AdBlue - Borghi Chemicals Poland Sp. z oo

KCH-044-04
Wydanie II
Data aktualizacji: 2011-03-28
Karta charakterystyki
Podstawa: Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 ws. REACH wraz ze zmianami
1. INDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/PREPARATU I IDENTYFIKACJA
PRZEDSIĘBIOSRSTWA
1.1. Identyfikator produktu
AdBlue
1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane.
AdBlue® stosowany jest do selektywnej redukcji tlenków azotu w wysokoprężnych silnikach Diesla wyposażonych
w system SCR (Selective Catalytic Reduction).
1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki.
Nazwa i adres dostawcy:
Numer REGON
Numer telefonu dostawcy:
Numer faxu:
B.C.P. - Borghi Chemicals Poland Sp. z o.o.
ul. Polna 14b, 55-110 Prusice
020011761
+48 (71) 3 888 331, +48 (71) 3 888 333
+48 (71) 3 888 336
1.4. Telefon alarmowy
988, z telefonów stacjonarnych 112 lub najbliższa terenowa jednostka PSP,
informacja toksykologiczna w Polsce +48 10xx 42 631 47 24
2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Klasyfikacja substancji lub mieszaniny:
Produkt nie jest substancją niebezpieczną w myśl obowiązujących przepisów (Dyrektywa Rady 67/548/EWG i
dyrektywą 1999/45/WE, oraz rozporządzenie (WE) nr 1272/2008).
Własności niebezpieczne:
nieznane
Zagrożenie środowiska:
nieznane
3. SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Nazwa
Mocznik
CAS, WE
57-13-6
200-315-5
Zawartość
31,8÷33,2 %
Klasyfikacja zgodna z
DSD/DPD
Klasyfikacja zgodna z
CLP
Nie zaklasyfikowany
Nie zaklasyfikowany
4. PIERWSZA POMOC
Wdychanie:
Wynieść zatrutego z miejsca narażenia i zapewnić poszkodowanemu dostęp do świeżego powietrza.
Kontakt ze skórą:
W razie zanieczyszczenia skory zmyć wodą.
Kontakt z oczami:
Myj wodą oczy natychmiast i kontynuuj płukanie przez 15 minut przy otwartych powiekach obracając gałkami
Strona 1 z 5
KCH-044-04
Wydanie II
Data aktualizacji: 2011-03-28
ocznymi. Wezwać pomoc medyczną.
Spożycie:
W razie spożycia wypić dużą ilość wody..
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Szczególne zagrożenia:
Niepalna ciecz.
Środki gaśnicze:
W przypadku pożaru stosować środki gaśnicze dostosowane do gaszenia palącego się otoczenia.
Zagrożenia wtórne wynikające z powstających produktów spalania lub reakcji z innymi substancjami:
W obecności wysokiej temperatury może nastąpić rozkład mocznika, mogą powstać gazy toksyczne, amoniak,
dwutlenek węgla oraz tlenki azotu.
Środki ochrony indywidualnej dla strażaków
Stosować środki ochrony dróg oddechowych i ochronne ubranie przeciwpożarowe (hełm strażacki. kurtkę, spodnie,
buty i rękawice).
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ŚRODOWISKA
Indywidualne środki ostrożności:
Stosować indywidualne środki ochrony takie jak: rękawice ochronne gumowe, gogle ochronne, osłona twarzy i
odpowiednią odzież ochronną.
Środki ostrożności w odniesieniu do środowiska:
Zebrać rozlany materiał aby nie dopuścić do zanieczyszczenia gleby, wód powierzchniowych ani gruntowych.
Metody oczyszczania:
Zatamować natychmiast wyciek zamykając zawory lub uszczelniając uszkodzone miejsce. W przypadku dużych
wycieków miejsce gromadzenia się cieczy obwałować. Zebraną ciecz wypompować. Małe wycieki można usunąć
przy pomocy odpowiednich sorbentów, a następnie zebrać do szczelnych opakowań. Zanieczyszczoną powierzchnię
spłukiwać dużą ilością wody.
7. POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJAMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH
MAGAZYNOWANIE
7.1. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich
wzajemnych niezgodności:
Przechowywać w szczelnie zamkniętych opakowaniach/zbiornikach.
7.2. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania:
Zachować środki ostrożności niezbędne przy pracy z substancjami chemicznymi.
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
8.1. Wartości graniczne narażenia
Najwyższe dopuszczalne stężenia:
NDS – nie oznaczono
NDSCh – nie oznaczono
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych
dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. Nr 217, poz. 833)
z późniejszymi zmianami.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 roku w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych
dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 33, poz. 166).
Strona 2 z 5
KCH-044-04
Wydanie II
Data aktualizacji: 2011-03-28
8.2. Kontrola narażenia
8.2.1. Kontrola narażenia w miejscu pracy
Stosowanie środki ochrony osobistej powinny spełniać wymogi Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21
grudnia 2005r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz.U. Nr 259, poz.2173).
a) Ochrona dróg oddechowych – nie wymaga
b) Ochrona rąk – rękawice ochronne.
c) Ochrona oczu – gogle/okulary ochronne.
d) Ochrona skóry – odzież ochronna.
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
9.1. Informacje ogólne
Bezbarwna lub słomkowa ciecz o słabym zapachu amoniaku
Gęstość w temp 20ºC
1087-1093kg/m3
Stan skupienia temp 20ºC
ciecz
Rozpuszczalność w wodzie
nieograniczona
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
10.1. Stabilność chemiczna
Produkt stabilny w warunkach normalnych.
10.2. Czynniki, których należy unikać
Unikać wilgoci oraz wysokich temperatur.
10.3. Niebezpieczne produkty rozpadu
W środowisku pożaru wydzielają się toksyczne dymy i wyziewy (amoniak, dwutlenek węgla, tlenki azotu).
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Ostra toksyczność:
LD50 (królik): 14300 mg/kg masy ciała (samiec)
LD50 (mysz): 11500 mg/kg masy ciała (samiec)
LDLo (bydło): 600 mg/kg masy ciała (samiec /samica)
LDLo (trzoda): > 16000 mg/kg masy ciała. (samiec)
Działanie żrące/drażniące na skórę
Zgodnie z 2 Kolumną VIII Aneksu Rozporządzenia REACH mocznik jest substancją charakteryzującą się bardzo
niską toksycznością ostrą (dotyczy podawania ustnego, podskórnego oraz dożylnego gryzoniom).
Działanie uczulające na drogi oddechowe
Zgodnie z 2 Kolumną VIII Aneksu Rozporządzenia REACH mocznik jest substancją stałą i nielotną, produkowaną
jako kryształy z rozmiarem cząsteczki >100 µm. Z tego powodu nie potencjalnym zagrożeniem dróg oddechowych.
Podrażnienia skóry i oczu
Mocznik jest składnikiem kremów przeciwko chorobom skórnym i dlatego uważa się za mało prawdopodobne by
wywoływał podrażnienia skórne u ludzi. Poza tym występuje w różnych poziomach ludzkiej skóry, gdzie odgrywa
rolę pochłaniacza wilgoci, utrzymując uwodnienie warstwy rogowej naskórka.
Podrażnienia dróg oddechowych
Brak informacji dotyczących nabywania przez ludzi astmy jako choroby zawodowej.
Działania mutagenne
Mocznik jest wytwarzany przez ciało w dużych ilościach jako normalny produkt przemiany materii i uczestniczy w
krwiobiegu w wysokich stężeniach i mało prawdopodobnym jest, aby miał właściwości genotoksyczne.
Strona 3 z 5
KCH-044-04
Wydanie II
Data aktualizacji: 2011-03-28
Rakotwórczość
Brak badań wskazujących na rakotwórcze właściwości mocznika. Fizjologiczna rola mocznika i poziom produkcji
przez ciało ludzkie wskazuje na to, Ŝe substancja nie jest rakotwórcza.
Wpływ na płodność
Brak dostępnych badań. Duże ilości mocznika występują naturalnie w ciele ludzkim w następstwie normalnego
katabolizmu białkowego i mało prawdopodobnym jest, aby miał on szkodliwy wpływ na rozrodczość.
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
12.1. Ekotoksyczność
Badania na rybach
Toksyczność ostra: Mocznik charakteryzuje się bardzo niską toksycznością ostrą wobec ryb: LC 50 obejmuje
wartości > 6810 do 28000 mg/L.
Toksyczność długoterminowa: Mocznik charakteryzuje się niską toksycznością dla tego gatunku: jest normalnym
produktem katabolizmu białkowego i dlatego ryby opracowały skuteczne mechanizmy jego wydalania.
Badania na wodnych bezkręgowcach
Toksyczność krótkoterminowa Wg CSA: wartość EC50/LC50 wynosi 10000 mg/L.
Toksyczność długoterminowa Mocznik wykazuje niską toksyczności dla wodnych bezkręgowców.
Badania na algach
Według CSA: wartość EC10/LC10 lub NOEC dla alg słodkowodnych wynosi 47 mg/L.
Badania organizmach żyjących w osadach
Mocznik jest przetwarzany szybko w glebie przez bakterie osadowe i asymilowany do obiegu azotu w przyrodzie.
Już sama wysoka rozpuszczalność w wodzie mocznika i niska adsorpcja dodatkowo wskazują na bardzo niską
toksyczność substancji wobec organizmów osadowych.
Badania przeprowadzane na organizmach lądowych
Badania na glebowych organizmach wyłączając stawonogi: Zastosowanie mocznika (wspólnie z innymi nawozami
azotowymi) redukuje liczbę dżdżownic i biomasę i wpływa na obniżenie pH gleby. Długoterminowe używanie
nawozów azotowych może mieć szkodliwe konsekwencje dla dżdżownic wobec braku wapnowania.
Badania na lądowych stawonogach: Mocznik charakteryzuje się niska toksycznością wobec stawonogów lądowych.
Badania na roślinach lądowych: Mocznik charakteryzuje się niską toksycznością wobec roślin lądowych. Substancja
ta jest powszechnie używana jako nawóz i dlatego ma zbawienne konsekwencje dla rozwoju roślinnego.
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Wszelkie praktyki dotyczące usuwania muszą być w zgodności z legislacją lokalną i krajową. Nie wyrzucać do
kanałów ściekowych, do ziemi, ani do żadnego zbiornika wodnego.
Postępować zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w
sprawie odpadów.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. nr. 2001 Nr
112, poz. 1206) – kod odpadu 16 03 04 Nieorganiczne odpady inne niż wymienione w 16 03 03 i 16 03 80.
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Transport drogowy, szynowy i rzeczny:
Nie podlega
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Ustawa z dnia 11 stycznia 2001r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz.U. Nr 11 z 2001r. poz. 84 z
późniejszymi zmianami.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i
preparatów chemicznych (Dz.U. Nr 171, poz. 1666 ze zmianami Dz.U.2004 Nr 243, poz. 2440 oraz Dz.U.2007 Nr
174, poz. 1222).
Ustawa z dnia 29 lipca 2005 o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. Nr 179, poz.1485 z późniejszymi zmianami).
Rozporządzenie Rady (WE) nr 273/200 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lutego 2004 r. w sprawie
Strona 4 z 5
KCH-044-04
Wydanie II
Data aktualizacji: 2011-03-28
prekursorów narkotykowych.
Rozporządzenie Ministra zdrowia z dnia 8 lutego 2010r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich
klasyfikacją i oznakowaniem (Dz.U. Nr 27, poz.140).
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. Nr 112, poz.
1206).
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o produktach biobójczych (Dz.U. 2002 Nr 175, poz.1433) z późniejszymi
zmianami.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 53, poz. 439).
Rozporządzenie (WE) nr 648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 w sprawie detergentów.
Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 ws. REACH.
Rozporządzenie komisji (UE) NR 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006
Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w
zakresie chemikaliów (REACH).
16. INNE INFORMACJE
Powyższe informacje są opracowane w oparciu o bieżący stan wiedzy i dotyczą produktu w postaci, w jakiej jest
stosowany. Dane dotyczące tego produktu przedstawiono w celu uwzględnienia wymogów bezpieczeństwa, a nie
zagwarantowania jego szczególnych właściwości. W przypadku, gdy warunki stosowania produktu nie znajdują się
pod kontrolą producenta, odpowiedzialność za bezpieczne stosowanie produktu spada na użytkownika.
Pracodawca jest zobowiązany do poinformowania wszystkich pracowników, którzy mają kontakt z produktem, o
zagrożeniach i środkach ochrony osobistej wyszczególnionych w tej karcie charakterystyki. Osoby uczestniczące w
obrocie substancją niebezpieczną powinny zostać przeszkolone w zakresie postępowania, bezpieczeństwa i higieny.
Kierowcy pojazdów powinni odbyć przeszkolenie i uzyskać stosowne zaświadczenie zgodnie z wymaganiami
przepisów ADR.
Strona 5 z 5