Regulamin Konkursu Recytatorskiego

Działanie realizowane w ramach Bydgoskich Grantów Oświatowych 2015.
Regulamin konkursu pięknego, głośnego czytania
wybranych fragmentów książki „Papusza”.
1. Organizator konkursu: Gimnazjum nr 20 im. Królowej Jadwigi w Bydgoszczy.
2. Cel ogólny konkursu: upamiętnienie i popularyzacja postaci poetki Bronisławy Wajs-Papuszy,
która wywarła pozytywny wpływ na środowisko romskie i nie-romskie.
3. Cele szczegółowe konkursu:
 aktywizacja młodzieżowej społeczności;
 rozbudzanie pasji czytania;
 motywowanie do czytania;
 doskonalenie kultury żywego słowa;
 promocja talentów;
 kształtowanie postawy szacunku dla tradycji, kultury i historii romskiej;
 kształtowanie postaw otwartości i tolerancji;
 przybliżenie uczniom dorobku poetyckiego Bronisławy Wajs-Papuszy.
4. Konkurs adresowany jest do uczniów szkół podstawowych.
5. Warunkiem udziału jest zaprezentowanie fragmentu książki pt. „Papusza.” Czas trwania prezentacji
nie powinien przekroczyć 5 minut.
6. Konkurs odbędzie się: 14 maja 2015 r. (środa) o godzinie 1100 w Gimnazjum nr 20 przy
ul. Karpackiej 30 w Bydgoszczy.
7. Każda szkoła może zgłosić od 1 do 3 uczniów.
8. Zgłoszenie odbywa się poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego /zał. 1/ i dostarczenie go na
adres organizatora do dnia 8 maja 2015 r.:
Gimnazjum nr 20 im. Królowej Jadwigi
ul. Karpacka 30
85-164 Bydgoszcz
z dopiskiem: konkurs pięknego, głośnego czytania.
9. Po upływie wyznaczonego terminu, zgłoszenia nie będą przyjmowane.
10. Kryteria oceniania czytania tekstu literackiego:
 płynność czytania;
 interpretacja tekstu (odkrywcza, zaskakująca, oryginalna, konsekwentna);
 kultura słowa (dykcja oraz emisja głosu);
 ogólne wrażenie artystyczne (uzasadniony gest sceniczny, strój).
11. Dla laureatów i wyróżnionych w konkursie, przewidziane są dyplomy, statuetki i inne nagrody,
ufundowane przez organizatorów, a dla pozostałych uczestników i opiekunów konkursu dyplomy
i podziękowania.
12. Nad prawidłowym przebiegiem konkursu czuwać będzie komisja konkursowa powołana przez
organizatora.
13. Decyzja komisji konkursowej jest ostateczna i nie podlega weryfikacji.
14. Uczestnik konkursu wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych, zgodnie z ustawą z dnia
29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U.2014.1182 j.t. ze zm.), w celu prowadzenia
konkursu, wyłonienia zwycięzców, odbioru i rozliczenia nagród. Uczestnik konkursu wyraża zgodę
na upublicznienie wizerunku podczas relacji z przebiegu wręczania nagród. Wszelkie sprawy
związane z organizacją i przebiegiem konkursu rozstrzyga organizator.
Koordynatorzy: Marlena Jopek-Pazderska, Beata Kołpacka
Gimnazjum nr 20 im. Królowej Jadwigi, 85 – 164 Bydgoszcz, ul. Karpacka 30, tel./fax: 52 371 49 56
Działanie realizowane w ramach Bydgoskich Grantów Oświatowych 2015.
Angelika Kuźniak
Papusza
Nie przyszłam do was po wasze pieniążki, [ … ]
przychodzę, żebyście czarnej nocy nie czynili w biały dzień.
Jedna kura – jedna lekcja.
Papusza codziennie czekała na dzieci pod szkołą. Później patykiem na piasku
albo osmalonymi drewienkami na gazetach pisała: a, b, c i resztę liter.
Jak w elementarzu.
Tak było przez kilka dni, aż się dzieciakom znudziło.
To wtedy przypomniała sobie sklep niedaleko rynku, czasem kupowała w nim
słodycze. Ciemny, długi korytarz, światła tyle, co przy wejściu. Za ladą
sklepikarka, Żydówka.
- Poszłam z gazetą i poprosiłam: „Pokaż, pani, jak się czyta”.
Kazała przynieść tłustą kurę na szabas i kupić elementarz.
Lekcje były krótkie, zawsze po zamknięciu sklepu.
Matce Papuszy się to nie podobało. Mówiła: „Te książki są po nic, truje się
nimi mózg. Z nich pochodzi głupota”.
Ojczym bił.
- Cyganie w taborze pluli na mnie. Wytykali palcami .
Śmiali się: „No, będziesz pani nauczycielka! Na co ci ta nauka? "Darli gazety ,
kartka po kartce i wrzucali w ogień. Nie rozumieli, że to trzeba dla siebie, dla
kawałka chleba. A ja dziś podpisać się mogę. Nie stawiam krzyżyków. Dumna
jestem, że ja, Cyganka ciemna, potrafię czytać. Cichutko sobie w lesie
popłakałam, a potem i tak swoje robiłam.
Szybko się uczyła.
- Za parę tygodni już umiałam. Żydówka całowała mnie, że ja taka pojętna.
(Papusza znów się uśmiecha). Czytałam dobrze, ale pisać nie, bom mało pisała
i nie wiedziałam, że mi się to przyda na przyszłość. A potem, jak miałam
czternaście lat, ojczym wziął mnie na Niemen. Grał w orkiestrze Dyźka, miał
skrzypcy i kontrabas. Statkiem my pływali. Najpierw wróżyłam, a potem
Gimnazjum nr 20 im. Królowej Jadwigi, 85 – 164 Bydgoszcz, ul. Karpacka 30, tel./fax: 52 371 49 56
Działanie realizowane w ramach Bydgoskich Grantów Oświatowych 2015.
czytałam książkę, już nie wiem jaką. Przyszła strojna pani i mówi: „Cyganeczka
umie czytać? To ładnie!”.
Roześmiałam się jak dziecko, asz łzy miałam w oczach. Pytała mnie po
kolei o wszystko , a ja jej odpowiadała. Na koniec pocałowała mnie i poszła. A ja
byłam dómna i potem czytałam jeszcze więcej asz mnie oczy boleli.
Dobre i złe bom nie miała pojencia com miała czytać.
Zapisała się do biblioteki.
W Mikulincach koło Przeworska. Porzyczyli książkę, ale nieładną, zabawki
dziecinne, bajeczki i nie chciałam już nawet więcej iść, tylko gospodynia,
u której odnajmowaliśmy izbę poradziła mi, ażeby wziąć „Hrabinę Cosel”, „Pana
Tadeusza’’ i „Roznosicielkę chleba”.
Dóżo czytałam książek od ludzi, którym wróżyłam: „Tażana wśród małp” ,
„Rudego Jazona” , „Piękną siostrę ’’. A najbardziej lóbiłam historie o rycerzach
i wielkiej miłości.
[ … ] Nikt mnie nie rozumie,
tylko lasy i wody.
To, co opowiadam,
wszystko, wszystko dawno już minęło,
wszystko, wszystko ze sobą wzięło,
i wiek mój młody
Gimnazjum nr 20 im. Królowej Jadwigi, 85 – 164 Bydgoszcz, ul. Karpacka 30, tel./fax: 52 371 49 56
Działanie realizowane w ramach Bydgoskich Grantów Oświatowych 2015.
/zał. 1/ Karta zgłoszenia do konkursu pięknego, głośnego czytania wybranych fragmentów książki „Papusza”.
Bydgoszcz, ............................................................................
/data/
/pieczęć szkoły/
Imię i nazwisko ucznia
Klasa
Imię i nazwisko nauczyciela
– opiekuna konkursu w szkole
1. .
2.
telefon kontaktowy:
podpis nauczyciela zgłaszającego
Gimnazjum nr 20 im. Królowej Jadwigi, 85 – 164 Bydgoszcz, ul. Karpacka 30, tel./fax: 52 371 49 56