Kitchen Products / Produkty do kuchni

Kitchen Products / Produkty
do kuchni
www.schwinn-group.com
Miejsce nawet w najmniejszej wnęce
There is room in the smallest niche
Systemy relingów nie są obecnie jedynie
praktycznymi i dekoracyjnymi elementami
pomagającymi w przechowywaniu rzeczy
w kuchni, lecz spełniają o wiele więcej
funkcji. Z ich pomocą można w sposób
sensowny uzyskać dodatkowe miejsce.
Właśnie takie opcje wykorzystania oferuje
nowy system relingów firmy Schwinn.
Jego możliwości zostały ostatnio poszerzone o spektakularny wariant systemu, wyposażony w gniazda zasilające i
oświetlenie blatu roboczego, jak również
podwieszoną półeczkę.
Kitchen railing systems today are much more
than practical and decorative
storage devices. They create useful
and attractive spaces. The new Schwinn
railing system expands into new
dimensions by building on the inherent benefits. It now offers power supply, task lighting
and an integrated shelf.
System relingowy z funkcją oświetleniową
Light railing system
Bez uchwytu a mimo to z indywidualną nutą
Handle-free with optional individual touch
Firma Schwinn potrafi sprostać także
wyzwaniom systemów bezuchwytowych
- opracowano linearne, funkcjonalne,
ryflowane profile o wielostronnych
możliwościach zastosowania. Co
niezwykłe, profile te – przy statycznej
obciążalności i trwałym wykończeniu
powierzchni – oferują jednocześnie zindywidualizowane możliwości dekoracyjne.
Można zamocowywać je w pionie lub
poziomie, według własnej fantazji i życzeń.
For a handle-free cabinet design, Schwinn
offers a fully integrated handle
option. It is linear, functional, and versatile.
We considered load bearing capacity, finish
durability requirements and the need for a
customizable look. The new Schwinn C and L
channels are for vertical or horizontal use.
Profile do systemów bezuchwytowych
Handle-free channel system
Wszystko w porządku
Everything in its place
Firma Schwinn opracowała funkcjonalny
system organizacji wewnętrznej do szuflad.
Dzięki niemu wszystkie używane codziennie
przybory kuchenne znajdują się cały czas w
zasięgu ręki. Ten modułowy system obejmuje
trzy profile z tworzywa sztucznego o różnych
szerokościach, dostosowane elementy
przesuwne oraz elementy zakończające.
Wszystkie te elementy pozwalają na
bezproblemowe zestawianie najróżniejszych
kombinacji.
Schwinn has developed a modular drawer
divider system that helps keep order in any
drawer. Channels in three different widths,
movable divider blocks and a flexible trim piece create a system that can be configured to
accommodate numerous drawer dimensions.
System organizacji wewnętrznej do szuflad
Drawer divider system
System relingów
z oświetleniem
Light railing system
Ref. 33845
 230 V przyłącz bezpośredni
 110-Volt outlet
 Po lewej: powerbox (moduł mocy) z transfor-
 Left side: Power box with 30-Watt LED
transformer and switch in multiple color
and finish options.
matorem LED 30 W i wyłącznikiem, kolorystyka
i wykończenie powierzchni do wyboru
 Po prawej: e-box z gniazdem wtykowym ze
stykiem ochronnym 230 V
 Montaż ścienny przy pomocy modułów
zakończeniowych
 Pomiędzy nimi profil aluminiowy z taśmą
ledową na całej długości, dzięki czemu
oświetlenie blatu roboczego jest bardziej efektywne
 Right side: E-box with 110-Volt outlet
 Wall mounting bracket integrated in
end units on the left and right side
 Aluminum channel with full-length LED
lighting strip for efficient workplace
illumination
 Concealed wire management
 Kabel poprowadzony w profilu
 Compatible with existing square
rail components
 W dolnej części profilu wpust do zawieszenia
 Integrated shelf
różnych elementów (reling kwadratowy)
 Górną część wyprofilowano jako powierzchnię
płaską do odstawiania różnych rzeczy
Akcesoria / Accessories
Ref. 88923
Ref. 88924
Ref. 88927
Ref. 88934
Ref. 88930
Ref. 88932
Profile do systemów bezuchwytowych
Handle free channel system
Ref. 33848 + Ref. 33849
 Wytłaczane profile aluminiowe,
anodowane w kolorze stal szlachetna

Możliwość dostawy do wyboru w wersji
oryginalnej, do bezpośredniego zastosowania
bądź też w wersji do malowania proszkowego/kaszerowania we własnym zakresie
lub z nałożoną powłoką laminatową w
celu ujednolicenia dekoracji na profilach
i na frontach meblowych
 Końcówki – kapturki z tworzywa sztucznego
 Połączenie zewnętrzne i wewnętrzne
pod skosem poprzeczki wewnętrzne profili
wykonane z tworzywa sztucznego
 Aluminum extrusions with electroplated
stainless steel finish
 Available in finished or unfinished for
custom finishes including laminating
 Plastic end caps
Profil typu L / L-Profile:
 Outer and inner miter-cut channels
Ref. 33848
 Standard extrusion length 6 meter
 Custom length options
 Horizontal and vertical installation
 Dostawa w następującej długości: profile
sześciometrowe do konfekcjonowania we
własnym zakresie
Profil typu C / C-Profile:
Ref. 33849
 Możliwość długości konfekcjonowanych
 Możliwość zastosowania w poziomie i w pionie
Akcesoria / Accessories
Ref. 6K340/68 (L+R)
Ref. 6K340/78 (L+R)
Ref. 6K339/54 (L+R)
Ref. 6K339/59 (L+R)
Ref. 6K136
Ref. 6K350
Ref. 6K351
System organizacji wewnętrznej do szuflad
Drawer divider system
Ref. 66986
 Wytłaczane profile z tworzywa sztucznego
o jednolitej kolorystyce całego profilu
 Dyed plastic extrusion
 Plastic channel can be cut to length
for any drawer depth
 Indywidualne dostosowanie do głębokości
szuflady dzięki przycięciu profilu na
odpowiednią długość
 Left and right trim
 Three different channel widths to
accommodate different drawer widths:
60 x 80 mm, 60 x 100 mm, 60 x 130mm
 Wyrównujący profil zakończeniowy po prawej
i po lewej stronie

Różne opcje zestawiania elementów,
dzięki czemu można odpowiednio podzielić
szerokość, dostosowując podział do wszystkich
produkowanych i dostępnych w handlu
systemów szufladowych
 Movable plastic divider blocks
 Elementy przesuwne z tworzywa sztucznego
pozwalają bezstopniowo podzielić szufladę na
głębokość
 3 różne szerokości:
60 x 80 mm / 60 x 100 mm / 60 x 130 mm
Możliwości regulacji / Possible combinations
130
100
450
100
80
100
100
600
100
100
130
130
130
130
900
130
130
Innowacyjne systemy przeznaczone do kuchni
Innovative systems for the kitchen
Nowe produkty i pomysły nadające kuchni
interesujący wygląd i stwarzające nowe
możliwości.

Wielofunkcyjny system relingów
posiadający dodatkowe funkcje
takie jak oświetlenie blatu roboczego
i gniazdo zasilające do podłączenia
urządzeń elektrycznych.

Innowacyjny system organizacji
służący do wewnętrznego podziału
szuflad, w którego skład wchodzą
profile z tworzywa sztucznego o
3 różnych szerokościach,
3 dostosowane elementy przesuwne
i elementy zakończeniowe

Wytrzymały bezuchwytowy system
profili aluminiowych – z możliwością
indywidualnego kształtowania
dekoracji powierzchni
Discover and be inspired by our new kitchen
products and ideas
 Multifunctional lighting and railing
system with integrated task lighting
and electric power outlet

Innovative modular drawer divider
system with three different widths,
three different movable blocks and
flexible trim
 A durable and customizable channel
system for handle-free kitchen designs
Schwinn Polska Sp. z o.o.
Schwinn Beschläge GmbH
ul. Nad Drwiną 4
30-741 Kraków
Telefon +48 (12) 650-80-30, 653-06-35
E-Mail [email protected]
Röhrstraße 3
D-64372 Ober-Ramstadt
Telefon +49 6154 6345 0
E-Mail [email protected]