Instrukcja obsługi do trampoliny 100 cm
Transkrypt
Instrukcja obsługi do trampoliny 100 cm
TRAMPOLINA Ø 100 cm Model B6212-40 INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowny kliencie, dziękujemy za okazanie zaufania i wybór tego produktu. Niniejsza instrukcja obsługi jest integralną częścią produktu. Zawarte są w niej istotne zalecenia dotyczące eksploatacji i obsługi produktu. Przekazując produkt innemu użytkownikowi, należy przekazać mu także instrukcję obsługi. Instrukcję należy zachować, aby móc z niej skorzystać w dowolnym momencie! Montaż: (bez potrzeby użycia dodatkowych narzędzi) 1. Odwróć trampolinę (1) do góry nogami. Zdejmij zaślepki z nagwintowanych otworów. W te miejsca należy wkręcić nogi. Zdejmij zaślepki i przygotuj nogi do wkręcenia. 2. Załóż materiał ochronny (2) na stalową ramę, aby zasłonić sprężyny. 3. Wkręć nogi (3) w otwory z gwintem. 4. Odwróć trampolinę i postaw na nogach. Trampolina jest gotowa do użytku. WAŻNE: Każdorazowo przed rozpoczęciem ćwiczeń należy upewnić się, że nogi trampoliny są prawidłowo założone i dobrze dokręcone. Należy skonsultować z lekarzem domowym lub osobistym trenerem brak przeciwwskazań do udziału w wybranym programie ćwiczeń. Przed rozpoczęciem ćwiczeń należy upewnić się, że podłoże, na którym stoi trampolina jest stabilne i czy odległość do sufitu jest bezpieczna. Należy pamiętać o tym, że niniejsza trampolina do aerobiku nie nadaje się do wykonywania ćwiczeń gimnastycznych bądź akrobatycznych. Na trampolinie nie wolno wykonywać salt ani innych układów gimnastycznych. PIERWSZE KROKI: Przed rozpoczęciem ćwiczeń należy się dobrze rozgrzać. Należy przeprowadzić co najmniej 5 minutową rozgrzewkę, aby nie narażać się na kontuzje. Na początek ćwicz aerobik co drugi dzień. Po paru tygodniach możesz już uprawiać aerobik przez pięć dni w tygodniu. Możesz wykonywać pojedyncze ćwiczenia lub kombinację kilku ćwiczeń. Rozpocznij od minimalnego czasu trwania ćwiczeń a następne zwiększaj go stopniowo aż do zalecanego maksimum. Po dokładnym zapoznaniu się z wszystkimi ćwiczeniami, możesz wprowadzić w życie swój własny plan treningu. Wykonuj różne ćwiczenia w połączeniu z muzyką, aby uprzyjemnić sobie trening. BAW SIĘ DOBRZE W TRAKCIE WYKONYWANIA ĆWICZEŃ! Możesz ćwiczyć praktycznie wszędzie – w domu lub w biurze. Doskonal koordynację ruchową, utrzymywanie równowagi oraz zwinność. Rozciągaj i kształtuj mięśnie nóg. Spalaj kalorie wzmacniając jednocześnie układ sercowo-naczyniowy. Zalecany czas wykonywania serii ćwiczeń to 15 minut. - PL 1 - OSTRZEŻENIA - MONTAŻ POWINNA PRZEPROWADZIĆ OSOBA DOROSŁA. - MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE TRAMPOLINY TO 100 kg !!! ĆWICZENIA: 1. Niskie podskoki - podskakuj na wysokość kilku centymetrów. Trzymaj stopy w odległości 30 do 45 cm od siebie, a nogi uginaj lekko w kolanach przy odbijaniu się i lądowaniu. Czas wykonywania ćwiczeń: 1 – 3 min. 3. Wysokie podskoki - podskakuj na wysokość 30 do 45 cm. Odbijając się złącz stopy ze sobą a palce skieruj w dół. Ląduj w rozkroku. Czas wykonywania ćwiczeń: 1 – 3 min. 5. Bieganie - biegaj w miejscu. Podnoś wysoko kolana i machaj rękoma. Im wyżej będziesz podnosić kolana, tym lepszy będzie rezultat ćwiczenia. Czas wykonywania ćwiczeń: 1 - 10 min. 7. Podskoki z ruchem rąk - rozpocznij ze stopami przy sobie i rękami ułożonymi wzdłuż tułowia. Odbij się, rozciągnij ręce nad sobą na odległość ok. 60 cm. Ląduj w pozycji wyjściowej. Ilość powtórzeń: 10 - 50 × 9. Twister - podskocz wykręcając ręce, biodra i górną połowę tułowia w prawo a kolana w lewo. Podczas kolejnego wyskoku wykonuj te czynności w przeciwnych kierunkach. Ilość powtórzeń: 10 - 50 × 11. Kopnięcia wysokie i niskie - podskocz lekko jednocześnie wykonując wysokie kopnięcie jedną nogą trzymając dłonie na biodrach. Odbijając się kolejny raz wykonaj drugą nogą niskie kopnięcie (mniej więcej do połowy wysokości wysokiego kopnięcia). Kontynuuj zmieniając wysokość kopnięcia. Czas wykonywania ćwiczeń: 1 – 5 min. 2. Bieganie z ciężarkami - weź parę lekkich ciężarków. Biegnij w miejscu podnosząc kolana, poruszaj rękami w rytm biegu. Czas wykonywania ćwiczeń: 30 sek. – 3 min. 4. Naprzemienne podnoszenie ciężarków - trzymaj ciężarki na wysokości ramion. Podnieś jeden ciężarek nad głowę prostując rękę. Podskakuj zmieniając jednocześnie ręce unoszone nad głowę. Ilość powtórzeń: 10 - 50 × 6. Podnoszenie ciężarków w przód i w bok - trzymaj ciężarki w obu dłoniach na wysokości pasa. Podskakując podnieś ciężarki w bok. Podczas kolejnego podskoku podnieś ciężarki w przód. Ilość powtórzeń: 10 - 25× 8. Skoki przez skakankę - skoki przez skakankę wpływają pozytywnie na układ sercowo-naczyniowy. Wykonywanie tych ćwiczeń na trampolinie znacznie wzmacnia ich skuteczność. Czas wykonywania ćwiczeń: 30 sek. – 5 min. 10. Opaski z ciężarkami na nadgarstkach i łydkach - dla zwiększenia intensywności ćwiczeń można użyć opasek z ciężarkami na nadgarstkach i łydkach tak, jak to pokazano na rysunku. CZ 2 - PL 2 - WAŻNE: 1. Należy regularnie sprawdzać stan techniczny trampoliny. Wszystkie uszkodzone elementy należy natychmiast wymienić. 2. Ten przyrząd gimnastyczny jest przeznaczony do użytku domowego, nie wolno wykorzystywać go jako zabawki. Dzieciom nie wolno korzystać z trampoliny. 3. Trampolinę należy tak ustawiać, aby w ich okolicy była dostateczna ilość wolnego miejsca umożliwiająca bezpieczne wykonywanie ćwiczeń. Nie wolno używać w małych pomieszczeniach oraz w pomieszczeniach z niskim sufitem. 4. Przed rozpoczęciem wdrażania programu ćwiczeń, należy skonsultować jego przydatność z lekarzem domowym. Źle dobrane ćwiczenia lub zbyt duża ich intensywność mogą zagrażać zdrowiu. Ostrzeżenia !!! 1. Na trampolinie może ćwiczyć tylko jedna osoba. 2. Należy skakać na środku. 3. Przed rozpoczęciem ćwiczeń należy zdjąć okulary, biżuterię oraz zegarek i opróżnić kieszenie. 4. Materiał ochronny oraz powierzchnia trampoliny muszą być suche. 5. Istnieje ryzyko nabawienia się kontuzji (skręcenie stawu skokowego itp.). 6. Nie wolno skakać po spożyciu alkoholu, będąc pod wpływem lekarstw obniżających koncentrację uwagi, z papierosem. 7. Należy regularnie kontrolować stan techniczny produktu i wymieniać uszkodzone elementy. 8. Nie wolno skakać przy niedostatecznym oświetleniu. 9. Nie wolno wchodzić pod trampolinę. 10. Nie wolno wkładać żadnych przedmiotów pod trampolinę. 11. Nie wolno skakać na trampolinę z innych obiektów. 12. Trampolinę należy stawiać na płaskim, stabilnym i suchym podłożu. 13. Trampolina nie nadaje się do użytku publicznego (np. na boisku szkolnym), jest przeznaczona do użytku domowego. Vysvětlení symbolů z labelu na výrobku Znaczenie symboli umieszczonych na trampolinie ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ 1. Nie wolno palić papierosów podczas korzystania z trampoliny 2. Należy skakać bez butów 3. Nie wolno skakać na trampolinie kobietom w ciąży 4. Nie wolno skakać osobom mającym problemy z nadciśnieniem. 5. Nie wolno wykonywać salt, obrotów i przewrotów 6. Na trampolinie może skakać tylko jedna osoba. 7. Należy usunąć wszystkie ostre przedmioty, które mogłyby uszkodzić trampolinę. Ochrona środowiska naturalnego Po upłynięciu czasu żywotności produktu lub w momencie, kiedy naprawa jest nieekonomiczna, nie wolno wyrzucać produktu do odpadów domowych. Aby dokonać właściwej utylizacji produktu, należy oddać go do wyznaczonego miejsca zbiórki, gdzie zostanie przyjęty nieodpłatnie. Dokonując prawidłowej utylizacji pomagasz zachować cenne zasoby przyrodnicze i wspomagasz prewencję przeciw potencjalnemu negatywnemu wpływowi na środowisko naturalne i ludzkie zdrowie, na co mogłaby mieć wpływ nieprawidłowa utylizacja odpadów. Dalszych szczegółów wymagaj od lokalnego urzędu lub w najbliższym miejscu zbiórki odpadów. W przypadku nieprawidłowej likwidacji tego rodzaju odpadów może zostać nałożona kara zgodnie z przepisami krajowymi. Serwis Jeżeli po zakupieniu produktu stwierdzisz, że jest on uszkodzony, skontaktuj się ze sprzedawcą. Używając produktu należy przestrzegać zasad zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Reklamacja nie będzie uznana, jeżeli wprowadzono zmiany w produkcie lub nie stosowano się do wskazówek zawartych w instrukcji obsługi. Gwarancja nie obejmuje: - naturalnego zużycia elementów pracujących produktu w trakcie jego normalnego użytkowania, - czynności serwisowych związanych ze standardową konserwacją produktu (np. czyszczenie, wymiana elementów zużywających się podczas normalnego użytkowania), - usterek spowodowanych wpływem warunków zewnętrznych (np. warunki atmosferyczne, zapylenie, nieodpowiednie użytkowanie itp.), - uszkodzeń mechanicznych powstałych w związku z upadkiem produktu, uderzenia nim itp., - uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego posługiwania się produktem, używania produktu w sposób nie zgodny z instrukcją obsługi, przeciążania go, używania nieodpowiednich lub nieoryginalnych części zamiennych, wykorzystywania nieoryginalnych akcesoriów bądź narzędzi itp., Za uszkodzenia mechaniczne reklamowanego produktu powstałe w wyniku nieprawidłowo zabezpieczenia transportowanego przedmiotu odpowiada jego właściciel. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania ewentualnych zmian w instrukcji obsługi i nie odpowiada za błędy powstałe w druku. Ilustracje i opisy mogą odbiegać od rzeczywistości w zależności od modelu produktu. - PL 3 -