karneval polnisch.indd - Sommersprosse

Temat tytułowy : Karnawał - zabawa dla dużych i małych
Karnawał - zabawa
dla dużych i małych
Diesen Artikel gibt
es auf unserer Webseite
auch in polnischer und türkischer Sprache zum Download.
www.
sommersprosse-hannover.de
Dorośli i dzieci przebierają się i śpiewając nastrojowe piosenki wyruszają na ulice. Zdumiewające! Spowodowane to jest tylko
tym, że jest Karnawał, który obchodzony jest od 11 listopada od godziny 11:11 aż do Środy Popielcowej. Skąd wziął się ten
obyczaj?
Karnawał pochodzi z jeszcze przedchrześcijańskich czasów, albowiem już
starożytni Germanie obchodzili Święta
Wiosny, które przypominały nasz dzisiejszy karnawał. Te uroczystości miały
na celu przepędzenie demonów i złych
duchów zimy, w które ludzie wtedy wierzyli. Zakładając przerażające maski i robiąc dużo hałasu symbolicznie wyganiano
demony.
Świętowanie przed Wielkim Postem
W późniejszym okresie uroczystości te
zmieniły znaczenie i znalazły odzwierciedlenie w rozlicznych świętach chrześcijańskich. W ten sosób karnawał stał się
wesołym okresem oczekiwania na Wielki
Post, który rozpoczyna się w Środę Popielcową i trwa aż do Świąt Wielkanocnych.
Określenie karnawał nie jest do końca wyjaśnione, prawdopodobnie wywodzi się od
łacińskiego słowa „carne vale - niech żyje
ciało“. Określenia faszing (pochodzące od
Vaschang - ostatni wyszynk przed okresem postu) i Fastnacht = ostatki (fasta =
wielki post, Naht = wigilia = przeddzień =
okres przedpostny) świadczą również o
ich powiązaniu z Wielkim Postem.
Miasta-ostoją karnawału
Karnawał jest rozowszechniony na całym
świecie. Najbardziej znane są Karnawał w Rio, czy też Karnawał w Wenecji.
Ale również w Kanadzie, w południowch
stanach Ameryki, czy też nawet w Namibii (Afryka) świętuje się hucznie karnawał. Ostoją karnawału w Niemczech
są: Kolonia, Düsseldorf, Moguncja, a w
północnych Niemczech przede wszystkim Hanower. Południowo-zachodnie
tereny Niemiec świętują szwabsko-allemańskie Fasnet z maskaradą i muzyką
jarmarczną. Przy tym maskarada oznacza
przebierańców i zamaskowane postaci, które tańczą wzdłuż ulic i wyprawiają
głupoty. Pochód szwabsko-allemański
często zachowuje się dość ordynarnie.
Grzechocze się tam grzechotkami, trąbi,
atakuje miotłami i rozbrzmiewa okropnie
piękne „Ho Narro“.
Okres zabawy
Większość imprez karnawałowych odbywa się od 6 stycznia do Środy Popielcowej. Ale rozoczęcie sezonu przypada
już na 11 listopada. O godzinie 11:11 mają
miejsce pierwsze imprezy karnawałowe ,
w trakcie których przedstawia się ogółowi
Parę Książęcą. Punkt kulminacyjny ma
miejsce w karnawale podczas tak zwanych „swawolnych dni“. Te rozpoczynają
się w Babskie Zapusty (Babie Mięsopusty)
(czwartek) i trwają poprzez Goździkową
Sobotę, Tulipanową Niedzielę, Poniedziałek Różany, aż do Fiołkowego Wtorku.
Wielkie pochody karnawałowe mają miejsce w Poniedziałek Różany, w wielu
miejscowościach odbywają się już w niedzielę pochody dziecięce. W Hanowerze
wielki pochód ma miejsce w Sobotę Goździkową. O godzinie 14:11 wyrusza się spod
Nowego Ratusza i maszeruje aż do Wału
Fryderyka. Przy drodze stoją gapiowie i
wznosząc pozdrowienie karnawałowe „Helau“ zbierają cukierki i słodycze, wyrzucane z pojazdów karnawałowych. Nawiasem
mówiąc nie wszędzie krzyczy się „Helau“.
W Kolonii okrzykiem karnawałowym jest
„Alaaf“.
Dzieci świętują karnawał w szkołach i przedszkolach najczęściej w Poniedziałek
Różany lub we Wtorek Fiołkowy. W tym
czasie na ulicach obserwuje się wiele
małych klownów i królewien, rycerzy i piratów, cowboyów i indian, którzy mają przy
tym wiele uciechy.
A w Środę Popielcową koniec zabawy!
Przegląd
wszystkich
uroczystości
karnawałowych w tutejszym
regionie znajduje się na
początku naszego kalendarza imprez karnawałowych na stronie nr
23.
9