało czekać na kopie filmów w formacie, który pasuje na obecnie zamontowane w kinie projektory. Jest to ogromny postęp, który średzkie kino stawia na pierwszym miejscu, jeżeli chodzi o kina w sąsiednich miejscowościach. Śmiało można powiedzieć, że mamy nie tylko ładne, ale i nowoczesne kino. Trzeba też zwrócić uwagę na cenę biletu, która jest najniższa w porównaniu z cenami sąsiednich kin. Przy- pomnijmy, że cyfryzacja kina była możliwa dzięki staraniom średzkiego Ośrodka Kultury, który pozyskał na ten cel środki z Państwowego Instytutu Sztuki Filmowej w wysokości 186.862 zł oraz 200 tys. zł z budżetu gminy. (podane kwoty są kwotami brutto). Resztę OK musiał wyłożyć z własnej kieszeni. Sprzęt do średzkiego kina został zakupiony od firmy Cine Project Polska. Kwota całej inwestycji to 478.760,28 zł. W cenie wliczony jest sprzęt kinowy zgodny ze standardami DCI i zestaw do projekcji trójwymiarowej 3D, wraz z instrukcją sprzętu, konfiguracją i szkoleniem w zakresie obsługi sprzętu. W skład zestawu kinowego wejdzie projektor cyfrowy, serwer, zestaw do projekcji 3D, dodatkowe konieczne wyposażenie i komplet okularów. MM Środa 16:30 18:00 20:00 21.9.2011 Disco robaczki Nie bój się ciemności O północy w Paryżu Czwartek 22.9.2011 KINO NIECZYNNE Piątek 23.9.2011 20:30 Colombiana Sobota 10:00 16:00 18:00 20:00 24.9.2011 Smerfy 3D Smerfy 3D Smerfy 3D Colombiana KONKURS Niedziela 25.9.2011 16:00 Smerfy 3D 18:00 Smerfy 3D 20:00 Colombiana Poniedziałek 26.9.2011 16:00 Smerfy 3D 18:00 Smerfy 3D 20:00 Colombiana Wtorek 16:00 18:00 20:00 27.9.2011 Smerfy 3D Smerfy 3D Colombiana Środa 16:00 18:00 20:00 28.9.2011 Smerfy 3D Smerfy 3D Colombiana Do wygrania podwójna wejściówka do kina Baszta. Wystarczy tylko wysłać poprawną odpowiedź na naszego redakcyjnego maila [email protected] Kto jest reżyserem filmu „Wojna Warszawska 1920”? Nagrodę w ubiegłym tygodniu wylosowali Marlena Konieczna i Rafał Janasiak. W danym miesiącu jedna osoba może wygrać konkurs tylko raz. Bilet będzie czekał w redakcji naszej gazety i będzie można go wykorzystać do kolejnego wydania gazety. Wystąpią w Poznaniu Średzka grupa punk-rockowa Alk 11 już za tydzień wystąpi w klubie „U Bazyla” w Poznaniu. Pracownicy firmy Cine Project Polska podczas montowania nowego sprzętu do projekcji 3D w kinie Baszta. Występ grupy Alk 11 „U Bazyla” jest związany z Klubowym Przeglądem Zespołów Muzycznych Alternatywa. Przegląd rozpoczął się 7 września. Występy zespołów odbywają się co tydzień. Koncert średzkiej grupy zaplanowano na dzień eliminacji, które odbędą się w środę 28 września. Pisarka w Środzie Zgodnie z zapowiedzią, 14.09.2011 miejską bibliotekę odwiedziła popularna powieściopisarka – Małgorzata Kalicińska. Wieczór autorski zaczął się o 17:30 i trwał trochę ponad godzinę. widzenia. Tok autorki przeplatany był anegdotkami wziętymi z życia. Nie zabrakło takich tematów jak: rozmowy z innymi czytelnikami na spotkaniach, współpraca z telewizją, ekranizacja bestsellerowej sagi. Lwią część entuzjastów pisarki stanowiła płeć piękna. Nie ma co się dziwić, wszak jej ciepła, rodzinna saga dziejąca się na Mazurach trafiła (i nadal trafia) do serc wielu kobiet, szczególnie tych, które już doczekały się wnuków. Wśród zgromadzonych wielbicieli trylogii „Nad rozlewiskiem” nie zabrakło jednak też paru mężczyzn i młodzieży. Pani Małgorzata w interesujący i żywy sposób opowiadała o „Rozlewisku” i pozostałych książkach, także z technicznego punktu Pojawiły się też wątki prywatne, dotyczące podróży pani Małgorzaty do Korei. Pisarka skończyła studia na SGGW w Warszawie. Pracowała jako nauczycielka, a także w telewizji publicznej. Udowodniła swoim życiorysem, że książkę napisać może dziś każdy. Sama wydała swą pierwszą książkę dopiero w 2006 r. Według autorki wystarczy „jedynie” talent, samozaparcie i łut szczęścia. Ciekawym tematem do dywagacji okazały Początek koncertu zaplanowano na godz. 19:30. Całość potrwa 3 godziny. Klub U Bazyla znajduje się na ulicy Św. Wojciecha 28. W skład grupy Alk 11 wchodzą: Raga Shanti (wokal), Adam Zimowski (gitara, wokal), Szymon Jasiecki (bas, wokal) i Łukasz Walkowiak (perkusja, wokal). MM Zagrali w piwnicy W sobotę 10 września zespół LaGuardia zagrał w restauracji „Piwnica pod Orłem”. Jako pierwszy zabrzmiał utwór „Janosik”. Artyści wykonali go dla gósię również uzależnienia i kwestie sły, pani Małgorzata podpisywała rala zaraz po zakończonej walce Adapsychologiczno-socjalne. książki i gawędziła z przybyłymi. mek – Kliczko. Gdy pytania czytelników już wygaHanka Występ zespołu LaGuardia to kolejny koncert, który odbył się w restauracji „Piwnica pod Orłem” i przyciągnął sporo zainteresowanych. Grupa zagrała same znane utwory takich artystów jak: Red Hot Chili Pepers, The Eagles, Czesława Niemena czy T.Love. Wiele z wykonywanych hitów było wykonanych w ciekawych aranżacjach przygotowanych przez zespół. Koncert trwał kilka godzin. Grupa LaGuardia znana jest w Środzie. Powstała w 1993 w Poznaniu i stale poszerza swój repertuar składający się z ciekawie zaaranżowaMałgorzata Kalicińska podczas podpisywania swoich książek. nych coverów. MM 26 kulturalnie tel. 669 145 575 Piosenka i taniec Pod takim hasłem XIX rok spotkań z kulturą rozpoczęło Średzkie Towarzystwo Kulturalne. Jak to już bywa w tradycji stowarzyszenia, spotkanie odbyło się w Podgaju przy ognisku. W ostatni piątek członkowie ŚTK zaprosili wielu swoich przyjaciół, sympatyków oraz uczestników konkursu literackiego, w ramach którego zadaniem było opisanie wesołego zdarzenia. Nie zabrakło także przedstawicieli władz samorządowych czyli: burmistrza Wojciecha Ziętkowskiego oraz starosty Tomasza Pawlickiego oraz księdza infułata Aleksandra Raweckiego. Spotkanie w Podgaju otworzył gospodarz Janusz Paul, który wszystkich gości miło przywitał, a tuż po nim kilka ciepłych słów do zebranych skierował burmistrz Wojciech Ziętkowski. Pani Bożenna Urbańska prezes ŚTK, jak zwykle z uśmiechem i wielką serdecznością rozpoczęła XIX rok spotkań z kulturą. Poinformowała wszystkich o najbliższych planach stowarzyszenia. Już 13 października będzie można posłuchać w Połażejewie w odnowionym pałacu koncertu studentów ze Szkoły Talentów. 20 października ŚTK będzie głównym organizatorem obchodów kolejnej rocznicy związanej z rozstrzelaniem Polaków na Starym Rynku w Środzie Wlkp. Oczywiście już tradycyjnie ostatniego dnia października i 1 listopada członkowie i sympatycy stowarzyszenia będą kwestowali na cmen- Najmłodsza uczestniczka spotkania dostaje prezent od członków ŚTK. Prezes ŚTK Bożenna Urbańska wita uczestników ogniska. Nagrodzone zdjęcie J. Szymańskiego „Pełna gala i nie tylko”. tarzu średzkim. 27 listopada odbędzie się w Auli Uniwersytetu w Poznaniu koncert młodzieży ze Szkoły Talentów a prawdopodobnie pod koniec listopada lub na początku grudnia odbędzie się bardzo ważne wydarzenie: promocja kolejnego dzieła pani Bożenny Urbańskiej ,, Słownika biograficznego Powiatu Średzkiego”. W ostatnią niedzielę tuż przed świętami Bożego Narodzenia członkowie ŚTK będą rozdawać sianko. Na spotkaniu w Podgaju wręczono nagrody autorom najlepszych prac kon- kursu: ,,Wesołe zdarzenie”. Na konkurs nadesłano 28 prac literackich w kategorii dorosłych, młodzieży oraz 9 fotografii. Treść większości prac to opisy zdarzeń lub opowiadań wzięte z przeżyć osobistych autorów lub ich rodzin czy przyjaciół. W kategorii młodzieży wygrała Anna Zawadzka z tekstem pt.: „Powrót taty z delegacji”, drugie miejsce zajęła Kamila Przybył z opowiadaniem: „Moja najzabawniejsza przygoda”, a trzecie Kornelia Jóźwiak z tekstem: „Pleśń”. Wyróżnienia otrzymały Karolina Sowa i Zuzanna Rószczka. W kategorii dorosłych pierwsze miejsce za cykl 8 anegdot zdobyła Klaudia Ośko- Popko, za tekst „Kto panią oskalpował” drugie miejsce zdobył Edmund Nożewnik, a trzecie przypadło Grażynie Król za tekst: „Pamiętnik panny D.” W konkursie fotograficznym wzięło udział czterech autorów, którzy nadesłali dziewięć prac. Pierwsze miejsce zdobył Jerzy Szymański za fotografię pt.: „Pełna gala i nie tylko”. Pan Jerzy jest zawsze gotowy ze swoim aparatem do robienia wspaniałych, niezapomnianych zdjęć. Drugie miejsce przypadło Henrykowi Łukaszewskiemu a trzecie ex aequo Andrzejowi Walkowiakowi i Joannie Wojciechowskiej-Kurka. Wszystkim nagrodzonym gratulujemy! ka Szlakiem Wygasłych Wulkanów Średzkie Towarzystwo Kulturalne corocznie organizuje kilkudniowe wycieczki. Tym razem w dniach 2-4 września wędrowali Szlakiem Wygasłych Wulkanów. Wyjechaliśmy ze Środy wczesnym rankiem, aby dotrzeć do Legnicy i zwiedzić Mauzoleum Piastów Śląskich przy kościele św. Jana Chrzciciela. Kaplica grobowa powstała w wyniku adaptacji i przebudowy dawnego gotyckiego prezbiterium kościoła kalwińskiego. Przejeżdżając przez miasto zobaczyliśmy zamek Piastów z zachowanymi gotyckimi wieżami: ośmioboczną św. Piotra i okrągłą św. Jadwigi. Obok zamku stoi używana do dziś i zachowana w bardzo dobrym stanie Brama Głogowska. Z Legnicy udaliśmy się do Bolkowa leżącego nad Nysą Szaloną. Dotarliśmy na Wzgórze, aby przekroczyć bramy zamku wyżynnego zajmującego 7600 m2. Mieści się tutaj Muzeum Regionalne zarządzane przez Stowarzyszenie Bractwa Rycerskiego Zamku Bolków. Z tarasu widokowego i wieży zamkowej podziwialiśmy wspaniałą panoramę okolic. Żegnając Bolków skierowaliśmy się do Muchowa, aby dotrzeć do Czartowskiej Skały. Jest to niewielkie powulkaniczne wzniesienie w kształcie małego, lekko skrzywio- nego stożka ograniczone z dwóch stron wyrobiskami nieczynnych kamieniołomów, które odsłoniły część dawnego komina wulkanicznego. Czartowska Skała to pomnik przyrody nieożywionej i objęty jest ochroną prawną. Po zejściu z Czartowskiej Skały podążyliśmy do Jawora. Udaliśmy się do Kościoła Pokoju, który jest zabytkowym budynkiem sakralnym wybudowanym na mocy porozumień pokoju wersalskiego kończącego wojnę trzydziestoletnią (1648 r.). Budowla powstała z materiałów nietrwałych: drewna, słomy i gliny. Kościół wpisano na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego UNESCO. Następnego dnia w Złotoryi zwiedzaliśmy Muzeum Złota. Pospacerowaliśmy po mieście i udaliśmy się do kopalni złota Aurelia. Kopalnia jest nieczynna, ale zwiedziliśmy część chodników udostępnionych turystom. Kolejnym etapem wycieczki było zdobycie Ostrzycy – wzniesienia o wysokości 501 m n.p.m. na Pogórzu Kaczawskim. Jest to powulkaniczne wzniesienie w kształcie stożka, na- zywane „polską Fudżijamą”. Wejście było trudne, ale wysiłek został zrekompensowany przez widoki pasm górskich i najbliższych okolic. Po zdobyciu Ostrzycy udaliśmy się do Sędziszowa, aby zobaczyć Organy Wielisławskie. Na zboczu Wielisławki ujrzeliśmy porfiry mające strukturę słupową. Słupy porfirowe sprawiają wrażenie piszczałek organowych. Żenając cudowne organy pojechaliśmy do Kowar, aby zwiedzić Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska. Zobaczyliśmy wykonane rękoma artystów w skali 1:25 miniatury pałaców, zamków oraz starówek miast dolnośląskich. Ekspozycja ta zachwyciła nas. Trzeciego dnia zwiedziliśmy Kowarską Kopalnie. W nieczynnej kopalni rudy uranu przeszliśmy podziemną trasę turystyczną o długości 1200 m. Kopalnia była eksploatowana w czasie II wojny światowej przez Niemców. Następnie wydobywano w niej uran na potrzeby ZSRR. Prace wydobywcze zakończono w 1973 roku. Ostatnim punktem programu była wizyta w zamku Grodziec, o którym pierwsze wzmianki pochodzą z X wie- ku. Jest to potężna warownia murowana wzniesiona na bazaltowym wulkanicznym wzgórzu. Góra zamkowa to bogactwo fauny, flory – pomnik przyrody ożywionej i nieożywionej. Wybraliśmy się na te wycieczkę dzięki przewodnikowi p. Jerzemu Sobczakowi honorowemu członkowi Na rynku w Złotoryi. ŚTK. Do realizacji planu wycieczki przyczynił się p. Rafał Kordecki – organizator/kierowca, który był zawsze pogodny i rozważny. Grupa bardzo zróżnicowana wiekiem zdołała wejść na ,,polską Fudżijamę’’ i w pełni wykorzystać czas wyjazdu. Wróciliśmy zadowoleni i pełni wrażeń. Wanda Magdziarska fot: J. Szymański kulturalnie 27 [email protected] Przez tolerancję do integracji W sobotę 10 września 2011r w zaniemyskim Amfiteatrze odbył się VII Festyn dla Osób Niepełnosprawnych „Przez tolerancję do integracji”. Festyn rozpoczął się o godzinie 11:00 i trwał do 16:00. Przesłaniem festynu jest uświadomienie ludziom niepełnosprawnym, jak wiele mogą uzyskać w życiu poprzez determinację i wiarę w siebie, a w rezultacie osiągnąć samodzielność, natomiast ludziom zdrowym, ile dobra i pozytywnej energii można doświadczyć w kontaktach z niepełnosprawnymi. Na festynie wystąpili m.in. Marek Siwek współpracujący z zespołem „Lombard”, członkowie zespołu „Dzieci Papy” z Ośrodka dla Niewidomych w Owińskach, zespół „3dzieści3” oraz Justyna Duda – 3-krotna mistrzyni Polski w tańcu na wózku inwalidzkim. Imprezę swoją obecnością uświetnili Starosta Średzki, Burmistrz Środy Wielkopolskiej, Burmistrz Kórnika, Burmistrz Mosiny oraz Burmistrz Lubonia. Podczas imprezy oprócz występów artystów odbywały się konkurencje sportowo-rekreacyjne, pokaz sprawności Straży Pożarnej, przejażdżki Już tylko tydzień Już tylko tydzień dzieli nas od Polskiego Dnia Bluesa w Środzie. Gwiazdą imprezy będzie zwycięzca pierwszej polskiej edycji konkursu telewizyjnego X Factor, Gienek Loska i jego zespół. To ważne wydarzenie muzyczne odbędzie się w średzkim Ośrodku Kultury już 30 września. Na początek zaplanowano Jam Session, która odbędzie się na deptaku na ul. Dąbrowskiego w godzinach między 11:00, a 13:00. Podczas Jam Session na pewno usłyszymy: „Hoochie Coochie” Muddy Watersa, „I don’t need no doctor” Raya Charlesa, „Kiedy byłem małym chłopcem” Tadeusza Nalepy, „Sweet Home Chicago” Roberta Johnsona. W Ośrodku Kultury impreza rozpocznie się o godz. 16:00. Na godzinę 16:30 zaplanowano występ zespołu Duchy Ognia, o godz. 17:30 na scenie zaprezentuje się Indianer, o godz. 19:00 Two Timer, a o godz. 21:00 na scenie pojawi się gwiazda wieczoru Gienek Loska ze swoim zespołem. Po zakończeniu imprezy w średzkim OK odbędzie się afterparty w Retro Rock Club. Na afterparty wstęp tylko dla osób posiadających bilety Polskiego Dnia Bluesa w Środzie oraz zespołów. Bilety można zakupić w cenie 19 zł normalny oraz 79 zł VIP (miejsce na balkonie + catering). Bilety dostępne w Retro Rock Club, Salon odzieżowy Lee&Wrangler oraz w sklepie House. MM Kabaret pod Wyrwigroszem Średzki Ośrodek Kultury w tym sezonie dla średzian przygotował spora dawkę kultury oraz dobrego humoru. Już 6 października na scenie w OK wystąpi Kabaret pod Wyrwigroszem. Bilety w cenie 45 zł od osoby można już nabywać w Ośrodku Kultury. Spektakl zaplanowano na 6 października na godzinę 17:00. Kabaret pod Wyrwigroszem został założony w październiku 1990 z inicjatywy Maurycego Polaskiego i Łukasza Rybarskiego, absolwentów PWST w Krakowie. Obecnie kabaret jest bardzo dobrze znany i współpracuje m.in. z radiem RMF FM realizując „Między Bugiem a prawdą” – cykl słuchowisk satyrycznych o rodzinie z Kresów. O kabarecie zrobiło się głośno w lutym 2008, kiedy to nagrali polską wersję przeboju „Jožin z bažin” zespołu Banjo Band z Czech i zatytułowali ją „Donald marzy”. Utwór zaprezentowany został w programie „Pojedynek nie na żarty” w TVP 2, a następnie ukazał się na You Tube i Joe Monster, gdzie zyskał prawdziwy rozgłos. MM Wracają po wakacjach Chór Kolegiacki pod opieką św. Cecylii rozpoczyna kolejny sezon działalności od zaproszenia w swoje szeregi wszystkich chętnych i potrafiących śpiewać. Każdy zainteresowany śpiewem ma teraz szanse stać się częścią średzkiego chóru. Nabór na chórzystów już trwa. Zgłaszać mogą się wszyscy, którzy chcą i potrafią śpiewać. Młodzież i dorośli do 45 roku życia. Próby chóru odbywają się w poniedziałki i piątki o godz. 19:00 w salkach przy ul. Jażdżewskiego. Przesłuchania potrwają do połowy października. Oprócz powiększenia składu chór planuje wzbogacić też swój repertuar. Już teraz rozpoczyna się nauka nowych utworów. Dotyczy to zarówno pieśni kościelnych jak i świeckich. Jesienią będziemy mogli podziwiać chór podczas premiery spektaklu pt. „Operacja 2”, czyli kolejnej partii arii i popularnych pieśni operetkowych. MM bryczką, pokaz ratownictwa medycznego i sztuk walki średniowiecznych rycerzy. Głównym organizatorem imprezy jak co roku był Pan Mirosław Piątkowski. Całość poprowadził red. Maciej Narożny z Radia ESKA. Patronat medialny objęli: Radio EMAUS, Przewodnik Katolicki, Tydzień Ziemi Śremskiej, Filantrop Naszych Czasów, Średzka Telewizja Internetowa, Głos Powiatu Średzkiego oraz MD Studio. MM Śpiewa Paulina Przebitkowska (lat 17) ze Stowarzyszenia „Wspólna Droga”. Średzka opera Wszystkich melomanów zapraszamy 2 października na pierwszy koncert po wakacyjnej przerwie z cyklu „Przemysław Piechocki zaprasza”. W tym sezonie na wielbicieli talentu P. Piechockiego czeka wiele niespodzianek. Przemek zacznie od spotkań z melodiami z oper i operetek w wykonaniu młodych artystów – studentów Akademii Muzycznej w Poznaniu. W śród nich nie zabraknie – Moniki Buczkowskiej, Pawła Rudnego oraz Michała Haince. Młodzi muzycy zaprezentują się w świeżo wyremontowanej sali restauracji „Wiedeńska”. Niewielkie jednak bardzo klimatyczne miejsce jak najbardziej nadaje się na takie przedsięwzięcie. Na początku zaprezentowany zostanie cykl muzyki klasycznej w wykonaniu całej grupy. Cykl rozpocznie się od koncertu operowo-operetkowego, który odbędzie się 2 października o godz. 15:00 a następnie o godz. 19:00. Cena biletu to 15 złotych od osoby. Bilety można kupować bezpośrednio w restauracji „Wiedeńska” lub w sklepie tekstylnym u Mirosławy Michalak – Podczasiak przy ul. Spichrzowej. MM Zaproszenie do nowego projektu W piątek 7 października o godz. 20:00 odbędzie się spotkanie organizacyjne połączone z naborem do musicalu „Taniec wampirów”. Wykonawcy projektu „Chicago” oraz „Les Miserables” (Nędznicy) wraz z dyrygentem Chóru Kolegiackiego Przemysławem Piechockim organizują kolejne wydarzenie muzyczne jakim będzie wystawienie musicalu „Taniec wampirów” . Libretto musicalu powstało w oparciu o scenariusz filmu Romana Polańskiego „Nieustraszeni pogromcy wampirów” (1967 r.). Organizatorzy już teraz chcą zaprosić wszystkich chętnych do wzięcia udziału w tym projekcie. Wszystkie osoby żądne muzycznych przygód oraz chcące rozwijać swoje zdolności aktorskie powinny przyjść na spotkanie organizacyjne, które odbędzie się 7 października o godz. 20:00 w Ośrodku Kultury. MM Mają swoją siedzibę Od niedawna budynek za stacją Średzkiej Kolei Pojazdowej jest miejscem średzkich Etyliniarzy. Budynek sąsiadujący ze średzkim stadionem użytkowany był przez Stowarzyszenie „Struś”, tam organizowane były też seanse kinowe w okresie letnim. Teraz budynek oddany został średzkim Etyliniarzom, którzy, jak mówią, przywrócą to miejsce do życia. Będzie to miejsce, w którym organizowane będą im- prezy na szczytny cel. Etyliniarze właśnie w tamtym miejscu zgodnie z zapisem w swoim statusie będą prowadzili działalność sportowo-turystyczną. Powiat wydzierżawił nieodpłatnie Stowarzyszeniu Etyliniarze – Motocykliści Ziemi Średzkiej budynek wraz z przyległym do niego terenem. MM Tańcz razem z orkiestrą Trwa nabór do grup tanecznych działających przy Orkiestrze Dętej w Środzie Wlkp. Rozpoczął się nabór do grup tanecznych działających przy Orkiestrze Dętej w Środzie Wlkp. Do grup dołączyć mogą wszystkie chętne dziewczyny, które w zależności od wieku zostaną przydzielone do odpowiednich grup wiekowych: kadetki (od 6 roku życia), juniorki (od 11 roku życia), seniorki (od 15 roku życia). Jest to dobra okazja, aby potrenować umiejętności tańca jak i pracy w zespole. Próby będą odbywały się w Ośrodku Kultury. Na obecną chwile nie został jeszcze ustalony dokładny dzień ani godzina. Godziny i dni zajęć mają zostać tak ustalone, aby wszystkim pasowały. Grupy taneczne prowadzą: Angelika Michalak (kadetki i juniorki) oraz Patrycja Siódmiak (seniorki). Dziewczęta pracują nie tylko nad choreografiami marszowymi, ale również rozrywkowymi wykorzystującymi elementy tańca towarzyskiego, jazzowego oraz disco dance. Wszystkie zainteresowane osoby mogą skontaktować się telefonicznie lub mailowo. Angelika Michalak: 505864621, [email protected], Patrycja Siódmiak 506146999, [email protected]. MM 28 sport SPORT i rekreacja tel. 669 145 575 W środę 8 września na terenie Rodzinnych Ogrodów Działkowych przy ulicy Wrzesińskiej w Środzie Wielkopolskiej spotkanie na sportowo wyznaczyli sobie seniorzy zrzeszeni w Polskim Związku Emerytów Rencistów i Inwalidów. Dzielni seniorzy wzięli udział w zawodach sportowo – rekreacyjnych pod hasłem Sprawny Emeryt 2011. Piękni sprawni i aktywni Sześć dyscyplin W konkurencji rzutu woreczkiem do celu, w której wystartowało kilkudziesięciu uczestników najlepszy okazał się pan Józef Bączyk, który tego dnia był w znakomitej formie sportowej. Pan Józef zwyciężył również w dwu kolejnych konkurencjach – rzut kółkiem ringo do celu i wyścigu z felgą rowerową. W konkurencji rzutu woreczkiem przez plecy pierwsze Rzuty kółkiem ringo do łatwych nie należały. Zwycięzca zawodów, pan Józef Bączyk, ze swoim trofeum. Bieg z felgą rowerową wymagał sporej kondycji fizycznej. PIŁKA NOŻNA miejsce zajęła pani Halina Bzowa, a w konkurencji rzutu beretem najlepszą odległość uzyskał pan Józef Wawrzyniak. W ostatniej konkurencji, wędkowaniu, największą cierpliwością wykazał się pan Stanisław Malinowski, który w znakomitym stylu pokonał swoich rywali. Wyniki końcowe Po podliczeniu punktów przez organizatora i sędziego głównego zawodów, Ryszarda Torzyńskiego okazało się, że pierwsze miejsce wywalczył pan Józef Bączyk, który zgromadził na swoim koncie 69 punktów. Drugie miejsce z 65 punktami zajął pan Stanisław Malinowski, trzeci był pan Józef Wawrzyniak (63 punkty). Na czwartym miejscu sklasyfikowana została pani Halina Bzowa (63 punkty), a na piątym pan Wojciech Senk (62 punkty). Po zakończonej rywalizacji sportowej kazały puchar, zwycięzcy wręczył prezes PZERiI – Florian Karbowiak, a najlepsi w poszczególnych konkurencjach zostali nagrodzeni „słodkimi” nagrodami. W zawodach sportowo-rekreacyjnych Sprawny Emeryt 2011 wystartowało blisko dwustu uczestników, którzy wykazali się znakomitą sprawnością, zaangażowaniem i, co pewnie najważniejsze, wielkim poczuciem humoru. Gratulujemy i podziwiamy! em Udany turniej W sobotę 10 września na średzkim Orliku spotkali się najmłodsi piłkarze, którzy rozegrali II Turniej o Puchar premiera Donalda Tuska, w którym zagrało sześć drużyn. Grupa młodsza Ww pierwszym meczu spotkały się drużyny – Predator i Koksy, a lepsi okazali chłopcy z Koksów, którzy wygrali 1:0. Drugie spotkanie rozegrali reprezentanci Szkoły Podstawowej nr 3 w Środzie Wielkopolskiej, którzy 3:1 pokonali Koksów. W trzecim meczu Predator 0:1 przegrał z SP 3. Reprezentacja Szkoły Podstawowej, która zagrała w składzie: Kacper Furmanek, Jakub Jastrząb, Bartosz Zaworski, Adam Bublic, Kamil Kusza, Wiktor Sprawka, Filip Lesiński i Jakub Maliński z kompletem punktów zajęła pierwsze miejsce, drugie wywalczyli chłopcy z FC Koksy, a trzecie – zespół Predator. Grupa starsza Ww tej kategorii wiekowej zagrały cztery drużyny. Pierwszy mecz rozegrały ekipy Nike Team i Dominowa, a lepsi okazali się piłkarze Nike, którzy wygrali 4:0. W drugim meczu zagrały zespoły Actimel i Inter, 4:1 wygrał Actimel. W trzecim spotkaniu 2:0 Actimel pokonał Inter, a w czwartym zespół Dominowa w regulaminowym czasie gry 3:3 zremisował z In- terem. Po serii rzutów karnych zwycięzcą okazał się zespół Interu. Przedostanie spotkanie Turnieju rozegrały ekipy Interu i Nike, a wysoko 9:0 wygrali młodzi piłkarze Interu. Na zakończenie zawodów na plac gry wyszły drużyny Actimelu i Nike – 2:0 wygrał Actimel. Pierwsze miejsce zajął zespół Actimelu, drugie – Nike Team, trzecie – Inter Środa Wielkopolska, czwarte – Reprezentacja Dominowa. Zwycięzcy zagrali w składzie: Dawid Machajewski, Bartosz Majek, Dominik Kończal, Grzegorz Chłopcy grali bardzo ofiarnie. Plewa, Łukasz Górny, Mikołaj Głowacki, Filip Doroszewski, Maciej Maćkowiak. Do dalszych rozgrywek cyklu awansowali zwycięzcy swoich grup rozgrywkowych. Gratulujemy i życzymy powodzenia. em Przyjaciele najlepsi W niedzielę 11 września na boiskach średzkiego Ośrodka Sportu i Rekreacji rozegrano turniej piłkarski o Puchar Wicestarosty Powiatu Średzkiego, w którym zagrało dziesięć drużyn. W pierwszy meczu Albatrosy 00 zremisowały z Dobrymi Chłopakami. W rzutach karnych lepsi okazali się Dobre Chłopaki (32). W drugim meczu Decora 21 pokonała Agro. Trzeci mecz rozegrali piłkarze Decory, którzy przegrali z Medonem 01. W czwartym LA Liga 50 wygrał z Kupcem, a w piątym Przyjaciele 22 zremisowali z Perfectem. Rzuty karne lepiej wykonywali piłkarze Perfectu, którzy wygrali 32, szóste spotkanie rozegrał zespół Pollany, 22 zremisował z Kupcem. W pierwszym meczu ćwierćfinałowym Medon po rzutach karnych 02 przegrał z Pollaną (0:0), a Decora również w rzutach karnych 43 pokonała LA Liga (22). W kolejnym meczu Przyjaciele 53 wygrali z Dobrymi Chłopakami. Ostatni mecz ćwierćfinałowy zagrały ekipy Albatrosów i Perfectu. Po rzutach karnych 43 wygrały Albatrosy (11). W meczu o siódme miejsce Medon 10 pokonał Dobre Chłopaki. O piąte miejsce zmierzyły się zespoły LA Liga i Perfect, lepsi okazali się piłkarze Perfectu, którzy wygrali 32. O trzecie miejsce w Turnieju zagrały drużyny Albatrosów i Decory – po ciekawym meczu wygrał zespół Albatrosów 31. Mecz finałowy rozegrały teamy Pollany i Przyjaciół, a okazały puchar za zwycięstwo odebrał kapitan Przyjaciół. Zespół przyjaciół pokonał swoich rywali 30. em sport 29 [email protected] SPORT powiatowy Dni Powiatu na sportowo Od dziewiątego do jedenastego września w ramach Dni Powiatu Średzkiego rozegrano wiele imprez sportowych. W hali sportowej Szkoły Podstawowej nr – 2 w Środzie Wielkopolskiej – turniej siatkówki dziewcząt, w Liceum Ogólnokształcącym – mecze koszykówki, w hali sportowej średzkiego Ośrodka Sportu i Rekreacji – mecz siatkówki mężczyzn, na boisku Zespołu Szkół Rolniczych – zawody lekkoatletyczne dzieci, a na boisku piłkarskim w Słupii Wielkiej – Turniej Mistrzów Gmin w piłce nożnej. Waleczne siatkarki W sobotę 10 września od wczesnych godzin rannych w gościnnych murach Szkoły Podstawowej nr 2 rozegrano turniej piłki siatkowej dziewcząt w kategorii młodziczek, w którym wystartowały cztery drużyny: MUKS Grodziszcze Wielkie, MKS „16” Łódź, Kadra Wielkopolski Młodziczek, i oczywiście UKS „Środa” Środa Wielkopolska.. W pierwszym meczu podopieczne trener Karoliny Lewandowskiej uległy zespołowi z Grodziszcza Wielkiego 0:3 (12:25, 10:25, 10:25. Na drugim boisku Kadra Wielkopolski zmierzyła się z „16” Łódź, 3:1 wygrały łodzianki (23:25, 25:20, 25:5, 25:10. W trzecim meczu średzianki pokonały zespół „16” Łodź – 3:1 (25:16, 16:25, 25:17 i 25:0 – w wyniku kontuzji zawodniczki łódzkiego zespołu, set oddano walkowerem. W przedostatnim spotkaniu Turnieju, siatkarki MUKS Grodziszcze Wielkie zdecydowanie pokonały Kadrę Wielkopolski Młodziczek 3:0 (25:6, 25:17, 25:9. Na zakończenie zawodów nasze siatkarki 3:0 pokonały Kadrę Wielkopolski Młodziczek (25:6, 25:14, 25:18. Pierwsze miejsce z kompletem zwycięstw zajął zespół MUKS Grodziszcze Wielkie. Na drugim miejscu turniej ukończyły siatkarki UKS „Środa” Środa Wielkopolska, które zagrały w składzie: Małgorzata Jóźwiak, Klaudia Grzesiecka, Monika Kołodziejczak, Martyna Lemańska, Anna Nowaczyk, Magdalena Doga, Anna Kolano i Angelika Orzechowska (libero. Trzecie miejsce zajęła ekipa MKS „16” Łódź, a czwarte – Kadra Wielkopolski Młodziczek. Po zakończonych grach okazałe puchary w towarzystwie dyrektora Powiatowego Szkolnego Ośrodka Sportowo-Turystycznego – Marka Maciejewskiego wręczył starosta Powiatu średzkiego – Tomasz Pawlicki. Udany atak Martyny Lemańskiej. Zmagania panów Również w sobotę w hali Średzkiego OSiR-u rozegrano mecz siatkówki mężczyzn, w którym siatkarze średzkiego UKS „Środa” podejmowali zespół Masters Września. Podopieczni trenera Filipa Ławniczaka spisali się bardzo dobrze, pokonując swoich rywali zza między 3:2, (25:20, 21:25, 23:25, 25:22, i 15:11. Jak powiedział trener Filip Ławniczak: Mecz do łatwych nie należał, jednak chłopaki dali radę. Cieszy mnie postawa w piątym rozstrzygającym secie, w którym wykazali się dużą dojrzałością siatkarską. Za pośrednictwem GPŚ chcielibyśmy podziękować dyrektorowi Ośrodka Sportu i Rekreacji – panu Wojciechowi Grząślewiczowi, który z wielkim zaangażowaniem przyczynił się do naszego sukcesu. W ogólniaku – koszykówka W średzkim Liceum Ogólnokształcącym rozegrano dwa mecze koszykówki. Pierwszy rozegrały dziewczęta ze średzkiego UKS Basket, które podejmowały reprezentantki powiatu jarocińskiego – Salos Dobieszczyzna. Podopieczne trenera Zbigniewa Cichowlasa spisały się znakomicie, pokonując swoje rywalki 72:16. W pierwszej kwarcie – 18:2, drugiej – 19:5, trzeciej – 13:6, i czwartej – 22:3. Dziewczęta zagrały w składzie: Magdalena Szaroleta, Agnieszka Cichowlas, Sandra Zandecka, Aleksandra Paczkowska, Monika Wullert, Anna Mroczyk, Agnieszka Kubacka. Drugi mecz dnia rozegrali panowie, którzy po zaciętej walce ulegli zespołowi z Nowego Miasta 55:63. Zwycięzcy zagrali w składzie: Krzysztof Szczotka, Wojciech Stawicki, Przemysław Sterhel i Michał Jasiński. Bramkarz Dominowa interweniował z gracją. Niedziela w Słupii Wielkiej Przy pięknej letniej pogodzie 11 września na boisku w Słupii Wielkiej rozegrano Turniej Mistrzów Gmin powiatu średzkiego w piłce nożnej, w którym zagrały cztery drużyny. W pierwszym meczu Sokół Chwałkowo (Gmina Środa Wielkopolska 4:1 pokonał Bromast Chocicza (Gmina Nowe Miasto. Drugi mecz eliminacyjny rozegrały ekipy Dominowa i Sulęcinek 2002 (Gmina Krzykosy, a lepsi okazali się piłkarze Sulęcinka 2002, którzy wygrali 3:2. w meczu o trzecie miejsce zespół Bromastu Chocicza wysoko 6:0 pokonał reprezentację Dominowa, a zwycięzcą Turnieju Mistrzów Gmin został zespół Sokoła Chwałkowo, który pokonał Sulęcinek 2002 3:1. Zwycięzcy zagrali w składzie: Mariusz Wawrzyniak, Patryk Wawrzyniak, Jakub Mamcarz, Maciej Frąckowiak, Leszek Urbanek, Piotr Szafrański, Łukasz Wojtaszak, Przemysław Hamerski, Krzysztof Pawlak, Krzysztof Staszak, Adrian Olczyk, Krystian Olczyk, Mariusz Bednarz, Albert Madela i Dawid Urbanek. Nad całością imprez sportowych Dni Powiatu Średzkiego czuwał niestrudzony dyrektor Powiatowego Szkolnego Ośrodka Sportowo-Turystycznego w Środzie Wielkopolskiej – Marek Maciejewski. em Nagrodę za drugie miejsce z rąk starosty Tomasza Pawlickiego odebrała kapitan UKS „Środa” – Małgorzata Jóźwiak. 30 sport PIŁKA NOŻNA Unia Swarzędz – Polonia Środa Wlkp. 0:2 (0:2) tel. 669 145 575 Ważne punkty HOKEJ NA TRAWIE Pierwszy turniej Grand Prix PZHT minihokeja 17 września w Poznaniu został rozegrany pierwszy turniej W niedzielę 11 września piłkarze średzkiej Polonii rozegrali niezwykle ważne spot- w ramach Grand Prix PZHT w minihokeju do lat 14. kanie z Unią Swarzędz. Mobilizacja w drużynie była olbrzymia, co w konsekwencji Rozgrywki odbyły się na boisku AWF nieczna zdolność lekarska, ubezsię opłaciło. Polonia pokonała groźnego rywala 2:0. Poznań w ramach Pikniku Hokejopieczenie). Odważna gra Od pierwszych minut meczu poloniści przejęli inicjatywę na placu gry. Atakowali bezustannie. W 10 minucie indywidualną akcją popisał się Michał Stańczyk, który po samotnym rajdzie dograł piłkę do Marcina Duchały, a popularny Duszek okazji nie zmarnował, i Polonia objęła prowadzenie 1:0. W kolejnych minutach pierwszej połowy średzki zespół nie zwalniał tempa gry. Okazję do podwyższenia wyniku spotkania mieli Michał Stańczyk, Marcin Duchała i Łukasz Przybyłek. Kolejną znakomitą okazję do zdobycia bramki Polonia stworzyła w 24 minucie meczu. Po przyjęciu piłki Łukasz Przybyłek zdecydował się na strzał z dystansu i podopieczni trenera Mariusza Bekasa podwyższyli wynik spotkania na 2:0. Napór średzkiej ekipy trwał nadal. Kolejne okazje do zdobycia gola mieli jeszcze – Krzysztof Błędkowski, Marcin Duchała, Piotr Loba, jednak pierwsze 45 minut zakończyło się prowadzeniem 2:0. Nie zwalniali tempa W drugiej części meczu nasz zespół dominował na boisku. Poloniści znając wagę spotkania grali niezwykle uważnie, kontrolowali poczynania gospodarzy, nie pozwalając na przysłowiowe rozwinięcie skrzydeł. Nasi waleczni piłkarze mieli kolejne okazje do podwyższenia wyniku spotkania, jednak skuteczność nie była 100-procentowa, a bramki strzelić mogli jeszcze Krzysztof Błędkowski, Łukasz Przybyłek, Marcin Duchała. Wynik spotkania nie uległ zmianie i Polonia kolejny raz zainkasowała komplet punktów, umacniając się tym samym na pozycji lidera rozgrywek o mistrzostwo III ligi. em Polonia Środa Wlkp.: Sławomir Janicki, Marcin Siwek, Dawid Lisek, Maciej Gendek, Paweł Przybyłek, Tomasz Bekas, Piotr Loba (88’ Okniński), Łukasz Przybyłek, Marcin Duchała (75’ Łukasz Ratajczak), Krzysztof Błędkowski (83’ Kamil Krajewski), Michał Stańczyk (70’ Krystian Pawlak) Piast Kobylin – Polonia Środa Wlkp. 0:0 Remisowo w Kobylinie W niedzielę 18 września piłkarze średzkiej Polonii rozegrali kolejny mecz o mistrzostwo III ligi, a przeciwnikiem podopiecznych trenera Mariusza Bekasa był zespół Piasta Kobylin. Po trudnym meczu Polonia bezbramkowo zremisowała. Niepewność W pierwszej połowie nasz zespół nie mógł znaleźć recepty na zdobycie bramki. W szeregi naszego zespołu wkradła się niepewność, brak precyzji i nerwowość. Gospodarze widząc taki obrót sprawy zaczęli groźnie atakować i tylko łut szczęścia, albo dobra postawa naszego bramkarza – Sławomira Janickiego nie pozwoliły na stratę bramki. W końcowych fragmentach pierwszej połowy szansę na zdobycie prowadzenia dla Polonii mieli – Łukasz Przybyłek, Michał Stańczyk, Marcin Duchała, jednak zabrakło precyzji. Pierwsze 45 minut zakończyło się bezbramkowym remisem. Z lekką przewagą W drugiej części meczu nasi piłkarze zaczęli grać bardziej odważnie. Groźnie atakowali na bramkę Piasta. W 48 minucie spotkania okazję do zdobycia bramki miał Krystian Pawlak, kilka minut później Michał Stańczyk i Marcin Siwek, jednak wynik spotkania nie ulegał zmianie. W 84 minucie kolejna szansa na objęcie prowadzenia po strzale Krystiana Pawlaka, jednak na wysokości zadania stanął golkiper gospodarzy. Ostatnia szansa na zwycięstwo pojawiła się w końcowych fragmentach spotkania. Po strzale Łukasza Przybyła piłka odbiła się od poprzeczki, i mecz zakończył się podziałem punktów. Mimo wyniku remisowego średzka Polonia nadal pozostaje liderem rozgrywek. em Polonia Środa Wlkp.: Sławomir Janicki, Marcin Siwek, Dawid Lisek, Maciej Gendek, Paweł Przybyłek, Tomasz Bekas, Piotr Loba (60’ Mateusz Pluciński), Łukasz Przybyłek, Marcin Duchała (71’ Krzysztof Błędkowski), Kamil Krajewski (46’ Krystian Pawlak), Michał Stańczyk wego pod hasłem „Hokej na trawie dla dzieci z PWS”. Organizatorem pierwszego z cyklu Grand Prix była Warta Poznań. Nasz Klub reprezentowany był przez jedną drużynę w rozgrywkach hokeja 8-osobowego. W skład naszej reprezentacji weszli zawodnicy roczników 1999 i młodsi – tak więc byli ono w większości młodsi o dwa lata od swoich przeciwników. Oprócz naszego zespołu w rozgrywkach wystartowały Warta Poznań, AZS AWF Poznań, Stella Gniezno, Lipno Stęszew, UKHT SP 5 Swarek Swarzędz. Drużyna Polonii uzyskała w pierwszej edycji Grand Prix następujące wyniki: AZS AWF Poznań – Polonia Środa Wlkp. 2:0 Polonia Środa Wlkp. – UKHT SP 5 Swarek Swarzędz 0:1 Lipno Stęszew – Polonia Środa Wlkp. 2:0 ZASADY WSPÓŁZAWODNICTWA SPORTOWEGO GRAND PRIX U–14 • Jak najmniejsze ograniczenia formalne (nie licencjonowani sędziowie, brak licencji zawodniczej, ko- • W rozgrywkach mogą brać udział drużyny nie posiadające licencji PZHT (np. trener osiedlowy). • Wiek zawodników/czek: do 14 lat. • Każdy klub może zgłosić dowolną ilość drużyn. Istnieje możliwość zgłoszenia „mikstów”. • Na jednym boisku jednocześnie rozgrywane są mecze hokeja 8, 6, 3-osobowego. • Proponowany czas gry: 2 × 20 min. • Każdy mecz musi zostać rozstrzygnięty (np. karne zagrywki). • Na podstawie klasyfikacji końcowej wybierane są drużyny biorące udział w turnieju finałowym. • Turniej finałowy rozgrywany będzie podczas fazy play-off seniorów, aby nadać im wyjątkowy charakter. • Do turnieju finałowego awansują najlepsze zespoły w regionach. Ilość miejsc z każdego regionu uzależniona jest od ilości drużyn zgłoszonych w danym regionie. • PZHT wyznacza gospodarza turnieju finałowego. • Maksymalna liczba zespołów uczestniczących w turnieju to 12. • Nagrodą główną jest dofinansowanie obozu sportowego dla drużyn z miejsc 1-3. sport 31 [email protected] HOKEJ NA TRAWIE Warta Poznań – Polonia Środa Wlkp. 5:3 Przegrana seniorów z Wartą Poznań W drugiej kolejce 1 ligi mężczyzn Polonia poniosła drugą porażkę. Średzianie ulegli na wyjeździe brązowemu medaliście poprzedniego sezonu KS Warta Poznań 5:3. Pierwsza cześć meczu była prowadzona w szybkim tempie z wieloma sytuacjami podbramkowymi w wykonaniu naszego zespołu. Drużyna Dariusza Małeckiego była stroną przeważającą, co skutkowało groźnymi sytuacjami pod bramką Warty. Przewaga Polonii została udokumentowana strzeleniem bramki w 13 minucie meczu przez Jakuba Krysztofiuka, który wykonał skutecznie krótki róg. Od tego momentu Warta ruszyła do nieśmiałych ataków, a Średzianie groźnie kontratakowali. Dogodnych sytuacji na strzelenie bramki nie wykorzystali Tomasz Nowaczyk i Jakub Krysztofiuk. Nie wykorzystane sytuacje się mszczą i tak się stało w 22 minucie, kiedy do Warciarze skutecznie wykonali krótki róg doprowadzając do remisu. Po zmianie stron drużyna Polonii cofnęła się do obrony popełniając, co raz to więcej błędów w defensywie. Przez około 20 minut nasi hokeiście grali ospale i bez polotu. Ten słabsze momenty wykorzystali zawodnicy Warty strzelając kolejne trzy bramki w 41, 52 i 54 minucie meczu. Od tego czasu (grając w osłabieniu – dwóch zawodników na ławce kar) Polonia odzyskała drugi oddech i przystąpiła do zdecydowanych ataków na bramkę Warty. Dało to efekt w postaci dwóch szybko strzelonych bramek przez nasz zespół – w 60 minucie przez Tomasza Banaszaka z krótkiego rogu oraz w 62 minucie przez Bartosza Kubiaka po zespołowej akcji. Gdy wydawało się, że lada chwilę dojdzie do remisu gospodarze wyprowadzili szybki kontratak i zdobyli w 65 minucie piątą bramkę ustalając wynik meczu na 5:3 dla zespołu z Poznania. Gdyby Poloniści byli bardziej skuteczni to spotkanie to powinno być rozstrzygnięte na naszą korzyść już po pierwszej połowie. Cieszy fakt, że strzelamy bramki z krótkich rogów, ale niepokojąca jest indolencja strzelecka w dogodnych sytuacjach. Słowa uznania za występ w tym meczu dla bramkarza Polonii Krystiana Grześkowiaka. Polonia Środa Wlkp. – Lipno Stęszew 7:0 Wygrana młodzików W kolejnym spotkaniu o Mistrzostwo WZHT młodzicy pewnie wygrali 7:0 z Lipnem Stęszew. 9 września swoje drugie spotkanie w ramach Mistrzostw WZHT młodzików rozegrała drużyna Piotra Pętkowskiego, a przeciwnikiem Polonii była drużyna Lipna Stęszew. Mecz toczył się pod dyktando Średzian. Drużyna ze Stęszewa miała kłopoty, aby przedostać się na połowę naszego zespołu nie mówiąc już o ataku na bramkę. Przez całe spotkanie goście tylko raz zagościli w półkolu strzałowym Polonii, co świadczy o przewagę jaką posiadała nasza drużyna. Niestety Poloniści nie grzeszyli w tym meczu skutecznością nagminnie marnując dogodne sytuacje na strzelenie bramek. Dlatego też do przerwy wynik brzmiał tylko 3:0 dla Polonii, a strzelcami bramek byli Dominik Wawrzyniak, Łukasz Górny oraz Doroszewski Filip. Obraz gry w drugiej odsłonie nie uległ zmianie. Polonia cały czas napierała na bramkę Lipna, ale seryjnie marnowała okazje na podwyższenie wyniku. Pomimo tego cztery razy udało się pokonać bramkarza gości przez Mikołaja Głowackiego, Bartosza Majka, Grzegorza Plewę i ponownie przez Bartosza Majka. Tak więc drużyna trenera Piotra Pętkowskiego pewnie zwyciężyła 7:0 rehabilitując się za słaby występ przeciwko Startowi Gniezno. Polonia Środa Wlkp. – Lipno Stęszew 9:2 Zwycięstwo juniorów młodszych W pierwszym meczu Eliminacji do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży juniorzy młodsi rozgromili Lipno Stęszew 9:2. Zespół prowadzony przez trenera Piotra Pętkowskiego zainaugurował rozgrywki o awans do Finałów Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży. Pierwsza część meczu rozpoczęła się od zdecydowanych ataków Polonii. W 13 minucie nasza drużyna przeprowadziła zespołową akcję, którą skutecznym strzałem zakończył Łukasz Górny. Strzelenie bramki zdekoncentrowało nasz zespół, co wykorzystali goście ze Stęszewa w 14 minucie doprowadzając do remisu. Od tego momentu Polonia przystąpiła do frontalnych ataków na bramkę Lipna. Był to także okres popisowej gry Dawida Miszkiewicza, który strzelił trzy bramki z rzędu w 22, 30 i 34. Druga część meczu także toczyła się z przewaga Polonii, wynik na 6:1 podwyższył Grzegorz Plewa. W 57 minucie meczu nasza obrona popełniła błąd w defensywie i goście krótki róg zamienili na bramkę, zmniejszając wynik na 2:6. W 63 minucie spotkania po raz kolejny na listę strzelców wpisał się Dawid Miszkiewicz. Trzy minuty później sędzia za faul w polu karnym podyktował karny dla drużyny Polonii. Do „siódemki” podszedł Dariusz Mikuliński i skutecznym pchnięciem pokonał bramkarza Lipna. Ten sam zawodnik w 69 minucie ustalił wynik meczu skutecznie wykonując krótki róg. Tym samym drużyna Piotra Pętkowskiego rozgromiła drużynę ze Stęszewa 9-2. KOLARSTWO GÓRSKIE Pięć medali na Mistrzostwach Pięć medali wywalczyli kolarze średzkiego klubu Torq Superior MTB Team na Mistrzostwach Wielkopolski w kolarstwie górskim, które odbyły się w minioną niedzielę na Dziewiczej Górze koło Czerwonaka. Najcenniejszy złoty medal zdobył Marek Witkiewicz w kategorii masters III. Srebrny medal wywalczył Roman Kołodziejczyk w mastersach II, a brązowe – Marcin Wichłacz (masters I), Tomasz Urbanowicz (masters II) oraz Jacek Wichłacz (masters IV). Faworytem do wywalczenia medalu wśród juniorów ze średzkiej ekipy był Wojciech Wiktor. Niestety musiał się wycofać z wyścigu po kilku przejechanych pętlach na skutek zatrucia pokarmowego. Pozostali zawodnicy średzkiego Teamu spisali się przyzwoicie. Wśród młodzików 5. miejsce zajął Mikołaj Bączyk. W juniorach młodszych piąty był Krzysztof Plewa, a szósty Wiktor Matuszewski. Wyścigu, na skutek awarii roweru, nie ukończył Adam Frątczak. W juniorach miejsce w czołowej dziesiątce zajął Patryk Helwig. W mocno obsadzonym wyścigu elity poza pierwszą dziesiątką znalazł się Mateusz Stempniewicz. Zwyciężył Marek Konwa z holenderskiej ekipy Milka Trek MTB Racing Team, który niedawno zdobył wicemistrzostwo świata młodzieżowców. Mistrzostwa Wielkopolski były zaliczane do cyklu Pucharu Wielkopolski Thule Cup. Do zakończenia cyklu pozostały dwie edycje – we Wrześni i Puszczykowie. Kolejne zwycięstwo Olafa! Kolejne zwycięstwo w kolejnym maratonie z cyklu Bike Maraton odniósł zawodnik średzkiej ekipy kolarskiej Torq Superior MTB Team Olaf Małek. Tym razem triumfował w Karpaczu na dystansie MEGA w kategorii juniorów młodszych (M0). Dzięki zwycięstwu zapewnił sobie triumf w klasyfikacji generalnej Bike Maratonu w kategorii juniorów młodszych (M0). W Karpaczu zajął również bardzo wysokie miejsce w OPEN. Do mety dotarł na 7 miejscu wyprzedzając o wiele starszych i bardziej doświadczonych rywali. Zdeklasował również swoich rywali z kategorii wiekowej. W tej samej kategorii wiekowej 4 lokatę zajął Bartosz Niemczal, a siódmą Adam Frątczak. Z dobrej strony zaprezentował się Mateusz Stempniewicz, który zajął 39. Miejsce w OPEN i 19 w mocno obsadzonej kategorii M2. Na krótszym dystansie MINI w M3 zwyciężył Jacek Chmielarczyk. W M1 szóstą pozycję zajął Patryk Helwig. W młodszej kategorii M0 12 miejsce należało dla Patryka Dukarskiego. Na najdłuższym dystansie GIGA ze znakomitej strony pokazał się Robert Ciechacki, który zajął 7 miejsce w OPEN, a drugie w kategorii wiekowej M3. Oczko niżej w kategorii OPEN został sklasyfikowany Bogusław Ostrowski, który zwyciężył w kategorii M4. W M1 5. miejsce zajął Kacper Urbanowicz. W klasyfikacji drużynowej na dystansie GIGA w Karpaczu średzki klub zajął pechowe 4 miejsce. W klasyfikacji generalnej drużynowej zajmuje 5 miejsce z teoretycznymi szansami na awans na trzecią lokatę. Średzianie na rowery! Średzcy kolarze, reprezentujący klub Torq Superior MTB Team Środa Wielkopolska zapraszają wszystkie chętne osoby do udziału w przejażdżkach rowerowych w ramach akcji „Rowerowy Wrzesień”. Ostatnia przejażdżka odbędzie się w piątek 23 września. Przejażdżki ze średzkimi kolarzami to okazja do wspólnego przejazdu rowerami pięknymi okolicami naszej gminy. To również okazja do podpatrzenia średzkich zawodników i porozmawiania z nimi. Przypomnijmy, że kolarze średzkiego klubu Torq Superior MTB Team Środa Wielkopolska to tegoroczny drużynowy wicemistrz Polski w maratonie MTB. Ostatnia przejażdżka odbędzie się 23 września w piątek. Zbiórka na średzkim rynku o godzinie 17.00. Warto pamiętać, że każdy z uczestników będzie miał szansę wygrać rower podczas finału akcji, którym będzie Rodzinny Rajd Rowerowy 24 września. Rowerowy Rajd Rodzinny już w sobotę! Już w najbliższą sobotę 24 września odbędzie się Rodzinny Rajd Rowerowy, którego organizatorem jest średzki klub kolarski Torq Superior MTB Team przy współpracy z Jarosławem Frachem. Rajd Rodzinny odbędzie się 24 września w ramach organizowanej przez średzki klub akcji „Żyj aktywnie i bezpiecznie”. Zapisy w dniu rajdu od godziny 9.00 do 10.30 w biurze usytuowanym na średzkim Starym Rynku, pod namiotem klubowym Torq Superior MTB Team Środa Wielkopolska. Start Rajdu zaplanowano na godzinę 12.00. Trasa rajdu będzie miała 13 km i przebiegać będzie ulicami: Dąbrowskiego – Wałową – Daszyńskiego – Nekielską – Spacerową – Słoneczną – Białkowskiego – Lotniczną w kierunku Dębiczka i Dębicza. Powrót na parking przy średzkim jeziorze na ulicy Plażowej przez Janowo i Mączniki. Na mecie rajdu na uczestników czekać będzie wiele atrakcji i konkursów z ciekawymi nagrodami. Do wygrania będą m.in. dwa rowery o łącznej wartości powyżej 3000 zł. Ponadto każdy z uczestników rajdu otrzyma pakiet startowy oraz bon na wyżywienie. Wszelkie pytania należy kierować pod adres mailowy [email protected] lub pod numer telefonu 691 615 918. mig Piłkarskie serca W ostatnią niedzielę na boiskach średzkiego Ośrodka Sportu i Rekreacji sympatycy i miłośnicy piłki nożnej rozegrali Turniej piłkarski, celem którego była zbiórka funduszy na rehabilitację niezwykle sympatycznego i zapalonego kibica średzkiej Polonii – Piotra Staniszewskiego. Głównym organizatorem Turnieju pod hasłem „Gramy dla Piotrka” był Mateusz Marzyński. Do Turnieju zgłosiło się siedemnaście zespołów, które zostały podzielone na cztery grupy eliminacyjne. Rozgrywki grupowe Awans do dalszych gier z grupy „A” wywalczyła ekipa Energetyka Kijewo, z grupy „B” najlepsi okazali się piłkarze Sokoła Pławce. Grupę „C” wygrała drużyna Adama i Ewy, a do ćwierćfinału z grupy „D” awansował zespół Pizzerii K – 2. W pierwszym meczu ćwierćfinałowym Energetyk Kijewo 9:0 pokonał FC Koksy, drugi mecz rozegrały drużyny Sokoła Pławce i Kupca Średzkiego, a lepsi okazali się „kupcy”, którzy wygrali 3:0. Kolejny mecz na tym etapie rozgrywek zagrały drużyny Albatrosy, które 3:1 pokonały Green Team. Ostatnie spotkanie ćwierćfinałowe rozegrały zespoły Adama i Ewy z Ekipą Pizzerii K – 2. Zdecydowanie lepsi okazali się piłkarze Adama i Ewy, którzy pokonali swoich rywali 5:0. Półfinały i finały W pierwszy meczu półfinałowym zagrały zespoły Energetyka Kijewo i Albatrosów. Zdecydowany awans do ścisłego finału wywalczyli piłkarze Energetyka, którzy wygrali 4:0. W drugim meczu półfinałowym zespół Adama i Ewy 6:3 pokonał ekipę Kupca Średzkiego. W meczu o trzecie miejsce Albatrosy pokonały zespół Kupca Średzkiego 2:1, a zwycięzcami turnieju Serc zostali piłkarze Energetyka Kijewo, którzy w meczu finałowym pokonali piłkarzy Adama i Ewy 4:2. em KRĘGLE 25 września, w niedziele o godz. 16 w Klubie „Bowling Planet” w Środzie odbędzie się indywidualny turniej gry w kręgle o puchar firmy Polipak. To już III wrzesień z rzędu kiedy sponsorem jest firma Polipak. Na finalistów turnieju oraz najlepszą z Pań czekają nagrody i upominki ufundowane jak co roku przez sponsora. Do końca roku przewidziane są jeszcze trzy turnieje. W tym mistrzowski turniej o Puchar Burmistrza. ka 32 sport LEKKA ATLETYKA tel. 669 145 575 Po okiem olimpijczyków W czwartek 15 września na boisku lekkoatletycznym zespołu Szkół Rolniczych w Środzie Wielkopolskiej rozegrano drugie zawody lekkoatletyczne dzieci w ramach czwartków lekkoatletycznych, które uświetnili znakomici goście, legendy sportu – olimpijczycy: Tadeusz Kulczycki (olimpijczyk z Monachium 1972), Ireneusz Golda (olimpijczyk z Moskwy 1980), oraz nasz reprezentant, dwukrotny olimpijczyk (Ateny 2004 i Pekin 2008) – Rafał Wieruszewski. Dla licznie uczestniczących w zawodach młodych adeptów królowej sportu było to niezwykłe przeżycie. Oprócz bezpośredniej rozmowy z Mistrzami, mogli zrobić sobie pamiątkowe „foty”, oraz oczywiście zaprezentować swoje niemałe możliwości sportowe. Start dziewcząt W konkurencji rzutu piłeczką palantową w kategorii klas szóstych pierwsze miejsce zajęła Anna Kardas z Zaniemyśla (42 metry), drugie miejsce zajęła Martyna Bartkowiak ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Środzie Wielkopolskiej (35 metrów), a trzecia była Malwina Nagła ze Szkoły Podstawowej w Kolniczkach (31,5 metra). W konkursie skoku w dal klas czwartych zwyciężyła Zuzanna Górna ze Szkoły Podstawowej w Zaniemyślu (3,88 metra), druga była Wiktoria Zięty ze Szkoły Podstawowej w Sulęcinku (3,34 metra), trzecie miejsce zajęła Zuzanna Nowak ze Szkoły Pod- stawowej nr 3 w Środzie Wielkopolskiej. W rywalizacji skoczkiń wzwyż klas czwartych. najlepsza była Julia Frąckowiak ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Środzie Wielkopolskiej, która pokonała poprzeczkę zawieszoną na wysokości 120 centymetrów. Drugie miejsce zajęła Małgorzata Staszak – SP 3 (110 centymetrów), trzecie – Martyna Zimmer z Zaniemyśla (110 centymetrów). W biegu na 600 metrów klas czwartych pierwsze miejsce zajęła Agata Narolczyk ze Szkoły Podstawowej w Klęce (2:15,59 s). Drugie miejsce zajęła Zosia Jańczak ze SP 3 (2:18,05 s), trzecie Wiktoria Ziety ze Szkoły Podstawowej w Su- Rzuty były dalekie. Nasi milusińscy z Mistrzami. W towarzystwie Mistrzów – od lewej Tadeusz Kulczycki, Ireneusz Golda, Zosia Baraniak, Rafał Wieruszewski. sport 33 [email protected] lęcinku (2:21,24 s). W Biegu na dystansie 600 metrów klas szóstych pierwsza była Dominika Jóźwiak z SP 3 (2:12,30 s), drugie miejsce zajęła Sara Korcz z SP 3 (2:12,70 s), a trzecie wywalczyła kolejna reprezentantka Szkoły Podstawowej nr 3 w Środzie Wielkopolskiej – Joanna Janiszewska (2:15,83 s.). Na tym samym dystansie pobiegły również dziewczęta klas piątych, a najlepsza była Weronika Guszczak ze Szkoły Podstawowej w Kolniczkach (2:11,87 s), drugie Dzielni chłopcy W konkursie skoku w dal chłopców klas czwartych pierwsze miejsce z wynikiem 4,01 metra zajął Mateusz Bartkowiak ze Szkoły Podstawowej w Zaniemyślu. Drugi był Szymon Mendyka z SP 3 w Środzie Wielkopolskiej (3,83 m), trzecie – Paweł Jakubowski ze Szkoły Podstawowej w Klęce (3,70 m). W konkursie rzutu piłeczką palantową klas szóstych z wynikiem 55 metrów pierwszybył Daniel Zdrojkowski ze Szkoły Pod- Dyplomy i gratulacje. Ceremonii dekoracji dokonał Mistrz Ireneusz Golda. miejsce zajęła Julia Frąckowiak SP 3 (2:12,16 s), trzecie – Marta Miczke ze Szkoły Podstawowej w Kolniczkach (2:14,83 s). stawowej w Zaniemyślu, drugie miejsce zajął Maciej Maćkowiak z SP 3 (48 metrów), trzeci był Marcin Szymanek ze Szkoły Podstawowej w Murzynowie Leśnym (47 m). W konkursie skoku wzwyż klas piątych pierwsze miejsce zajął Rafał Rzepczyński ze Szkoły Podstawowej w Sulęcinku (120 centymetrów), drugi był Maciej Chudy z SP 3 (115 centymetrów), a trzecie miejsce exaequo z wynikiem 115 centymetrów zajęli – Karol Szymanowski z Zaniemyśla i Jakub Krygier z Pięczkowa. Bieg na dystansie 600 metrów klas czwartych z czasem 2:11,27 s. wygrał Patryk Jakubowski z Zaniemyśla, drugie miejsce zajął Błażej Rzun ze Szkoły Podstawowej w Jarosław- cu (2:15,77 s), trzecie – Szymon Migalski ze Szkoły Podstawowej w Murzynowie Leśnym (2:16,78 s). W biegu na 1000 metrów klas piątych pierwszy był Adam Cichoń ze Szkoły Podstawowej w Klęce (3:40,14 s), drugie miejsce zajął Jakub Krygier ze Szkoły Podstawowej w Pięczkowie (3:44,43 s), trzecie – Łukasz Kontorski ze Szkoły Podstawowej w Klęce (3:52,13 s). W ostatniej konkurencji zawodów – biegu na dystansie 1000 metrów chłopców klas szóstych pier wsze miejsce zajął Miłosz Jakubowski ze Szkoły Podstawowej w Zaniemyślu (3:42,96 s), drugie miejsce zajął Adrian Parczyński ze Szkoły Podstawowej w Kolniczkach (3:50,03 s), trzecie – Mateusz Nowicki ze Szkoły Podstawowej w Słupii Wielkiej (4:06,45 s). Pamiątkowe dyplomy i nagrody najlepszym wręczali zaproszeni Mistrzowie – Tadeusz Kulczycki, Ireneusz Golda, Rafał Wieruszewski w towarzystwie wiceszefa Wielkopolskiego Zrzeszenia Ludowych Zespołów Sportowych, byłego reprezentanta Kraju i Mistrza Polski sprzed lat w biegach długich – Hieronima Mazurkiewicza. em 34 sport LEKKA ATLETYKA tel. 669 145 575 W ostatnią sobotę 17 września lekkoatleci średzkiego Orkana wystartowali w Międzywojewódzkich Mistrzostwach Młodzików w Lekkiej Atletyce, które zostały rozegrane na pięknym i funkcjonalnym stadionie Miejskiego Klubu Lekkoatletycznego w Szczecinie. Start naszych reprezentantów wypadł niezwykle okazale. Znakomitą formą sportową zabłysnęli czternastoletni Wojciech Kaczor i dwukrotny złoty medalista Mistrzostw Maciej Palicki. Superstart Orkana Udany początek Pierwszą rozegraną konkurencją Mistrzostw był chód sportowy na dystansie 5 kilometrów, w której wystartowało pięciu naszych reprezentantów. Po niezwykle ambitnej walce drugie miejsce i srebrny medal wywalczył Szymon Wałęsiak, który ukończył konkurencję w 28 minut i 52,42 sekundy (rekord życiowy). Trzecie miejsce zajął kolejny reprezentant Orkana – Przemysław Wojtyś, który również poprawił swój rekord życiowy (28:55,53 s). Piąte miejsce zajął Daniel Chojnacki (32:27,56 s), a na szóstym miejscu zawody ukończył Jakub Rumiński (35:07,12 s – rekord życiowy). W konkursie rzutu oszczepem z wynikiem 48 metrów i 18 centymetrów złoty medal wywalczył Marcin Wrotyński, dziewiąte miejsce zajął Emanuel Rowecki (37,63 metra). W konkursie pchnięcia kulą drugi złoty medal dla naszej ekipy wywalczył Marcin Wrotyński (14,34 m), a Sławomir Antoniewicz zajął punktowane – szóste miejsce (11,50 m). W biegu na 600 metrów z dużym powodzeniem wystartował Mateusz Zimowski, który po niezwykle ambitnym biegu zajął piąte miejsce (1:32,96 s). Swój nowy rekord życiowy w biegu na 2 kilometry ustanowił Dawid Korcz, który z czasem 6:37,64 sekundy zajął trzynaste miejsce. Marika Nagła (474), Marietta Pankowska (473), Klaudia Wojtyś (472) i pierwsze metry po starcie na 3000 metrów. W biegu na 110 metrów przez płotki znakomicie zaprezentowali się dwaj nasi reprezentanci. Maciej Palicki w pięknym stylu wywalczył złoty medal (15,89 s), a Marcin Senk z czasem 16,55 sekundy stanął na trzecim stopniu podium. Nasz Maciej powiększył swój dorobek o kolejne złoto w biegu na 300 metrów przez płotki, w którym pokonał swoich rywali mijając linie mety po 42,11 sekundy. O przysłowiowy włos od brązowego medalu był Marcin Senk, który zajął czwarte miejsce (43,55 s). Piąte miejsce zajął Sławomir Antoniewicz, który ustanowił swój nowy rekord życiowy na poziomie 44,64 sekundy. Finisz Mateusza Zimowskiego. Fantastyczny bieg i niespodzianka Ozdobą zawodów był znakomity bieg czternastoletniego Wojciecha Kaczora, który wystartował na dystansie 300 metrów. Po dynamicznym starcie i ambitnej walce Wojciech pokonał swoich rywali, uzyskując czas 36,84 sekundy! Jest to oczywiście nowy rekord życiowy naszego młodego sprintera, a jednocześnie nowy rekord Wielkopolski w kategorii czternastolatków. Wielką niespodziankę sprawił skoczek w dal – Jarosław Guszczak, który w ostatniej kolejce konkursu zmobilizował wszystkie swoje siły i skokiem na odległość 6 metrów i 21 centymetrów wywalczył brązowy medal. W kategorii młodzików ekipa średzkiego Orkana wywalczyła jeszcze jeden medal – sztafecie 4 × 100 metrów. Nasi sprinterzy biegnący w składzie: Mateusz Wiechciński, Tomasz Wolniewicz, Sebastian Wenzel i Wojciech Kaczor z czasem 46,32 sekundy zajęli drugie miejsce. Start dziewcząt Bardzo dobrze rozpoczęły zawody nasze dzielne dziewczęta. W konkurencji chodu sportowego na dystansie 3 kilometrów wystartowało pięć naszych reprezentantek. Od pierwszych metrów w czołówce stawki „maszerowała” Marietta Pankowska, która mimo ostrzeżeń ze strony sędziów dzielnie walczyła do ostatnich metrów i z czasem 16:21,87 (rekord życiowy) sekundy zdobyła srebrny medal. Na trzecim miejscu do mety dotarła Marika Nagła (17:19,42 s), a czwarte miejsce zdobyła waleczna Klaudia Wojtyś (17:41,19 s). Prawdziwą walkę z rywalkami, a przede wszystkim ze sobą stoczyła Ada Lehmann, która mimo pewnego kryzysu nie poddała się. Dzielnie walczyła do ostatnich metrów i wywalczyła siódme miejsce, za które zainkasowała niezwykle cenne punkty dla średzkiego Orkana. W biegu na 100 metrów wystartowała Weronika Sygnecka, która z czasem 13,55 sekundy zajęła jedenaste miejsce. Z pewnym niedosytem zakończyła zawody Joanna Stanisławska, która rywalizował w konkursie skoku wzwyż. Joanna pokonała poprzeczkę zawieszoną na wysokości 145 centymetrów, jednak rywalki były tego dnia lepiej dysponowane. Ostatecznie nasza skoczkini wzwyż zajęła szóste miejsce. W konkursie pchnięcia kulą Letisja Krawczyk z odległością 11 metrów i 3 centymetrów zajęła czwarte miejsce, a podopieczna trenera Grzegorza Nowaka – Anna Jerzyniak pchnęła kulę na odległość 10 metrów i 51 centymetrów i zajęła piąte miejsce. W rywalizacji dyskobolek Cecylia Podgórska z odległością 28 metrów i 44 centymetrów ukończyła zawody na piątym miejscu. W skoku w dal Karolina Orłowska była szósta (4,82 metra). sport 35 [email protected] Maciej Palicki – ostatnia prosta po drugie złoto. Trener Grzegorz Nowak i jego medaliści – Szymon Wałęsiak (po lewej) i Przemysław Wojtyś. Start naszych młodych orkanowców wypadł niezwykle okazale. Zdobyli dwanaście medali (5 złotych, 3 srebrne i 4 brązowe), w rywalizacji klubowej zgromadzili na swoim koncie 44 punkty, co uplasowało UKS Orkan Środa Wielkopolska na pierwszym Kolejna próba Anny Jerzyniak. Podziękowanie za walkę – Ada Lehmann i trener Marek Zaworski. miejscu wśród startujących klubów z Makroregionu. Kolejne zawody rangi mistrzowskiej, w których nasi reprezentanci wezmą udział to Mały Memoriał im. Janusza Kusocińskiego, który zostanie rozegrany za kilkanaście dni w Kielcach. em Udana zmiana naszej srebrnej sztafety 4 × 100 metrów. Nasi medaliści. Wojciech Kaczor i ostatni krok po rekord i złoty medal. 36 najmłodsi tel. 669 145 575 DZIECIAKI! Dzieci urodzone w średzkim szpitalu w ostatnim czasie. Witamy! JAKUB 4.09.11 r., 3060 g, 53 cm (bliźniak) SZYMON 4.09.11 r., 2580 g, 52 cm (bliźniak) NADIA 8.09.11 r., 3110 g, 53 cm PATRYCJA 7.09.11 r., 3080 g, 53 cm IGOR 8.09.11 r., 3660 g, 59 cm OSKAR 6.09.11 r., 3060 g, 53 cm NINA 10.09.11 r., 3040 g, 53 cm KACPER 14.09.11 r., 4040 g, 59 cm PIOTR 12.09.11 r., 3050 g, 55 cm ANITA 12.09.11 r., 3040 g, 53 cm BORYS 13.09.11 r., 2720 g, 53 cm MICHAŁ 13.09.11 r., 3660 g, 57 cm ZOFIA 13.09.11 r., 2960 g, 54 cm ? ADAM 16.09.11 r., 3510 g, 55 cm ZUZANNA 16.09.11 r., 3190 g, 53 cm MARCELINA 16.09.11 r., 3450 g, 55 cm NIKODEM 16.09.11 r., 3660 g, 54 cm Kto następny? Tydzień Zwierząt Ponad 130 litrów krwi Światowy Tydzień Zwierząt zaczyna się 1 i trwa do 8 października. Data ta jest związana z rocznicą śmierci (3 października) św. Franciszka z Asyżu, uznawanego przez chrześcijaństwo za patrona zwierząt. Bardzo dobrym wynikiem mogą pochwalić się średzcy krwiodawcy, którzy w okresie wakacji oddali ponad 130 litrów krwi. W lipcu krew oddało 137 osób. Łącznie trochę ponad 61 litrów. W sierpniu krwiobus Warto też wiedzieć, że październik ogłoszony jest Międzynarodowym Miesiącem Dobroci dla Zwierząt. W związku z tą datą Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami Oddział w Środzie Wlkp. pragnie zwrócić uwagę mieszkańców naszego miasta na Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt. Jak co roku zorganizowana zostanie zbiórka karmy, pogadanki o psach z udziałem weterynarzy orgaznizowane w średzkich szkołach, „Drzwi Otwarte” w schronisku, które zaplanowano na sobotę 1 października (od 10.00 do 18.00). Tego dnia TOZ zaprasza wszystkie osoby, które adoptowały psa ze schroniska na spotkanie z członkami TOZ i wolontariuszami (godz. 16.00). We wtorek 4 października odbędzie się msza św. ku czci św. Franciszka, patrona zwierząt. Msza św. odbędzie się w kaplicy przyszpitalnej o godz. 17.00. Na koniec Światowego Tygodnia Zwierząt zaplanowano koncert charytatywny, który odbędzie się 7 października o godz. 19.00 w Ośrodku Kultury. Podczas koncertu wystąpi Paweł Orkisz, dobrze znany średzkiej publiczności z pięknych poetyckich utworów muzycznych. Bilety w cenie 20 zł można kupić w średzkim OK, w schronisku oraz u członków TOZ’u. Akcja ma na celu zdobyć dodatkowe środki dla psów przebywających w schronisku. MM, BL Średzcy krwiodawcy w czasie wakacji oddali ponad 130 litrów krwi. do Środy przyjechał tylko trzy razy, gdyż ambulans pojechał na Przystanek Woodstock. Mimo tego w sierpniu krew oddało 155 osób, co dało łącznie prawie 70 litrów krwi. MM ogłoszenia 37 [email protected] OGŁOSZENIA DROBNE Sprzedam Sprzedam rower MTB Victus tel. 693-630-741 Sprzedam meble z lat 80-tych, witraż + „komodę”. tel. 515-338-848 Sprzedam nowy kombinezon 5.10.15. Rozmiar 80–86. Cena 50 zł. tel. 600-974-924 Sprzedam nowy 2-częściowy kombinezon. Rozmiar 86–94. Cena 20 zł. tel. 600-974-924 Sprzedam wózek gondola + spacerówka. Po jednym dziecku. Polski prod. Nowalex. W komplecie śpiwór, torba i parasolka. Kolor zieleń, w paski. Koła pompowane. Cena 300 zł. tel. 600-974-924 Sprzedam pomarańczową spacerówkę składaną (parasolka). Cena 50 zł. tel. 600-974-924 Sprzedam używany interakt. domek z pianinkiem i sorterem z klockami. Cena 25 zł. tel. 600-974-924 Sprzedam tanio nieużywaną chłodziarkę z zamrażalnikiem, wys. 50 cm, kasety wideo (bajki, filmy fabularne, przygodowe), tanio. tel. 500-503-936 Sprzedam ladę chłodniczą w dobrym stanie, 1,20×2 m. Przód oszkolny, drzwi zasuwane. Cena do uzgodnienia. tel. 61 285-75-29 Okazja! Sprzedam solarium stojące „Beeker” i łóżko leżące. Bliższe informacje. tel. 792-042-455 Sprzedam fotelik samochodowy Baby Comfort (nosidełko) 70 zł + wózek głęboki, huśtawka do 1 roku życia 30 zł, chodzik Peg-Perego 20 zł. tel. 792-921-472 Sprzedam tanio łóżeczko dziecięce. tel. 792-279-349 Sprzedam telewizor Thomson 29 cali tel. 692-751-986 Sprzedam damski rower górski, kolor czarno-różowy, cena 150 zł. tel. 517-372-515 Sprzedam ławę rozkładaną, regulacja wysokości, półka pod blatem, kolor złoty orzech, stan bdb., cena 200 zł. tel. 517-372-515 Sprzedam kuchnię gazowo-elektryczną, termoobieg, zabezpieczenia przeciw wypływowe, stan bdb. tel. 61 287-03-48 Sprzedam wieżę nową Panasonic (300 zł). tel. 61 285-56-08 Sprzedam papugi Fishera 4 szt tanio!!! Środa Wlkp. tel. 697-695-383 Sprzedam okna w dobry stanie skrzydłowe, tanio szt. 2 o wymiarach 210 cm × 125 cm i 145 cm × 120 cm. tel. 602-671-210 Sprzedam śrutownik Bijakowy wraz z silnikiem. tel. 602-671-210 Sprzedam stabilizator napięcia 150 – 250 Volt, 120 zł. tel. 888-192-931 Sprzedam piłę do cięcia pozbruku, granitu itp. Profesjonalna, głębokość, wysokość cięcia do 15 cm, 2.200 zł. tel. 888-192-931 Sprzedam piłę elektryczną do cięcia POROTERM-u itp. Profesjonalna DEWALT prawie nowa, 1.100 zł. tel. 888-192-931 Sprzedam pokrycie dachowe ekofale – eternit ekologiczny, nowy cena 17,20 zł/m2 brutto. tel. 692- 625-191 Sprzedam rośliny na żywopłoty, kopane z gruntu i tuje, ligustry, bukszpany, jaśminy. tel. 697-161- 171 Sprzedam sprężarkę tłokową 24L oraz gaźnik do Tico. tel. 788-130-850 Sprzedam niedrogo skromną, lecz elegancką suknie ślubną białą, 2 częściową+bolerko, dodatki gratis. tel. 501-074-410 Sprzedam suknię ślubną, bardzo ładną z bolerkiem rękawiczki+welon na 160–162 cm, na szczupłą osobę, cena do uzgodnienia. tel. 697-806-441 Sprzedam roletki materiałowe zawieszane na skrzydło szerokość 79,5 cm × 116,5. tel. 503-909-152 Sprzedam w dobrym stanie działającą ladę chłodniczą 1.20 × 2 m. Bardzo atrakcyjna, niska cena. Przód szklany, rozsuwane drzwi. tel. 61 285-75-29 Sprzedam huśtawkę dla dziecka od 6 miesięcy do 12 miesięcy, stojącą 20 zł, matę edukacyjną do dziewczynki 20 zł, fotelik samochodowy do około 10 kg 10 zł. Sprzedam suknie ślubną rozmiar 34-36 cena 150 zł (dodatki gratis). tel. 603-245-223 Sprzedam tarcicę jesionową, grubość 5 cm, długość 1,2. tel. 721-670-070 Sprzedam stolik RTV czarny Venee, przód drzwi szklany, 10 miesięcy, stan bdb, cena 140 zł. tel. 791-099-559 Sprzedam siano. tel. 600-898-829 Sprzedam laptopa, komputer stacjonarny, cena do uzgodnienia, tanio. tel. 514-060-779, 511-562-745 Sprzedam nowe okna i grzejniki. tel. 500-258-111 Sprzedam podręcznik do j. niemieckiego„Der, die, das” oraz informatykę „Lekcje z komputerem” do klasy 6 SP2 za 30 zł. tel. 726-632-917 Sprzedam podręcznik do j. niemieckiego „Der, die, das” do klasy 5 SP2 a 25 zł. tel. 726-632-917 Sprzedam półkę głośnikową do Fiata 126p bez głośników. Półka jest obita i w bdb stanie. Cena 60 zł. tel. 790-702-133 Tanio sprzedam książki do Liceum Ogólnokształcącego:„Chemia” cz.1, 2;„Historia” kl. 1 cz.1, 2 oraz kl. 2 cz. 1; „Geografia” cz.2, 3; Przysposobienie Obronne cz. 2; „Fizyka” cz. 1, 2, 3. Mam do sprzedania również podręcznik do historii „Odnaleźć przeszłość” cz.1. tel. 694-042-712 Sprzedam tarcicę jesionową grubość 50 cm, długość 1, 2. tel. 721-670-670 Sprzedam łóżeczko dziecięce, drewniane w idealnym stanie, tel. 782-418-287 Tanio sprzedam: okno używane drewniane o wymiarach: 2,50 × 1,80, używane kuchenki mikrofalowe, używane odkurzacze, mały telewizorek czarno-biały, materace kąpielowe, kawałki styropianu z budowy. tel. 698-635-783 Sprzedam inhalator elektryczny, wiele funkcji. tel. 503-497-010 Sprzedam tel. stacjonarny w sieci Era – Huawei ETS 8121. Stan bdb. Używany 1 miesiąc. Cena 50 zł. tel. 600- 974-924 Sprzedam łóżko piętrowe firmy Vox. tel. 663-915-585 Sprzedam dachówkę cmentarną z rozbiórki ok. 1000 sztuk. tel. 607-264-493 Sprzedam suknię ślubną 2-częściową, kolor ecru, bogato zdobioną, rozm.42-44, wzrost 178 cm, tanio. tel. 665-363-166 Sprzedam wózek firmy Roan 3-funkcyjny (gondola duża bujana, spacerówka z parasolką, bujane i wpinane na stelarz nosidełko+torba) kolor kremowo-brązowy, koła szprychowe pompowane, stan bdb, tanio. tel. 665-363-166 Sprzedam wiertarkę stołową produkcji polskiej 400V, silnik 1,5 KW, stołek MK 2, 700 zł. tel. 788- 130-850 Sprzedam suknię ślubną 2–częściową, kolor ecru, bogato zdobioną, rozm. 42–44, wzrost 178 cm, tanio. tel. 665–363–166 Sprzedam mały telewizorek, używane: mikrofale, odkurzacze, okno drewniane. tel. 698-635-783 Sprzedam biurko z szafą i łóżkiem u góry. Stan bardzo dobry. tel. 601–774–843 Sprzedam podgrzewacz do butelek i słoiczków firmy Babyono, stan bdb., cena 20 zł. tel. 600-974- 924 Sprzedam wózek 3–funkcyjny (gondola bujana, spacerówka z parasolką, wpinane na stelaż nosidełko+torba) kolor kremowo-brązowy, koła pompowane, stan bdb., tanio. tel. 665–363–166 Sprzedam fotel leczniczy do masażu kręgosłupa i nóg, ma gwarancję, w cenie 600 zł. tel. 787–702–218 Sprzedam tapczan narożnikowy w bardzo dobrym stanie na sprężynach. Stolik pod telewizor ciemny. tel. 604–781–646 Potrzebujesz szybko gotówki na okazyjny zakup. Zadzwoń. tel. 600-400-288 Sprzedam sprężarkę warsztatową 2–tłokową typu ,,Van” – silnik 3,5 KW, zbiornik 110 L. tel. 600–558–180 lub 61 286–37–03 Sprzedam pralkę wirnikową w dobrym stanie, tanio. tel. 506–411–977 Sprzedam łubianki plastikowe do truskawek, porzeczek, wiśni itp. (2 kg) cena 1,50/szt. tel. 604–962–204 Sprzedam wieżę (nową), Panasonic. tel. 61 285–56–08 Sprzedam komoda– przewijak w kolorze sosna, cena 100 zł. stan bdb. tel. 662–234–088 lub e– mail [email protected] Sprzedam komputery i laptopy, cena do uzgodnienia, stan bardzo dobry, cały czas użytkowane. tel. 514–060–779 Sprzedam potykacz i antyramę za pół ceny/wym 70/50, tel. 606–103–637 Sprzedam podręczniki do klasy drugiej gimnazjum nr 2 oraz religię do klasy 1 i 2 szkoły podstawowej, tel. 606–103–637 Sprzedam śrutownik bijakowy z silnikiem 7,5 kW. tel. 602–671–210 Mam do sprzedania pianino Legnica kolor dąb, trzy pedały przestrojone. tel. 695–479–552 Sprzedam tanio okna skrzyniowe w dobrym stanie wymiar 206 cm X 121 cm szt. 1 i 146 cm X 121 cm szt. 1. tel. 602–671–210 Sprzedam komplet noży kuchennych firmy SBS 25 części w eleganckiej walizce. tel. 516–594–231 Sprzedam fotel leczniczy do masażu kręgosłupa i nóg. Na gwarancji. tel. 787–702–218 Sprzedam rowerek 4–kołowy „12” niebieski, stan bdb oraz wózek dziecięcy (spacerowy) czarno–czerwony XA – Lander. tel. 660–744–072 38 ogłoszenia Tanio sprzedam szafy z drzwiami przesuwanymi. tel. 503–909–152 Sprzedam rower górski męski „Kross Voyages”. tel. 692–518–301 Sprzedam drukarkę ,,Canon” oraz dwa stanowiska handlowe (art. przemysłowe) na targowisku w Środzie Wlkp. tel. 508–781–497 Sprzedam przyczepę, ład. 11,5 t. tel. 61 813–81–14 Sprzedam zlewozmywak 1–komorowy 50 zł, Junkers 200 zł, drzwi zewnętrzne, grzejniki stalowe. tel. 515–495–777 Sprzedam wannę metalową 1.70 m, nowa 100 zł, klatkę do chomika lub t.p. 20 zł – lampy różne tanio. tel. 888–192–931 Sprzedam nosidełko trójpołożeniowe od 3,5 kg do 12 kg, firmy Mothercare, nieużywane, kolor czarny, cena 150 zł. tel. 512–211–177 Sprzedam piłę elektryczną do ceramiki Porotemitp, złączki do rusztowań, piłę do pozbruku. tel. 888–192–931 Sprzedam obsypnik 4 rzędowy, rozstaw 75 cm. tel. 61 813–81–14 Sprzedam fotelik samochodowy Maxi–Cosi Cabrio Fix 0–13 kg, kolor granatowy, stan bardzo dobry, cena 200 zł. tel. 512–211–177 Sprzedam wózek ,,Driver 4XL” czerwony, głęboko -spacerowy + śpiwór na zimę do spacerówki, cena 250 zł lub wyprawka do dziewczynki od 0–1,5 roku (becik, rzeczy, kurtki... wszystko – cena 150 zł). tel. 791–463–435 Sprzedam ładowacz cyklop. tel. 61 813–81–14 Sprzedam serwetki ręcznie robione, okrągłe, różne wzory i wielkości od 20 zł. Bieżniki, firanki, zazdroski na zamówienie. tel. 785–953–398 po 16.00 Sprzedam pielnik. tel. 61 813–81–14 Sprzedam dachówkę klinkierową z rozbiórki. tel. 61 813–81–14 Sprzedam Samsunga GT–S3350 bez simlocka, nowy. tel. 512–644–637 Sprzedam parasolkę do wózka kolor popiel tanio. tel. 784–873–539 tel. 669 145 575 Sprzedam silnik do STAR–a. tel. 61 813–81–14 Sprzedam używany przepływowy podgrzewacz wody. tel. 502–674–132 Sprzedam ubranka dla chłopca 0–6 miesięcy 1zł sztuka. tel. 784–873–539 Sprzedam telewizor LCD Samsung 40 cali. Cena do uzgodnienia. tel. 502–623–573 Sprzedam łóżko rehabilitacyjne na pilota. tel. 509–211–520 Sprzedam dużą puszkę (800 g) mleka modyfikowanego Nestle NAN Pro3 powyżej 9. miesiąca (cena – 25 zł, cena sklepowa – ok. 38 zł). tel. 661–272–257 Sprzedam biurko z szafą i łóżkiem u góry. Stan bardzo dobry. Cena 1.050 zł. tel. 601–774–843 Sprzedam piec c.p. używany 21 KW z rusztem wodnym. tel. 61 285–44–12 Tanio sprzedam mały telewizorek, sprzedam okno drewniane o wymiarach 120×150. tel.698–635–783 Sprzedam nowe okna i grzejniki z Niemiec. tel. 724–493–572 Sprzedam prasę Z 224 i kombajn buraczany Neptun. tel. 506–232–241 Sprzedam meble pokojowe i wypoczynek. tel. 880–832–145 Sprzedam komputer lub laptop, cena do uzgodnienia, stan bdb, Tanio sprzęt przetestowany nie jak na Allegro. tel. 514–060–779, 511–562–745 Sprzedam wiertarkę stołową 220 V 500 W, nową, wys. 60 cm oraz gwintownicę do rur nastawną 1/4’’–1¼‘’, mało używaną. tel. 788–130–850 Sprzedam narzędzia ręczne stolarskie, wkęty do drewna różne okucia do okin i meblowe. tel. 61 285–49–94 Tanio sprzedam mały telewizorek. tel. 598–635–783 Sprzedam nową suknię ślubną rozmiar 38, dwu– częściową, cena do uzgodnienia. tel. 604–971–179 Sprzedam wózek wielofunkcyjny obrotowe kółka jasny kolor, parasolka gratis, cena do uzgodnienia. tel. 604–919–179 Sprzedam tanio stropy regulowane do ruszto– wania elewacji i innych, z łączników do skręcania rusztowań, młoty wyburzeniowe, piłę elektryczną do ceramiki – cegły. tel. 888–192–931 Sprzedam suknię ślubną, białą, rozmiar 38, długość 165+8 cm. tel. 668–819–961 Sprzedam białą suknię ślubną (gorset + spódnica), rozm. 38, bolerko i halka z kołem gratis. tel. 785–982–014 Sprzedam tanio barek stylowy plus segment, wannę metalową 1,70 mb, umywalkę z nogą. tel. 888–192–931 Sprzedam piłę elektryczną do glazury, stoliki nym w centrum Środy. Pełne wyposażenie, dostęp do Internetu. tel. 509-628-728 Atrakcyjnie położone działki w cichej, spokojnej okolicy, 7 km do Środy, pow. 750 m2, warunki zabudowy, woda w działce, droga wewnętrzna, blisko do lasu, autobus szkolny. tel. 664-753-227 Przydałaby się dodatkowa gotówka na nie spodziewane zakupy. Zadzwoń tel. 600-400-288 elektryczne, piłę elektryczną do cięcia pozbruku, granitu. tel. 888–192–923 Mieszkania, nieruchomości Wynajmę dom jednorodzinny z ogrodem pow. 92 m2 na pomieszczenia biurowe lubi mieszkanie, przy ul. Kosynierów w Środzie Wlkp. tel. 693-630-741 Sprzedam nieruchomość 150/600 w Środzie Wlkp. Informacja Środa Wlkp, ul. Plantaża 11 Sprzedam mieszkanie w Ulejnie. tel. 796-077-388 Sprzedam działkę budowlaną (805 m2) w Dębiczu. Warunki zabudowy, cena 30 tys. zł. tel. 603-812-051 Do wynajęcia mieszkanie po remoncie, wyposażona kuchnia, nowa łazienka, centrum Środy. tel. 515-155-460, 606-228-839 Zamienię lub sprzedam mieszkanie 51mkw (po remoncie) + garaż w Jarosławcu tel. 616-707-075 Sprzedam środkowy szeregowiec w centrum ul. Berlinga w Środzie Wlkp. tel. 601-971-224 Sprzedam działkę budowlaną ok. Środy i działkę siedliskową ok. Zaniemyśla przy drodze asfaltowej, wszystkie media. tel. 605-343-139 Sprzedam środkowy szeregowiec w centrum Środy Wlkp. ul. Berlinga. tel. 601-971-224 Sprzedam lokal w Środzie na działalność gospodarczą o pow. 25 m2. Dobra lokalizacja, duży parking. tel. 509-628-728 Wynajmę przytulny pokój w domu jednorodzin- Atrakcyjnie położony dom 245 m2, na działce 1600 m2 sprzedam lub zamienię na mieszkanie 40–50 m2 z dopłatą. tel. 664-753-228 Sprzedam ziemię 3,22 ha z możliwością podziału na działki przy trasie S11, Brodowo, około 22 zł za m2. tel. 604-781-646 Sprzedam działkę budowlano-rzemieślniczą w Zaniemyślu 1230 m2 × 120. tel. 500-258-111 Działka budowlana nad jeziorem w Środzie Wlkp. o pow. 556 m2 – sprzedam. tel. 664-687-631 Motoryzacja Sprzedam motocykl Harley Davidson Sporster 883R. Cena do negocjacji, 2005r., opłacony, zarejestrowany. gotowy do jazdy. tel. 602-671-210 Sprzedam Opel Corsa C, 2001/2002r., 1.0., 115 tys. przebiegu, klima, serwis, 4 × airbag, srebrny met., 3 drzwi, cena: 10 000 zł. tel. 515-338-848 Sprzedam Opla Astrę 1,6 1998 r., klima, 5 drzwi, cena 8.900 zł tel. 508-088-684 Sprzedam Golf IV 1,9 Tdi, 2000 r., klima, 5 drzwi, cena 14.700 tel. 508-088-684 Sprzedam Mitsubishi Colt 1,3, 1997 r., cena 3.900. tel. 508-088-684 Sprzedam Ford Ka 1998, 1,3, alufelgi, klima, cena 3.900. tel. 508-088-684 Sprzedam Opel Astra 1,7 D Kombi 1992 r. do remontu tel. 608-490-969 Peugeot 106, 2002 r., pojemność 1100, kolor butelkowy met., przebieg 137 tys. km, cena 6500 zł. tel. 501-731-195 Sprzedam Opla Astrę III 2004r. 1,4 benzyna. tel. 602-623-984 Mercedes C-180 wersja elegance, 1996 r., przebieg 165 tys., klima, elektryczne szyby i lustra, stan bdb, cena 8800. tel. 509-538-001 Sprzedam Renault R19, poj. 1,4, rok 1990, stan db. tel. 791-514-246/796-858-872 Sprzedam Cinquecento 704 w całości lub na części, silnik, skrzynia itp. tel. 725-442-059 Sprzedam Nissan Micra 1.0, 1991 r., 5 drzwi, czerwony, zadbany, cena 1000 zł. tel. 505-656-640 Sprzedam motor MZ TS 150, 1984 r., boczne skórzane sakwy. tel. 504-316-586 Sprzedam Jawę 250 na chodzie siedzenie do obicia wszystko sprawne mam papiery do innej Jawy wyrejestrowanej tymczasowo dołożę dla kolekcjonera. tel. 505-099-205 proszę dzwonić po 17, motor do obejrzenia – Nowe Miasto nad Wartą. Sprzedam opony Kelly HP 185/65/R15 nowe 2 szt. DOT 09. tel. 796-068-308 Sprzedam Renault Twingo 1994 r., stan dobry. tel. 607-340-418 Kupię auto czterodrzwiowe (najlepiej Punto), rocznik 2006-2010. tel. 698-635-783 Sprzedam Skoda Fabia 1.9 TDI 2005 rok (101 KM), cena 16900 zł. tel. 663-553-922 Sprzedam Opel Vectra 1,6 benzyna, 1998 r., centralny zamek, dwa kluczyki. tel. 660-071-902 Szybka pożyczka już od 300 zł! tel. 600 400 288 Sprzedam Mercedes E klasa 1989r. 2,5 diesel. Hak, automatyczna skrzynia biegów. Cena 4.400 zł. Cena do negocjacji. tel. 668-040-039 Pięczkowo Sprzedam Audi A6 2,5 Tdi 1999 r. kombi, granat met., klima, skóra, elektryczne szyby, lusterka, telefon, alufelgi, napęd na 4 koła, podłokietnik, dzielna kanapa, cena 17600 zł do negocjacji. tel. 724-485-315 Sprzedam Seat Arosa 1.7 SDI, 1998 r. stan bdb. cena do uzgodnienia tel. 600-553-362 Praca PLINE! Kierownik/Zastępca kierownika. Market spożywczy. Sulęcinek. Umowa o pracę. Zgłoszenia: 603-699-122, [email protected]. Szukam dodatkowej pracy biurowej. tel. 601-774-843 Młoda kobieta podejmie dodatkowo pracę biurową itp., prawo jazdy. kat. B. tel. 785-982-014 ogłoszenia 39 [email protected] Kupon na bezpłatne ogłoszenie drobne treść ................................................................................................................................................................. .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... Usługi Osiemnastki, wesela, jubileusze, zabawy w plenerze, andrzejki, sylwester, imprezy okolicznościowe. Muzyk gra i śpiewa. tel. 600-898-829 Osiemnastki, wesela, jubileusze, zabawy, festyny w plenerze, wszelkie imprezy okolicznościowe. Muzyk gra i śpiewa. tel. 600-898-829 Ognisko Muzyczne w Środzie – nauka gry na instrumentach muz. tel. 61 285-40-12, kom. 798539-040 Kupię Kupię topole. tel. 609-157-967 Kupię używany fotelik samochodowy dla syna, przedział wag. 15–25 kg. tel. 600-974-924 Kolekcjoner kupi meble, lampy, obrazy, zegary, gramofony, płyty, militaria, szable, bagnety itp. – przyjadę. tel. 601-308-880 Stare dyplomy, legitymacje wojskowe, strażackie, kurkowe – kupię. tel. 502–360–204 POGODA Ubiegły tydzień, to typowa przeplatanka lata z jesień, rzec można: Babie lato! Koniec lata, i początek jesieni w pogodzie? Jednego możemy być pewni, bowiem kalendarzowa jesień już niebawem u nas, za naszymi oknami. Odczujemy ja na własnej skórze. Jednak czy będzie to jesień szara i pochmurna, czy prawdziwa polska złota? Zapraszam do dalszego czytania prognozy pogody… Pamiątki po Powstańcach Wielkopolskich – kupię. tel. 502–360–204 imię i nazwisko ............................................................................................................................................... Przedwojenne pocztówki ze Środy i okolic – kupię. tel. 502–360–204 adres ................................................................................................................................................................ Stare odznaczenia, medale, odznaki wojskowe i cywilne – kupię. tel. 502–360–204 DANE NIE BĘDĄ PUBLIKOWANE. Ogłoszenia ukażą się w 2 numerach, przyjmujemy do piątku poprzedzającego wydanie. Ogłoszenia bezpłatne nie dotyczą działów PRACA i USŁUGI. Ogłoszenia drobne można wrzucać do skrzynki redakcyjnej na ul. Dąbrowskiego 9 lub wysyłać mailem na adres [email protected]. Kupie topolę tartaczną. tel. 609–157–967 Rolnictwo Sprzedam śrutownik bijakowy z silnikiem i wózkiem 7,5 kw. tel. 602-671-210 Sprzedam siano w dużych balotach, sadzonkę truskawki „Honey”. tel. 600-898-829 Sprzedam siano. tel. 600-898-829 Sprzedam kucyka wałacha, lat 5, brązowy, zrobione kopyta, 80 cm wys. tel. 721-381-497 ŚRODA W środę czeka nas raczej dzień z zachmurzeniem umiarkowanym, może ew. pokropić po południu, ale dosłownie pokropić. Temperatura w tym dniu już jednak wczesno-jesienna, szczególnie w nocy, kiedy to temperatura spadnie poniżesz 10 stopni Celjsusza. Wiatr w tym dniu będzie słaby i umiarkowany z kierunków południowo-zachodnich i zachodnich osiągający 10–20km/h, Ciśnienie wyniesie 1020 hPa i zacznie powoli spadać. Temperatura w tym PIĄTEK Co przyniesie nam pogoda w tym dniu? Otóż, wiele wskazuje na to, że piątek, to kolejny dzień, w którym możemy spodziewać sie długich chwil ze słońcem, przy ponad 15 kreskach na termometrach, jednak wieczorem i nad ranem w sobotę, temperatura może wynieść ok. 5 stopni, czyli już powoli będziemy nostalgicznie powracać do tego, co mieliśmy jeszcze przed kilkoma dniami, czy przez 2 tygodniami, tzn. słońcem i ciepłem słonecznego lata. Wiatr powieje z zachodu oraz z północnego-zachodu, słabo, czasem umiarkowanie. Ciśnie- nie będzie się nieco wahać, ale w południe wyniesie 10018hPa. ślę, że to tak w największym skrócie można przedstawić. Brachol wowy warunek, mianowicie prądy wstępujące, tworzące chmurę muszą być odpowiednio silne, a powietrze odpowiednio wilgotne i Rozwój każdej burzy można podzielić na trzy fazy: …który juz na pierwszy rzut oka wygląda tak, jakby miał z niego spaść ogrom wody. Następnie, wyobraźmy sobie, że by utworzyła się burza potrzebujemy przeważnie dwóch mas powietrza: zimnej i gorącej, które ze sobą sie stykają i powodują wypiętrzenie chmur do poziomu cumulunimbusa. Musimy pamiętać, że prądy zsępują i wstępują, co to znaczy? * faza wzrostu * faza dojrzała * faza zaniku To znaczy, że część się unosi, a część opada, powodując opad i zjawiska wyładowania atmosferycznego. My- dniu wyniesie ok. 18–19 °C, odczuwalna może być nieco wyższa niż wskazania na termometrach... CZWARTEK Natomiast w czwartek czeka nas również całkiem pogodny, jesienny dzień, z zachmurzeniem umiarkowanym , wzrastającym do całkowitego i do wystąpienia lokalnie słabych opadów deszczu. Wiatr w tym dniu słaby i umiarkowany, zmienny, wiejący zarówno z północnego jak i południowego zachodu. Ciśnienie w Środzie Wlkp. w południe wyniesie 1018 hPa i powoli będzie rosło… Ciekawostka: Jak powstaje burza? Sam ten proces jest dość skomplikowany dla przeciętnego człowieka i aby to zrozumieć postaram sie dość jasno to wszystko przedstawić. Każda burza, czy raczej chmura burzowa jest na początku małą chmurką typu cumulus. Jednak aby cumulus zamienił się w ogromną i groźnie wyglądającą chmurę burzową cumulonibus musi być spełniony podsta- Łatwiej, to możemy wyobrazić sobie cumulusa… fot. http://meteorologiaonline.republika.pl Przewidywalna pogoda na kolejne 10 dni... Wiele wskazuje na to, że najbliższe 10 dni, to będą dni: jesieni jeszcze nie ma. Rzeczywiście, bardzo prawdopodobne jest to, ze nad naszymi głowami będzie przebijać się słońce i może chociaż temperatury nie będą wysokie, to i tak możemy mieć powody do optymizmu. W drugim tygodniu może zacząć się przeplatanka pogodowa, czyli, czasem słońce, czasem deszcz, ale taka jest już jesień. Brachol fot. http://meteorologiaonline.republika.pl 40 ogłoszenia tel. 669 145 575
