Opolanin Nr 5
Transkrypt
Opolanin Nr 5
opolanin opolelubelskie.pl issn 1731-7959 / 5(252)/2015 gazeta informacyjno - publicystyczna opolanin opolelubelskie.pl www.opolelubelskie.pl opolanin Spis treści: Rusza budżet obywatelski! / str. 4 Montaż kolektorów słonecznych jeszcze w wakacje / str. 5 Opole Lubelskie na I Wschodnim Forum Biznesu w Lublinie / str. 5 Dobra lokata Gminy Opole Lubelskie w „Rankingu samorządów 2015” / str. 7 Sukcesy młodej skrzypaczki / str. 7 W nagrodę do Brukseli / str. 8 „Grypa 65+” - program szczepień przeciwko grypie dla seniorów / str. 8 VI Zjazd Rodu Plisów / str. 8 Opolscy przedsiębiorcy zrzeszeni w nowej marce gminy Opole Lubelskie / str. 9 Jak LEADER zmienił obszar LGD Owocowy Szlak / str. 10 Konsultacje społeczne dotyczące pracy nad Lokalną Strategią Rozwoju / str. 11 Szkolne remonty 2015 / str. 12 Klasy integracyjne w „ Jedynce” / str. 13 Pierwsi absolwenci opuścili Niepubliczne w Gimnazjum w Niezdowie / str. 13 Ogłoszenia/komunikaty / str. 14 Lekcja historii / str. 16 Wakacyjne Koło Fortuny SWAT / str. 18 Z wiosłem w dłoni / str. 18 Szanty i ryby w Opolu Lubelskim / str. 19 Śladami Ekomuzeum / str. 19 Turniej gry figurowej „Infinity” / str. 20 Kajakiem po Chodelce / str. 20 Mieszkanka Opola Lubelskiego laureatką konkursu „Seniorzy w akcji” / str. 20 Victoria Wrzelowiec z pucharem Przewodniczącego Rady Miejskiej / str. 22 Piłkarki UKS Dubler drugie w Polsce / str. 22 Obóz sportowy UKS Dubler w Kołobrzegu / str. 23 Rusza budżet obywatelski/ str. 4 Montaż kolektorów/ str. 5 Wakacje z OCK / str. 18 Opolanin - miesięcznik informacyjno - publicytyczny Nakład: 1000 egz. Wydawcy: Gmina Opole Lubelskie Adres redakcji: ul. Lubelska 4 24-300 Opole Lubelskie tel. 81 827 72 15 fax. 81 827 72 00 pok. 209/II piętro UM e-mail: [email protected] www.opolelubelskie.pl Okładka: Grafika - Festiwal Chonabibe w Opolu Lubelskim Skład i opracowanie graficzne: Krzysztof Ryczek Druk: EGZEMPLARZ BEZPŁATNY Drukarnia STANDRUK ul. Rapackiego 25 20-150 Lublin aktualności opolanin Rusza budżet obywatelski! Po raz pierwszy oddajemy możliwość realizacji części wydatków miasta bezpośrednio do dyspozycji mieszkańców Opola Lubelskiego. W najbliższym czasie osoby zamieszkujące teren gminy będą mogły zdecydować o wydatkowaniu kwoty 100.000 zł w budżecie miasta na 2016 rok. Mieszkańcy sami będą mogli zgłaszać pomysły do realizacji w przyszłorocznych wydatkach. Projekty mogą mieć charakter inwestycyjny (rozumiemy przez to budowę lub zakup środków trwałych), o wartości od 3.500 zł do 30.000 zł lub kulturalno-społeczny (działania edukacyjne, promocyjne, kulturalne itp.) o wartości od 1.000 zł do 5.000 zł. Zgłaszane do realizacji pomysły powinny mieć charakter ogólnodostępny, czyli muszą być zlokalizowane w centrum miejskim (teren miasta) i dostępne dla wszystkich mieszkańców. Projekt inwestycyjny musi być położony na nieruchomości stanowiącej własność gminy. Pomysł może być zgłoszony w terminie od 1 sierpnia do 15 września br. przez osobę, która ukończyła 16 lat i zdobyła dla swojego wniosku poparcie 15 mieszkańców. Złożone prawidłowo projekty będą sprawdzone merytorycznie przez komisję powołaną przez Burmistrza Opola Lubelskiego. Projekty pozytywnie ocenione zostaną poddane pod głosowanie przez mieszkańców, każdy będzie mógł zagłosować na jeden wybrany projekt. Zadania, które uzyskają największą liczbę głosów zostaną skierowane przez Burmistrza do realizacji. 6 KROKÓW ABY ZGŁOSIĆ PROJEKT: (wzory dokumentów do pkt. 1-4 dostępne są w Urzędzie Miejskim pok. 204 i na stronie internetowej Urzędu – www.opolelubelskie.pl) 1. Dobrze przygotuj swój pomysł, zapoznaj się z przykładową listą zadań 2. Oszacuj koszty realizacji, zapoznaj się z cennikiem miejskim 3. Wypełnij formularz zgłoszenia projektu 4. Zdobądź 15 podpisów popierających twój projekt na formularzu 5. Złóż przygotowane dokumenty w Punkcie Obsługi Klienta w Urzędzie Miejskim 6. Prowadź akcję informacyjną i promocyjną swojego projektu aby zyskał jak największą liczbę głosów. Bądź optymistą, twój pomysł może zostać zrealizowany! 4 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl aktualności opolelubelskie.pl Montaż kolektorów słonecznych jeszcze w wakacje Aktualnie tworzony jest harmonogram montażu kolektorów oraz szkolenia dla beneficjentów projektu z zakresu obsługi zestawów solarnych. Przedłużający się termin montażu kolektorów wiązał się z tym, że jedna z firm której oferta była niezgodna ze specyfikacją przetargową, dwukrotnie kierowała odwołania do Krajowej Izby Odwoławczej. Każdorazowo opóźniało to rozstrzygnięcie przetargu o kolejne miesiące, ponieważ konieczne w takiej sytuacji jest zachowanie określonych przepisami terminów na wniesienie odwołania, terminów zwołania rozprawy czy zachowanie określonego terminu na przygotowanie dokumentacji dla Krajowej Izby Odwoławczej. Krajowa Izba Odwoławcza, po przeprowadzonej 21 lipca rozprawie, przyznała rację Gminie Opole Lubelskie i rozstrzygnęła tę sprawę na jej korzyść, ostatecznie oddalając odwołanie. Dzięki temu gmina mogła podpisać umowę z wykonawcą wyłonionym w przetargu oraz rozpocząć ustalanie harmonogramu instalacji kolektorów w poszczególnych częściach gminy. Sam montaż planowany jest na sierpień-wrzesień. W dniach 11-12 sierpnia odbyły się już obowiąz- kowe szkolenia z zakresu obsługi powierzonych zestawów solarnych przeprowadzone przez firmę ECO-TEAM z Częstochowy, przy współudziale Inspektora Nadzoru i przedstawicieli Gminy Opole Lubelskie. Ze względu na warunki gwarancji zestawów solarnych oraz bezpieczeństwo ich użytkowania udział w spotkaniach był obowiązkowy. Projekt „Słoneczny dom w gminie Opole Lubelskie – instalacja kolektorów” jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013 – Działanie 6.2 Energia przyjazna środowisku. Dzięki jego realizacji 506 rodzin z terenu Gminy Opole Lubelskie oraz Żłobek i Przedszkole Miejskie otrzymały w sumie 86% dofinansowania do zakupu i instalacji zestawów solarnych do podgrzewania wody. KR Opole Lubelskie na I Wschodnim Forum Biznesu w Lublinie Obiekty Targów Lubelskich SA gościł 25-26 czerwca I Wschodnie Forum Biznesu. Wśród uczestników z niemal całego świata byli też przedstawiciele gminy Opole Lubelskie. Celem Forum było podkreślenie pozycji i roli regionu lubelskiego oraz samego miasta Lublin jako atrakcyjnego miejsca spotkań przedsiębiorców i samorządowców. W Forum uczestniczyli goście z wielu państw Unii Europejskiej oraz m.in. Ukrainy, Białorusi, Uzbekistanu, Kazachstanu, Chin, Indii, Rosji, Mołdawii, ZEA, Arabii Saudyjskiej i Afryki. W programie Forum znalazło się wiele paneli tematycznych dotyczących społecznej odpowiedzialności biznesu, współpracy na rzecz rozwoju gospodarczego regionów oraz biogospodarki, energii odnawialnej, zdrowej ekologicznej żywności i przemysłu maszynowego. Ponadto odbyły się prezentacje potencjału gospodarczego i ofert inwestycyjnych firm z województwa lubelskiego. Wśród licznych stoisk promocyjnych nie mogło zabraknąć naszego. Oprócz materiałów promujących walory ziemi opolskiej gościnnie zaprezentowały się na nim nasze firmy, których wyroby znane są w całej Polsce i coraz śmielej zdobywają rynki Europy a nawet Świata. Swoje materiały promocyjne, a przede wszystkim wyroby zaprezentowały Geomax – producent najlepszych krówek w Polsce, Fruvitaland – owoce i ich przetwory i „Pstrąg Pustelnia” – którego ryby podawane są m.in. w najlepszych warszawskich restauracjach. Wszyscy odwiedzający nasze stoisko mieli okazję posmakować wyrobów opolskich firm. 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl W opinii wielu uczestników opolskie stoisko było jednym z najciekawszych, a na pewno było na nim najsmaczniej. Całe wydarzenie zostało objęte honorowym patronatem Marszałka Województwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego, Prezydenta Miasta Lublin Krzysztofa Żuka i Wojewody Lubelskiego Wojciecha Wilka. ws 5 aktualności opolanin Dobra lokata Gminy Opole Lubelskie w „Rankingu samorządów 2015” Opole Lubelskie znalazło się na 67 miejscu spośród wszystkich gmin miejskich i miejsko-wiejskich (w sumie jest ponad 900) uzyskując 48,09 punktów za ocenę jakości gminy tj. za zarządzanie oraz za sytuację finansową. W pierwsze 100 rankingu znalazło się tylko 7 gmin z woj. Lubelskiego. Dziennik „Rzeczpospolita” opublikował 14 lipca 2015 dodatek specjalny „Ranking samorządów 2015”. Jest to ogólnopolskie zestawienie najlepszych gmin, które uzyskują doskonałe wyniki finansowe oraz mają najlepsze osiągnięcia w zarządzaniu rozwojem gminy lub miasta. Samorządy oceniane są w trzech kategoriach: miast na prawach powiatu, gmin miejskich i miejsko-wiejskich oraz gmin wiejskich. Ranking uznawany jest jako prestiżowy i wiarygodny – jego organizatorem jest redakcja „Rzeczpospolitej”, a kryteria ocen ustala niezależna kapituła pod przewodnictwem byłego premiera Jerzego Buzka. W pierwszym etapie organizatorzy pozyskali dane z Ministerstwa Finansów na temat gmin, które w najlepszy sposób zarządzały swoimi finansami w latach 2011-2014, i jednocześnie najwięcej w tym czasie inwestowały. W drugim etapie, od samorządów uzyskano dane na temat dynamiki wzrostu wydatków majątkowych (pomniejszonych o środki unijne) w przeliczeniu na jednego mieszkańca, wartości środków unijnych jakie w latach 2012-2014 wpłynęły do budżetu gminy, indywidualnego wskaźnika zadłużenia, dynamiki wzrostu dochodów własnych w latach 2012-2014, relacji nakładów inwestycyjnych do przyrostu zadłużenia w latach 2011-2014, dynamiki wzrostu wydatków ogółem na jednego mieszkańca w latach 2011-2014. Gmina Opole Lubelskie uzyskała w tym rankingu dobry wynik plasując się na 67 miejscu w Polsce. Jeszcze lepszym wynikiem gmina może się po- chwalić jeśli chodzi o kolejny opublikowany przez Rzeczpospolitą ranking Innowacyjnych gmin miejskich i miejsko-wiejskich. Tu Opole Lubelskie znalazło się na 50 miejscu. Punktowano kategorie takie jak dostęp do spraw urzędowych przez internet, szkolenia pracowników, prywatne serwisy internetowe, darmowe punkty dostępu do internetu, zintegrowany system zarządzania gminą czy rozwiązania mobilne. „Każdy sukces motywuje do dalszej wytężonej pracy, szczególnie taki który jest firmowany przez jeden z najbardziej opiniotwórczych dzienników jakim jest „Rzeczpospolita”. Godne podkreślenia jest również to, że naszymi konkurentami było ponad 900 gmin miejskich i miejsko-wiejskich z których 833 wyprzedziliśmy. Gmina Opole Lubelskie należy do niezbyt zamożnych samorządów jeżeli chodzi o poziom dochodów na osobę, które wynoszą 2796 złotych - wśród 100 laureatów tylko 8 posiada zbliżoną wartość. Tak wysoką pozycję w rankingu zawdzięczamy przede wszystkim przemyślanej i stabilnej polityce finansowej oraz ambitnej działalności inwestycyjnej prowadzonej w latach 2011-2014, na którą składa się dobre zarządzanie finansami, bardzo niski wskaźnik zadłużenia i wysoki poziom pozyskania funduszy unijnych. Nasza praca jest ukierunkowana na dalszy rozwój i mam nadzieję, że w następnych rankingach będziemy zajmowali równie wysokie pozycje” - mówi Dariusz Wróbel, Burmistrz Opola Lubelskiego. KR Sukcesy młodej skrzypaczki Wiktoria Wrona uczennica klasy II Szkoły Podstawowej im. Oskara Kolberga jest młodą utalentowaną, dobrze zapowiadającą się instrumentalistką. Grę na skrzypcach rozpoczęła w wieku 6 lat. Obecnie uczy się u profesor Natalii Kozub w Lublinie. Wiktoria ćwiczy pod okiem swojego taty i akompaniatora Piotra Wrony. 9 letnia skrzypaczka ma na swoim koncie nagrody w prestiżowych konkursach. Największy z nich to zdobycie III nagrody w Międzynarodowym Konkursie Skrzypcowym ,,Janko Muzykant '' w Sochaczewie, gdzie zaprezentowała koncert h-moll O. Riedinga cz.III oraz czardasza Alberto Curciego. Została również laureatką VII Regionalnego Konkursu Skrzypcowego ,,Skrzypcowe spotkania'' w Lublinie gdzie zaprezentowała Etiudę koncertową nr 28 (Allegro molto). Wiktoria jest również zdobywczynią I nagrody w kategorii Szkół Podstawowych w konkursie Młodych Instrumentalistów organizowanym przez Opolskie Centrum Kultury. Przed młodą skrzypaczką jeszcze dużo konkursów i bardzo dużo pracy. Trzymamy kciuki,wspieramy i gratulujemy życząc kolejnych sukcesów. 6 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl aktualności opolelubelskie.pl W nagrodę do Brukseli W dniach 7-9 lipca 2015 roku, dwie uczennice - Weronika Gogół oraz Weronika Piłat z Zespołu Szkół Nr 1 w Opolu Lubelskim uczestniczyły w wyjeździe do Brukseli. Była to nagroda za zwycięstwo w konkursie "CoR/EA Secondary Schools Competition 2015". Konkurs organizowany był przez grupę polityczną Europejskie Przymierze działającą w Komitecie Regionów Unii Europejskiej. Uczestnictwo w nim uczniów z Opola Lubelskiego było możliwe dzięki zgłoszeniu Zespołu Szkół Nr 1 do udziału w konkursie przez Dariusza Wróbla, Burmistrza Opola Lubelskiego oraz członka Komitetu Regionów i grupy Europejskie Przymierze. Celem konkursu było zapoznanie młodych ludzi z instytucją Komitetu Regionów i Unią Europejską oraz zachęcenie ich do dyskusji i przemyśleń na temat przyszłości Europy. Żeby wygrać, uczennice musiały wykazać się szeroką wiedzą z tego zakresu oraz pisemnie odpowiedzieć na jedno z pytań, które w tegorocznym konkursie było odzwierciedleniem Europejskiego Roku na rzecz Rozwoju i poprawy komunikacji oddolnej w Unii Europejskiej. Koordynatorką konkursu w ZS Nr 1 była Pani Edyta Wójtowicz. Oprócz uczennic z Opola Lubelskiego w oficjalnym spotkaniu zwycięzców konkursu z innych szkół obecna była także młodzież z Estonii, Włoch, Wielkiej Brytanii, Słowacji, Litwy, Irlandii i Szkocji oraz dwoje uczniów z Gdyni. Łącznie 25 uczniów z 12 szkół. Każda grupa miała za zadanie zaprezentować swoje miasto i kraj przed członkami grupy Europejskie Przymierze. Następnie wszyscy mieli okazję uczestniczyć w sesji plenarnej Komitetu Regionów w Parlamencie Europejskim, przebywając na głównej sali posiedzeń, razem z obradującymi politykami. Na tym zakończyła się oficjalna część spotkania. W dalszej kolejności młodzi ludzie odwiedzili Parlamentarium - Centrum dla Zwiedzających w Brukseli czyli muzeum Unii Europejskiej. Interaktywna wystawa Parlamentarium pozwala z nowej perspektywy spojrzeć na tę instytucję. Dynamiczne, interaktywne ekrany multimedialne zabierają zwiedzających w podróż przez historię integracji europejskiej i pokazują, jak UE wpływa na nasze codzienne życie. Następnego dnia organizatorzy zaprosili wszystkich laureatów konkursu na zwiedzanie miasta oraz uroczysty obiad w jednej z wielu znakomitych restauracji na Starym 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl Mieście w pobliżu słynnego Wielkiego Placu. Laureatki konkursu dużą część Starego Miasta stolicy Belgii zobaczyły już pierwszego dnia pobytu, w towarzystwie Dariusza Wróbla i opiekującej się nimi Karoliny Zalewskiej-Mikity – nauczycielki z ZS Nr 1. Dzięki zapewnieniu przez organizatorów konkursu hotelu w samym centrum Brukseli, takie zabytki jak Katedra św. Michała i św. Guduli, Kamienica Angel na Grand Place czy Muzeum Miejskie były na wyciągnięcie ręki. Program wycieczki po mieście obejmował także wizytę przy Atomium – monumentalnym modelu kryształu żelaza, powiększonym 165 miliardów razy, który stoi w dzielnicy Laeken, na przedmieściach Brukseli. Komitet Regionów jest organem doradczym UE złożonym z wybranych na szczeblu lokalnym i regionalnym przedstawicieli ze wszystkich 28 państw członkowskich. Za pośrednictwem Komitetu Regionów mają oni możliwość wymiany opinii na temat aktów prawnych UE, które mają bezpośredni wpływ na regiony i miasta. Dzięki tej instytucji regiony i miasta mogą formalnie wypowiadać się w procesie stanowienia prawa przez UE, za- pewniając uwzględnienie stanowiska i potrzeb władz lokalnych i regionalnych. Komitet składa się z przedstawicieli władz lokalnych i regionalnych. Każdy kraj wyznacza swoich członków, którzy są mianowani na odnawialną pięcioletnią kadencję przez Radę UE. Liczba członków z poszczególnych państw zależy od liczby ludności danego kraju. Członkowie z jednego kraju tworzą delegację krajową, która odzwierciedla polityczną, geograficzną i regionalną bądź lokalną sytuację danego kraju. Każdy członek może być również członkiem grupy politycznej w ramach Komitetu Regionów. Obecnie w Komitecie Regionów działa pięć grup politycznych odzwierciedlających szereg poglądów politycznych: Europejska Partia Ludowa (PPE), Partia Europejskich Socjalistów (PES), Porozumienie Liberałów i Demokratów na rzecz Europy (ALDE), Przymierze Europejskie (EA) oraz Europejscy Konserwatyści i Reformatorzy (EKR). Członkowie mogą również zadecydować, że nie będą należeć do żadnego ugrupowania (członkowie niezrzeszeni). KR 7 aktualności opolanin „Grypa 65+” - program szczepień przeciwko grypie dla seniorów Z inicjatywy Rady Seniorów od września funkcjonował będzie w Gminie Opole Lubelskie nowy program szczepień przeciwko grypie dla mieszkańców po 65 roku życia. Program ukierunkowany jest na profilaktykę problemu zdrowotnego jakim jest grypa sezonowa w populacji osób w wieku 65 lat i więcej a przedmiotem programu jest udzielanie świadczeń zdrowotnych w postaci profilaktycznych szczepień przeciwko grypie. Jak wynika z danych statystycznych Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej zachorowań na grypę w gminie Opole Lubelskie i podejrzeń zachorowań na grypę w grupie osób objętych programem odnotowano 23 przypadki w roku 2013 i aż 146 przypadków w roku 2014. W grupie wiekowej objętej programem zaszczepiło się przeciw grypie w roku 2013 164 osoby, a 170 osób w roku 2014, co stanowi niecałe 6% wszystkich osób z grupy szczególnego ryzyka objętych programem. Biorąc pod uwagę te dane program skierowany będzie do około 500 osób z grupy wiekowej 65+ zamieszkałych na terenie gminy Opole Lubelskie. „Wprowadzenie programu "Grypa 65+" nie jest pierwszym działaniem gminy Opole Lubelskie z zakresu profilaktyki zdrowotnej dla mieszkańców. Każdego roku staramy się uczestniczyć w jak największej liczbie akcji o charakterze ogólnopolskim, które można zorganizo- wać także u nas, takich jak bezpłatne badania mammograficzne, badania słuchu czy inne aktualnie dostępne” mówi Dariusz Wróbel, Burmistrz Opola Lubelskiego. Każda osoba, która ukończyła 65 rok życia i jest mieszkańcem Gminy Opole Lubelskie winna zgłosić się do swojego lekarza rodzinnego w celu przebadania się i wykluczenia ewentualnych przeciwwskazań do podania szczepionki. Beneficjenci programu zostaną zaszczepieni zgodnie ze schematem określonym przez producenta szczepionek przez pielęgniarki pod nadzorem lekarskim. Świadczenie zdrowotne w ramach programu będzie dostępne co najmniej 3 razy w tygodniu, w tym 1 raz do godz. 18 -tej. Szczegóły podamy po wyłonieniu firmy która na zlecenie gminy realizować będzie program szczepień. Program będzie realizowany w okresie od 1 września do 30 listopada lub do wyczerpania przeznaczonych na ten cel środków. Gmina przeznaczyła na szczepienia 15 000 zł. KR Zapraszamy zainteresowane podmioty do składania ofert na realizację szczepień. Regulamin konkursu i wymagane dokumenty są dostępne na stronie interentowej urzędu (www.opolelubelskie.pl) i w Biuletynie Informacji Publicznej. VI Zjazd Rodu Plisów 16 rodzin z całej Polski o nazwisku Plis spotkało się na VI już zjeździe rodu tym razem w naszym Opolu 17-19 lipca br. Program pobytu Pilsów w Opolu był bardzo bogaty. W ciągu dwu dni zwiedzili Nałęczów i Wąwolnice, odbyli wycieczkę kolejką wąskotorową, wzięli udział w imprezie „Teraz Pstrąg na kąpielisku miejskim. W niedziele 19 lipca uczestniczyli w mszy św. odprawionej w ich intencji. „Celem naszych corocznych zjazdów jest integracja, poszukiwanie wspólnych korzeni oraz poznawanie pięknych zakątków naszego kraju, w których oczywiście mieszkają Plisowie – mówi Marek Plis – v-ce Prezes Stowarzyszenia Rodu Plisów - Do tej pory spotykaliśmy się w Rudzienicach k. Iławy, naszym Opolu, na Podlasiu, w Szczecinie skąd pojechaliśmy do Berlina, gdzie mieszkają dwie rodziny Plisów, a w roku ubiegłym na Podkarpaciu w Kolbuszowej. Przyszłoroczny zjazd planujemy zorganizować w Gdańsku.” Najmłodszym uczestnikiem opolskiego zjazdu był siedmioletni Nikodem, który zaliczył już 4 imprezę. Jak dodaje Prezes Marek Plis - jeszcze w tym roku szeregi rodu zasili troje małych Plisiątek, z czego cieszą się wszyscy członkowie stowarzyszenia i liczą na dalszy systematyczny wzrost liczebności swoich szeregów. 8 ws Plisowie w statystyce (dane z 4 sierpnia 2015 r.) Według portalu www.moikrewni.pl obecnie: ● w Polsce są 672 osoby o nazwisku Plis. ● zamieszkują oni w 77 różnych powiatach i miastach. ● najwięcej zameldowanych jest w Kolbuszowej – 143 osoby. ● powiaty/miasta ze szczególnie dużą liczbą osób o tym nazwisku: Opole Lubelskie (80), Hajnówka (63), Puławy (33), Przemyśl (19), Warszawa (16), Białogard (14), Świdnica (13), Ropczyce (13) i Rzeszów z liczbą wpisów 11. 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl aktualności opolelubelskie.pl Opolscy przedsiębiorcy zrzeszeni w nowej marce gminy Opole Lubelskie Zakończyła się już realizacja gminnego projektu „Nowa marka – silny region – kompleksowa budowa marki regionu Opola Lubelskiego”. W wyniku jego realizacji grupa przedsiębiorców z naszej i okolicznych gmin założy nowe stowarzyszenia. Projekt, o którym pisaliśmy na łamach Opolanina wielokrotnie dobiegł końca. Zrealizowano dzięki niemu szereg działań mających na celu promocję potencjału gospodarczego Opolszczyzny. Powstały publikacje tj. folder turystyczny, katalog firm i oferta gospodarcza. Powstał film promocyjny, teledysk i strona internetowa skierowana do przedsiębiorców i opracowano nowy logotyp wraz z księgą znaku, a na rogatkach miasta stanęły nowe witacze. W wyremontowanym lokalu przy ul. Ogrodowej wkrótce zacznie działać Centrum Obsługi Inwestora – biuro utworzone do nawiązywania kontaktów, wspierania i promocji opolskich przedsiębiorców i zewnętrznych inwestorów. W trakcie realizacji projektu odbyło się szereg spotkań i szkoleń dla naszych przedsiębiorców. W ich wyniku zawiązała się grupa, która widzi realne korzyści z zarejestrowania nowej organizacji biznesowej mającej na celu wspólne działania promocyjne prowadzone pod wspólną marką „Opole Lubelskie – owocne inwestycje”. Jednym z inicjatorów powołania stowarzyszenia jest p. Grzegorz Maryniowski, którego firma BIOGRIM, w pobliskim Wojciechowie koło Łazisk produkuje znane już w całej Polsce naturalne soki owocowe. Działa on już w podobnym stowarzyszeniu „POLKA” mającym zasięg całego województwa lubelskiego. Tak o genezie powstania tej organizacji i jego ce5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl lach mówi p. Grzegorz: „Skorzystałem z zaproszeń Urzędu Marszałkowskiego kierowanych za pośrednictwem internetu do szerokiej rzeszy przedsiębiorców i brałem udział w kiermaszach, wystawach, targach organizowanych w kraju przez Departament Rolnictwa i Środowiska, za granicą przez Departament Gospodarki i Turystyki w ramach projektu „Marketing Gospodarczy Województwa Lubelskiego”. Tym sposobem biorąc udział w wyjazdowych misjach gospodarczych miałem możliwość zaprezentowania swoich produktów w kilku krajach Europy. Byłem też w Chinach. W tych wyjazdach najważniejsza była możliwość nawiązywania nowych kontaktów. I to niekoniecznie z tymi, którzy nas gościli. Kto wie, czy nie ważniejsze było to, że uczestnicy tych wyjazdów, ludzie prowadzący działalność w różnych branżach, z konieczności spędzali z sobą dłuższy czas. W ten sposób poznawaliśmy się coraz bliżej, wymienialiśmy uwagi. Rodziły się pomysły. I tak doszło do powstania Polki z Lubelszczyzny. „Polka” to jest marka. Znak towarowy, który łączy na razie pięciu producentów branży spożywczej z województwa lubelskiego. Ale nie tylko o znak tu chodzi, ale organizowany w ramach tego projektu system współpracy. On ma pomóc w tym, czego nam najbardziej brakuje – marketingu, dystrybucji, promocji. To jest coś w rodzaju grupy biznesowej, która ma rozwiązywać nasze wspólne problemy”. Życzymy opolskim przedsiębiorcom szybkiego zarejestrowania nowego stowarzyszenia i wielu korzyści biznesowych pod wspólnym znakiem „Opole Lubelskie – owocnee inwestycje”. ws 9 lgd owocowy szlak opolanin Konferencja - "Jak LEADER zmienił obszar LGD Owocowy Szlak - Efekty wdrażania Lokalnej Strategii Rozwoju w latach 2009-2015" W dniu 29 czerwca 2015 r. w Opolu Lubelskim odbyła się konferencja poświęcona efektom wdrażania Lokalnej Strategii Rozwoju na lata 2009-2015 przez Lokalną Grupę Działania „Owocowy Szlak”. Podczas wydarzenia przedstawiono raport ewaluacyjny oraz prezentację podsumowującą prowadzone działania. Budżet na realizację zaplanowanych działań wynosił blisko 15 milionów, w tym na ogłaszane konkursy ponad 12 milionów. Ogłoszono 29 konkursów z czterech działań osi 4 Leader. W odpowiedzi wpłynęły 444 wnioski, z czego Rada LGD wybrała 338. Beneficjenci zrealizowali zakładane operacje na łączną kwotę 11 445 050,82 zł, co daje ponad 92% realizacji budżetu LSR. Wskaźniki założone w strategii zostały osiągnięte w 100%. W celu lepszego wykorzystania środków na bieżąco organizowano szkolenia dla Beneficjentów. Odbyło się 15 szkoleń, w których udział wzięło 1679 osób. Biuro LGD prowadziło doradztwo w zakresie konsultacji pomysłu, przygotowania wniosku, przejścia przez procedurę aplikacyjną czy wreszcie rozliczenia. Z usług tych skorzystało 1906 osób. Dodatkowo LGD zrealizowała szereg działań aktywizujących i integrujących społeczność lokalną. Odbyło się wiele tematycznych warsztatów, z których skorzystało 424 osoby. Zorganizowaliśmy trzy edycje Święta Produktu Lokalnego, którego celem było wypromowanie lokalnych produktów oraz zainteresowanie mieszkańców naszego regionu kulturą ludową i tradycją. Odbyły się trzy edycje konkursu wiedzy o obszarze LGD. Konkursy skierowane były do gimnazjalistów z naszego regionu, którzy nabyli wiedzę dotyczącą swoich miejscowości, zasobów przyrodniczych i atrakcji turystycznych. Przez dwa lata organizowano Forum LGD, które poświęcane było aktywności mieszkańców i dziedzictwu kulturowemu. Ponadto odbyło się wiele spotkań ze społecznością w świetlicach wiejskich, na których udzielano pomocy w zakresie re- 10 jestracji stowarzyszenia, ustalenia planu działania czy rejestracji produktów tradycyjnych na liście ministerialnej. Zorganizowanych zostało pięć wyjazdów studyjnych połączonych ze szkoleniami dla lokalnych liderów, w celu pokazania dobrych praktyk w zakresie rozwoju turystyki czy aktywności społeczności lokalnej. Z wyjazdów skorzystało blisko 200 osób. Wydano również wiele różnych publikacji i materiałów promujących nasz region, atrakcje turystyczne czy też kuchnię tradycyjną. Nakręcono trzy filmy promocyjne, które wyświetlane były między innymi na targach turystycznych na terenie kraju. Zrealizowano trzy projekty współpracy dotyczące dziedzictwa kulturowego, w tym jeden ogólnopolski: Dziedzictwo Nasza Atrakcją – DNA, Ekomuzeum Lubelszczyzny – Żywa Tradycja – ELŻW oraz Akademia Umiejętności Regionalnych Artystów Lokalnych Grup Działania – AURA LGD. Podczas konferencji przedstawiciele gmin wchodzących w skład LGD przedstawili w prezentacjach zrealizowane projekty za pośrednictwem LGD. Aktywni Beneficjenci opowie- dzieli o tym, jak środki unijne zmieniły ich sytuację, co udało im się zrobić i co to dla nich oznacza. Zastępca Dyrektora Departamentu Koordynacji Projektów Europejskich Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie Andrzej Kloc przedstawił założenia nowej perspektywy finansowej oraz wymagania jakie zostaną postawione przed LGD. Konferencję zakończył pokaz mody „Kobieta zmienną jest”, w którym wystąpiły aktywne dziewczyny z naszego terenu prezentując modę XX wieku. Odpowiadając na pytanie – jak Leader zmienił nasz region – śmiało można powiedzieć, że zmianę widać niemalże w każdej miejscowości, bo zrealizowano wiele inwestycji. Ważnym aspektem jest również wzrost aktywności społeczności lokalnej, która podejmuje wiele działań w celu poprawy swoich warunków życia i dba o dziedzictwo kulturowe. Składamy serdeczne podziękowania i gratulacje wszystkim Beneficjentom oraz uczestnikom organizowanych przez LGD przedsięwzięć. LGD Owocowy Szlak 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl lgd owocowy szlak opolelubelskie.pl Konsultacje społeczne dotyczące pracy nad Lokalną Strategią Rozwoju dla obszaru LGD „Owocowy Szlak” Zapraszamy wszystkich mieszkańców obszaru Lokalnej Grupy Działania „Owocowy Szlak" do włączenia się w prace nad Lokalną Strategią Rozwoju na lata 2015-2020. Lokalna Strategia Rozwoju jest podstawowym dokumentem, który określa kierunki działania i podejmowania inicjatyw gospodarczych, społecznych i publicznych przez Państwa za pośrednictwem LGD „Owocowy Szlak” przy wsparciu środków zewnętrznych w nowej perspektywie finansowej na lata 2014-2020. W związku z tym zapraszamy do wzięcia udziału w spotkaniach dotyczących diagnozy potrzeb i oczekiwań mieszkańców obszaru LGD „Owocowy Szlak”. Konsultacje społeczne służyć będą poszukiwaniu rozwiązań, stano- 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl wiących sposoby realizacji strategii, formułowaniu wskaźników realizacji LSR oraz identyfikacji grup docelowych strategii. Spotkania mają charakter otwarty, będą odbywać się na terenie każdej z gmin członkowskich według następującego planu: 1. Przedstawienie założeń inicjatywy LEADER na lata 2014-2020. 2. Zdefiniowanie zasobów, problemów, kierunki rozwoju praca w grupach. 3. Przedstawienie wyników prac przez poszczególne grupy. 4. Wyciągnięcie i przedstawienie wniosków. 5. Przedstawienie dalszych etapów prac nad Lokalną Strategią Rozwoju. 11 nasze szkoły Szkolne remonty 2015 Trwają wakacje, aura dopisuje, dzieci i nauczyciele odpoczywają, a w naszych szkoła praca wre. Trwają wakacyjne remonty, które tylko w tym czasie można przeprowadzić, ze względu na brak w szkołach dzieci i młodzieży. We wszystkich placówkach gminnych trwają zaplanowane wcześniej prace. W większości szkół są to prace malarskie i porządkowe wewnątrz i na zewnątrz budynków. Oprócz remontów bieżących prowadzone są trzy większe inwestycje w szkołach w Wandalinie, Skowowie i ZS Nr 1 w Opolu. Remont budynku szkoły w Wandalinie polega głównie na usunięciu zawilgocenia ścian piwnicznych w budynku szkoły. Jego koszt to blisko 50 tys. zł. Z kolei w Skokowie na budynku szkoły wykonany zostanie kompleksowy remont dachu. Wykonany zostanie nowy żelbetowy strop nad I piętrem budynku, wymianie ulegnie cała więźba dachowa i położone nowe pokry- 12 opolanin cie dachu z blachy. Zostaną wykonane obróbki blacharskie i wyremontowane kominy. Zamontowana zostanie instalacja odgromowa i elektryczna podgrzewająca rynny dachowe. Wiadomo już że będzie to najdroższa inwestycja w szkołach w tym roku. Obecnie trwa procedura przetargowa w celu wyłonienia wykonawcy tych prac. Następną znaczącą inwestycją jest modernizacja zaplecza sanitarnego ogólnodostępnej strefy sportowej przy ul. Szkolnej (ZS Nr 1). W ramach modernizacji zdemontowane zostaną obecne i zamontowane nowe ściany działowe, wykonane zostaną nowe instalacje: wod-kan. wraz z urządzeniami sanitarnymi, wentylacyjna i elektryczna. Ułożona zostanie nowa glazura. Wszystkie pomieszczenia zostaną pomalowane i wyposażone w lustra, kotary prysznicowe, wieszaki itp. Warto przypomnieć, że tegoroczny remont zaplecza sanitarnego jest kontynuacją ubiegłorocznej modernizacji głównego obiektu kompleksu sportowego jakim była duża sala gimnastyczna. Poniżej przedstawiamy wykaż wszystkich prac remontowych w gminnych obiektach oświatowych przeprowadzanych w bieżące wakacje. ws 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl nasze szkoły opolelubelskie.pl Klasy integracyjne w „ Jedynce” Wybór ścieżki edukacyjnej to jeden z najtrudniejszych momentów w decyzji rodzica niepełnosprawnego dziecka. Rodzaj szkoły z pewnością wpłynie na jego późniejsze życie, na to, z kim będzie spędzać większość dnia i jakie zdobędzie umiejętności życiowe. Każdy rodzic mając do wyboru klasę integracyjną czy szkołę specjalną staję przed poważnym dylematem. Wybór między szkołą integracyjną a specjalną nie oznacza tylko innej metodyki, narzuca również inną wizję niepełnosprawności. W Polsce edukacja integracyjna pojawiła się późno, bo w latach 90. XX w. Jej prekursor, prof. Aleksander Hulka, tłumaczył, że integracja w szkole to "maksymalne włączanie dzieci i młodzieży z odchyleniami od normy do zwykłych szkół oraz placówek oświatowych, umożliwiając im w miarę możliwości wzrastanie w gronie zdrowych rówieśników". Tak rozumiana integracja zakłada "udostępnianie dzieciom i młodzieży niepełnosprawnej korzystanie ze wszystkich stopni szkolnictwa, zdobyczy kulturowych i tych form czynnego wypoczynku, z których korzysta młodzież zdrowa". Integracja jest stosunkowo nowym modelem oświaty, przeciwieństwem segregacji dzieci sprawnych i niepełnospraw- nych. Dążąc do tego by, nasze społeczeństwo było humanitarne, musimy zachować szacunek dla każdego człowieka. Wychodząc z tego założenia w Zespole Szkół nr 1 w Opolu Lubelskiem powstały oddziały i klasy integracyjne. Powstanie klas i oddziałów integracyjnych wynikało z ogromnych potrzeb i rodziców i dzieci. Tworzymy przyjazne i bezpieczne warunki oraz dobry klimat do wzajemnej nauki dzieci niepełnosprawnych i w pełni sprawnych. Mamy już pewne, kilkuletnie doświadczenie w tym obszarze pracy edukacyjnej i wychowawczej. Uznaliśmy, że warto podzielić się swoimi praktycznymi doświadczeniami nabytymi podczas pracy w klasie i oddziale integracyjnym. W naszej szkole zarówno dzieci jak i rodzice mają zapewnione wsparcie ze strony wysoko wykwalifikowanej kadry szkoły w tym specjalistów. Dzieci korzystają z zajęć z logopedą, pedagogiem, psychologiem, a także z nauczycielami świetlicy. Klasy są nieliczne. Klasa integracyjna liczy 15 – 20 uczniów, w tym od 3 – 5 uczniów posiadających orzeczenie poradni psychologiczno – pedagogicznej o potrzebie kształcenia specjalnego, wszyscy uczniowie realizują program wychowawczy i edukacyjny. W lekcjach uczestniczą wszyscy uczniowie. Ponieważ występują różnice w możliwościach przyswajania wie- dzy i tempie pracy, program edukacyjny zostaje zmodyfikowany i dostosowany do indywidualnych możliwości i potrzeb dzieci. W klasie pracuje dwóch nauczycieli – jeden nauczyciel edukacji wczesnoszkolnej lub przedmiotu drugi – pedagog specjalny, pełniący rolę nauczyciela wspomagającego. Jeden prowadzi zajęcia z całą klasą , drugi w tym czasie wspomaga dzieci o specyficznych potrzebach, dostosowując zakres materiału i stopień trudności oraz zadania do ich możliwości i potrzeb. Oprócz tradycyjnych metod nauczania i wychowania , stosujemy różnorodne metody wspomagające: Ruch Rozwijający W. Sherbone, Dobrego Startu M.Bogdanowicz, kinezjologii edukacyjnej P.Denisona, terapii muzyką i ruchem Stadnickiej, 18 struktur wyrazowych E. Kujawy i M. Kurzyny oraz terapię zabawy. Uczniowie mają zapewnione zajęcia rewalidacyjne i integracji sensorycznej w salach dostosowanych i wyposażonych w odpowiedni sprzęt , a także pomoce dydaktyczne. Biorą czynny udział w pracach wszystkich organizacji uczniowskich działających na terenie naszej szkoły oraz licznych zajęciach rozwijających ich zainteresowania i pasje ( sportowe, rytmiczne, teatralne, artystyczne i fotografii). Dorota Bąk Pierwsi absolwenci opuścili Niepubliczne Gimnazjum w Niezdowie W czwartek 25 czerwca pierwsi absolwenci opuścili Niepubliczne Gimnazjum w Niezdowie. W pewnym sensie jest więc to moment historyczny, bo gimnazjum powstało trzy lata temu – we wrześniu 2012 roku. Celem było stworzenie niewielkiej szkoły charakteryzującej się indywidualnym podejściem do ucznia, dlatego nasze klasy nie liczą więcej niż 15 osób. Szkołę ukończyły dwie klasy, które po raz pierwszy w tym roku zdawały także egzamin gimnazjalny. Warto dodać, że tegoroczni absolwenci wysoko zawiesili poprzeczkę swoim następcom, bowiem z ogólnym wynikiem egzaminu uplasowali się na drugim miejscu w gminie. Uczniowie klas trzecich pożegnali się ze szkołą uroczystą akademią, na której gościli przedstawiciele władz gminnych, nauczyciele, rodzice oraz delegacje pozostałych klas gimnazjum. Uroczystość rozpoczęła się od odtańczenia przez uczniów i nauczy5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl cieli dostojnego poloneza. Z kolei akademia poświęcona była wspomnieniom o szkole, a jej główną część stanowiło uroczyste rozdanie świadectw ukończenia szkoły i wręczenie świadectw Centralnej Komisji Egzaminacyjnej informujących o wynikach egzaminu gimnazjalnego. Nie obyło się również bez nagród dla uczniów osiągających najlepsze wyniki w nauce i na egzaminie czy wykazujących się wytężoną pracą na rzecz szkoły. Po raz ostatni w tych klasach wręczone zostały również stypendia naukowe stowarzyszenia „Inicjatywa”. Szczególnie wzruszający dla wszystkich był moment poże- gnania uczniów i rodziców z nauczycielami i społecznością szkoły. Na koniec absolwenci przygotowali dla wszystkich niespodziankę w postaci prezentacji multimedialnej dotyczącej wspomnień ze szkoły oraz z dzieciństwa. Całość zakończyła się zaś uroczystym poczęstunkiem zorganizowanym przez rodziców dla uczniów i nauczycieli. Uroczystość była dla wszystkich niezwykle wzruszająca i chyba wszyscy pożegnaliśmy się z naszymi absolwentami z niezwykłym żalem. Teraz pozostaje nam już tylko życzyć im powodzenia na dalszych etapach nauki i życia. 13 ogłoszenia/komunikaty opolanin Sprawdź, czy twój kontrahent jest czynnym podatnikiem VAT Od 26 czerwca br. podatnicy mogą sprawdzić, czy ich kontrahenci są czynnymi podatnikami VAT. Usługa „Sprawdzenie statusu podmiotu w VAT” jest dostępna dla podatników, którzy chcą sprawdzić, czy ich kontrahenci są czynnymi podatnikami VAT. Usługa jest skierowana w pierwszej kolejności do podatników stosujących mechanizm odwrotnego obciążenia w odniesieniu do towarów wymienionych w załączniku nr 11 do ustawy o VAT. Podatnicy będą mogli sprawdzić, czy ich kontrahenci są czynnymi podatnikami VAT. Wpisanie w stosowne pole identyfikatora podatkowego NIP, pozwoli sprawdzić status podatnika VAT. Pytający otrzyma 1 z 3 następujących komunikatów: • Podmiot o podanym identyfikatorze podatkowym NIP nie jest zarejestrowany jako podatnik VAT • Podmiot o podanym identyfikatorze podatkowym NIP jest zarejestrowany jako podatnik VAT czynny • Podmiot o podanym identyfikatorze podatkowym NIP jest zarejestrowany jako podatnik VAT zwolniony Usługa daje możliwość wydruku zwracanego komunikatu wskazującego status podmiotu w VAT. Podatnicy nadal będą mogli skorzystać z dotychczasowej możliwości wnioskowania o zaświadczenie z urzędu skarbowego w tym zakresie, czy też telefonicznego kontaktu z urzędem skarbowym w celu potwierdzenia tego statusu. Usługa Sprawdzenie statusu podmiotu w VAT” jest dostępna na Portalu Podatkowym. Utworzenie Portalu Podatkowego – nowego kanału komunikacji administracji podatkowej z podatnikami, daje możliwość udostępniania usług, które pozwalają podatnikowi m.in. na elektroniczną weryfikację różnych informacji. Portal Podatkowy i jego funkcjonalności są dostępne również na urządzeniach mobilnych, które posiadają zainstalowane kompatybilne przeglądarki. Umożliwi to praktycznie weryfikację podatnika w VAT z każdego miejsca. Adres usługi - https://pfr.mf.gov.pl/?link=vat 14 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl ogłoszenia/komunikaty opolelubelskie.pl Przeciw pijanym kierowcom Burmistrz Opola Lubelskiego wspiera ogólnopolską kampanię „Przeciw pijanym kierowcom” która obejmuje problem nietrzeźwości na drogach. Kampania ta pozwala dotrzeć z ważnym przekazem nie tylko do kierowców ale do całej społeczności, między innymi szkół nauki jazdy, urzędów, parafii, policji, stacji paliw, sklepów monopolowych i innych jednostek działających na terenie gminy. Każda taka akcja wnosi coś dobrego, ludzie otrzymują ważne informacje na temat nietrzeźwych kierowców na drogach, a skutki nietrzeźwości są przestrogą dla innych. Zastanówmy się dlaczego niektórzy kierowcy wsiadają za kierownicę po alkoholu, choć wiedzą, że jest to groźne dla nich samych, ich rodzin oraz przypadkowo spotkanych osób. Wsiadanie za kierownicę po alkoholu jest czynem moralnie złym i zabronionym. Jest to karygodne łamanie przepisów ruchu drogowego. Widzisz że ktoś wsiada za kierownicę podejrzały, niepewny, reaguj nie bądź obojętny. Powiedz: STOP! 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl 15 lekcja historii opolanin Co z nami będzie… Listy z opolskiego getta - część II W Austriackim Archiwum Prasowym zachowały się listy Żydów, którzy przybyli z Wiednia do Opola Lubelskiego w pierwszym transporcie, 15 II 1941 r. Podobnie jak małżonkowie Schischa, najpierw zostali pozbawieni majątku, później umieszczeni w budynku żydowskiej szkoły przy ulicy Castellezgasse 35, gdzie przedstawiciele Centralnego Urzędu Emigracji Żydowskiej w Wiedniu zmusili deportowanych do podpisania dokumentu potwierdzającego, że zostali oni przesiedleni z własnej woli i swoją własność przekazali na rzecz państwa. Ze szkoły Żydzi zostali dowiezieni w otwartych ciężarówkach do dworca kolejowego Aspang w Wiedniu i załadowani na pociąg, po dziesięć osób do przedziału. W Opolu przybysze zetknęli się z ubóstwem mieszkających tu Żydów. Mieli do czynienia z zimnem i głodem. Zostali zakwaterowani we wspólnych, przeludnionych kwaterach. Brakowało urządzeń sanitarnych co powodowało gwałtowny wzrost śmiertelności deportowanych, zwłaszcza osób starszych i chorych. Charlotte Schönfeld, która przybyła do Opola z mężem i dwojgiem dzieci, jeszcze nie ochłonęła z pierwszego szoku, a już napisała do przyjaciół o swoich pierwszych wrażeniach z pobytu w Opolu: „Po dwóch dniach jazdy w końcu dotarliśmy do brudnej dziury. Jest mróz, nie ma jedzenia, nie ma pracy i światła, jest po prostu strasznie. [...] Musimy spać na strychu na słomie, jednym słowem raj jak w Castellezg. [obóz w Castellezgasse w Wiedniu]…”. W innym liście narzekała na głód. „Przez 4 tygodnie nie jedliśmy chleba. Jemy codziennie ziemniaki, ziemniaki i ponownie ziemniaki. [...] Jest duży upał i nie można napić się wody, wyobrażasz sobie, jakie pragnienie cierpimy. Ludzie są zawszeni. Jest dużo robactwa. Już są przypadki zachorowania na tyfus [...] Gdy wstajemy, bez śniadania kręcimy się aż do południa z pustym żołądkiem, aby następnie dostać przydziałową zupę. Nie mamy nic na kolację oprócz ziemniaków. Z pustym żołądkiem idziemy spać. To jest całe nasze życie…” Na brak wody skarżyła się również Magdalena Austriacy (jej mężowi udało się zbiec do Japonii). W li- 16 ście z dnia 5 maja 1941 roku do wiedeńskiej rodziny Czerny opisuje walkę o przetrwanie w Opolu „nie ma wody, to jest straszne dla mnie”. Woda pitna w Opolu czerpana była ze studni i musiała być gotowana przed użyciem. „Wam obojgu serdecznie dziękuję za wszystko, co do dnia dzisiejszego otrzymałam [...]. Z przychodzącej paczki mogę teraz żyć około 1 miesiąca, jeśli Bóg pomoże. … Tak to jest, po prostu nastąpił głód. [...] Żyjemy dość skromne. Na marginesie chcę Ci napisać, że jedno jajko kosztuje1 zł, 1 kg ziemniaków 2 zł 30 gr, chleb 20 zł. Tu wszystko z dnia na dzień drożeje. Co robią moi bliscy? Tęsknię za nimi wszystkimi, podobnie i za Tobą…” O drogiej żywności, głodzie i chorobach wspomina Lilly Löbl, deportowana do Opola z rodzicami i bratem. W marcu 1941 pisze o utworzeniu getta w Opolu: „Jak już kochana mama wspominała, tutaj jest bardzo, bardzo źle. Jemy raz dziennie i jesteśmy bardzo głodni, zdesperowani, bliscy samobójstwa. Nie można nawet kupić chleba, bo 1 kg kosztuje 5 RM [marek niemieckich]. Czy to nie jest dziwne? Nie mamy już nic do sprzedania, tylko to, co na sobie. [...]” Właśnie dzisiaj mogę wysłać ten list, bo wcześniej nie miałam pieniędzy na znaczki. Dziś 1kg chleba kosztuje już 8,20 RM. Jesteśmy głodni. Mama teraz mniej waży, straciła 7 kg i my również. Jesteśmy 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl lekcja historii zdesperowani. Od wczoraj funkcjonuje getto i nie ma nic do jedzenia. Ludzie umierają z głodu na tyfus”. O utworzeniu getta w Opolu informuje też swojego ojca Hermanna w liście z dnia 10 marca 1941 Elias Rein: „Kochany, Twój list i trzy zdjęcia otrzymałem, i bardzo się ucieszyłem. Pracuję w fabryce cukru od czwartku, zarobiłem 40 gr. Za dniówkę nie można kupić nawet ćwiartki bochenka chleba. Tu jest bardzo źle z wyżywieniem. Od jutra Niemcy utworzą getto w dzielnicy żydowskiej i musimy tam przejść, Polska nie jest dla nas...” W opolskim getcie znalazły się Sophie Margo i Ruth Gruenwald. Córka Sophii, Maria Anna została w Wiedniu i tam była kierowana korespondencja. Anna wysyłała do Opola paczki żywnościowe i ubrania. 17 czerwca 1941 roku napisały: „Jesteśmy bardzo szczęśliwe, bo przyszła paczka. Chleb jest bardzo dobry. Proszę wysyłać nam, to co można. Wszystkiego po trochu. Jeśli jest możliwe to chleb. Mając chleb, możemy zaoszczędzić dużo pieniędzy. W każdym razie bardzo, bardzo dziękuję za Twój wysiłek. Paczki mamy dosłownie minutę przed dwunastą…”. W następnym liście za- opolelubelskie.pl wiadomiła o swojej chorobie: „Mam straszne zapalenie oskrzeli. Dzięki Bogu, nie mam gorączki. Ale kaszel nawiedza mnie w dzień i w nocy. Czy kiedykolwiek zwracałaś się pisemnie o zmianę adresu pocztowego w Opolu, z zaznaczeniem, że paczki po zmarłej Sofie Margo są dla mnie? W przeciwnym razie nie otrzymam paczki. Na razie nadal mi dają. [...] Kończę. Napisz do mnie, 1000 pocałunków od Ruth”. W opolskim getcie znalazła się wraz z rodzicami Thea Huth. 9 marca 1942 r. wysłała list do Wiednia do wuja Ignaz Herschl ( był żonaty z nie Żydówką), powiadamiając go o swojej chorobie, śmierci rodziców i krewnych: „Jak zapewne wiecie, moja kochana matka zmarła w kwietniu. Od tego czasu też poważnie choruję i leżałam w szpitalu. Wcześniej miałam więcej włosów niż teraz. Kiedy byłam jeszcze bardzo słaba przyszłam do tzw. mojego domu, ojciec leżał poważnie chory w łóżku. Ostatecznie znalazł się w szpitalu, gdzie [nieczytelne] zmarł na początku stycznia na arteriosklerozę. 14 dni później umarła ciotka Berta, a wujek Otto jest od 14 dni w szpitalu. Do cioci Olgi przyszły 2 karty z notatką, adresat nie żyje. To oznacza, „Bywają w życiu chwile, których ból daje się zmierzyć dopiero po jego przeżyciu i wówczas dziwi nas, iż zdołaliśmy go znieść” Wyrazy szczerego współczucia dla Pani Zofii Banaszek i Jej rodziny z powodu śmierci męża, ojca, dziadka Kazimierza Banaszka długoletniego opolskiego lekarza, Ordynatora Oddziału Ginekologiczno-Położniczego, Dyrektora ZOZ w Opolu Lubelskim składają Zarząd i Członkowie Towarzystwa Przyjaciół Opola Lubelskiego Słuchacze Uniwersytetu III Wieku w Opolu Lubelskim 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl że mogę myśleć tylko o sobie. Teraz jestem sama i opuszczona. Nie mogę sobie poradzić, bo nie ma możliwości zarobienia żadnych pieniędzy. Miej litość nade mną. Rzeczy mamy i ojca są na Kate Weissgram 2. Taborstr. 6, 4 St. W związku z tym, że tam jesteś, proszę Cię, wyślij mi to, co jest możliwe. Jestem jeszcze młoda i chcę ten trudny czas szczęśliwie przetrwać, ale to tylko ty możesz mi pomóc. Zawsze będę wdzięczna. Mam nadzieję, że wkrótce odezwiesz się. Pozdrawiam. Twoja siostrzenica Thea. PS. Dziś otrzymałem odpowiedź na moją prośbę o zwolnienie. Była oczywiście odrzucona. Czy możesz mi pomóc?” Dzięki paczkom, które przesyłała rodzina i znajomi, Żydzi w getcie opolskim mogli trochę ulżyć swojej niedoli. Listy były w tym czasie jedynym źródłem informacji dla rodziny, przyjaciół i znajomych, ale nie znali oni daty śmierci oraz transportu, którym zostali deportowani ich krewni: czy do Sobioru, Bełżca lub Poniatowej. W przygotowywanych do druku dwóch tomach Historii Opola (1871-1944) znajdzie się wiele wątków związanych z tym tematem. Rok wydania – 2015. Ewa Śmiech, Krzysztof Jastrzębski Dla całej rodziny Kazimierza Banaszka lekarza i wieloletniego radnego Rady Miejskiej wyrazy głębokiego współczucia składają Burmistrz Opola Lubelskiego Przewodniczący Rady Miejskiej w Opolu Lubelskim 17 swat / ock opolanin Wakacyjne Koło Fortuny SWAT Wakacyjne Koło Fortuny zaczęło się kręcić. Pierwszy etap półkolonii ze SWAT-em już za nami. W ruch poszły nożyczki, igły, pędzle, farby oraz koraliki. 30.07.2015r ruszyły pierwsze warsztaty realizowane w ramach projektu „Strefa Kreatywności”. Różnorodne atrakcje przygotowane przez SWAT-a dla dzieci z Gminy Opole Lubelskie pn. „Wakacyjne Koło Fortuny” zorganizowane zostały dzięki dofinansowaniu Gminy Opole Lubelskie w ramach ogłoszonego konkursu "Wspieranie zadań publicznych Gminy Opole Lubelskie w zakresie kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego w roku 2015". Pierwszy etap półkolonii dobiegł końca. W trakcie trzydniowych zajęć (30.07-01.08.2015r) zarówno młodsze jak i starsze dzieci doskonaliły umiejętności manualne w szyciu i malowaniu metodą decoupage przy okazji pogłębiając wiedzę z zakresu sztuki rękodzielniczej. W warsztatach wzięło udział ponad 50 dzieci. Trzydniowe zajęcia odbywały się w Galerii SWAT-a i zakończyły w niedzielę 02.08.2015r „Kanikułą na Ma- łym Targu”. Na rodzinnym festynie nie zabrało atrakcji. Można było wykonać dla siebie breloczek z guzików, wziąć udział w loterii fantowej, wykręcić balonika na kształt ulubionego zwierzaka czy nakleić tatuaż. Oczywiście udział w licznych konkursach był nagradzany, a dla łasuchów przewidziano słodki poczęstunek. Przed nami zajęcia dla mamy i swojej pociechy o tematyce kulinarnej – 21.08.2015r - „Kwestia smaku” oraz dla męskiej młodzieży - budowanie „Ławeczki przyjaźni”. Wakacyjne Koło Fortuny zakończą warsztaty rękodzielnicze dla młodzieży w temacie „Moda i Wiedza”. Dziękujemy Wolontariuszom: Agacie, Oli, Karolinie i Kubie z Klubu Wolontariatu działającego przy OCK za pomoc w organizacji „Kanikuły na Małym Targu”. Barbara Piłat Z wiosłem w dłoni Sezon wakacyjny mamy w pełni. Więc jak w każde wakacje intensywnie spędzamy wolny czas wraz z grupą dzieciaków podczas zajęć zorganizowanych w pierwszym tygodniu sierpnia. Hasło przewodnie to „Z wiosłem w dłoni”. Pogoda sprzyja, słońce dogrzewa, dzięki czemu większość czasu spędzamy na świeżym powietrzu. Najlepszym do tego miejscem jest kąpielisko miejskie, na którym możemy do woli pływać nie tylko wpław ale także na kajakach czy rowerkach wodnych. Dla osób nie znających tej trudnej sztuki przewidziane są zarówno krótkie lekcje pływania jak też wiosłowania na kajaku. Dzieciaki lubiące pochwalić się opalenizną również mają kilka minut by mogły nabrać odpowiedniego „letniego koloru”. Oprócz zajęć ruchowych staramy się rozruszać także szare komórki, ponieważ umysł można ćwiczyć poprzez zabawę. A taki rozruszany mózg na pewno lepiej będzie radził sobie od września w szkole. W zajęciach jak zawsze pomagają nieocenieni wolontariusze Opolskiego Centrum Kultury i programu „PROJEKTOR – wolontariat studencki”. Tym razem gościmy Karinę i Marcelinę, dziewczyny z Krakowa. Oczywiście tematy nie kończą się na wodzie i pływaniu, ponieważ staramy się zapoznać młodych uczestników z tańcami, zabawami, a nawet 18 z przyrodniczymi walorami naszego miasta. Jak zawsze jest aktywnie, ale przecież najważniejsze, to aby dzieci dobrze się bawiły i mogły wspominać spędzony z nami czas do następnych wakacji. Sławek Szczęsny 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl ock opolelubelskie.pl Szanty i ryby w Opolu Lubelskim Tradycyjnie w lipcu, a dokładnie 19 na kąpielisku miejskim miała miejsce impreza pn. Szanty i ryby w Opolu Lubelskim. Szanty wyśpiewali nam: zespół „Za Horyzontem” - ich nurtem jest szanta babska – pieśni śpiewane wyłącznie przez wykonawczynie. Ich tematyka mówi nie tylko o samym żeglowaniu, ale także o tęsknocie kobiety czekającej na powrót ukochanego z rejsu. Natomiast zespół „Shantymen – folk shanty group” w swoim występie postawił na dobrą zabawę tj. wspólne śpiewanie z publicznością. Zespół oprócz współczesnej piosenki żeglarskiej zagrał też żywiołowe utwory irlandzkie. Miło nam było słuchać Sławomira Stefaniaka – szantymena z Poniatowej, który zaprezentował najbardziej znane przyśpiewki żeglarskie. Ryby na kąpielisku też były! Odbył się konkurs na łapanie pstrąga gołymi rękami. Okazało się, że to nie takie łatwe. Najlepszy poławiacz pstrąga uwinął się w 37 sekund a kolejny potrzebował na to ponad minutę. Wszyscy uczestnicy konkursu okazali dobre serce rybom bo każda wróciła do wody. Ryby były również dla spragnionych smaków rybnych. Gospodarstwo Rybackie – Pustelnia Pstrąg oferowa- ło pstrąga z grilla oraz pstrąga w marynacie. Była to prawdziwa uczta dla podniebienia. Dla spragnionych aktywności sportowych odbył się turniej rodzinny bumperball czyli piłka nożna w przezroczystych kulach. Śladami Ekomuzeum W lipcu odbyły się warsztaty artystyczne „Śladami Ekomuzeum” organizowane przez Opolskie Centrum Kultury. Codziennie zwiedzaliśmy inną miejscowość: Wojciechów, Kraczewice, Piotrawin, Celejów i Markuszów. Uczestniczyliśmy w różnego rodzaju warsztatach, dzięki którym dzieci miały okazję poznać pracę kowala, piekarza, olejarza, legendę o rycerzu z Piotrawina, wytwarzały również papier czerpany. Podczas tygodniowej wycieczki poznaliśmy wiele ciekawych miejsc, które serdecznie polecamy! 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl 19 ock opolanin Turniej gry figurowej „Infinity” Na zakończenie wakacji, w ostatni weekend sierpnia Klub Gier Fantasy „HeX” po raz kolejny organizuje turniej gry figurowej „Infinity”. Tym razem stawiamy na nowych i mniej doświadczonych graczy, więc grać będą jedynie osoby, które wcześniej z tym systemem nie miały do czynienia. Swoich sił w zmaganiach może spróbować młodzież powyżej 13-go roku życia. Jeśli turniej, to również nagrody. Te natomiast będą bardzo atrakcyjne! Oczywiście nie zabraknie atrakcji okołoturniejowych, ale o tym na razie głośno nie mówimy żeby był element zaskoczenia. Zdradzić możemy jedynie, że będzie w to zaangażowana pewna stara gra komputerowa, której nie można odmówić miana klasyki gatunku. Mimo, że stawiamy na rozrywkę nie wirtualną, to czasami taka odskocznia jest mile widziana. Wszystkich, którzy chcą wziąć udział w turnieju i mają ukończone 13 lat zapraszamy na spotkania Klubu Gier Fantasy „HeX” w każdy piątek od godziny 16:00 w Opolskim Centrum Kultury (Sala Klubowa). Będzie można nauczyć się grać w „Infinity”, ale także do dyspozycji oddamy Wam kilkadziesiąt tytułów planszówek. Sławek Szczęsny Kajakiem po Chodelce W dniu 25.07.2015 r Opolskie Centrum Kultury w Opolu Lubelskim zorganizowało spływ kajakowy rzeka Chodelką. Uczestniczyło w nim 15 osób. Rzeka Chodelka jest prawym dopływem Wisły, która na długości około 50 km (źródła w okolicy wsi Ryczydół) płynie przez Kotlinę Chodelska i wpływa do Wisły za Podgórzem. Spływ startował w miejscowości Chodlik, a zakończył w miejscowości Podgórz. Była to propozycja dla prawdziwych twardzieli, bo na wodzie czekały na nas wiele uciążliwych przenosek i innych przeszkód w postaci kamieni, krzewów i drzew. Urocze widoki i piękny krajobraz wynagrodziły ten wysiłek. Od miejscowości Szczekarków rzeka płynie pomiędzy wałami, nad wodą rosną drzewa i zdarzają się przeszkody. Około 1,5 km za młynem jest most na szosie Wilków – Dobre i tu zaczyna się odcinek ujściowy rzeki. Z prawej strony zbliża się do rzeki naturalna skarpa, słynna Skarpa Dobrska wznosząca się do 80-90 m od podnóża kotliny. W jej najwyższym punkcie było grodzisko i z tego miejsca rozciąga się wspaniała panorama Powiśla i Kotliny Chodelskiej. Następny spływ OCK Opole Lubelskie organizuje w 23.08.2015 r. Szczegółowe informacje pod numerem telefonu 818272567 lub na stronie www.ockopolelubelskie.pl. Sławomir Ignatowski Mieszkanka Opola Lubelskiego laureatką ogólnopolskiego konkursu „Seniorzy w akcji” W 8 edycji konkursu dotacyjnego „Seniorzy w akcji”, organizowanej przez Towarzystwo Inicjatyw Twórczych „ę”, ze środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności, mamy swoją laureatkę. Jest nią Pani Jadwiga Korziuk Zalewska autorka projektu „Foto-dźwiękowa mapa Opola Lubelskiego”. Na stronie Towarzystwa Inicjatyw Twórczych „ę” została opublikowana lista projektów, które otrzymały dotację w tegorocznej edycji konkursu „Seniorzy w ak- 20 cji”. Projekt Pani Jadwigi Korziuk Zalewskiej pt.: „Foto-dźwiękowa mapa Opola Lubelskiego” otrzymał dotację w wysokości 10 200 zł. Projekt będzie realizowany od 1 września 2015 r. do 30 czerwca 2016 r. Osoby chętne do udziału w projekcie zapraszamy do współpracy. Zgłoszenia przyjmują: osobiście autorka projektu Pani Jadwiga Korziuk Zalewska oraz telefonicznie Grażyna Strawa przedstawicielka instytucji wspierającej tj. OCK. Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Opolu Lubelskim. Telefon kontaktowy 81 827 21 85. 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl ock opolelubelskie.pl Podziękowanie Za okazaną pomoc oraz współpracę przy organizacji tegorocznej Owocowego Miasteczka podczas tegorocznej Manufaktury Smaków dla Stowarzyszenia Wspierania Aktywności Twórczej SWAT Organizatorzy Manufaktury Smaków 2015 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl 21 sport opolanin Victoria Wrzelowiec wywalczyła puchar Przewodniczącego Rady Miejskiej Już XI raz drużyny piłkarskie sołectw i osiedli gminy i miasta Opole Lubelskie wałczyły o puchar Przewodniczącego Rady Miejskiej w Opolu Lubelskim. Tradycyjnie Turniej zorganizowany na boisku przy Szkole Podstawowej w Skokowie cieszył się dużym zainteresowaniem. W szranki stanęło 17 drużyn i 220 zawodników. Po zaciętej trwającej 2 niedziele (12 i 19 lipca) rywalizacji sukces odniosła drużyna Sołectwa Wrzelowiec – Victoria pokonując w finale Sołectwo Niezdów 2 : 0. Kolejne miejsca zajęły drużyny z Elżbiety, Kluczkowic, Puszna, Skokowa, Ludwikowa, Osiedla Centrum i Kluczkowic-Kręciszówki. Zwycięska drużyna z Wrzelowca zagrała w składzie: Paweł Sak, Mateusz Sak, Kamil Zarzycki, Karol Wiśniewski, Hubert Sałasiński, Rafał Półtorak, Kamil Flasiński, Tomasz Naczaj, Krystian Pietras. Łukasz Śpiewak, Organizatorami XI Turnieju Piłki Nożnej So- łectw i Osiedli gminy Opole Lubelskie byli: Rada Miejska w Opolu Lubelskim, gmina Opole Lubelskie, Opolskie Centrum Kultury i Szkoła Podstawowa w Skokowie. ws Piłkarki UKS Dubler drugie w Polsce Kolejny duży sukces odniosły prowadzone przez Grzegorza Starczynowskiego i Wojciecha Suchowicza dziewczęta UKS Dubler Opole Lubelskie, które po wygraniu mistrzostwa województwa w turnieju Mała Piłkarska Kadra Czeka zdobyły srebrny medal na finale ogólnopolskim tego turnieju rozgrywanego w dniach 21-24.07 w Siedlcach. Dziewczęta z Opola uległy jedynie zdecydowanemu faworytowi rozgrywek Medykowi Konin zarówno w grupie jak i w finale rozgrywek. W grupie Dublerki pokonały drużynę z Biedrzychowic 1:0 by w ćwierćfinale zmierzyć się z kolejnym faworytem drużyną Czwórki Radom, mecz zakończył się wynikiem 2:2 jednak w Karnych po fantastycznych interwencjach Amelki Zagozdon i celnych strzałach Wiktorii Mulier i Julii Starek lepsze okazały się Dziewczęta z Opola Lubelskiego i to one znalazły się w strefie medalowej. W Półfinale po ciężkim meczu nasza drużyna pokonała dziewczęta z drużyny Kusy Suchań i finale zmierzyła po raz kolejny z Medykiem Konin, niestety nasze zawodniczki przegrały mecz o złoto 2:0 jednak nie były zespołem słabszym. Dziewczęta wróciły do Opola ze srebrnymi medalami i ze statuetką dla najlepszej bramkarki Turnieju którą zdobyła Amelia Zagozdon. Tomasz Jasik Skład drużyny UKS Dubler: Amelia Zagozdon, Amelia Deszczak, Oliwia Orzeł, Zuzanna Gąsior, Wiktoria Mulier, Julia Starek, Joanna Świrgoń, Anita Kania, Kaja Franaszczyk, Klara Koziarska 22 5(252)/2015 www.opolelubelskie.pl Obóz sportowy UKS Dubler w Kołobrzegu Tradycyjnie od sześciu lat zawodnicy i zawodniczki UKS Dubler w okresie wakacyjnym uczestniczą w obozach sportowych, których celem jest przygotowanie do rozgrywek w nowym sezonie, a także integracja grupy. W tym roku pierwszy turnus obozu odbył się w dniach 26.07.02.08.2015, a miejscem które wybrali trenerzy był nadmorski Kołobrzeg, uczestnicy zakwaterowani byli w internacie, trenowali na boiskach Kotwicy Kołobrzeg oraz miejscowych Orlikach, korzystali również z odnowy biologicznej w miejscowym aqua parku. Do Kołobrzegu wyjechało w sumie 22 zawodników i 21 zawodniczek w wieku 12-15 lat. Treningi dla najstarszych grup odbywały się nawet 3 razy dziennie, był również czas na odpoczynek i wycieczki na plaże. Mimo ciężkiej pracy wszyscy wrócili ze zgrupowania zadowoleni i w pełni nadziei przed sezonem 2015/2016. W dniach 13-20.08.2015 odbędzie się drugi turnus obozu również w Kołobrzegu na który wyjedzie w sumie 30 uczestników w wieku 8-12 lat. Tomasz Jasik Wernisaż poplenerowy „W poszukiwaniu dawnych klimatów Opola” 23 lipca 2015 - muzeum Multimedialne FOT. MICHAŁ CZAJKA