docLosy osób prostytuuj•cych si• we Francji iw Polsce: rzeczywisto•• spo
download 
Reklamacja Transkrypt
Losy osób prostytuuj•cych si• we Francji iw Polsce: rzeczywisto•• spo
Losy osób prostytuuj•cych si• we Francji i w Polsce: rzeczywisto•• spo•eczna a plany na przysz•o•• oraz rola integracji 2008 – 2009 Zestaw pyta• do wywiadu KWESTIONARIUSZ Nazwisko: Gisèle DAMBUYANT-WARGNY Funkcja: Wyk•adowca Socjologii Kierownik Wydzia•u Karier w Sektorze Spo•ecznym Université de Paris 13, IUT de Bobigny, 1 rue de chablis, 93017 Bobigny Cedex Adres laboratorium Centre Edgar Morin 22, rue d’Athènes 75009 Paris E-mail: [email protected] Tel.: 06 10 90 55 74 Zestaw pyta• do wywiadu Opinie pracowników Amicale du Nid dotycz•ce integracji zawodowej osób uprawiaj•cych prostytucj• lub zagro•onych prostytucj•. I) Socjologiczne zmienne osoby ankietowanej M••czyzna Kobieta Wiek Funkcja Wykszta•cenie Studia wy•sze Do•wiadczenie zawodowe (i/lub wolontariat) Do•wiadczenie w pracy socjalnej II) Instytucja Sta• pracy w instytucji G•ówna motywacja i cele pracy w tej instytucji Jakie s• Twoje zadania? Czy uleg•y one zmianie? Tak Nie W jaki sposób? Jakiego rodzaju wsparcia udziela•e•/a•? Integracja spo•eczna Integracja zawodowa Prewencja Jak wygl•da praca w zespole i z jakimi osobami? Jaka wygl•da praca na zasadzie wspó•pracy partnerskiej i z jakimi osobami? Podopieczni M••czyzna Kobieta Transseksualista Wiek Pochodzenie kulturowe: Narodowo•• Francuska (%) Czy wspieranie tych osób charakteryzuje si• czym wyj•tkowym? Polska (%) Czy wspieranie tych osób charakteryzuje si• czym wyj•tkowym? Jakie s• g•ówne trudno•ci tych osób? Jakie s• g•ówne atuty tych osób? Jaki rodzaj prostytucji uprawiaj•? Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie (Utrzymanie, Kariera, Przymus…) III) Opinie dotycz•ce integracji Zdefiniuj integracj•. Czy jest ona mo•liwa w przypadku Twoich podopiecznych? Tak Nie Pod jakimi warunkami? Integracja zawodowa Zdefiniuj ten rodzaj integracji. Czy jest ona ró•na w zale•no•ci od wieku? Czy jest ona mo•liwa w przypadku tych osób i pod jakimi warunkami? M••czyzna Kobieta W jakiej bran•y? M••czyzna Kobieta Jakiego rodzaju przeszkody utrudniaj• wed•ug Ciebie integracj• zawodow•? (spontaniczna odpowied•, a nast•pnie lista) Ekonomiczne Fizyczne Psychiczne Spo•eczne Komunikacyjne Kulturowe Wykszta•cenie Inne dlaczego? dlaczego? dlaczego? dlaczego? dlaczego? dlaczego? dlaczego? dlaczego? Które hamulce s• wed•ug Ciebie: •atwe do pokonania? Trudne do pokonania? Niemo•liwe do pokonania? Jakie s• atuty podopiecznych d•••cych do integracji? (spontaniczna odpowied•, a nast•pnie lista) Ekonomiczne dlaczego? Fizyczne dlaczego? Psychiczne dlaczego? Spo•eczne dlaczego? Komunikacyjne dlaczego? Kulturowe dlaczego? Wykszta•cenie Inne dlaczego? dlaczego? Które atuty sa wed•ug Ciebie: •atwe do wykorzystania? Trudne do wykorzystania? Niemo•liwe do wykorzystania? Które z nich by•oby najlepiej wykorzysta•? Czy chcia•(a)by• doda• co•, co pozwoli lepiej zrozumie• integracj• zawodow• tych osób? Ko•cowa wersja kwestionariusza KWESTIONARIUSZ Jest to anonimowa ankieta dla osób w wieku 18-30 lat, która umo•liwi poznanie przebiegu •ycia i OPINII NA TEMAT INTEGRACJI ZAWODOWEJ OSÓB, KTÓRE UPRAWIA•Y LUB NADAL UPRAWIAJ• PROSTYTUCJ• * Fragmenty napisane kursyw• nale•y pomin••, s• to wskazówki przeznaczone dla ankieterów. 1. Dane osobowe P1/ ¨ M••czyzna ¨ Kobieta ¨ Transseksualista P2/ Data urodzenia: __ __ / __ __ / __ __ __ __ P3/ Miejsce urodzenia: P4/ Narodowo••: P5/ Pochodzenie kulturowe:……………………………………………………………Data przyjazdu do Francji: __ __ / __ __ / __ __ __ __ P6/ Stan cywilny: ¨ Stan wolny ¨•onaty/M••atka ¨Rozwiedziony/a ¨W separacji ¨W konkubinacie ¨ Wdowiec/Wdowa ¨francuski pakt solidarno•ci PACS P7/ Dzieci: ¨ Tak ¨ Nie Wiek: miejsce zamieszkania P•e•: na utrzymaniu K/M ¨Tak ¨Nie P8/ pierwsze dziecko P9/ drugie dziecko P10/ trzecie dziecko P11/ czwarte dziecko P12/ wi•cej P13/ •rednia Twoich miesi•cznych dochodów: …………………… € P14/ •ród•o Twoich dochodów ¨ Wynagrodzenie ¨ Prostytucja ¨ zasi•ek CAF 2. Przebieg •ycia Dzieci•stwo - od urodzenia do 12 roku •ycia ¨ Inne P15/ Zawód ojca: ……………………….. P16/ Zawód matki: ……………………….. P17/ Rodze•stwo/liczba dzieci w rodzinie: …………………………………. P18/ Którym z kolei jeste• dzieckiem: …………..………………… P19/ P•e• dzieci: …………………………. P20/ Kraj: …………………………………… Region: ………………………………………………………. P21/ ¨ Miasto ¨ Wie• P22/ Narodowo•• rodziców: Ojciec: .……………………… Matka: …………………………….. P23/ Pochodzenie rodziców: Ojciec: ………………………………………..Matka: …………………………….. P24/ Je•eli przyjecha•e•/a• do Francji w tym okresie: ……………………………….. Jak? ¨ Sam(a) ¨ Do••czenie do rodziny ¨ Inny sposób P25/ W tamtym okresie jakie by•y Twoje warunki •ycia? ¨ Dobre ¨ Z•e P26/Dlaczego?………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… P27/ Czy cz•sto zmienia•e•/a• miejsce zamieszkania? ¨ Tak ¨ Nie Stan zdrowia P28/ Od urodzenia do 12 roku •ycia Twój stan zdrowia by•: ¨Dobry ¨Z•y Twoje problemy dotyczy•y zdrowia: ¨fizycznego ¨psychicznego Ewentualne wyja•nienie: P29 Czy w tym okresie w Twoim •yciu mia•o miejsce jakie• wa•ne wydarzenie? ¨ Tak ¨Nie *(Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie o jakie wydarzenie chodzi) ¨porzucenie, ¨odrzucenie rodziny, ¨przemoc w rodzinie, ¨ci••ka choroba jednego z rodziców, ¨ •mier• jednego z rodziców, ¨ brak pracy jednego z rodziców, ¨rozwód rodziców, ¨wykorzystywanie seksualne Inne:…………………………………………………………………………………………… ………………………………………………….. Wiek m•odzie•czy - od 13 do 18 lat P30/ W tamtym okresie jakie by•y Twoje warunki •ycia? ¨ Dobre ¨ Z•e dlaczego? (Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie o jakie wydarzenie chodzi) ¨alkohol, ¨narkotyki, ¨w••czenie si•, ¨odrzucenie rodziny, ¨ brak pracy jednego z rodziców, ¨przemoc w rodzinie, ¨•mier• jednego z rodziców, ¨ci••ka choroba jednego z rodziców, ¨rozwód rodziców, ¨wykorzystywanie seksualne ¨inne………………………………………………………………………………………….. Wiek szkolny P31/ Ucz•szcza•em/am do szko•y: ¨ Tak ¨ Nie Je•li tak, jak regularnie? P32/ Szko•a specjalna: ¨ Tak ¨ Nie Do której klasy: ……………… P33/ Przerwa•em/am nauk• w szkole: Tak ¨ Nie W jakim wieku? ………………………… Czy w tym okresie przebywa•e•/a• w wi•zieniu? ¨tak ¨nie liczba pobytów w wi•zieniu ca•kowity czas sp•dzony w wi•zieniu Aktualny poziom wykszta•cenia P34/ Potrafi• czyta• w j•zyku francuskim: ¨ Tak ¨Nie Potrafi• pisa• w j•zyku francuskim: ¨ Tak ¨ Nie P35/ Mówi• biegle po francusku: ¨ Tak ¨ Nie P36/ Poziom wykszta•cenia P37/ Uzyskane tytu•y P38/ Czy posiadasz kwalifikacje zawodowe? ¨Tak ¨Nie Jakie? …………………………………… Wcze•niejsze do•wiadczenie zawodowe P39/ Wykonywane prace: P40/ Bran•a P41/ Najd•u•szy okres zatrudnienia Stan zdrowia P42/ Od 13 do 18 roku •ycia Twój stan zdrowia by•: ¨Dobry ¨Z•y Twoje problemy dotyczy•y zdrowia: ¨fizycznego ¨psychicznego Ewentualne wyja•nienie: P43/ Czy w tym okresie by•e•/a• uzale•niony od u•ywek? ¨tak ¨nie ¨Narkotyki, rodzaj u•ywki okres uzale•nienia ¨Alkohol, rodzaj u•ywki spo•ywana dzienna ilo•• ¨Nikotyna, dzienna ilo•• 3. •ycie codzienne P44/ •rednie, miesi•czne wydatki: ……………………………. € Sta•e op•aty: Czynsz …….. € Op•ata za nocleg ….…. € Kredyty ….… € Pr•d …... € Gaz ……. € Inne € P45/ Na •ycie pozostaje € Jedzenie € Odzie•/kosmetyki do makija•u/akcesoria/fryzjer € Inne: € P46/ Prawo jazdy: ¨ Tak ¨ Nie P47/ W•asny samochód ¨Tak ¨Nie Mieszkanie P48/ ¨ W•a•ciciel ¨ Lokator ¨ Bezp•atny nocleg ¨ Inne P49/ Od jakiego czasu? P50/ Czy cz•sto zmieniasz miejsce zamieszkania? ¨ Tak ¨ Nie Z jak• cz•stotliwo•ci•? 4. Prostytucja P51/ Jak zdefiniowa•(a)by• prostytucj•? P52/ Okazjonalna: ¨ Tak ¨Nie Cz•stotliwo••: Od jakiego czasu: P53/ Regularna Cz•stotliwo••: Od jakiego czasu: ¨ Tak ¨Nie P54 / W jakiej formie? ¨Dobrowolna ¨Przymusowa ¨Pod nadzorem str•czyciela ¨Sie• prostytucji ¨Inna: P55/ Nawi•zywanie kontaktu z klientem: ¨ Na ulicy ¨ Przez Internet og•oszenia ¨ Inne ¨ Przez P56/ Miejsce uprawiania prostytucji: ¨ Ulica¨ Mieszkanie ¨Pokój hotelowy ¨Samochód ¨ Inne P57/ Czy wed•ug Ciebie prostytucja jest „prac• zawodow•”? ¨ Tak ¨ Nie, Dlaczego? P58/ Czy wykonujesz inn• „prac• zawodow•”? ¨ Tak ¨Nie Jak•? P59/ Od jakiego czasu? P60/ Czy mo•esz opisa• jak wygl•da Twój typowy dzie•? (Jaki przymiotnik najw•a•ciwiej opisuje Twój dzie•?): Rano: …………………………………… Po po•udniu: ……………………………………… Wieczorem: ……………………………………………. W nocy: …………………………………………………… Jak• por• dnia najbardziej lubisz? P61/ Czy masz w •yciu rozrywki? ¨Tak ¨Nie, Jakie? P62/ Z jakiego powodu zdecydowa•e•/a• si• uprawia• prostytucj•? ………………………………………………………………………………………………… (Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie, zaznaczaj•c jedn• z poni•szych odpowiedzi) ¨potrzeba pieni•dzy ¨ch•• zemsty ¨aby si• komu• podoba• ¨pod czyj•• presj• ¨Inny P63/ W jakim wieku mia•e•/a• swoje pierwsze kontakty seksualne? P64/ W jakim wieku po raz pierwszy uprawia•e•/a• prostytucj•? Praktyki seksualne P65/ Czy Twoje praktyki seksualne ulegaj• zmianom? Tak / Nie, Jakim? : S• coraz liczniejsze? ¨Tak ¨Nie S• coraz rzadsze? ¨Tak ¨Nie S• coraz bardziej regularne? ¨Tak ¨Nie S• coraz mniej regularne? ¨Tak ¨Nie S• coraz bardziej ryzykowne? ¨Tak ¨Nie S• coraz mniej ryzykowne? ¨Tak ¨Nie Uprawianie prostytucji P66/ Czy Twoje praktyki zwi•zane z uprawianiem prostytucji ulegaj• zmianom? Tak / Nie, Jakim? : S• coraz liczniejsze? ¨Tak ¨Nie S• coraz mniej liczne? ¨Tak ¨Nie S• coraz bardziej regularne? ¨Tak ¨Nie S• coraz mniej regularne? ¨Tak ¨Nie S• coraz bardziej ryzykowne? ¨Tak ¨Nie S• coraz mniej ryzykowne? ¨Tak ¨Nie P67/ Czy wed•ug Ciebie prostytucja ma swoje dobre strony? ¨Tak ¨Nie Je•li tak, jakie s• g•ówne, dobre strony uprawiania prostytucji? P68/ Czy wed•ug Ciebie prostytucja ma swoje z•e strony? ¨Tak ¨Nie Je•li tak, jakie s• g•ówne, z•e strony uprawiania prostytucji? 5. Plany na przysz•o•• P69/ Jakie s• Twoje plany na przysz•o••? P70/ W jakiej dziedzinie •ycia? ¨Praca ¨Mieszkanie ¨Zdrowie ¨Rodzina ¨Inna P71/ Jaki jest Twój najwa•niejszy plan na przysz•o••? P72/ W jakiej dziedzinie •ycia? ¨Praca ¨Mieszkanie ¨Zdrowie ¨Rodzina ¨Inna P73/ W jakim okresie czasu chcesz go zrealizowa•? ¨ W krótkim terminie (za mniej ni• 6 miesi•cy) ¨ W •rednim terminie (1 do 2 lat) ¨ W d•ugim terminie (za wi•cej ni• 2 lata) P74/ Czy my•lisz o reintegracji zawodowej? ¨Tak ¨Nie P75/ Je•li tak, w jakiej bran•y? : ………………………………………………………………….. P76/ W jakim okresie czasu chcesz tego dokona•? W krótkim terminie (mniej ni• 6 miesi•cy) W •rednim terminie (1-2 lata) W d•ugim terminie (wi•cej ni• 2 lata) Przeszkody dla reintegracji zawodowej P77/ Jakie s• wed•ug Ciebie g•ówne przeszkody dla Twojej reintegracji zawodowej? (Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie, zaznaczaj•c jedn• z poni•szych odpowiedzi) ¨Psychiczne ¨Ekonomiczne ¨Fizyczne ¨Spo•eczne ¨Komunikacyjne ¨Kulturowe ¨Wykszta•cenie ¨Inne P78/ Jaka jest Twoja najwi•ksza przeszkoda? (Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie, zaznaczaj•c jedn• z poni•szych odpowiedzi) ¨Brak wiary w siebie ¨Nie•mia•o•• ¨Wygl•d zewn•trzny ¨Samotno•• ¨Niewystarczaj•ce wykszta•cenie ¨Inna P79/ Jak mo•na pokona• t• przeszkod•? ¨Szkolenie ¨Pomoc psychologiczna ¨Inne P80/ Kto mo•e Ci pomóc? Pracownicy socjalni ¨Tak ¨Nie Jacy? ¨Pracownicy socjalni ¨Pedagodzy Lekarze ¨Tak ¨Nie Psycholodzy ¨Tak ¨Nie Szkoleniowcy ¨Tak ¨Nie Wolontariusze ¨Tak ¨Nie Rodzina ¨Tak ¨Nie Przyjaciele ¨Tak ¨Nie Inni: Twoje atuty w reintegracji zawodowej P81/ Jakie s• Twoje atuty, które u•atwi• Ci reintegracj• zawodow•? (Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie, zaznaczaj•c jedn• z poni•szych odpowiedzi) ¨Psychiczne ¨Ekonomiczne ¨Fizyczne ¨Komunikacyjne ¨Kulturowe ¨Wykszta•cenie P82/ Jaki jest Twój najwi•kszy atut? ¨Psychiczny ¨Ekonomiczny ¨Fizyczny ¨Komunikacyjny ¨Kulturowy ¨Wykszta•cenie P83/ Czy planujesz podniesienie swojego poziomu wykszta•cenia? ¨Tak ¨Nie P84/ W jakiej bran•y? P85/ Przez jaki okres czasu? ¨Krótki (mniej ni• miesi•c) ¨D•ugi (wi•cej ni• sze•• miesi•cy) P86/ Czy planujesz przej•• szkolenie zawodowe? ¨Tak ¨Nie P87/ W jakiej bran•y? P88/ Przez jaki okres czasu? ¨Krótki (mniej ni• miesi•c) ¨D•ugi (wi•cej ni• sze•• miesi•cy) Wsparcie zawodowe P89/ Jaki rodzaj wsparcia jest wed•ug Ciebie niezb•dny? Medyczne Spo•eczne Pedagogiczne Psychologiczne Edukacyjne Prawne Inne P90/ : Jaki jest wed•ug Ciebie najwa•niejszy ¨Tak ¨Nie ¨Tak ¨Nie ¨Tak ¨Nie ¨Tak ¨Nie ¨Tak ¨Nie ¨Tak ¨Nie rodzaj wsparcia? P91/ Czy korzystasz ze wsparcia zawodowego? (Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie, zaznaczaj•c jedn• z poni•szych odpowiedzi) ¨Medycznego ¨Spo•ecznego ¨Pedagogicznego ¨Psychologicznego ¨Edukacyjnego ¨Prawnego ¨Administracyjnego ¨Innego Od jakiego czasu? P92/ Jak• pomoc dostarcza Ci to wsparcie? (Spontaniczna odpowied•, a nast•pnie doprecyzowanie, zaznaczaj•c jedn• z poni•szych odpowiedzi) ¨Medyczn• ¨Finansow• ¨Psychologiczn• ¨Administracyjn• ¨Edukacyjn• ¨Prawn• Inn• P93/ Jaki jest najwa•niejsza z tych pomocy? ¨Medyczna ¨Finansowa ¨Psychologiczna ¨Administracyjna ¨Edukacyjna ¨Prawna Inna P94/ Jakie dodatkowe wsparcie mog•oby u•atwi• Ci reintegracj• zawodow•? P95/ Czy chcia•(a)by• co• doda• w ramach tego kwestionariusza? (
