Katalog WyrobóW
Transkrypt
Katalog WyrobóW
Katalog Wyrobów Wydanie VII Więcbork 2009 Szanowni Państwo! Mam przyjemność przedstawić Państwu firmę Więcborskie Zakłady Metalowe Wizamor Sp. z o.o. przedsiębiorstwo z ponad 100 letnią tradycją. W obecnej formie prawnej spółka funkcjonuje od 1 maja 1997 roku. Początkowa działalność firmy obejmowała budowę maszyn rolniczych. Szybko jednak rozszerzyła się na inne sektory gospodarki, między innymi przemysł stoczniowy, budowlany, górniczy. Ciągłe uzupełnianie oferowanego asortymentu oraz systematyczne unowocześnianie istniejącego katalogu produktów sprawia, że możemy obecnie zapewnić połączenia dla każdej instalacji hydraulicznej oraz każdego rurociągu okrętowego i przemysłowego. Naszą dewizą jest maksymalne zadowolenie klientów. W tym celu podejmujemy wszelkie kroki w kierunku zapewnienia jak najwyższej jakości naszych produktów przy zachowaniu ich jak najatrakcyjniejszej ceny. Posiadane certyfikaty i uznania towarzystw klasyfikujących takich jak: Polski Rejestr Statków czy Główny Instytut Górnictwa oraz działalność firmy w oparciu o System Zarządzania Jakością ISO 9001:2000 są gwarantem wiarygodności i rzetelności naszych usług. Jestem przekonany, że nasza oferta spełni Państwa oczekiwania i przyczyni się do kontynuacji lub podjęcia owocnej współpracy. Zapraszam do zapoznania się z ofertą naszej firmy dostępną między innymi na naszej stronie internetowej www.wizamor.com.pl, katalogu firmowym oraz innych materiałach promocyjnych naszej spółki oraz do osobistego lub telefonicznego kontaktu z Działem Marketingu i Sprzedaży WZM Wizamor Sp. z o.o. Z poważaniem Prezes Zarządu Warunki handlowe Spis treści Grupy produktów 1. Łączniki rurowe metalowe do napędów i sterowań hydraulicznych........................................ 1.0 1.1. Zastosowanie..................................................................................................................... 1.1 1.2. Materiały............................................................................................................................. 1.1 1.3. Zabezpieczenie antykorozyjne........................................................................................... 1.2 1.4. Wytyczne montażu............................................................................................................. 1.2 1.5. Rury stalowe na przewody................................................................................................. 1.3 1.6. Budowa oznaczenia i przykłady zamówień........................................................................ 1.4 1.7. Końcówki i gniazda gwintowe uszczelniane pierścieniem gumowym o przekroju okrągłym.... 1.6 1.8. Końcówki i gniazda gwintowe uszczelniane uszczelką metalowo-gumową....................... 1.7 1.9. Końcówka gwintowana ze stożkiem wewnętrznym............................................................ 1.8 1.10. pierścienie zacinające ....................................................................................................... 1.9 1.11. nakrętki ........................................................................................................................... 1.10 1.12. końcówki kuliste .............................................................................................................. 1.11 1.13. Końcówki stożkowe ......................................................................................................... 1.12 1.14. tulejka różnicowa odmiana „a” ....................................................................................... 1.13 1.15. Tulejka różnicowa odmiana „b”........................................................................................ 1.14 1.16 Korki gwintowe ................................................................................................................ 1.15 1.17. Przeciwnakrętki ............................................................................................................... 1.16 1.18. Przyłączki proste ............................................................................................................. 1.17 1.19. Przyłączki proste z gwintem calowym.............................................................................. 1.18 1.20. Przyłączki proste z gwintem calowym stożkowym........................................................... 1.19 1.21. Przyłączki proste z uszczelnieniem typu „a”.................................................................... 1.20 1.22. Przyłączki proste redukcyjne, odmiana lekka . ................................................................ 1.21 1.23. Przyłączki proste redukcyjne, odmiana ciężka................................................................. 1.22 1.24. Przyłączki kolankowe ...................................................................................................... 1.23 1.25. Przyłączki kolankowe nastawne....................................................................................... 1.24 1.26. Przyłączki trójnikowe symetryczne .................................................................................. 1.25 1.27. Przyłączki trójnikowe symetryczne nastawne................................................................... 1.26 1.28. Przyłączki trójnikowe niesymetryczne ............................................................................. 1.27 1.29. Przyłączki trójnikowe niesymetryczne nastawne.............................................................. 1.28 1.30. Przyłączki czwórnikowe . ................................................................................................. 1.29 1.31. Złączki proste .................................................................................................................. 1.30 1.32. Złączki proste redukcyjne................................................................................................. 1.31 1.33. Złączki proste grodziowe do wspawania.......................................................................... 1.32 1.34. Złączki kolankowe ........................................................................................................... 1.33 1.35. Złączki trójnikowe ............................................................................................................ 1.34 1.36. Złączki trójnikowe redukcyjne........................................................................................... 1.35 1.37. Złączki czwórnikowe . ...................................................................................................... 1.36 1.38. Masa złączek rurowych.................................................................................................... 1.37 2.Elementy zakuć do przewodów giętkich..................................................................................... 2.0 2.1. Zestawienie typów końcówek hydraulicznych (metrycznych)............................................. 2.1 2.2. Zestawienie typów końcówek hydraulicznych (calowych).................................................. 2.3 2.3. 1SN, wąż nieskórzany jednooplotowy................................................................................ 2.5 2.4. 2SN, wąż nieskórzany dwuoplotowy.................................................................................. 2.6 2.5. 1ST, wąż skórzany jednooplotowy...................................................................................... 2.7 2.6. 2ST, wąż skórzany dwuoplotowy........................................................................................ 2.8 2.7. P01 (rnm) końcówka oczkowa współpracująca ze śrubą z gwintem metrycznym........... 2.9 2.8. P11 (dkl) odmiana lekka końcówka kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24°.................................................................... 2.10 2.9. P11 (dks), odmiana ciężka końcówka kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24°.................................................................... 2.11 2.10. P12 (dkl-90), odmiana lekka, końcówka gięta, kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24° ................................................................... 2.12 2.11. p12 (dks-90), odmiana ciężka, końcówka gięta, kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24°.................................................................... 2.13 2.12. p13 (dkl-45), odmiana lekka, końcówka gięta, kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24°.................................................................... 2.14 2.13. p13 (dks-45), odmiana ciężka, końcówka gięta, kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24°.................................................................... 2.15 2.14. p21 (cel), odmiana lekka, końcówka prosta ze stożkiem wewnętrznym 24°................. 2.16 2.15. p21 (ces), odmiana ciężka, końcówka prosta ze stożkiem wewnętrznym 24°............... 2.17 2.16. p31 (bel), odmiana lekka, końcówka rurkowa prosta pod pierścień zacinający dla gniazda 24°......................................................................... 2.18 2.17. p31 (bes), odmiana ciężka, końcówka rurkowa prosta pod pierścień zacinający dla gniazda 24°......................................................................... 2.19 2.18. p41, końcówka prosta do uszczelnień czołowych............................................................ 2.20 2.19. p51 (dkol), odmiana lekka, końcówka prosta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda...................................................................... 2.21 2.20. p51 (dkos), odmiana ciężka, końcówka prosta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda...................................................................... 2.22 2.21. p52 (dkol-90), odmiana lekka, końcówka gięta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda...................................................................... 2.23 2.22. p52 (dkos-90), odmiana ciężka, końcówka gięta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda...................................................................... 2.24 2.23. p53 (dkol-45), odmiana lekka, końcówka gięta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda...................................................................... 2.25 2.24. p53 (dkos-45), odmiana ciężka, końcówka gięta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda...................................................................... 2.26 2.25. p71, końcówka wtykowa.................................................................................................. 2.27 2.26. p81, końcówka prosta współpracująca z gniazdem......................................................... 2.28 2.27. c01 (rnr), końcówka oczkowa współpracująca ze śrubą z gwintem calowym bsp...... 2.29 2.28. c11 (dkr), końcówka kulista współpracująca z gniazdem stożkowym 60° i gwintem bsp...................................................................... 2.30 2.29. c12 (dkr-90), końcówka kulista, kątowa współpracująca z gniazdem stożkowym 60° i gwintem bsp...................................................................... 2.31 2.30. c21 (agr), końcówka z gniazdem stożkowym 60° i gwintem zewnętrznym bsp........... 2.32 2.31. c31 (agn), końcówka z gwintem bspt stożkowym....................................................... 2.33 2.32. c41 (dkr), końcówka do uszczelnień czołowych z gwintem bsp.................................. 2.34 2.33. c51 (sfl), odmiana lekka, końcówka kołnierzowa.......................................................... 2.35 2.34. c51 (sfs), odmiana ciężka, końcówka kołnierzowa........................................................ 2.36 2.35. c61 (agj unf), końcówka prosta j.i.c. ze stożkiem zewnętrznym 74° gwint calowy unf................................................................................ 2.37 2.36. c71 (dkj), końcówka prosta j.i.c. z gniazdem 74° gwint calowy unf . ........................ 2.38 2.37. c72 (dkj-90), końcówka prosta j.i.c. z gniazdem 74° gwint calowy unf...................... 2.39 2.38. c73 (dkj-45), końcówka prosta j.i.c. z gniazdem 74° gwint calowy unf...................... 2.40 3. Hydrauliczne przewody giętkie.................................................................................................... 3.0 3.1. Zastosowanie..................................................................................................................... 3.1 3.2. Budowa i materiały............................................................................................................. 3.1 3.3. Tabela doboru węża na ciśnienie nominalne („e” w budowie oznaczenia)......................... 3.1 3.4. Budowa oznaczenia........................................................................................................... 3.2 3.5. Przykłady wymiarowania długości przewodów i przykłady ich oznaczania........................ 3.3 3.6. Określenie kąta skręcenia końcówek kątowych................................................................. 3.4 4. Łączniki rurociągów statków wodnych, ich elementy, przejścia grodziowe........................... 4.0 4.1. Łączniki rurociągów statków wodnych................................................................................ 4.1 4.1.1. Zastosowanie..................................................................................................................... 4.1 4.1.2. Przyłączka prosta z końcówka do spawania PS................................................................ 4.2 4.1.3. Przyłączka prosta z końcówka do lutowania PL................................................................. 4.3 4.1.4. Złączka prosta zwykła z końcówkami do spawania ZS...................................................... 4.4 4.1.5. Złączka prosta zwykła z końcówkami do lutowania ZL....................................................... 4.5 4.1.6. Złączka prosta zwykła z końcówkami do spawania i lutowania ZSL.................................. 4.6 4.1.7. Złączka prosta grubościena z końcówkami do spawania ZGS.......................................... 4.7 4.1.8. Złączka prosta grubościena z końcówkami do spawania i lutowania ZGSL....................... 4.8 4.2. Przejścia grodziowe............................................................................................................ 4.9 4.2.1. Zastosowanie..................................................................................................................... 4.9 4.2.2. Przykład oznaczenia........................................................................................................... 4.9 4.2.3. Materiał............................................................................................................................... 4.9 4.2.4. Wykonanie.......................................................................................................................... 4.9 4.2.5. Badanie techniczne............................................................................................................ 4.9 4.2.6. Przejścia proste PS, PG................................................................................................... 4.10 4.2.7. Przejście kątowe pojedyncze........................................................................................... 4.11 4.2.8. Przejście kątowe kn......................................................................................................... 4.12 4.2.9. Przejście kątowe kj......................................................................................................... 4.13 4.2.10. Przejście grodziowe p...................................................................................................... 4.14 4.2.11. Przejście grodziowe kz.................................................................................................... 4.15 4.2.12. Przejście proste................................................................................................................ 4.16 4.2.13. Przejście grodziowe kątowe............................................................................................. 4.17 4.2.14. Przejście grodziowe.......................................................................................................... 4.18 4.2.15. Przejście gwintowane....................................................................................................... 4.19 4.2.16. Przejście sanitarne........................................................................................................... 4.20 4.2.17. Przejście gwintowane rurowe........................................................................................... 4.21 4.2.18. Złącze pokładowe jednostronne....................................................................................... 4.22 5. Dławnice okrętowe metalowe do przewodów elektrycznych.................................................... 5.0 5.1. Dławnice okrętowe do przewodów elektrycznych.............................................................. 5.1 5.1.1. Zastosowanie..................................................................................................................... 5.1 5.1.2. Powierzchnia i rodzaje materiału........................................................................................ 5.1 5.1.3. Budowa oznaczeń i przykłady zamówień........................................................................... 5.1 5.1.4. Przykład oznaczenia........................................................................................................... 5.2 5.1.5. Dławnice okrętowe do przykręcania................................................................................... 5.3 5.1.6. Dławnice okrętowe do rozwalcowania................................................................................ 5.4 5.1.7. Dławnice okrętowe grodziowe............................................................................................ 5.5 5.1.8. Dławnice okrętowe wbudowane......................................................................................... 5.6 5.2. Dławnice uszczelniające do przewodów DM...................................................................... 5.7 5.2.1. Zastosowanie..................................................................................................................... 5.7 5.2.2. Powierzchnia i rodzaje materiału........................................................................................ 5.7 5.2.3. Budowa oznaczeń i przykłady zamówień........................................................................... 5.7 5.2.4. Dławnice metalowe uszczelniające dm z dławnikiem z łbem sześciokątnym.................... 5.8 5.2.5. Dławnice metalowe uszczelniające dm z dławnikiem z łbem okrągłym............................. 5.9 5.3. Dławnice uszczelniające do przewodów DN, DK............................................................. 5.10 5.3.1. Zastosowanie................................................................................................................... 5.10 5.3.2. Powierzchnia i rodzaje materiału...................................................................................... 5.10 5.3.3. Budowa oznaczeń i przykłady zamówień......................................................................... 5.10 5.3.4. Dławnice uszczelniające do przewodów DN.................................................................... 5.11 5.3.5. Dławnice uszczelniające do przewodów DK.................................................................... 5.12 5.3.6. Dławnice uszczelniające do przewodów PG.................................................................... 5.13 6. Amortyzatory (wibroizolatory) do posadowienia zespołów prądotwórczych i sprężarek...... 6.0 6.1. Zastosowanie..................................................................................................................... 6.1 6.2. Amortyzator elastyczny AE 3/T/R....................................................................................... 6.2 6.3. Amortyzator elastyczny 732-05-017-00.............................................................................. 6.4 6.4. Amortyzator elastyczny L16/24.......................................................................................... 6.5 Informacje techniczne Tabela 1.Zestawienie złączek rurowych wg din 2353...; pn-66/m-73... Tabela 2.Wstępne ustawienie wielkości gwintu Tabela 3.Podstawowe stale nierdzewne Tabela 4.Współczynniki bezpieczeństwa węży gumowych i z tworzyw sztucznych zgodnie z normą iso 7751 Tabela 5.Przeliczniki °C na °F Warunki handlowe Ogólne warunki sprzedaży Więcborskich Zakładów Metalowych WIZAMOR Sp. z o.o. w Więcborku Na podstawie art. 584 i nast. ustawy z dnia 23.04.1964 r. kodeks cywilny, uchwala się ogólne warunki umów sprzedaży, obowiązujące strony przy zawieraniu umów. Ogólne warunki umów są wiążące dla stron. Ogólne warunki umów są opublikowane na stronie internetowej Więcborskich Zakładów Metalowych Wizamor: www.wizamor. com.pl. Strony nie mogą się powoływać na brak znajomości ogólnych warunków umów WZM Wizamor. Przedstawione warunki określają standardowe zasady sprzedaży towarów i usług przez Więcborskie Zakłady Metalowe Wizamor Sp. z o.o. Tracą one zastosowanie, jeżeli strony w formie pisemnej uzgodniły odmienne warunki. WARUNKI WSTĘPNE Katalogi, foldery, cenniki oraz inne ogłoszenia o towarach oferowanych przez Więcborskie Zakłady Metalowe Wizamor Sp. z o.o. mają charakter wyłącznie informacyjny i nie są ofertami w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Wzorce oraz próbki mają wyłącznie charakter materiałów poglądowych oraz wystawowych. Dokumenty techniczne należące do katalogów, cenników i innych materiałów reklamowych, służące dla celów informacyjnych nie stanowią gwarancji jakości i nie są wiążące chyba, że włączono je do umowy (oferty). WZM Wizamor przysługuje prawo autorskie do wszystkich dokumentów. Dostarczenie wszystkich informacji dotyczących poprawnej realizacji zamówienia a w szczególności: warunków technicznych pracy zamawianych towarów, asortymentu, ilości zamawianego towaru, dokładnej nazwy i adresu kupującego oraz miejsca dostawy leży po stronie Kupującego. Jeżeli Kupujący pozostaje w stałych stosunkach handlowych z WZM Wizamor, przyjęcie przez niego tych warunków przy jednym zamówieniu oznacza ich akceptację dla wszystkich pozostałych zamówień. FORMA SPRZEDAŻY – sprzedaż wysyłkowa z dostawą towaru przez firmy spedycyjne bądź transport własny WZM Wizamor, – sprzedaż bezpośrednia prowadzona z siedziby WZM Wizamor. ZAMÓWIENIA Składanie zamówień odbywa się: – przy sprzedaży wysyłkowej w formie pisemnej (faksem, pocztą lub w formie elektronicznej), – przy sprzedaży bezpośredniej w formie ustnej lub pisemnej. W zamówieniu należy podawać indeksy i nazwy towarów w oparciu o katalog Wizamoru. Jeżeli zamówienie dotyczy przedstawionej wcześniej klientowi oferty, konieczne jest umieszczenie w zamówieniu numeru tej oferty. Dostosowanie się do tych wymogów pozwoli na bezbłędną i szybką realizację zamówień. Zamawiający odpowiada za prawidłowość danych zawartych w zamówieniu lub w załączonych do zamówienia dokumentach. Na życzenie Klienta przyjęcie zamówienia może być potwierdzane pisemnie (faksem lub listownie) w terminie do 3 dni od daty jego wpłynięcia chyba, że strony uzgodnią inaczej. Bieg terminu realizacji zamówienia rozpoczyna się wraz z wpływem zamówienia, a w przypadku żądania potwierdzenia zamówienia od momentu potwierdzenia przyjęcia zamówienia lub zgodnie z zawartą umową, lecz nie wcześniej niż przed dostarczeniem wszystkich koniecznych dokumentów, które ma dostarczyć zamawiający i wpłaceniem ustalonej przedpłaty - jeżeli tak było uzgodnione. Termin dostawy jest dotrzymany, gdy do czasu jego upływu przedmiot dostawy opuścił magazyn lub zgłoszona została Klientowi gotowość do jego wysyłki. Termin dostawy towaru może ulec wydłużeniu w przypadku wystąpienia przeszkód wywołanych siłą wyższą lub z powodu przyczyn leżących po stronie Kupujacego. Przez siłę wyższą uważa się okoliczności, na które WZM Wizamor nie ma wpływu. WZM Wizamor natychmiast poinformuje Klienta o wystąpieniu takich zdarzeń oraz o spodziewanym terminie dostawy. DOSTAWA TOWARU WZM Wizamor jest zobowiązany dostarczyć towar spełniający warunki określone w zamówieniu lub, jeśli było wymagane, potwierdzeniu przyjęcia zamówienia, tzn. termin dostawy, ilość, rodzaj towaru i cenę. Jakiekolwiek zmiany warunków dostawy wymagają uzgodnienia z Klientem. Zmiany wymagań technicznych wymagają formy pisemnej. Wszelkie korzyści i ciężary związane z towarem oraz niebezpieczeństwo jego przypadkowej utraty lub uszkodzenia przechodzą na kupującego z chwilą wydania towaru z magazynu lub z chwilą przekazania towaru przewoźnikowi. Wartość towaru nie obejmuje kosztu dostawy – chyba, że strony ustaliły inaczej. Towar dostarczany jest transportem własnym WZM Wizamor bądź przez firmy spedycyjne wskazane przez klienta lub te, z którymi WZM Wizamor ma podpisane umowy kooperacyjne, na koszt zamawiającego, na adres wskazany w zamówieniu – chyba, że strony ustaliły inaczej. Dostarczony towar pozostaje własnością WZM Wizamor do momentu dokonania całkowitej zapłaty. WZM Wizamor zastrzega sobie prawo wyboru rodzaju przewoźnika oraz odmowy przyjęcia zwróconej dostawy przez Klienta bez wcześniejszego uzgodnienia. WARUNKI PŁATNOŚCI Należność za zakupiony towar może być uregulowana: – przelewem 7 dni od daty wystawienia faktury, – przelewem 14 dni od daty wystawienia faktury, – gotówką lub czekiem potwierdzonym (w przypadku sprzedaży wysyłkowej – płatność za pobraniem przez przedstawiciela firmy spedycyjnej). Inne warunki płatności ustalane są indywidualnie z kierownikiem Działu Marketingu i Sprzedaży WZM Wizamor. Płatność przelewem udostępniana jest Klientom, którzy dokonywali wcześniej zakupów w WZM Wizamor lub dostarczyli następujące dokumenty: – kopię aktualnego wyciągu z wpisu do Krajowego Rejestru Sądowego lub do Ewidencji Działalności Gospodarczej i adres zamieszkania osób wpisanych Rejestru Ewidencji Działalności Gospodarczej – zaświadczenie o numerze NIP oraz REGON, W przypadku przeterminowanych płatności lub przekroczenia limitu kredytowego przez Kupującego, realizacja zamówień przelewowych może być wstrzymana do czasu dokonania zaległych płatności. W przypadku zaległości płatniczych WZM Wizamor ma prawo do: - żądania zapłaty ustawowych odsetek za opóźnienie, - odstąpienia od umowy i żądania zwrotu dostawy, - wstrzymania realizacji przyjętych już zamówień, - wstrzymania zakupów przelewowych oraz odebrania przyznanych rabatów. JAKOŚĆ PRODUKTU I GWARANCJA WZM Wizamor gwarantuje swoim klientom uzgodnione parametry techniczne oferowanych produktów. Podstawę do ustalenia parametrów technicznych produktów stanowi korespondencja handlowa zawierająca warunki techniczne umowy (zapytanie ofertowe, oferta, zamówienie, ewentualne potwierdzenie zamówienia). Odpowiedzialność za dostarczenie prawidłowej i kompletnej informacji dotyczącej warunków technicznych (warunków użytkowania) produktów leży po stronie Klienta. Stosowne atesty, certyfikaty, deklaracje zgodności lub inne dokumenty potwierdzające jakość produktu dołącza się do dostarczonego produktu, jeżeli wymóg taki zostanie zaznaczony w zamówieniu. Dostarczenie tych dokumentów może podlegać opłacie. Uszkodzenie mechaniczne lub świadome zniszczenie towaru, błędne podanie parametrów technicznych przez zamawiającego, zwalnia WZM Wizamor od odpowiedzialności z tytułu wad. WZM Wizamor nie odpowiada za wady sprzedawanych produktów, spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem lub przechowywaniem towaru przez Kupującego a także następstw wywodzących się z błędów wykonawczych i projektowych osób trzecich, gdy zamówienie jest realizowane na podstawie dokumentacji Klienta lub podzespołów dostarczonych przez niego. Rękojmia jest wyłączona także, gdy Kupujący lub osoba trzecia użyli towaru niezgodnie z jego przeznaczeniem lub na własną odpowiedzialność dokonali zmian w towarze. W przypadku dochodzenia przez klientów roszczeń z tytułu rękojmi, obowiązek naprawienia szkody przez WZM Wizamor nie obejmuje wyrównania utraconych korzyści, strat produkcyjnych, itp. W przypadku maszyn i urządzeń WZM Wizamor udziela na sprzedawane produkty gwarancji na warunkach określonych w Karcie Gwarancyjnej. W sprawach nie uregulowanych w niniejszym rozdziale zastosowanie mają przepisy Tytułu XI Księgi Trzeciej ustawy Kodeks Cywilny / ustawa z dnia 23.04.1964 r. /. REKLAMACJE Reklamację należy składać Sprzedawcy niezwłocznie i nie póżniej jak w terminie do jednego miesiąca od daty wykrycia wady. Podstawą rozpoczęcia postępowania reklamacyjnego jest niezwłoczne pisemne zgłoszenie reklamacji zawierające opis reklamowanej wady, zwrot próbek reklamowanych wyrobów oraz dołączenie dokumentów uzasadniających reklamację. Odpowiedź na reklamację powinna być udzielona w terminie do 14 dni od daty jej zgłoszenia. W przypadku, gdy wymagane jest wykonanie badań lub ekspertyz towaru u producenta, reklamacja może być rozpatrzona w dłuższym, uzgodnionym przez obie strony terminie. O wyniku rozpatrzonej reklamacji Klient informowany jest pisemnie. W przypadku uznania reklamacji i uzgodnienia wymiany towaru na wolny od wad, reklamowany towar powinien zostać w całości zwrócony do WZM Wizamor. Zamawiający nie ma prawa do usuwania wad lub dokonywania napraw na koszt WZM Wizamor we własnym zakresie, ani też przez osoby trzecie bez pisemnej zgodny WZM Wizamor. WZM Wizamor ma prawo wstrzymać się wobec Kupującego z realizacją jego roszczeń z tytułu reklamacji do czasu uregulowania przez Klienta wszelkich zaległych zobowiązań z poprzednich zamówień. Zgłoszenie reklamacji nie uprawnia Kupującego do wstrzymania zapłaty za towar bądź za jego część. POSTANOWIENIA KOŃCOWE Nie dopuszcza się cesji praw wynikających z zawartej z WZM Wizamor umowy w stosunku do osób trzecich bez pisemnej zgody. Kupujący realizując umowę wyraża zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych przez Sprzedającego w celu realizacji zamówienia oraz w celach marketingowych związanych z jego działalnością. W sprawach nie uregulowanych w niniejszych warunkach mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. WZM Wizamor będzie dążyć do polubownego załatwienia wszelkich sporów wynikłych z wykonywania umów objętych niniejszymi warunkami. W przypadku braku możliwości polubownego załatwienia sprawy właściwym do rozstrzygnięcia sporu będzie sąd właściwy dla miasta Więcbork. Przedstawione powyżej ogólne warunki sprzedaży są zgodne z obowiązującym w WZM Wizamor systemem zarządzania jakością ISO 9001:2000. Zastrzegamy możliwość wprowadzania zmian do katalogu. Łączniki rurowe metalowe do napędów i sterowań hydraulicznych • Podstawową grupą asortymentową oferowaną przez naszą firmę są metalowe łączniki rurowe gwintowe z pierścieniem lub końcówką kulistą (stożkową), które znajdują zastosowanie w napędach i sterowaniach hydraulicznych w różnych gałęziach przemysłu do łączenia lub przyłączania stalowych przewodów rurowych lub przewodów giętkich na ciśnienie nominalne do 16 MPa i 32 MPa dla cieczy nie powodujących korozji wg PN−79/M−73079. Wyżej wymienione produkty oferujemy w dwóch odmianach: • lekkiej L (16 MPa), która znajduje zastosowanie do większych obciążeń mechanicznych np. w przewodach ciśnieniowych. • ciężkiej S (32 MPa) mającej zastosowanie do wysokociśnieniowych instalacji hydraulicznych np. przy obciążeniach udarowych, w budowie statków, maszyn ciężkich, w przemyśle chemicznym itp. Wszystkie wyroby stalowe (serii L i S) są cynkowane elektrolitycznie. Na żądanie klienta przeprowadzamy pasywację powłoką żółtą lub białą. Produkty z niniejszej grupy asortymentowej produkujemy według normy PN−ISO 8434 (PN−65/M−73125), katalogu własnego lub indywidualnych życzeń klienta. Produkowane przez naszą firmę korpusy wykonane są ze stali węglowej i automatowej (wykonanie standardowe), stali nierdzewnej lub ze stopów miedzi, które spełniają minimum wymagań w zakresie nominalnych wartości ciśnienia i dopuszczalnych temperatur pracy. Produkujemy następujące pozycje z grupy łączników rurowych metalowych: 1. Pierścienie zacinające 2. Nakrętki 3. Końcówki kuliste 4. Końcówki stożkowe 5. Tulejki różnicowe A i B 6. Korki gwintowane A i B 7. Przeciwnakrętki 8. Przyłączki 8.1. Proste z gwintem metrycznym lub rurowym uszczelniane pierścieniem elastomerowym lub przez metal na metal 8.2. Proste z gwintem rurowym stożkowym 8.3. Proste redukcyjne 8.4. Proste nastawne z gwintem metrycznym lub rurowym uszczelniane pierścieniem elastomerowym lub przez metal na metal 8.5. Proste do przyspawania 8.6. Kolankowe nastawne 8.7. Trójnikowe nastawne symetryczne lub niesymetryczne 8.8. Czwórnikowe nastawne 9 Złączki 9.1. Proste 9.2. Proste redukcyjne 9.3. Proste przechodzące przez ścianę 9.4. Proste przechodzące przez ścianę do przyspawania 9.5. Kolankowe 9.6. Trójnikowe 9.7. Czwórnikowe ZASTOSOWANIE Stalowe łączniki rurowe gwintowane z pierścieniem zacinającym lub końcówką kulistą (stożkową) stosuje się w napędach i sterowaniach hydraulicznych maszyn i urządzeń. Służą one do łączenia i przyłączania stalowych przewodów rurowych lub przewodów giętkich, o ciśnieniu nominalnym do 16 MPa i 32 MPa. Medium hydraulicznym mogą być ciecze nie powodujące korozji zgodnie z normą PN-79/M-73079. Wyroby serii lekkiej – L –ciśnienie nominalne do 16 MPa –stosuje się do większych obciążeń mechanicznych np.: w przewodach ciśnieniowych Wyroby serii ciężkiej – S –ciśnienie nominalne 32 MPa –stosuje się do wysokociśnieniowych instalacji hydraulicznych np.: przy obciążeniach udarowych, udarowym łączeniu urządzeń hydraulicznych na statkach morskich itp. MATERIAŁY Stosowane i zalecane materiały części stalowych łączników podano w poniższej tabeli. Na życzenie Klienta poszczególne elementy łączników rurowych wykonujemy ze stali nierdzewnej, brązu, mosiądzu. 1.1 ZABEZPIECZENIE ANTYKOROZYJNE POWIERZCHNI ELEMENTÓW Powłoką antykorozyjną jest cynk nakładany na elementy metodą elektrolityczną z pasywacją powłoki na żółto lub na biało (zgodnie z życzeniem klienta). WYTYCZNE MONTAŻU ŁĄCZNIKÓW I. Montaż łącznika z korpusem elementu hydraulicznego. 1.Nałożyć pierścień uszczelniający na podcięcie gwintu końcówki łącznika. 2.Wkręcić łącznik w korpus elementu do oporu. II. Montaż łącznika z rurą przy zastosowaniu pierścienia zacinającego. 1.Rurę przeciąć pod kątem prostym (tolerancja kąta +/-30’), usunąć zadziory powstałe w czasie cięcia. 2.Wszystkie części łącznika naoliwić. Przy montażu złączek ze stali nierdzewnej użyć smaru przeciwblokowego, zapobiegającego zacieraniu się gwintów na łączonych elementach. 3.Nasunąć na rurę nakrętkę i pierścień zacinający. Zwrócić uwagę by pierścień zacinający był ustawiony grubszą stroną do nakrętki. 4.Koniec rury z nasuniętą nakrętką i pierścieniem zacinającym wsunąć w część cylindryczną gniazda korpusu łącznika, oprzeć ją o powierzchnię oporową i przykręcić nakrętkę ręką do oporu. 5.Wstępnie za pomocą klucza przykręcić nakrętkę o 1/2 obrotu, zwrócić uwagę by rura nie obracała się. 6.W celu sprawdzenia prawidłowości wcięcia się pierścienia w rurę należy nakrętkę odkręcić. Nacięcie na rurze musi być wyraźnie widoczne na całym obwodzie rury, pierścień zacinający może obracać się, ale nie może przesuwać się osiowo. 7.Podczas montażu końcowego nakrętka powinna być przekręcona o ok. 1/2 do 3/4 obrotu poza wyraźnie wyczuwalny opór. III. Montaż łącznika z końcówką kulistą. 1.Nakrętkę nasunąć na cylindryczna część końcówki kulistej. 2.Końcówkę kulistą przyspawać do rury. 3.Gwint nakrętki i korpusu łącznika pokryć warstwą oleju. 4.Nakrętkę dokręcić do oporu 1.2 RURY STALOWE NA PRZEWODY W napędach i sterowaniach hydraulicznych stosować należy rury stalowe bez szwu precyzyjne, ciągnione na zimno. Rury powinny być wyżarzone rekrystalizująco, w 100% sprawdzone ciśnieniowo, zabezpieczone przed korozją i z odpowiednim atestem. Materiał na rury wg PN-73/H-74240 - R 35 lub R45 Materiał na rury wg DIN 1630 - St 35.4 lub St 37.4 Tabela zalecanych grubości ścianek dla odmiany L i S. Zalecane grubości ścianki obliczono dla materiału o wytrzymałości Rm = 350 MPa i Re = 230 MPa wg PN. Ciśnienie w tabelce podano dla PN w MPa – zakres 16 MPa i 32 MPa, dla DIN w barach – zakres 160 Bar; 250 Bar; 315 Bar; 400 Bar. Wszystkie podane w katalogu ciśnienia są ciśnieniami nominalnymi, dla stalowych złącz rurowych z 3-krotnym wskaźnikiem bezpieczeństwa. Zakres temperatur dla stali wynosi 100°C; dla mosiądzu 80°C, dla stali nierdzewnej 100°C. Przy podanych temperaturach, w normalnych warunkach pracy, ciśnienia nominalne mogą być przyjęte jako ciśnienia robocze. 1.3 BUDOWA OZNACZENIA I PRZYKŁADY ZAMÓWIEŃ Detale przedstawione w naszym katalogu możemy zamawiać wg podwójnego kodu oznaczeń tzn. wg PN (Polskie Normy) i wg oznaczeń „Wizamoru”. 1. Przykłady oznaczeń i zamówień wg PN W oznaczeniu elementów łączników gwintowych należy wymienić nazwę zamawianego elementu, ciśnienie nominalne, średnice nominalną przelotu i numer normy. W katalogu wszystkie połaczenia narysowano z pierścieniem zacinającym. W przypadku zamówienia tego typu połączeń należy po nazwie złączki lub przyłączki umieścić literę A; np. przyłączka trójnikowa symetryczna na ciśnienie nominalne 16 MPa o średnicy przelotu DN 10. W zamówieniu piszemy: Przyłączka trójnikowa symetryczna A 16-10 wg PN-66/M-73131; W przypadku zamówienia elementu z końcówką kulistą, po nazwie umieszczamy literkę B, np. złączka prosta na ciśnienie nominalne 32 MPa, o średnicy nominalnej DN 16. W zamówieniu piszemy: Złączka prosta B 32-16 wg PN-65/M-73127; Zamawiając elementy podajemy: ciśnienie nominalne i średnicę przelotu. Nakrętka 16-20 wg PN-65/M-73139; Końcówka kulista 32-10 wg PN-65/M-73138; Pierścień zacinający 16-32 wg PN-65/M-73137; 2. Przykłady oznaczeń i zamówień wg „Wizamoru” Budowa oznaczenia składa się z czterech podstawowych członów, np. 30-01 06 1 2 L 3 M 4 Poszczególne człony oznaczają: Człon pierwszy – zakodowaną nazwę złączki, np. 30-01 – złączka prosta Człon drugi – średnicę zewnętrzną rury, np. 06 – średnica zewnętrzna rury Dz – 6 mm Człon trzeci – odmianę, np. L S – odmiana lekka – odmiana ciężka Człon czwarty – gwint przyłączki, np. M G R – gwint metryczny – gwint rurowy calowy – gwint rurowy stożkowy 1.4 Uwaga! W wariancie podstawowym (gwinty metryczne) litera M może nie występować. Nasz przykład oznacza więc złączkę prostą, o średnicy zewnętrznej rury Dz = 6 mm, odmiany lekkiej, z gwintem metrycznym. Oznaczenie w prawym górnym rogu karty katalogowej oznacza zakodowaną nazwę detalu. Wszystkie podane w katalogu oznaczenia dotyczą kompletu złączki, przyłączki z pierścieniem zacinającym. W przypadku zamawiania złączek, przyłączek z końcówką kulistą do spawania lub końcówką stożkową do spawania należy dodać literkę „B” lub „C”, np.: B 20-01.16.S C 30-01.18.L Przyłączka prosta z końcówką kulistą do spawania, o średnicy zewnętrznej rury Dz–16 mm, odmiany S, z gwintem metrycznym. Złączka prosta z końcówką stożkową do spawania, o średnicy zewnętrznej rury Dz–18 mm, odmiany L, z gwintem metrycznym. Przy zamawianiu samego korpusu należy na początku oznaczenia dodawać słowo: korpus:, np.: korpus 23-01.12.S Korpus przyłączki trójnikowej symetrycznej, o średnicy zewnętrznej rury Dz-12, odmiany S, z gwintem metrycznym. Przy zamawianiu korka gwintowanego, w zależności od odmiany należy na końcu oznaczenia dodać literkę „A” lub „B”, np.: 14-01 M22 x 1,5B Korek gwintowany odmiany „B” z gwintem M22 x 1,5 1.5 Końcówki i gniazda gwintowe uszczelniane pierścieniem gumowym o przekroju okrągłym Końcówka gwintowana gniazdo gwintowane odmiana „a” 1.6 gniazdo gwintowane odmiana „b” Końcówki i gniazda gwintowe uszczelniane uszczelką metalowo-gumową Końcówka gwintowana przyłączki typ „a” zgodna z din 3852 gniazdo gwintowane przyłączki typ „x” zgodne z din 3852 1.7 KOŃCÓWKA GWINTOWA ZŁĄCZKI ZE STOZKIEM WEWNĘTRZNYM 1.8 pierścienie zacinające wg pn-65/m-73137 W zakresie średnic zewnętrznych rur zgodnie z DIN 3861 1.9 nakrętki wg pn-65/m-73139 W zakresie średnic zewnętrznych rur zgodnie z DIN 3870 1.10 końcówki kuliste wg pn-65/m-73138 W zakresie średnic zewnętrznych rur zgodnie z DIN 3865 1.11 końcówki stożkowe 1.12 tulejka różnicowa odmiana „a” pn-65/m-73123 1.13 tulejka różnicowa odmiana „b” pn-65/m-73123 1.14 korki gwintowe wg pn-65/m-73124 odmiana „a” odmiana „b” 1.15 przeciwnakrętki wg pn-65/m-73109 1.16 przyłączki proste wg pn-65/m-73126 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.17 przyłączki proste Z gwintem Calowym W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.18 przyłączki proste Z gwintem Calowym stożkowym W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.19 przyłączki proste z uszczelnieniem typu „a” W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.20 przyłączki proste redukcyjne wg pn-66/m-73130 – odmiana lekka W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.21 przyłączki proste redukcyjne wg pn-66/m-73130 – odmiana ciężka W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.22 przyłączki kolankowe wg pn-66/m-73128 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.23 przyłączki kolankowe Nastawne W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.24 przyłączki trójnikowe symetryczne wg pn-66/m-73131 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.25 przyłączki trójnikowe symetryczne nastawne W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.26 przyłączki trójnikowe niesymetryczne wg pn-65/m-73132 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.27 przyłączki trójnikowe niesymetryczne nastawne W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.28 przyłączki czwórnikowe wg pn-65/m-73134 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.29 złączki proste wg pn-65/m-73127 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.30 złączki proste redukcyjne W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.31 złączki proste grodziowe do wspawania W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.32 złączki kolankowe wg pn-65/m-73129 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.33 złączki trójnikowe wg pn-65/m-73133 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.34 złączki trójnikowe redukcyjne W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.35 złączki czwórnikowe wg pn-66/m-73135 W zakresie średnic zewnętrznych rur i gwintów zgodnie z DIN 2353 1.36 1.37 Masa dla 100 szt. w kg /16 MPa/ elementy złączek 1.38 Masa dla 100 szt. w kg /32 MPa/ elementy złączek elementy złączek Masa dla 100 szt. w kg 1.39 elementy złączek Masa dla 100 szt. w kg 1.40 1.41 Masa dla 100 szt. w kg /16 MPa/ złączki w kompletach 1.42 Masa dla 100 szt. w kg /32 MPa/ złączki w kompletach Masa dla 100 szt. w kg 16 MPa Masa dla 100 szt. w kg 32 MPa 1.43 Elementy zakuć do przewodów giętkich Zakucia hydrauliczne stanowią część składową przewodu hydraulicznego. Składają się one z: końcówki, oprawki (tulejki) zaciskowej i nakrętki, lub też z końcówki i oprawki (tulejki) zaciskowej. Oferowane przez naszą firmę części złączne wykonane są ze stali i zabezpieczone przed korozją powłoką ochronną. Końcówki hydrauliczne wykonywane są w odmianach: • lekkiej L wymiary przyłączeniowe dla ciśnienia nominalnego Pn = 16 MPa • ciężkiej S wymiary przyłączeniowe dla ciśnienia nominalnego Pn = 32 MPa w zakresie średnic od DN 06 do DN 32. Grupa ta obejmuje następujące pozycje: 1. Oprawki SN (do węży nieskórowanych) i ST (do węży skórowanych) 2. Końcówki zakuć z nakrętkami • P01 (RNM) – oczkowe współpracujące ze śrubą z gwintem metrycznym • P11 (DKL, DKS) – kuliste współpracujące z gniazdem stożkowym 24° • P12 (DKL−90°, DKS−90°) – gięte kuliste 90° współpracujące z gniazdem stożkowym 24° • P13 (DKL−45°, DKS−45°) – gięte kuliste 45° współpracujące z gniazdem stożkowym 24° • P21 (CEL, CES) – proste z stożkiem wewnętrznym 24° • P31 (BEL, BES) – rurkowe proste pod pierścień zacinający dla gniazda 24° • P41 – proste do uszczelnień czołowych • P51 (DKOL, DKOS) – proste stożkowe z stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda • P52 (DKOL−90°, DKOS−90°) – gięte stożkowe 90° ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym • P53 (DKOL−45°, DKOS−45°) – gięte stożkowe 45° ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym • P71 (STN) wtykowe • P81 (AGM) – proste współpracujące z gniazdem według PN−64/M−73101 • C01 (RNR) – oczkowe współpracujące ze śrubą z gwintem calowym BSP • C11 (DKR) kuliste współpracujące z gniazdem stożkowym 60° i gwintem BSP • C12 (DKR−90°) – gięte kuliste 90° współpracujące z gniazdem stożkowym 60° i gwintem BSP • C13 (DKR−45°) – gięte kuliste 45° współpracujące z gniazdem stożkowym 60° i gwintem BSP • C21 (AGR) – z gniazdem stożkowym 60° i gwintem zewnętrznym BSP • C31 (AGN) – z gniazdem stożkowym BSPT • C41 (DRF) – proste do uszczelnień czołowych z gwintem BSP • C51 (SFL, SFS) – kołnierzowe według SAE J518 • C61 (AGJ UNF) – proste J.I.C. ze stożkiem zewnętrznym 74° i gwintem calowym UNF • C71 (DKJ UNF) – proste J.I.C. z gniazdem 74° i gwintem calowym UNF • C72 (DKJ UNF−90°) gięte 90° J.I.C. z gniazdem 74° i gwintem calowym UNF • C73 (DKJ UNF−45°) gięte 45° J.I.C. z gniazdem 74° i gwintem calowym UNF 3. Inne końcówki • K01 (DKWA) do maszyn myjących Firma oferuje także kompletne zakucia składające się z powyższych elementów dla przewodów jedno i dwu oplotowych. zestawienie typów końcówek hydraulicznych (metrycznych) 2.1 2.2 zestawienie typów końcówek hydraulicznych (calowych) 2.3 2.4 1SN wąż nieskórowany jednooplotowy 2.5 2SN wąż nieskórowany dwuoplotowy 2.6 1St wąż skórowany jednooplotowy 2.7 2St wąż skórowany dwuoplotowy 2.8 p01 (rnm) końcówka oczkowa współpracująca ze śrubą z gwintem metrycznym 2.9 p11 (dkl) odmiana lekka końcówka kulista współpracująca z gniazdem stożkowym 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.10 p11 (dks) odmiana ciężka końcówka kulista współpracująca z gniazdem stożkowym 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.11 p12 (dkl-90) odmiana lekka końcówka gięta, kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.12 p12 (dks-90) odmiana ciężka końcówka gięta, kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.13 p13 (dkl-45) odmiana lekka końcówka gięta, kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.14 p13 (dks-45) odmiana ciężka końcówka gięta, kulista, współpracująca z gniazdem stożkowym 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.15 p21 (cel) odmiana lekka końcówka prosta ze stożkiem wewnętrznym 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.16 p21 (ces) odmiana ciężka końcówka prosta ze stożkiem wewnętrznym 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.17 p31 (bel) odmiana lekka końcówka rurkowa prosta pod pierścień zacinający dla gniazda 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 Nie zalecane do nowych konstrukcji 2.18 p31 (bes) odmiana ciężka końcówka rurkowa prosta pod pierścień zacinający dla gniazda 24° wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 Nie zalecane do nowych konstrukcji 2.19 p41 końcówka prosta do uszczelnień czołowych Nie zalecane do nowych konstrukcji 2.20 p51 (dkol) odmiana lekka końcówka prosta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.21 p51 (dkos) odmiana ciężka końcówka prosta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.22 p52 (dkol-90) odmiana lekka końcówka gięta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.23 p52 (dkos-90) odmiana ciężka końcówka gięta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.24 p53 (dkol-45) odmiana lekka końcówka gięta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.25 p53 (dkos-45) odmiana ciężka końcówka gięta ze stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniającym do gniazda wg pn-65/m-73140, pn-65/m-73141, din 3901, din 3902 2.26 p71 końcówka wtykowa wg pn-92-g-32000 * wymiar dla wykonania z rowkiem demontażowym 2.27 p81 końcówka prosta współpracująca z gniazdem wg pn-64/m-73101 2.28 c01 (rnr) końcówka oczkowa współpracująca ze śrubą z gwintem calowym bsp 2.29 c11 (dkr) końcówka kulista współpracująca z gniazdem stożkowym 60° i gwintem bsp 2.30 c12 (dkr-90) końcówka kulista, kątowa współpracująca z gniazdem stożkowym 60° i gwintem bsp 2.31 c21 (agr) końcówka z gniazdem stożkowym 60° i gwintem zewnętrznym bsp 2.32 c31 (agn) końcówka z gwintem bspt stożkowym 2.33 c41 (dkr) końcówka do uszczelnień czołowych z gwintem bsp Nie zalecane do nowych konstrukcji 2.34 c51 (sfl) odmiana lekka końcówka kołnierzowa wg sae j518 2.35 c51 (sfs) odmiana ciężka końcówka kołnierzowa wg sae j518 2.36 c61 (agj unf) końcówka prosta j.i.c. ze stożkiem zewnętrznym 74° gwint calowy unf wg iso 8434-2 2.37 c71 (dkj) końcówka prosta j.i.c. z gniazdem 74° gwint calowy unf wg iso 8434-2 2.38 c72 (dkj-90) końcówka prosta j.i.c. z gniazdem 74° gwint calowy unf wg iso 8434-2 2.39 c73 (dkj-45) końcówka prosta j.i.c. z gniazdem 74° gwint calowy unf wg iso 8434-2 2.40 Hydrauliczne przewody giętkie Oferowane przez naszą firmę wysokociśnieniowe elastyczne przewody hydrauliczne są przeznaczone do stosowania w napędach i sterowaniach hydraulicznych do połączeń elementów przemieszczających się względem siebie w czasie pracy układu. Znajdują one zastosowanie we wszystkich typach maszyn i urządzeń wyposażonych w instalacje hydrauliczne, w których czynnikiem roboczym są: • • • • oleje mineralne, emulsje wodno−olejowe, wodne roztwory glikolu, powietrze i woda, w zakresie: • temperatur od 40°C do +100°C, • średnic od DN 06 do DN 32, • ciśnień roboczych od 6,3 MPa do 40 MPa. Jedno i dwuoplotowe, wysokociśnieniowe elastyczne przewody hydrauliczne produkowane przez naszą firmę poddawane są badaniu ciśnieniem próbnym dwukrotnie wyższym od ciśnienia roboczego. Wyżej wymienione przewody poddawane są również badaniu wytrzymałości na rozerwanie przy ciśnieniu czterokrotnie wyższym od ciśnienia roboczego. Parametry przewodów podano w poniższej tabeli. Zastosowanie Wysokociśnieniowe elastyczne przewody hydrauliczne są przeznaczone do stosowania w napędach i sterowaniach hydraulicznych do połączeń elementów przemieszczających się względem siebie w czasie pracy układu. Przewody elastyczne używa się do wszystkich maszyn i urządzeń, gdzie w instalacjach hydraulicznych czynnikiem roboczym są; oleje mineralne, emulsje wodno-olejowe, wodne roztwory glikolu, powietrze i woda w zakresie temperatur od -40°C do +100°C. Budowa i materiały Wysokociśnieniowy elastyczny przewód hydrauliczny składa się z wysokociśnieniowego węża giętkiego z zaciśniętymi na obu końcach przyłączkami metalowymi. Końcówki wykonane są ze stali konstrukcyjnej i pokryte powłoką galwaniczną według PN-71/H-97005. Przewody hydrauliczne poddawane są badaniu ciśnieniem próbnym dwukrotnie wyższym od ciśnienia roboczego oraz zachowują wytrzymałość na rozerwanie do ciśnienia czterokrotnie wyższego od ciśnienia roboczego. Tabela doboru węża na ciśnienie nominalne („e” w budowie oznaczenia) 3.1 Budowa oznaczenia Oznaczenie składa się z następujących członów: a b c d / e f f /DN – L – K n według poniższego opisu: a b c d e – typ przyłączki dla strony lewej: P – gwinty metryczne, C – gwinty calowe P0 – końcówka oczkowa P1 – końcówka kulista do gniazd 24° P2 – końcówka z gniazdem 24° P3 – końcówka rurkowa pod pierścień zacinający do gniazd 24° P4 – końcówka płaska do uszczelnień czołowych P5 – końcówka z zewnętrznym stożkiem 24° i pierścieniem uszczelniający typu „O” P7 – końcówka wtykowa do gniazd wg PN-92/g-32000 typu „Stecko” P8 – końcówka prosta współpracująca z gniazdem PN-64/M-73101 C0 – końcówka oczkowa C1 – końcówka kulista do gniazd 60° C2 – końcówka z gniazdem 60° C3 – końcówka z gwintem BSP stożkowym C4 – końcówka do uszczelnień czołowych z gwintem BSP C5 – końcówka kołnierzowa SAE J518 C6 – końcówka do gniazd 74° – gwint UN, UNF C7 – końcówka z gniazdem 74° – gwint UN, UNF – kąt wygięcia końcówki dla strony lewej 1 – końcówka prosta 2 – 90° 3 – 45° 4 – inny, według uzgodnienia – typ przyłączki dla strony prawej (według członu a) – kąt wygięcia końcówki dla strony prawej (według członu b) – oznaczenie cyfrowe typu węża według „Tabeli doboru węża na ciśnienie nominalne” – str. 3.1 1 – jednooplotowy SN 2 – dwuoplotowy SN 3 – według uzgodnienia 4 – jednooplotowy ST 5 – dwuoplotowy ST 6 – czterooplotowy wg DIN 20023-4SP* 7 – czterooplotowy wg DIN 20023-4SH* f – oznaczenie cyfrowe wielkości końcówki dla strony lewej przewodu według systemu oznaczeń f – oznaczenie cyfrowe wielkości końcówki dla strony prawej przewodu według systemu oznaczeń DN – średnica nominalna przewodu L – długość przewodu (mm) K – poprzedza wartość kątową skręcenia końcówek przewodu n – wartość kąta skręcenia końcówek kątowych w stopniach * wymagane szczegółowe omówienie warunków technicznych wykonania Przykładowe oznaczenia przewodów hydraulicznych zawarte są dalszej części katalogu. 3.2 Przykłady wymiarowania długości przewodów i przykłady ich oznaczania Do wymiarowania długości przewodów hydraulicznych przyjęto ogólnie obowiązujące zasady, według których całkowita długość przewodów mierzona jest pomiędzy wyjściami końcówek. Szczegółowe umieszczenie „zaczepienia” wymiaru dla określenie jego długości podawane jest w kartach katalogowych jako wymiar „L”. Podane na stronie 3.3 i 3.4 przykłady szczegółowo ilustrują wyżej podane definicje. OZNACZANIE: Przykład nr 1 P31C12/282/10-1000 Przewód hydrauliczny o długości L = 1000 mm i średnicy dn = 10 mm węża dwuoplotowego na ciśnienie 33 MPa, z jednej strony z końcówką rurkową prostą P31 pod pierścień zacinający Dz = 12 mm do gniazda 24° odmiany ciężkiej, a z drugiej strony z końcówką kulistą giętą C12 pod kątem 90° współpracującą z gniazdem stożkowym 60°, z gwintem nakrętki G1/2’’. Przykład nr 2 P01P21/111/13-800 Przewód hydrauliczny o długości L = 800 mm i średnicy dn = 13 mm węża jednooplotowego na ciśnienie 16 MPa, z jednej strony z końcówką oczkową P01 współpracującą ze śrubą z gwintem metrycznym M18 x 1,5, a z drugiej strony z prostą P21 ze stożkiem wewnętrznym 24° z gwintem M22 x 1,5 pod rurkę Dz = 16 mm. 3.3 Przykład nr 3 P12P12/111/10-900-K180 Przewód hydrauliczny o długości L = 900 mm i średnicy dn = 10 mm węża jednooplotowego na ciśnienie 18 MPa, z jednej strony z końcówką kulistą giętą P12 pod kątem 90° współpracującą z gniazdem stożkowym 24° odmiany lekkiej z gwintem nakrętki M18 x 1,5, a z drugiej strony z końcówką kulistą giętą P12 pod kątem 90° współpracującą z gniazdem stożkowym 24° odmiany lekkiej z gwintem nakrętki M18 x 1,5 – kąt skręcenia końcówek 180°. Określenie kąta skręcenia końcówek kątowych Jeżeli wyjścia końcówek nie leżą w jednej płaszczyźnie, to ich położenie należy zdefiniować według poniższego szkicu w powiązaniu z przykładem nr 3 jeżeli wyjście bliższej dla obserwującego końcówki ustawimy „do dołu”, to kąt mierzony od tej końcówki do końcówki dalszej, przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, stanowi szukaną umowną wartość. Dla przewodu Nr 3 wartość ta wynosi 180. Ważne jest zachowanie kierunku pomiaru – na poniższym szkicu linią przerywaną uwidoczniono skręcenie końcówek o kąt 235°. 3.4 Łączniki rurociągów statków wodnych, ich elementy, przejścia grodziowe Produkowane przez naszą firmę łączniki rurowe gwintowane ze stożkiem 24° znajdują zastosowanie w okrętowych instalacjach rurociągów do łączenia lub przyłączania przewodów rurowych, armatury lub urządzeń dla czynników nieagresywnych o ciśnieniu nominalnym do 10 MPa wg PN−92/W−74053/01. Oferowane przez nas łączniki rurowe składają się z: • korpusu złączki lub przyłączki, • nakrętki, • końcówki do spawania lub lutowania. Asortyment z tej grupy produktów obejmuje: 1. Przyłączki proste • z końcówką do spawania PS (KGS), • z końcówką do lutowania PL (KGL), 2. Złączki proste • • • • • zwykłe z końcówkami do spawania ZS (PGS), zwykłe z końcówkami do lutowania ZL (PGL), zwykłe z końcówkami do spawania i lutowania ZSL (PGSL), grubościenne z końcówkami do spawania ZGS (PGSG), grubościenne z końcówkami do spawania i lutowania ZGSL (PGSGL) Materiały, z których wykonane są elementy składowe poszczególnych typów przyłączek i złączek przedstawiono w poniższej tabeli. W tej grupie asortymentowej oferujemy także przejścia grodziowe. Mają one zastosowanie w systemach instalacji przewodowych wody, pary wodnej, sprężonego powietrza i CO2. Temperatura czynnika roboczego może wynosić do 200°C. Produkowane przez nas przejścia wykonane są ze stali i obejmują następujące typy produktów: • • • • • proste typ PS i PG, kątowe pojedyncze typ KS i KG, kątowe podwójne i potrójne typ KN i KJ, proste i gięte typ P i KZ, jednorzędowe typ PJ. ŁĄCZNIKI RUROCIĄGÓW STATKÓW WODNYCH ZASTOSOWANIE Łączniki rurowe gwintowe ze stożkiem 24° stosowane są w okrętowych instalacjach rurociągów do łączenia lub przyłączania przewodów rurowych dla czynników nieagresywnych o ciśnieniu nominalnym do 10 MPa wg PN-92/W-74053/01. Zakres dopuszczalnych ciśnień i temperatur wg PN-89/H-02650. 4.1 PRZYŁĄCZKA PROSTA Z KOŃCÓWKĄ DO SPAWANIA PS wg PN-92/W-74053/02-1 Poz. 1. Korpus - stal Poz. 2. Końcówka - stal Poz. 3. Nakrętka - stal Uwaga Przyłączka prosta z końcówką do spawania PS wg PN-92/W-74053/02-1 odpowiada złączce gwintowej z końcówką do spawania KGS wg rys. Z10-013. Zastosowanie Złączki PS z końcówką do spawania są przeznaczone do połączeń rozłącznych dla stalowych rurociągów okrętowych dla czynników nieagresywnych, dla połączenia armatury lub urządzeń z przyłączami gwintowymi, przy ciśnieniu nominalnym Pnom ≤ 10 MPa. 4.2 PRZYŁĄCZKA PROSTA Z KOŃCÓWKĄ DO LUTOWANIA PL wg PN-92/W-74053/02-2 Poz. 1. Korpus - brąz Poz. 2. Końcówka - brąz Poz. 3. Nakrętka - stal Cd Uwaga Przyłączka prosta z końcówką do lutowania PL wg PN-92/W-74053/02-2 odpowiada złączce gwintowej z końcówką do lutowania KGL wg rys. Z10-014. Zastosowanie Złączki PL z końcówką do spawania są przeznaczone do połączeń rozłącznych dla miedzianych rurociągów okrętowych dla czynników nieagresywnych, dla połączenia armatury lub urządzeń z przyłączami gwintowymi, przy ciśnieniu nominalnym Pnom ≤ 10 MPa. 4.3 ZŁĄCZKA PROSTA ZWYKŁA Z KOŃCÓWKAMI DO SPAWANIA ZS wg PN-92/W-74053/06-1 Poz. 1. Korpus - stal Poz. 2. Końcówka - stal Poz. 3. Nakrętka - stal Uwaga Złączka prosta zwykła z końcówkami do spawania ZS wg PN-92/W-74053/06-1 odpowiada złączce gwintowej do spawania PGS wg rys. Z10-015. Zastosowanie Złączki ZS są przeznaczone do połączeń rozłącznych rur stalowych w rurociągach dla czynników nieagresywnych, na ciśnienie nominalne Pnom ≤ 10 MPa. 4.4 ZŁĄCZKA PROSTA ZWYKŁA Z KOŃCÓWKAMI DO lutowania ZL wg PN-92/W-74053/06-2 Poz. 1. Korpus - brąz Poz. 2. Końcówka - brąz Poz. 3. Nakrętka - stal Cd Uwaga Złączka prosta zwykła z końcówkami do lutowania ZL wg PN-92/W-74053/06-2 odpowiada złączce gwintowej do spawania PGL wg rys. Z10-016. Zastosowanie Złączki ZL z końcówkami do lutowania są przeznaczone do połączeń rozłącznych rur miedzianych w rurociągach okrętowych dla czynników nieagresywnych, na ciśnienie nominalne Pnom ≤ 10 MPa. 4.5 ZŁĄCZKA PROSTA ZWYKŁA Z KOŃCÓWKAMI DO SPAWANIA I LUTOWANIA ZSL wg PN-92/W-74053/06-3 Poz. 1. Korpus - stal Poz. 2. Końcówka - brąz Poz. 3. Nakrętka - stal Cd Uwaga Złączka prosta z końcówkami do spawania i lutowania ZSL wg PN-92/W-74053/06-3 odpowiada złączce gwintowej do spawania z końcówką do lutowania PGSL wg rys. Z10-017. Zastosowanie Złączki ZSL są przeznaczone jako element złączny do łączenia rur stalowych z rurami miedzianymi w rurociągach okrętowych dla czynników nieagresywnych, na ciśnienie nominalne Pnom ≤ 10 MPa. 4.6 ZŁĄCZKA PROSTA GRUBOŚCIENNA Z KOŃCÓWKAMI DO SPAWANIA ZGS wg PN-92/W-74053/06-4 Poz. 1. Korpus - stal Poz. 2. Końcówka - stal Poz. 3. Nakrętka - stal Uwaga Złączka prosta grubościenna z końcówkami do spawania ZGS wg PN-92/W-74053/06-4 odpowiada złączce gwintowej do spawania grubościennej PGSG wg rys. Z10-018. Zastosowanie Złączki ZGS są przeznaczone jako element złączny do przejść grodziowych, dla czynników nieagresywnych na ciśnienie nominalne Pnom ≤ 10 MPa. 4.7 ZŁĄCZKA PROSTA GRUBOŚCIENNA Z KOŃCÓWKAMI DO SPAWANIA I LUTOWANIA ZGSL wg PN-92/W-74053/06-5 Poz. 1. Korpus - stal Poz. 2. Końcówka - brąz Poz. 3. Nakrętka - stal Cd Uwaga Złączka prosta grubościenna z końcówkami do spawania i lutowania ZGSL wg PN-92/W-74053/06-5 odpowiada złączce gwintowej do spawania grubościennej z końcówką do lutowania PGSGL wg rys. Z10-019. Zastosowanie Złączki ZGSL z końcówkami do lutowania do rur miedzianych i grubościennych łącznikiem są przeznaczone do przejść grodziowych dla czynników nieagresywnych na ciśnienie nominalne Pnom ≤ 10 MPa. 4.8 PRZEJŚCIA GRODZIOWE ZASTOSOWANIE Przejścia grodziowe mają zastosowanie w systemach instalacji przewodowych wody, pary wodnej, sprężonego powietrza i CO2. Temperatura czynnika 200°C. Przykład oznaczenia a. przejścia kątowego (K) typu G z końcówką gwintowaną G3/4’’, o średnicy nominalnej DN = 20, o długości l/Lc = 140/250 PRZEJŚCIE KG 3/4-20-140/250 b. przejścia kątowego (K) typu S, o średnicy nominalnej DN = 20, o długości l/L = 80/120 PRZEJŚCIE KS 20-80/120 Materiał – rura okrętowa z atestem PRS Pp 22,5 MPa – R35 – złączki typu PGSG St4S Wykonanie Cięte z rury i gięte, obrabiane. Złączki przyspawane do rury. Gwintowane (typu G). Ocynkowane. Badanie techniczne Próbę hydrauliczną przeprowadzic na wytrzymałość i szczelność na Ppr = 22,5 MPa dla typu S oraz Ppr = 1,2 MPa dla typu G. 4.9 PRZEJŚCIE PROSTE PRZEJŚCIE PS 4.10 PRZEJŚCIE Pg PRZEJŚCIE KĄTOWE POJEDYNCZE PRZEJŚCIE kS PRZEJŚCIE kg 4.11 PRZEJŚCIE KĄTOWE kn 4.12 PRZEJŚCIE KĄTOWE kj 4.13 PRZEJŚCIE grodziowe p 4.14 PRZEJŚCIE grodziowe kz 4.15 PRZEJŚCIE proste 4.16 PRZEJŚCIE grodziowe kątowe PRZEJŚCIE p PRZEJŚCIE k 4.17 PRZEJŚCIE grodziowe 4.18 PRZEJŚCIE gwintowane 4.19 PRZEJŚCIE sanitarne 4.20 PRZEJŚCIE gwintowane rurowe 4.21 złącze pokładowe jednostronne 4.22 Dławnice okrętowe metalowe do przewodów elektrycznych Oferowane przez naszą firmę dławnice okrętowe do przewodów elektrycznych z gwintem metrycznym, przeznaczone są do uszczelnienia przejść przewodów elektrycznych przez grodzie, ścianki, pokłady itp. oraz przez obudowy urządzeń elektrycznych na statkach. Uszczelniają one przejścia przewodów o średnicach 4 – 57 mm, przy różnicy ciśnień do 1 KG/cm2 (0,1 MN/m). W naszej ofercie znajdują się następujące typy dławnic: • • • • typ P – typ Z – typ G – typ W – dławnice przykręcane, dławnice do rozwalcowania, dławnice grodziowe, dławnice wbudowane. Materiały, z których wykonane są elementy składowe poszczególnych typów dławnic przedstawiono w poniższej tabeli. Stalowe części dławnic są pokryte galwaniczną powłoką ochronną odporną na warunki ciężkie. W naszej ofercie znajdują się także dławnice metalowe uszczelniające z gwintem P11 do P36 oraz dławnice z gwintem metrycznym przeznaczone do uszczelnienia przejść przewodów elektrycznych wprowadzonych do krytych urządzeń elektrycznych np.: odgałęźników, łączników instalacyjnych czy obudowanych tablic rozdzielczych. Z tego zakresu produkujemy następujące typy dławnic: • typ DM – dławnice metalowe, • typ DN – dławnice do wkręcania w korpusy elementów obrabiarek, silników itp (wykonanie bez nakrętek), • typ DK – dławnice do osadzania w obudowach cienkościennych. Wszystkie części metalowe wyżej wymienionych dławnic wykonane są ze stali St3 lub stali automatowej. Na indywidualne zamówienia klientów wykonujemy dławnice z mosiądzu do przeróbki plastycznej w gatunku MO59. Podobnie jak w przypadku dławnic znajdujących zastosowanie w przemyśle stoczniowym dławnice metalowe pokrywane są galwanicznie powłoką ochronną odporną na warunki ciężkie.J Dławnice okrętowe do przewodów elektrycznych ZASTOSOWANIE Dławnice okrętowe metalowe do przewodów elektrycznych wg PN-69/93600 z gwintem metrycznym, przeznaczone są do uszczelnienia przejść przewodów elektrycznych przez grodzie, ścianki, pokłady itp. oraz przez obudowy urządzeń elektrycznych na statkach. Dławnice uszczelniają przejścia przewodów o średnicach 4 – 57, przy różnicy ciśnień do 1 KG/cm2 (0,1 MN/m). Powierzchnia i rodzaje materiału Stalowe części dławnic pokryte są galwaniczną powłoką ochronną odporną na warunki ciężkie wg BN-84/3702-02 Budowa oznaczeń i przykłady zamówień Oznaczenie dławnicy złożonej z części wg rys. powinno składać się ze słowa „dławnica”, wyróżnika i numeru normy. Wyróżnik składa się z trzech członów rozdzielonych poziomymi kreskami. Pierwszy człon obejmuje: – literę oznaczającą typ dławnicy, – liczbę oznaczającą wielkość gwintu, – dla korpusów mosiężnych i aluminiowych – symbol rodzaju materiału. Drugi człon: – oznaczenie typu dławika, – dla dławików mosiężnych i aluminiowych – symbol materiału. Trzeci człon oznacza średnicę wewnętrzną podkładek. Za trzecim członem dodaje się oznaczenie: BU – w przypadku dławnicy bez uszczelki gumowej BN – w przypadku dławnicy typu P bez nakrętki ZZ – w przypadku dławnicy z zaślepką. 5.1 Przykład oznaczenia 1. dławnica typu G, z gwintem M33, z korpusem stalowym, z dławikiem typu I stalowym, z podkładkami o średnicy wewnętrznej 24 mm, z uszczelką gumową. Dławnica G33-I-24 PN-69/E-93600 2. dławnica typu P, z gwintem M33, z korpusem mosiężnym, z dławikiem typu II mosiężnym, z podkładkami o średnicy wewnętrznej 24 mm, z uszczelką gumową, bez nakrętki: Dławnica P33 Ms-II-24 BN PN-69/E-93600 Typy dławików Wersja podstawowa: – typ I z łbem sześciokątnym – typ II z łbem sześciokątnym i otworami do wkrętów uziemiających Wersja na specjalne zamówienie: – typ IV dławiki kielichowe. Typ i 5.2 Typ ii Typ iv DŁAWNICE OKRĘTOWE DO PRZYKRĘCANIA Typ P 5.3 DŁAWNICE OKRĘTOWE DO roZwalcowania Typ z 5.4 DŁAWNICE OKRĘTOWE grodziowe Typ g 5.5 DŁAWNICE OKRĘTOWE wbudowane Typ w 5.6 DŁAWNICE dm ZASTOSOWANIE Dławnice metalowe uszczelniające z gwintem P11 do P36 oraz gwintem metrycznym przeznaczone są do uszczelnienia przejść przewodów elektrycznych wprowadzonych do krytych urządzeń elektrycznych np.: odgałęźników, łączników instalacyjnych, obudowanych tablic rozdzielczych. Powierzchnia i rodzaje materiału Wszystkie części metalowe wykonywane są ze stali St3 wg PN-72/H-84020 i pokrywane są galwaniczną powłoką ochronną odporną na warunki ciężkie wg BN-84/3702-02. Budowa oznaczeń i przykłady zamówień Oznaczenie dławnicy złożonej z części wg rys. powinno składać się ze słowa „dławnica” i wyróżnika. Wyróżnik składa się z dwóch członów oznaczających: 1. skrót nazwy dławnicy metalowej „DM” 2. wielkość dławnicy Przykład oznaczania: Dławnica metalowa, z gwintem P16, z podkładkami o średnicy wewnętrznej 16 z uszczelką gumową. DŁAWNICA DM16 Dławnica metalowa, z gwintem metrycznym M58 x 2, z podkładkami o średnicy wewnętrznej 42, z uszczelka gumową. DŁAWNICA DM42 5.7 DŁAWNICE metalowe uszczelniające dm z dławnikiem z łbem sześciokątnym 5.8 DŁAWNICE metalowe uszczelniające dm z dławnikiem z łbem okrągłym 5.9 DŁAWNICE uszczelniające do przewodów DN, DK ZASTOSOWANIE Dławnice uszczelniające do przewodów elektrycznych przeznaczone są do uszczelnienia przejść przewodów elektrycznych wprowadzonych do krytych urządzeń elektrycznych np.: silników elektrycznych, odgałęźników, łączników instalacyjnych, obudowanych tablic rozdzielczych. Powierzchnia i rodzaje materiału Wszystkie części metalowe wykonywane są ze stali St3 wg PN-72/H-84020 lub stali automatowej A11 wg PN-77/H-87025. Na zamówienie klienta wykonujemy dławnice z mosiądzu do przeróbki plastycznej w gatunku MO 59 wg PN-77/H-87025. Dławnice metalowe pokrywane są galwanicznie powłoka ochronna odporną na warunki ciężkie wg BN-84/3702-02. Budowa oznaczeń i przykłady zamówień Oznaczenie dławnicy złożonej z części wg rys. powinno składać się ze słowa „dławnica” i wyróżnika. Wyróżnik składa się z dwóch członów oznaczających: 1. skrót nazwy dławnicy metalowej „DM” 2. wielkość dławnicy Odmiany: Rozróżnia się dwie odmiany dławnic: DK – przeznaczona do wkręcania w korpusy elementów obrabiarek, silników itp. (wykonywane bez nakrętek) DN – przeznaczone do osadzania w obudowach cienkościennych (wykonywane z nakrętką) Przykład oznaczenia: Dławnica metalowa odmiany DK z gwintem P11 przeznaczona do uszczelniania przewodu o średnicy dn 10 DŁAWNICA DK-11/10 Dławnica mosiężna odmiana DN z gwintem P16 przeznaczona do uszczelniania przewodu o średnicy dn 12 5.10 DŁAWNICA Ms DN-16/12 DŁAWNICE uszczelniające do przewodów DN 5.11 DŁAWNICE uszczelniające do przewodów DK 5.12 DŁAWNICE uszczelniające do przewodów PG 5.13 Amortyzatory (wibroizolatory) do posadowienia zespołów prądotwórczych i sprężarek Produkowane przez naszą firmę amortyzatory elastyczne przeznaczone są do mocowania na statkach mechanizmów i urządzeń takich jak: zespoły prądotwórcze, silniki główne, sprężarki, agregaty prądotwórcze, wentylatory, itp. Ich zastosowanie ogranicza propagację drgań materiałowych z urządzenia na kadłub statku oraz zmniejsza obciążenia dynamiczne przekazywane przez drgające urządzenia na fundament statkowy. Izoluje także urządzenie przed obciążeniami dynamicznymi przekazywanymi z sąsiednich maszyn i urządzeń. Oferujemy trzy rodzaje amortyzatorów elastycznych: 1. Amortyzator elastyczny AE3/T/R, którego twardość gumy mieści się w zakresie 35−65 oSh, a sztywność dynamiczna odpowiadająca częstotliwości wymuszeń 10 Hz i amplitudzie dynamicznej ± 0,5 mm (Vms = 22mm/s) mieści się w granicach 1,98−30,00 Kvd (T/cm) i jest uzależniona od typu gumy wibroizolatora. Ten typ wibroizolatora znajduje przede wszystkim zastosowanie do posadowienia silników okrętowych. Oferujemy amortyzatory, w których guma może być wykonana na bazie: • kauczuku syntetycznego, • kauczuku naturalnego, • kauczuku naturalnego o podwyższonej odporności na pełzanie). 2. Amortyzator elastyczny 732−05−017−00 (Gw75), który znajduje zastosowanie przede wszystkim do posadowienia na statkach zespołów sprężarkowych. Wibroizolatory tego rodzaju oferujemy w trzech odmianach konstrukcyjnych różniących się twardością gumy elementów elastycznych (tabela na odwrocie). 3. Amortyzator elastyczny AE−2832, który służy przede wszystkim do posadowienia na statkach zespołów prądotwórczych. Może być on także zastosowany do posadowienia stacjonarnych zespołów prądotwórczych oraz innych urządzeń. Amortyzatory te oferujemy w zależności od potrzeb z różnymi twardościami gumy poduszki. Parametry obciążeń wykonań podstawowych podano w poniższej tabeli: Wszystkie produkowane przez nas amortyzatory i poszczególne jego elementy mogą pracować w zakresie temperatur od 20°C do +70°C. Poza tym elementy elastyczne są odporne na działanie wody morskiej, starzenia wywołanego wpływem tlenu oraz ozonu zgodnie z PN−93/C−04236. ZASTOSOWANIE Amortyzatory elastyczne przeznaczone są do mocowania na statkach mechanizmów urządzeń takich jak: zespoły prądotwórcze, silniki główne, sprężarki, agregaty prądotwórcze, wentylatory itp. Mocowanie elastyczne ogranicza propagację drgań materiałowych urządzenia na kadłub statku oraz zmniejsza obciążenia dynamiczne przekazywane przez drgające urządzenia na fundament statkowy. Izoluje także urządzenie przed obciążeniami dynamicznymi przekazywanymi z sąsiednich maszyn i urządzeń. 6.1 AMORTYZATOR ELASTYCZNY AE 3/T/R Sztywność dynamiczna podana w tabelce odpowiada częstotliwości wymuszeń 10 Hz i amplitudzie dynamicznej ( 0,5 mm (Vms - 22 mm/s). Sztywność dynamiczna przy amplitudzie 0,25 (1,0 mm i częstotliwości 5 – 10 Hz jest praktycznie stała i odpowiada wielkościom podanym w tabelce. 1. Korpus dolny 2. Korpus górny 3. Element elastyczny 4. Stoper kuty 5. Podstawa 6.2 Sposób oznaczania: Amortyzator elastyczny AE 3/T/R A E 3 T R – amortyzator – elastyczny – trzy warstwy – twardość gumy w oSh – symbol gumy wibroizolatora: S – na bazie kauczuku syntetycznego N – na bazie kauczuku naturalnego NP – na bazie kauczuku naturalnego o podwyższonej odporności na pełzanie 6.3 AMORTYZATOR ELASTYCZNY 732-05-017-00 1. Korpus dolny 2. Korpus górny 3. Element elastyczny 4. Stoper Amortyzator posiada dwa elementy elastyczne o następujących twardościach gumy: 40 Sh 45 Sh 60 Sh 65 Sh Przedkładki gumowe wykonane są na bazie kauczuku naturalnego o podwyższonej odporności na pełzanie. Amortyzator 732-05-017-00 można obciążyć od 2 – 6 kN. Przy obrotach powyżej 1800 obr./min amortyzator najlepiej spełnia posadowienie urządzenia oraz zapewnia dopuszczalny stan drgań. 6.4 AMORTYZATOR ELASTYCZNY L16/24 1.Korpus dolny 2.Korpus górny 3.Element elastyczny 4.Stoper 6.5 Informacje techniczne TABELA 1. ZESTAWIENIE złączek rurowych wg din 2353...; pn-66/m-73... TABELA 2. wstępne ustawienIE wielkości gwintu TABELA 3. Podstawowe stale nierdzewne TABELA 4. współczynniki bezpieczeństwa węży gumowych i z tworzyw sztucznych zgodnie z normą iso 7751 tabela 5. przeliczeniKI °C na °F