Deutsch als Fremdsprache

Integrationskurse Deutsch
Beratung und Anmeldung
Integrationskurse
Alle, die nach dem Zuwanderungsgesetz zur Teilnahme an einem Integrationskurs berechtigt oder verpflichtet sind, können sich dafür bei der vhs Hannover
Land anmelden. Grundsätzlich berechtigt sind neu
zugewanderte Ausländer/innen und Spätaussiedler/
innen, aber auch Ausländer/innen, die schon lange in
Deutschland leben und Deutsche mit Migrationshintergrund. Die Förderung für Berechtigte erfolgt durch das
BAMF (siehe www.bamf.de ).
Anmeldung und Beratung
Vor Kursbeginn wird eine Einstufung durchgeführt.
Der Allgemeine Integrationskurs umfasst bis zu 600
Unterrichtsstunden Deutsch: drei Basismodule (300
U-Std.) und drei Aufbaumodule (300 U-Std.). Das Ziel
ist die Prüfung B1 „Deutschtest für Zuwanderer (DTZ)“.
Das BAMF fördert bis zu 900 U-Std., bei Spezialkursen
bis zu 1200 U-Std.
An den Sprachkurs schließt sich ein Orientierungskurs
(60 U-Std.) an, der über die Bundesrepublik Deutschland informiert und mit der Prüfung „Leben in Deutschland“ abschließt. Neue Integrationskurse beginnen
nach Bedarf.
Die vhs Hannover Land hilft beim Ausfüllen der Antragsformulare, die bei der vhs bereit liegen. Für den Antrag
zum Integrationskurs müssen die Meldebescheinigung
und der Pass oder Ausweis / Aufenthaltstitel vorliegen.
Neuzuwanderer benötigen den Berechtigungsschein
(die Verpflichtung) der Ausländerbehörde. Bei Bezug
von Leistungen wird der Arbeitslosengeldbescheid II
vom JobCenter, der Sozialgeldbescheid oder der Wohngeldbescheid für den Kostenbefreiungsantrag benötigt.
Europäischer Referenzrahmen
Die Kurse werden nach den Kompetenzstufen des
„Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für
das Erlernen einer Sprache“ durchgeführt. Die Stufen A1 und A2 haben die „elementare Sprachverwendung“ zum Ziel. Die Stufe B1 führt zur „selbstständigen
Sprachverwendung“.
Peter Lachmund
E-Mail:
[email protected]
Meryem Semin
E-Mail:
[email protected]
Garbsen
mittwochs, 09:30 - 12:00
VHS (IGS), Meyenfelder Str. 8, Raum D1,
Telefon: 05131 90803-80
Neustadt
donnerstags, 10:00 - 12:00
VHS-Weiterbildungszentrum, Goethestr. 11/13,
Telefon: 05032 9819-42
Wunstorf-Luthe
dienstags, 10:00 - 12:00
VHS, Kirchplatz 2
Telefon: 05031 9710-83
Deutsch
als Fremdsprache
Integrationskurse
Anmeldung und Beratung
Silke Czinczoll
E-Mail:
[email protected]
Burgwedel
donnerstags, 12:30 - 13:30
VHS, Auf dem Amtshof 8
Telefon: 05139 97039-21
Wedemark-Bissendorf
donnerstags, 14:00 - 15:00
VHS, Am Mühlenberg 15
Telefon: 05130 975623-2
Verwaltung
Ilona Schötz
vhs Hannover Land, Suttorfer Str. 8,
31535 Neustadt a. Rbge.
Telefon: 05032 9819-85 (vormittags)
Fax:
05032 9819-98
E-Mail:
[email protected]
Petra Kleina
Telefon: 05031 9710-73 (mo, di)
E-Mail:
[email protected]
Planung und Beratung
Horst Koriath
Telefon: 05139 97039-1
E-Mail:
[email protected]
Titelfoto: © Amoresscott - wikipedia.de; Stand: 13.07.2016
www.vhs-hannover-land.de
Integrationskurse Deutsch
Integrationskurse Deutsch
Integrationskurse Deutsch
Nauka języka niemieckiego jako języka obcego
- język niemiecki jako język drugi - kursy integracyjne języka niemieckiego
Szkoła vhs Hannover Land prowadzi w Garbsen,
Neustadt i w Wunstorf kursy języka niemieckiego dla
imigrantów.
Kursy integracyjne
Wszyscy obcokrajowcy i przesiedleńcy, którzy według
prawa imigracyjnego mają prawo do wzięcia udziału
w kursie integracyjnym lub są do tego zobowiązani,
mogą zgłosić swój udział w vhs Hannover Land.
Tutaj otrzymacie Państwo formularze zgłoszeniowe
i pomożemy Wam w złożeniu wniosku uczestnictwa w
kursie integracyjnym.
Swoje uczestnictwo w kursie integracyjnym mogą
zgłosić również obcokrajowcy, którzy mieszkają już
dłużej w Niemczech.
Kurs języka niemieckiego składa się z ok.
400 - 1200 godzin lekcyjnych i kończy się złożeniem
egzaminu.
Dodatkowo do kursu językowego dołączony zostanie
kurs orientacyjny, trwający 60 godzin lekcyjnych, w
czasie którego
będziemy informować o prawie, kulturze i historii Republiki Federalnej Niemiec.
W przypadku pozytywnego zakończenia kursu obywatele krajów spoza krajów
Wspólnoty Europejskiej spełnią większość wymogów
niezbędnych do uzykania zezwolenia na pobyt.Poza
tym skrócony zostanie
okres oczekiwania na obywatelstwo z oś-miu na siedem lat.
Konsultacje w sprawie kursów integracyjnych - języka
niemieckiego jako języka obcego - języka niemieckiego jako języka drugiego
Немецкий язык как иностранный язык - как
второй язык - интеграционные курсы немецкого языка
Народный университет Земельного округа Ганновер проводит для переселенцев и эмигрантов
в городах Гарбсен, Нойштадт и Вунсторф курсы
немецкого языка.
Интеграционные курсы
Все иностранцы и переселенцы, которые согласно
Закона об эмигрантах, обязаны или имеют право
посещать данные курсы могут зарегистрироваться
в Народном университете Земельного округа Ганновер. Соответствующие бланки заявления можно
получить в Народном университете. При необходимости будет оказана помощь при заполнении
заявлений.
Переселенцы, проживающие длительное время в Германии, также имеют право посещать данные курсы.
Языковой курс охватывает 400 - 1200 часов и завершается экзаменом. Он включает вводный курс,
состоящий из 60 часов с информацией по правопорядку, культуре и истории Германии. Для граждан из
стран, не входящих в Европейский Союз, успешное
окончание курсов является важным условием для
разрешения на получение прав гражданства по
месту жительства. Кроме этого срок приобретения
гражданства сокращается с восьми лет на семь.
Иформационный центр Немецкий язык - как иностранный язык - как второй язык
Uzun zaman Almanyada yaşayan yabancılarda entegrasyon kurslarına başvurabilirler.
400 - 1200 ders saattına kadar varan Almanca kursu,
bir imti-han ile sona ermektedir.
Dil kursuna paralel 60 ders saati, almanyanın kültürü,
ta-rihi ve hukuk sistemi tanıtılacaktır.
Avrupa birliğine üye olmayan ülkelerin vatandaşları,
kursa katılıp imtihanı başarıyla kazanmaları durumunda, almanyada kalabilmenin önemli koşullarından
birini yerine getirmiş olacaklardır.
Alman vatandaşlığına girme süresinin müddeti bu
durumda sekiz den yedi seneye kısalıyor.
Almanca yabancı dil olarak - Almanca ikinci dil
olarak - Almanca, topluma uyum sağlama kursları
vhs Hannover merkez Garbsen, Neustadt ve Wunstorf
şehirlerinde, Almanyaya yeni yerleşenler için, Almanca kursları vermektedirler.
Entegrasyon kursları
Yeni göç yasasına göre entegrasyon kurslarına katılma mec-buriyeti veya hakkı olan yabancılar,
vhs Hannover merkez şubesine başvurabilirler.
Muraacat formları vhs de bulunur. Entegrasyon kurslarının muraacatlarında vhs size yardımcı olacaktır.
Entegrasyon kursunun danışma yeri - Almanca
yabancı dil olarak - Almanca ikinci dil olarak
Die vhs Hannover Land bietet Deutschkurse für alle Zugewanderten an. Die Mindestteilnehmerzahl für einen Kurs beträgt
16 Personen. Ein Kursmodul hat 100 Unterrichtsstunden. Die jeweiligen Kosten für die
Kursteilnahme (390,00 / 195,00 / 0,00 €
für 1 Modul) werden auf Anfrage vor Kursbeginn geklärt.
Alle Kurse können auch als Integrationskurse durchgeführt werden. Die Lehrbücher
werden nach Absprache mit den Kursleitungen angeschafft.
Die Kosten für Bücher werden
gesondert berechnet.