Sonax ProspektZobacz katalog
Transkrypt
Sonax ProspektZobacz katalog
MAD E I N G ERM ANY Car valeting Produkty i metody profesjonalnej pielęgnacji pojazdów www.sonax-service.pl Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung SONAX – Blask sukcesu! SONAX jest od ponad 60 lat jednym z wiodących na świecie producentów preparatów do pielęgnacji pojazdów. Od wielu lat utrzymuje również pozycję rynkowego lidera w Niemczech. Firma SONAX nie spoczęła na laurach i z każdym dniem rozwija się prowadząc nieustające badania nad nowymi rozwiązaniami. Opracowanie, które właśnie czytasz, pozwoli ci zapoznać się z systemem perfekcyjnej pielęgnacji pojazdu bazującym na najwyższej jakości produktach SONAX. Podzielimy się w nim wiedzą i doświadczeniem, które zdobyliśmy w czasie wieloletnich badań oraz poprzez stały kontakt z przemysłem samochodowym i klientami. Opracowany przez nas system w skutek optymalizacji i standaryzacji czynności pielęgnacyjnych pozwala osiągnąć szereg korzyści. Dzięki znacznemu ograniczeniu ilości popełnianych błędów zmniejsza liczbę reklamacji od klientów, podnosi jakość usług, redukuje zużycie produktów, a co najważniejsze oszczędza czas. DOŚWIADCZENIE W CAR VALETING‘U Zasoby ludzkie są bez wątpienia najbardziej kosztownym czynnikiem car valeting’u. Wdrożenie systemu SONAX daje największe oszczędności. 2 Masz wyjątkową okazję pogłębić i zweryfikować swoją wiedzę teoretyczną i praktyczne umiejętności podczas profesjonalnych szkoleń prowadzonych przez trenerów car valeting’u. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z nami: www.sonax-service.pl Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung Odpowiednie przygotowanie miejsca pracy 4 Ocena stanu pojazdu 5 Rodzaje uszkodzeń Faza mokra – mycie samochodu SPIS TREŚCI Faza sucha Wnętrze auta 3 Pielęgnacja na sucho Z zewnątrz 6-7 1.1 Przygotowanie 1.2 Płukanie 1.3 Felgi 1.4 Silnik i komora silnika 1.5 Przód pojazdu 1.6 Felgi 1.7 Spłukiwanie 1.8 Końcowe mycie silnika 1.9 Mycie ręczne 1.10 Spłukiwanie 1.11 Zakończenie fazy mokrej 2.1 Przygotowanie 2.2 Bagażnik i wnęka koła zapasowego 2.3 Podsufitka 2.4 Deska rozdzielcza 2.5 Panele drzwiowe 2.6 Siedzenia, dywaniki i elementy plastikowe 2.7 Tapicerka skórzana 2.8 Szyby i lusterka 2.9 Pielęgnacja plastików wewnętrznych 2.10 Eliminacja zapachów 8 Renowacja lakieru 8 8 8 9 9 3.1 Usuwanie smoły 3.2 Usuwanie żywicy 3.3 Pielęgnacja plastików zewnętrznych 4.1 Ocena stanu lakieru 4.2 Przegląd past polerskich i politur 4.3 Pasty i politury ścierne 4.4 Przegląd produktów do konserwacji i ochrony lakieru 4.5 Konserwacja i ochrona lakieru 4.6 Przegląd akcesoriów do polerowania 17 17 17 18 19 20 21 22 - 23 24 10 11 Kabriolety 11 11 11 12 13 13 13 14 Zastosowania specjalne Prace wykończeniowe 14 15 15 16 16 Ostateczna kontrola SONAX Lista kontrolna 5.1 Czyszczenie 5.2 Konserwacja i zabezpieczenie przed wodą 25 6.1 Usuwanie rys z szyb 6.2 Plastikowe szyby 6.3 Usuwanie uszkodzeń lakieru 6.4 Korygowanie defektów lakieru i wykończenie 26 7.1 Opony 7.2 Szyby i lusterka 7.3 Dopracowanie powierzchni 29 25 26 27 28 29 29 29 30 Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung Wskazówka! Odpowiednie oświetlenie miejsca pracy (także boczne) jest warunkiem uzyskania optymalnych rezultatów (strumień świetlny 570 lm, temperatura barwowa 6500 K). Przeprowadzaj pielęgnację pojazdu na mokro w hali przeznaczonej do mycia. Kluczowe są tu: • wentylacja • rynny odpływowe • separator oleju • mycie parowe i wysokociśnieniowe PRZYGOTOWANIE W pielęgnacji na sucho najbardziej istotne są: • źródło energii elektrycznej • dostęp do wody • dobre oświetlenie • źródło sprzężonego powietrza (zalecane) 4 Dodatkowo dostępne powinny być: • przemysłowy odkurzacz (do odkurzania na sucho i mokro) • produkty i akcesoria SONAX Powierzchnie stanowisk pracy: 7 x 4 m (minimalny rozmiar) 9 x 5 m (optymalny rozmiar) Odpowiednie przygotowanie miejsca pracy Właściwa ekspertyza, odpowiednie produkty oraz optymalny obszar roboczy mają kluczowe znaczenie dla ostatecznego rezultatu w procesie pielęgnacji. Pielęgnacja na mokro Pielęgnacja na sucho Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung Wskazówka! Pojazdy mocno zabrudzone poddaj na początku myciu wstępnemu. Pielęgnacja pojazdu rozpoczyna się zawsze od dokładnej diagnozy wizualnego stanu całego auta. Dzieje się to z udziałem klienta. Podczas diagnozy ustalany jest zakres usługi, a uszkodzenia są odnotowywane na Liście Kontrolnej Oceny Stanu Pojazdu. 1. Stan lakieru • głębokie rysy • rysy powstałe po myciu na myjni • lakier mocno zniszczony przez szkodliwe czynniki atmosferyczne • korozja/uszkodzenia po kamieniach/inne uszkodzenia • zanieczyszczenia przemysłowe • zanieczyszczenia z żywicy • zanieczyszczenia ze smoły • pozostałości po owadach Korozja spowodowana ptasimi odchodami. 2. Silnik i komora silnika • olej • wosk Uszkodzenia felg. ROZPOZNANIE 3. Felgi • aluminiowe • stalowe • chromowane • uszkodzenia 5 4. Wnętrze • bagażnik/schowek na koło zapasowe • podsufitka • deska rozdzielcza • tapicerka drzwiowa • szyby i lusterka • siedzenia • dywaniki • części plastikowe • uszkodzenia 5. Szyby • zadrapania i rysy • uszczelki ąca ja a n z l o d r wt zdhuodu Kraoaunun S ojaoc ap t a sa t s i s t n s i L a L cOecneanyst pm O : Klient yjny: tyfikac er iden jny: Num stracy er reje Num : Kolor Wersja Listy Kontrolnej Oceny Stanu pojazdu znajduje się na 30-stej stronie tego opracowania. u chod samo y odel an Typ/M hód używ y oczn Samoc d jednor hó nu Samoc hód z salo d hó Samoc y samoc ęt Wynaj samochód wy kazo Nowy hód po ny Samoc d prywat hó am S oc u kieru dowej lakier a la n Sta sy mocho ) powłoka zkodzeni ła kie ry us yjni sa Głębo nia po m (zmatowia ach/inne pa ieni na Zadra zniszczo ia po kam e w o en Bardz /uszkodz przemysło ja a Koroz yszczeni cz Zanie a Żywic a Smoł a y silnik Owad komora i Silnik Olej Wosk Felgi uminiowe al Felgi e stalow ane ow Felgi chrom Felgi we ia paso dzen ko ło za sz U na ko rze ęt n howek W nik/sc aż Bag fitka a Podsu rozdzielcz wa Deska ka drzwio er Tapic i lusterka ia dzen y (S) Uszko ia szyb dzen R) Uszko sy (G kie ry (O) Głębo kieru ski la Odpry (W) cenia Wgnie (R) Rdza Uszkodzenia obić wewnątrz pojazdu. i Uwag duże małe nia dze Zabru małe duże ia n rudze Zab małe ia dzen Zabru duże Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung Uszkodzenia Aby oszacować zakres prac i udzielić klientowi fachowej porady, istotna jest identyfikacja uszkodzeń lakieru. Co więcej, dokładne wyjaśnienie rodzaju i skali naprawy ułatwi klientowi zaakceptowanie wysokich kosztów, jeśli naprawa okaże się skomplikowana. Ta część przewodnika pomoże w identyfikacji najczęstszych uszkodzeń powłoki lakierniczej. Uszkodzenie: zanieczyszczenia z żywicy Brunatne plamy z żywicy w kształcie kropli. Mogą się rozlewać na większe powierzchnie lub wyryć bruzdy w lakierze. Postępowanie: • użyć SONAX Do usuwania żywicy (390 300) i/lub SONAX Masy Czyszczącej (450 205) • jeśli jest taka potrzeba, ogrzać nagrzewnicą • polerować Uszkodzenie: zanieczyszczenia pozostawiane przez pszczoły Brunatno-żółte plamy o długości kilku milimetrów i szerokości do 1 mm. Pod wpływem wysokich temperatur mogą spowodować uszkodzenia, od trudnych do usunięcia plam do rozprzestrzeniających się pęcherzy. Postępowanie: • bezzwłoczne umycie samochodu • polerowanie, jeśli usterka tego wymaga ROZPOZNANIE Uszkodzenie: wykwity rdzy/zanieczyszczenia przemysłowe 6 Punktowa lub rozległa korozja na powierzchni lakieru spowodowana bardzo małymi cząstkami metalu takimi jak pył kolejowy, zanieczyszczenia przemysłowe, pozostałości po szlifowaniu. Postępowanie: • bezzwłoczne umycie samochodu, SONAX Do usuwania nalotów z rdzy (513 200) i/lub SONAX Masą Czyszczącą (450 205) • polerowanie, z wcześniejszym szlifowaniem, jeśli zachodzi potrzeba Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung Uszkodzenia Uszkodzenie: rysy i zadrapania po myciu auta spowodowane np. ostrymi szczotkami Liniowe mikro zadrapania spowodowane działaniem szczotek oraz koliste, nieregularne, nakładające się plamy po myciu ręcznym. W obydwu przypadkach lakier wygląda na poplamiony, kolor jest miejscami lub na całej powierzchni matowy. Uszkodzenie jest szczególnie widoczne na ciemnych lakierach i przy bezpośrednim działaniu promieni słonecznych. Postępowanie: •polerowanie Uszkodzenie: hologramy spowodowane nieprawidłowym polerowaniem Trójwymiarowe, niewielkie struktury na ciemnych powierzchniach lakierniczych (najwyraźniej widoczne w promieniach słonecznych) spowodowane wcześniejszym nieodpowiednim polerowaniem. Postępowanie: • polerowanie przy użyciu odpowiedniej pasty lub politury oraz właściwej gąbki polerskiej ROZPOZNANIE Uszkodzenie: plamy po wodzie 7 Drobne plamki z krawędziami, szczególnie widoczne na czarnym lakierze. Postępowanie: • mycie pojazdu szamponem o pH kwasowym - zalecamy zastosowanie preparatów 634705, 634800 lub 604705. Produkty należy rozcieńczyć w proporcjach od 1:5 do 1:10, w zależności od intensywności zabrudzeń i zastosować mycie ręczne • w razie potrzeby - polerowanie Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 1.1 Przygotowanie Usuń dywaniki z wnętrza pojazdu, koło zapasowe, narzędziówkę oraz pozostałą zawartość bagażnika. Jeśli jest to wskazane, zdejmij przed myciem silnika etykiety z parametrami oleju lub płynu do spryskiwaczy, załóż je ponownie po skończonej pracy. Zabezpiecz czułe na wilgoć części, takie jak układ zapłonowy, dolot filtra powietrza, alternator wraz z plastikową obudową. 1.2 Płukanie wstępne Aby usunąć ciężkie zabrudzenia i przygotować pojazd, powinien być on zmyty i opłukany wodą pod ciśnieniem. W przypadku mocno zabrudzonych Wskazówka! powierzchni, np. w okresie zimowym, przed płukaniem wstępnym zalecamy użycie SONAX Piana aktywna o zapachu cytrynowym - ph neutralne koncentrat (608 705). 1.3 Felgi SONAX Do czyszczenia felg (bezkwasowy) (230 500, 230 705) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) Pielęgnacja na mokro 8 Można pominąć stosując na etapie 1.6 preparat kwasowy (650 600, 650 705) 1.4 Silnik i komora silnika SONAX Preparat do czyszczenia silnika – odtłuszczacz na zimno (607 600) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) WAŻNE! Używając bezkwasowego SONAX Do czyszczenia felg (230 500, 230 705) nanieś preparat na felgi równomiernie z niewielkiej odległości i pozostaw do zadziałania (zmiany koloru na czerwony). Spłucz felgi myjką wysokociśnieniową. (uwaga – produkt po nałożeniu nabiera czerwonej barwy). Nanieś preparat w kierunku od przegrody komory silnika do zderzaka, zaczynając od dolnych partii silnika, kierując się ku górze. Następnie spryskaj preparatem wewnętrzną powierzchnię maski, od dołu do góry. W celu osiągnięcia jak najlepszych rezultatów zaleca się dokładne zachowanie powyższej kolejności. Zwróć uwagę na wytyczne co do sposobu rozcieńczania i czasu pozostawienia produktu na mytych powierzchniach zamieszczonych na etykietach preparatów SONAX Do czyszczenia felg i SONAX Preparat do czyszczenia silnika - odtłuszczacz na zimno. Nie nanoś w/w preparatów na rozgrzane powierzchnie (felgi lub blok silnika). Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 1.5 Przód samochodu SONAX SX Multi star uniwersalny preparat czyszczący (627 600, 627 705) Spryskaj dokładnie przód samochodu SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów i pozostaw aż do spłukiwania. Jeśli kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) nastąpi potrzeba, użyj gąbki. SONAX Gąbka 2 w 1 (426 100) Pielęgnacja na mokro Wskazówka! 9 1.6 Felgi Wykonać, jeśli wcześniej pominięto punkt 1.3 SONAX ProfiLine Do czyszczenia felg (kwasowy) (650 600, 650 705) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) Wskazówka! Użyj także SONAX SX Multi star (627 600, 627 705) do wyczyszczenia gumowych dywaników, narzędzi przechowywanych w samochodzie i zawiasów. Podczas używania kwasowego preparatu do czyszczenia felg spryskuj opracowywane powierzchnie równomiernie. Pozostaw produkt aż do mycia wysokociśnieniowego. W czasie czyszczenia felg nie zapomnij o kole zapasowym. Zwróć uwagę na informacje dotyczące czasu pozostawienia produktów na czyszczonych powierzchniach, zależy to od rodzaju preparatu (kwasowy, bezkwasowy). Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 1.7 Spłukiwanie Zalecamy użycie urządzenia wysokociśnieniowego z czystą wodą, bez chemicznych dodatków. •Przy otwartej masce rozpocznij spłukiwanie spodniej części przedniego zderzaka kierując się ku górze. Następnie opłucz wewnętrzną część maski kierując strumień od góry do dołu, po czym spłucz komorę silnika zaczynając od przegrody silnika i kierując się w stronę przedniego zderzaka. •Mycie zewnętrznej części nadwozia rozpocznij od frontu strony kierowcy w odpowiednim dla strumienia kierunku. Nie zapomnij o oponach, felgach i nadkolach. •Otwórz drzwi kierowcy. Umyj ramę drzwi, od części bliżej frontu samochodu, kierując strumień od frontu samochodu przez część wejściową, skończywszy na środkowym słupku. Następnie opłucz krawędzie drzwi tylne i umyj zawiasy. Zamknij drzwi kierowcy, otwórz drzwi tylne, umyj zawiasy i krawędzie. Zamknij drzwi tylne. W dalszej kolejności umyj tylne felgi, opony i nadkola. Na koniec opłucz całą lewą część auta. Umyj rynny odpływowe bagażnika i tylną część auta. Upewnij się, że bagażnik jest szczelnie zamknięty. •Powtórz powyższe zabiegi na prawej stronie pojazdu. Pielęgnacja na mokro •Umyj także zestaw narzędziowy pojazdu, gumowe dywaniki i koło zapasowe. 10 Wskazówka! W celu uzyskania dostępu do trudno dostępnych miejsc felgi obróć koło przesuwając auto do przodu lub do tyłu. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 1.8 Końcowe mycie silnika Pielęgnacja na mokro 1.9 Mycie 11 ręczne SONAX ProfiLine PlasticCare (205 500) SONAX Butelka ze spryskiwaczem 0,5L (499 700) SONAX Do usuwania nalotów z rdzy (513 200) SONAX Szampon nabłyszczający koncentrat (314 500, 522 705) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) SONAX Gąbka do usuwania owadów (427 141) SONAX Gąbka uniwersalna SONAX Wiadro do wózka specjalistycznego (495 800) SONAX Masa Czyszcząca (450 205) SONAX SONAX Piana aktywna o zapachu cytrynowym ph neutralne koncentrat (608 600, 608 705) Wskazówka! 1.10Spłukiwanie Osusz dokładnie silnik, komorę silnika i układ zapłonowy sprzężonym powietrzem. Spryskaj wszystkie elementy komory silnika cienką warstwą preparatu i zamknij maskę. Jeżeli na powierzchni lakieru występują obszary dotknięte rdzą lub pyłami przemysłowymi, przed przystąpieniem do mycia nanieś na nie preparat SONAX Do usuwania nalotów z rdzy (513 200) i pozostaw na maksymalnie 5 minut. Do usunięcia pozostałych trudnych zabrudzeń takich jak plamy po owadach, smoła, żywica oraz w celu uzyskania idealnie gładkiej powierzchni lakieru użyj Masy czyszczącej SONAX (450 205). Uprzednie potraktowanie tych miejsc szamponem pozwoli zmiękczyć te zabrudzenia. Po usunięciu trudnych zabrudzeń umyj pojazd gruntownie przy użyciu szamponu i gąbki. Kwasowy SONAX ProfiLine Do czyszczenia felg (650 600, 650 705) może być użyty jako alternatywny produkt do czyszczenia ciężkich do usunięcia nalotów rdzy. Po wykonaniu wcześniej wymienionych zabiegów opłucz dokładnie cały pojazd wodą pod wysokim ciśnieniem. 1.11Zakończenie fazy mokrej SONAX Mikrofibra do osuszania (450 800) SONAX Ściągaczka do wody (417 400) SONAX Ściereczka do osuszania (419 200) Osusz większe powierzchnie przy użyciu SONAX Mikrofibra do osuszania (450 800). Alternatywnie można użyć zestawu SONAX Ściągaczka do wody (417 400) i SONAX Ściereczka do osuszania (419 200). Następnie przeprowadź samochód do miejsca osuszania i pielęgnacji na sucho. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 2Wnętrze Pielęgnacja na sucho/wnętrze 2.1 12 Przygotowanie Pielęgnacja na sucho Przygotuj miejsce pracy przed rozpoczęciem pielęgnacji na sucho. Sprawdź czy wszystkie potrzebne produkty i akcesoria SONAX są na wyposażeniu wózka SONAX Trolley (500 500). SONAX Mikrofibra do szyb i wnętrza (416 541) Wytrzyj ramy i progi drzwi przy użyciu SONAX Mikrofibra do szyb i wnętrza (416 541). Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 2.2 Bagażnik Pielęgnacja na sucho/wnętrze 2.3 13 2.4 i wnęka koła zapasowego SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) SONAX Odplamiacz do tkanin (653 200) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) SONAX Szczotka uniwersalna (do intensywnego czyszczenia) (491 700) SONAX Mikrofibra do szyb i wnętrza (416 541) SONAX Szczotka do usuwania sierści (491 400) Podsufitka SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) SONAX Odplamiacz do tkanin (653 200) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) SONAX Gąbka 2 w 1 (do usuwania owadów oraz do osuszania szyb) (426 100) SONAX Butelka ze spryskiwaczem 0,5L (499 700) Deska rozdzielcza SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) SONAX Gąbka do plastików (417 200) SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700) Wskazówka! Odkurz najbardziej widoczne zabrudzenia odkurzaczem pracującym na sucho lub na mokro. Następnie spryskaj przeznaczone do czyszczenia powierzchnie przy użyciu SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) – (rozcieńczenie zgodnie z etykietą) i wytrzyj do sucha. Odkurz także dywaniki bagażnika. W razie potrzeby zastosuj też SONAX Szczotka uniwersalna (do intensywnego czyszczenia) (491 700). Po tych zabiegach ponownie odkurz bagażnik. Uporczywe zabrudzenia i plamy usuń przy użyciu SONAX Odplamiacz do tkanin (653 200) Spryskaj podsufitkę i osłony przewisłoneczne niewielką ilością SONAX do czyszczenia wnętrza (321 605) oraz przetrzyj je lekko zwilżoną SONAX Gąbką 2 w 1 do usuwania owadów oraz do osuszania szyb (426 100). Uciążliwe zabrudzenia usuniesz dzięki SONAX Odplamiacz do tkanin (653 200). Nanieś SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) na SONAX Gąbkę do plastików (417 200) i wyczyść deskę rozdzielczą, i wyczyść nią deskę rozdzielczą, a następnie wytrzyj ją przy pomocy SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700). Idealnym narzędziem do czyszczenia wnętrza jest SONAX Tornador (416 941). Może być stosowany nawet w trudnodostępnych miejscach. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 2.5 Panele drzwiowe dywaniki i elementy plastikowe Pielęgnacja na sucho/wnętrze 2.6 Siedzenia, 14 SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) SONAX Odplamiacz do tkanin (653 200) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) SONAX Butelka ze spryskiwaczem 0,5L (499 700) SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700) SONAX Gąbka czyszcząca (416 000) SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) SONAX Odplamiacz do tkanin (653 200) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) SONAX Gąbka 2 w 1 (do usuwania owadów oraz do osuszania szyb)(426 100) SONAX Szczotka uniwersalna (do intensywnego czyszczenia) (491 700) SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700) Nanieś SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) na panele drzwiowe i czyść przy pomocy SONAX Gąbki 2 w 1 (do usuwania owadów oraz do osuszania szyb) (426 100). Po skończonym zabiegu osusz powierzchnie używając SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700). Panele drzwiowe wykonane z weluru lub tkanin materiałowych powinny być odkurzone po tym zabiegu. Do usunięcia uciążliwych plam zastosuj SONAX Odplamiacza do tkanin (653 200). Do części plastikowych zalecamy użycie SONAX Gąbka czyszcząca (416 000). Usuń kurz z otworów wentylacyjnych i z całej deski rozdzielczej przy pomocy odkurzacza. Zacznij od strony kierowcy. Odkurz brud z siedzeń i dywaników. Nanieś SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) na siedzenia i obszar przeznaczony na stopy wraz z pedałami, a następnie wyczyść szczotką i odkurzaczem. Uciążliwe plamy usuniesz dzięki SONAX Odplamiacz do tkanin (653 200). Nie zapomnij: Wytrzyj wszystkie nie wymienione wcześniej elementy plastikowe razem z kierownicą, przegrodą na rękawiczki, popielniczką, konsolą centralną przy użyciu SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) i SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700). Wskazówka! W zależności od stopnia zabrudzenia i rodzajów czyszczonych powierzchni możesz alternatywnie zastosować SONAX SX Multi star uniwersalny preparat czyszczący (627 600, 627 705). Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung Pielęgnacja na sucho/wnętrze 2.7 15 2.8 Tapicerka skórzana Szyby i lusterka SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605) SONAX Pianka do czyszczenia skóry (289 300) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700) SONAX Gąbka czyszcząca (416 000) SONAX Gąbka do plastików (417 200) Do czyszczenia zabrudzonych siedzeń skórzanych użyj SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605). Spryskaj przeznaczone do czyszczenia powierzchnie i wytrzyj je przy użyciu SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700). W przypadku poważniejszych zabrudzeń, w zależności od rodzaju skóry, zaleca się również zastosowanie SONAX Gąbka czyszcząca (416 000). Pozostaw do wyschnięcia. Następnie przetrzyj siedzenia niewielką ilością SONAX Pianka do czyszczenia skóry (289 300) przy użyciu SONAX Gąbka do plastików (417 200). Ponownie pozostaw do wyschnięcia. Następnie przetrzyj SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700). W przypadku siedzeń lekko zabrudzonych możesz ominąć mycie wstępne. Wskazówka! Dla materiału tekstylnego Alcantara lub innych delikatnych materiałów zalecamy przed użyciem produktów na całości, przetestowanie ich na mniej widocznych częściach tapicerki lub zastosowanie SONAX Xtreme pianki do tapicerki 400ml (206 300). SONAX Płyn do mycia szyb (338 500, 338 600) SONAX Butelka ze spryskiwaczem 0,5L (499 700) SONAX Mikrofibra do szyb i wnętrza (416 541) Wskazówka! Zaaplikuj produkt na szyby i lusterka, czyść przy użyciu SONAX Mikrofibra do szyb i wnętrza (416 541). Szyby od wewnątrz najwygodniej czyści się od strony pasażera. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung Pielęgnacja na sucho/wnętrze 2.9 16 Pielęgnacja plastików wewnętrznych 2.10Eliminacja zapachów SONAX ProfiLine Preparat do czyszczenia tworzyw sztucznych we wnętrzu (286 300) SONAX Do pielęgnacji tworzyw sztucznych - nabłyszczający(380 500) SONAX Do pielęgnacji tworzyw sztucznych - półmat (383 500) SONAX Gąbka do plastików (417 200) SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700) SONAX Butelka ze spryskiwaczem 0,5L (499 700) SONAX Neutralizator zapachów (292 241) Aktualnie wiele aut jest wyposażonych we wnętrzu w matowe i delikatne plastikowe tekstury. Aby utrzymać je w nienagannym stanie i uzyskać pożądany matowy efekt zalecamy użycie SONAX ProfiLine Preparat do czyszczenia tworzyw sztucznych we wnętrzu (286 300). Zaaplikuj produkt bezpośrednio na SONAX Gąbka do plastików (417 200) i przecieraj plastikowe elementy. Jeśli pożądany jest efekt nabłyszczenia i/lub odświeżenie kolorów, zalecamy użycie SONAX Do pielęgnacji tworzyw sztucznych – nabłyszczający (380 500) lub SONAX Do pielęgnacji tworzyw sztucznych - półmat (383 500) również przy pomocy SONAX Gąbka do plastików (417 200). Aby pozbyć się niepożądanych zapachów spryskaj obficie neutralizatorem siedzenia i dywaniki. Następnie zamknij drzwi i okna. W celu pozbycia się zapachu dymu papierosowego z auta, nanieś również preparat na popielniczkę. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 3.1 Usuwanie smoły SONAX Do usuwania smoły (304 505) SONAX Butelka ze spryskiwaczem 0,5L (499 700) SONAX Ściereczka do polerowania (422 200) Pielęgnacja na sucho/z zewnątrz Wskazówka! 17 Plamy ze smoły, które osadziły się na karoserii muszą być usunięte przed renowacją lakieru. Aby je usunąć, spryskaj auto preparatem SONAX Do usuwania smoły (304 505). Pozostaw preparat na powierzchni dając mu czas na zadziałanie, następnie wytrzyj ściereczką. SONAX Do usuwania smoły (304 505) usuwa także pozostałości po wosku i plamy po preparatach uszczelniająco - impregnujących. 3.2 Usuwanie żywicy SONAX Do usuwania żywicy (390 300) SONAX Ściereczka do polerowania (422 200) 3.3 Pielęgnacja plastików zewnętrznych SONAX ProfiLine Do plastików zewnętrznych (210 300) SONAX Gąbka do nakładania wosku (417 300) Zaaplikuj i równomiernie rozprowadź przy pomocy gąbki po nielakierowanych elementach preparat SONAX ProfiLine Do plastików zewnętrznych (210 300). Wskazówka! Wyblakłe elementy plastikowe odzyskają kolor dzięki SONAX Odnawia czarne plastiki (409 100), pod warunkiem że elementy są oryginalnie czarne. Przygotowaniem do użycia produktu będzie odtłuszczenie przeznaczonych do odnowienia części przy pomocy SONAX Odplamiacz do tkanin (653 200). Po użyciu odplamiacza usuń jego pozostałości za pomocą zwilzonej ściereczki. Spryskaj obficie produktem miejsca zanieczyszczone kroplami żywicy. Pozostaw na parę chwil, a następnie wytrzyj ściereczką. Powtórz zabieg, jeśli zajdzie taka potrzeba. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 4Renowacja 4.1 lakieru System renowacji lakieru firmy SONAX to nie tylko produkty, ale również techniki i pomoce pozwalające osiągnąć najlepszy możliwy rezultat. Produkty i akcesoria są świetnie zharmonizowane – niezależnie czy chodzi o cykl krótkiego, jednopoziomowego polerowania dla optymalizacji efektu nabłyszczenia, czy o wielopoziomowy proces w celu uzyskania idealnie odnowionej powierzchni, użytkownik może wybrać optymalne dla siebie procedury z całego wachlarza możliwości. Ocena stanu lakieru Renowacja lakieru lakier zniszczony 18 lakier lekko wyblakły i porysowany lakier lekko wyblakły i porysowany: • delikatne rysy i zadrapania • wyblakły kolor i niewielki połysk • nieliczne głębokie rysy lakier zniszczony/matowy: • lakier ekstremalnie porysowany • bardzo gęste rysy • powierzchnia szorstka i matowa lakier nowy lub wypolerowany lakier nowy lub wypolerowany: • lakier gładki bez chropowatości • brak rys i zadrapań, intensywny kolor • widoczny połysk (efekt lustra - dobrze odbija promienie słoneczne) WYSOKI < STOPIEŃ PORYSOWANIA > NISKI NISKI < POŁYSK > WYSOKI Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 4.2 Przegląd past polerskich i politur Skala efektu polerowania opisuje zróżnicowane parametry produktów co do właściwości ściernych i nabłyszczających. Stopień nabłyszczenia został określony przy użyciu aparatu do pomiaru połysku, stopień ścierania został wyznaczony przez rezultaty polerowania papierem ściernym o róznym stopniu ścierności. Do obydwu parametrów ustanowiono sześć stopni, które bazują na standardowych rodzajach ścierności papierów ściernych (zaczynając od P1000, co odpowiada ścieralności o wartości 6 na skali). Pozwala to na sklasyfikowanie każdej pasty i politury względem jej właściwości ściernych i nabłyszczających oraz umieszczenie jej w odpowiednim miejscu na Skali Efektu Polerowania. Pasty i politury ścierne Wielkość ziarna materiału ściernego SONAX ProfiLine Abrasive Paste 6/2 P1000 SONAX ProfiLine Fine Abrasive Paste 5/4 P1500 SONAX ProfiLine Abrasive Polish 4/3 ŚCIERANIE P2000 Politury wykończeniowe SONAX ProfiLine Nano Polish 3/6 Renowacja lakieru P2500 19 NABŁYSZCZANIE Jednostki nabłyszczania 1 2 3 4 5 6 55-60 61-65 66-70 71-75 76-80 > 81 Przykład: ŚCIERANIE 6 2 NABŁYSZCZANIE W Skali Efektu Polerowania zarówno dla stopnia ścierania, jak również stopnia nabłyszczania funkcjonuje 6 stopni. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 4.3 Pasty i politury ścierne onu ra silik 20 ŚCIERANIE 6 2 NABŁYSZCZANIE Art.Nr. 320 300 o ienia p w o t a a zm Usuw ze ściernym papier 0 P100 Art.Nr. 320 141 Wskazówka! Art.Nr. 319 500 Art.Nr. 319 300 iera ie zaw N Art.Nr. 208 500 u silikon Art.Nr. 208 300 Nałóż odpowiednią ilość politury na Tarczę polerską z wełny jagnięcej (493 141) lub Tarczę polerską żółtą (493 100). ➊ PROCEDURA POLEROWANIA Nacisk: max. 10 kg Prędkość obrotowa: 800 obrotów/min Czas: 30 sek./m2 ➋ Nacisk: max. 1-2 kg Prędkość obrotowa: 1200 obrotów/min Czas: 60 sek./m2 Usunąć pozostałości przy pomocy Ściereczki z mikrofibry (450 700). W przypadku lakieru wyjątkowo mocno zniszczonego zalecamy użycie SONAX ProfiLine Abrasive Polish (285 300) bez silikonu. onu ra silik wie Nie za Technologia niskiej emisji pyłów RENOWACJA LAKIERU Politury wykończeniowe PASTY I POLITURY ŚCIERNE wie Nie za SONAX ProfiLine Abrasive Paste Wygładza zadrapania i rysy na powierzchni lakieru, przygotowuje podkład pod prace lakiernicze. Usuwa zniszczone, utlenione i nadmierne warstwy lakieru. Ściera warstwę lakieru uszkodzoną żrącym działaniem ptasich odchodów, rozkładających się owadów i żywicą. SONAX ProfiLine Fine Abrasive Paste Politura o wysokiej zawartości cząsteczek ściernych. Szybko usuwa uporczywe zanieczyszczenia, zmatowienia oraz zarysowania. Przywraca atrakcyjny wygląd powierzchniom lakieru z dużą ilością zadrapań i zniszczonych przez szkodliwe czynniki atmosferyczne. ŚCIERANIE po wienia o t a m az Usuw ze ściernym papier 5 4 NABŁYSZCZANIE 0 P150 SONAX ProfiLine NanoPolish Zaaplikować niewielką ilość politury na Tarczę polerską żółtą (493 100). Opcjonalnie można użyć Tarczy polerskiej z wełny jagnięcej (493 141). ➊ PROCEDURA POLEROWANIA Nacisk: max. 10 kg Prędkość obrotowa: 800 obrotów/min Czas: 60 sek./m2 ➋ Nacisk: max. 1-2 kg Prędkość obrotowa: 1500 obrotów/min Czas: 30 sek./m2 Usunąć pozostałości ściereczką z mikrofibry lub zmyć szamponem. Polerować aż do usunięcia hologramów używając Nano Polish (208 300) lub Nano Polish & Wax (207 300). Dzięki zawartości nanocząsteczek nadaje połysk nowym lakierom. Zalecany jako preparat wykańczający po zastosowaniu Abrasive Polish (285 300) lub Nano Abrasive Polish & Finish (284 300). Użycie Nano Polish gwarantuje profesjonalne polerowanie nowej generacji lakierów odpornych na zadrapania. Do polerowania mechanicznego, posiada średnie właściwości ścierne. ŚCIERANIE 3 6 NABŁYSZCZANIE o ienia p w o t a m a zm Usuw rze ścierny e i p pa 0 P250 Wskazówka! Zaaplikować politurę na Tarczę polerską pomarańczową (493 000). ➊ PROCEDURA POLEROWANIA Nacisk: max. 10 kg Prędkość obrotowa: 800 obrotów/min Czas: 30 sek./m2 ➋ Nacisk: max. 1-2 kg Prędkość obrotowa: 1500 obrotów/min Czas: 90 sek./m2 Usunąć pozostałości Ściereczką z mikrofibry (450 700). Jeśli chcesz uzyskać natychmiastowy efekt nabłyszczenia, zalecamy zawierający silikon SONAX ProfiLine Car Polish (300 300). Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 4.4 Przegląd produktów do konserwacji i ochrony lakieru Produkty SONAX do konserwacji lakieru są również sklasyfikowane w Skali Efektu Zabezpieczenia. Ochrona lakieru to czasowe zabezpieczenie specjalnymi środkami konserwującymi, których działanie nie może powodować uszczerbku na estetyce pojazdu. W użyciu są produkty na bazie wosku, polimeryczne i reaktywne, różniące się sposobem aplikacji, jak również parametrem długości zabezpieczania oraz stopnia wygładzania powierzchni. Osiągana gładkość powierzchni może być modyfikowana w zależności od potrzeb. W skali uwzględniono sześć stopni (zaczynając od konserwacji na poziomie 1, która oznacza około 8 tygodni ochrony). Stopień gładkości jest wyznaczony zgodnie z uzyskanymi wynikami pomiaru współczynnika tarcia. Nowa Skala Efektu Zabezpieczenia dostarcza informacji o stopniu zabezpieczenia lakieru i osiąganym efekcie wygładzania. SONAX ProfiLine Hard Wax 2/4 RENOWACJA LAKIERU GŁADKOŚĆ SONAX ProfiLine Polymer Net Shield 3/3 21 SONAX ProfiLine Brilliant Shine Detailer 1/2 SONAX ProfiLine Nano Paint Protect 6/0 OCHRONA LAKIERU 2 4 6 8 12 Miesiące Przykład: OCHRONA LAKIERU 3 4 GŁADKOŚĆ Ochrona i gładkość lakieru mogą być określone w obrębie sześciu stopni Skali Efektu Zabezpieczenia. Im wyższa wartość, tym intensywniejszy efekt zabezpieczenia lub wygładzania. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 4.5 Konserwacja lakieru i ochrona ia sowan Do sto ierniach w lak SONAX ProfiLine Brilliant Shine Detailer Czyści lekko zabrudzone powierzchnie delikatnie i skutecznie, nie pozostawia rys. Nadaje lakierowi aksamitną gładkość i olśniewający, głęboki połysk. Odświeża wcześniej nałożone warstwy wosku, zapewnia dodatkowy efekt spływania wody. OCHRONA LAKIERU 1 Spryskać produkt bezpośrednio na powierzchnię lakieru przy pomocy Butelki ze spryskiwaczem (499 700). Rozprowadzić równomiernie przy pomocy Ściereczki z mikrofibry (450 700). Niezwłocznie po aplikacji wytrzeć suchą stroną ściereczki. Jeżeli pozostaną obszary o nieregularnym kolorze, powtórzyć zabieg. Nałożyć wosk na Gąbkę do nakładania wosku (417 300). Opcjonalnie można użyć maszyny polerskiej z Tarczą polerską białą (493 041). Rozprowadzić i polerować równomiernie. Usunąć pozostałości Ściereczką z mikrofibry (450 700). Zaaplikować odpowiednią ilość preparatu na Gąbkę do nakładania wosku (417 300). Nanieść równomiernie cienką warstwę produktu na niewielkie fragmenty powierzchni (duże elementy podzielić na kilka mniejszych obszarów). Usunąć pozostałości przy pomocy Ściereczki z mikrofibry (450 700). 2 GŁADKOŚĆ Art.Nr. 287 500 ia sowan Do sto ierniach w lak SONAX ProfiLine Hard Wax Wosk oparty na nanotechnologii, zapewnia lakierom głęboki połysk i długotrwałą ochronę, zabezpiecza nowe lakiery zwykłe i metalizowane oraz nowej generacji lakiery odporne na zadrapania. Konserwuje i zapewnia długotrwałą ochronę. Nie zawiera silikonu. OCHRONA LAKIERU 2 4 Renowacja lakieru KONSERWACJA Art.Nr. 280 500 22 ra Zawie Art.Nr. 223 100 Art.Nr. 280 300 Art.Nr. 280 141 silikon GŁADKOŚĆ SONAX ProfiLine Polymer Net Shield Preparat gwarantujący wyjątkową ochronę i konserwację do wszystkich lakierowanych powierzchni. Opracowany na bazie hybrydowej technologii polimerów. Skutecznie chroni lakier dzięki stabilnej sieci składników organicznych i nieorganicznych. Zabezpiecza także elementy plastikowe i gumowe. Ożywia każdy kolor lakieru. OCHRONA LAKIERU 3 3 GŁADKOŚĆ Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung SONAX ProfiLine Paint Prepare – Finish Control Specjalny produkt odtłuszczający efektywnie usuwający tłuste, olejowe oraz woskowe pozostałości z powierzchni lakierowanych. Służy do przygotowania karoserii do nałożenia powłoki SONAX NanoLackProtect. Art.Nr. 237 300 Spryskać uprzednio wypolerowaną powierzchnię lakieru. Renowacja lakieru KONSERWACJA Art.Nr. 236 000-544 23 SONAX ProfiLine Nano Paint Protect Innowacyjny preparat do długotrwałej ochrony każdego rodzaju lakieru na bazie nano-technologii. Tworzy powłokę z warstw nano-cząsteczek krzemianu, która dzięki właściwościom hydrofobowym (efekt szybkiego spływania wody) ogranicza przywieranie brudu. Intensywnie odświeża kolory. W zależnosci od czynników atmosferycznych i sposobu mycia zapewnia ochronę do 12 miesięcy. OCHRONA LAKIERU 6 0 GŁADKOŚĆ Wskazówka! Spryskać białą stronę dołączonej do produktu gąbki polerskiej. Wycieraj przy użyciu SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700). Kolorowe obszycia ściereczek pozwolą odróżnić ściereczki już używane od nowych! Nanieść równomiernie cienką warstwę produktu na niewielkie fragmenty powierzchni (¼ maski = ½ m2). Pozostawić do wyschnięcia na 15-30 sekund, w zależności od temp. otoczenia. Polerować delikatnie (bez nacisku) Ściereczką z mikrofibry (450 700) aż do uzyskania głębokiego połysku. Aby uwydatnić intensywność połysku i uzyskać gładszą powierzchnię, po tym jak preparat stwardnieje, zaaplikuj SONAX ProfiLine Polymer Net Shield (223 100). Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung P rzegląd akcesoriów do polerowania Odpowiednia kombinacja politury i padu polerskiego zapewnia właściwy efekt polerowania. Pod kątem ścieralności najbardziej intensywny efekt dają SONAX Polerski pad filcowy 127 (493 300) i SONAX Tarcza polerska z wełny jagnięcej 130 (493 141), pozostałe trzy nie cechują się aż tak intensywną ściernością, zapewniają wyższy połysk. ŚCIERANIE 4.6 POLEROWANIE SONAX Polerski pad filcowy 127/Felt Pad 127 Art.Nr. 493 300 Renowacja lakieru WAŻNE SONAX Tarcza polerska z wełny jagnięcej 130 /Lambskin Pad 130 Art.Nr. 493 141 SONAX Tarcza polerska żółta160 (twarda) /Polishing Sponge yellow 160 (hard) Art.Nr. 493 100 • Używaj różnych padów polerskich do różnych past i politur. • Zawsze nawilżaj pad polerski przed użyciem. Po używaniu dokładnie wyczyść pady letnią wodą lub SONAX Do czyszczenia wnętrza (321 605). Nie czyść silnym strumieniem pod ciśnieniem. • Pracuj maszyną polerską na niskich obrotach, aby zapobiec wysokim temperaturom powodującym plamy i odbarwienia. Jeśli jest taka potrzeba, nawilżaj opracowywane powierzchnie w trakcie pracy. SONAX Uchwyt do tarcz polerskich 125 (493 200) 24 Art.Nr. 493 200 SONAX Tarcza polerska pomarańczowa 160 (średnia)/Polishing Sponge orange 160 (medium) Art.Nr. 493 000 SONAX Tarcza polerska szara 160 (bardzo miękka)/Polishing Sponge grey 160 (extra-soft) Art.Nr. 493 241 • B ądź szczególnie uważny podczas polerowania lakierowanych elementów plastikowych (ryzyko niebezpiecznego podwyższenia temperatury). • Podczas polerowania uważaj szczególnie na części gumowe, listwy i niemalowane elementy plastikowe, aby uniknąć zabrudzenia ich po polerowaniu oraz uszkodzeń spowodowanych podwyższoną temperaturą. •Nie pracuj na lakierach matowych! • Używaj SONAX Gąbka czyszcząca (416 000) aby usunąć zanieczyszczenia powstałe przy polerowaniu elementów plastikowych. • SONAX Polerski pad filcowy 127 (493 300) i SONAX Tarcza polerska z wełny jagnięcej 130 (493 141) powinny być czyszczone szczotką na sucho. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 5.1 5.2 Czyszczenie Konserwacja i zabezpieczenie przed wodą SONAX SX Multi star uniwersalny preparat czyszczący (627 600, 627 705) SONAX Szczotka uniwersalna do intensywnego czyszczenia (491 700) Gąbka uniwersalna (428 000) SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów kwasowych oraz zasadowych 1,5L (496 941) SONAX Impregnat do dachów kabrioletów oraz tapicerki (310 100) Gruntownie spryskaj powierzchnię dachu. Czas pozostawienia preparatu na powierzchni zależy od stopnia zabrudzeń. Jeśli wystąpi potrzeba, czyść regularnymi ruchami przy pomocy szczotki lub gąbki. Po zakończeniu pracy opłucz dach i pozostaw do wyschnięcia. Aby uzyskać skuteczną ochronę dachu przed brudem, odświeżyć kolor oraz zabezpieczyć przed wodą najbardziej napięte części takie jak fałdy, zagięcia i szwy, równomiernie rozprowadź preparat i pozostaw do wyschnięcia. Tuż po aplikacji środka chroń dach przed zawilgoceniem. Zwróć uwagę! Kabriolety Produkt zawiera rozpuszczalniki. Przed przystąpieniem do pracy załóż rękawiczki, aby uniknąć kontaktu preparatu ze skórą. Aby zapobiec uszkodzeniom lakieru, upewnij się że preparat nie dostał się na jego powierzchnię. Nie używaj do skóry, ani plastiku. 25 Wskazówka! Nie wycieraj dachu kabrioletu do sucha, umożliwi to łatwiejszą aplikację impregnatu. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 6.1 Usuwanie rys z szyb iera ie zaw N u silikon Art.Nr. 273 141 SONAX ProfiLine politura do szkła – ścierna (273 141) SONAX Płyn do mycia szyb (338 505, 338 600) SONAX Uchwyt do tarcz polerskich 125 (493 200) SONAX Polerski pad filcowy 127 (493 300) SONAX Butelka ze spryskiwaczem 0,5L (499 700) SONAX Mikrofibra do szyb i wnętrza (416 541) Zastosowania specjalne 26 Szyby z uszkodzeniami po kamieniach nie mogą być polerowane. Podczas polerowania pamiętaj by nie opracowywać zbyt długo jednego miejsca oraz by nie stosować zbyt dużego nacisku. Szyby mogą pęknąć. Plastikowe szyby i reflektory z poliwęglanu Art.Nr. 305 000 Równomiernie poleruj szybę stosując nakładające się ruchy, przy prędkości obrotowej ok. 1000 obrotów/minutę i nacisku ok. 10 kg. Kiedy tylko pad polerski zacznie wysychać, natychmiast spryskaj szybę wodą. Pozwoli to schłodzić powierzchnię, skroplić politurę i zapewnić skuteczne chemicznomechaniczne polerowanie. Po zakończeniu procesu wyczyść szybę i przyległości przy użyciu ściereczki z mikforibry i SONAX Płynu do mycia szyb (338 505, 338 600). przed po Zwróć uwagę 6.2 Aby przygotować szklane poNałóż niewielką ilość produktu na wierzchnie, wyczyść je gruntownie uprzednio zwilżony SONAX Polerski przy użyciu SONAX Płyn do mycia pad filcowy 127 (493 300). szyb (338 505, 338 600). SONAX Do renowacji przezroczystych plastików (305 000) SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700) SONAX Gąbka do nakładania wosku (417 300) Nałóż odrobinę preparatu na SONAX Gąbkę do nakładania wosku (417 300) i wcieraj w opracowywaną powierzchnię. Usuń resztki preparatu przy użyciu SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700). Jeśli wystąpi potrzeba, najpierw przeszlifuj na mokro głębsze rysy w twardych plastikach przy użyciu super drobnego papieru ściernego P5000, upewnij się że krawędzie zostały zabezpieczone. Czas potrzebny na polerowanie jednej szyby samochodu waha się od 15 minut do godziny. Przecieraj szybę czystą ściereczką co jakiś czas w trakcie trwania całego procesu, aby weryfikować rezultat polerowania. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung Zastosowania specjalne 6.3 27 suwanie uszkodzeń U lakieru Do usunięcia uszkodzeń związanych z błędami przy lakierowaniu (wtrącenia, szorstkość powłoki, zacieki, rysy i zadrapania, pęcherze, mgła lakieru, efekt skórki pomarańczy), czynnikami mechanicznymi (odpryski po kamieniach, wyszczerbienia, zadrapania), oddziaływaniami chemicznymi (wyrycia, pęcherze, wykwity rdzy, plamy po wodzie, etc.) często użycie politur nie jest wystarczające. Nieuniknione może okazać się polerowanie każdego z uszkodzeń oddzielnie. Do takich zabiegów profesjonalne portfolio SONAX oferuje szybkie w działaniu, efektywne i ekonomiczne produkty opracowane na bazie Low Dust Technology (Technologia niskiej emisji pyłów*). Wtrącenia Wyrycia spowodowane przez ptasie odchody W zależności od potrzeb, uszkodzenia lakiernicze (określone punkty, lub większe powierzchnie) usuwa się przy użyciu padów polerskich lub innych materiałów ściernych, z dużą ilością wody. Wskazówka! Im dokładniejsze szlifowanie, tym krótszy czas polerowania. *Low Dust Technology (Technologia niskiej emisji pyłów): Szczególnie interesująca dla lakierni, jako rozwiązanie pozwalające na zredukowanie zanieczyszczeń w pomieszczeniach w których wykonuje się zabiegi lakiernicze. Dodatkowo, technologia gwarantuje znaczną oszczędność czasu w standardowych zabiegach car valeting’u. Dotyczy to głównie miejsc takich jak krawędzie i rogi, w których wcześniej osadziły się problematyczne do usunięcia pozostałości po polerowaniu i których czyszczenie było żmudnym oraz czasochłonnym procesem. Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 6.4 Korygowanie defektów lakieru i wykończenie SONAX ProfiLine Cut & finish w Nie za Art.Nr. 225 300 Art.Nr. 225 141 wiera Zastosowania specjalne Nie za u silikon ŚCIERANIE Technologia niskiej emisji pyłów likonu iera si SONAX ProfiLine Cut&Finish Usuwa wtrącenia lakiernicze, mgłę lakieru, niedokładne poprawki, pozostałości po polerowaniu i zaprawkach. Posiada wysoki stopień ścierania z odpowiednim długotrwałym nabłyszczaniem. Idealny do wielokrotnie polerowanych powierzchni. o enia p i w o t a zma Usuw ze ściernym papier 0 5 5 NABŁYSZCZANIE P150 SONAX ProfiLine PerfectFinish Innowacyjna politura, przy użyciu której wystarcza tylko jeden cykl polerowania. Do użycia na miejscowe uszkodzenia lakieru, zabrudzenia pyłowe i zacieki lakieru. Usuwa zmatowienia po papierze ściernym P2000 lub delikatniejszym. Specjalne cząsteczki ścierne w rozmiarze nano zapewniają skuteczne usuwanie rys i optymalne nabłyszczenie bez hologramów. ŚCIERANIE 4 6 NABŁYSZCZANIE o ienia p w o t a a zm Usuw ze ściernym papier 00 P20 Nałóż politurę na przeznaczoną do szlifowania powierzchnię. Poleruj z niską prędkością obrotową przez 10 sek. przy użyciu SONAX Tarcza polerska z wełny jagnięcej 130/Lambskin Pad 130. Przejdź do polerowania wykończeniowego, pracuj bez nacisku i przechylania maszyny polerskiej przez 20 sekund. Usuń pozostałości przy użyciu SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700). Nałóż politurę na przeznaczoną do szlifowania powierzchnię. Poleruj z niską prędkością obrotową przez 10 sek. przy użyciu Tarczy polerskiej pomarańczowej 160 (średniej) (493 000). Lekko przechylaj maszynę. Przejdź do polerowania wykończeniowego, pracuj bez nacisku i przechylania maszyny polerskiej przez 20 sekund. Usuń pozostałości przy użyciu SONAX Ściereczki z mikrofibry (450 700). Sprawdzanie efektu polerowania Aby zweryfikować rezultat polerowania wyczyść powierzchnię przy użyciu SONAX Paint Prepare – Finish Control i czystej SONAX Ściereczki z mikrofibry (450 700). Następnie przyjrzyj się opracowanej powierzchni w poszukiwaniu rys. Jeśli zajdzie potrzeba, powtórz wcześniejszy zabieg polerowania. Wskazówka! Art.Nr. 224 300 ra Zawie 28 Art.Nr. 223 100 Art.Nr. 224 141 silikon SONAX ProfiLine Polymer Net Shield Technologia Polimerów Hybrydowych umożliwia szybką i łatwą konserwacje lakieru. Zapewnia gładką powierzchnię o intensywnym kolorze. Zaaplikować odpowiednią ilość preparatu na Gąbkę do nakładania wosku (417 300). Nanieść cienką warstwę produktu na fragmenty powierzchni (duże elementy podzielić na mniejsze obszary). Usunąć pozostałości przy pomocy Ściereczki z mikrofibry (450 700). Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung 7Prace wykończeniowe Po skończonej pracy zamontuj ponownie usunięte na czas pielęgnacji części (lewarek, koło zapasowe, etc.) 7.1 Opony SONAX Do nabłyszczania opon (235 500) SONAX (340 505) Do konserwacji elementów gumowych SONAX Opryskiwacz pneumatyczny do produktów zawierających rozpuszczalniki 1,5L (496 900) SONAX Gąbka do nakładania wosku (417 300) 7.2 Szyby i lusterka SONAX Płyn do mycia szyb (338 505, 338 600) SONAX Mikrofibra do szyb i wnętrza (416 541) SONAX Butelka ze spryskiwaczem 0,5L (499 700) OSTATECZNA KONTROLA Wskazówka! 29 7.3 Dopracowanie powierzchni Ostateczna kontrola Rozprowadź SONAX Do nabłyszczania opon (235 500) równomiernie na opony używając SONAX Gąbki do nakładania wosku (417 300) i przetrzyj spryskaną powierzchnię. Jeśli zajdzie potrzeba, powtórz procedurę i pozostaw do wyschnięcia. Dla uzyskania matowego efektu użyj SONAX (340 505) Do konserwacji elementów gumowych. Nanieś produkt na SONAX Mikrofibrę do szyb i wnętrza (416 541), aby uniknąć ochlapania lakieru i powierzchni plastikowych, następnie wyczyść szyby i lusterka. Uchyl wszystkie okna – umożliwi to wyczyszczenie górnych krawędzi szyb. SONAX Ściereczka z mikrofibry (450 700) Aby usunąć pozostałości po zabiegach polerskich, wytrzyj wszystkie krawędzie w drzwiach, komorze silnika, bagażniku, przy kapslu zbiornika paliwa. Raz jeszcze sprawdź wszystkie części pojazdu mając na uwadze krytyczny punkt widzenia klienta. Przeprowadź auto na zewnątrz warsztatu, aby móc ocenić rezultaty zabiegów w świetle dziennym. 30 Uwagi Podpis: Miasto, data: Klient: Stan lakieru Głębokie rysy Zadrapania po myjni samochodowej Bardzo zniszczona (zmatowiała) powłoka lakieru Korozja/uszkodzenia po kamieniach/inne uszkodzenia Zanieczyszczenia przemysłowe Żywica Smoła Owady Silnik i komora silnika Olej Wosk Felgi Felgi aluminiowe Felgi stalowe Felgi chromowane Uszkodzenia Wnętrze Bagażnik/schowek na koło zapasowe Podsufitka Deska rozdzielcza Tapicerka drzwiowa Szyby i lusterka Siedzenia Dywaniki Części plastikowe Uszkodzenia: Typ/Model samochodu Samochód używany Samochód jednoroczny Samochód z salonu Wynajęty samochód Nowy samochód Samochód pokazowy Samochód prywatny Numer rejestracyjny: Numer identyfikacyjny: Kolor: duże duże duże małe małe małe Zabrudzenia Zabrudzenia Zabrudzenia Rdza (R) Wgniecenia (W) Odpryski lakieru (O) Głębokie rysy (GR) Uszkodzenia szyby (S) Uszkodzenia Oceny stanusamochodu pojazdu Ocena stanu Lista Sprawdzająca Lista Kontrolna LISTA KONTROLNA Produkte & Techniken Professionelle Fahrzeugaufwertung MADE IN GERMANY SONAX international VZ-0/3216985.02/1012 Albania · Argentina · Armenia · Australia · Austria · Azerbaijan · Bahrain Belarus Belgium · Bolivia · Bosnia Herzegovina · Brazil · Bulgaria · Canada · Chile · China · Colombia · Costa Rica · Croatia Cyprus Czech Republic · Denmark · Ecuador · Egypt · El Salvador · Estonia · Finland · French Polynesia · Georgia · Great Britain · Greece Guatemala · Honduras · Hong Kong · Hungary · Iceland · India · Indonesia · Iran · Iraq · Ireland · Israel · Italy · Japan · Jordan Kazakhstan · Kenia · Korea · Kuwait · La Réunion · Latvia · Lebanon · Lithuania · Luxemburg · Macedonia · Malaysia · Malta Mauritius · Moldova · Montenegro · Morocco · Netherlands · New Zealand · Norway · Oman · Panama · Peru · Poland Portugal · Puerto Rico · Qatar · Dominican Republic · Romania · Russia · Serbia · Singapore · Slovakia · Slovenia · South Africa Spain · Sweden · Switzerland · Syria · Taiwan · Thailand · Trinidad · Tunisia · Turkey · Ukraine · United Arab Emirates · USA Venezuela · Vietnam Generalny dystrybutor SONAX w Polsce: P.P.H. Parys Sp. z o.o. Biuro 20-328 Lublin, ul. L. Herc 3 tel. +48 81 443 12 10 fax +48 81 443 12 55 e-mail: [email protected] Dział Logistyki i Sprzedaży 20-328 Lublin, ul. L. Herc 34 tel. +48 81 441 51 91 fax +48 81 441 51 92 e-mail: [email protected] Oddział w Warszawie 01-645 Warszawa, ul. Wybickiego 9 tel. +48 22 465 57 00 fax +48 22 465 57 11 e-mail: [email protected] www.sonax-service.pl