Numer 1 - Bohemistyka

„Bohemistyka” 2015, nr 1, ISSN 1642–9893
CONTENTS
SPIS TREŒCI
J i ø í U r b a n e c (25.05.1932 –15.11.2014) . . . . . . . . . .
3
ARTYKU£Y I STUDIA
Anna B a t i s t o v á, Milan Kundera’s »Žert« Overviewed:
Critical Reception of the Novel at the Time of Its Release
and Today . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danuta S o s n o w s k a, O diable-moraliœcie, urwanej nodze
i wcieleniach pokusy czyli ludowa (?) opowieœæ o Fauœcie
z ilustracjami Josefa Manesa (na podstawie Doktor Faustus
podle Gustava Schwaba vypravuje Fr. Táborský) . . . . . .
£ukasz G e m z i a k, »Lustro, którego sami nie potrafilibyœmy
sobie podstawiæ«. Czeska recepcja »Gottlandu« Mariusza
Szczyg³a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agata F i r l e j, Kwestia niesmaku. Czeski kamp . . . . . . . .
ZE ZJAWISK WSPÓ£CZESNEGO JÊZYKA CZESKIEGO
Milan H r d l i è k a, Je silný na puku . . . . . . . . . . . . . .
KRONIKA
Libor M a r t i n e k, Za Jiøím Urbancem. . . . . . . . . . . . .
Agata F i r l e j, Poznañ–Prague–Giessen research cooperation
in the area of representation and reception of Shoah
in Central European literatures and cultures . . . . . . . .
Lucie Š a f a r è í k o v á, Olga V l a c h o v á, Program podpory
èeského kulturního dìdictví v zahranièí. Výuka èeštiny
u krajanù a na vysokých školách v cizinì . . . . . . . . . .
Informacja o Autorach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
ARTICLES & RESEARCHES
5
23
41
65
87
RECENZJE, OMÓWIENIA, NOTY
Vladimír Novotný, Literární kontrapunkty. Výbor z bohemistických
studií, Plzeò: ArtKrist, 2013, 220 s. ISBN 978–80–905499–2–0
(przez A l e k s a n d r ê P a j ¹ k) . . . . . . . . . . . . . .
Piotr Gierowski, Struktury historii. O czeskim projekcie dziejów
literatury na tle recepcji praskiego strukturalizmu w Polsce,
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagielloñskiego, Kraków 2013,
233 s. ISBN 978–83–233–3453–8 (przez D o r o t ê
¯ y g a d ³ o - C z o p n i k) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Staøec a med. Jaroslavu Medovi k osmdesátinám, red. Martin
Bedøich, Zdenìk Janèaøík, Praha: Portál, 2012. 296 s.
ISBN 978–80–262–0101–4 (przez L u k á š a P r ù š ê) . . .
J i ø í U r b a n e c (25.05.1932 –15.11.2014) . . . . . . . . . .
Anna B a t i s t o v á, Milan Kundera’s »Žert« Overviewed:
Critical reception of the novel at the time of Its release
and today . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Danuta S o s n o w s k a, About the devil-moralist, clipped leg
and incarnations of temptation that is folk (?) Story of Faust
with illustrations by Josef Manes (based on Doctor Faustus
by Gustav Schwab tells Fr. Táborský) . . . . . . . . . . . .
£ukasz G e m z i a k, »Mirror, which we would not be able
to substitute by ourselves". Czech reception of Mariusz
Szczygie³ »Gottland« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agata F i r l e j, The issue of disgust. Czech kamp . . . . . . .
5
23
41
65
FROM THE PHENOMENON OF MODERN CZECH LANGUAGE
Milan H r d l i è k a, He is good at hokey . . . . . . . . . . . .
73
BOOK REVIEWS & DISSCUSIONS
77
84
88
Vladimír Novotný, Literární kontrapunkty. Výbor z bohemistických
studií, Plzeò: ArtKrist, 2013, 220 s. ISBN 978–80–905499–2–0
( b y A l e k s a n d r a P a j ¹ k) . . . . . . . . . . . . . . . .
77
Piotr Gierowski, Struktury historii. O czeskim projekcie dziejów
literatury na tle recepcji praskiego strukturalizmu w Polsce,
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagielloñskiego, Kraków 2013,
233 s. ISBN 978–83–233–3453–8 (by D o r o t a
¯ y g a d ³ o - C z o p n i k) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
Staøec a med. Jaroslavu Medovi k osmdesátinám, red. Martin
Bedøich, Zdenìk Janèaøík, Praha: Portál, 2012. 296 s.
ISBN 978–80–262–0101–4 (by L u k á š P r ù š a) . . . .
88
CHRONICLE
94
96
98
101
Libor M a r t i n e k, About Jiøí Urbanec . . . . . . . . . . . . .
Agata F i r l e j, Poznañ–Prague–Giessen research cooperation
in the area of representation and reception of Shoah
in Central European literatures and cultures . . . . . . . .
Lucie Š a f a r è í k o v á, Olga V l a c h o v á, Support
programme for Czech cultural heritage abroad.teaching
Czech among compatriots and universities abroad . . . . .
About the Authors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94
96
98
101