więcej - Softbox Group
Transkrypt
więcej - Softbox Group
SOFITEL WARSAW VICTORIA WYJĄTKOWE WALENTYNKI W SOFITEL WARSAW VICTORIA MAGNIFIQUE VALENTINE’S DAY AT SOFITEL WARSAW VICTORIA Przygotuj niezwykłą niespodziankę dla ukochanej osoby i zaplanuj zachwycające Walentynki w hotelu Sofitel Warsaw Victoria. Zapraszamy na Walentynki do La Brasserie Moderne. Na szczęśliwców czeka nagroda w postaci weekendowego pobytu w hotelu Sofitel w jednym z romantycznych miast Europy. Make this Valentine’s Day truly magnifique for your loved one and experience this special occasion at Sofitel Warsaw Victoria. Enjoy the Magnifique Valentine’s Day dinner at La Brasserie Moderne and win a weekend stay at a Sofitel hotel in one of Europe’s most romantic cities. Romantyczna kolacja walentynkowa w La Brasserie Moderne Romantic Valentine’s Day dinner at La Brasserie Moderne Amuse-bouche Gotowane ostrygi w sabayon z szampana Przystawka Ceviche z krewetek z kawiorem ze ślimaka i kolendrą Danie główne Dla niej: przegrzebki w sosie mousseline z purée z przypiekanego kalafiora i koprem włoskim Dla niego: polędwica wołowa z jus truflowym i kasztanami Deser Ciasto „Love” Imbir, czekolada, róża Amuse-bouche Poached oysters in champagne sabayon Starter Prawn ceviche with snail caviar and coriander Main Course For her: scallops in mousseline sauce with burnt cauliflower purée and fennel croquettes For him: beef fillet with truffle jus and chestnuts Dessert Love cake Ginger, chocolate, rose Data: 12, 13 oraz 14 lutego 2016 roku Cena: 450 PLN od pary Napoje wliczone w cenę: woda mineralna (gazowana, niegazowana), kawa, herbata oraz butelka szampana marki G.H. Mumm (37,5 cl) dla pary. Date: February 12th, 13th, and 14th, 2016 Price: PLN 450 for two Beverages included in the price: mineral water (still/sparkling), coffee, tea, and a bottle of champagne G.H. Mumm (37,5 cl) for a couple. Zapytania i rezerwacje: La Brasserie Moderne Tel.: +48 22 657 83 82 E-mail: [email protected] Reservations and enquiries: La Brasserie Moderne Tel.: +48 22 657 83 82 Email: [email protected] ZAREZERWUJ Walentynkowy brunch w Kitchen Galery Zapraszamy na wyśmienity Walentynkowy brunch w Sofitel Warsaw Victoria. Gwarantujemy wyborne doświadczenie kulinarne dla całej rodziny. Nasz szef kuchni przygotował bogate menu owoców morza, a w nim propozycje ostryg, krabów, krewetek, szeroki wybór ryb i innych owoców morza podanych w formie zimnych i gorących bufetów lub przygotowywanych w stacjach gotowania na żywo według Państwa życzenia. Zapraszamy na Walentynkowy brunch w niedzielę 14 lutego 2016 roku, w godz. 12.30-16.30. Cena brunchu to 165 złotych od osoby. Oferujemy 50% zniżki dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat. Dzieci do lat 6 mogą korzystać z bufetów nieodpłatnie. Zapytania i rezerwacje: Kitchen Gallery Tel.: +48 22 657 82 62 E-mail: [email protected] ZAREZERWUJ WWW.SOFITEL.COM MAKE A RESERVATION Valentine’s Day Brunch at Kitchen Gallery We invite you to enjoy a delightful Valentine’s Day Sunday brunch. It is going to be a truly gourmand culinary experience. Our executive chef has prepared a rich seafood menu, including oysters, crabs, shrimps, a wide selection of fish and other seafood specialties presented in the form of hot and cold buffets as well as prepared by our chefs at the live cooking stations according to your wish. We invite you to a Valentine’s Day brunch on February 14th, 2016, from 12.30 p.m. to 4.30 p.m. at a price of PLN 165 per person. We offer a 50% discount for children from 6 to 12 years old. Children under 6 years of age can enjoy the brunch for free. Reservations and enquiries: Kitchen Gallery Tel.: +48 22 657 82 62 Email: [email protected] MAKE A RESERVATION