Seria iEM3100 / iEM3200 / iEM3300 Liczniki

Transkrypt

Seria iEM3100 / iEM3200 / iEM3300
Liczniki energii
Dokumentacja Techniczno-Ruchowa
DOCA0005EN-05
10/2014
Dokumentacja Techniczno-Ruchowa — seria iEM3100 / iEM3200 / iEM3300
Informacje zawarte w niniejszej dokumentacji zawierają opisy ogólne i/lub
charakterystyki techniczne dotyczące wydajności produktów, których dotyczy
dokumentacja. Niniejsza dokumentacja nie powinna być wykorzystywana do
określania przydatności lub niezawodności produktów w kontekście konkretnych
przypadków ich zastosowania przez użytkownika. Dokumentacja nie zastępuje także
analiz przydatności i niezawodności. Obowiązkiem użytkownika lub integratora jest
przeprowadzenie właściwej i kompletnej analizy ryzyka, a także ocena i testowanie
produktów w zakresie konkretnego zastosowania lub wykorzystania produktów. Firma
Schneider Electric ani jej podmioty stowarzyszone czy spółki zależne nie ponoszą
odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie informacji zawartych w niniejszym
dokumencie. W przypadku chęci zasugerowania ulepszeń lub zmian bądź też
znalezienia błędów w niniejszej publikacji prosimy o kontakt z nami.
Żadna część niniejszego dokumentu nie może być powielana w żadnej formie ani
z użyciem jakichkolwiek środków, elektronicznych czy też mechanicznych, dotyczy to
również fotokopiowania, bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody firmy
Schneider Electric.
Podczas instalacji i użytkowania niniejszego produktu należy przestrzegać wszelkich
odpowiednich krajowych, regionalnych oraz lokalnych przepisów bezpieczeństwa. Ze
względów bezpieczeństwa i w celu zapewnienia zgodności z udokumentowaną
specyfikacją systemu naprawy podzespołów mogą być przeprowadzane wyłącznie
przez producenta.
Jeśli urządzenia są wykorzystywane w zastosowaniach, gdzie występują techniczne
wymogi dotyczące bezpieczeństwa, należy przestrzegać odpowiednich instrukcji.
Niestosowanie oprogramowania Schneider Electric lub zatwierdzonego
oprogramowania z naszymi produktami sprzętowymi może skutkować obrażeniami
ciała, uszkodzeniem mienia lub niewłaściwymi wynikami pracy.
Niezastosowanie się do tej informacji może skutkować obrażeniami ciała lub
uszkodzeniami urządzeń.
© 2014 Schneider Electric. Wszelkie prawa zastrzeżone.
DOCA0005EN-05
3
Dokumentacja Techniczno-Ruchowa — seria iEM3100 / iEM3200
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ważne informacje
Przed przystąpieniem do instalacji, obsługi, serwisowania i konserwacji
wyposażenia należy uważnie przeczytać niniejsze instrukcje i zapoznać się
z budową urządzenia. Poniższe komunikaty specjalne mogą pojawiać się
w różnych miejscach w tej dokumentacji lub mogą być umieszczone na
urządzeniach. Służą one do ostrzegania przed potencjalnymi zagrożeniami oraz
do przyciągnięcia uwagi do informacji wyjaśniających i tłumaczących
poszczególne procedury.
Dodanie któregoś z symboli do etykiety bezpieczeństwa „Niebezpieczeństwo” lub
„Ostrzeżenie” oznacza występowanie zagrożenia elektrycznego, które w przypadku
nieprzestrzegania instrukcji może skutkować obrażeniami osób.
Jest to symbol ostrzegawczy. Służy on do ostrzegania przed potencjalnymi
zagrożeniami, w wyniku których może dojść do obrażeń osób. Należy przestrzegać
wszystkich komunikatów bezpieczeństwa poprzedzonych tym symbolem w celu
uniknięcia obrażeń ciała lub śmierci.
.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
NIEBEZPIECZEŃSTWO oznacza niebezpieczną sytuację, która SKUTKUJE
śmiercią lub poważnymi obrażeniami ciała, jeżeli nie zostanie uniknięta.
OSTRZEŻENIE
OSTRZEŻENIE oznacza niebezpieczną sytuację, która MOŻE SKUTKOWAĆ
śmiercią lub poważnymi obrażeniami ciała, jeżeli nie zostanie uniknięta.
OSTROŻNIE
OSTROŻNIE oznacza niebezpieczną sytuację, która MOŻE SKUTKOWAĆ
drobnymi lub średnimi obrażeniami ciała, jeżeli nie zostanie uniknięta.
UWAGA
UWAGA służy do oznaczenia praktyk niepowiązanych z obrażeniami fizycznymi.
Uwaga
Urządzenia elektryczne powinny być instalowane, obsługiwane, serwisowane
i konserwowane wyłącznie przez wykwalifikowanych pracowników. Firma
Schneider Electric nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek konsekwencje
wynikające z użycia tego produktu.
Osoba wykwalifikowana to taka, która ma umiejętności i wiedzę w zakresie budowy,
instalacji i obsługi urządzeń elektrycznych oraz przeszła szkolenie dotyczące
bezpieczeństwa w celu rozpoznawania i unikania powiązanych zagrożeń.
4
DOCA0005EN-05
Informacje
Informacja dotycząca przepisów FCC, część 15
Niniejsze urządzenie zostało pomyślnie przebadane na zgodność z ograniczeniami dla
urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te
mają na celu zapewnienie należytej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami
w ramach instalacji w budynkach mieszkalnych. Niniejsze urządzenie wytwarza,
wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwościach radiowych, i jeśli
nie zostało ono zainstalowane oraz nie jest użytkowane zgodnie z instrukcją, może
powodować szkodliwe zakłócenia komunikacji radiowej. Niemniej nie ma gwarancji, że
zakłócenia te nie wystąpią w konkretnym miejscu. Jeśli niniejsze urządzenie wytwarza
szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym i telewizyjnym, które można stwierdzić,
wyłączając i włączając to urządzenie ponownie, wówczas zalecamy skorzystanie z co
najmniej jednej z poniższych wskazówek:
•
•
Zmienić ukierunkowanie lub przenieść antenę odbiorczą w inne miejsce.
Zwiększyć odległość pomiędzy urządzeniem a odbiornikiem.
•
Podłączyć urządzenie do gniazdka sieciowego znajdującego się w innym obwodzie
elektrycznym niż podłączony odbiornik.
Skonsultować się z dostawcą urządzenia lub doświadczonych technikiem radiowotelewizyjnym.
•
Niniejsze urządzenie klasy B jest zgodne z kanadyjską normą ICES-003.
DOCA0005EN-05
5
Informacje o dokumencie
Przeznaczenie dokumentu
Dokumentacja techniczno-ruchowa przeznaczona jest do użytku przez projektantów,
konstruktorów systemów oraz techników ds. konserwacji ze znajomością systemów do
rozdziału energii elektrycznej i urządzeń monitorujących.
Informacja dotycząca ważności
Liczniki służą do pomiaru ilości energii czynnej pobranej przez instalację lub część
instalacji.
Funkcja ta spełnia wymagania w zakresie:
• monitorowania zużycia,
• oceny kwestii energetycznych (koszty, księgowanie itp.).
Funkcja ta dostosowana jest także do rozwiązań w zakresie oszczędności energii
wdrażanych w wielu krajach.
Dokumenty powiązane
Tytuł dokumentacji
Znak
Instrukcja instalacji: iEM3100 / iEM3150
NHA15785 / NHA20207
Instrukcja instalacji: iEM3110 / iEM3115 / iEM3135 /
iEM3155 / iEM3165 / iEM3175
NHA15789 / NHA20208
NHA15795 / NHA20211
iEM3255 / iEM3265 / iEM3275
NHA15801 / NHA20213
HRB91204 / HRB91205
iEM3365 / iEM3375
HRB91202 / HRB91203
Te publikacje techniczne oraz inne informacje techniczne można pobrać ze strony
www.schneider-electric.com.
6
DOCA0005EN-05
Dokumentacja Techniczno-Ruchowa — seria iEM3100 / seria iEM3200
Spis treści
4
5
6
7
Rozdział 1
Rozdział 2
Środki ostrożności ................................................................................................... 9
Informacje ogólne .................................................................................................. 11
Przegląd funkcji licznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Typowe zastosowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Rozdział 3
Sprzęt i instalacja ...................................................................................................
Środki ostrożności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plomby w ramach licznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wejścia, wyjścia i połączenia komunikacyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Demontaż licznika z szyny DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uwagi dotyczące urządzeń iEM31•• i iEM33•• powiązanych ze stycznikiem . . . . . .
15
15
15
15
16
16
Rozdział 4
Wyświetlacz na panelu przednim i konfiguracja licznika ...................................
Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wyświetlanie danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resetowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obsługa wielu taryf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informacja o stanie licznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informacje dotyczące licznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zegar w urządzeniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfiguracja urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zmiana parametrów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Menu w trybie konfiguracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
17
17
20
21
21
22
22
23
25
26
Rozdział 5
Komunikacja z użyciem protokołu Modbus ........................................................
Informacje ogólne o komunikacji Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funkcje Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interfejs poleceń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lista rejestrów Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Odczyt identyfikacji urządzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
39
40
41
46
51
Rozdział 6
Komunikacja z użyciem sieci LonWorks .............................................................
Informacje ogólne o komunikacji LonWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wdrożenie komunikacji LonWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Typy standardowych zmiennych sieciowych (SNVT) i właściwości konfiguracyjne
w zakresie odczytu danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Właściwości konfiguracyjne licznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wtyczka LonMaker firmy Echelon do wyświetlania danych i konfiguracji licznika . .
53
53
53
Rozdział 7
DOCA0005EN-02
Informacje dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informacje o dokumencie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spis treści . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
59
62
Komunikacja z użyciem protokołu M-Bus ........................................................... 67
7
Dokumentacja Techniczno-Ruchowa — seria iEM3100 / seria
8
Informacje ogólne o komunikacji M-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obsługa protokołu M-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Używanie protokołu M-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zmienna struktura danych w treści telegramu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Treść telegramu dotycząca rekordów danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Treść telegramu dotycząca konfiguracji licznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Narzędzie M-Bus do wyświetlania danych i konfiguracji licznika . . . . . . . . . . . . . . .
67
68
68
69
71
76
80
Rozdział 8
Komunikacja z użyciem protokołu BACnet .........................................................
Informacje ogólne o komunikacji BACnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obsługa protokołu BACnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Używanie komunikacji BACnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informacje na temat obiektów i parametrów BACnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
85
85
87
87
Rozdział 9
Specyfikacje ........................................................................................................... 95
Parametry elektryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Parametry mechaniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Parametry środowiskowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Dokładność pomiaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Dyrektywa w sprawie przyrządów pomiarowych (MID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Zegar wewnętrzny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Protokół komunikacyjny Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Protokół komunikacyjny LonWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Protokół komunikacyjny M-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Protokół komunikacyjny BACnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Rozdział 10
Wykrywanie i usuwanie usterek ......................................................................... 101
Ekran diagnostyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kody diagnostyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Rozdział 11
Moc, energia i współczynnik mocy ....................................................................
Moc (PQS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Energia dostarczona (pobrana) / energia otrzymana (oddana) . . . . . . . . . . . . . . .
Współczynnik mocy (PF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Współczynnik mocy — format rejestru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103
103
103
104
106
DOCA0005EN-02
Środki ostrożności
Rozdział 1 Środki ostrożności
Instalację, podłączanie przewodów, testowanie oraz czynności serwisowe należy
wykonywać zgodnie z wszelkimi lokalnymi i krajowymi przepisami dotyczącymi
urządzeń elektrycznych.
Należy uważnie przeczytać środki ostrożności wymienione powyżej i ich przestrzegać.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, WYBUCHEM LUB
ŁUKIEM ELEKTRYCZNYM
• Stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej i przestrzegać bezpiecznych
praktyk wykonywania prac elektrycznych. Zob. NFPA 70E w USA, CSA Z462 lub
stosowne normy lokalne.
• Niniejsze urządzenie może być instalowane i serwisowane wyłącznie przez
wykwalifikowanych elektryków.
• Przed przystąpieniem do wykonywania prac związanych z urządzeniem lub
wyposażeniem, w ramach którego jest ono zainstalowane, należy odłączyć
urządzenie oraz wyposażenie od wszelkich źródeł zasilania.
• Należy każdorazowo użyć odpowiedniego czujnika napięcia do potwierdzenia, iż
zasilanie jest odłączone.
• Przed przystąpieniem do oględzin, testów lub konserwacji urządzenia należy
odłączyć wszystkie źródła zasilania elektrycznego. Należy założyć, że wszystkie
obwody znajdują się pod napięciem, dopóki nie zostaną one całkowicie odłączone
od zasilania, przetestowane i oznaczone. Należy zwrócić szczególną uwagę na
budowę systemu elektroenergetycznego. Należy rozważyć wszystkie źródła
zasilania elektrycznego, a w szczególności możliwość występowania prądu
zwrotnego.
• Przed podłączeniem zasilania do tego wyposażenia należy ponownie zamontować
wszystkie urządzenia, drzwi oraz pokrywy.
• Nie przekraczać maksymalnych wartości granicznych określonych w danych
znamionowych urządzenia.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji będzie skutkować śmiercią lub
poważnymi obrażeniami ciała.
OSTRZEŻENIE
UŻYCIE NIEZGODNE Z PRZEZNACZENIEM
Nie używać miernika do krytycznych zastosowań w zakresie sterowania lub ochrony,
gdy bezpieczeństwo ludzi lub urządzeń zależy od działania obwodu sterowniczego.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może skutkować śmiercią,
poważnymi obrażeniami ciała lub uszkodzeniami urządzeń.
DOCA0005EN-05
9
OSTRZEŻENIE
NIEPRAWIDŁOWE WSKAZANIA DANYCH
• Nie należy polegać wyłącznie na danych wyświetlanych na panelu przednim lub
w ramach oprogramowania w celu stwierdzenia, czy urządzenie działa
prawidłowo, lub czy spełnione są wymagania wszystkich stosownych norm.
• Danych wyświetlanych na panelu przednim lub w ramach oprogramowania nie
należy traktować jako substytutu właściwych praktyk w miejscu pracy lub
konserwacji wyposażenia.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może skutkować śmiercią,
poważnymi obrażeniami ciała lub uszkodzeniami urządzeń.
10
DOCA0005EN-05
Informacje ogólne
Rozdział 2 Informacje ogólne
Przegląd funkcji licznika
Liczniki przeznaczone są do wykonywania podstawowych pomiarów (np. prądu,
napięcia, energii) niezbędnych do monitorowania 1- lub 3-fazowych instalacji
elektrycznych.
Kluczowe funkcje liczników:
• pomiar energii czynnej i biernej,
• Obsługa wielu taryf (maks. 4) sterowana z poziomu zegara wewnętrznego, wejść
cyfrowych lub protokołu komunikacyjnego,
• Zgodność wielu liczników z dyrektywą w sprawie przyrządów pomiarowych (MID),
• wyjścia impulsowe,
• wyświetlacz (pomiary prądu, napięcia i energii),
• komunikacja z użyciem protokołu Modbus, LonWorks, M-Bus lub BACnet.
Charakterystyka podstawowa
iEM3175
iEM3165
iEM3155
iEM3150
iEM3135
iEM3115
iEM3110
Funkcja
iEM3100
Liczniki 63 A
Pomiar bezpośredni (do 63 A)
√
√
√
√
√
√
√
√
Klasa dokładności pomiaru energii czynnej (całkowitej i cząstkowej, kWh)
1
1
1
1
1
1
1
1
Pomiar energii w czterech kwadrantach
–
–
–
√
–
√
√
√
Pomiary parametrów elektrycznych (I, V, P itp.)
–
–
–
√
√
√
√
√
Sterowanie przez zegar wewnętrzny
–
–
4
4
–
4
4
4
Sterowanie przez wejścia cyfrowe
–
–
4
2
–
2
2
2
Sterowanie przez protokół komunikacyjny
–
–
–
4
–
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
Możliwość programowania (stan, sterowanie
–
taryfami lub monitorowanie wejścia)
–
–
1
–
1
1
1
Tylko sterowanie taryfami
–
–
2
–
–
–
–
–
Możliwość programowania (impulsy energii
lub alarm przeciążenia)
–
–
–
1
–
1
1
–
Tylko wyjście impulsowe
–
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
√
–
√
√
√
Modbus
–
–
–
–
√
√
–
–
LonWorks
–
–
–
–
–
–
–
√
M-Bus
–
–
–
√
–
–
–
–
BACnet
–
–
–
–
–
–
√
–
Zgodność z dyrektywą w sprawie przyrządów pomiarowych (MID)
–
√
√
√
–
√
√
√
Szerokość (moduł 18 mm dostosowany do montażu na szynie DIN)
5
5
5
5
5
5
5
5
Obsługa wielu taryf
Wyświetlanie pomiarów (liczba wierszy)
Wejścia cyfrowe
Wyjścia cyfrowe
Alarm przeciążenia
Protokoły komunikacyjne
DOCA0005EN-05
11
Informacje ogólne
iEM3375
iEM3365
iEM3355
iEM3350
iEM3335
Funkcja
iEM3310
iEM3300
Liczniki 125 A
Pomiar bezpośredni (do 125 A)
√
√
√
√
√
√
√
1
1
1
1
1
1
1
–
–
√
–
√
√
√
–
–
√
√
√
√
√
–
–
4
–
4
4
4
–
–
2
–
2
2
2
Sterowanie przez protokół komunikacyjny
–
–
4
–
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
Wejścia cyfrowe (możliwość programowania: stan, sterowanie taryfami lub
monitorowanie wejścia)
–
–
1
–
1
1
1
Możliwość programowania (impulsy energii lub
–
alarm przeciążenia)
–
1
–
1
1
–
–
1
–
–
–
–
–
–
–
√
–
√
√
√
Modbus
–
–
–
√
√
–
–
LonWorks
–
–
–
–
–
–
√
M-Bus
–
–
√
–
–
–
–
BACnet
–
–
–
–
–
√
–
–
√
√
–
√
√
√
7
7
7
7
7
7
7
Wyjścia cyfrowe
iEM3275
iEM3265
iEM3255
iEM3250
iEM3235
iEM3215
iEM3210
Funkcja
iEM3200
Liczniki 1 A / 5 A
Wejścia pomiarowe przez przekładniki prądowe (1 A, 5 A)
√
√
√
√
√
√
√
√
Wejścia pomiarowe przez przekładniki napięciowe
–
–
–
√
√
√
√
√
0,5S 0,5S 0,5S 0,5S 0,5S 0,5S 0,5S 0,5S
–
–
–
√
–
√
√
√
–
–
–
√
√
√
√
√
–
–
4
4
–
4
4
4
–
–
4
2
–
2
2
2
Sterowanie przez protokół komunikacyjny –
–
–
4
–
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
12
3
DOCA0005EN-05
iEM3275
iEM3265
iEM3255
iEM3250
iEM3235
iEM3215
Funkcja
iEM3210
Informacje ogólne
iEM3200
Możliwość programowania (stan,
sterowanie taryfami lub monitorowanie
wejścia)
–
–
–
1
–
1
1
1
Tylko sterowanie taryfami
–
–
2
–
–
–
–
–
Możliwość programowania (impulsy
energii lub alarm przeciążenia)
–
–
–
1
–
1
1
–
–
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
√
–
√
√
√
Modbus
–
–
–
–
√
√
–
–
LonWorks
–
–
–
–
–
–
–
√
M-Bus
–
–
–
√
–
–
–
–
BACnet
–
–
–
–
–
–
√
–
–
√
√
√
–
√
√
√
5
5
5
5
5
5
5
5
Wejścia cyfrowe
Wyjścia cyfrowe
Typowe zastosowania
Liczniki z tej serii to efektywne kosztowo rozwiązanie do monitorowania obwodów
zasilających. Mogą one monitorować zużycie energii wg użytkowania, strefy lub linii
zasilającej w szafie. Doskonale nadają się do monitorowania linii zasilających
w ramach głównej rozdzielni lub szafy rozdzielczej.
Seria iEM31•• i iEM33••
Funkcje
Zalety
Możliwość pomiaru bezpośredniego na liniach do:
iEM31••: 63 A
Oszczędność czasu potrzebnego na instalację
i miejsca w szafie
iEM33••: 125 A
Gospodarka kablowa nie jest wymagana
Wbudowane przekładniki prądowe
Przejrzysta sieć rozdzielcza
Przystosowanie do instalacji z wyłącznikami Acti9
iC65 (iEM31••) lub Acti9 C120 (iEM33••)
Możliwość użycia w systemach trójfazowych
z przewodem neutralnym lub bez niego
Możliwość użycia do monitorowania wielu obwodów
jednofazowych
Jeden licznik umożliwia monitorowanie 3
pojedynczych linii zasilających
Seria iEM32••
Funkcje
Zalety
Połączenie przekładników prądowego
i napięciowego
Do zastosowań nisko- i średnionapięciowych
Elastyczna konfiguracja
Możliwość dostosowania do dowolnej sieci rozdzielczej
z przewodem neutralnym lub bez niego
Typowe zastosowania
Poniższa tabela przedstawia wybrane funkcje różnych liczników wraz z zaletami
i głównymi zastosowaniami.
DOCA0005EN-05
13
Informacje ogólne
Funkcje
Zalety
Zastosowania
Zarządzanie rozliczeniami cząstkowymi
Licznik
Liczniki energii całkowitej
i cząstkowej
Monitorowanie zużycia energii
Zegar wewnętrzny
Zapisywanie daty i godziny ostatniego resetu
Udostępnianie znacznika czasu
ostatniego resetu danych dotyczących
energii cząstkowej
Wszystkie (oprócz
iEM3100 / iEM3200 /
iEM3300)
Wyjście impulsowe
z konfigurowalną wagą
impulsu do 1 impulsu na
1 Wh
Zdalne monitorowanie zużycia energii
Zbieranie impulsów z licznika za pomocą
systemu Smartlink, sterownika PLC lub innego Integracja licznika z systemem
podstawowego systemu akwizycji
monitorującym dużą liczbę urządzeń
iEM3110 / iEM3310 /
iEM3210
Zastosowanie do celów pomiarowych
Wszystkie
iEM3115 / iEM3135 /
iEM3155 / iEM3165 /
iEM3175
Zarządzanie maksymalnie
czterema taryfami,
sterowanie z poziomu wejść
cyfrowych, zegara
wewnętrznego lub protokołu
komunikacyjnego (w
zależności od modelu
licznika)
Kategoryzacja zużycia energii na zużycie
w szczycie i poza szczytem, dni robocze
i weekendy lub według różnych źródeł
elektryczności (np. z zakładu energetycznego
lub generatora prądu)
Pomiar podstawowych
parametrów elektrycznych
takich jak prąd, napięcie
średnie i moc całkowita.
Pomiary wartości chwilowych pomagają
monitorować nierównowagę pomiędzy fazami. Monitorowanie linii zasilających lub
Moc całkowita pozwala monitorować poziom dowolnych szaf podrzędnych
obciążenia linii zasilającej.
Protokół komunikacyjny MBus
Przesyłanie zaawansowanych parametrów
przy użyciu
protokołu M-Bus
Protokół komunikacyjny
Modbus
przy użyciu protokołu Modbus
Integracja z siecią Modbus
BACnet
przy użyciu protokołu BACnet MS/TP
Integracja z siecią BACnet
iEM3165 / iEM3265 /
iEM3365
LonWorks
przy użyciu sieci LonWorks
Integracja z siecią LonWorks
iEM3175 / iEM3275 /
iEM3375
Obliczenia w czterech
kwadrantach
Identyfikacja czynnej i biernej energii pobranej
oraz oddanej pozwala monitorować przepływ
energii w obu kierunkach, tj. dostawy energii
z zakładu energetycznego oraz energię
wygenerowaną na miejscu
Doskonałe rozwiązanie w przypadku, gdy
używane są generatory rezerwowe lub
tzw. „zielona energia” (np. panele
słoneczne czy turbiny wiatrowe)
Możliwość monitorowania zużycia i produkcji
energii
Zarządzanie zużyciem energii
i dokonywanie uzasadnionych inwestycji
w celu zmniejszenia rachunków za
energię elektryczną lub opłat karnych
(np. instalacja baterii kondensatorów)
Pomiar energii czynnej,
biernej i pozornej.
Zarządzanie zapotrzebowaniem energii
Zarządzanie rozliczeniami cząstkowymi
iEM3215 / iEM3235 /
Identyfikacja lokalnego wzoru zużycia
iEM3255 / iEM3265 /
energii według strefy, użytkowania lub linii iEM3275
zasilającej
iEM3335 / iEM3355 /
iEM3365 / iEM3375
Integracja z siecią M-Bus
Monitorować stan zewnętrzny
iEM3335 / iEM3355 /
iEM3365 / iEM3375
iEM3135 / iEM3235 /
iEM3335
iEM3250 / iEM3255
iEM3350 / iEM3355
Zliczać impulsy pochodzące z innych liczników Umożliwia to monitorowanie:
(gazu, wody itp.)
STAWEK
Zresetować dane dotyczące energii
cząstkowej i rozpocząć nowy okres
gromadzenia danych
iEM3235 / iEM3255 /
iEM3265 / iEM3275
iEM3150 / iEM3155
Możliwość zaprogramowania tak, aby:
Wejście cyfrowe
z możliwością
programowania
iEM3135 / iEM3155 /
iEM3165 / iEM3175
iEM3135 / iEM3155 /
iEM3165/ iEM3175
iEM3235 / iEM3255 /
iEM3265 / iEM3275
iEM3335 / iEM3355 /
iEM3365 / iEM3375
Włamań (np. otwarcie drzwiczek) lub
stanu urządzenia
Zużycia energii
Umożliwia to:
Możliwość zaprogramowania tak, aby:
Wyjście cyfrowe
z możliwością
programowania
14
Zbieranie impulsów z licznika za pomocą iEM3135 / iEM3155 /
iEM3165
było wyjściem impulsów energii czynnej (kWh) systemu Smartlink, sterownika PLC lub
z konfigurowalną wagą impulsu
innego podstawowego systemu akwizycji iEM3235 / iEM3255 /
iEM3265
uruchamiany był alarm przeciążenia mocą
Dokładne monitorowanie poziomów
w momencie przekroczenia konfigurowalnej
nastawy aktywacji
mocy i wykrywanie przeciążenia jeszcze
przed zadziałaniem wyłącznika
automatycznego
iEM3335 / iEM3355 /
iEM3365
DOCA0005EN-05
Sprzęt i instalacja
Rozdział 3 Sprzęt i instalacja
Niniejsza część zawiera dodatkowe informacje pomocne podczas montażu i instalacji
licznika. Informacje należy wykorzystać w połączeniu z instrukcją instalacji znajdującą
się w opakowaniu, w którym dostarczony został licznik. Instrukcja instalacji urządzenia
zawiera informacje dotyczące instalacji, takie jak wymiary, sposób mocowania oraz
instrukcje w zakresie wykonywania połączeń elektrycznych.
Instalację, podłączanie przewodów, testowanie oraz czynności serwisowe należy
wykonywać zgodnie z wszelkimi lokalnymi i krajowymi przepisami dotyczącymi
urządzeń elektrycznych.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, WYBUCHEM LUB
ŁUKIEM ELEKTRYCZNYM
• Stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej i przestrzegać bezpiecznych
praktyk wykonywania prac elektrycznych. Zob. NFPA 70E w USA, CSA Z462 lub
stosowne normy lokalne.
• Przed przystąpieniem do wykonywania prac związanych z urządzeniem lub
• Należy każdorazowo użyć odpowiedniego czujnika napięcia do potwierdzenia, iż
zasilanie jest odłączone.
• Przed podłączeniem zasilania do tego wyposażenia należy ponownie zamontować
wszystkie urządzenia, drzwi oraz pokrywy.
• Nie przekraczać maksymalnych wartości granicznych określonych w danych
znamionowych urządzenia.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji będzie skutkować śmiercią lub
poważnymi obrażeniami ciała.
1. Przed przystąpieniem do wykonywania prac związanych z urządzeniem lub
2. Należy każdorazowo użyć odpowiedniego czujnika napięcia do potwierdzenia, iż
zasilanie jest całkowicie odłączone.
Plomby w ramach licznika
Wszystkie liczniki wyposażone są w pokrywy z możliwością plombowania oraz plomby,
które uniemożliwiają uzyskanie dostępu do wejść, wyjść oraz podłączeń prądu
i napięcia.
Wejścia, wyjścia i połączenia komunikacyjne
•
•
DOCA0005EN-05
Wyjście impulsowe jest kompatybilne z formatem S0, a wyjście cyfrowe
z możliwością programowania jest kompatybilne z formatem S0, jeśli zostanie
skonfigurowane jako wyjście impulsowe.
Wejścia i wyjścia cyfrowe są niezależne od warunków prądowych.
15
Sprzęt i instalacja
•
•
Wyjście cyfrowe jest niezależne od biegunowości.
Wejścia i wyjścia cyfrowe są niezależne od warunków prądowych.
Demontaż licznika z szyny DIN
1. Używając płaskiego śrubokręta (≤ 6,5 mm / 0,25 cala), obniżyć mechanizm
blokady w celu zwolnienia licznika.
2. Unieść licznik w celu jego usunięcia z szyny DIN.
Uwagi dotyczące urządzeń iEM31•• i iEM33•• powiązanych ze
stycznikiem
Wymagania dotyczące podłączania dla liczników iEM3100 / iEM3110 / iEM3115 /
iEM3135 / iEM3150 / iEM3155 / iEM3165 / iEM3175 / iEM3300 / iEM3310 / iEM3335 /
iEM3350 / iEM3355 / iEM3365 / iEM3375:
•
•
W przypadku powiązania licznika ze stycznikiem, licznik należy podłączyć tak, aby
znajdował się przed stycznikiem.
Należy zastosować wyłącznik automatyczny do ochrony licznika.
L
L
iEM
iEM
Load
16
Load
DOCA0005EN-05
Dokumentacja Techniczno-Ruchowa — seria iEM3100 / iEM3200 / iEM3300Wyświetlacz na panelu przednim i konfiguracja liczni-
Rozdział 4 Wyświetlacz na panelu przednim
i konfiguracja licznika
Informacje ogólne
Licznik wyposażony jest w panel przedni ze wskaźnikami LED, wyświetlacz graficzny
oraz przyciski menu służące do uzyskiwania dostępu do informacji niezbędnych do
obsługi licznika oraz zmiany ustawień parametrów.
Panel przedni umożliwia także wyświetlanie, konfigurowanie i resetowanie
parametrów.
Wybrane liczniki wyposażono w funkcję obsługi wielu taryf, która pozwala na
skonfigurowanie różnych taryf.
Wyświetlanie danych
Ekran wyświetlania danych — informacje ogólne
A
Pomiar
B
Ea / Er = energia czynna/bierna (w
przypadku dostępności)
C
Wartość
D
Aktywna taryfa (jeśli dotyczy)
E
Przewijanie przez dostępne ekrany
F
Wyświetlanie kolejnych ekranów
dotyczących kategorii pomiaru (jeśli
dostępne)
G
Powrót do poprzedniego ekranu
H
Data i godzina (jeśli dotyczy)
I
Jednostka
J
Ikona sygnalizująca brak ustawienia daty/
godziny
Przykład: poruszanie się po ekranach wyświetlacza
Partial Reactive E
OK
Tariffs
T1
T2
T3
T4
V&I
1. Nacisnąć przycisk
, aby przewijać przez główne ekrany wyświetlacza; na
rysunku powyżej nacisnąć przycisk
w celu przejścia z ekranu E bierna
cząstkowa do ekranu Taryfy, a następnie ekranu V & I.
DOCA0005EN-05
17
Wyświetlacz na panelu przednim i konfiguracja licznika
2. Nacisnąć przycisk OK w celu uzyskania dostępu do dodatkowych ekranów
powiązanych z ekranem głównym (jeśli dostępne); na rysunku powyżej nacisnąć
przycisk OK , aby uzyskać dostęp do ekranów dotyczących poszczególnych
dostępnych taryf.
, aby przewijać przez ekrany dodatkowe.
Tematy pokrewne
•
W rozdziale „Ekrany wyświetlania danych” na stronie 18 można znaleźć informacje
dotyczące ekranów dostępnych w ramach poszczególnych modeli licznika.
Ekrany wyświetlania danych
W kolejnych częściach zaprezentowano ekrany wyświetlania danych dostępne
w ramach różnych modeli licznika.
Ekrany wyświetlania danych: iEM3100 / iEM3110 / iEM3115 /
iEM3200 / iEM3210 / iEM3215 / iEM3300 / iEM3310
A
Total Active E
Reset wszystkich pomiarów energii za wyjątkiem energii
czynnej całkowitej
B iEM3115 / iEM3215
Partial Active E
Reset
Tariffs
T1
C
Ekran diagnostyki wyświetla się w przypadku wystąpienia
konkretnego zdarzenia
T2
T3
T4
Information
Diagnosis
Tematy pokrewne
•
•
18
W rozdziale „Wykrywanie i usuwanie usterek” na stronie 101 można znaleźć
dodatkowe informacje dotyczące ekranu Diagnostyka oraz listę kodów diagnostyki.
W rozdziale „Resetowanie” na stronie 20 można znaleźć dodatkowe informacje
dotyczące resetowania licznika.
DOCA0005EN-05
Ekrany wyświetlania danych: iEM3150 / iEM3250 / iEM3350
Total Active E
Partial Active E
Reset
V&I
Avg. L-L (L-N) Voltage
A
Reset wszystkich pomiarów energii za wyjątkiem
energii czynnej całkowitej
B
Ekran diagnostyki wyświetla się w przypadku
wystąpienia konkretnego zdarzenia
Phase 1 Current
Phase 2 Current
Phase 3 Current
Active Power
Power Factor
Information
Diagnosis
Tematy pokrewne
•
•
DOCA0005EN-05
19
Ekrany wyświetlania danych: iEM3135 / iEM3155 / iEM3165 /
iEM3175 / iEM3235 / iEM3255 / iEM3265 / iEM3275 / iEM3335 /
iEM3355 / iEM3365 / iEM3375
Total Ea Import
Total Ea Export
Total Er Import
Total Er Export
Partial Active E
Reset
Partial Reactive E
Reset
Tariffs
T1
A
Pobrana/oddana ilość energii czynnej całkowitej (Ea)
oraz biernej całkowitej (Er). Pozostałe pomiary energii
uwzględniają tylko ilość pobraną.
B
Reset wszystkich pomiarów energii za wyjątkiem energii
czynnej całkowitej i energii biernej całkowitej
C
Ekran diagnostyki wyświetla się w przypadku
wystąpienia konkretnego zdarzenia
T2
T3
T4
V&I
Avg. L-L (L-N) Voltage
Phase 1 Current
Phase 2 Current
Phase 3 Current
P, Q & S
Active Power
Reactive Power
Apparent Power
PF & F
Power Factor
Frequency
Operation Time
Information
Diagnosis
Tematy pokrewne
•
•
Resetowanie
Dostępne są poniższe opcje resetowania, w zależności od modelu licznika:
Reset
Energia
cząstkowa
Zliczanie danych
wejściowych
20
Opis
Kasowanie wszystkich danych dotyczących ilości energii czynnej i biernej
zgromadzonych od czasu ostatniego resetu.
Nie powoduje to zresetowania danych dotyczących energii czynnej i biernej całkowitej.
Kasowanie wszystkich zliczanych danych wejściowych dotyczących energii.
Reset zliczanych danych wejściowych można wykonać tylko z poziomu
oprogramowania.
DOCA0005EN-05
Resetowanie nagromadzonej energii przy użyciu wyświetlacza
1. Przejść do ekranu E czynna cząstkowa lub E bierna cząstkowa. Na ekranie
wyświetli się data ostatniego resetu. Przykład:
A
Data ostatniego resetu
Partial Active E
876.2
23-Apr-2012
kWh
2. Nacisnąć i przytrzymać przycisk
. Wyświetli się ekran Reset.
3. Nacisnąć przycisk OK w celu potwierdzenia resetu i wprowadzić hasło dostępu do
licznika, gdy wyświetli się odpowiedni komunikat.
UWAGA: Bez względu na ekran, z którego nastąpiło przejście do ekranu
resetowania, kasowane są dane dotyczące zarówno nagromadzonej energii
czynnej cząstkowej, jak i energii biernej cząstkowej.
Tematy pokrewne
•
Informacje dotyczące resetowania nagromadzonych zliczanych danych
wejściowych można znaleźć w dokumentacji oprogramowania.
Funkcja obsługi wielu taryf dostępna jest tylko w następujących urządzeniach:
iEM3115, iEM3135, iEM3155, iEM3165, iEM3175, iEM3215, iEM3235, iEM3255,
iEM3265, iEM3275, iEM3335, iEM3355, iEM3365 i iEM3375.
W poniższej tabeli pokazano sposób funkcjonowania taryf w zależności od wyboru taryf
(2, 3 lub 4 taryfy). Taryfy te przechowywane są w 4 różnych rejestrach: T1, T2, T3 i T4.
2 taryfy
3 taryfy
T1
Dni
powszednie
4 taryfy
T1
T1
T2
T2
T2
24 H
T3
T1
Weekend
24 H
24 H
T3
T4
T2
24 H
24 H
24 H
UWAGA: Jeśli tryb sterowania taryfami ustawiono na opcję „Wg zegara
wewnętrznego”, czas rozpoczęcia kolejnej taryfy jest jednocześnie czasem
zakończenia bieżącej taryfy. Przykładowo rozpoczęcie T2 oznacza zakończenie T1.
Informacja o stanie licznika
Dwa wskaźniki LED na panelu przednim sygnalizują bieżący stan urządzenia: zielony
wskaźnik LED stanu oraz żółty wskaźnik LED impulsów energii.
Ikony w tabeli poniżej przedstawiają stan wskaźnika LED w następujący sposób:
DOCA0005EN-05
•
= wskaźnik LED nie świeci się
•
= wskaźnik LED świeci się
•
= wskaźnik LED miga
21
Wskaźnik
LED stanu
Wskaźnik LED
impulsów energii
Opis
Wył.
Wł., brak zliczania impulsów
1s>
Wł., zliczanie impulsów
Błąd, przerwanie zliczania
impulsów
Stan nieprawidłowy, zliczanie
impulsów
Tematy pokrewne
Informacje dotyczące wskaźnika LED komunikacji można znaleźć w części dotyczącej
protokołu zastosowanego w urządzeniu:
• „Wykrywanie i usuwanie usterek” na stronie 101
• „Wskaźnik LED komunikacji w urządzeniach Modbus” na stronie 39
• „Wskaźnik LED w licznikach korzystających z technologii LonWorks” na stronie 53
• „Wskaźnik LED komunikacji w licznikach M-Bus” na stronie 69
• „Komunikacja z użyciem protokołu BACnet” na stronie 85
Informacje dotyczące licznika
Informacje dotyczące licznika (takie jak model czy wersja oprogramowania
układowego) są dostępne na ekranie informacji. W trybie wyświetlania naciskać
strzałkę w dół aż do osiągnięcia ekranu informacji:
Zegar w urządzeniu
Niniejsza część nie dotyczy urządzeń iEM3100, iEM3200 ani iEM3300.
Należy zresetować czas, uwzględniając wszelkie zmiany czasu (na przykład zmianę
czasu ze standardowego na czas letni).
Funkcjonowanie zegara: iEM3110, iEM3210, iEM3150, iEM3250,
iEM3310 i iEM3350
Podczas uruchamiania licznika monit dotyczący ustawienia daty i godziny nie jest
wyświetlany. Aby ustawić datę i godzinę, można przejść do trybu konfiguracji. Jeśli
zegar nie został ustawiony, na wyświetlaczu widoczna jest ta ikona:
.
W przypadku awarii zasilania następuje reset daty i godziny. Jeśli wymagane są
informacje dotyczące czasu, należy przejść do trybu konfiguracji w celu ustawienia
zegara.
22
DOCA0005EN-05
Funkcjonowanie zegara: iEM3115, iEM3135, iEM3155, iEM3165,
iEM3175, iEM3215, iEM3235, iEM3255, iEM3265, iEM3275, iEM3335,
iEM3355, iEM3365 i iEM3375:
Podczas uruchamiania licznika wyświetlany jest monit dotyczący ustawienia daty
i godziny. Nacisnąć przycisk ESC w celu pominięcia tego kroku, jeśli ustawienie zegara
nie jest wymagane (w razie potrzeby można później przejść do trybu konfiguracji
i ustawić datę oraz godzinę).
W przypadku awarii zasilania urządzenie zachowuje ustawienia daty i godziny przez
3 dni. Jeśli awaria zasilania trwa dłużej niż 3 dni, po przywróceniu zasilania urządzenie
automatycznie wyświetla ekran ustawiania Daty i godziny.
Format daty/godziny
Data wyświetlana jest w następującym formacie: DD-MMM-RRRR.
Godzina wyświetlana jest w następującym formacie 24-godzinnym: gg:mm:ss.
Pierwsze ustawianie zegara
Na poniższym schemacie pokazano sposób ustawiania zegara po pierwszym
uruchomieniu urządzenia lub po wystąpieniu awarii zasilania. Aby ustawić zegar
w trakcie normalnej pracy, zob. część dotyczącą konfiguracji urządzenia.
UWAGA: Podawanie hasła wymagane jest tylko w przypadku liczników, które
obsługują funkcję hasła.
Tematy pokrewne
•
W rozdziale „Konfiguracja urządzenia” na stronie 23 można znaleźć informacje
dotyczące ustawiania zegara w trakcie normalnej pracy urządzenia.
Konfiguracja urządzenia
Poniższa tabela zawiera wykaz domyślnych ustawień fabrycznych:
Menu
Ustawienia fabryczne
iEM31••: 3PH4W
Połączenia elektryczne
iEM32••: 3PH4W; 3 przekładniki prądowe — I1, I2 i I3; poł.
bezpośr. — bez przekładnika napięciowego
iEM33••: 3PH4W
Przekładnia
Uzwojenie wtórne przekładnika prądowego = 5 A;
przekładnika prądowego uzwojenie pierwotne przekładnika prądowego = 5 A
Przekładnia
przekładników
prądowego
i napięciowego
DOCA0005EN-05
Uzwojenie wtórne przekładnika prądowego = 5 A;
uzwojenie pierwotne przekładnika prądowego = 5 A
Uzwojenie wtórne przekładnika napięciowego = 100 V;
uzwojenie pierwotne przekładnika napięciowego = 100 V
Częstotliwość
50 Hz
Data
1-sty-2000
Godzina
00:00:00
Wyłączona
Wyłączony
23
Menu
Ustawienia fabryczne
Wyjście cyfrowe
Wyłączone
Wejście cyfrowe
Stan wejścia
Wyjście impulsowe
100 imp./kWh
Komunikacja
W zależności od protokołu
Ochrona kom.
Włączona
Kontrast
5
Hasło
0010
Wchodzenie do trybu konfiguracji
1. Jednocześnie nacisnąć i przytrzymać przez ok. 2 sekundy przyciski OK i ESC.
2. Wprowadzić hasło dostępu do licznika, jeśli jest to wymagane. Wyświetli się ekran
Dostęp do licznika pokazujący ile razy uzyskiwano dostęp do trybu konfiguracji.
Config
> 2s
Wyświetlacz na panelu przednim w trybie konfiguracji
Na schemacie poniżej przedstawiono różne elementy wyświetlacza w trybie
konfiguracji:
..\In. Pulse Const.
00500
A
Parametr
B
Ustawienie
C
Sygnalizowanie wpływu ustawienia na funkcję
obsługi wielu taryf
D
Ikona trybu konfiguracji
Overriding!
Tematy pokrewne
•
•
W rozdziale „Zmiana parametrów” na stronie 25 można znaleźć instrukcje użycia
przycisków na panelu przednim do celu skonfigurowania ustawień, które dostępne
są w formie listy lub wartości numerycznych.
W rozdziale „Menu w trybie konfiguracji” na stronie 26 można znaleźć schemat
ekranów konfiguracji dla danego urządzenia.
Ustawianie ochrony kom.
W przypadku liczników obsługujących protokoły komunikacyjne można włączyć lub
wyłączyć ustawienie Ochrona kom. Jeśli ustawienie jest włączone, do skonfigurowania
pewnych ustawień (takich jak połączenia elektryczne, częstotliwość itp.) oraz
wykonywania resetów należy użyć wyświetlacza. Nie ma możliwości użycia protokołu
komunikacyjnego.
Chronione ustawienia i resety:
• Ustawienia systemu elektroenergetycznego (na przykład połączenia elektryczne,
częstotliwość, przekładnie przekładników prądowych)
• Ustawienia daty i godziny
• Ustawienia funkcji Obsługa wielu taryf
• Ustawienia komunikacyjne
• Reset energii cząstkowej
24
DOCA0005EN-05
Zmiana parametrów
Istnieją dwie metody zmiany parametru. Są one zależne od typu parametru:
• wybór wartości z listy (na przykład wybór opcji 1PH2W L-N z listy dostępnych
systemów elektroenergetycznych) lub
• zmiana wartości numerycznej cyfra po cyfrze (na przykład wprowadzanie wartości
dla daty, czasu lub uzwojenia pierwotnego przekładnika napięciowego).
UWAGA: Przed dokonaniem zmiany jakichkolwiek parametrów należy zaznajomić się
z funkcjonalnością interfejsu człowiek-maszyna oraz strukturą nawigacji dla danego
urządzenia w trybie konfiguracji.
Tematy pokrewne
•
W rozdziale „Menu w trybie konfiguracji” na stronie 26 można znaleźć informacje
dotyczące poruszania się po menu konfiguracji w ramach danego urządzenia.
Wybór wartości z listy
1. Użyć przycisku strzałki w dół w celu przewijania wartości parametru aż do
osiągnięcia żądanej wartości.
2. Nacisnąć przycisk OK w celu potwierdzenia nowej wartości parametru.
Przykład: Konfiguracja wartości z listy
Ustawianie częstotliwości znamionowej licznika:
1. Przejść do trybu konfiguracji i naciskać przycisk strzałki w dół aż do osiągnięcia
opcji Częstotliwość, a następnie nacisnąć przycisk OK w celu uzyskania dostępu
do konfiguracji częstotliwości.
2. Nacisnąć przycisk strzałki w dół w celu wybrania żądanej częstotliwości, a następnie
kliknąć przycisk OK. Nacisnąć ponownie przycisk OK, aby zapisać zmiany.
Zmiana wartości numerycznej
W przypadku zmiany wartości numerycznej cyfra znajdująca się najdalej po prawej
stronie jest wybierana domyślnie (nie dotyczy to Daty/godziny).
Wartość numeryczną ustawia się wyłącznie w przypadku parametrów wymienionych
poniżej (jeśli dany parametr jest dostępny w ramach konkretnego urządzenia):
•
•
•
•
•
•
•
Data
Godzina
Wartość aktywacji dla alarmu przeciążenia
Uzwojenie pierwotne przekładnika napięciowego
Uzwojenie pierwotne przekładnika prądowego
Hasło
Adres licznika
Aby zmienić wartość numeryczną:
1. Użyć przycisku strzałki w dół w celu zmiany wybranej cyfry.
DOCA0005EN-05
25
2. Nacisnąć przycisk OK, aby przejść do kolejnej cyfry. Zmienić kolejną cyfrę, jeśli jest
to wymagane, lub nacisnąć przycisk OK w celu przejścia do kolejnej cyfry.
Kontynuować przechodzenie pomiędzy cyframi aż do osiągnięcia ostatniej cyfry, a
następnie nacisnąć ponownie przycisk OK w celu potwierdzenia nowej wartości
parametru.
W przypadku wprowadzenia nieprawidłowej nastawy dla parametru po naciśnięciu
przycisku OK po ustawieniu cyfry najbardziej na lewo kursor przesunie się
z powrotem do cyfry najbardziej na prawo i będzie można wprowadzić prawidłową
wartość.
Przykład: konfigurowanie wartości numerycznej
Ustawianie hasła:
1. Przejść do trybu konfiguracji i naciskać przycisk strzałki w dół aż do osiągnięcia
opcji Hasło, a następnie nacisnąć przycisk OK w celu uzyskania dostępu do
konfiguracji hasła.
2. Nacisnąć przycisk strzałki w dół w celu zwiększenia wartości wybranej cyfry lub
nacisnąć przycisk OK, aby przejść do kolejnej cyfry po lewej stronie. Po osiągnięciu
cyfry znajdującej się najdalej na lewo nacisnąć przycisk OK, aby przejść do
kolejnego ekranu. Nacisnąć ponownie przycisk OK, aby zapisać zmiany.
Anulowanie wpisu
Aby anulować bieżący wpis, nacisnąć przycisk ESC
i nastąpi powrót do poprzedniego ekranu.
. Zmiana zostanie anulowana
Menu w trybie konfiguracji
Schematy poniżej przedstawiają poruszanie się po trybie konfiguracji w ramach
poszczególnych urządzeń.
Tematy pokrewne
•
26
W rozdziale „Zmiana parametrów” na stronie 25 można znaleźć instrukcje
dotyczące sposoby zmiany ustawień.
DOCA0005EN-05
Menu konfiguracji dla iEM3100 / iEM3110 / iEM3115 / iEM3300 / iEM3310
A
Wiring
Type
Frequency
Frequency
Date
Date
Time
Time
Pulse Output
Pulse Constant
iEM3110 / iEM3115 / iEM3310
B
iEM3110 / iEM3310
C
iEM3115
Pulse Width
Control mode
Multi Tariffs
Disable
by Internal Clock
Schedule
by Digital Input
by 2 Tariffs
by Communications
by 3 Tariffs
by 4 Tariffs
Sekcja
Contrast
Contrast
Password
Password
Reset Config
Reset Config
Parametr
Opcje
Opis
3PH3W
3PH4W
Typ
1PH2W L-N
1PH2W L-L
Wybór typu systemu elektroenergetycznego, do którego
podłączony jest licznik.
1PH3W L-L-N
50
Częstotliwość
Częstotliwość
Data (iEM3110 / iEM3115 /
iEM3310)
Data
DD-MMM-RRRR
Ustawianie bieżącej daty w określonym formacie.
Godzina (iEM3110 / iEM3115 /
iEM3310)
Godzina
gg:mm
Ustawianie godziny w formacie 24-godzinnym.
60
Wybór częstotliwości systemu elektroenergetycznego, w Hz.
100
200
Stała impulsów
1000
(imp./kWh)
1
10
Wyjście impulsowe
20
Szerokość
impulsu
(ms)
DOCA0005EN-05
Ustawianie impulsów na kWh dla wyjścia impulsowego.
50
100
200
Ustawianie szerokości impulsu (czas WŁ.).
300
27
Sekcja
Parametr
Opcje
Opis
Wyłączona
przez wejście cyfrowe
Wybór trybu sterowania taryfami:
– Wyłączona: funkcja Obsługa wielu taryf jest wyłączona.
– przez wejście cyfrowe: wejście cyfrowe jest powiązane z funkcją
Obsługa wielu taryf. Sygnał przesłany do wejścia cyfrowego
powoduje zmianę aktywnej taryfy.
– przez zegar wewnętrzny: zegar w urządzeniu steruje ustawianiem aktywnej taryfy. Jeśli dla trybu sterowania zostanie wybrana
opcja „przez zegar wewnętrzny”, należy także skonfigurować harmonogram. Korzystając z 24-godzinnego formatu godziny (00:00
do 23:59), należy ustawić czas rozpoczęcia okresu poszczególnych taryf. Czas rozpoczęcia kolejnej taryfy jest jednocześnie
czasem zakończenia bieżącej taryfy. Przykładowo rozpoczęcie
T2 oznacza zakończenie T1.
Obsługa wielu taryf (iEM3115)
Tryb sterowania
Kontrast
Kontrast
1–9
Zwiększanie lub zmniejszanie wartości w celu zwiększenia lub
zmniejszenia kontrastu wyświetlacza.
Hasło (iEM3110 / iEM3115 /
iEM3310)
Hasło
0–9999
Ustawianie hasła dostępu do ekranów konfiguracji licznika
i resetów.
Reset konfiguracji
Reset
konfiguracji
—
Reset ustawień do ich wartości domyślnych, za wyjątkiem opcji
Hasło. Następuje ponowne uruchomienie licznika.
przez zegar
wewnętrzny
Menu konfiguracji dla iEM3150 / iEM3350
Wiring
Type
Frequency
Frequency
Date
Date
Time
Time
Communication
Slave Address
Baud Rate
Parity
Sekcja
Contrast
Contrast
Reset Config
Reset Config
Parametr
Opcje
Opis
3PH4W
1PH2W L-N
Typ
1PH2W L-L
1PH3W L-L-N
Wybór typu systemu elektroenergetycznego, do którego podłączony jest
licznik.
3PH3W
1PH4W wiele L-N
50
Częstotliwość
Częstotliwość
Data
Data
DD-MMM-RRRR
Godzina
Godzina
gg:mm
28
60
DOCA0005EN-05
Dokumentacja Techniczno-Ruchowa — seria iEM3100 / iEM3200 / iEM3300Wyświetlacz na panelu przednim i konfiguracja liczniSekcja
Parametr
Adres
urządzenia
podrzędnego
Komunikacja
Szybkość
transmisji
Opcje
1–247
19 200
38 400
9600
Ustawianie adresu tego urządzenia. Adres musi być unikalny dla
każdego urządzenia w ramach tej samej pętli komunikacyjnej.
Wybór prędkości przesyłu danych. Szybkość transmisji musi być
identyczna dla wszystkich urządzeń w ramach pętli komunikacyjnej.
Nieparzystość
Jeśli bit parzystości nie jest używany, należy wybrać ustawienie Brak.
Ustawienie parzystości musi być identyczne dla wszystkich urządzeń
w ramach pętli komunikacyjnej.
Brak
UWAGA: Liczba bitów stopu = 1.
Parzystość
Parzystość
Opis
Kontrast
Kontrast
1–9
Reset konfiguracji
Reset
konfiguracji
—
Reset ustawień do ich wartości domyślnych, za wyjątkiem opcji Hasło.
Następuje ponowne uruchomienie licznika.
DOCA0005EN-05
29
Menu konfiguracji dla iEM3135 / iEM3155 / iEM3165 / iEM3175 / iEM3335 / iEM3355 / iEM3365
/ iEM3375
Wiring
Type
Frequency
Frequency
Date
Date
Time
Time
Multi Tariffs
Control mode
A
Brak dostępności w przypadku
iEM3175 / iEM3375
B
iEM3155 / iEM3355
C
iEM3135 / iEM3335
D
iEM3165 / iEM3365
Disable
by Internal Clock
Schedule
by Digital Input
by 2 Tariffs
by Communications
by 3 Tariffs
by 4 Tariffs
Overload Alarm
Alarm
Disable
Pick Up Value
Enable
Digital Output
DO Function
Disable
for Alarm
Pulse Constant
for Pulse
Pulse Width
Digital Input
DI Function
Input Status
Tariff Control
Input Metering
In. Pulse Const.
Partial Reset
Communication
Slave Address
Communication
Baud Rate
Primary Addr.
Baud Rate
Parity
Communication
MAC Addr.
Baud Rate
Device ID
Com.Protection
Com.Protection
Contrast
Contrast
Password
Password
Reset Config
Reset Config
Sekcja
Parametr
Opcje
Opis
3PH4W
1PH2W L-N
Typ
1PH2W L-L
1PH3W L-L-N
Wybór typu systemu elektroenergetycznego, do którego podłączony
jest licznik.
3PH3W
1PH4W wiele L-N
Częstotliwość
Częstotliwość
Data
Data
30
50
60
DD-MMM-RRRR
DOCA0005EN-05
Godzina
Parametr
Godzina
Opcje
gg:mm
Wyłączona
Tryb sterowania
przez protokół
komunikacyjny
przez wejście cyfrowe
przez zegar wewnętrzny
Alarm
Wyłączony
Włączony
Wyłączone
Wyjście cyfrowe
Funkcja wyjścia
cyfrowego
do obsługi alarmu
do obsługi impulsów
(kWh)
Opis
– przez protokół komunikacyjny: sterowanie aktywnymi taryfami
odbywa się z poziomu protokołu komunikacyjnego. Dodatkowe
informacje można znaleźć w rozdziale dotyczącym danego protokołu.
– przez wejście cyfrowe: wejście cyfrowe jest powiązane z funkcją
Obsługa wielu taryf. Sygnał przesłany do wejścia cyfrowego powoduje zmianę aktywnej taryfy.
– przez zegar wewnętrzny: zegar w urządzeniu steruje ustawianiem
aktywnej taryfy. Jeśli dla trybu sterowania zostanie wybrana opcja
„przez zegar wewnętrzny”, należy także skonfigurować harmonogram. Korzystając z 24-godzinnego formatu godziny (00:00 do
23:59), należy ustawić czas rozpoczęcia okresu poszczególnych
taryf. Czas rozpoczęcia kolejnej taryfy jest jednocześnie czasem
zakończenia bieżącej taryfy. Przykładowo rozpoczęcie T2 oznacza
zakończenie T1.
Możliwość włączenia lub wyłączenia alarmu przeciążenia:
– Wyłączony: alarm jest wyłączony.
– Włączony: alarm jest włączony. Jeśli alarm przeciążenia jest włączony, należy także skonfigurować wartość aktywacji w kW
z zakresu 1–9999999.
Wybór sposobu funkcjonowania wyjścia cyfrowego:
– Wyłączone: wyjście cyfrowe jest wyłączone.
– do obsługi alarmu: wyjście cyfrowe jest powiązane z alarmem przeciążenia. W momencie wyzwolenia alarmu licznik przesyła impuls
do gniazda wejścia cyfrowego.
– do obsługi impulsów: wyjście cyfrowe jest powiązane z impulsami
energii. W przypadku wyboru tego trybu należy także skonfigurować
parametr energii i ustawić stałą impulsów (imp./kWh) oraz szerokość impulsu (ms).
UWAGA: urządzenia iEM3175 i iEM3375 nie mają wyjścia cyfrowego.
Stan wejścia
Wejście cyfrowe
Funkcja wejścia
cyfrowego
Sterowanie taryfami
Zliczanie danych
wejściowych
Reset energii cząstkowej
Adres urządzenia
1–247
podrzędnego
Komunikacja
Szybkość
transmisji
(iEM3155 / iEM3355)
19 200
38 400
9600
DOCA0005EN-05
Nieparzystość
Brak
Parzystość
Parzystość
Wybór sposobu funkcjonowania wejścia cyfrowego:
– Stan wejścia: wejście cyfrowe rejestruje stan wejścia, na przykład
parametry OF i SD wyłącznika automatycznego.
– Zliczanie danych wejściowych: wejście cyfrowe jest powiązane
z funkcją zliczania danych wejściowych. Licznik zlicza i rejestruje
liczbę impulsów przychodzących. Jeśli dla wejścia cyfrowego ustawiona zostanie opcja Zliczanie danych wejściowych, należy także
skonfigurować stałą impulsów przychodzących.
– Sterowanie taryfami: wejście cyfrowe jest powiązane z funkcją
Obsługa wielu taryf. Sygnał przesłany do wejścia cyfrowego powoduje zmianę aktywnej taryfy.
– Reset energii cząstkowej: sygnał przesłany do wejścia cyfrowego
inicjuje wykonanie resetu wartości cząstkowych.
31
Sekcja
Parametr
Adres pierwotny
Opcje
Opis
0–255
2400
4800
Komunikacja
(iEM3135 / iEM3335)
9600
Szybkość
transmisji
300
600
1200
Adres MAC
1–127
9600
Komunikacja
(iEM3165 / iEM3365)
19 200
Szybkość
transmisji
38 400
57 600
76 800
Identyfikator
urządzenia
Ustawianie identyfikatora dla tego urządzenia. Należy upewnić się, że
identyfikator urządzenia jest unikalny w ramach sieci BACnet.
0–4194303
Włączona
Ochrona wybranych ustawień i resetów przed możliwością
konfiguracji z użyciem protokołu komunikacyjnego.
Ochrona kom.
Ochrona kom.
Kontrast
Kontrast
1–9
Hasło
Hasło
0–9999
Ustawianie hasła dostępu do ekranów konfiguracji licznika i resetów.
Reset konfiguracji
Reset konfiguracji —
Wyłączona
Menu konfiguracji dla iEM3200 / iEM3210 / iEM3215
Wiring
Type
CT
CT Ratio
A
iEM3210 / iEM3215
B
iEM3210
C
iEM3215
CT Secondary
CT Primary
Frequency
Frequency
Date
Date
Time
Time
Pulse Output
Pulse Constant
Pulse Width
Multi Tariffs
Control mode
Disable
by Internal Clock
Schedule
by Digital Input
by 2 Tariffs
by Communications
by 3 Tariffs
by 4 Tariffs
32
Contrast
Contrast
Password
Password
Reset Config
Reset Config
DOCA0005EN-05
Parametr
Opcje
Opis
3PH3W
3PH4W
Typ
1PH2W L-N
1PH2W L-L
1PH3W L-L-N
3 przekładniki prądowe
(I1, I2, I3)
Przekładnik
prądowy
1 przekładnik prądowy
(I1)
2 przekładniki prądowe
(I1, I3)
Przekładnia przekładnika
prądowego
Częstotliwość
Wybór typu systemu elektroenergetycznego, do którego
podłączony jest licznik.
Strona wtórna
przekładnika
prądowego
Strona pierwotna
przekładnika
prądowego
Częstotliwość
1
5
1–32767
50
60
Określenie liczby przekładników prądowych podłączonych do
licznika wraz z podaniem zacisków, do których są one
podłączone.
Wybór wielkości uzwojenia wtórnego przekładnika prądowego,
w amperach.
Wprowadzanie wielkości uzwojenia pierwotnego przekładnika
prądowego, w amperach.
Data (iEM3210 / iEM3215)
Data
DD-MMM-RRRR
Godzina (iEM3210 / iEM3215)
Godzina
gg:mm
0,01
0,1
Stała impulsów
1
(imp./kWh)
10
Ustawianie impulsów na kWh dla wyjścia impulsowego.
100
Wyjście impulsowe (iEM3210)
500
Szerokość
impulsu
(ms)
50
100
200
Ustawianie szerokości impulsu (czas WŁ.).
300
Wyłączona
– przez wejście cyfrowe: wejście cyfrowe jest powiązane
z funkcją Obsługa wielu taryf. Sygnał przesłany do wejścia
cyfrowego powoduje zmianę aktywnej taryfy.
– przez zegar wewnętrzny: zegar w urządzeniu steruje ustawianiem aktywnej taryfy. Jeśli dla trybu sterowania zostanie
wybrana opcja „przez zegar wewnętrzny”, należy także skonfigurować harmonogram. Korzystając z 24-godzinnego formatu
godziny (00:00 do 23:59), należy ustawić czas rozpoczęcia
okresu poszczególnych taryf. Czas rozpoczęcia kolejnej taryfy
jest jednocześnie czasem zakończenia bieżącej taryfy. Przykładowo rozpoczęcie T2 oznacza zakończenie T1.
Obsługa wielu taryf (iEM3215)
Tryb sterowania
Kontrast
Kontrast
1–9
Hasło (iEM3210 / iEM3215)
Hasło
0–9999
Ustawianie hasła dostępu do ekranów konfiguracji licznika
i resetów.
Reset konfiguracji
Reset konfiguracji —
DOCA0005EN-05
przez zegar wewnętrzny
Reset ustawień do ich wartości domyślnych, za wyjątkiem opcji
Hasło. Następuje ponowne uruchomienie licznika.
33
Menu konfiguracji dla iEM3250
Wiring
Type
Frequency
Frequency
Date
Date
Time
Time
Communication
Slave Address
Baud Rate
Parity
Sekcja
Contrast
Contrast
Reset Config
Reset Config
Parametr
Opcje
Opis
3PH4W
1PH2W L-N
Typ
1PH2W L-L
1PH3W L-L-N
Wybór typu systemu elektroenergetycznego, do którego podłączony jest
licznik.
3PH3W
1PH4W wiele L-N
50
Częstotliwość
Częstotliwość
Data
Data
DD-MMM-RRRR
Godzina
gg:mm
Adres
urządzenia
podrzędnego
1–247
Godzina
Komunikacja
Szybkość
transmisji
60
19 200
38 400
9600
Nieparzystość
Brak
Parzystość
Parzystość
Kontrast
Kontrast
1–9
Reset konfiguracji
Reset
konfiguracji
—
34
DOCA0005EN-05
Menu konfiguracji dla iEM3235 / iEM3255 / iEM3265 / iEM3275
Wiring
CT & VT Ratio
A
iEM3235 / iEM3255 / iEM3265
B
iEM3255
VT
C
iEM3235
CT
D
iEM3265
Type
CT Secondary
CT Primary
VT Secondary
VT Primary
Frequency
Frequency
Date
Date
Time
Time
Multi Tariffs
Control mode
Disable
by Internal Clock
Schedule
by Digital Input
by 2 Tariffs
by Communications
by 3 Tariffs
by 4 Tariffs
Overload Alarm
Alarm
Disable
Pick Up Value
Enable
Digital Output
DO Function
Disable
for Alarm
Pulse Constant
for Pulse
Pulse Width
Digital Input
DI Function
Input Status
Tariff Control
Input Metering
In. Pulse Const.
Partial Reset
Communication
Slave Address
Baud Rate
Parity
Com.Protection
Com.Protection
Contrast
Contrast
Password
Password
Reset Config
Reset Config
DOCA0005EN-05
Communication
Primary Addr.
Baud Rate
Communication
MAC Addr.
Baud Rate
Device ID
35
Sekcja
Parametr
Opcje
Opis
3PH3W
3PH4W
Typ
1PH2W L-N
1PH2W L-L
Wybór typu systemu elektroenergetycznego, do którego podłączony jest licznik.
1PH3W L-L-N
1PH4W wiele L-N
Poł. bezpośr. —
bez przekładnika
napięciowego
Przekładnik
napięciowy
Połączenie
w gwiazdę (3
przekładniki
napięciowe)
Wybór liczby przekładników napięciowych podłączonych do systemu
elektroenergetycznego.
Połączenie
w trójkąt (2
przekładniki
napięciowe)
3 przekładniki
prądowe (I1, I2, I3)
Przekładnik
prądowy
1 przekładnik
prądowy (I1)
Określenie liczby przekładników prądowych podłączonych do licznika wraz
z podaniem zacisków, do których są one podłączone.
2 przekładniki
prądowe (I1, I3)
Strona wtórna
przekładnika
prądowego
Strona
pierwotna
przekładnika
prądowego
Przekładnia przekładników
prądowego i napięciowego Strona wtórna
przekładnika
napięciowego
1
5
1–32767
Wybór wielkości uzwojenia wtórnego przekładnika prądowego, w amperach.
Wprowadzanie wielkości uzwojenia pierwotnego przekładnika prądowego,
w amperach.
100
110
115
Wybór wielkości uzwojenia wtórnego przekładnika napięciowego, w woltach.
120
Strona
pierwotna
przekładnika
napięciowego
Częstotliwość
Częstotliwość
1–1000000
50
60
Wprowadzanie wielkości uzwojenia pierwotnego przekładnika napięciowego,
w woltach.
Data
Data
DD-MMM-RRRR
Godzina
Godzina
gg:mm
Wyłączony
przez protokół
komunikacyjny
Tryb sterowania przez wejście
cyfrowe
przez zegar
wewnętrzny
36
– przez protokół komunikacyjny: sterowanie aktywnymi taryfami odbywa się
z poziomu protokołu komunikacyjnego. Dodatkowe informacje można znaleźć w rozdziale dotyczącym danego protokołu.
– przez wejście cyfrowe: wejście cyfrowe jest powiązane z funkcją Obsługa
wielu taryf. Sygnał przesłany do wejścia cyfrowego powoduje zmianę aktywnej taryfy.
– przez zegar wewnętrzny: zegar w urządzeniu steruje ustawianiem aktywnej
taryfy. Jeśli dla trybu sterowania zostanie wybrana opcja „przez zegar
wewnętrzny”, należy także skonfigurować harmonogram. Korzystając z 24godzinnego formatu godziny (00:00 do 23:59), należy ustawić czas rozpoczęcia okresu poszczególnych taryf. Czas rozpoczęcia kolejnej taryfy jest jednocześnie czasem zakończenia bieżącej taryfy. Przykładowo rozpoczęcie T2
oznacza zakończenie T1.
DOCA0005EN-05
Parametr
Alarm
Opcje
Wyłączony
Włączony
Wyłączone
Wyjście cyfrowe
Funkcja wyjścia do obsługi alarmu
cyfrowego
do obsługi
impulsów (kWh)
Opis
Możliwość włączenia lub wyłączenia alarmu przeciążenia:
– Wyłączony: alarm jest wyłączony.
– Włączony: alarm jest włączony. Jeśli alarm przeciążenia jest włączony,
należy także skonfigurować wartość aktywacji w kW z zakresu 1–9999999.
Wybór sposobu funkcjonowania wyjścia cyfrowego:
– Wyłączone: wyjście cyfrowe jest wyłączone.
– do obsługi alarmu: wyjście cyfrowe jest powiązane z alarmem przeciążenia.
W momencie wyzwolenia alarmu licznik przesyła impuls do gniazda wejścia
cyfrowego.
– do obsługi impulsów: wyjście cyfrowe jest powiązane z impulsami energii. W
przypadku wyboru tego trybu należy także skonfigurować parametr energii
i ustawić stałą impulsów (imp./kWh) oraz szerokość impulsu (ms).
UWAGA: urządzenie iEM3275 nie ma wyjścia cyfrowego.
Stan wejścia
Sterowanie
taryfami
Wejście cyfrowe
Funkcja wejścia
Zliczanie danych
cyfrowego
wejściowych
Reset energii
cząstkowej
Adres
urządzenia
podrzędnego
Komunikacja (iEM3255)
Szybkość
transmisji
1–247
19 200
38 400
9600
Parzystość
Parzystość
Nieparzystość
Brak
Adres pierwotny 0–255
Wybór sposobu funkcjonowania wejścia cyfrowego:
– Stan wejścia: wejście cyfrowe rejestruje stan wejścia, na przykład parametry
OF i SD wyłącznika automatycznego.
– Zliczanie danych wejściowych: wejście cyfrowe jest powiązane z funkcją zliczania danych wejściowych. Licznik zlicza i rejestruje liczbę impulsów przychodzących. Jeśli dla wejścia cyfrowego ustawiona zostanie opcja Zliczanie
danych wejściowych, należy także skonfigurować stałą impulsów przychodzących.
– Sterowanie taryfami: wejście cyfrowe jest powiązane z funkcją Obsługa wielu
taryf. Sygnał przesłany do wejścia cyfrowego powoduje zmianę aktywnej
taryfy.
– Reset energii cząstkowej: sygnał przesłany do wejścia cyfrowego inicjuje
wykonanie resetu wartości cząstkowych.
Ustawianie adresu tego urządzenia. Adres musi być unikalny dla każdego
urządzenia w ramach tej samej pętli komunikacyjnej.
Wybór prędkości przesyłu danych. Szybkość transmisji musi być identyczna dla
wszystkich urządzeń w ramach pętli komunikacyjnej.
Ustawienie parzystości musi być identyczne dla wszystkich urządzeń w ramach
pętli komunikacyjnej.
2400
4800
Szybkość
transmisji
9600
300
600
1200
Adres MAC
1–127
9600
Szybkość
transmisji
19 200
38 400
57 600
76 800
Identyfikator
urządzenia
Ochrona kom.
Ochrona kom.
Kontrast
Kontrast
DOCA0005EN-05
0–4194303
Włączona
Wyłączona
1–9
Ustawianie identyfikatora dla tego urządzenia. Należy upewnić się, że
Ochrona wybranych ustawień i resetów przed możliwością konfiguracji
z użyciem protokołu komunikacyjnego.
Zwiększanie lub zmniejszanie wartości w celu zwiększenia lub zmniejszenia
kontrastu wyświetlacza.
37
Sekcja
Parametr
Opcje
Opis
Hasło
Hasło
0–9999
Ustawianie hasła dostępu do ekranów konfiguracji licznika i resetów.
Reset konfiguracji
Reset
konfiguracji
—
38
DOCA0005EN-05
Komunikacja z użyciem protokołu Modbus
Rozdział 5 Komunikacja z użyciem
protokołu Modbus
Informacje ogólne o komunikacji Modbus
Komunikacja z użyciem protokołu Modbus RTU dostępna jest w urządzeniach
iEM3150, iEM3155, iEM3250, iEM3255, iEM3350 oraz iEM3355.
Informacje podane w niniejszej części przeznaczone są dla osób mających
zaawansowaną wiedzę na temat komunikacji z użyciem protokołu Modbus, używanej
sieci komunikacyjnej oraz systemu elektroenergetycznego, do którego podłączony jest
licznik.
Istnieją trzy różne sposoby używania komunikacji w oparciu o protokół Modbus:
• wysyłanie poleceń za pomocą interfejsu poleceń (zob. rozdział „Informacje ogólne
dotyczące interfejsu poleceń” na stronie 41),
•
•
odczyt rejestrów Modbus (zob. rozdział „Lista rejestrów Modbus” na stronie 46),
odczyt identyfikacji urządzenia (zob. rozdział „Odczyt identyfikacji urządzenia” na
stronie 51).
Ustawienia komunikacji Modbus
Przed nawiązaniem komunikacji z urządzeniem za pomocą protokołu Modbus należy
użyć wyświetlacza, aby skonfigurować poniższe ustawienia:
Ustawienia
Szybkość
transmisji
Możliwe wartości
9600 bodów
19 200 bodów
38 400 bodów
Nieparzystość
Parzystość
Parzystość
Brak
UWAGA: liczba bitów stopu = 1
Adres
1–247
Wskaźnik LED komunikacji w urządzeniach Modbus
Żółty wskaźnik LED komunikacji sygnalizuje stan komunikacji pomiędzy licznikiem a
urządzeniem nadrzędnym w następujący sposób:
Jeśli...
To...
Komunikacja z urządzeniem została nawiązana.
Wskaźnik LED miga
UWAGA: wskaźnik LED miga również w przypadku wystąpienia błędu
w komunikacji.
Wskaźnik LED nie
świeci się
Brak aktywnej komunikacji pomiędzy urządzeniem nadrzędnym a urządzeniem
podrzędnym.
Tematy pokrewne
•
•
DOCA0005EN-05
Dodatkowe informacje na temat protokołu Modbus można znaleźć na stronie
organizacji Modbus pod adresem www.modbus.org.
W rozdziale „Plomby w ramach licznika” na stronie 15 opisano lokalizację
wskaźników LED komunikacji.
39
Funkcje Modbus
Lista funkcji
Poniższa tabela zawiera opis obsługiwanych funkcji Modbus:
Kod funkcji
System
dziesiętny
System
szesnastkow
y
Nazwa funkcji
3
0x03
Odczyt rejestrów wyjściowych
16
0x10
Zapis do wielu rejestrów
43/14
0x2B/0x0E
Odczyt identyfikacji
urządzenia
Przykład:
• W celu odczytania różnych parametrów z licznika należy użyć funkcji 3 (Odczyt).
• W celu zmiany taryfy należy użyć funkcji 16 (Zapis), aby przesłać polecenie do
licznika.
Format tabeli
Tabele rejestrów zawierają następujące kolumny:
Adres rejestru
•
•
•
•
•
•
•
Działanie (O/Z/ZP)
Rozmiar
Typ
Jednostki
Zakres
Opis
Adres rejestru: Adres Modbus rejestru zakodowany w ramce Modbus, system
dziesiętny (dzies.)
Działanie: Właściwości rejestru w zakresie odczytu/zapisu/zapisu z użyciem
polecenia
Rozmiar: Rozmiar danych w Int16
Typ: Typ danych kodowania
Jednostki: Jednostka wartości rejestru
Zakres: Wartości dopuszczalne dla tej zmiennej, zazwyczaj podzbiór w ramach
tego, co jest dopuszczalne przez format
Opis: Informacje o rejestrze oraz wartościach mających zastosowanie
Tabela jednostek
W ramach listy rejestrów Modbus występują następujące typy danych:
Typ
Opis
Zakres
UInt16
16-bitowa liczba
całkowita bez znaku
0–65535
Int16
16-bitowa liczba
całkowita ze znakiem
-32768 do +32767
UInt32
32-bitowa liczba
0–4 294 967 295
Int64
64-bitowa liczba
0–18 446 744 073 709 551 615
UTF8
8-bitowe pole
wielobajtowe kodowanie znaków Unicode
Float32
32-bitowa wartość
Standardowa reprezentacja IEEE liczby zmiennoprzecinkowej
(pojedynczej precyzji)
Bitmap
—
DATETIME Zob. poniżej
40
—
—
DOCA0005EN-05
Format DATETIME:
Słowo
Bity
15
14
13
1
Zarezerwowany (0)
2
0
3
SU (0)
4
Milisekunda (0–59999)
12
11
10
9
8
Miesiąc (1–12)
0
7
6
R4 (0)
Rok (0–127)
5
WD (0)
Godzina (0–23)
iV
4
3
2
1
0
Dzień (1–31)
0
Minuta (0–59)
R4 :
Zarezerwowany bit
Rok :
7 bitów (rok od 2000 r.)
Miesiąc :
4 bity
Dzień :
5 bitów
Godzina :
5 bitów
Minuta :
6 bitów
Milisekunda :
2 bajty
WD (dzień tygodnia) :
1–7: niedziela–sobota
SU (czas letni) :
Bit na 0, jeśli ten parametr nie jest używany.
iV (ważność odebranych danych) :
Bit na 0, jeśli ten parametr nie jest ważny lub używany.
Interfejs poleceń
Informacje ogólne dotyczące interfejsu poleceń
Interfejs poleceń umożliwia skonfigurowanie licznika poprzez przesyłanie konkretnych
żądań poleceń przy użyciu funkcji 16 protokołu Modbus.
Żądanie polecenia
Poniższa tabela przedstawia żądanie polecenia Modbus:
Numer
urządzenia
Kod funkcji
podrzędnego
1–247
16
Blok polecenia
Adres rejestru
5250 (do 5374)
Suma
kontrolna
(CRC)
Opis polecenia
Polecenie składa się z numeru polecenia oraz zestawu parametrów.
Szczegółowy opis poszczególnych poleceń można znaleźć na liście poleceń.
UWAGA: Wszystkie zarezerwowane parametry można traktować jako
dowolną wartość, np. 0.
Sprawdzanie
Poniższa tabela przedstawia blok polecenia:
Adres rejestru
Rozmiar
(Int16)
Zawartość
Dane (przykład)
5250
Numer polecenia 1
2008 (Ustawianie taryfy)
5251
(Zarezerwowane) 1
0
5252–5374
Parametr
4 (Taryfa=4)
n
UWAGA: Numer polecenia 2008 obsługuje tylko
jeden parametr o rozmiarze 1.
Wynik polecenia
Wynik polecenia można uzyskać, odczytując rejestry 5375 oraz 5376.
DOCA0005EN-05
41
Poniższa tabela przedstawia wynik polecenia:
Adres rejestru
5375
Rozmiar
(Int16)
Zawartość
Numer żądanego polecenia
Dane (przykład)
1
2008 (Ustawianie
taryfy)
1
0 (prawidłowa
operacja)
Wynik
Kody wyniku polecenia:
– 0 = prawidłowa operacja
– 3000 = nieprawidłowe polecenie
– 3001 = nieprawidłowy parametr
– 3002 = nieprawidłowa liczba parametrów
– 3007 = operacja niewykonana
5376
Lista poleceń
Ustawianie daty/godziny
Numer
polecenia
1003
42
Działanie
(O/Z)
Rozmiar
Typ
Jednostka
Zakres
Opis
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
—
2000–2099
Rok
Z
1
UInt16
—
1–12
Miesiąc
Z
1
UInt16
—
1–31
Dzień
Z
1
UInt16
—
23
Godzina
Z
1
UInt16
—
0–59
Minuta
Z
1
UInt16
—
0–59
Sekunda
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
DOCA0005EN-05
Ustawianie połączeń elektrycznych
Numer Działanie
polecenia
(O/Z)
Rozmiar
Typ
Jednostka
Zakres
Opis
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Konfiguracja systemu elektroenergetycznego
0 = 1PH2W L-N
1 = 1PH2W L-L
Z
1
UInt16
–
0, 1, 2, 3, 11, 13 2 = 1PH3W L-L-N
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
13 = 1PH4W L-N
2000
Z
1
UInt16
Hz
50, 60
Częstotliwość znamionowa
Z
2
Float32
–
–
(Zarezerwowane)
Z
2
Float32
–
–
(Zarezerwowane)
Z
2
Float32
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
UWAGA: Dla iEM3250 / iEM3255. Zastrzeżone w przypadku
iEM3150 / iEM3155 / iEM3350 / iEM3355
Z
2
Float32
V
Strona wtórna
przekładnika
napięciowego–
1000000,0
Z
1
UInt16
V
100, 110, 115,
120
Z
1
UInt16
–
1, 2, 3
Z
1
UInt16
A
1–32767
Z
1
UInt16
A
1, 5
iEM3150 / iEM3155 / iEM3350 / iEM3355
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
Strona pierwotna przekładnika napięciowego
Strona wtórna przekładnika napięciowego
iEM3150 / iEM3155 / iEM3350 / iEM3355
Liczba przekładników prądowych
iEM3150 / iEM3155 / iEM3350 / iEM3355
Strona pierwotna przekładnika prądowego
iEM3150 / iEM3155 / iEM3350 / iEM3355
Strona wtórna przekładnika prądowego
(Zarezerwowane)
Typ połączenia przekładnika napięciowego:
0 = połączenie bezpośrednie
Z
1
UInt16
–
0, 1, 2
1 = 3PH3W (2 przekładniki napięciowe)
iEM3150 / iEM3155 / iEM3350 / iEM3355
DOCA0005EN-05
43
Ustawianie wyjścia impulsowego (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Numer
polecenia
Działanie
(O/Z)
Rozmiar
Typ
Jednostka
Zakres
Opis
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
—
0, 1
0 = wyłączone
Włączenie/wyłączenie wyjścia impulsowego
1 = włączone
2003
2038
iEM3155 / iEM3355: 1,
10, 20, 100, 200, 1000
Z
2
Float32
impuls/kWh
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
2
Float32
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
2
Float32
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
ms
50, 100, 200, 300
Szerokość impulsu
iEM3255: 0,01; 0,1; 1;
10; 100; 500
Stała impulsów
Ustawianie taryfy (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Numer
polecenia
Działanie
(O/Z)
Z
Rozmiar
1
Typ
UInt16
Jednostka
—
Zakres
—
Opis
(Zarezerwowane)
Tryb obsługi wielu taryf
0 = Obsługa wielu taryf wyłączona
2060
Z
1
UInt16
—
0, 1, 2, 4
1 = Sterowanie taryfami z użyciem COM
(maksymalnie 4 taryfy)
2 = Sterowanie taryfami z użyciem wejścia
cyfrowego (2 taryfy)
4 = Sterowanie taryfami z użyciem zegara
wewnętrznego (maksymalnie 4 taryfy)
Z
1
UInt16
—
—
(Zarezerwowane)
Taryfa
1 = T1
2 = T2
2008
Z
1
UInt16
—
3 = T3
1–4
4 = T4
UWAGA: taryfę można ustawić tą metodą
wyłącznie w sytuacji, gdy ustawienie opcji Tryb
taryfy to „przez protokół komunikacyjny”.
Ustawienie wejścia cyfrowego do celów resetowania energii
cząstkowej (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Numer
polecenia
6017
Działanie
(O/Z)
Rozmiar
Typ
Jednostka
Zakres
Z
1
UInt16
—
—
Z
1
UInt16
—
0, 1
Opis
(Zarezerwowane)
Przypisane wejście cyfrowe:
0 = wyłączone
1 = włączone
44
DOCA0005EN-05
Ustawianie zliczania danych wejściowych (iEM3155 / iEM3255 /
iEM3355)
Numer
polecenia
6014
Działanie
(O/Z)
Rozmiar
Typ
Jednostka
Zakres
Opis
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
1
Kanał zliczania danych wejściowych
Etykieta
Z
20
UTF8
–
długość ciągu <=
40
Z
2
Float32
–
1–10000
Waga impulsu
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
0, 1
Przypisane wejście cyfrowe:
0 = wyłączone
1 = włączone
Ustawianie alarmu przeciążenia (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Numer
polecenia
7000
20000
Działanie
(O/Z)
Rozmiar
Typ
Jednostka
Zakres
Opis
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
9
Identyfikator alarmu
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
0, 1
Z
2
Float32
–
0,0–1e10
Z
2
UInt32
–
–
(Zarezerwowane)
Z
2
Float32
–
–
(Zarezerwowane)
Z
2
UInt32
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
4
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
2
Float32
–
–
(Zarezerwowane)
Z
2
UInt32
–
–
(Zarezerwowane)
0 = wyłączony
1 = włączony
Nastawa aktywacji
Przypisane wyjście cyfrowe
Z
1
Bitmap
–
0, 1
0 = brak przypisania
Z
1
UInt16
–
–
Potwierdzenie alarmu przeciążenia
1 = przypisanie
20001
DOCA0005EN-05
45
Konfiguracja komunikacji
Numer
polecenia
Działanie
(O/Z)
Rozmiar
Typ
Jednostka
Zakres
Opis
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
–
(Zarezerwowane)
Z
1
UInt16
–
1–247
Adres
Szybkość transmisji
5000
Z
1
UInt16
–
0, 1, 2
0 = 9600
1 = 19 200
2 = 38 400
Parzystość
Z
1
UInt16
–
0, 1, 2
Z
1
UInt16
–
–
0 = parzystość
1 = nieparzystość
2 = brak
(Zarezerwowane)
Reset liczników energii cząstkowej
Numer
polecenia
Działanie
(O/Z)
Rozmiar
Typ
Jednostka
Zakres
Opis
(Zarezerwowane)
2020
Z
1
UInt16
–
iEM3150/iEM3250/iEM3350: rejestry energii czynnej
cząstkowej i energii fazy zostaną zresetowane.
–
iEM3155/iEM3255/iEM3355: Rejestry energii
czynnej cząstkowej, energii biernej cząstkowej,
energii wg taryfy i energii fazy zostaną zresetowane.
Reset licznika zliczania danych wejściowych (iEM3155 / iEM3255 /
iEM3355)
Numer
polecenia
2023
Działanie
(O/Z)
Z
Rozmiar
Typ
1
Jednostka
UInt16
–
Zakres
–
Opis
(Zarezerwowane)
Lista rejestrów Modbus
System
Adres rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Typ
Jednostki
Opis
30
O
20
UTF8
–
Nazwa licznika
50
O
20
UTF8
–
Model licznika
70
O
20
UTF8
–
Producent
130
O
2
UInt32
–
Numer seryjny
132
O
4
DATETIME
–
Data produkcji
136
O
5
UTF8
–
Rewizja sprzętowa
1637
O
1
UInt16
–
Aktualna wersja oprogramowania układowego (format DLF): X.Y.ZTT
Data/godzina
Rej. 1845: Rok (b6:b0) 0–99 (lata 2000–2099)
1845–1848
O/ZP
1X4
UInt16
–
Rej. 1846: miesiąc (b11:b8), dzień tygodnia (b7:b5), dzień (b4:b0)
Rej. 1847: Godzina (b12:b8), minuta (b5:b0)
Rej. 1848: milisekunda
46
DOCA0005EN-05
Konfiguracja i stan licznika
Adres rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Jednostki
Typ
Opis
Zegar pracy licznika
2004
O
2
UInt32
Sekunda
2014
O
1
UInt16
–
Liczba faz
2015
O
1
UInt16
–
Liczba przewodów
Nie dotyczy iEM3150 / iEM3250 / iEM3350
System elektroenergetyczny
0 = 1PH2W L–N
1 = 1PH2W L–L
2016
O/ZP
1
UInt16
–
2 = 1PH3W L–L z N
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
13 = 1PH4W wiele L z N
2017
O/ZP
1
UInt16
Hz
2025
O
1
UInt16
–
2026
O/ZP
2
Float32
V
2028
O/ZP
1
UInt16
V
2029
O/ZP
1
UInt16
–
2030
O/ZP
1
UInt16
A
2031
O/ZP
1
UInt16
A
Liczba przekładników napięciowych
Nie dotyczy iEM3150 / iEM3155 / iEM3350 / iEM3355
Typ połączenia przekładnika napięciowego
2036
O/ZP
1
UInt16
–
Konfiguracja wyjścia impulsowego energii (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Adres rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Typ
Jednostki
Opis
2129
O/ZP
1
UInt16
milisekunda Czas trwania impulsu energii
2131
O/ZP
1
UInt16
–
Przypisane wyjście cyfrowe
0 = wyłączone
1 = DO1 włączone jako wyjście impulsowe energii czynnej
2132
O/ZP
2
Float32
impuls/kWh Waga impulsu
Interfejs poleceń
Adres rejestru
DOCA0005EN-05
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Typ
Jednostki
Opis
5250
O/Z
1
UInt16
–
Żądane polecenie
5252
O/Z
1
UInt16
–
Parametr polecenia 001
5374
O/Z
1
UInt16
–
Parametr polecenia 123
5375
O
1
UInt16
–
Stan polecenia
47
Działanie
(O/Z/ZP)
Adres rejestru
Rozmiar
Typ
Jednostki
Opis
Kody wyniku polecenia:
0 = prawidłowa operacja
5376
O
1
UInt16
3000 = nieprawidłowe polecenie
–
3001 = nieprawidłowy parametr
3002 = nieprawidłowa liczba parametrów
3007 = operacja niewykonana
5377
O/Z
1
UInt16
–
Dane polecenia 001
5499
O
1
UInt16
–
Dane polecenia 123
Komunikacja
Adres
rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Jednostki
Typ
6500
O
1
UInt16
–
6501
O/ZP
1
UInt16
–
Opis
Protokół
0 = Modbus
Adres
Szybkość transmisji:
6502
O/ZP
1
UInt16
0 = 9600
–
1 = 19 200
2 = 38 400
Parzystość:
0 = parzystość
6503
O/ZP
1
UInt16
1 = nieparzystość
–
2 = brak
UWAGA: liczba bitów stopu = 1
Ustawianie zliczania danych wejściowych (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Adres
rejestru
7032
7052
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
O/ZP
20
O/ZP
2
Jednostki
Typ
Opis
UTF8
–
Float32
impuls/
Stała impulsów
jednostka
Etykieta
Przypisane wejście cyfrowe
7055
O/ZP
1
UInt16
–
0 = wyłączone dla funkcji zliczania
danych wejściowych
1 = włączone dla funkcji zliczania
danych wejściowych
Wejście cyfrowe (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Adres
rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Typ
Jednostki
Opis
Tryb sterowania wejściem cyfrowym:
0 = Normalny (stan wejścia)
7274
O
1
UInt16
–
2 = Obsługa wielu taryf
3 = Zliczanie danych wejściowych
5 = Reset wszystkich liczników energii
Stan wejścia cyfrowego (używany tylko bit 1):
8905
O
2
Bitmap
–
Bit 1 = 0, przekaźnik otwarty
Bit 1 = 1, przekaźnik zamknięty
48
DOCA0005EN-05
Wyjście cyfrowe (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Adres
rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Jednostki
Typ
Opis
Stan trybu sterowania wyjściem cyfrowym:
9673
O
1
UInt16
–
2 = do obsługi alarmu
3 = do obsługi impulsów (kWh)
0xFFFF = wyłączone
Dane licznika
Prąd, napięcie, moc, współczynnik mocy i częstotliwość
Działanie
(O/Z/ZP)
Adres rejestru
Rozmiar
Jednostki
Typ
Opis
Prąd
3000
O
2
Float32
A
I1: prąd, faza 1
3002
O
2
Float32
A
I2: prąd, faza 2
3004
O
2
Float32
A
I3: prąd, faza 3
3010
O
2
Float32
A
Prąd średni
3020
O
2
Float32
V
Napięcie L1–L2
3022
O
2
Float32
V
Napięcie L2–L3
3024
O
2
Float32
V
Napięcie L3–L1
3026
O
2
Float32
V
Napięcie L–L średnie
3028
O
2
Float32
V
Napięcie L1–N
3030
O
2
Float32
V
Napięcie L2–N
3032
O
2
Float32
V
Napięcie L3–N
3036
O
2
Float32
V
Napięcie L–N średnie
3054
O
2
Float32
kW
Moc czynna, faza 1
3056
O
2
Float32
kW
Moc czynna, faza 2
3058
O
2
Float32
kW
Moc czynna, faza 3
3060
O
2
Float32
kW
Moc czynna całkowita
3068
O
2
Float32
kVAR
3076
O
2
Float32
kVA
Napięcie
Moc
Moc bierna całkowita
Moc pozorna całkowita
Współczynnik mocy
Współczynnik mocy całkowity:
-2 < PF < -1 = kwadrant 2, moc czynna ujemna, pojemnościowa
3084
O
2
Float32
–
-1 < PF < 0 = kwadrant 3, moc czynna ujemna, indukcyjna
0 < PF < 1 = kwadrant 1, moc czynna dodatnia, indukcyjna
1 < PF < 2 = kwadrant 4, moc czynna dodatnia, pojemnościowa
Częstotliwość
3110
O
2
Float32
Hz
Częstotliwość
Energia, energia wg taryfy i zliczanie danych wejściowych
Większość wartości dotyczących energii jest dostępna zarówno w formacie 64bitowych liczb całkowitych ze znakiem jak i 32-bitowych liczb zmiennoprzecinkowych.
DOCA0005EN-05
49
Pomiary energii oraz energii wg taryfy wymienione poniżej są zachowywane
w przypadku awarii zasilania.
Reset energii i informacja o aktywnej taryfie
Działanie
(O/Z/ZP)
Adres rejestru
Rozmiar
Jednostki
Typ
3252
O
4
DATETIME
–
3554
O
4
DATETIME
–
Opis
Data i godzina resetu energii
Data i godzina resetu gromadzenia zliczania danych wejściowych
Stawka za energię czynną w przypadku obsługi wielu taryf
0: Obsługa wielu taryf wyłączona
4191
O/ZP
1
UInt16
–
1 do 4: stawka A do stawki D
UWAGA: taryfę można ustawić tą metodą wyłącznie w sytuacji, gdy
ustawienie opcji Tryb taryfy to „przez protokół komunikacyjny”.
Wartości energii — 64-bitowa liczba całkowita
Działanie
(O/Z/ZP)
Adres rejestru
Rozmiar
Jednostki
Typ
Opis
Energia całkowita (brak możliwości zresetowania)
3204
O
4
Int64
Wh
3208
O
4
Int64
Wh
3220
O
4
Int64
VARh
3224
O
4
Int64
VARh
Energia czynna całkowita, import
Energia czynna całkowita, eksport
Energia bierna całkowita, import
Energia bierna całkowita, eksport
Energia cząstkowa
3256
O
4
Int64
Wh
Energia czynna cząstkowa, import
3272
O
4
Int64
VARh
3518
O
4
Int64
Wh
Energia czynna faza 1, import
3522
O
4
Int64
Wh
3526
O
4
Int64
Wh
Int64
Jednostk Gromadzenie zliczania danych wejściowych
a
Energia bierna cząstkowa, import
Energia fazy
Licznik zliczania danych wejściowych
3558
O
4
Energia wg taryfy (tylko iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
4196
O
4
Int64
Wh
Energia czynna stawka A, import
4200
O
4
Int64
Wh
Energia czynna stawka B, import
4204
O
4
Int64
Wh
Energia czynna stawka C, import
4208
O
4
Int64
Wh
Energia czynna stawka D, import
Wartości energii — 32-bitowa liczba zmiennoprzecinkowa
Adres
rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Jednostki
Typ
Opis
Energia całkowita (brak możliwości zresetowania)
45100
50
O
2
Float32
Wh
DOCA0005EN-05
Wartości energii — 32-bitowa liczba zmiennoprzecinkowa
Adres
rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Typ
Jednostki
45102
O
2
Float32
Wh
45104
O
2
Float32
VARh
45106
O
2
Float32
VARh
Opis
Energia cząstkowa
45108
O
2
Float32
Wh
45110
O
2
Float32
VARh
45112
O
2
Float32
Wh
45114
O
2
Float32
Wh
45116
O
2
Float32
Wh
Energia fazy
Licznik zliczania danych wejściowych
45118
O
2
Float32
Jednostka
Gromadzenie zliczania danych wejściowych
Energia wg taryfy (tylko iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
45120
O
2
Float32
Wh
Energia czynna stawka A, import
45122
O
2
Float32
Wh
Energia czynna stawka B, import
45124
O
2
Float32
Wh
Energia czynna stawka C, import
45126
O
2
Float32
Wh
Energia czynna stawka D, import
Alarm przeciążenia (iEM3155 / iEM3255 / iEM3355)
Adres
rejestru
Działanie
(O/Z/ZP)
Rozmiar
Typ
Jednostki
Opis
Ustawienie alarmu przeciążenia:
45001
O/ZP
1
Bitmap
–
0x0000 = wyłączony
0x0100 = włączony
45002
O/ZP
2
Float32
kW
45004
O/ZP
1
Bitmap
–
Nastawa aktywacji
Przypisane wyjście cyfrowe:
0x0000 = brak przypisania wyjścia cyfrowego do alarmu przeciążenia
0x0100 = przypisanie wyjścia cyfrowego do alarmu przeciążenia
Stan aktywacji:
45005
O
1
Bitmap
–
0x0000 = alarm jest nieaktywny
0x0100 = alarm jest aktywny
Stan potwierdzenia:
45006
O
1
Bitmap
–
0x0000 = alarm historyczny jest potwierdzony przez użytkownika
45007
O
4
DATETIME
–
Ostatni alarm — znacznik czasu
45011
O
2
Float32
kW
Ostatni alarm — wartość
0x0100 = alarm historyczny nie jest potwierdzony przez użytkownika
Odczyt identyfikacji urządzenia
Licznik obsługuje funkcję odczytu identyfikacji urządzenia z obiektami obowiązkowymi
Nazwa sprzedawcy, Kod produktu oraz Numer wersji.
DOCA0005EN-05
51
Ident.
obiektu
0x00
Nazwa/opis
Nazwa sprzedawcy
Długość
16
Wartość
SchneiderElectric
Uwagi
–
A9MEM3150
A9MEM3155
0x01
Kod produktu
09
A9MEM3250
A9MEM3255
Kod produktu jest taki sam jak numery katalogowe poszczególnych
urządzeń.
A9MEM3350
A9MEM3355
0x02
Numer wersji
04
V1.0
Odpowiednik X.Y w rejestrze 1637
Obsługiwane są kody odczytu identyfikacji urządzenia 01 i 04:
• 01 = żądanie uzyskania podstawowej identyfikacji urządzenia (dostęp strumieniowy)
• 04 = żądanie uzyskania identyfikacji jednego konkretnego obiektu (dostęp
indywidualny)
Żądanie i odpowiedź Modbus są zgodne ze Specyfikacją protokołu aplikacyjnego
Modbus.
52
DOCA0005EN-05
Komunikacja z użyciem sieci LonWorks
Rozdział 6 Komunikacja z użyciem sieci
LonWorks
Informacje ogólne o komunikacji LonWorks
Komunikacja z użyciem sieci LonWorks dostępna jest w urządzeniach iEM3175,
iEM3275 i iEM3375.
zaawansowaną wiedzę na temat komunikacji z użyciem technologii LonWorks,
używanej sieci komunikacyjnej oraz systemu elektroenergetycznego, do którego
podłączone jest urządzenie.
Tematy pokrewne
•
Dodatkowe informacje na temat protokołu LonTalk oraz technologii LonWorks
można znaleźć na stronie organizacji LonMark International www.lonmark.org.
Wdrożenie komunikacji LonWorks
Plik interfejsu zewnętrznego (XIF)
Zmienne oraz właściwości konfiguracji licznika udokumentowano w pliku interfejsu
zewnętrznego (XIF). Plik XIF jest wgrywany do licznika, skąd może zostać pobrany
przez oprogramowanie LNS (LonWorks Network Services). Plik XIF można także
pobrać ze strony www.schneider-electric.com, jeśli wymagane jest ręczne dodanie
pliku XIF do oprogramowania.
Wtyczki LonMaker
Wtyczki umożliwiają skonfigurowanie licznika i wyświetlanie danych licznika
w programie narzędziowym LonMaker firmy Echelon.
Wskaźnik LED w licznikach korzystających z technologii LonWorks
Liczniki korzystające z technologii LonWorks wyposażone są w dwa wskaźniki LED
stanu LonWorks: czerwony wskaźnik LED serwisowy oraz zielony wskaźnik LED
komunikacji.
Czerwony wskaźnik LED serwisowy
Ten wskaźnik LED informuje o stanie działania sieci LonWorks.
Stan wskaźnika
LED
DOCA0005EN-05
Opis
Wskaźnik LED nie
świeci się
Licznik jest skonfigurowany. Może znajdować się on w trybie on-line lub off-line.
Wskaźnik LED miga
Licznik nie jest skonfigurowany, ale wyposażony w aplikację.
Wskaźnik LED świeci
się
– Licznik nie jest skonfigurowany ani wyposażony w aplikację lub
– Wystąpił błąd pamięci wewnętrznej.
53
Zielony wskaźnik LED komunikacji
Ten wskaźnik LED informuje o stanie komunikacji licznika z siecią.
Stan wskaźnika LED
Opis
Wskaźnik LED nie świeci
się
Komunikacja jest nieaktywna.
Wskaźnik LED miga
Komunikacja jest aktywna.
Lokalizacja gniazda serwisowego i identyfikatora Neuronu
Gniazdo serwisowe znajduje się na panelu przednim. Nacisnąć gniazdo, gdy poprosi o
to oprogramowanie LNS, w celu zidentyfikowania licznika w ramach sieci LonWorks.
Identyfikator Neuronu można także znaleźć na etykiecie licznika, jeśli konieczne jest
jego wprowadzenie do oprogramowania LNS.
A
Gniazdo serwisowe
B
Lokalizacja identyfikatora Neuronu na panelu
przednim
LON
C/- DI
OK
Neuron ID: 000000000000
S/N: 0000000000
ESC
Config
Reset
Tematy pokrewne
•
•
•
W rozdziale „Wejścia, wyjścia i połączenia komunikacyjne” na stronie 15 można
znaleźć informacje dotyczące wykonywania podłączeń komunikacyjnych w ramach
urządzenia.
W rozdziale „Wtyczka LonMaker firmy Echelon do wyświetlania danych
i konfiguracji licznika” na stronie 62 można znaleźć instrukcje dotyczące instalacji
i korzystania z wtyczki LonMaker.
Typy standardowych zmiennych sieciowych (SNVT) i właściwości
konfiguracyjne w zakresie odczytu danych
W kolejnych częściach omówiono typy standardowych zmiennych sieciowych (SNVT),
typy standardowych właściwości konfiguracyjnych (SCPT) oraz typy właściwości
konfiguracji użytkownika (UCPT), do których można uzyskać dostęp w celu odczytania
danych z licznika.
Tematy pokrewne
•
54
W rozdziale „Właściwości konfiguracyjne licznika” na stronie 59 można znaleźć
dodatkowe informacje dotyczące konfigurowania ustawień z użyciem technologii
LonWorks.
DOCA0005EN-05
Zmienne ogólne
Etykieta sieciowa zmiennej
Typ
Opis
nviRequest
SCPTpartNumber
Do celów wewnętrznej komunikacji LonWorks.
nvoStatus
SCPToemType
Do celów wewnętrznej komunikacji LonWorks.
Zmienne systemowe
Typ
Opis
nvoFileDirectory
SNVT_address
Adres katalogu pliku parametrów konfiguracyjnych (LonMark)
nvoResponse
SNVT_count
Wynik polecenia (LonMark)
Stan błędu urządzenia
Mapa bitowa błędu: każdy bit w ramach mapy bitowej zawiera informacje
dotyczące błędów podane dla danego urządzenia. Jeśli bit ma wartość = 1,
oznacza to, że błąd jest aktywny.
Bit0 = kod 101: EEPROM error
Bit1 = kod 102: Brak tabeli kalibracji
Bit2 = kod 201: rozbieżność pomiędzy ustawieniami częstotliwości a
pomiarami częstotliwości
nvoErrors
SNVT_state
Bit3 = kod 202: rozbieżność pomiędzy ustawieniami połączeń
elektrycznych a faktycznym podłączeniem wejść
Bit4 = kod 203: odwrócona kolejność faz
Bit5 = nieużywany
Bit6 = kod 205: data i godzina zostały zresetowane z powodu awarii
zasilania
Bit7 = nieużywany
Bit8 = kod 207: nieprawidłowa praca zegara wewnętrznego
Bit9 = błąd komunikacji wewnętrznej magistrali danych
Bit10–15: nieużywane
nciMeterModel
SNVT_str_asc
(SCPTpartNumber)
Model urządzenia zapisany jako ciąg znaków ASCII (na przykład iEM3275)
nciMeterManf
SNVT_str_asc
(SCPToemType)
Nazwa producenta (Schneider Electric)
nciSerialNumber
SNVT_str_asc
(SCPTserialNumber)
Numer seryjny urządzenia
nciManfDateTime
SNVT_time_stamp
(SCPTmanfDate)
Data produkcji
nciDevMajVer
SCPTdevMajVer
Wersja główna oprogramowania układowego LonWorks (na przykład 2.xx)
nciDevMinVer
SCPTdevMinVer
nciMeterVersion
SNVT_str_asc
(UCPTMeterVersion)
Zmienna współpracuje ze zmienną nciDevMinVer, dostarczając numer
oprogramowania układowego LonWorks urządzenia
Wersja podrzędna oprogramowania układowego LonWorks (na przykład
x.34)
Zmienna współpracuje ze zmienną nciDevMajVer, dostarczając numer
oprogramowania układowego LonWorks urządzenia
Wersja oprogramowania układowego urządzenia zapisana w formie ciągu
znaków ASCII
Tematy pokrewne
•
•
DOCA0005EN-05
dodatkowe informacje dotyczące kodów błędów.
W rozdziale „Ustawianie szybkości propagacji sieciowej” na stronie 61 można
znaleźć informacje dotyczące zmiennych sterujących szybkością aktualizacji sieci.
55
Pomiary energii oraz energii wg taryfy
Większość wartości dotyczących energii jest dostępna zarówno w formacie 32bitowych liczb całkowitych ze znakiem jak i liczb zmiennoprzecinkowych. Do
zmiennych SNVT dodawany jest ciąg _l w przypadku 32-bitowych liczb całkowitych lub
ciąg _f w przypadku wartości zmiennoprzecinkowych.
Przykładowo zmienne SNVT całkowitej pobranej energii czynnej wyglądają
następująco:
• 32-bitowa liczba całkowita: SNVT_elec_kwh_l
• Liczba zmiennoprzecinkowa: SNVT_elec_whr_f
Typ
Opis
nvoTotkWhImp
SNVT_elec_kwh_l
nvoTotkWhExp
SNVT_elec_kwh_l
nvoTotkVARhImp
SNVT_elec_kwh_l
nvoTotkVARhExp
SNVT_elec_kwh_l
nvoTotWhImp
SNVT_elec_whr_f
nvoTotWhExp
SNVT_elec_whr_f
nvoTotVARhImp
SNVT_elec_whr_f
nvoTotVARhExp
SNVT_elec_whr_f
nvoPartialkWh
SNVT_elec_kwh_l
nvoPartialkVARh
SNVT_elec_kwh_l
nvoPartialWh
SNVT_elec_whr_f
nvoPartialVARh
SNVT_elec_whr_f
nvoPh1kWh
SNVT_elec_kwh_l
nvoPh2kWh
SNVT_elec_kwh_l
nvoPh3kWh
SNVT_elec_kwh_l
nvoPh1Wh
SNVT_elec_whr_f
nvoPh2Wh
SNVT_elec_whr_f
nvoPh3Wh
SNVT_elec_whr_f
Aktywna taryfa
nvoTariffActRate
SNVT_count
1 = aktywna stawka A (taryfa 1)
2 = aktywna stawka B (taryfa 2)
3 = aktywna stawka C (taryfa 3)
4 = aktywna stawka D (taryfa 4)
nvoTariffAkWh
SNVT_elec_kwh_l
nvoTariffBkWh
SNVT_elec_kwh_l
Energia czynna stawka A (taryfa 1), import
Energia czynna stawka B (taryfa 2), import
nvoTariffCkWh
SNVT_elec_kwh_l
Energia czynna stawka C (taryfa 3), import
nvoTariffDkWh
SNVT_elec_kwh_l
Energia czynna stawka D (taryfa 4), import
nvoTariffAWh
SNVT_elec_whr_f
nvoTariffBWh
SNVT_elec_whr_f
nvoTariffCWh
SNVT_elec_whr_f
nvoTariffDWh
SNVT_elec_whr_f
nvoInMeterAcc
SNVT_count_f
nvoRstEnergyDT
SNVT_time_stamp
Data i godzina ostatniego resetu energii
56
DOCA0005EN-05
Tematy pokrewne
•
•
W rozdziale „Resetowanie” na stronie 59 można znaleźć informacje dotyczące
resetowania wartości.
Pomiary wartości chwilowych (RMS)
Typ
Opis
nvoActPowerPh1
SNVT_power_f
Moc czynna, faza 1
nvoActPowerPh2
SNVT_power_f
Moc czynna, faza 2
nvoActPowerPh3
SNVT_power_f
Moc czynna, faza 3
nvoActPowerSum
SNVT_power_f
nvoRctPowerSum
SNVT_power_f
nvoAppPowerSum
SNVT_power_f
nvoVoltsL1N
SNVT_volt_f
Napięcie L1–N
nvoVoltsL2N
SNVT_volt_f
Napięcie L2–N
nvoVoltsL3N
SNVT_volt_f
Napięcie L3–N
nvoVoltsLNAvg
SNVT_volt_f
Napięcie fazowe średnie
nvoVoltsL1L2
SNVT_volt_f
Napięcie L1–L2
nvoVoltsL2L3
SNVT_volt_f
Napięcie L2–L3
nvoVoltsL3L1
SNVT_volt_f
Napięcie L3–L1
nvoVoltsLLAvg
SNVT_volt_f
Napięcie międzyprzewodowe średnie
nvoCurrentPh1
SNVT_amp_f
Prąd, faza 1
nvoCurrentPh2
SNVT_amp_f
Prąd, faza 2
nvoCurrentPh3
SNVT_amp_f
Prąd, faza 3
nvoCurrentAvg
SNVT_amp_f
Prąd średni
nvoAvgPwrFactor
SNVT_count_inc_f
Współczynnik mocy całkowity
nvoFrequency
SNVT_freq_f
Częstotliwość
Tematy pokrewne
•
Można odczytać poniższe zmienne sieciowe w celu uzyskania informacji o stanie
i konfiguracji licznika. Informacje dotyczące konfigurowania licznika można znaleźć
w częściach poświęconych właściwościom konfiguracyjnym oraz wtyczce LonWorks.
Typ SNVT/UCPT
Opis
Podstawowe informacje i konfiguracja licznika
nvoDateTime
SNVT_time_stamp
Data i godzina licznika (DD/MM/RRRR gg:mm:ss)
nvoOpTimer
SNVT_count_32
Zegar pracy licznika: czas od ostatniego uruchomienia licznika,
w sekundach
Informacje dotyczące konfiguracji systemu
DOCA0005EN-05
57
Typ SNVT/UCPT
Opis
Konfiguracja systemu elektroenergetycznego:
0 = 1PH2W L–N
1 = 1PH2W L–L
nciSystemType
SNVT_count
2 = 1PH3W L–L z N
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
13 = 1PH4W wiele L–N
nciWireNum
SNVT_count
nciPhaseNum
SNVT_count
nciCtNum
SNVT_count
Liczba przewodów
2, 3, 4
Liczba faz
1, 3
1, 2, 3
UWAGA: dotyczy tylko iEM3275
nciVtNum
SNVT_count
0–10
nciVtPrimary
SNVT_count_32
nciVTSecondary
SNVT_count
nciCtPrimary
SNVT_count
nciCtSecondary
SNVT_count
nciVtConnType
SNVT_count
0 = połączenie bezpośrednie bez przekładników napięciowych
nciNominalFreq
SNVT_freq_f
Częstotliwość w systemie
50, 60
Informacje dotyczące stanu i konfiguracji wejść cyfrowych
Tryb sterowania wejściem cyfrowym
nciDICtrMode
SNVT_count
5 = Reset wszystkich dzienników energii cząstkowej (konfiguracja w celu
zresetowania wszystkich dzienników energii cząstkowej)
nciDIPulseConst
SNVT_count_32
Stała impulsów (impulsy/jednostkę)
Stan wejścia cyfrowego (używany tylko bit 1)
0 = przekaźnik otwarty
nvoDIStatus
SNVT_count
1 = przekaźnik zamknięty
UWAGA: Informacje dostarczane przez tę zmienną mają zastosowanie
wyłącznie w sytuacji, gdy dla trybu sterowania wejściem cyfrowym ustawiono
opcję „stan wejścia”.
Stan alarmu
Stan alarmu (używany tylko bit 1)
nvoAlmStatus
SNVT_count
0 = alarm jest nieaktywny
1 = alarm jest aktywny
58
DOCA0005EN-05
Typ SNVT/UCPT
Opis
Stan potwierdzenia (używany tylko bit 1):
nvoAlmUnAckState
SNVT_count
0 = alarm historyczny jest potwierdzony przez użytkownika
nvoAlmLastTime
SNVT_time_stamp
Znacznik czasu ostatniego alarmu (DD/MM/RRRR gg:mm:ss)
nvoAlmLastValue
SNVT_power_f
Wartość dla ostatniego alarmu
nciAlmEnable
SNVT_count
0 = wyłączony
nciAlmPkUpSetPt
SNVT_power_f
Nastawa aktywacji alarmu mocy czynnej, w kW
1 = alarm historyczny nie jest potwierdzony przez użytkownika
Konfiguracja alarmu przeciążenia:
1 = włączony
Tematy pokrewne
•
•
W rozdziale „Właściwości konfiguracyjne licznika” na stronie 59 można znaleźć
informacje dotyczące właściwości SCPT i UCPT, które można wykorzystać do
konfiguracji licznika.
i konfiguracji licznika” na stronie 62 można znaleźć instrukcje wykorzystania
wtyczki LNS do konfiguracji licznika.
Resetowanie
Etykieta sieciowa
zmiennej
Typ
Opis
Działanie
Zerowanie wszystkich dzienników energii cząstkowej:
Energia czynna cząstkowa, import (nvoPartialkWh, nvoPartialWh)
Energia bierna cząstkowa, import (nvoPartialkVARh,
nvoPartialVARh)
Energia czynna stawka A, import (nvoTariffAkWh, nvoTariffAWh)
nciRstPartEnergy
SNVT_switch
Energia czynna stawka B, import (nvoTariffBkWh, nvoTariffBWh)
Energia czynna stawka C, import (nvoTariffCkWh, nvoTariffCWh)
W celu zresetowania należy
w polu stanu ustawić wartość
1.
Energia czynna stawka D, import (nvoTariffDkWh, nvoTariffDWh)
Energia czynna faza 1, import (nvoPh1kWh, nvoPh1Wh)
nciRstInMeterAcc
SNVT_swtich
Zerowanie gromadzenia zliczania danych
wejściowych (nvoInMeterAcc)
W celu zresetowania należy
w polu stanu ustawić wartość
1.
Właściwości konfiguracyjne licznika
Właściwości konfiguracyjne przedstawione w tej części można wykorzystać do
skonfigurowania licznika. Zaleca się jednakże użycie wtyczki LonMaker firmy Echelon
w przypadku konfigurowania licznika za pomocą technologii LonWorks.
UWAGA: Jeśli ustawienie Ochrona kom. jest włączone, podczas próby konfiguracji
licznika z użyciem protokołu komunikacyjnego może zostać otrzymana błędna
odpowiedź.
Tematy pokrewne
•
•
DOCA0005EN-05
W rozdziale „Ustawianie ochrony kom.” na stronie 24 można znaleźć dodatkowe
informacje dotyczące funkcji Ochrona kom.
i konfiguracji licznika” na stronie 62 można znaleźć instrukcje wykorzystania
wtyczki LNS do konfiguracji urządzenia.
59
Profil funkcji
nciCfgDateTime
UCPT
Elementy strukt.
UCPTDateTime
Zakres/opcje
rok
2000–2099
miesiąc
1–12
dzień
1–31
godzina
0–23
minuta
0–59
sekunda
0–59
Konfiguracja podstawowa
Profil funkcji
UCPT
Elementy strukt.
Zakres/opcje
Opis
0 = 1PH2W L–N
1 = 1PH2W L–L
SystemType
0, 1, 2, 3, 11, 13
2 = 1PH3W L–L z N
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
nciCfgWiring
UCPTWiring
NominFreq
50, 60
Częstotliwość znamionowa, w Hz
VtPrimary
0–1000000,0
Wartość minimalna parametru VtPrimary musi być
równa wartości ustawionej dla parametru
VtSecondary lub większa.
VtSecondary
100, 110, 115, 120
—
CtNum
1, 2, 3
—
CtPrimary
1–32767
—
CtSecondary
1, 5
—
VtConnType
0, 1, 2
Konfiguracja wejść cyfrowych
Profil funkcji
UCPT
Elementy strukt.
Zakres/opcje
Opis
Powiązanie wejścia cyfrowego z resetem danych
dotyczących energii cząstkowej:
0 = wejście cyfrowe nie jest powiązane z resetem
energii cząstkowej.
nciCfgDigitInpt
UCPTDigitalInput
—
0, 1
1 = wejście cyfrowe jest powiązane z resetem
energii cząstkowej.
Ustawienie wartości 1 dla tej właściwości powoduje
także aktualizację właściwości nciDICtrlMode
(UCPTDiCtrlMode), dla której ustawiana jest opcja
„Reset wszystkich dzienników energii”.
60
DOCA0005EN-05
Konfiguracja zliczania danych wejściowych
Profil funkcji
UCPT
Elementy strukt.
Zakres/opcje
Opis
Ustawianie wagi impulsu (1–10000 ms)
PulseWeight
1–10000
Konfiguracja tej właściwości powoduje także
ustawienie identycznej wartości dla właściwości
nciDIPulseConst (UCPTDiPulseConst).
Powiązanie wejścia cyfrowego z funkcją zliczania
danych wejściowych:
nciCfgInptMetAcc
0 = wejście cyfrowe nie jest powiązane ze
zliczaniem danych wejściowych.
UCPTInputMetering
DigitalAssociation
1 = wejście cyfrowe jest powiązane ze zliczaniem
danych wejściowych.
0, 1
Ustawienie wartości 1 dla tej właściwości powoduje
także aktualizację właściwości nciDICtrlMode
(UCPTDiCtrlMode), dla której ustawiana jest opcja
„Zliczanie danych wejściowych”.
Ustawianie alarmu przeciążenia
Profil funkcji
UCPT
Elementy strukt.
Zakres/opcje
Opis
Włączenie lub wyłączenie alarmu przeciążenia:
nciCfgOvLoadAlm
UCPTOverLoadAlarm
AlmEnable
0, 1
0 = wyłączony
PkUpSetpoint
1–9999999
Wartość aktywacji dla alarmu przeciążenia
1 = włączony
Stan potwierdzenia (używany tylko bit 1):
nciCfgOvLoadAck
UCPTOverLoadAlmAck
—
0, 1
0 = alarm historyczny jest potwierdzony przez
użytkownika
1 = alarm historyczny nie jest potwierdzony przez
użytkownika
Konfiguracja funkcji Obsługa wielu taryf
Profil funkcji
UCPT
Elementy strukt.
Zakres/opcje
Opis
Ustawianie wartości „wyłączony” lub „przez protokół
komunikacyjny” dla trybu sterowania Obsługa wielu
taryf
0 = wyłączony
nciCfgCommTariff
UCPTTariffMode
—
0, 1
1 = przez protokół komunikacyjny
UWAGA: Do skonfigurowania funkcji Obsługa wielu
taryf tak, aby sterowanie odbywało się z poziomu
wejścia cyfrowego lub zegara urządzenia, należy użyć
interfejsu człowiek-maszyna.
Ustawianie aktywnej taryfy
1 = stawka A (taryfa 1)
2 = stawka B (taryfa 2)
nciCfgTariffSel
UCPTTariffSelect
—
1, 2, 3, 4
3 = stawka C (taryfa 3)
4 = stawka D (taryfa 4)
UWAGA: taryfę można ustawić tą metodą wyłącznie
w sytuacji, gdy ustawienie opcji Tryb taryfy to „przez
protokół komunikacyjny”.
Ustawianie szybkości propagacji sieciowej
Poniższe właściwości konfiguracyjne pomagają sterować ruchem sieciowym przez
kontrolowanie szybkości przesyłania wartości zmiennych do LNS.
DOCA0005EN-05
61
Zmienna nci
UCPT/SCPT
nciMaxNvSntPerSec UCPTNVUpdtLimit
Dotyczy...
–
–
–
–
–
–
–
nciErrors
nciAllEnergy
nciAllPower
nciAllVoltage
nciAllCurrent
nciAllPowerFactor
nciFrequency.
– nvoErrors
nciErrors
SCPTmaxSendTime
SCPTminSendTime
SCPTminSendTime
–
–
–
–
–
–
nvoActPowerPh1
nvoActPowerPh2
nvoActPowerPh3
nvoActPowerSum
nvoRctPowerSum
nvoAppPowerSum
SCPTminSendTime
–
–
–
–
–
–
–
–
nvoVoltsL1N
nvoVoltsL2N
nvoVoltsL3N
nvoVoltsLNAvg
nvoVoltsL1L2
nvoVoltsL2L3
nvoVoltsL3L1
nvoVoltsLLAvg
nciAllCurrent
SCPTminSendTime
–
–
–
–
nvoCurrentPh1
nvoCurrentPh2
nvoCurrentPh3
nvoCurrentAvg
nciAllPowerFactor
SCPTminSendTime
– nvoAvgPwrFactor
nciFrequency
SCPTminSendTime
– nvoFrequency
nciAllPower
nciAllVoltage
Ograniczenie łącznej liczby aktualizacji przesyłanych na sekundę dla
wymienionych zmiennych nci.
Jeśli w kolejce do wysłania w dowolnych 1-sekundowym przedziale
znajduje się większa liczba aktualizacji niż podano, aktualizacje
powyżej określonej liczby są opóźniane i przesyłane w kolejnej
sekundzie. Ma to na celu ograniczenie ruchu w sieci. Liczba aktualizacji
przesyłanych na sekundę zmienia się w zależności od aktualizacji
dotyczących typu połączenia ze zmiennych sieciowych, które nie
podlegają tej właściwości konfiguracyjnej.
Maksymalny przedział (w sekundach) pomiędzy transmisjami wartości
błędów do sieci.
Wartość odpowiedniej zmiennej jest przesyłana po upływie czasu
przedziału, bez względu na to, czy wartość zmiennej zmieniła się.
Licznik jest zerowany.
Wartości
zmiennoprzecinkowe
energii:
– nvoTotWhImp
– nvoTotWhExp
– nvoTotVARhImp
– nvoTotVARhExp
– nvoPartialWh
– nvoPartialVARh
– nvoPh1Wh
– nvoPh2Wh
– nvoPh3Wh
– nvoTariffAWh
– nvoTariffBWh
– nvoTariffCWh
– nvoTariffDWh
nciAllEnergy
Opis
Minimalny przedział (w sekundach) pomiędzy następującymi po sobie
transmisjami wartości podanych zmiennych do sieci.
Przed upływem czasu minimalnego przedziału w sieci nie są przesyłane
żadne aktualizacje wartości odpowiednich zmiennych, bez względu na
to, czy wartość zmiennej zmieniła się.
Po przesłaniu aktualizacji licznik jest zerowany.
Wtyczka LonMaker firmy Echelon do wyświetlania danych
i konfiguracji licznika
zaawansowaną wiedzę na temat administrowania systemem z użyciem programu
narzędziowego LonMaker firmy Echelon.
62
DOCA0005EN-05
Wtyczka LonMaker zapewnia graficzny interfejs użytkownika, za pomocą którego
można przeglądać wartości licznika i konfigurować ustawienia licznika. Po
zainstalowaniu i zarejestrowaniu wtyczki w programie narzędziowym LonMaker
podczas przeglądania danych licznika w programie LonMaker zamiast domyślnej
przeglądarki LonMaker otwierana jest wtyczka.
Aby dodać urządzenia do programu LonMaker, wymagany jest dostęp do gniazda
serwisowego urządzenia podczas jego przekazywania do eksploatacji lub zapisanie
identyfikatora Neuronu urządzenia w dostępnej lokalizacji.
Tematy pokrewne
•
•
Dodatkowe informacje dotyczące korzystania z programu narzędziowego
LonMaker można znaleźć pod adresem http://www.echelon.com/products/tools/
integration/lonmaker/ oraz w dokumentacji programu LonMaker.
W rozdziale „Lokalizacja gniazda serwisowego i identyfikatora Neuronu” na stronie
54 podano informacje dotyczące lokalizacji gniazda serwisowego i identyfikatora
Neuronu.
Instalacja i rejestracja wtyczki LonMaker
Przed zainstalowaniem wtyczki:
• Ze strony www.schneider-electric.com należy pobrać wtyczkę oraz plik XIF dla
posiadanego urządzenia lub skontaktować się z przedstawicielem sprzedaży w celu
uzyskania tych plików.
• Sprawdzić, czy program LonMaker firmy Echelon jest zamknięty.
1. Przejść do lokalizacji, w której została zapisana wtyczka. Rozpakować pliki, jeśli są
w formacie .zip.
2. Kliknąć dwukrotnie plik setup.exe. Wyświetli się ekran powitalny. Kliknąć przycisk
Dalej.
3. Wybrać folder instalacyjny, w którym ma zostać zainstalowana wtyczka. Kliknąć
przycisk Przeglądaj, jeśli ma zostać wybrana inna lokalizacja. Kliknąć przycisk
Dalej. Wyświetli się ekran potwierdzenia.
4. Kliknąć przycisk Dalej, aby rozpocząć instalację.
UWAGA: jeśli program LonMaker jest otwarty, wyświetli się komunikat z prośbą o
zamknięcie programu LonMaker i ponowne rozpoczęcie procesu instalacji wtyczki.
Po zakończeniu instalacji wyświetli się ekran. Kliknąć przycisk Zamknij.
5. Kliknąć kolejno opcje Start > Programy > Schneider Electric i wybrać wpis
rejestracyjny dla zainstalowanej wtyczki (na przykład Schneider Electric iEM3275
Rejestracja wtyczki). Otworzy się okno dialogowe Rejestracja wtyczki LNS,
potwierdzając zakończenie rejestracji.
Przed próbą połączenia się z licznikiem za pomocą wtyczki należy sprawdzić, czy
wtyczka widoczna jest na liście zarejestrowanych wtyczek w programie narzędziowym
LonMaker. Jeśli wtyczka nie jest widoczna, konieczna może okazać się ponowna
rejestracja wtyczki.
Po zainstalowaniu i zarejestrowaniu wtyczki należy dodać licznik do programu
LonMaker. W tym celu można odczytać szablon (.XIF) z urządzenia w trakcie jego
przekazywania do eksploatacji lub wybrać szablon EnergyMeter5A lub
EnergyMeter63A podczas dodawania urządzenia do programu LonMaker.
DOCA0005EN-05
63
Tematy pokrewne
•
Informacje dotyczące rejestracji wtyczki można znaleźć w dokumentacji programu
LonMaker firmy Echelon.
Przeglądanie licznika przy użyciu wtyczki LonMaker
Aby użyć wtyczki do przeglądania danych i konfigurowania licznika:
• Wtyczka musi być zainstalowana i zarejestrowana.
• Licznik należy dodać w programie LonMaker i przekazać do eksploatacji.
1. Otworzyć program LonMaker.
2. Kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę licznika i wybrać pozycję Przeglądaj.
Wyświetli się wtyczka licznika.
UWAGA: Jeśli nie otworzy się wtyczka dla konkretnego licznika, oznacza to, że
wtyczka może nie być poprawnie zarejestrowana lub licznik może nie być
prawidłowo przekazany do eksploatacji w programie narzędziowym LonMaker.
Należy dokładnie sprawdzić rejestrację i przekazanie licznika do eksploatacji.
Dodatkowe informacje można znaleźć w dokumentacji programu LonMaker firmy
Echelon.
Interfejs wtyczki LonMaker
Dla wtyczki dostępne są następujące karty:
Nazwa karty
Opis
Karta zawiera podstawowe informacje dotyczące licznika (na przykład model
Informacje o liczniku
i numer seryjny), a także wszelkie aktywne kody błędów.
64
Pomiar energii
Karta zawiera całkowite i cząstkowe wartości energii, a także informacje dotyczące
energii faz oraz energii wg taryfy. W ramach karty można także zresetować
nagromadzone wartości energii i zliczania danych wejściowych.
Pomiar RMS
Karta zawiera wartości dotyczące mocy, prądu i napięcia, a także informacje na
temat częstotliwości oraz współczynnika mocy.
Stan licznika
Karta zawiera informacje dotyczące ustawień i stanu wejścia cyfrowego oraz
alarmów, a także bieżących ustawień systemu elektroenergetycznego.
DOCA0005EN-05
Nazwa karty
Opis
Karta umożliwia uzyskanie dostępu do właściwości konfiguracyjnych licznika,
pozwalając skonfigurować system elektroenergetyczny, wejście cyfrowe, alarmy,
obsługę wielu taryf oraz ustawienia czasu.
Konfiguracja licznika UWAGA: jeśli zostanie wyświetlony komunikat informujący o niepowodzeniu
konfiguracji, należy upewnić się, że: 1) licznik jest prawidłowo przekazany do
eksploatacji w programie LonMaker, a wtyczka komunikuje się z licznikiem, 2)
funkcja Ochrona kom. w liczniku jest wyłączona.
Diagnostyka
DOCA0005EN-05
Karta zawiera informacje diagnostyczne LonMaker związane z licznikiem.
65
66
DOCA0005EN-05
Komunikacja z użyciem protokołu M-Bus
protokołu M-Bus
Informacje ogólne o komunikacji M-Bus
M-Bus to protokół komunikacyjny pracujący w oparciu o jednostkę nadrzędną oraz
jednostki podrzędne, gdzie jednostka nadrzędna rozpoczyna transakcje, a jednostki
podrzędne odpowiadają, przesyłając żądane informacje lub wykonując żądane
zadania. Dane przesyłane są w formie telegramów w kodzie szesnastkowym.
Komunikacja z użyciem protokołu M-Bus dostępna jest w urządzeniach iEM3135,
iEM3235 oraz iEM3335.
zaawansowaną wiedzę na temat komunikacji z użyciem protokołu M-Bus, używanej
sieci komunikacyjnej oraz używanego systemu elektroenergetycznego.
Konfiguracja podstawowych ustawień komunikacji
Przed nawiązaniem komunikacji z licznikiem za pomocą protokołu M-Bus należy
skonfigurować poniższe ustawienia, używając interfejsu człowiek-maszyna (HMI):
Ustawienie
Możliwe wartości
300
600
1200
2400
4800
9600
Adres pierwotny
1–250
Kluczowe terminy
Termin
Definicja
Pole C
Pole kontroli lub funkcji telegramu. Zawiera informacje o telegramie, np. kierunek
przepływu danych (od urządzenia nadrzędnego do podrzędnego lub od urządzenia
podrzędnego do nadrzędnego), stan przepływu danych czy funkcja komunikatu.
Pole CI
Pole informacji kontrolnej telegramu. Określa typ i sekwencję przesyłanych danych.
Stały nagłówek
danych
Zawiera informacje identyfikacyjne dotyczące urządzenia i producenta.
DIF
Pole informacji o danych. Pole DIF zawiera informacje na temat funkcji danych (na
przykład dane dotyczące wartości chwilowych albo wartości maksymalnych) oraz
formatu danych (na przykład 16-bitowa liczba całkowita).
DIFE
Rozszerzone pole informacji o danych. Pole DIFE zawiera dodatkowe informacje
dotyczące danych, takie jak taryfa czy jednostka podrzędna.
Urządzenie
nadrzędne (master)
Urządzenie wydające polecenia i odbierające odpowiedzi od urządzeń
podrzędnych. W ramach sieci do transmisji szeregowej może występować tylko
jedno urządzenie nadrzędne.
Urządzenie
podrzędne (slave)
Urządzenie przesyłające informacje lub wykonujące określone zadania
w odpowiedzi na żądania przesyłane przez urządzenie nadrzędne.
VIF / VIFE
Pole informacji o wartości i rozszerzone pole informacji o wartości. Pola VIF oraz
VIFE zawierają informacje dotyczące wartości (na przykład czy jest to wartość
energii, czy mocy).
Liczniki wykorzystują zarówno podstawowy kod VIF (opisany w dokumentacji
dotyczącej protokołu M-Bus) jak i kod VIF specyficzny dla producenta.
DOCA0005EN-05
67
Tematy pokrewne
•
•
•
Dodatkowe informacje na temat protokołu M-Bus można znaleźć na stronie
organizacji M-Bus pod adresem www.m-bus.com.
W rozdziale „Konfiguracja komunikacji” na stronie 78 można znaleźć informacje
dotyczące ustawiania szybkości transmisji z użyciem telegramu.
Obsługa protokołu M-Bus
Poniżej znajdują się informacje dotyczące obsługi protokołu M-Bus przez licznik:
• Komunikacja z użyciem trybu 1 (najmniej znaczący bit wysyłany jako pierwszy).
• Formaty telegramów:
– Pojedynczy znak
– Krótka ramka
– Długa ramka
• Kody funkcji (bity 3–0 w polu C):
•
•
– SND_NKE: Inicjalizacja komunikacji pomiędzy urządzeniem nadrzędnym a
urządzeniem podrzędnym.
– SND_UD: Urządzenie nadrzędne wysyła dane użytkownika do urządzenia
podrzędnego.
– REQ_UD2: Urządzenie nadrzędne żąda danych użytkownika klasy 2 od
urządzenia podrzędnego.
– RSP_UD: Urządzenie podrzędne wysyła żądane dane do urządzenia
nadrzędnego.
Adresowanie z użyciem adresu rozszerzonego (wtórnego) zgodne ze standardem
M-Bus.
Nadawanie telegramów.
Tematy pokrewne
•
•
Dodatkowe informacje na temat protokołu M-Bus, w tym informacje dotyczące
procedur adresowania za pomocą adresu rozszerzonego (wtórnego), można
znaleźć na stronie organizacji M-Bus pod adresem www.m-bus.com.
W rozdziale „Stały nagłówek danych” na stronie 69 można znaleźć informacje
dotyczące konkretnego licznika wymagane do adresowania z użyciem adresu
rozszerzonego (na przykład numer identyfikacyjny, producent czy medium).
Używanie protokołu M-Bus
Narzędzie M-Bus do przeglądania danych i konfigurowania licznika
Narzędzie M-Bus zapewnia graficzny interfejs użytkownika, za pomocą którego można
przeglądać dane licznika i konfigurować ustawienia licznika. W celu pobrania narzędzia
należy przejść na stronę www.schneider-electric.com, wyszukać żądany model
licznika, a następnie kliknąć opcję „Downloads” (Pobrania) lub skontaktować się
z lokalnym przedstawicielem Schneider Electric.
68
DOCA0005EN-05
Wskaźnik LED komunikacji w licznikach M-Bus
Wskaźnik LED komunikacji sygnalizuje stan komunikacji pomiędzy licznikiem a siecią
w następujący sposób:
Stan wskaźnika
LED
Opis
Komunikacja z licznikiem została nawiązana.
Wskaźnik LED miga
UWAGA: Wskaźnik LED miga nawet wtedy, gdy wystąpił błąd komunikacji.
Wskaźnik LED nie
świeci się
Brak aktywnej komunikacji.
Tematy pokrewne
•
•
W rozdziale „Narzędzie M-Bus do wyświetlania danych i konfiguracji licznika” na
stronie 80 można znaleźć informacje dotyczące pobierania i korzystania
z narzędzia M-Bus.
Zmienna struktura danych w treści telegramu
Stały nagłówek danych
Bajty 1–4
Numer identyfikacyjny
Bajty 5–6
Producent
8-cyfrowy numer (w kodzie
BCD) zgodny z seryjnym
4CA3 (kod
numerem licznika.
szesnastkowy) =
Numer seryjny można
Schneider Electric
także znaleźć na przednim
panelu licznika.
Bajt 7
Wersja
Bajt 8
Medium
Bajt 9
Numer odczytu
Bajt 10
Status
Wersja oprogramowana 02 (kod
szesnastko Licznik prób dostępu, Sygnalizacja
układowego płytki
wy) =
które zakończyły się błędów aplikacji
komunikacji
energia
sukcesem
M-Bus
10 = wersja 1.0
elektryczna
Bajty 11–12
Sygnatura
Nieużywane
Informacje zawarte w nagłówku danych DRH
Formaty danych używane przez licznik (bity DIF 3–0)
UWAGA: x w wartości szesnastkowej określany jest przez bity 7–4 w polu DIF.
Format
DOCA0005EN-05
kod
binarny
kod
szesnastkowy
Brak danych
0000
x0
8-bitowa liczba
całkowita
0001
x1
16-bitowa liczba
całkowita
0010
x2
24-bitowa liczba
całkowita
0011
x3
32-bitowa liczba
całkowita
0100
x4
32-bitowa liczba
rzeczywista
0101
x5
48-bitowa liczba
całkowita
0110
x6
64-bitowa liczba
całkowita
0111
x7
Zmienna długość 1101
xD
69
Typy funkcji danych używane przez licznik (bity DIF 5–4)
Typ funkcji
kod binarny
Wartość
chwilowa
00
Wartość
maksymalna
01
Podstawowe kody VIF używane przez licznik
UWAGA: E oznacza bit rozszerzenia; x w wartości szesnastkowej określany jest przez
bity 7–4 w polu VIF.
Podstawowy kod VIF
kod
binarny
kod
szesnastkowy
Opis
Energia
E000 0011
x3
Wh, rozdzielczość 100
Moc
E000 1110
xE
kW, rozdzielczość 103
Data i godzina
E110 1101
xD
Data i godzina w typie danych F, tak jak określono w dokumentacji protokołu
M-Bus
Adres szyny
E111 1010
xA
Typ danych C (liczba całkowita bez znaku), tak jak określono w dokumentacji
protokołu M-Bus
Podstawowy kod VIFE
1111 1101
FD
Rzeczywisty kod VIF występuje w pierwszym polu VIFE i zgodny jest
z rozszerzoną tabelą kodów VIFE
Kod VIF specyficzny dla producenta 1111 1111
FF
Następne pole VIFE zgodne ze specyfikacją producenta
Podstawowe kody VIFE używane przez licznik
Podstawowe kody VIFE w tabeli poniżej są używane przez licznik, gdy wartość pola
VIF to FD w kodzie szesnastkowym (1111 1101 w kodzie binarnym).
UWAGA: E oznacza bit rozszerzenia; x w wartości szesnastkowej określany jest przez
bity 7–4 w polu VIFE.
Podstawowe kody VIFE
kod
binarny
kod
szesnastkowy
Informacje dodatkowe
Producent
E000 1010
xA
—
Model
E000 1100
xC
—
Napięcie
E100 1001
x9
Wolty, rozdzielczość 100
Prąd
E101 1100
xC
Ampery, rozdzielczość 100
Wyjście cyfrowe
E001 1010
xA
—
Wejście cyfrowe
E001 1011
xB
—
Licznik
E110 0001
x1
Flaga błędu
E001 0111
x7
—
Kody VIFE specyficzne dla producenta
Kody VIFE specyficzne dla producenta w tabeli poniżej są używane przez licznik, gdy
wartość pola VIF to FF w kodzie szesnastkowym (1111 1111 w kodzie binarnym).
UWAGA: E oznacza bit rozszerzenia; dla wartości szesnastkowej czynione jest
założenie, że E = 0.
70
DOCA0005EN-05
Opis
kod binarny
kod
szesnastkowy
Wartość L1
E000 0001
01
Wartość L2
E000 0010
02
Wartość L3
E000 0011
03
Wartości energii oddanej
E000 1001
09
Wartości energii cząstkowej
E000 1101
0D
Prąd średni
E000 0000
00
L-N średnie
E000 0100
04
L1–L2
E000 0101
05
L2–L3
E000 0110
06
L3–L1
E000 0111
07
L–L średnie
E000 1000
08
Współczynnik mocy
E000 1010
0A
Częstotliwość
E000 1011
0B
Data i godzina resetu energii
E000 1100
0C
Data i godzina resetu zliczania danych wejściowych E000 1110
0E
E000 1111
0F
Aktywna taryfa (stawka za energię)
E001 0000
10
Tryb sterowania taryfami
E001 0001
11
Zegar pracy licznika
E010 0000
20
Liczba faz
E010 0001
21
Liczba przewodów
E010 0010
22
E010 0011
23
E010 0100
24
E010 0101
25
E010 0110
26
E010 0111
27
E010 1000
28
E010 1001
29
E010 1010
2A
E010 1011
2B
Czas trwania impulsu energii
E010 1100
2C
Przypisane wyjście cyfrowe — impulsy energii
czynnej
E010 1101
2D
Waga impulsu
E010 1110
2E
Stała impulsów
E010 1111
2F
Przypisane wejście cyfrowe
E011 0000
30
32
Stan wejścia cyfrowego
E011 0010
Ustawianie alarmu przeciążenia
E011 0100
34
Nastawa aktywacji
E011 0101
35
Przypisane wyjście cyfrowe — alarm przeciążenia
E011 0110
36
Stan aktywacji
E011 0111
37
Potwierdzanie
E011 1000
38
Data i godzina ostatniego alarmu
E011 1001
39
E011 1010
3A
Treść telegramu dotycząca rekordów danych
W poniższych częściach przedstawiono treści telegramu wykorzystywane w rekordach
danych. Tabele zawierają następujące informacje (jeśli dotyczy):
•
DOCA0005EN-05
Format danych w kodzie szesnastkowym (na przykład 16-bitowa liczba całkowita)
71
•
•
•
Podstawowy kod VIF w kodzie szesnastkowym
Podstawowe kody VIFE w kodach binarnym i szesnastkowym
Kody VIFE specyficzne dla producenta w kodach binarnym i szesnastkowym
Rozszerzenie
podstawowego kodu
VIF
Format
danych
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
0D
E000 1010 0A
0D
E000 1100
0C
Producent
18-bitowy kod ASCII = Schneider Electric
Model
Kody błędów licznika:
0 = kod 101: Błąd EEPROM
1 = kod 102: Brak tabeli kalibracji
2 = kod 201: Rozbieżność pomiędzy ustawieniami częstotliwości a
pomiarami częstotliwości
3 = kod 202: Rozbieżność pomiędzy ustawieniami połączeń
elektrycznych a faktycznym podłączeniem wejść
03
E0001 0111
17
4 = kod 203: Odwrócona kolejność faz
5 = kod 204: Wartość energii czynnej całkowitej jest ujemna z powodu
nieprawidłowych podłączeń napięcia lub prądu
6 = kod 205: Data i godzina zostały zresetowane z powodu awarii
zasilania
7 = kod 206: Brak impulsu z powodu przeciążenia wyjścia impulsów
energii
8 = kod 207: nieprawidłowa praca zegara wewnętrznego
9 = błąd komunikacji wewnętrznej magistrali danych
Tematy pokrewne
•
dodatkowe informacje dotyczące kodów diagnostyki.
Format
danych
DIFE
Podstawowy
kod VIF
Podstawowy kod VIFE
kod
binarny
Kod VIF specyficzny dla
producenta
kod
szesnastkowy
kod
binarny
kod
szesnastkowy
Opis
07
—
03
—
—
—
—
07
—
83
—
—
E000 1001
09
87
40
03
—
—
—
—
87
40
83
—
—
E000 1001
09
07
—
83
—
—
E000 1101
0D
72
DOCA0005EN-05
Format
danych
DIFE
Podstawowy
kod VIF
Podstawowy kod VIFE
kod
binarny
producenta
kod
szesnastkowy
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
87
40
83
—
—
E000 1101
0D
07
—
83
—
—
E000 0001
01
07
—
83
—
—
E000 0010
02
07
—
83
—
—
E000 0011
03
Aktywna taryfa
03
—
—
—
—
E001 0000
10
87
10
03
—
—
—
—
87
20
03
—
—
—
—
87
30
03
—
—
—
—
87
80 10
03
—
—
—
—
07
—
—
E110 0001
61
—
—
04
—
ED
—
—
E000 1100
0C
cząstkowej
04
—
ED
—
—
E000 1110
0E
Data i godzina ostatniego resetu zliczania
danych wejściowych
Pomiary wartości chwilowych
Format
danych
PodstaDIFE wowy kod
VIF
Podstawowy kod VIFE
kod
binarny
producenta
kod
szesnastkowy
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
05
—
AE
—
—
E000 0001
01
Moc czynna, faza 1
05
—
AE
—
—
E000 0010
02
Moc czynna, faza 2
05
—
AE
—
—
E000 0011
03
Moc czynna, faza 3
05
—
2E
—
—
—
—
85
40
2E
—
—
—
—
85
80 40
2E
—
—
—
—
05
—
—
E100 1001
C9
E000 0001
01
Napięcie L1–N
05
—
—
E100 1001
C9
E000 0010
02
Napięcie L2–N
05
—
—
E100 1001
C9
E000 0011
03
Napięcie L3–N
05
—
—
E100 1001
C9
E000 0100
04
Napięcie fazowe średnie
05
—
—
E100 1001
C9
E000 0101
05
Napięcie L1–L2
05
—
—
E100 1001
C9
E000 0110
06
Napięcie L2–L3
05
—
—
E100 1001
C9
E000 0111
07
Napięcie L3–L1
05
—
—
E100 1001
C9
E000 1000
08
Napięcie międzyprzewodowe średnie
05
—
—
E101 1100
DC
E000 0001
01
Prąd, faza 1
05
—
—
E101 1100
DC
E000 0010
02
Prąd, faza 2
05
—
—
E101 1100
DC
E000 0011
03
Prąd, faza 3
05
—
—
E101 1100
DC
E000 0000
00
Prąd średni
DOCA0005EN-05
73
Format
danych
PodstaDIFE wowy kod
VIF
Podstawowy kod VIFE
kod
binarny
producenta
kod
szesnastkowy
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
05
—
—
—
—
E000 1010
0A
Współczynnik mocy całkowity
05
—
—
—
—
E000 1011
0B
Częstotliwość
Poniższe informacje służą do odczytywania danych systemu oraz danych o stanie
z licznika. W części dotyczącej informacji zawartych w telegramach, które
wykorzystywane są do konfiguracji licznika, można znaleźć dodatkowe informacje na
temat przesyłania komunikatów do licznika.
Informacje dotyczące daty i godziny
Format
danych
Podstawowy kod VIF
producenta
Opis
kod
szesnastkowy
kod binarny
04
6D
—
—
Data i godzina licznika (DD/MM/RRRR gg:mm:ss)
06
—
E010 0000
20
Zegar pracy licznika: czas od ostatniego uruchomienia urządzenia, w sekundach
Informacje dotyczące konfiguracji systemu elektroenergetycznego
Format
danych
producenta
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
0 = 1PH2W L-N
1 = 1PH2W L-L
03
E010 0011
23
2 = 1PH3W L–L z N
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
03
E010 0010
22
03
E010 0001
21
03
E010 1000
29
Liczba przewodów
2, 3, 4
Liczba faz
1, 3
1, 2, 3
74
DOCA0005EN-05
Format
danych
producenta
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
03
E010 0101
0–10
25
05
E010 0110
26
03
E010 0111
27
03
E010 1001
29
03
E010 1010
2A
03
E010 1011
2B
03
E010 0100
24
50, 60
Informacje o stanie wejść i wyjść cyfrowych
Format
danych
Podstawowy kod
VIFE
kod
binarny
kod
szesnastkowy
Kod VIF specyficzny
dla producenta
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
Tryb sterowania wejściem cyfrowym:
03
E001 1011 1B
—
—
5 = Reset wszystkich dzienników energii cząstkowej
05
—
—
E010 1111
2F
Stała impulsów (impulsy/jednostkę)
Stan wejścia cyfrowego:
02
—
—
E011 0010
32
UWAGA: Informacje te mają zastosowanie wyłącznie w sytuacji, gdy dla
trybu sterowania wejściem cyfrowym ustawiono opcję „stan wejścia”.
03
—
—
E011 0000
30
Wejście cyfrowe przypisane do resetu danych dotyczących energii
cząstkowej
0 = wejście cyfrowe nie jest powiązane z resetem energii cząstkowej
1 = wejście cyfrowe jest powiązane z resetem energii cząstkowej
Czas trwania impulsu energii, w milisekundach
03
—
DOCA0005EN-05
—
E010 1100
2C
trybu sterowania wyjściem cyfrowym ustawiono opcję „impulsy energii”.
75
Format
danych
Podstawowy kod
VIFE
kod
binarny
Kod VIF specyficzny
dla producenta
kod
szesnastkowy
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
Waga impulsu — wyjście cyfrowe
05
—
—
E010 1110
2E
trybu sterowania wyjściem cyfrowym ustawiono opcję „impulsy energii”.
Tryb sterowania wyjściem cyfrowym
03
E001 1010 1A
—
—
2 = do obsługi alarmu
3 = do obsługi impulsów (kWh)
Przypisane wyjście cyfrowe — impulsy energii:
03
—
—
E010 1101
2D
0 = wyjście cyfrowe wyłączone
1 = do obsługi impulsów (wyjście cyfrowe jest powiązane z przesyłaniem
impulsów energii czynnej)
Przypisane wyjście cyfrowe — alarm przeciążenia:
02
—
—
E011 0110
36
0x0000 = wyjście cyfrowe wyłączone
0x0100 = do obsługi alarmu (wyjście cyfrowe jest powiązane z alarmem
przeciążenia)
Informacje o stanie alarmów
Format
danych
Podstawowy kod VIF
producenta
kod
binarny
Opis
kod
szesnastkowy
Stan alarmu:
02
—
E011 0111
37
0x0000 = alarm jest nieaktywny
0x0100 = alarm jest aktywny
Stan potwierdzenia:
02
—
E011 1000
38
0x0000 = alarm historyczny jest potwierdzony przez użytkownika
04
ED
E011 1001
39
Znacznik czasu ostatniego alarmu (DD/MM/RRRR gg:mm:ss)
05
—
E011 1010
3A
02
—
E011 0100
34
0x0000 = wyłączony
05
—
E011 0101
35
Wartość aktywacji dla alarmu przeciążenia, w kW
0x0100 = alarm historyczny nie jest potwierdzony przez użytkownika
Konfiguracja alarmu przeciążenia:
0x0100 = włączony
Treść telegramu dotycząca konfiguracji licznika
Informacje zawarte w tej części można wykorzystać do przesyłania komunikatów do
licznika z użyciem funkcji SND_UD.
UWAGA: Jeśli ustawienie Ochrona kom. jest włączone, podczas próby konfiguracji
licznika z użyciem protokołu komunikacyjnego może zostać otrzymana błędna
odpowiedź.
Licznik można również skonfigurować za pomocą narzędzia M-Bus dostępnego do
pobrania na stronie www.schneider-electric.com.
76
DOCA0005EN-05
Obsługiwane kody VIFE do konfiguracji licznika
Kod VIFE
kod
binarny
kod
szesnastkowy
Działanie
Opis
E000 0000
00
Zapis i zastąpienie Zastąpienie starej wartości nową wartością.
E000 0111
07
Kasowanie
Zerowanie sumarycznej wartości.
Tematy pokrewne
•
•
W rozdziale „Menu w trybie konfiguracji” na stronie 26 można znaleźć informacje
dotyczące włączania i wyłączania Ochrony kom.
W rozdziale „Narzędzie M-Bus do wyświetlania danych i konfiguracji licznika” na
stronie 80 można znaleźć informacje dotyczące narzędzia M-Bus.
Format
danych
Podstawowy kod VIF
Opis
Data w typie danych F, tak jak określono w dokumentacji protokołu M-Bus.
04
6D
Obsługa daty i godziny w następującym formacie: RRRR:MM:DD
gg:mm:ss.
Kod
SND_UD
Format
danych
producenta
kod
binarny
Zakres/opcje
kod
szesnastkowy
Opis
0 = 1PH2W L-N
1 = 1PH2W L-L
00
02
E010 0011
23
0, 1, 2, 3, 11, 13
2 = 1PH3W L–L z N
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
00
02
E010 0100
24
50, 60
00
05
E010 0110
26
Strona wtórna przekładnika
napięciowego – 1000000,0
Strona pierwotna przekładnika napięciowego (tylko
iEM3235)
00
02
E010 0111
27
100, 110, 115, 120
Strona wtórna przekładnika napięciowego (tylko
iEM3235)
00
02
E010 1000
28
1, 2, 3
Liczba przekładników prądowych (tylko iEM3235)
00
02
E010 1001
29
1–32767
Strona pierwotna przekładnika prądowego (tylko
iEM3235)
DOCA0005EN-05
77
Kod
SND_UD
00
Format
danych
02
producenta
Zakres/opcje
kod
szesnastkowy
kod
binarny
E010 1010
2A
Opis
Strona wtórna przekładnika prądowego (tylko
iEM3235)
1, 5
Typ połączenia przekładnika napięciowego (tylko
iEM3235)
00
02
E010 1011
2B
0, 1, 2
Konfiguracja funkcji Obsługa wielu taryf
Kod
SND_U
D
Format
danych
producenta
Zakres/opcje
kod
szesnastkowy
kod
binarny
Opis
Ustawianie wartości „wyłączony” lub „przez protokół
komunikacyjny” dla trybu sterowania Obsługa wielu
taryf:
0 = wyłączony
00
02
E001 0001
11
0, 1
1 = przez protokół komunikacyjny
UWAGA: Do skonfigurowania funkcji Obsługa wielu
taryf tak, aby sterowanie odbywało się z poziomu
wejścia cyfrowego lub zegara urządzenia, należy użyć
interfejsu człowiek-maszyna.
Ustawianie aktywnej taryfy:
1 = stawka A (taryfa 1)
2 = stawka B (taryfa 2)
00
02
E001 0000
10
3 = stawka C (taryfa 3)
1, 2, 3, 4
4 = stawka D (taryfa 4)
UWAGA: taryfę można ustawić tą metodą wyłącznie
w sytuacji, gdy ustawienie opcji Tryb taryfy to „przez
protokół komunikacyjny”.
Konfiguracja komunikacji
Format
danych
Kod SND_UD
00
01
Podstawowy kod VIF
7A
Zakres/opcje
0–250
Opis
Adres pierwotny
W celu zmiany szybkości transmisji przy użyciu protokołu komunikacyjnego należy
przesłać telegram do licznika, ustawiając odpowiednią wartość w polu CI:
Szybkość
transmisji
78
Wartość (kod
szesnastkowy) dla
pola CI
300
B8
600
B9
DOCA0005EN-05
Szybkość
transmisji
Wartość (kod
szesnastkowy) dla
pola CI
1200
BA
2400
BB
4800
BC
9600
BD
Konfiguracja wejść cyfrowych
Kod
SND_UD
Format
danych
producenta
kod binarny
Zakres/opcje
kod
szesnastkowy
Opis
Tryb sterowania wejściem cyfrowym
00
02
E001 1011
1B
0, 3, 5
5 = Reset energii cząstkowej
00
05
E010 1111
2F
1–10000
Stała impulsów (impulsy/jednostkę; stosowana,
gdy wejście cyfrowe używane jest do zliczania
danych wejściowych)
Konfiguracja wyjść cyfrowych
Kod
SND_UD
00
00
Format
danych
02
05
producenta
kod
binarny
E001 1010
E010 1110
kod
szesnastkowy
1A
2E
Zakres/opcje
2, 3, 0xFFFF
iEM3135 / iEM3335: 1, 10, 20,
100, 200, 1000
iEM3235: 0,01; 0,1; 1; 10; 100;
500
Opis
Tryb sterowania wyjściem cyfrowym
2 = Alarm
3 = Energia (impulsy energii)
Stała impulsów
UWAGA: Informacje
te
mają
zastosowanie
wyłącznie w sytuacji, gdy dla trybu sterowania
wyjściem cyfrowym ustawiono opcję „do obsługi
impulsów”.
Szerokość impulsu w ms
00
02
E010 1100
2C
50, 100, 200, 300
UWAGA: Informacje
te
mają
zastosowanie
wyłącznie w sytuacji, gdy dla trybu sterowania
wyjściem cyfrowym ustawiono opcję „do obsługi
impulsów”.
Ustawianie i potwierdzanie alarmu przeciążenia
Informacje podane w tabeli poniżej służą do konfiguracji alarmu przeciążenia.
DOCA0005EN-05
79
Kod
SND_UD
Format
danych
producenta
kod
binarny
Zakres/opcje
kod
szesnastkowy
Opis
00
05
E011 0101
35
0–9999999
Wartość aktywacji dla alarmu przeciążenia, w kW
00
02
E011 0100
34
0, 1
0 = wyłączony
Ustawienie alarmu przeciążenia:
1 = włączony
Informacje podane w tabeli poniżej służą do potwierdzania alarmu przeciążenia.
Kod
SND_UD
07
Format
danych
00
producenta
kod
binarny
E011 1000
Zakres/opcje
kod
szesnastkowy
B8
—
Opis
Potwierdzenie alarmu
Resetowanie
Kod
SND_UD
Format
danych
Podstawowy kod VIFE
producenta
kod
szesnastkowy
kod
szesnastkowy
kod
binarny
kod binarny
Opis
07
00
—
—
E000 1101
8D
Zerowanie dzienników energii cząstkowej.
07
00
E110 0001
E1
—
—
Zerowanie dzienników zliczania danych
wejściowych.
Narzędzie M-Bus do wyświetlania danych i konfiguracji licznika
Narzędzie M-Bus zapewnia graficzny interfejs użytkownika, za pomocą którego można
przeglądać dane licznika i konfigurować ustawienia licznika. W celu pobrania narzędzia
należy przejść na stronę www.schneider-electric.com, wyszukać żądany model
licznika, a następnie kliknąć opcję „Downloads” (Pobrania) lub skontaktować się
z lokalnym przedstawicielem Schneider Electric.
Jeśli przed uzyskaniem dostępu do innego licznika narzędzie M-Bus nie zostanie
zamknięte i ponownie uruchomione, pola wyświetlane w narzędziu mogą nie być
dostosowane do tego licznika. Narzędzie M-Bus może sygnalizować zmianę
ustawienia w sytuacji, gdy ustawienie nie zostało faktycznie zmienione w ramach
licznika.
80
DOCA0005EN-05
UWAGA
NIEPRAWIDŁOWE USTAWIENIA URZĄDZENIA
W celu określenia, czy powiązane urządzenie zostało prawidłowo skonfigurowane,
nie należy polegać na informacjach dotyczących konfiguracji wyświetlanych
w narzędziu M-Bus.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może skutkować nieprawidłową
konfiguracją urządzenia oraz błędnymi wynikami danych.
Instalacja narzędzia M-Bus
Przed instalacją narzędzia należy je pobrać ze strony www.schneider-electric.com lub
uzyskać od przedstawiciela sprzedaży.
1. Przejść do lokalizacji, w której zostały zapisane pliki instalacyjne.
2. Kliknąć dwukrotnie plik setup.exe. Wyświetli się ekran powitalny. Kliknąć przycisk
Dalej.
3. Potwierdzić docelowe miejsce instalacji narzędzia. Kliknąć przycisk Przeglądaj,
jeśli ma zostać wybrana inna lokalizacja. Kliknąć przycisk Dalej. Wyświetli się
ekran potwierdzenia.
4. Kliknąć przycisk Dalej, aby rozpocząć instalację. Po zakończeniu instalacji
wyświetli się ekran.
5. Kliknąć przycisk Zamknij.
Uzyskiwanie dostępu do licznika przy użyciu narzędzia
Przed uzyskaniem dostępu do licznika przy użyciu narzędzia M-Bus należy wykonać
poniższe czynności:
• podłączyć licznik do konwertera poziomów (podłączenie szeregowe bezpośrednie)
lub konwertera poziomów i bramy (podłączenie w ramach sieci do transmisji
szeregowej lub Ethernet).
• za pomocą interfejsu człowiek–maszyna ustawić jako adres urządzenia wartość
różną od 0 (zera).
• zainstalować narzędzie M-Bus na komputerze.
1. Wybrać kolejno Start > Programy > Schneider Electric > Mbus config tool (lub
przejść do lokalizacji, gdzie został zainstalowany program) i kliknąć opcję
SE_iEM3135_3235_3335 Mbus Tool, aby otworzyć narzędzie. Wyświetli się
ekran logowania.
2. Wybrać w komputerze gniazdo używane do podłączenia licznika i wybrać
szybkość transmisji zgodną z konfiguracją licznika.
3. Kliknąć opcję Test Com, aby otworzyć port komunikacji.
4. Wpisać adres urządzenia w polu Address.
5. Wybrać tryb komunikacji, w którym narzędzie ma zostać uruchomione:
– Monitor(Automatic): Narzędzie automatycznie przesyła żądania odczytu do
licznika i odbiera dane z licznika. Istnieje możliwość ustawienia interwału
przesyłania żądań odczytu.
– Monitor(Manual): Aby uzyskać dane z licznika, należy ręcznie przesłać żądanie
odczytu.
– Config: Narzędzie otwierane jest w trybie konfiguracji.
DOCA0005EN-05
81
Jeśli jest to wymagane, tryb pracy można zmienić z poziomu narzędzia.
6. Kliknąć opcję OK, aby uruchomić narzędzie M-Bus i uzyskać dostęp do licznika.
Przeglądanie danych licznika z użyciem narzędzia M-Bus
Dane z urządzenia można przeglądać w dwóch trybach:
• Tryb automatyczny: wybrać przedział czasowy aktualizacji z listy rozwijanej
Interval.
• Tryb ręczny: nacisnąć przycisk REQ_UD2 w celu przesłania żądania danych
z licznika.
W celu zmiany trybu należy wybrać kolejno opcje Setup > Monitor, a następnie wybrać
żądany tryb.
W ramach narzędzia dostępne są następujące karty służące do przeglądania informacji
z licznika:
Nazwa karty
Informacje o
liczniku
Opis
Karta zawiera podstawowe informacje dotyczące licznika (na przykład model i numer
seryjny), a także wszelkie aktywne kody błędów. Kliknąć przycisk Clear, aby usunąć
kody błędów z wyświetlacza.
Nie powoduje to rozwiązania samych problemów.
82
Pomiar energii
Karta zawiera całkowite i cząstkowe wartości energii, informacje dotyczące energii faz
oraz energii wg taryfy, a także zliczenia danych wejściowych oraz datę i godzinę
ostatnich resetów zliczania danych wejściowych oraz energii cząstkowej.
Pomiar RMS
Karta zawiera wartości dotyczące mocy, prądu i napięcia, a także informacje na temat
częstotliwości oraz współczynnika mocy.
Stan licznika
Karta zawiera informacje dotyczące ustawień i stanu wejścia cyfrowego, wyjść
cyfrowych oraz alarmów, a także bieżących ustawień systemu elektroenergetycznego.
DOCA0005EN-05
Konfiguracja licznika za pomocą narzędzia M-Bus
1. Wybrać kolejno opcje Setup > Config, aby przejść do trybu konfiguracji.
2. Wybrać wartości do zmiany, a następnie kliknąć przycisk Send dla danej wartości
lub sekcji. Na przykład w celu zmiany częstotliwości znamionowej należy wybrać
inną wartość z listy, a następnie kliknąć przycisk Send w sekcji Set Wiring.
Niektóre wartości mogą nie być dostępne dla bieżących ustawień.
UWAGA: Jeśli ustawienie Ochrona kom. jest włączone, może wyświetlić się
komunikat informujący o niepowodzeniu konfiguracji. Należy użyć interfejsu
człowiek–maszyna w celu 1) skonfigurowania licznika lub 2) wyłączenia funkcji
Ochrona kom., a następnie skonfigurowania licznika za pomocą narzędzia.
Ekran konfiguracji podzielony jest na następujące sekcje:
Sekcja
DOCA0005EN-05
Opis
Set Wiring
Konfiguracja ustawień systemu elektroenergetycznego (na przykład konfiguracja
systemu elektroenergetycznego i częstotliwość znamionowa).
Set Digital Input
Ustawianie trybu wejścia cyfrowego i stałej impulsów.
Set Digital Output
Włączanie/wyłączanie wyjścia cyfrowego i ustawianie trybu sterowania, wagi impulsu
oraz czasu trwania.
Set Multi Tariff
Wyłączanie funkcji Obsługa wielu taryf lub ustawianie trybu sterowania na opcję
„przez protokół komunikacyjny”, a także ustawianie aktywnej taryfy, jeśli ustawienie
trybu sterowania to „przez protokół komunikacyjny”.
Set Power Alarm
Włączanie/wyłączanie alarmu przeciążenia, wprowadzanie nastawy i potwierdzanie
alarmów.
Reset
Reset energii cząstkowej i zliczania danych wejściowych.
Set Date Time
Ustawianie daty i godziny lub wysyłanie sygnału synchronizacji czasowej w celu
zsynchronizowania czasu licznika z czasem komputera.
83
Sekcja
84
Opis
Set Baudrate
Ustawianie szybkości transmisji.
Set Address
Ustawianie adresu licznika.
DOCA0005EN-05
Komunikacja z użyciem protokołu BACnet
protokołu BACnet
Informacje ogólne o komunikacji BACnet
Komunikacja z użyciem protokołu BACnet MS/TP dostępna jest w urządzeniach
iEM3165, iEM3265 oraz iEM3365.
zaawansowaną wiedzę na temat komunikacji z użyciem protokołu BACnet, używanej
sieci komunikacyjnej oraz używanego systemu elektroenergetycznego.
Kluczowe terminy
Termin
APDU
Definicja
Application protocol data unit — struktura danych w komunikacie zgodnym
z protokołem BACnet.
Komunikat potwierdzany Komunikat, na który urządzenie oczekuje odpowiedzi.
COV
Zmiana wartości, ustala o ile musi zmienić się wartość, aby licznik przesłał
powiadomienie subskrypcyjne.
Urządzenie
Urządzenie BACnet to jednostka zaprojektowana w sposób, który pozwala jej
rozumieć i wykorzystywać protokół BACnet (na przykład licznik z włączoną
obsługą protokołu BACnet lub oprogramowanie). Informacje o urządzeniu i dane
urządzenia są zawarte w obiektach i parametrach obiektów. Licznik, którego
dotyczy niniejsza dokumentacja, jest urządzeniem BACnet.
MS/TP
Protokół Master-slave/token-passing używający złącza RS-485.
Obiekt
To urządzenie i dane dotyczące urządzenia. Każdy obiekt ma określony typ (na
przykład wejście analogowe lub wejście binarne) oraz określoną liczbę
parametrów.
Wartość bieżąca
Aktualna wartość obiektu.
Parametr
Najmniejszy element informacji w komunikacji z użyciem protokołu BACnet
składający się z nazwy, typu danych oraz wartości.
Usługa
Komunikaty od jednego urządzenia BACnet do innego.
Subskrypcja
Tworzy relację pomiędzy serwerem a licznikiem w taki sposób, że gdy zmiana
bieżącej wartości parametru obiektu jest większa niż ustawiona wartość
progowa COV (COV_Increment), wysyłane jest powiadomienie.
Powiadomienie
subskrypcyjne
Komunikat przesyłany przez licznik w celu poinformowania o wystąpieniu
zdarzenia COV.
Komunikat
niepotwierdzany
Komunikat, na który urządzenie nie oczekuje odpowiedzi.
Tematy pokrewne
•
Na stronie www.bacnet.org można znaleźć więcej informacji na temat protokołu
BACnet.
Obsługa protokołu BACnet
Należy przejść do witryny www.schneider-electric.com i wyszukać model posiadanego
licznika w celu uzyskania dostępu do PICS (ang. Protocol Implementation
Conformance Statement, potwierdzenie zgodności obsługi protokołu) dla tego licznika.
DOCA0005EN-05
85
Poniżej znajdują się informacje dotyczące obsługi protokołu BACnet przez licznik:
Komponent BACnet
Opis
Wersja protokołu
1
Rewizja protokołu
6
Profil urządzenia znormalizowanego
(Aneks L)
Sterownik specyficzny dla aplikacji BACnet (B-ASC)
DS-RP-B (udostępnianie danych — odczyt parametru — B)
DS-RP-B (udostępnianie danych — odczyt wielu parametrów —
B)
DS-WP-B (udostępnianie danych — zapis parametru — B)
DS-COV-B (udostępnianie danych — COV — B)
Bloki funkcjonalne interoperacyjności
BACNet (Aneks K)
DM-DDB-B (zarządzanie urządzeniami — dynamiczne łączenie
urządzeń — B)
DM-DOB-B (zarządzanie urządzeniami — dynamiczne łączenie
obiektów — B)
DM-DCC-B (zarządzanie urządzeniami — sterowanie
komunikacją urządzeń — B)
Urządzenie nadrzędne MS/TP (punkt 9)
Opcje w zakresie warstwy łącza danych Szybkości transmisji 9600, 19 200, 38 400, 57 600, 76 800
bodów
Zestaw znaków
ANSI X3.4
subscribeCOV
readProperty
readPropertyMultiple
writeProperty
deviceCommunicationControl
Obsługiwane usługi
who-HAS
who-Is
I-Am
I-Have
Potwierdzane powiadomienie COV
Niepotwierdzane powiadomienie COV
Segmentacja
Licznik nie obsługuje segmentacji
Wiązanie statyczne adresu urządzenia
Licznik nie obsługuje wiązania statycznego adresu urządzenia
Opcje sieciowe
Brak
Dostępna jest obsługa następujących standardowych typów obiektów:
Typ obiektu
Max_Master
Max_Info_Frames
Description
Urządzenie
Obsługiwane parametry
z możliwością zapisu
Obsługiwane parametry opcjonalne
Location
Local_Date
Local_Time
Active_COV_Subscriptions
Profile Name
Parametry przypisane
Object_Name
Max_Master
Max_Info_Frames
ID_800
Description
ID_801
Location
ID_802
APDU_Timeout
Number_Of_APDU_Retries
Wejście analogowe
COV_Increment
COV_Increment
—
Wartość analogowa
—
Present_Value
—
Wejście binarne
—
—
—
86
DOCA0005EN-05
Tematy pokrewne
•
W rozdziale „Obiekt: urządzenie” na stronie 88 można znaleźć informacje
dotyczące parametrów przypisanych charakteryzujących obiekt będący
urządzeniem.
Używanie komunikacji BACnet
Konfiguracja podstawowych parametrów komunikacji
Przed nawiązaniem komunikacji z licznikiem za pomocą protokołu BACnet należy
skonfigurować poniższe ustawienia, używając panelu przedniego:
Ustawienie
Możliwe wartości
9600
19 200
38 400
57 600
76 800
Adres MAC
1–127
Identyfikator
urządzenia
0–4194303
Należy upewnić się, że adres MAC jest unikalny w ramach pętli szeregowej, oraz że
Wskaźnik LED komunikacji w licznikach BACnet
Wskaźnik LED informuje o stanie komunikacji licznika z siecią.
Stan wskaźnika
LED
Wskaźnik LED nie
świeci się
Wskaźnik LED miga
Opis
Komunikacja jest nieaktywna.
Komunikacja jest aktywna.
UWAGA: wskaźnik LED miga nawet wtedy, gdy wystąpił błąd komunikacji.
Subskrypcje zmiany wartości (COV)
Licznik obsługuje maksymalnie 14 subskrypcji COV. Subskrypcje COV można dodać
do obiektów będących wejściami analogowymi i wejściami binarnymi, używając
oprogramowania zgodnego z protokołem BACnet.
Tematy pokrewne
•
•
W rozdziale „Sprzęt i instalacja” na stronie 15 opisano lokalizację wskaźników LED
komunikacji.
dotyczące konfigurowania licznika przy użyciu panelu przedniego.
Informacje na temat obiektów i parametrów BACnet
W kolejnych częściach przedstawiono obsługiwane obiekty oraz parametry dostępne
w ramach licznika.
DOCA0005EN-05
87
Obiekt: urządzenie
Poniższa tabela przedstawia parametry obiektu będącego urządzeniem, informację na
temat tego, czy parametr jest przeznaczony tylko do odczytu, czy też do odczytu
i zapisu, a także informację o tym, czy wartość parametru jest przechowywana
w pamięci nieulotnej licznika.
Parametr urządzenia
Object_Identifier
O/Z
O
Przech
owywa Możliwe wartości
nie
Opis
Unikalny numer identyfikacyjny licznika podany w formacie
<urządzenie, #>.
—
możliwość
konfiguracji
Nazwa liczników na wyjściu z fabryki podana jest w następującej formie
<nazwa modelu>_<numer seryjny> (na przykład
iEM3265_0000000000).
Typ obiektu, jakim jest licznik
UWAGA: Do konfiguracji numeru identyfikacyjnego urządzenia należy
użyć panelu przedniego.
Konfigurowalna nazwa licznika.
Object_Name
O/Z
√
możliwość
konfiguracji
Object_Type
O
—
Urządzenie
System_Status
O
—
Operational
Wartość tego parametru to zawsze Operational.
Vendor_Name
O
—
Schneider Electric
Producent licznika
Vendor_Identifier
O
—
10
Identyfikator sprzedawcy BACnet dla firmy Schneider Electric
Model_Name
O
—
Model urządzenia (na przykład iEM3265) oraz numer seryjny
iEM3165, iEM3265,
w formacie <nazwa modelu>_<numer seryjny> (na przykład
iEM3365
iEM3265_0000000000).
Firmware_Revision
O
—
różne
Wersja oprogramowania układowego BACnet zapisywana w formacie
x.x.x (na przykład 1.7.2).
Application_Software_Version
O
—
różne
Wersja oprogramowania układowego licznika zapisywana w formacie
x.x.xxx (na przykład 1.0.305).
Description
O/Z
√
możliwość
konfiguracji
Opcjonalny opis licznika, maksymalnie 64 znaki.
Location
O/Z
√
możliwość
konfiguracji
Opcjonalny opis lokalizacji licznika, maksymalnie 64 znaki.
Protocol_Version
O
—
różne
Wersja protokołu BACnet (na przykład wersja 1)
Protocol_Revision
O
—
różne
Rewizja protokołu BACnet (na przykład wersja 6)
Protocol_Services_Supported
O
—
0000 0100 0000
1011 0100 0000
0000 0000 0110
0000
Usługi BACnet obsługiwane przez licznik: subscribeCOV, readProperty,
readPropertyMultiple, writeProperty, deviceCommunicationControl,
who-HAS, who-Is
Protocol_Object_Types_Supp
orted
O
—
1011 0000 1000
0000 0000 0000
0000 0000
Typy obiektów BACnet obsługiwane przez licznik: wejście analogowe,
wartość analogowa, wejście binarne, urządzenie
Object_list
O
—
różne
Lista obiektów w liczniku:
iEM3165 / iEM3365: DE1, AI0-AI48, AV0, BI0-BI6
iEM3265: DE1, AI0-AI55, AV0, BI0-BI6
Max_APDU_Length_Accepted O
—
480
Maksymalna wielkość pakietu (lub APDU), którą licznik może przyjąć,
w bajtach
Segmentation_Supported
O
—
0x03
Licznik nie obsługuje segmentacji.
Local_Date
O
—
możliwość
konfiguracji
Data
Local_Time
O
—
możliwość
konfiguracji
APDU_Timeout
O/Z
√
1000–30000
Czas (w milisekundach), po upływie którego licznik próbuje ponownie
przesłać komunikat potwierdzany, na który nie uzyskał odpowiedzi.
Number_Of_APDU_Retries
O/Z
√
1–10
Liczba prób przesłania żądania potwierdzanego, na które licznik nie
uzyskał odpowiedzi.
88
UWAGA: Do konfiguracji daty licznika należy użyć panelu przedniego.
Godzina
UWAGA: Do konfiguracji godziny licznika należy użyć panelu
przedniego.
DOCA0005EN-05
Parametr urządzenia
Przech
owywa Możliwe wartości
nie
O/Z
Opis
Max_Master
O/Z
√
1–127
Najwyższy adres urządzenia nadrzędnego, który licznik próbuje odkryć,
gdy kolejny węzeł jest nieznany.
Max_Info_Frames
O/Z
√
1–14
Maksymalna liczba komunikatów, które może wysłać licznik przed
oddaniem znacznika.
Device_Address_Binding
O
—
—
Tabela wiązania adresu urządzenia jest zawsze pusta, ponieważ licznik
nie inicjalizuje usługi who-Is.
Database_Revision
O
√
różne
Numer rosnący w momencie, gdy baza danych obiektów w liczniku
zmienia się (na przykład z powodu utworzenia obiektu, usunięcia
obiektu lub zmiany numeru identyfikacyjnego obiektu).
Active_COV_Subscriptions
O
—
różne
Lista subskrypcji COV, które są aktualnie aktywne w ramach licznika.
Profile_Name
O
—
różne
Identyfikator urządzenia wykorzystywany w licznikach do rejestracji
producenta licznika, rodziny liczników oraz konkretnego modelu licznika
(na przykład 10_iEM3000_iEM3265).
ID 800
O
—
różne
ID 801
O
—
różne
Data i godzina ostatniego resetu zliczania danych wejściowych
ID 802
O
—
różne
Data i godzina ostatniego alarmu (DD/MM/RRRR gg:mm:ss)
Tematy pokrewne
•
Obiekty: wejścia analogowe
W poniższych tabelach przedstawiono listę obiektów będących wejściami analogowymi
(AI) wraz z jednostkami oraz domyślną wartością COV dla każdego obiektu AI (jeśli
dotyczy).
UWAGA: Typ wartości dla wszystkich obiektów AI to „liczba rzeczywista”.
Ident.
obiektu
DOCA0005EN-05
Jednostki
Domyślna
wartość
COV
Nazwa/opis obiektu
27
Wh
100
AI27 — Energia czynna całkowita, import
28
Wh
100
AI28 — Energia czynna całkowita, eksport
29
Wh
100
AI29 — Energia bierna całkowita, import
30
Wh
100
AI30 — Energia bierna całkowita, eksport
31
Wh
100
AI31 — Energia czynna cząstkowa, import
32
Wh
100
AI32 — Energia bierna cząstkowa, import
33
Wh
100
AI33, Energia czynna faza 1, import
34
Wh
100
35
Wh
100
36
—
10
AI36 — Gromadzenie
89
Ident.
obiektu
Domyślna
wartość
COV
Jednostki
Nazwa/opis obiektu
AI37 — Aktywna stawka za energię w ramach taryfy
Oznaczenie aktywnej taryfy:
37
—
1
38
Wh
100
AI38 — Energia czynna stawka A (taryfa 1), import
39
Wh
100
AI39 — Energia czynna stawka B (taryfa 2), import
40
Wh
100
AI40 — Energia czynna stawka C (taryfa 3), import
41
Wh
100
AI41 — Energia czynna stawka D (taryfa 4), import
Pomiary wartości chwilowych (RMS)
Ident.
obiektu
JedDomyślna
nostki wartość COV
Nazwa/opis obiektu
7
A
50
AI07 — Prąd, faza 1
8
A
50
9
A
50
10
A
50
AI10 — Prąd średni
11
V
10
AI11 — Napięcie L1–L2
12
V
10
13
V
10
14
V
10
AI14 — Napięcie międzyprzewodowe średnie
15
V
10
AI15 — Napięcie L1–N
16
V
10
17
V
10
18
V
10
AI18 — Napięcie fazowe średnie
19
kW
10
AI19 — Moc czynna, faza 1
20
kW
10
21
kW
10
22
kW
10
AI22 — Moc czynna całkowita
23
kVAR
10
AI23 — Moc bierna całkowita
24
kVA
10
AI24 — Moc pozorna całkowita
25
—
0,2
AI25 — Współczynnik mocy całkowity
26
Hz
10
AI26 — Częstotliwość
Poniższe obiekty AI przedstawiają informacje dotyczące licznika i jego konfiguracji.
UWAGA: Dostęp do informacji konfiguracyjnych licznika można uzyskać za pomocą
protokołu komunikacyjnego BACnet. Do konfiguracji ustawień licznika należy jednak
użyć panelu przedniego.
90
DOCA0005EN-05
Ident.
obiektu
44
45
46
Domyślna
wartość
COV
Jednostki
Sekundy 10
—
—
1
1
Nazwa/opis obiektu
AI44 — Czas pracy licznika
Czas od ostatniego uruchomienia licznika, w sekundach
AI45 — Liczba faz
1, 3
AI46 — Liczba przewodów
2, 3, 4
AI47 — Typ systemu elektroenergetycznego
0 = 1PH2W L-N
1 = 1PH2W L-L
47
—
1
2 = 1PH3W L–L z N
3 = 3PH3W
11 = 3PH4W
13 = 1PH4W wiele L–N
48
Hz
1
AI48 — Częstotliwość znamionowa
50, 60
AI49 — Liczba przekładników napięciowych
49
—
1
0–10
50
V
1
51
V
1
52
—
1
AI50 — Strona pierwotna przekładnika napięciowego
AI51 — Strona wtórna przekładnika napięciowego
AI52 — Liczba przekładników prądowych
1, 2, 3
53
54
A
A
1
1
AI53 — Strona pierwotna przekładnika prądowego
AI54 — Strona wtórna przekładnika prądowego
AI55 — Typ połączenia przekładnika napięciowego
55
—
1
Informacje o ustawieniach komunikacyjnych
Poniższe obiekty AI przedstawiają informacje dotyczące ustawień komunikacyjnych
licznika.
UWAGA: Dostęp do informacji dotyczących ustawień komunikacyjnych licznika można
uzyskać za pomocą protokołu komunikacyjnego BACnet. Do konfiguracji ustawień
licznika należy jednak użyć panelu przedniego.
Ident.
obiektu
DOCA0005EN-05
JedDomyślna
nostki wartość COV
Nazwa/opis obiektu
00
—
1
AI00 — Adres MAC BACnet
01
—
1
AI01 — Szybkość transmisji BACnet
91
Informacje o ustawieniach wejść i wyjść cyfrowych
Poniższe obiekty AI przedstawiają informacje dotyczące ustawień wejść i wyjść
licznika.
UWAGA: Dostęp do informacji na temat konfiguracji wejść i wyjść licznika można
uzyskać za pomocą protokołu komunikacyjnego BACnet. Do konfiguracji ustawień
licznika należy jednak użyć panelu przedniego.
Ident.
obiektu
Domyślna
wartość
COV
Jednostki
Nazwa/opis obiektu
AI02 — Czas trwania impulsu
02
ms
1
Czas trwania impulsu energii (lub szerokość impulsu) dla wyjścia
cyfrowego, w milisekundach.
UWAGA: Informacje te mają zastosowanie wyłącznie w sytuacji,
gdy dla trybu sterowania wyjściem cyfrowym ustawiono opcję
„impulsy energii”.
AI03 — Waga impulsu
03
—
1
Nastawa impulsy/jednostkę wejścia cyfrowego, gdy jego ustawienie
to „zliczanie danych wejściowych”.
gdy dla trybu sterowania wejściem cyfrowym ustawiono opcję
„zliczanie danych wejściowych”.
AI04 — Stała impulsów
Nastawa impulsy/kWh wyjścia cyfrowego.
04
—
1
gdy dla trybu sterowania wyjściem cyfrowym ustawiono opcję
„impulsy energii”.
AI05 — Tryb wejścia cyfrowego
05
—
1
5 = Reset wszystkich dzienników energii cząstkowej
AI06 — Tryb wyjścia cyfrowego
06
—
1
2 = Alarm
3 = Energia
0xFFFF (65535 dzies.) = Wyłączone
42
kW
10
43
kW
10
AI42 — Nastawa aktywacji
Nastawa aktywacji alarmu mocy czynnej, w kW
AI43 — Wartość ostatniego alarmu
Tematy pokrewne
•
•
W rozdziale „Obiekty: wejścia binarne” na stronie 93 można znaleźć informacje
dotyczące odczytu stanów wejścia, wyjścia i alarmu.
Obiekt: wartość analogowa
W ramach licznika dostępny jest jeden obiekt będący wartością analogową (AV). Nosi
on nazwę AV00 — Polecenie. Poniższa tabela zawiera listę dostępnych poleceń. W
celu przesłania powiązanego polecenia do licznika należy wprowadzić liczbę
w kolumnie Present_Value w parametrze Present_Value obiektu AV.
92
DOCA0005EN-05
Polecenie
Wpis Present_Value
Nazwa/opis obiektu
Potwierdzenie alarmu przeciążenia.
Potwierdzenie alarmu
przeciążenia
Po potwierdzeniu alarmu ikona alarmu zniknie
z wyświetlacza na panelu przednim. Nie ma to
jednak wpływu na stan, który spowodował
alarm.
20001.00
Zerowanie dzienników energii cząstkowej.
Reset licznika energii
cząstkowej
Rejestry energii czynnej cząstkowej, energii
biernej cząstkowej, energii wg taryfy i energii
fazy są resetowane.
2020.00
Reset licznika zliczania danych
2023.00
wejściowych
Zerowanie gromadzenia zliczania danych
wejściowych.
Obiekty: wejścia binarne
W poniższej tabeli przedstawiono listę obiektów będących wejściami binarnymi (BI)
dostępnych w ramach licznika.
UWAGA: Typ wartości dla wszystkich obiektów AI to „Boolean” (wartość logiczna).
Ident.
obiektu
Nazwa/opis obiektu
BI00 — Włączenie wyjścia cyfrowego
0
Wskazuje, czy wyjście cyfrowe funkcjonuje jako wyjście impulsów energii:
1 = wyjście cyfrowe jest powiązane z przesyłaniem impulsów energii czynnej
BI01 — Włączenie przypisania wejścia cyfrowego
1
Wskazuje, czy wejście cyfrowe jest powiązane ze zliczaniem danych wejściowych:
0 = wejście cyfrowe nie jest powiązane ze zliczaniem danych wejściowych.
1 = wejście cyfrowe jest powiązane ze zliczaniem danych wejściowych.
BI02 — Stan wejścia cyfrowego
2
UWAGA: Informacje te mają zastosowanie wyłącznie w sytuacji, gdy wejście cyfrowe
ustawiono opcję „stan wejścia”.
BI03 — Włączenie alarmu
3
Wskazuje, czy alarm przeciążenia jest włączony, czy wyłączony:
0 = wyłączony
1 = włączony
BI04 — Włączenie przypisania wyjścia cyfrowego
4
Wskazuje, czy wyjście cyfrowe jest skonfigurowane do obsługi alarmów:
1 = do obsługi alarmu (wyjście cyfrowe jest powiązane z alarmem przeciążenia)
BI05 — Stan alarmu
5
0 = alarm jest nieaktywny
1 = alarm jest aktywny
BI06 — Stan potwierdzenia
6
0 = alarm historyczny jest potwierdzony
1 = alarm historyczny nie jest potwierdzony
DOCA0005EN-05
93
94
DOCA0005EN-05
Specyfikacje
Rozdział 9 Specyfikacje
Parametry elektryczne
Dane wejściowe systemu elektroenergetycznego: liczniki iEM31••
Parametr
Napięcie mierzone
Wartość
Połączenie w gwiazdę: 100–277 V L–N, 173–480 V L–L ±20%
Połączenie w trójkąt: 173–480 V L–L ±20%
Prąd maksymalny
63 A
Prąd mierzony
0,5 A do 63 A
Przeciążenie
332 V L-N lub 575 V L-L
Impedancja, napięcie
3 MΩ
Impedancja, prąd
<0,3 mΩ
Częstotliwość
50/60 Hz ±10%
Kategoria pomiarowa
III
Wymagana minimalna temperatura
znamionowa dla pracy przewodów
90°C (194°F)
Obciążenie
<10 VA przy 63 A
Przewód
16 mm2 / 6 AWG
Długość odcinka przewodu bez izolacji
11 mm / 0,43 cala
Moment dokręcania
1,8 Nm / 15,9 cala•funt
Parametr
Napięcie mierzone
DOCA0005EN-05
Wartość
Połączenie w gwiazdę: 100–277 V L–N, 173–480 V L–L ±20%
Prąd maksymalny
125 A
Prąd mierzony
1 A do 125 A
Przeciążenie
332 V L-N lub 575 V L-L
Impedancja, napięcie
6 MΩ
Impedancja, prąd
<0,2 mΩ
Częstotliwość
50/60 Hz ±10%
Kategoria pomiarowa
III
105°C (221°F)
Obciążenie
<10 VA przy 125 A
Przewód
50 mm2 / 1 AWG
Długość odcinka przewodu bez izolacji
13 mm / 0,5 cala
Moment dokręcania
95
Specyfikacje
Parametr
Wartość
Napięcie mierzone
Połączenie w gwiazdę: 100–277 V L–N, 173–
480 V L–L ±20%
Przeciążenie
332 V L-N lub 575 V L-L
Impedancja
3 MΩ
Wejścia
napięciowe
Częstotliwość
50/60 Hz ±10%
Kategoria pomiarowa
III
90°C (194°F)
Maksymalny pobór mocy przez
urządzenie
<10 VA
Przewód
2,5 mm2 / 14 AWG
Długość odcinka przewodu bez izolacji 8 mm / 0,31 cala
Moment dokręcania
Wejścia
prądowe
Wartość znamionowa prądu
1 A lub 5 A
Prąd mierzony
20 mA do 6 A
Prąd wytrzymywany
Prąd ciągły 10 A, prąd 20 A przez 10 s/godz.
90°C (194°F)
Impedancja
<1 mΩ
Częstotliwość
50/60 Hz ±10%
Obciążenie
<0,036 VA przy 6A
Przewód
6 mm2 / 10 AWG
Długość odcinka przewodu bez izolacji 8 mm / 0,31 cala
Moment dokręcania
Wejścia i wyjścia
Parametr
Liczba
Wyjście cyfrowe
z możliwością
programowania
96
Wartość
Liczniki
1
Typ
Format A
Napięcie obciążenia
5–40 V DC
Maksymalny prąd obciążenia
50 mA
Rezystancja wyjściowa
0,1–50 Ω
Izolacja
3,75 kV rms
Przewód
1,5 mm2 / 16 AWG
Długość odcinka przewodu bez
izolacji
6 mm / 0,23 cala
Moment dokręcania
iEM3135 / iEM3155 / iEM3165 / iEM3235/
iEM3255 / iEM3265 / iEM3335 / iEM3355 /
iEM3365
DOCA0005EN-05
Parametr
Wyjście impulsowe
Wartość
Liczniki
Liczba
1
Typ
Format S0 (zgodny z normą
IEC 62053-31)
Impulsy/kWh
Możliwość konfiguracji
Napięcie
5–30 V DC
Prąd
1–15 mA
Możliwość konfiguracji
Szerokość impulsu
Minimalna szerokość impulsu to 50
ms
Izolacja
3,75 kV rms
Przewód
2,5 mm2 / 14 AWG
izolacji
7 mm / 0,28 cala
Moment dokręcania
Liczba
Typ
Wejście cyfrowe
z możliwością
programowania
Specyfikacje
iEM3110 / iEM3210 / iEM3310
2
iEM3115 / iEM3215
1
iEM3135 / iEM3155 / iEM3165 / iEM3175 /
iEM3235 / iEM3255 / iEM3265 / iEM3275 /
iEM3335 / iEM3355 / iEM3365 / iEM3375
Typ 1 (IEC 61131-2)
Wartość
maksymalna na
wejściu
Napięcie
40 V DC
Prąd
4 mA
Napięcie WYŁ.
0–5 V DC
Napięcie WŁ.
11–40 V DC
Napięcie znamionowe
24 V DC
Izolacja
3,75 kV rms
Przewód
1,5 mm2 / 16 AWG
izolacji
6 mm / 0,23 cala
Moment dokręcania
iEM3115 / iEM3135 / iEM3155 / iEM3165 /
iEM3175 / iEM3215 / iEM3235 / iEM3255 /
iEM3265 / iEM3275 / iEM3335 / iEM3355 /
iEM3365 / iEM3375
Parametry mechaniczne
Parametr
Stopień ochrony IP
Klasa odporności
mechanicznej
Zakres wyświetlania —
energia czynna
Wskaźnik LED impulsów
energii (żółty)1
1Nie
Wartość
Liczniki
Panel przedni
IP40
iEM31•• / iEM32•• / iEM33••
Korpus licznika
IP20
iEM31•• / iEM32••
Korpus licznika za wyjątkiem dolnej powierzchni
do podłączeń
IP20
iEM33••
IK08
iEM31•• / iEM32•• / iEM33••
W kWh lub MWh, do 99999999 MWh
iEM32••
W kWh: 8 cyfr + 1 cyfra, do 99999999,9
iEM31•• / iEM33••
500 mignięć / kWh
iEM31••
5000 mignięć / kWh bez uwzględniania przekładni
iEM32••
200 mignięć / kWh
iEM33••
ma możliwości zmiany impulsów/kWh dla wskaźnika LED impulsów energii.
DOCA0005EN-05
97
Specyfikacje
Parametry środowiskowe
Parametr
Wartość
Temperatura robocza
-25°C (-13°F) do +55°C (131°F) (K55)
Temperatura przechowywania
-40°C (-40°F) do +85°C (185°F)
Stopień zanieczyszczenia
2
Liczniki
5–95%, bez kondensacji
Wilgotność względna
iEM31•• / iEM32•• / iEM33••
Maksymalny punkt rosy 50°C (122°F)
Tylko do użytku wnętrzowego
Lokalizacja
Licznik nie nadaje się do użytku w mokrych
lokalizacjach
Wysokość n.p.m.
<2000 m (6561 stóp)
Dokładność pomiaru
Parametr
Energia czynna
63 A
Energia bierna
Energia czynna
125 A
Energia bierna
Energia czynna
dla prądu x/1A
Energia bierna
Wartość
Liczniki
Klasa 1 wg norm IEC 62053-21 oraz IEC 61557-12 (PMD DD):
Imax=63 A, Ib=10 A i Ist=0,04 A
iEM31••
Klasa B wg normy PN-EN 50470-3: Imax=63 A, Iref=10 A,
Imin=0,5 A i Ist=0,04 A
iEM31••
iEM3135 / iEM3155 / iEM3165 /
iEM3175
iEM33••
Klasa B wg normy PN-EN 50470-3: Imax=125 A, Iref=20 A,
Imin=1 A i Ist=0,08 A
iEM33••
iEM3335 / iEM3355 / iEM3365 /
iEM3375
Klasa 1 wg norm IEC 62053-21 oraz IEC 61557-12 (PMD SD):
Imax=1,2 A, In=1 A i Ist=0,002 A
iEM3200 / iEM3210 / iEM3215
Klasa 1 wg norm IEC 62053-21 oraz IEC 61557-12 (PMD Sx):
iEM3235 / iEM3250 / iEM3255 /
iEM3265 / iEM3275
Klasa B wg normy PN-EN 50470-3: Imax=1,2 A, In=1 A,
Imin=0,01 A i Ist=0,002 A
iEM32••
iEM3235 / iEM3255 / iEM3265 /
iEM3275
Klasa 0,5S wg norm IEC 62053-22 oraz IEC 61557-12 (PMD SD):
iEM32••
Imax=6 A, In=5 A i Ist=0,005 A
Energia czynna
dla prądu x/5A
Klasa 0,5S wg norm IEC 62053-22 oraz IEC 61557-12 (PMD Sx): iEM3235 / iEM3250 / iEM3255 /
iEM3265 / iEM3275
Klasa C wg normy PN-EN 50470-3: Imax=6 A, In=5 A, Imin=0,05 A
iEM32••
i Ist=0,005 A
Energia bierna
iEM3235 / iEM3255 / iEM3265 /
iEM3275
Dyrektywa w sprawie przyrządów pomiarowych (MID)
Parametr
Wartość
Klasa środowiska
elektromagnetycznego
E2
Klasa środowiska mechanicznego
M1
Liczniki
iEM3375
W celu zapewnienia zgodności z wymaganiami dyrektywy MID dla typu podłączeń
elektrycznych należy ustawić wartość 3PH4W.
98
DOCA0005EN-05
Specyfikacje
Licznik spełnia wymagania europejskiej dyrektywy w sprawie przyrządów pomiarowych
(MID) 2004/22/WE w przypadku jego instalacji w odpowiedniej rozdzielni, zgodnie
z instrukcjami zawartymi w dokumencie DOCA0038EN dostępnymi w naszej witrynie
internetowej. Dostępna jest także dokumentacja zgodności CE dla urządzenia. Należy
wyszukać ją po haśle „ECDiEM3000”.
Zegar wewnętrzny
Parametr
Typ
Odchylenie czasu
Wartość
Liczniki
Kwarcowy
Podtrzymanie przez superkondensator
<2,5 s/dzień (30 ppm) w temp. 25°C (77°F)
iEM3115 / iEM3135 / iEM3155 / iEM3165 / iEM3175 / iEM3215 / iEM3235 /
iEM3255 / iEM3265 / iEM3275 / iEM3335 / iEM3355 / iEM3365 / iEM3375
Czas podtrzymania >3 dni w temp. 25°C (77°F)
Protokół komunikacyjny Modbus
Parametr
Wartość
Liczba gniazd
1
Etykiety
0V, D0/-, D1/+
Liczniki
(ekran)
Parzystość
Parzystość, nieparzystość, brak
9600, 19 200, 38 400 bodów
Izolacja
4,0 kV rms
Przewód
2,5 mm2 / 14 AWG, skrętka ekranowana
Długość odcinka
przewodu bez izolacji
7 mm / 0,28 cala
Moment dokręcania
iEM3150 / iEM3155 / iEM3250 /
iEM3255 / iEM3350 / iEM3355
Tematy pokrewne
•
W rozdziale „Komunikacja z użyciem protokołu Modbus” na stronie 39 można
znaleźć informacje dotyczące protokołu komunikacyjnego Modbus.
Protokół komunikacyjny LonWorks
Parametr
Wartość
Liczba gniazd
1
Izolacja
3,75 kV rms
Przewód
2,5 mm2 / 14 AWG
Długość odcinka
7 mm / 0,28 cala
Moment dokręcania
Liczniki
iEM3175 / iEM3275 / iEM3375
Tematy pokrewne
•
DOCA0005EN-05
W rozdziale „Komunikacja z użyciem sieci LonWorks” na stronie 53 można znaleźć
informacje dotyczące technologii komunikacji LonWorks.
99
Specyfikacje
Protokół komunikacyjny M-Bus
Parametr
Liczba gniazd
Wartość
Liczniki
1
Parzystość
Parzystość, nieparzystość, brak
300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 bodów
Izolacja
3,75 kV rms
Przewód
2,5 mm2 / 14 AWG
iEM3135 / iEM3235 / iEM3335
Długość odcinka
7 mm / 0,28 cala
Moment dokręcania
Tematy pokrewne
•
W rozdziale „Komunikacja z użyciem protokołu M-Bus” na stronie 67 można
znaleźć informacje dotyczące protokołu komunikacyjnego M-Bus.
Protokół komunikacyjny BACnet
Parametr
Wartość
Liczba gniazd
1
Etykiety
0V, D0/-, D1/+
9600, 19 200, 38 400, 57 600, 76 800 bodów
Izolacja
4,0 kV rms
Przewód
2,5 mm2 / 14 AWG, skrętka ekranowana
Liczniki
(ekran)
iEM3165 / iEM3265 / iEM3365
Długość odcinka
7 mm / 0,28 cala
Moment dokręcania
Tematy pokrewne
•
100
W rozdziale „Komunikacja z użyciem protokołu BACnet” na stronie 85 można
znaleźć informacje dotyczące protokołu komunikacyjnego BACnet.
DOCA0005EN-05
Wykrywanie i usuwanie usterek
Rozdział 10 Wykrywanie i usuwanie usterek
Licznik nie składa się z żadnych części serwisowanych przez użytkownika. Jeśli
wymagane jest przeprowadzenie czynności serwisowych, należy skontaktować się
z lokalnym przedstawicielem firmy Schneider Electric.
UWAGA
RYZYKO USZKODZENIA LICZNIKA
• Nie otwierać obudowy licznika.
• Nie podejmować prób naprawy jakichkolwiek podzespołów licznika.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji może skutkować uszkodzeniem
urządzenia.
Nie otwierać licznika. Otwarcie licznika spowoduje unieważnienie gwarancji.
Ekran diagnostyki
Na ekranie diagnostyki wyświetlają się bieżące kody diagnostyki.
UWAGA: Ekran diagnostyki wyświetla się tylko w przypadku wystąpienia konkretnego
zdarzenia.
Diagnosis
A
Kod diagnostyki
B
Bieżące zdarzenia
201
T1 23-Apr-2012
1/2
1. Naciskać strzałkę w dół w celu przewijania ekranów głównego wyświetlacza aż do
osiągnięcia ekranu Diagnostyka.
w celu przewijania dostępnych bieżących zdarzeń.
Tematy pokrewne
•
DOCA0005EN-05
W rozdziale „Wyświetlanie danych” na stronie 17 można znaleźć dodatkowe
informacje dotyczące poruszania się po ekranie Diagnostyka.
101
Wykrywanie i usuwanie usterek
Kody diagnostyki
Jeśli kod diagnostyki występuje nadal po wykonaniu poniższych instrukcji, należy
poprosić o pomoc Wsparcie techniczne.
Kod diagnostyki1
Opis
Możliwe rozwiązanie
–
Wyświetlacz LCD nie jest czytelny.
Sprawdzić i wyregulować ustawienia kontrastu wyświetlacza
LCD.
–
Przyciski nie funkcjonują.
Ponownie uruchomić licznik, odłączając go od zasilania, a
następnie ponownie podłączając.
101
102
Zliczanie jest przerywane z powodu wystąpienia błędu
EEPROM.
Nacisnąć przycisk OK, aby wyświetlić całkowite zużycie
energii.
Zliczanie jest przerywane z powodu braku tabeli
kalibracji.
Nacisnąć przycisk OK, aby wyświetlić całkowite zużycie
energii.
Zliczanie jest kontynuowane.
201
Rozbieżność pomiędzy ustawieniami częstotliwości a
pomiarami częstotliwości.
202
203
Rozbieżność pomiędzy ustawieniami połączeń
elektrycznych a faktycznym podłączeniem wejść.
Odwrócona kolejność faz.
Wejść do trybu konfiguracji i wybrać opcję Reset konfiguracji.
Wejść do trybu konfiguracji i wybrać opcję Reset konfiguracji.
Zmienić ustawienia częstotliwości, dostosowując je do
częstotliwości znamionowej systemu elektroenergetycznego.
Zmienić ustawienia połączeń elektrycznych zgodnie
z podłączeniem wejść.
Sprawdzić połączenia elektryczne i poprawić ustawienia, jeśli
jest to konieczne.
204
Sprawdzić połączenia elektryczne i poprawić ustawienia, jeśli
Wartość energii czynnej całkowitej jest ujemna z powodu jest to konieczne.
nieprawidłowych podłączeń napięcia i prądu.
205
Data i godzina zostały zresetowane z powodu awarii
zasilania.
206
207
Brak impulsu z powodu przeciążenia wyjścia impulsów
energii.
Nieprawidłowa praca zegara wewnętrznego.
1
102
Ustawić datę i godzinę.
Sprawdzić ustawienia wyjścia impulsów energii i w razie
potrzeby je zmienić.
Ponownie uruchomić licznik, odłączając go od zasilania, a
następnie ponownie podłączając. Zresetować datę i godzinę.
Nie wszystkie kody diagnostyki mają zastosowanie do wszystkich urządzeń.
DOCA0005EN-05
Moc, energia i współczynnik mocy
Rozdział 11 Moc, energia i współczynnik
mocy
UWAGA: Opisy zawarte w tej części przeznaczone są dla odbiorców energii
elektrycznej, a nie jej dostawców.
Moc (PQS)
Typowy odbiornik układu elektrycznego prądu przemiennego składa się zarówno
z komponentów rezystywnych jak i reaktywnych (indukcyjne lub pojemnościowe).
Odbiorniki rezystywne pobierają moc czynną (P), a odbiorniki reaktywne — moc
bierną (Q).
Moc pozorna (S) to suma wektorowa mocy czynnej (P) i mocy biernej (Q):
S=
P2 + Q2
Moc czynna mierzona jest w watach (W lub kW), moc bierna w warach (VAR lub
kVAR), a moc pozorna w woltamperach (VA lub kVA).
Moc a układ współrzędnych PQ
Licznik wykorzystuje wartości mocy czynnej (P) i mocy biernej (Q) w układzie
współrzędnych PQ do obliczania mocy pozornej.
+Q
(+kVAR)
Kwadrant 1
Kwadrant 2
Q (+)
S
S
P (-)
Q (+)
P (+)
-P
(-kW)
+P
(+kW)
P (-)
Q (-)
P (+)
S
S
Kwadrant 3
Q (-)
Kwadrant 4
-Q
(-kVAR)
Przepływ mocy
Dodatni przepływ mocy P(+) i Q(+) oznacza, że moc przepływa od źródła mocy do
odbiornika. Ujemny przepływ mocy P(-) i Q(-) oznacza, że moc przepływa od
odbiornika do źródła mocy.
Energia dostarczona (pobrana) / energia otrzymana (oddana)
Licznik interpretuje energię dostarczoną (pobraną) lub otrzymaną (oddaną) zgodnie
z kierunkiem przepływu mocy czynnej (P).
DOCA0005EN-05
103
Energia dostarczona (pobrana) oznacza dodatni przepływ mocy czynnej (+P), a
energia otrzymana (oddana) — ujemny przepływ mocy czynnej (-P).
Kwadrant
Przepływ mocy
czynnej (P)
Energia dostarczona (pobrana)
lub otrzymana (oddana)
Kwadrant 1
Dodatni (+)
Kwadrant 2
Ujemny (-)
Energia otrzymana (oddana)
Kwadrant 3
Ujemny (-)
Energia otrzymana (oddana)
Kwadrant 4
Dodatni (+)
Współczynnik mocy (PF)
Współczynnik mocy (PF) to stosunek mocy czynnej (P) do mocy biernej (S) będący
liczbą z zakresu od 0 do 1.
P
PF = --S
Idealny, całkowicie rezystywny odbiornik nie zawiera komponentów reaktywnych, a
więc jego współczynnik mocy jest równy jeden (PF = 1 lub jednostkowy współczynnik
mocy). Całkowicie indukcyjny lub pojemnościowy odbiornik nie zawiera komponentów
rezystywnych, a więc jego współczynnik mocy wynosi 0 (PF = 0).
Rzeczywisty współczynnik mocy i przesunięty współczynnik mocy
Licznik obsługuje wartości rzeczywistego współczynnika mocy oraz przesuniętego
współczynnika mocy:
• Rzeczywisty współczynnik mocy uwzględnia zawartość harmonicznych.
• Przesunięty współczynnik mocy uwzględnia tylko częstotliwość składowej
podstawowej.
Wyprzedzający / opóźniony współczynnik mocy — konwencja
Licznik koreluje wyprzedzający współczynnik mocy lub opóźniony współczynnik mocy
z sytuacją, w której kształt fali prądu wyprzedza kształt fali napięcia lub jest względem
niej opóźniony.
Przesunięcie fazowe prądu względem napięcia
W przypadku całkowicie rezystywnych odbiorników kształt fali prądu jest w jednej fazie
z kształtem dali napięcia. W przypadku odbiorników pojemnościowych prąd wyprzedza
napięcie. W przypadku odbiorników indukcyjnych prąd jest opóźniony względem
napięcia.
104
DOCA0005EN-05
Wyprzedzenie/opóźnienie prądowe a typ odbiornika
Prąd wyprzedza napięcie
(pojemnościowy)
Prąd i napięcie w fazie (rezystywny)
V
V
Vb
Ib
Vb Ib
Ia
Va
I
Ic
Vc
90°
V
Vb
Ib
Ia Va
I
Prąd opóźniony względem napięcia
(indukcyjny)
Ic
Vc
90°
270°
Va
I
Ic
Ia
Vc
270°
90°
270°
Moc a wyprzedzający/opóźniony współczynnik mocy
+Q
(+kVAR)
Kwadrant 1
Kwadrant 2
Q (+ )
Wyprz. PF
S
S
P (-)
Q (+ )
2SyĨ3)
P (+)
-P
(-kW)
+P
(+kW)
2SyĨ3)
P (-)
P (+)
Q (-)
Wyprz. PF
Q (-)
S
S
Kwadrant 3
Kwadrant 4
-Q
(-kVAR)
Wyprzedzający / opóźniony współczynnik mocy — podsumowanie
Kwadrant
DOCA0005EN-05
Wyprzedzający
Przesunięcie fazowe
/opóźniony
Typ odbiornika
prądu
współczynnik
mocy
Opóźniony
współczynnik
mocy
Kwadrant 1
Prąd opóźniony
względem napięcia
Kwadrant 2
Prąd wyprzedza napięcie Pojemnościowy
Wyprzedzający
współczynnik
mocy
Kwadrant 3
Prąd opóźniony
względem napięcia
Opóźniony
współczynnik
mocy
Kwadrant 4
Prąd wyprzedza napięcie Pojemnościowy
Indukcyjny
Indukcyjny
Wyprzedzający
współczynnik
mocy
105
Konwencja oznaczania współczynnika mocy
Licznik określa, czy współczynnik mocy jest dodatni, czy ujemny zgodnie
z wymaganiami norm IEC.
Oznaczenie współczynnika mocy w trybie IEC
Licznik koreluje znak współczynnika mocy (znak PF) z kierunkiem przepływu mocy
czynnej (P).
• W przypadku dodatniej mocy czynnej (+P) znak PF jest dodatni (+).
• W przypadku ujemnej mocy czynnej (-P) znak PF jest ujemny (-).
+Q
(+kVAR)
Kwadrant 1
Kwadrant 2
Q (+ )
PF znak -
S
S
P (-)
Q (+ )
PF znak +
P (+)
-P
(-kW)
+P
(+kW)
P (-)
PF znak Q (-)
P (+)
S
S
Kwadrant 3
PF znak +
Q (-)
Kwadrant 4
-Q
(-kVAR)
Współczynnik mocy — format rejestru
Każda wartość współczynnika mocy (wartość PF) zajmuje jeden rejestr
zmiennoprzecinkowy dla współczynnika mocy (rejestr PF). Licznik stosuje prosty
algorytm względem wartości PF, a następnie zapisuje ją w rejestrze PF. Licznik oraz
oprogramowanie interpretują wszystkie raporty lub pola wprowadzania danych
w ramach rejestru PF zgodnie z poniższym schematem:
106
DOCA0005EN-05
0
-0.5
+0.5
Kwadrant 2
Kwadrant 1
-1 PF 0
0 PF +1
-1
+1
Kwadrant 3
Kwadrant 4
-1 PF 0
0 PF +1
-0.5
+0.5
0
0 do -1
:DUWRĞü3)
-1 do 0
0 do +1
-1
0
-1
-2
5HMHVWU3)
-2 do -1
+1
0
Kwadrant 1
Kwadrant 2
Kwadrant 3
+1 do 0
+1
0
-1 do 0
0
Kwadrant 4
0 do +1
+2
+1 do +2
0 0
-0.5
+0.5
Kwadrant 2
Kwadrant 1
-1 rejestr PF 0
0 rejestr PF +1
-1
+1
Kwadrant 3
Kwadrant 4
-2 rejestr PF -1
+1 rejestr PF +2
-1.5
+1.5
-2 +2
Wartość PF obliczana jest na podstawie wartości z rejestru PF na podstawie
poniższych wzorów:
Kwadrant
DOCA0005EN-05
Zakres PF
Zakres rejestru PF
Wzór na PF
Kwadrant 1
0 do +1
0 do +1
Wartość PF = wartość rejestru PF
Kwadrant 2
-1 do 0
-1 do 0
Wartość PF = wartość rejestru PF
Kwadrant 3
0 do -1
-2 do -1
Wartość PF = (-2) - (wartość rejestru PF)
Kwadrant 4
+1 do 0
+1 do +2
Wartość PF = (+2) - (wartość rejestru PF)
107
Tematy pokrewne
•
108
Dodatkowe informacje dotyczące rejestrów dla danego protokołu można znaleźć
w rozdziale dotyczącym tego protokołu.
DOCA0005EN-05
Schneider Electric
35, rue Joseph Monier
CS 30323
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex
www.schneider-electric.com
© 2014 Schneider Electric. Wszelkie prawa zastrzeżone.
DOCA0005EN-05 10/2014
Modbus i Schneider Electric są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami
handlowymi Schneider Electric we Francji, w USA i w innych krajach. Inne znaki
towarowe są własnością ich właścicieli.

Seria iEM3100 / iEM3200 / iEM3300 Liczniki

Transkrypt

Podobne dokumenty

Przek³adniki pr¹dowe niskiego napięcia