16 Pażdziernik

BIULETYN NIEDZIELNY
KOĝCIÓà PW. ĝWIĉTEJ TRÓJCY
POLSKA MISJA DUSZPASTERSKA
1118 North Noble Street * Chicago, IL 60642 - 4015tel. (773) 489 4140 * fax: (773) 489 - 5918-mail: [email protected]
BIURO PARAFIALNE CZYNNE:
Poniedziaáek, wtorek, czwartek: od 9:00am do 1:00pm oraz
od 2:00pm do 5:00pm. ĝroda i piątek: od 9:00am do 1:00pm
oraz od 2:00pm do 7:30pm. W soboty i niedziele biuro jest
nieczynne.
MSZE ĝW. NIEDZIELNE: 8:00am, 10:00am, 12:15pm,
4:00pm, 8:00pm
MSZE ĝW. W TYGODNIU: codziennie 8:00am, w kaĪdą
ĞrodĊ i piątek o 7:30pm, w Pierwszy Czwartek miesiąca
o 7:30pm, w Pierwszą SobotĊ miesiąca o 6:30pm.
NABOĩEēSTWA:
• NaboĪeĔstwo ku czci Ğw. Józefa - Ğroda, po Mszy o 8:00am
• Nowennna do MB Nieustającej Pomocy - Ğroda, 7:30pm
• Godzinki do NMP - niedziela, 7:30am
• Adoracja w Godzinie Miáosierdzia: piątek i niedziela
- 3:00pm
• Pierwszy Czwartek miesiąca i namaszczenie olejami Ğw.
Charbela - 6:30pm
• Pierwszy Piątek miesiąca: naboĪeĔstwo pokutne - 6:30pm
i naboĪeĔstwo uwielbienia z proĞbą o uzdrowienie po Mszy
Ğw. o 7:30pm
• Pierwsza Sobota miesiąca z procesją Ğwiatáa - 6:30pm
strona internetowa: www.trojcowo.com
Duszpasterstwo prowadzą KsiĊĪa Chrystusowcy:
Ks. Andrzej Totzke SChr - Dyrektor
Ks. Adam SáomiĔski SChr - Asystent
Ks. Krzysztof Janicki SChr - Asystent
Ks. Wojciech Baryski SChr - Rezydent
Siostry Misjonarki tel. (773) 227-9826
Sr. Gertruda SzymaĔska MChR
Sr. Hiacynta Ratajczak MChR
Sr. Anna Strycharz MChR
Organista - Mariusz Pluta tel. (773) -640-1379
SAKRAMENT CHRZTU ĝWIĉTEGO: w II niedzielĊ
miesiąca podczas Mszy Ğw. o godz. 10:00am i IV niedzielĊ
miesiąca podczas Mszy Ğw. o godz. 12:15pm. Chrzest dziecka
prosimy zgáosiü przynajmniej miesiąc wczeĞniej. Katecheza
przedchrzcielna w pierwszą sobotĊ miesiąca o godz. 5:00pm
w sali pod koĞcioáem.
SAKRAMENT POKUTY I POJEDNANIA: kaĪda sobota
od 4:00pm do 5:00pm oraz 30 minut przed kaĪdą Mszą Ğw.
DUSZPASTERSTWO CHORYCH: w kaĪdy Pierwszy
Piątek miesiąca odwiedzamy z posáugą sakramentalną
chorych parafian w domach oraz na kaĪde wezwanie.
SAKRAMENT MAàĩEēSTWA: prosimy zgáaszaü
przynajmniej szeĞü miesiĊcy przed planowaną datą Ğlubu.
16 paĨdziernika 2016 - XXIX Niedziela Zwykáa
„WIELKA POKUTA” – PRZEBàAGALNA MODLITWA ZA GRZECHY NARODU POLSKIEGO
Pokuta to potĊĪne narzĊdzie do walki ze záem. Pokuta jest kluczem
do BoĪego Miáosierdzia. A dzisiaj bardzo potrzebujemy Miáosierdzia, które
moĪe odwróciü bieg historii, kaĪdego z nas i Ğwiata caáego.
15 paĨdziernika, w DzieĔ Dziecka Utraconego, w ĞwiĊto Teresy Wielkiej,
w wigiliĊ wyboru Jana Pawáa II na papieĪa zostaliĞmy zaproszeni na Jasną
GórĊ, do stóp Maryi, do duchowego serca Polski na „Wielką PokutĊ”.
Dzisiaj tu na Trójcowie wraz z ks. Tomaszem Jochemczykiem, którego
witamy w naszej wpólnocie, kontynuujemy to wydarzenie.
Jest to modlitwa przebáagalna i uwalniająca nad Polską. Modlitwa potĊĪna jak Trąby Jerycha. Przez
pokutĊ przebáaganie módlmy siĊ uwolnienie od siá záa kaĪdego z nas, naszych rodzin, struktur, ukáadów,
instytucji.
Zerwijmy jarzmo niewoli i kajdany záa wzywając na pomoc Nasza Królową – MaryjĊ, wszystkie chóry
i moce anielskie, wszystkich polskich ĝwiĊtych oraz dusze naszych rodaków w czyĞücu cierpiące
do potĊĪnej modlitwy przebáagania i uwolnienia nas wszystkich i naszej Ojczyzny.
Dzisaj spotkajmy siĊ jeszcze o godz. 3:00 po poáudniu, aby w Godzinie Miáosierdzia prosiü
o przebaczenie za grzechy nasze i naszej Ojczyzny.
ks. Andrzej Totzke SChr
NABOĩEēSTWA RÓĩAēCOWE
NaboĪeĔstwa róĪaĔcowe w naszym koĞciele:
od poniedziaáku do piątku o godz. 7:30pm, przed Mszą Ğw.
We wtorki odbywają siĊ naboĪeĔstwa dla dzieci. Serdecznie
zapraszymy do wspólnej modlitwy róĪaĔcowej.
FILM „CHRZEST POLSKI I CO DALEJ?”
Instytut Dziedzictwa Polskiego zaprasza PoloniĊ
na pokaz filmu dotyczących 1050 rocznicy Chrztu Polski:
„Chrzest Polski i co dalej?” oraz religijno-patriotycznego
koncertu sáowno-muzycznego: „Chrzest Biaáo-Czerwonej.
Projekcja odbĊdzie siĊ dzisiaj, 16 paĨdziernika, o godz.
5:00pm w sali parafialnej. WstĊp jest bezpáatny.
RYCERZE MIàOSIERDZIA BOĩEGO
23 paĨdziernika, Rycerze Miáosierdzia
BoĪego zaprasza na 3:00pm - Godzina
Miáosierdzia BoĪego i na 4:00pm - Msza
Ğw. Po Mszy Ğw. odbĊdzie siĊ spotkanie
formacyjne dla Rycerzy Miáosierdzia
BoĪego i czáonków Kóá Koronkowych.
SPOTKANIE DLA SENIORÓW
W czwartek 20 paĨdziernika zapraszamy:
2:30pm - Wystawienie NajĞw. Sakramentu
3:00pm - Koronka do Miáosierdzia BoĪego
3:15pm - Msza Ğw.
Po Mszy Ğw. spotkanie w sali parafilanej
JESIENNA ZABAWA Z LAJKONIKIEM
Zapraszamy na zabawĊ organizowaną
przez Zespóá PieĞni i TaĔca Lajkonik, która
odbĊdzie siĊ w sobotĊ 22 paĨdziernika,
o godz. 18:30 w sali bankietowej
Mirage Four Points by Sheraton, 100255
W. Irving Park Rd., Schiller Park, IL 60176.
Dochód z zabawy przeznaczony bĊdzie
na wyjazd grupy Reprezentacyjnej na XVII ĝwiatowy
Festiwal Polonijnych Zespoáów Folklorystycznych
w Rzeszowie w lipcu 2017 r. Informacje:
www.lajkonikchicago.us, bilety bĊdą sprzedawane dzisiaj
po Mszy Ğw. o godz. 8:00am i 10:00am.
PIELGRZYMKA DO MIEJSC KULTU I CZCI ĝW.
JANA PAWàA II W CHICAGO
Fundacja Kultury TatrzaĔskiej organizuje w dniu 22
paĨdziernika pielgrzymkĊ do miejsc kultu i czci
Ğw. Jana Pawáa II w Chicago i okolicach oraz "Rekolekcje
w drodze" w Dniu Wspomnienia Ğw. Jana Pawáa II.
Wyjazd o godz. 8:30am z parkingu koĞcioáa ĝw. Trójcy
i koĞcioáa Ğw. BáaĪeja. BĊdziemy pielgrzymowaü do oĞmiu
polonijnych parafii.
Prosimy o kontakt z Fundacją i zapisy: tel. 708-728-0464
email: [email protected]
INSTALACJA RELIKIWII ĝW. JANA PAWàA II
Za tydzieĔ, 23 paĨdziernika,
na Mszy Ğw. o godz. 10:00am
odbĊdzie siĊ uroczystoĞü instalacji
relikwii Ğw. Jana Pawáa II w oátarz
boczny naszego koĞcioáa. Mszy Ğw.
bĊdzie przewodniczyá ks. inf. Jakub
Gil, byáy proboszcz rodzinnej
parafii Karola Wojtyáy.
Na pamiątkĊ kaĪdy otrzyma páytĊ
multimedialną z historią Īycia Ğw.
Jana Pawáa II. Tego teĪ dnia na kaĪdej Mszy Ğw. bĊdzie
wystĊpowaá rodzinny zespóá „Polskie Nadzieje” z Kanady.
Serdecznie zapraszamy do udziaáu w uroczystoĞci!
MSZA ĝW. I ZABAWA DLA SINGLI
29 paĨdziernika
o godz. 7:00 wieczorem
organizujemy MszĊ Ğw.
dla Singli. Jest to inicjatywa
dla tych, którzy szukają
swojej drugiej poáówki,
ale nie tylko. Po Mszy Ğw. odbĊdzie siĊ zabawa.
Poprowadzi ją DJ Bartek. Nie zabraknie róĪnych form
integracji i smacznego jedzenia. Bilety: przedsprzedaĪ
$15.00, przy wejĞciu: $20.00. Informacje pod numerami
telefonów: 773-971-0876, 773-537-8163, 847-409-4299.
ZAWIERZENIE TOTUS TUUS
Pragniemy poinformowaü, Īe Akt Zawierzenia
Panu Jezusowi przez MaryjĊ wg Traktatu
o Doskonaáym NaboĪeĔstwie do NajĞwiĊtszej
Panny Ğw. Ludwika Maria Grignion de Montfort
odbĊdzie siĊ w naszym koĞciele w uroczystoĞü
Niepokalanego PoczĊcia Maryi, 8 grudnia, na Mszy Ğw.
o godz. 7:30pm. Informujemy równieĪ, Īe Akt Zawierzenia
poprzedzony jest 33 dniowym przygotowaniem
rozpoczynającym siĊ 5 listopada. 30 paĨdziernika
w niedzielĊ, po Mszy Ğw., o godz. 4:00pm zapraszamy
na spotkanie organizacyjne. Informacje: 773 791 3620 Danuta, 630 395 7893 - Dorota
BAL WSZYSTKICH ĝWIĉTYCH
31 paĨdziernika (poniedziaáek)
organizujemy dla dzieci Bal Wszystkich
ĝwiĊtych. Serdecznie zapraszamy
wszystkie dzieci do wziĊcia udziaáu
w naszej zabawie. W programie:
wspaniaáa zabawa przy muzyce
prowadzonej przej DJ, gry i konkursy,
poczĊstunek dla dzieci (Pizza), wspólna modlitwa przez
wstawiennictwo ĞwiĊtych. Zaczynamy o godz. 6:30pm,
spotykamy siĊ w sali parafialnej. Koszt uczestnictwa
od rodziny $15. Zapisy u ks. Krzysztofa 773 822 9034
i w biurze parafialnym 773 489 4140.
SPOTKANIE Z CÓRKĄ
ĝW. JOANNY BERETY MOLLI
1 listopada po kaĪdej Mszy Ğw. odbĊdzie siĊ
spotkanie z córką Ğw. Joanny Berety Molla.
Gianna Emanuela Molli jest wáaĞnie tą córką
ĞwiĊtej, za którą ĞwiĊta poĞwiĊciáa swoje
Īycie.
POĝWIĉCENIE NOWEGO KRZYĩA
OàTARZOWEGO, LICHTARZY I FIGURY ĝW.
MICHAàA ARCHANIOàA
We wprowadzeniu Ogólnym do Mszaáu Rzymskiego
czytamy: „Na sprawowanie Eucharystii lud BoĪy gromadzi
siĊ zwykle w koĞciele lub gdy koĞcioáa brak albo jest on
niewystarczający, w innym odpowiednim miejscu, godnym
tak wielkiego misterium. Zarówno koĞcioáy, jak i te miejsca
powinny byü odpowiednio przystosowane do sprawowania
czynnoĞci liturgicznych i osiągniĊcia czynnego udziaáu
wszystkich wiernych. ĝwiątynie i przedmioty związane
z kultem BoĪym winny byü prawdziwie godne i piĊkne,
stanowiąc jednoczeĞnie znaki i symbole rzeczywistoĞci
nadprzyrodzonych” nr 288.
Z wielką radoĞcią pragniemy zakomunikowaü,
Īe w UroczystoĞü Wszystkich ĝwiĊtych
podczas Mszy Ğw.
o godz. 7:30pm, odbĊdzie siĊ
poĞwiĊcenie krzyĪa, lichtarzy
i figury Ğw. Michaáa Archanioáa.
Od kilku lat podczas cotygodniowych
Mszy Ğw. prosimy Ğw. Michaáa
Archanioáa o opiekĊ nad naszą parafią, teraz przyszedá czas,
by w naszej Ğwiątyni pojawiáa siĊ jego figura. Cieszymy siĊ
równieĪ, Īe po wielu latach zostaną przywrócone lichtarze
na nasz oátarz gáówny.
DziĊkujemy wszystkim ofiarodawcom, którzy pragna
pozostaü anonimowi, za ich dobre serca. „Radosnego
dawcĊ, miáuje Bóg” (1 Kor 9,7b).
LEKTORZY - 23 PAħDZIERNIKA 2016
8:00 P. Pys, M. Baran, K. Miari
10:00 I. Liszewska, Sz. KamiĔski, K. Liszewski
12:15 A. Bigos, S. Cios, M. Kedryna
4:00 Rycerze Miáosierdzia BoĪego
8:00 MáodzieĪ
SKARBY TRÓJCOWA
Gratulujemy rodzicom i witamy w naszej
wspólnocie nowo ochrzczone dziecko:
Nathan Sawicki, Anthony Edward Kowalski
Elwira i Jakub Szewczyk.
Witam nowych parafian:
Marta i Andrzej Dabrowski,
Jamie i Stephen Kusmierczak
Wszystkim Īyczymy BoĪego
báogosáawieĔstwa.
WYPOMINKI
W dniach od 2 do 10 listopada bĊdzie odprawiona
Nowenna dziewiĊciu Mszy Ğw. w intencji zmaráych
wymienionych w wypominkach. Imiona i nazwiska
zmaráych bĊdą odczytywane przed kaĪdą Mszą. Koperty
na wypominki znajdują siĊ w Ğrodku i z tyáu koĞcioáa.
PROSIMY O CZYTELNE WYPISYWANIE IMION
i NAZWISK ZMARàYCH!
KaĪdego dnia od 1 do 8 listopada moĪna dostąpiü odpustu
zupeánego dla zmaráych za nawiedzenie cmentarza
i równoczesne zmówienie modlitwy w intencji zmaráych.
ZAPOWIEDZI PRZEDĝLUBNE
Do Sakramentu MaáĪeĔstwa przygotowują siĊ:
Konrad IwaĔski i Maria Zachwieja (III)
FUNDUSZ NA NOWE NAGàOĝNIENIE
DziĊkujemy za wszelkie ofiary na nowe nagáoĞnienie.
Do tej pory zostaáo zebrane od indywidualnych osób:
$6,180.00. Koszt nagáoĞnienia wynosi: $13,000.00
XXVIII Niedziela Zwykáa, 9 paĨdziernika 2016:
I skáadka: $5,321.50
Wszystkim Parafianom, Przyjacioáom i GoĞciom
dziĊkujemy za záoĪone ofiary. Bóg zapáaü!
GRUPY PRZY PARAFII
1. Anawim - odpowiedzialna Teresa Mirabella
2. Chór „ĝpiewajmy Panu” - piątek, godz. 8:30pm. Prowadzą
Eliza i Arkadiusz Góreccy
3. „Dzieci Pana Boga” (Schola) - wtorek, godz. 6:15pm.
Prowadzą ks. Krzysztof i s. Anna
4. DziĊciĊcy Biblijny Krąg Filmowy - II niedziela miesiąca,
godz. 2:00pm, w bibliotece Szkoáy Polskiej. Prowadzi s.
Anna
5. DzieciĊce Koáa ĩywego RóĪaĔca - I niedziela miesiąca,
godz. 1:00pm. Odpowiedzialni ks. Krzysztof , Maágorzata
SkowroĔska, Agnieszka Bigos, Agnieszka Wolan
6. DzieciĊca Sekcja Szachowa - sobota, godz.1:00-3:00pm.
Prowadzi Jan Góra
7. Jerycho RóĪaĔcowe - I piątek miesiąca, godz. 9:00pm.
Odpowiedzialna Danuta Grabiec
8. Katecheza dla dorosáych - niedziela, godz.12:00pm.
Prowadzi ks. Proboszcz
9. Koáa ĩywego RóĪaĔca - I sobota miesiąca, godz. 6:30pm.
Odpowiedzialni ks. Proboszcz i Mira Radzik
10. Kontraktorzy - odpowiedzialny Bogdan Ogórek
11. Krąg biblijny - piątek, godz. 8:15pm. Prowadzi ks.
Wojciech
12. Instytut Dziedzictwa Polskiego - 3 niedziela miesiąca po Mszy Ğw. o godz. 4:00pm. Prowadzi Alfred Karwowski
13. Lectio Divina ( spotkanie Biblijne) - sobota, godz. 3:30pm.
Prowadzi ks. àukasz Kleczka, SDS
14. Lajkonik
• I i II grupa reprezentacyjna - pon., godz.6:30pm.
Odpowiedzialna Halina Misterka
• Maáy (10-13 lat) - Ğroda, godz. 6:30pm. Odpowiedzialna
Maágorzata àyda
• Krakowiaczki i Lasowiaczki - sobota, godz. 1:00pm.
Odpowiedzialna Maágorzata àyda
15. Lektorzy - odpowiedzialny ks. Krzysztof
16. Marszaákowie - odpowiedzialny Jan Kandefer
17.Ministranci - sobota godz. 1:00pm i 3:30pm. Prowadzi
ks. Krzysztof
• Ministranci z rodzinami - I czwartek miesiąca, godz.
6:30pm.
• Ministranci - piáka noĪna - poniedziaáek, godz. 6:30pm.
18. MáodzieĪ - prowadzi ks. Adam
• z High School - piątek, godz. 7:30pm.
• Studencka i Starsza - niedziela, godz. 6:00pm.
19. Orkiestra DĊta „Trójcowo” - niedziela, godz. 11:30am.
Prowadzi Kazimierz MurzaĔski
20. Polska Szkoáa im. Trójcy ĝwiĊtej - sobota, godz. 9am1:15pm. Prezydent - ks. Proboszcz; Dyrektor - Maria Baran
21. Polski Program Katechetyczny - niedziela, godz.
12:00pm-1:00pm. Koordynator - s. Anna
22. Posáuga w kawiarence - odpowiedzialna Helena
àączyĔska
23. Rada Finansowa - Przewodniczący Jan Kandafer
24. Rada Parafialna - Przewodniczący Robert Wasilewski
25. Rycerze Miáosierdzia BoĪego - II niedziela, godz. 3:00pm
i IV niedziela miesiąca spotkanie formacyjne, godz. 5:00pm.
Prowadzi ks. Adam i Danuta Grabiec.
26. Seniorzy - III czwartek miesiąca, godz. 2:30pm.
Opiekunowie: ks. Wojciech i Stanisáawa Ochwat
27. Stowarzyszenie Emigracji Polskiej - I Ğrody, godz.
6:00pm-7:00pm; sobota, godz. 12:00pm-4:00pm; niedziela,
godz. 11:45pm. Odpowiedzialny - Andrzej Zgiet
28. Wolontariusze - odpowiedzialna Anna Kanas
29. Wspólnota „Jezus z Nami” - piątek, godz. 8:15pm.
Opiekun ks. Proboszcz, Lider: Paweá Magrys
30. Wspólnoty Domowego KoĞcioáa
31.Wspólnota „Rodziny Trójcy ĝwiĊtej” - II niedziela
miesiąca, godz. 2:00pm. Prowadzi ks. Krzysztof
32. Zespóá máodzieĪowy - niedziela, godz. 6:00pm. Prowadzi
ks. Krzysztof
33. Zespóá „Vox Domini” - niedziela, godz. 6:00pm. Prowadzi
Marzena Wáosek
INTENCJE MSZALNE
16 paĨdziernika 2016 - XXIX Niedziela Zwykáa
8:00 DziĊkczynna z proĞbą o dalsze áaski dla
Wáadysáawy i Wáadysáawa z okazji 53 rocznicy Ğlubu
8:00 +ks. Jan Kaczkowski, gr. 27
10:00 +Helena Kucaj w 5 rocznicĊ Ğmierci
10:00 +Krystyna Ostapowicz
12:15 O BoĪe báogosáawieĔstwo i potrzebne áaski
dla Tomasza z okazji 30 urodzin
12:15 +Julia àaĞ
4:00 +Zdzisáaw Olender
8:00 +Wiesáaw KniaĪewski
17 paĨdziernika 2016 - Poniedziaáek, Ğw. Ignacego
AntiocheĔskiego
8:00 W intencji Īywych i zmaráych parafian
8:00 +ks. Jan Kaczkowski, gr. 28
7:30 +Stefania i Tomasz KĊpowicz
18 paĨdziernkia 2016 - Wtorek, Ğw. àuksza Ew.
8:00 Przez wstawiennictwo Ğw. Charbela o uzdrowienie
dla Krystyny
8:00 +ks. Jan Kaczkowski, gr. 29
7:30 +Stanisáaw TarczoĔ
19 paĨddziernika 2016 - ĝroda, bá. Jerzego Popieáuszki
8:00 O BoĪe báogosáawieĔstwo dla Anny Plewy, Marii
Grywalskiej i Danuty ĝliwy
8:00 +ks. Jan Kaczkowski, gr. 30
7:30 INTENCJE ZBIOROWE
20 paĨdziernika 2016 - Czwartek, Ğw. Jana Kantego
KoĨmiĔskiego
8:00 +Pamela Heider
8:00 +Irena Lewandowska
3:15 Msza Seniorów
7:30 DziĊkczynna z proĞbą o dalsze laski dla Maágorzaty
i Sylwestra w 10 rocznicĊ Ğlubu
21 paĨdziernika 2016 - Piątek, bá. Jakuba StrzemiĊ
8:00 +Dominik Binert
7:30 O wypeánienie woli BoĪej dla Roberta
22 paĨdziernika 2016 - Sobota, Ğw. Jana Pawáa II
8:00 Przez wstawiennictwo Ğw. Charbela o uzdrowienie
z choroby dla Krystyny
8:00 O BoĪe báogosáawieĔstwo dla Kevina z okazji 21
urodzin
8:00 +Teresa Baran
23 paĨdziernika 2016 - XXX Niedziela Zwykáa
8:00 ++Rodzice: Stanisáaw i Katarzyna, siostry: Irena
i Bronia, bracia: Tadeusz i Stanisáaw
8:00 +Irena Lewandowska
10:00 +Zofia Zych intencja od córki
10:00 +Stanisáaw Majchrowski w 26 rocznicĊ Ğmierci
12:15 O BoĪe báogosáawieĔstwo i potrzebne áaski
dla Magdaleny, jej mĊĪa i dzieci
4:00 Przez wstawiennictwo MB Miáosierdzia za Īywych
i zmaráych Rycerzy Miáosierdzia BoĪego i czáonków
Kóá Koronkowych, za ksiĊdza opiekuna i ich rodzin
8:00 +Urszula Groszek