C Specyfikacja przygotowania plików do druku

OSDW Azymut 6p. z o.o.
z siedzibą w Warszawie, ul. Gottlieba Daimlera 2,
02-460 Warszawa
Adres korespondencyjny: Smolice 1F,
95-010 Stryków,
tel: (42) 6804400,
faks: (42) 680 44 03,
e-mail: [email protected]
www.azymut.pl
NIP 525-21-05-994
Regon 014935955
Spółka zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym Sądu Rejonowego
dla m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy, Nr KRS 0000030385
Kapitał zakładowy: 33 256 000,00 zł
C
Specyfikacja przygotowania plików do druku:
1.
Dostarczane pliki należy zapisywać w formacie PDF w wersji 1.3 (Acrobat 4.0). Do
ich przygotowania prosimy używać programu Acrobat Distiller (Adobe PDF).
2.
Nazwy plików nie mogą zawierać znaków specjalnych, tylko podstawowy zestaw
znaków ASCII.
3.
Nazwa pliku powinna umożliwiać jednoznaczną identyfikację pracy. Okładka
powinna być zapisana w oddzielnym pliku.
4.
Prosimy o niezałączanie do plików profili kolorystycznych (ICC).
5.
W plikach powinny być osadzone wszystkie czcionki użyte w pracy. W przypadku,
gdy nie ma możliwości osadzenia czcionki w pliku dopuszcza się konwersję tekstu na
krzywe.
6.
Plik z treścią (środkiem) musi zawierać strony o stałych wymiarach, obejmujące
format netto wraz z ewentualnymi spadami, posiadać ujednolicone marginesy oraz
dodane wakaty.
7.
Prace powinny mieć zaznaczony format netto, a znaczniki (sznyty) formatu powinny
znajdować się 3 mm od linii cięcia. UWAGA: prosimy nie wstawiać innych znaków
drukarskich.
8.
W plikach z treścią (środkach) wymagany spad powinien mieć 3 mm od linii cięcia.
Dla okładki spad wynosi 5 mm.
9.
Wszelkie istotne elementy graficzne czy tekstowe muszą być oddalone od krawędzi
cięcia o minimum 3 mm (muszą zawierać margines).
10.
Tekst drukowany kolorem czarnym powinien mieć włączoną opcję nadrukowania
(Overprint).
11.
Składowe koloru tekstu powinny mieć 100% nasycenia, w przeciwnym wypadku
pojawi się widoczny raster odpowiadający procentowemu nasyceniu składowych.
12.
Aby kolorowe prace odzwierciedlały kolorystykę offsetową muszą być przygotowane
jako pliki kompozytowe z zastosowanym modelem barw CMYK lub Grayscale. Prace,
w których będą użyte inne standardy kolorystyczne (np. RGB, PANTONE) nie
zostaną przyjęte do druku.
13.
W przypadku pracy czarno-białej, plik PDF zalecamy zapisać w trybie Grayscale.
Ewentualne elementy kolorowe podczas druku zostaną zamienione na czarno-białe.
14.
W przypadku zadeklarowania w pracy określonej ilości stron kolorowych Klient jest
zobowiązany, aby pozostałe strony nie posiadały żadnych kolorowych elementów.
Niedotrzymanie tego zalecenia spowoduje uznanie plików za nieprawidłowe i nie
zostaną one przyjęte do druku.
15.
Zalecana rozdzielczość dla grafik to 300 dpi. Rozdzielczość niższa niż 250 dpi
oznacza obniżenie jakości druku danej grafiki.
16.
Grafiki zawarte w plikach powinny być kompresowane w trybie JPG lub ZIP. Pliki z
grafikami w kompresji JPG2000 zostaną odrzucone.
17.
Sugerujemy, aby kod kreskowy był przygotowany w kolorze czarnym (100% Black)
na białym tle. W innym przypadku kody mogą być źle odczytywane przez urządzenia
skanujące.
18.
Suma pokrycia farb na wydrukach (tzw. Total Ink Limit) nie powinna przekraczać
240%. W przypadku przekroczenia tej wartości pliki będą na maszynie drukującej
automatycznie konwertowane do wyżej wymienionego poziomu na drukarce.
Zalecany przez drukarnię tzw. Rich Black składa się z następujących składowych :
Cyan – 60%, Magenta – 40%, Yellow – 40%, Black – 100%.
19.
Granicą tolerancji w druku szarości jest 10%.
20.
Składania zamówień oraz przesyłania plików należy dokonywać tylko poprzez
platformę Web to Print.
21.
Za termin dostarczenia materiałów cyfrowych uważa się datę dostarczenia
kompletnych i nie wymagających poprawy materiałów.
22.
Prosimy zwracać uwagę na zgodność numeru ISBN na okładce i w pliku z treścią
(środkiem).
23.
Jeśli publikacja zawiera stronę redakcyjną, prosimy o dodanie stopki adresu naszej
drukarni:
Druk i oprawa: OSDW Azymut Sp. z o.o., Łódź, ul. Senatorska 31
W razie braku informacji o druku i oprawie dokonamy jej samodzielnego wstawienia.
24.
Maksymalny format brutto zadruku okładki, wraz z grzbietem i ewentualnymi
skrzydełkami wynosi 470×320 mm.
25.
Ze względów technologicznych format drukowanej pracy może być mniejszy/większy
o 1 mm od formatu netto.
26.
Maksymalna dopuszczalna grubość grzbietu wynosi 50 mm.
27.
Wzór obliczania szerokości grzbietu okładki w oprawie miękkiej oraz twardej z
grzbietem prostym i zaokrąglonym znajduje się w instrukcji przygotowania grzbietu.
28.
Drukarnia nie wykonuje oprawy twardej z zaokrąglonym grzbietem dla prac
zawierających wklejki drukowane na papierze kredowanym.
29.
Z uwagi na zdarzające się różnice grubości papieru w ramach tej samej gramatury,
oraz ze względu na tolerancję pracy oklejarki, sugerujemy, aby kolor grzbietu okładki
był taki sam jak 1 i/lub 4 strony.
30.
Materiałem przeznaczonym do wykonania okładki w oprawie twardej jest papier
dwustronnie powlekany (kreda).
31.
Ze względu na różne technologie kolory widoczne w czasie projektowania mogą
odbiegać od kolorów widocznych na wydrukach próbnych, jak i kolorów w finalnym
produkcie.
Wszystkie materiały przesłane do drukarni mają sprawdzaną zgodność z powyższą specyfikacją. O
dostrzeżonych nieprawidłowościach w przygotowanych plikach Klient zostanie informowany. Wszelkie
dodatkowe operacje mające na celu dostosowanie plików do zgodności ze specyfikacją i wszystkie zmiany
wykonane przez drukarnię na rzecz Klienta będą traktowane jako dodatkowa płatna usługa.
W przypadku gdy pliki nie są prawidłowo przygotowane, drukarnia nie ponosi
odpowiedzialności za efekt końcowy.