Podziękowania dla darczyńców

PODZI¢KOWANIA DLA DARCZY¡CÓW
W imieniu swoim oraz mieszkaƒców Ciechocinka chcia∏bym bardzo
serdecznie podzi´kowaç za wsparcie finansowe przekazane w postaci
darowizn dla naszego miasta. Dzi´ki wymienionym poni˝ej Darczyƒcom
mogliÊmy w minionym roku zrealizowaç wi´cej cennych inicjatyw, upi´kszyç i jeszcze lepiej zaprezentowaç nasz pi´kny kurort w kraju i poza jego
granicami. Oto lista osób i firm, które wspar∏y Ciechocinek w 2003 roku
w sumie kwotà 103 200 z∏otych:
• HYDROBUDOWA W∏oc∏awek S.A
• Pan Wojciech Wituski z Ciechocinka
• Przedsi´biorstwo Inwestycyjno – Remontowe REMWIL z W∏oc∏awka
• Przedsi´biorstwo Us∏ug Budowlanych i Technicznych MARBUD
z Torunia
• Pan Wojciech Woêniak z Zak∏adu Instalacji Wod-Kan z Bydgoszczy
• Zak∏ad Ogólnobudowlany LEWPOL z Aleksandrowa Kujawskiego
• Paƒstwo Wies∏awa i Zbigniew Królikowscy
z Zak∏adu Cukierniczego NADWIÂLANKA w Toruniu
• Sanatorium ZNP z Ciechocinka
• Towarzystwo Ubezpieczeƒ i Reasekuracji WARTA Oddzia∏ w Toruniu
• Firma Handlowa Rydz-Osuch z Ciechocinka
• Panowie Wojciech i Tomasz Biernaccy z Zak∏adów Mi´snych
CzeluÊcin – P´powo
• Toruƒskie Zak∏ady Materia∏ów Opatrunkowych
• Zak∏ad Energetyczny Toruƒ S.A.
• Pan Dariusz Kobiela z Przedsi´biorstwa BET-BUD z Ciechocinka
• Pan Mieczys∏aw Skupniewicz z Zak∏adu Remontowo-Budowlanego
z Ciechocinka
• Pan Jaros∏aw Zieliƒski z Piekarni POLKORN z Ciechocinka.
Oprócz wp∏at pieni´˝nych wiele firm wspar∏o nas darowiznami rzeczowymi. Im równie serdecznie dzi´kuj´. Oto lista Darczyƒców:
• Przedsi´biorstwo POLBET z Bydgoszczy
• Paƒstwo Lucyna i Rados∏aw Koƒczakowie z Ciechocinka
• Zak∏ad Budowlany Waldemar BoÊ z W∏oc∏awka
• Pan Janusz Chmielewski BUDOROL sp. z o.o. z Nieszawy
• Zak∏ad Instalacji Elektrycznych Pana Wiktora Polaka z Ciechocinka
• CHRISKO STAL INTERNATIONAL sp. z o.o. z Ciechocinka.
Wiele z miejscowych obiektów – szpitali, sanatoriów, hoteli i pensjonatów pomog∏o nam w trakcie organizacji imprez promujàcych Ciechocinek. Bezp∏atnie kwaterowali i ˝ywili wykonawców i organizatorów festiwali i spotkaƒ odbywajàcych si´ w naszym mieÊcie. Ponownie dzi´kuj´
wszystkim osobom reprezentujàcym ciechociƒskie obiekty za ich zaanga˝owanie i pomoc .
Gazeta Samorzàdu
Lokalnego
Wydawca:
Urzàd Miejski
Ciechocinka.
Adres redakcji:
ul. Zdrojowa 2b,
87-720 Ciechocinek,
tel. (054) 416 01 60.
Dy˝ury redakcji:
czwartek 15.00 - 16.00.
Numer redagowali:
Andrzej Szymaƒski,
Dawid BinemannZdanowicz,
Barbara Kawczyƒska,
Hanna Fija∏kowska,
Maria Skowronek,
Wies∏aw Strzy˝ewski,
Joanna Zió∏kowska,
Jerzy Wojciech
Lebiedziewicz
- redaktor naczelny.
Projekt ok∏adki
Jacek WaÊko
Opracowanie graficzne
sk∏ad i ∏amanie:
tel. 0 600 919 975.
Druk:
Pracownia
Poligraficzna,
Toruƒ,
ul. Astrowa 2,
tel. (056) 650 91 53
Tekstów niezamówionych
redakcja nie zwraca.
Zastrzegamy sobie prawo
do skracania tekstów
i redagowania tytu∏ów.
Leszek Dzier˝ewicz – Burmistrz Ciechocinka
OD REDAKCJI
Szanowni Czytelnicy.
W zwiàzku z rezygnacjà, którà z∏o˝y∏a dotychczasowa redaktor naczelna „Zdroju
Ciechociƒskiego” - Pani Anna Molenda, przejà∏em od stycznia obowiàzek redagowania miesi´cznika. B´d´ si´ stara∏, aby utrzymaç wysoki poziom pisma oraz aby
w dalszym ciàgu pojawia∏y si´ w „Zdroju” wszystkie dotychczasowe rubryki. Chcia∏bym, aby „Zdrój Ciechociƒski” na bie˝àco i systematycznie informowa∏ Paƒstwa
o aktualnych i najwa˝niejszych problemach naszego miasta, a tak˝e dostarcza∏
ciekawej lektury.
Pani Annie Molendzie i Jej Wspó∏pracownikom serdecznie dzi´kuj´ za bardzo
wiele w∏o˝onej pracy i poÊwi´conego czasu na redagowanie „Zdroju Ciechociƒskiego”.
Jerzy Wojciech Lebiedziewicz
3
ZDRÓJ CIECHOCI¡SKI styczeƒ 2004